DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 459 I DOMINGO 27.11.2011 I PRECIO: 50 Cƒ NTIMOS I Vê A Aƒ REA: 70 Cƒ NTIMOS

www.diario16.com.pe

Carreras Profesionales 3131 Doctorados 7PROCESO DE ADMISIÓN

www.uap.edu.pe

ESTAMOS INSCRIBIENDOESTAMOS INSCRIBIENDO Maestrías 41

»POR INFORME DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE QUE LE DA LA RAZÓN

CAJAMARCA CELEBRA 4

16diariodiario16

» JORGE CORI ES EL REY DEL AJEDREZ A

SUS 14 AÑOS

2 3

Cƒ NTIMOS I Vê A Aƒ REA: 70Cƒ NTIMOS

6666» » JORGE CORI ES EL REY DEL AJEDREZ A

SUS 14 A

161616161616

SUS 14 A OSSUS 14 A

Á CAMPEî N MUNDIAL!

LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE SE PELEAN

»¡PUSILÁNIMEY TRAIDOR!

»LOS ULTRAS DE IZQUIERDA NO SIRVEN PARA GANAR ELECCIONES, NO SIRVEN PARA GOBERNAR

»¡MERCENARIO: ALEJADO DE

LA ÉTICA!

»QUIEREN SACAR A LA IZQUIERDA

DEL GOBIERNO PARA CONGRACIARSE CON LA

GRAN MINERÍA

»»Y TRAIDOR!

»»DE IZQUIERDA DE IZQUIERDA NO SIRVEN PARA GANAR ELECCIONES, NO SIRVEN PARA GOBERNARGOBERNARLUIS FAVRE

CONSEJERO PRESIDENCIAL

SE DICEN DE TODO POR TWITTER MERCENARIO: MERCENARIO:

ALEJADO DE ALEJADO DE LA ÉTICA!LA ÉTICA!

»»QUIEREN QUIEREN SACAR A LA IZQUIERDA IZQUIERDA

DEL GOBIERNO PARA DEL GOBIERNO PARA DEL GOBIERNO PARA CONGRACIARSE CON LA CONGRACIARSE CON LA

GRAN MINERÍÍAA

SE DICEN DE TODO POR TWITTER SE DICEN DE TODO POR TWITTER

CARLOS TAPIAEXVOCERO DE HUMALA

SE DICEN DE TODO POR TWITTER SE DICEN DE TODO POR TWITTER SE DICEN DE TODO POR TWITTER SE DICEN DE TODO POR TWITTER

Á GUERRA!

diario16

III ETHEL FLORES III eflores@diario16.com.pe

Luego de la abrupta renuncia de Carlos Tapia a la Presiden-cia del Consejo de Ministros

(PCM), que estuvo acompañada de graves acusaciones contra los asesores presidenciales, el asesor brasileño Luis Favre y el ex miem-bro de la Comisión de la Verdad se enfrascaron en un duelo de men-sajes a través de Twitter.

Favre dejó atrás las frases encripta-das de la víspera y desde muy tempra-no respondió claramente a Tapia través de su cuenta en la popular red social.

“La calumnia y la mentira son lo propio de pusilánimes y traidores”, dijo en clara alu-sión a las declaraciones del ahora ex asesor de la Presi-dencia del Consejo de Mi-nistros (PCM), Carlos Tapia.

También se refirió a las críticas por su condición de extranjero. “La xenofo-bia siempre fue la bandera de la extrema derecha”, escribió y envió dos mensajes con definiciones de “xenofobia”, palabra que alude al miedo irracional y la animadversión profunda hacia los extranjeros.

Más adelante, lanzó duras críti-cas a la ultraizquierda, pese a que Ta-pia se considera un militante de iz-quierda. “Ultraizquierdismo no sirve para ganar elecciones, no sirve para gobernar. ¿Para qué sirve? Para ha-cerle el juego a la derecha”, afirmó.

Y continuó en sucesivos ‘tuits’, calificando al “ultraizquierdismo” como “grupos que desconocen el tiempo de los acontecimientos o emplean un tono altamente exal-tado en su propaganda”, y “grupos que proponen iniciativas que so-breestiman el nivel de militancia”.

•TAPIA CONTRAATACADesde un lugar de descanso en

Cieneguilla, al medio-día de ayer, el ex comi-sionado de la Comisión de la Verdad se mostró sorprendido al enterar-

se de los mensajes de Favre, pero se excusó de comentar las duras críticas del asesor brasileño.

Poco después, a las tres de la tarde, Tapia creó una cuenta con el usuario @carlosEnriqueTA, en el que aparecieron varios mensajes dirigidos al asesor carioca. “Huiste con el rabo entre las piernas”, decía un mensaje seguido de “Oportu-nista: quien en política se acoge a los favores de quien gana”.

Asimismo, colocó mensajes re-feridos a la xenofobia, la izquierda y hasta dio a entender que Favre es un mercenario y oportunista. Escri-bió: “mercenario: alejado de la ética.

Se pone al servicio de quién paga más”, y más adelante: “opor-tunismo: posición po-lítica que se aprovecha

de quienes detentan poder”.Quizás para responder su men-

saje en francés, Tapia escribió “Llu-lla Yauccarimacc” (El que habla tonterías).

Cuatro horas más tarde, la eli-minación repentina de la cuenta hizo dudar de la veracidad de los mensajes. Sin embargo, a los pocos minutos se creó otra cuenta, esta vez con el usuario @carlosETapia. Quizás el singular usuario anterior

El ex ministro y dirigente de Perú Posible, Juan Sheput calificó de “atrevidas” las expresiones de Favre y constituyen una clara in-terferencia en la política nacional.

Un ciudadano extranjero que “es acogido por el Perú para que se gane el pan, no puede entro-meterse en la política local”, sos-tuvo, y agregó que en cualquier otro “país con instituciones”, esos mensajes a través de twit-ter serían suficientes para expul-sarlo del territorio nacional.

Señaló que al denunciar xe-nofobia, Favre apela al viejo ar-gumento de la victimización. “Esta no es una telenovela brasi-leña, que no se victimice”, alegó.

“Lo sorprendente es que des-pués de las valientes declaracio-nes de Carlos Tapia, el Congreso

de la República no empieza una seria investigación del papel de Luis Favre y del coronel Villafuer-te”, advirtió.

•DEBE ACLARARSE FUNCIÓN DE ASESOR

Sheput consideró que si el Congreso no actúa se estaría co-metiendo el mismo error que se

cometió en la década de los ’90, de ser indiferentes y no actuar con firmeza desde el inicio, cuan-do ya se vislumbraba el papel del ex asesor Vladimiro Montesinos.

“Señalar que se está chupo-neando desde el oficialismo es una cuestión muy grave, y decir que Luis Favre está destruyendo un partido como Gana Perú, des-de su asesoría presidencial, es más grave aún”, afirmó.

El exconsejero presidencial también cuestionó que el asesor brasileño esté ligado indirecta-mente al Partido de los Trabaja-dores, que es el partido de go-bierno que en estos momentos en Brasil, y solicitó que se aclare de una vez: ¿qué hace Luis Favre en el Perú? ¿A qué se dedica? ¿De qué trabaja? ¿Qué papel juega?

2DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

qPOLÍTICA

EL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN, MARTÍN BELAUNDE, CONSIDERÓ QUE EL JEFE DE ESTADO TIENE DERECHO A NOMBRAR LOS ASESORES QUE QUIERA Y NO VE IRREGULARIDADES EN ESE TEMA

!ASESORES DEL PRESIDENTE HUMALA (UNO DE ELLOS RENUNCIANTE) SE ENFRASCAN EN DUELO DE MENSAJES EN LAS REDES SOCIALES. ¡SE DICEN DE TODO!

Sheput: “Favre interfiere en la política nacional”

•ARCHIVO

asesores presidenciales, el asesor brasileño Luis Favre y el ex miem-bro de la Comisión de la Verdad

Favre dejó atrás las frases encripta-das de la víspera y desde muy tempra- Cieneguilla, al medio-

“La calumnia y la mentira son lo

También se refirió a las críticas por su condición

de la Verdad se mostró sorprendido al enterar-

EL PRESIDENTE DE “Favre interfiere en la política nacional”

Cieneguilla, al medio-día de ayer, el ex comi-sionado de la Comisión

y hasta dio a entender que Favre es un mercenario y oportunista. Escri-bió: “mercenario: alejado de la ética.

Cieneguilla, al medio-

Guerra en el Twitter

3SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:

LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

diario16DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

qPOLÍTICA

Anoche, la Presidencia del Consejo de Ministros se pro-nunció sobre la salida de Tapia y rechazó que se realice segui-mientos de ningún tipo. “La Pre-sidencia del Consejo de Minis-tros no realiza ninguna actividad

de seguimiento ni interferencia a ningún ciudadano”, indicó a través del correo electrónico.

Asimismo, aclaró quién le so-licitó la renuncia y por qué razo-nes. “El pedido de renuncia del asesor Carlos Tapia, fue solicita-

do por el Jefe del Gabinete, sin ninguna intervención del Pre-sidente de la República, debido a sus comentarios públicos en reiteradas oportunidades ,que no contribuían a los propósitos y línea de trabajo de la PCM”.

Su vínculo es directamente con Humala

Iberico: Comisión de Defensacitará a Adrián Villafuerte

“Hoy Favre se ha quedado a vivir en Perú, ya no por encargo de nadie ni a nombre de orga-nización alguna. Se encuentra aquí solo, enteramente dedica-do a asesorar al Presidente, y si bien ocasionales encuentros con algunos ministros pueden servir para consultas no formales, como

nos comentó una fuente, esto no pasa de ser una excepción a la regla: el vínculo es directamente con Humala. Y es que haber acer-tado en su diagnóstico electoral, remando contra la corriente que envolvía al hoy Presidente, le ha valido ganarse su confianza y el lugar que hoy ocupa como uno

de los principales asesores en Pa-lacio. No menos importante: se dice que cuenta con toda la con-fianza de Nadine Heredia, quien habría quedado “encantada con su inteligencia y capacidad”.

Tomado del especial de la re-vista Poder sobre “los hombres más poderosos del Presidente”.

El congresista de Alianza por el Gran Cambio, Luis Iberico se mostró preocupado por la presen-cia de asesores que tienen poder pero no ejercen ninguna función y por lo tanto no responden ante nadie. “Esto es muy peligroso porque ya hemos vivido la experiencia de Vladimiro Montesinos”, indicó.

Informó que propon-drá a la Comisión de De-fensa invitar al coronel Adrián Villafuerte para que explique su partici-pación en temas de de-fensa y seguridad nacio-nal.

En relación al supues-to chuponeo telefónico a Tapia, sostuvo que la Dirección de Inteligencia Nacional (DINI) prevé las amenazas contra el Esta-do y no para perseguir o hacer seguimientos de políticos con opiniones discrepantes.

Sobre Favre, refirió que puede ser un asesor de imagen o de campaña del presidente Ollanta Humala, sin embargo se nota que va adquiriendo otros poderes, que sus vinculaciones son suma-mente estrechas y que podría estar representando intereses de empresas extranjeras.

“No se sabe quién les paga, qué hacen, pero sí se sabe que tienen influencia. El señor Villafuerte aparentemente tiene mucha influencia en las co-sas militares. Bueno, que venga a la Comisión de

Defensa Nacional y Orden Interno”, demandó.

•LESCANO: PRÁCTICAS POCO DEMOCRÁTICASPor su parte, el legislador de Alianza Parlamen-

taria, Jonhy Lescano consideró “apresurada” la decisión del presidente Ollanta Humala de ha-ber pedido la renuncia de Carlos Tapia y haber-lo excluido del Gobier-no, quizás influenciado por los asesores que lo rodean.

Consideró que el chuponeo a un mili-tante del partido está “fuera de las prácticas democráticas”, lo que podría deberse a que los asesores de inteli-gencia lo están indu-ciendo a error porque son militares que “no tienen experiencia po-lítica”.

También consideró que, en relación a las interceptaciones tele-fónicas, el Ministerio Público debe actuar de oficio para investigar el caso.

Respecto al asesor Luis Favre, aconsejó al Pre-sidente escuchar otras voces y tener “mucho cui-dado” en que no vayan a dominar parte de su equipo político e influenciar a favor de intereses brasileños. Mencionó el proyecto de Inambari, que se construiría básicamente para exportar energía eléctrica a Brasil.

PCM aclara salida de Tapia y niega chuponeo

•FREDDY PADILLA

(carlosEnriqueTA) podía generar malas interpretaciones. Ese nick hacía referencia a su nombre Car-los Enrique Tapia.

Esta vez los mensajes de res-puesta a Favre fueron más contun-dentes y cuestionadores: “Quieren sacar a la izquierda del gobierno de concertación para congraciarse con la gran minería”, “la ultraiz-quierda son los que no creen en las elecciones. Los traidores son los

que quieren entregar el poder a la ultraderecha”.

Finalizó con: “¿Por qué los brasile-ños no construyen sus centrales hi-droeléctricas en su selva? ¿Y no en la nuestra?” y “ladran... señal que esta-mos avanzando”. Un simple asesor de imagen dice “estamos (nosotros) avanzando”. ¿Quiénes son?

Sin duda, preguntas que Favre y Palacio de Gobierno tendrían que responder.

Guerra en el Twitter

diario16

El ministro de Economía y Fi-nanzas, Luis Miguel Castilla, informó que antes de que

concluya el año el Ejecutivo tiene previsto presentar un proyecto para mejorar la distribución del canon que pagan las mineras, y de esa manera acabar con las des-igualdades existentes.

En ese sentido, Castilla explicó que no se le quitará el canon a una región para dársela a otra, sino que se realizará un ordenamiento inter-no para que de todos los municipios reciban un porcentaje de esa asigna-ción y de esa manera se beneficien.

“Hay una serie de distritos que están fuera de la provincia donde está la mina y que no reciben los recursos por concepto de canon. Por eso, un primer concepto es trabajar para tener una mejor dis-tribución del canon dentro de la propia región”, manifestó.

En la propuesta también se plan-teará que los recursos del canon puedan utilizarse en el manteni-miento de carreteras, por ejemplo, y no solo en obras de infraestructura.

“Este es un tema que se va a pre-sentar en las siguientes semanas, luego (el Congreso de la República) entra en receso y se discutirá en el

mes de marzo”, precisó Castilla.El titular del MEF explicó que

en el caso de las regiones que no cuentan con canon se destinarán los recursos recaudados por el gravamen minero, para que de esa manera puedan financiar obras de infraestructura.

Por otro lado, Castilla informó que el MEF abrió oficinas descen-tralizadas en cuatro ciudades del país, con el objetivo de acompañar a los gobiernos regionales en el manejo presupuestal y mejorar la ejecución del canon.

Adelantó que ya se crearon ofi-cinas en Ica, Lambayeque, Piura y San Martín. Próximamente se abri-rá una oficina más en Ayacucho.

4BOMBEROS:LLAMA AL 116 qPOLÍTICADOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

Tapia

C arlos Tapia deja el gobierno a pedido de Ollanta Humala. El detonante habría sido una entre-vista brindada a Ideele Radio, en la que criticó duramente al Gobierno y a las empresas mineras

(y, ojo, también a los líderes que se oponen a la minería sin dialogar al respecto). Si bien es prematuro hacer una evaluación de fondo sobre el incidente, hay dos aspectos de lo sucedido que me parece merecen atención.

Primero, el gesto muestra un estilo vertical de ejercer el poder que preocupa. Tapia no renunció, a Tapia lo renun-ciaron. El aliado que acompañó a Humala desde el 2005 y en momentos en que su candidatura estaba debilitada, fue echado sin problema. Me imagino que en este momento otros miembros de la coalición, sean de izquierda o de de-recha, que creían que podían ser voces discrepantes dentro del gobierno temen por su continuidad si abren la boca.

Si las denuncias hechas por Tapia sobre interceptaciones y copamiento militar son ciertas, pues ya hablamos de cosas mayores. En nuestra tradición de gobiernos personalistas, con asesores que deciden mucho pero no rinden cuentas, presidentes que se arropan en informes conspirativos de

inteligencia y sin con-trapesos legislativos o judiciales, estos actos merecen mucha aten-ción. Mejor exagerar que pasar por agua tibia.

Segundo, me pre-ocupa que este gesto lleve a la salida de otros líderes de izquierda que participan en el gobierno. Y no porque crea que estos líderes

tienen un amplio caudal electoral, ni por su peso político. Si bien discrepo con varias de las posiciones que esgrime este sector, sí me parece importante que sean parte del gobierno, pues recogen los intereses de los votantes de Humala en primera vuelta. Gana Perú o el Partido Na-cionalista son organizaciones débiles y personalistas. Los elegidos en el Congreso no siempre mantienen un vínculo de representación con sus electores. La izquierda y sus líderes tampoco tienen vínculos sólidos con esos votantes, pero cuando menos comparten preocupaciones y agenda con parte de esos electores. Su presencia permite que estos intereses sean incorporados en las decisiones de gobierno.

Si otros izquierdistas siguen a Tapia, dichos electores pierden voceros en el gobierno. Cuando la izquierda más ultra abandonó al PT o a los socialistas chilenos, quedaba en el poder una izquierda moderada y organizada respondien-do a sus electores. Pero aquí, si se van estos líderes, ultras y no ultras, nos quedaríamos con una coalición de nacio-nalistas, tecnócratas, empresarios y militares en retiro que difícilmente se podrá presentar como de centro-izquierda. La imagen de continuidad con los gobiernos anteriores se reforzaría. De pronto la aprobación del gobierno no caería, pues podría balancear lo que pierde con el apoyo de otros sectores o construyendo vínculos con programas sociales. Pero parece una apuesta arriesgada para un gobierno que se siente cómodo en la centroizquierda y, por supuesto, sería contrario a su promesa de incluir y representar a los disconformes de primera vuelta.

,SI LAS DENUNCIAS HECHAS POR TAPIA SOBRE INTERCEPTACIONES Y COPAMIENTO MILITAR SON CIERTAS, PUES YA HABLAMOS DE COSAS MAYORES%

eduardoeduardoeduardo

dargent

“Sí es factible una convivencia armoniosa entre la actividad agrícola y la minera. Lo impor-tante es no caer en radicalismos de izquierda ni de derecha, sino de desarrollar una armonía en-tre ambos objetivos, que es que se propicie la inversión que ge-nera divisas y empleo, y que no esté en contra de la población”. LUIS MIGUEL CASTILLA, ministro de Economía y Finanzas.

Luego de que el Ministerio del Ambiente entre-gara un informe a la Presidencia del Consejo de Ministros, donde cuestiona en varios aspectos el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga, el presidente regional de Cajamarca, Grego-rio Santos, manifestó que dicho documento le da la razón a sus reclamos.

“Le da la razón a la reclamación que veníamos haciendo y a lo que el gobierno regional también había señalado en observaciones al estudio de im-pacto ambiental”, expresó a Canal N.

Como se recuerda, el MINAM señala en su in-forme que el proyecto de Yanacocha “transformará de manera significativa e irreversible la cabecera de cuenca, desapareciendo varios ecosistemas y fragmentando los restantes, de tal manera que los procesos, funciones, interacciones y servicios am-bientales serán afectados de manera irreversible”.

Asimismo, durante su discurso en el Tercer Con-greso Regional del Frente de Defensa de los Intere-ses de la Región Cajamarca, Santos recordó que al

presidente Ollanta Humala le transmitió el deseo general por una nueva clase política “consecuente y que no claudique”.

Finalmente, el presidente regional precisó que hasta el momento no ha recibido respuesta del Mandatario en relación a su invitación para que mañana se reúnan en Cajamarca, con el fin de en-contrar una solución al conflicto minero.

!PRESIDENTE REGIONAL DE CAJAMARCA RESPALDA OBJECIONES DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE CONTRA PROYECTO CONGA

Santos: “Informe del MINAM nos da la razón”

!ACLARA QUE NO SE LES QUITARÁ BENEFICIOS A LAS REGIONES QUE YA TIENEN, SINO SE LES DESTINARÁ RECURSOS DEL GRAVAMEN MINERO

Gobierno presentará proyecto para mejorar distribución del canon

•JOHNNY FLORES

•ANDINA

diario16

El presidente Ollanta Humala lanz— ayer su promocionado Sistema de Atenci— n M— vil de

Urgencia (SAMU), que en una primera etapa y -a modo de piloto- servir‡ para atender las emergencias de salud en forma gratuita a los pobladores del Ô populosoÕ distrito de Comas.

Y lo hizo un colorido ambiente de fiesta Ð y una puesta en escena- que hizo olvidar por algunos momentos los conflictos mineros y pol’ticos que aquejan actualmente a su gobierno. Se escogi— el œ ltimo asentamiento hu-mano de la œ ltima zona de Collique, all’ al final del cerro al que casi nadie se atreve a subir.

El Presidente lleg— media hora tar-de a la casa que se hab’a escogido para la teatralizaci— n de la Ò intervenci— nÓ de profesionales del Samu, que una vez que OIlanta se ubic— en su lugar, llegaron en una Ò motolanciaÓ , dis-puestos aplicarle la Ô telemedicinaÕ a la paciente que en el interior de la casa del asentamiento humano Santa Rosa demostraba ante las c‡ maras c— mo Ò sufr’aÓ de dolor. Ô MotolanciaÕ es -a de-cir del ministro de Salud- una moto con circulina.

Afuera, el Presidente y el ministro Alberto Tejada segu’an muy concen-trados por la pantalla gigante que se hab’a acondicionado en la fachada de la humilde casa, c— mo es que los dos enfermeros que vest’a nov’simos che-lecos con logo del Samu atend’an a la paciente embarazada.

Al rato lleg— una nov’sima ambu-lancia haciendo alarde de su bulliciosa sirena. Se estacion— en la puerta de la vivienda y bajaron otros dos presu-rosos enfermeros tambiŽ n vestidos con el chaleco del Samu, igualito al que portaban el presidente Humala y el ministro Tejada.

Sacaron a la paciente en una camilla y la subieron raudamente al interior de la ambulancia que se detuvo por unos minutos para que un mŽ dico explicara para las c‡ ma-ras y el Presidente c— mo es que se usar’a la Ò telemedicinaÓ , que no era otra cosa que enviar por celular el Ò diagn— stico precozÓ de la paciente a la oficina central del Samu, ubi-

cada en el Ministerio de Salud, para que disponga a quŽ hospital derivarla de acuerdo a la gravedad de su mal. Los entrecomillados son los nuevos tŽ rminos mŽ dicos que se acu–aron en esa representaci— n teatral y que se encarg— de repetir el reportero de Canal 7 que transmiti— la escena Ô en vivo y en directoÕ .

La ambulancia no parti— sino hasta que el Presidente dio la orden. Lue-go, el jefe de Estado se dirigi— hacia una Ô motolanciaÕ y se trep— sin dejar de sonre’r para los flashes. No lleg— a encender el motor pero s’ levant— la mano derecha y mostr— la Ô VÕ de la victoria. No dej— de sonre’r.

Acto seguido, camin— hacia el enor-me Estrado que hab’a sido instalado

unos metros m‡ s all‡ con una enorme inscripci— n: Un Perœ para todos.

All’ lo esperaban unos mil pobla-dores, que uniformados con polos blancos y gorritas rojas agitaban con alegr’a globos y banderas que hab’an sido distribuidos con antelaci— n. En el estrado, esperaban en fila los ministros

Kurt Burneo, Daniel Mora, Aida Garc’a Naranjo -con su manopla de la No a la violencia- Patricia Salas Educaci— n y los embajadores de Francia y Brasil. La presencia de los ministros se expli-caba porque sus respectivos sectores participaron en una Ò acci— n c’vicaÓ e instalaron en el lugar stands con di-versos servicios para la poblaci— n o entregaron pescado barato.

Al ver a Humala se escucharon gritos de Á Ollanta amigo, Collique est‡ contigo! y tambiŽ n Á Ollanta es del pueblo!

Una vez ubicado en el estrado, el alcalde de Comas, Nicol‡ s Kusunoki, fue el encargado oficial de Ò darle la bienvenidaÓ a quien llam— Ò un exce-

lente PresidenteÓ . Quien fuera el se-cretario general del partido Ò Siempre UnidosÓ , agradeci— el Ò gesto huma-noÓ del Mandatario y por haberle hecho un Ò maravilloso regalo a los m‡ s pobresÓ , justo cuando su dis-trito cumple 50 a–os de fundaci— n pol’tica. Ò En la madrugada, cuando

un hijo se enferme, una madre ya no tendr‡ que caminar por la noche tres kil— metrosÓ , dijo.

Luego el ministro de Salud explic— que Samu no solamente implica la adquisici— n de ambulancias o moto-lancias, sino se trata de un Ò sistema de articulaci— n entre EsSalud, bomberos, ministerios de Defensa, Interior, etc., para otorgar atenci— n de emergencia

gratuita que empezar‡ en Comas y luego se extender‡ a todos los distri-tos del Perœ . TambiŽ n anunci— que en un futuro piensan instalar hospitales m— viles que ir‡ n distrito por distrito con este sistema.

A su turno, el presidente Ollanta Ð que esta vez no estuvo acompa–a-do de Nadine Heredia- dijo que Samu era una Ò forma imaginativa de llevar salud a punta del cerro, gratuita y de calidadÓ . Asegur— que en adelante a los 500 mil pobladores de Comas, la Ò salud les llegar‡ hasta su casaÓ .

Coment— feliz que Samu era una de sus promesas electorales que ahora ve’a realizarse. Hay quienes aseguran que esta propuesta fue sugerida por el asesor Luis Favre, quien ayer salud— a travŽ s de su tuiter ese lanzamiento. Coincidentemente, el ministro de Sa-lud agradeci— a los gobiernos de Brasil Ð que prepar— a los profesionales- y de Francia, que comparti— su experiencia sobre este sistema que ya aplican.

Antes de finalizar su corto discur-so, Humala hizo una invocaci— n a las fuerzas pol’ticas y sociales y los inst— a unirse en torno a Ò los grandes te-masÓ . Ò Convoco a todos lo dirigentes pol’ticos y gobierno regionales para sacar adelante al pa’s y no dividirlo sino unirloÓ , dijo. Esta fue la œ nica referencia a los conflictos sociales y pol’ticos que jaquean a su gobierno.

Al bajar del estrado, inmediata-mente fue abordado por el repor-tero de Canal 7 que transmiti— en directo todo el evento. Ò À C— mo est‡ Presidente?Ó , pregunt— el periodista del Estado. Ò Muy contento con inau-guraci— n del SamuÓ , respondi— . La poblaci— n empez— a gritar Ò Á agua!, Á pistas!Ó Humala reaccion— y les res-pondi— a travŽ s de las c‡ maras. Ò Ok. Vamos a trabajarÓ . Luego retom— la entrevista e inform— que en esta pri-mera etapa hab’a un presupuesto de 40 millones de soles para atender Ò a la poblaci— n necesitada de ComasÓ , a quienes pidi— finalmente que llamen al 106 para que accedan inmediata-mente al servicio de la Ô motolanciaÕ y la Ô telemedicinaÕ .

5

qPOLITICADOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

•ANDINA

!GOBIERNO LANZA SAMU EN COMAS

para otorgar atenci— n de emergencia y la Ô telemedicinaÕ .

a la oficina central del Samu, ubi-me Estrado que hab’a sido instalado entregaron pescado barato.

vivo y en directoÕ . lente PresidenteÓ . Quien fuera el se-cretario general del partido Ò Siempre UnidosÓ , agradeci— el Ò gesto huma-

La puesta en escena del Presidente

•FOTOS AN

DIN

A

L a Herradura estará ya recuperada para Navidad y será un regalo para Lima. Esa playa mítica a la que, cuando Leguía, se iba en un tren que explica el túnel. Porque

tenía mucha más arena que las demás y porque su peque-ña bahía le daba una sensación mágica de estar fuera de la ciudad. Y que entre los 50 y los 80 era la playa de todos.

Y será el comienzo y el botón de muestra de recuperar toda la costa para toda la metrópoli. Porque la playa es un espacio para todos. Y porque en la elección municipal eso ya se plebiscitó. Que ese gran espacio no es uno para lotizarlo en algunos negocios, sino para destinarlo al encuentro, al deporte, a la cultura, la recreación, el bienestar, el respeto a la naturaleza y al paisaje. Todo el año, a todas horas.

Lo cual, para cualquier analista inteligente y cualquier empresario despierto, produce importantes mejoras económicas: todo lo que está cerca vale más, todo lo que llega a ella se potencia. Y ya es así, por ejemplo, en San Miguel, donde todo lo que está en balcón o cerca es buscado. Y en Magdalena, San Isidro, Miraflores, Ba-rranco y Chorrillos. Valor extendido, predial incremen-tado, licencias activadas, potencial para gastronomía, turismo, deportes, recreación y cultura.

Por primera vez, desde cuando al hacerse el Zanjón, cuando Bedoya se llevó allí la tierra excavada y se generó así espacios ampliados, con la intuición certera del arquitecto Ernesto Aramburú Menchaca, será Lima Metropolitana la que invertirá en este espacio fundamental para la ciudad. Veinticinco soles de los impuestos de cada limeño servirán para que todos tengamos allí playa, espacio, cultura, disfrute y una mejor ciudadanía. Y esa oferta de espacio será una presencia relevante para cambiar los hábitos urbanos. Ya este verano habrá buses playeros, como alguna vez hubo y como tiene que haber de nuevo.

Y durante el 2012 se consolidará toda la Costa Verde, con escaleras, rampas, ciclovías y conexiones con todas las avenidas que llegan al litoral y que hoy no llegan a nada: (Brasil, Sucre, Universitaria, Salaverry…). Cambiará esa noción equivocada de que la Costa Verde es una pista, que alguna vez pudo ser rápida, para entender que siendo una vía de borde, es antes que eso, un Paseo Marítimo.

Que también habrá en las costas de Villa El Salvador, como inicio de un litoral extendido y valioso.

Y ahora veremos que los malecones son para ver mar y no pistas, como deben ser las bancas y los espacios urbanos a crear allí, para que tengan gente. Y que no deben ser como algunas que allí están y que parecen plazas que se cayeron de arriba, porque no dialogan con el mar.

Lima es la única capital de toda América del Sur frente al mar. La otra que lo fue: Rio, que sin duda lo disfruta y donde la costa es el emblema de la ciudad. Mientras que hasta hace poco Lima tiene, frente al mar, espaldas. Está Maranguita, está el Leoncio Prado, ya en el Callao. Estuvieron (y siguen) fábricas, talleres, invasiones, barrios duros cuyo frente eran las avenidas de atrás. El atrás es adelante y el adelante, atrás. Y quedan desagües y hábitos que suprimir, vertederos y tie-rras de nadie.

A la metrópoli le corresponde cuidar, recuperar y concertar este bien de todos. No les podemos pedir a seis distritos

que nos lo cuiden y sostengan para quienes venimos de 43 distritos. Sí, por cierto, se debe llevar adelante los planes concertadamente, con los seis distritos costeros, como se hace. El proyecto estructurador, aprobado por todos, que ya empezó y se hará durante el 2012, invertirá esos 25 soles por limeño. Es el primer presupuesto del que es responsable Susana Villarán, pues el anterior, éste que termina, lo dejó decidido la gestión de Luis Castañeda, y no había en él un sol de inversión en obras en la Costa Verde.

Quizá porque se abre ese escenario prometedor, al que se sumará la inversión del Río Verde, y la con-secuente recuperación del centro, que ya empezó con las plazuelas en proceso de ser recuperadas, aparecen extemporáneamente y con afanes de protagonismo algunos opositores.

Lo son a que se lleve adelante el programa que ganó democráticamente y con debates explícitos en este tema, las elecciones, para seguir con la cantaleta y el cuento de que la Villarán no hace nada. Esos agoreros deben estar incómodos con el cambio de tendencia en las encuestas, donde los limeños aprueban mayoritariamente que se haga eso que se hace (corregir el caos del transporte, no transigir con ambulantes, recuperar el río, la costa y el centro). Y, si lo que se hace está bien, entonces, obviamente, quien lo lidera no está mal. Y la mejora de su aprobación ya viene, superadas las inercias debidas a esas etiquetas que la prensa chicha y cuasi chicha le regala todos los días en carátula y horarios estelares, como se hacía contra Andrade en los tiempos de Montesinos y Laura Bozzo.

En todo caso, en la Costa Verde lo que ya comenzó lo aprobaron los seis distritos, que lo que pidieron es que se materialicen las obras.

Ya empezaron.

qPOLÍTICA6DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011 diario16

Parece ser que el tan cuestio-nado proyecto Conga de Ca-jamarca ha pasado de ser un

leve dolor de cabeza a una persis-tente migraña al interior del Poder Ejecutivo. El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) sería el motivo por el cual los ministros Carlos Herrera Descalzi (Energía y Minas) y Ricar-do Giesecke (Ambiente) tuvieron una bronca en los últimos días. El director de IDL-Reporteros, Gusta-vo Gorriti, da detalles al respecto.

El pasado miércoles 2 de no-

viembre, el ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi; el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke; y el ministro de Agricul-tura, Miguel Caillaux; visitaron las lagunas del Proyecto Conga, con el objetivo de analizar las ventajas y riesgos de éste.

A su regreso, Giesecke dejó en claro que “es facultad del ministe-rio del Ambiente revisar cualquier estudio de impacto ambiental, por más aprobado que esté”, y aseguró que iba a hacerlo en los siguientes 15 días. Esto fue en respuesta a declara-ciones atribuidas a Roque Benavides (uno de los dueños de Yanacocha), quien había afirmado que el EIA del proyecto Conga “está vigente”.

Más recientemente, el lunes 21 de noviembre, Herrera Descalzi ma-nifestó que el estudio de impacto ambiental de Yanacocha “es correc-

to y tiene el visto bueno del Minis-terio del Ambiente”. Sin embargo, esto fue completamente desmen-tido con la publicación del informe del MINAM que cuestiona el EIA y asegura que el proyecto Conga sí

causará daños irreversibles en las cuencas hidrográficas.

•NO QUERÍAN ENVIAR EL EIASegún Gorriti, el Ministerio del

Ambiente perdió cuatro de los 15 días que había dispuesto para revi-sar el Estudio de Impacto Ambien-tal (EIA), porque fue el propio Mi-nisterio de Energía y Minas el que no le quiso entregar el documento.

El periodista de IDL-Reporteros reveló que el viceministro del Am-biente, Hugo Cabieses, pidió el EIA completo a la viceministra de Mi-nas, Susana Vilca, pero ésta ni si-quiera le respondió. Luego, el otro viceministro del Ambiente, José de Echave, hizo lo mismo pero tampo-co le envió el documento.

Tuvo que ser el propio titular del Ambiente, Ricardo Giesecke, quien se comunicó con Vilca y le

insistió en que le mandara cuanto antes el Estudio de Impacto Am-biental (EIA). La viceministra se lo envió, pero de manera incompleta porque no había adjuntado varios anexos de dicho Estudio.

Finalmente, Gorriti cuenta que el Ministerio del Ambiente tuvo el EIA completo cuando la propia minera Yanacocha lo envió. Además, señala que la revisión del documento pasó por diferentes etapas, entre las cua-les el MINAM sostuvo por lo menos dos reuniones con funcionarios de Yanacocha.

En dichas reuniones, el primer grupo de observaciones hechas por el MINAM fueron respondidas por los funcionarios de Yanacocha. Gorriti señala que algunas obser-vaciones fueron cambiadas, pero la mayoría no solo se mantuvieron sino que se profundizaron.

Herrera Descalzi dilató entrega del EIA a ministro del Ambiente!GUSTAVO GORRITI CUENTA DETALLES DE LAS OSCURAS MANIOBRAS DEL TITULAR DE ENERGÍA Y MINAS

AUGUSTO ORTIZ DE ZEVALLOS

UNA SOLA COSTA VERDE Y NO SEIS PARCELAS

QUE ESE GRAN ESPACIO NO ES UNO PARA LOTIZARLO EN ALGUNOS NEGOCIOS, SINO PARA DESTINARLO AL ENCUENTRO, AL DEPORTE, A LA CULTURA, LA RECREACIÓN, EL BIENESTAR, EL RESPETO A LA NATURALEZA Y AL PAISAJE

•RAFAEL ZARAUZ

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

diario16DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

qPOLÍTICA7

•MARCOS ROJAS

Acostumbrado a intervenir en la coyuntura política, el car-denal Juan Luis Cipriani se re-

firió ayer al paro indefinido realizado en Cajamarca en contra del proyecto minero Conga, y sostuvo que no se puede negociar con el principio de autoridad y el Estado de derecho.

“No se puede negociar con prin-cipios: el de autoridad, de Estado de derecho, de la paz y de la seguridad pública son principios fundamenta-les para la convivencia civilizada”, dijo ayer en su programa radial.

Cipriani reiteró en más de una ocasión sobre la necesidad de respe-tar el “Estado de derecho”. “De ningu-na manera se puede dejar de lado el respeto exquisito al Estado de dere-cho”, precisó.

•SIN PRÉDICAS VIOLENTISTASEn otro momento invocó a bus-

car soluciones pacíficas, dejando de lado los “prejuicios de tipo ideo-lógico en que unos son los buenos y otros son los malos”. “Todos tene-mos el deber moral de buscar ca-minos pacíficos y honestos. Ni un prejuicio, ni una prédica violentista, ni un moralismo”, enfatizó.

El arzobispo de Lima dijo que no se trata de decir que “nos vamos a quedar sin agua, o al revés, tenemos que sacar todo el oro”.

Opinó que esas contradicciones deben ser superadas y se debe hacer un esfuerzo por conocer y actuar en base al conocimiento de la verdad de las cosas.

Para el cardenal, el paro antimi-nero es una muestra de la falta de diálogo de parte de los comuneros y esto se debería a una visión negativa de la realidad. “Siempre es tentador señalar solo lo que está mal y tener un tono de moralista”, dijo.

Agregó que el paro fue un enfren-tamiento radical, y eso solo busca “impedir soluciones moderadas y pa-cíficas”. “No se puede buscar la ver-dad a palos, insultos, provocaciones ni amenazas”, enfatizó.

!DEJA ENTREVER QUE COMUNEROS TIENEN UNA VISIÓN NEGATIVA DE LA REALIDAD

Cipriani critica paro en Cajamarca

diariodiariodomingo 27 de noviembre de 20118bomberos:llama al 116 qentrevista

III ClarIn.Com III

Cuenta la historia que para evitar que le robaran la idea, el editor Henry luce creó life

bajo un estricto pacto de silencio. Era el 23 de noviembre de 1936. Tres décadas después llegó a te-ner una circulación de 8 millones y medio de ejemplares semanales.

Una nueva forma de ver el foto-periodismo nacería en Estados Unidos. life comenzó a ser reco-nocida como una publicación de ensayos fotográficos que exploró el lado B de políticos y estrellas, abordó guerras detrás del ojo cru-do de robert Capa, mostró a los americanos lo que estaba pasando en Vietnam y –curiosamente- puso a Frank Sinatra a sacar fotos. ade-más fue el lugar elegido por Chur-chill para publicar sus memorias y por Hemingway para adelantar sus novelas. Un nuevo lenguaje visual para un periodismo hasta entonces ciego.

Buscaban terminar con las po-ses fingidas e introducir a los lec-tores en el mundo íntimo de los estudios de Hollywood, a la Casa Blanca, a los palacios reales. así, el ojo del fotógrafo alfred Eisenstaedt convirtió diez veces en tapa a ma-rilyn monroe. Elizabeth Taylor no mostraba su físico sino a su beba recién nacida. En sus páginas Frank Sinatra desayunaba con su mujer y una pequeña nancy; Elvis Presley se pesaba en calzoncillos, Einstein se sometía a un estudio de su propio cerebro. así, cuando la televisión todavía no contaba el cuento, trazó

Los 75 años de la revista!Historia de una publicación que sobrepasó la forma de entender el arte del fotoperiodismo

Las mejores. Winston Churchill, Fidel Castro, Marilyn Monroe y Alfred Hitchcock personajes memorables que se encuentran entre las mejores 75 portadas de Life. Las peores. Un hombre primitivo, un pudín ardiente, el perfil de un gallo, un álbum de Christmas Carols y el retorno del hombre rojo figuran como algunas de las 75 peores publicadas.

Un marinero besando a una enfermera como símbolo del fin de la 2da Guerra Mundial. Niños parisinos en un espectáculo de marionetas. Desembarco bélico en las playas de Normadia, en contraste con el pacífico líder Gandhi. El pintor español Salvador Dalí también fue presa del lente de la revista.

diariodiario16 9 domingo 27 de noviembre de 2011

qentrevista

Los 75 años de la revista!Historia de una publicación que sobrepasó la forma de entender el arte del fotoperiodismo

un nuevo paradigma, una forma de componer historias que aún hoy si-gue siendo plagiada.

la revista neoyorquina se con-virtió en un espacio de culto. Tanto que Hemingway estrenó en sus páginas El viejo y el mar. Winston Churchill, el Duque de Windsor y el presidente Truman publicaron allí sus memorias. Kennedy fue tapa 21 veces, siempre en escenas íntimas. Y la imagen de un marinero besan-do a una enfermera después de la Segunda Guerra tal vez sea hoy su foto más conocida.

Pero lo que convirtió a life en un referente visual durante pe-ríodos de guerras fue la mirada del gran robert Capa. Durante la Guerra Civil española, life publicó una foto suya de un soldado que cae muerto. la toma –posada o no, todavía es tema de debate– es hoy un paradigma del fotoperiodismo. “Si tus fotos no son lo suficiente-mente buenas es que no te has acercado lo suficiente”, repetía Capa. acercarse no era una forma de decir para alguien que murió después de pisar una mina mien-tras cubría la guerra en Indochina.

Pero el boom de la televisión le arrebató público y, desde enton-ces life entró en estado de cata-lepsia. En 1972 anunció su cierre. Seis años después reapareció como un mensuario. En el 2000 desapareció y fue suplemento de un diario. Hoy aquella biblia aban-donó el papel y sobrevive, como un santuario, en Internet, donde cinco millones de usuarios le ha-cen click sin dejar un dólar.

Las peores. Un hombre primitivo, un pudín ardiente, el perfil de un gallo, un álbum de Christmas Carols y el retorno del hombre rojo figuran como algunas de las 75 peores publicadas.

Asesinato de Robert Kennedy.

Ministro de propaganda nazi Joseph Goebbels.

III BBC mUnDo III

Investigadores de la Universidad de British Columbia, en Van-couver, dieron a conocer una nueva técnica que hace posible robar información de Facebook.Utilizando socialbots, programas que imitan perfiles reales de

Facebook, los investigadores fueron capaces de recopilar grandes cantidades de información personal de los usuarios de la red social.

Según los expertos, cada vez más los criminales cibernéticos es-tán usando los software socialbots, que son puestos a la venta en internet por una cifra tan baja de US$29 dólares. Facebook cuestio-nó la investigación y dijo que las conclusiones fueron exageradas.

Un socialbot es una adaptación “social” de los botnets, que son usados por criminales para esparcir spam o correo basura.

Botnet es el término que se usa para definir a un conjunto de robots o “bots” que se ejecutan automáticamente.

Un tradicional botnet es una red de computadoras infectadas por un virus que permite que un criminal del ciberespacio ejerza control remoto de las computadoras afectadas.

Con frecuencia, los controladores de la red botnet roban infor-mación de las computadoras de las víctimas o usan dichas máqui-nas para enviar correos basura o llevar a cabo otros ataques.

•HACIENDO AMIGOS

lo que hace al socialbot diferente es que es capaz de hacerse pasar por un usuario real de Facebook y de inte-ractuar como uno más en el ecosiste-ma de la red.

El software toma el control de un perfil de la red social y desde ahí ejecuta actividades básicas como publicar mensajes y enviar solicitudes de amistad.

los cuatro investigadores de la Universidad de British Columbia crearon 102 socialbots para usar en sus experimentos y un “bot-master”, un software que envió las órdenes a los otros robots.

los investigadores usaron sus socialbots por un periodo de ocho semanas. En total, los robots intentaron hacerse amigos de 8.570 usuarios de Facebook. 3.055 aceptaron la solicitud.

los investigadores hallaron que entre más amigos tenía una per-sona en Facebook, era más probable que aceptara un amigo “falso”.

Para evitar activar el software de Facebook dedicado a la detec-ción de fraudes, las cuentas falsas sólo enviaron 25 solicitudes de amistad por día.

•“PHISING”De los perfiles de aquellas personas de las cuales se convirtieron

en amigos y de los perfiles de los amigos de ellos, los investigado-res aseguraron que “robaron” 46.500 direcciones de correo electró-nico y 14.500 direcciones residenciales.

En el estudio, que será presentado en la Conferencia anual de Seguridad Informática en Florida, los investigadores escribieron: “a medida de que los socialbots infiltran una red social que ha sido atacada, ellos pueden recopilar información privada de los usuarios como direcciones de correo electrónico, números telefónicos y de-talles con valor monetario”.El experto en seguridad de la compañía Sophos, Graham Cluley, indicó que la investigación es “interesante”. “Claramente hay una lección para los usuarios de Facebook sobre la necesidad de ser más cuidadosos a la hora de aceptar una invi-tación de amistad y sobre la información que decides compartir online”, señaló Cluley en su blog.

Mucho cuidado con aceptar a un robot de amigo en Facebook

10diario16

qACTUALIDADPNP CENTRAL POLICIAL:LLAMA AL 105

DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

Este jueves 1 de diciembre vence el plazo de la tregua que otorg— al Gobierno la Junta de Riego

de Andahuaylas y Chincheros, para que el Ejecutivo declare como zona de exclusi— n minera a estas dos pro-vincias. De no promulgar el respecti-vo decreto supremo, los agricultores reanudar’ an el paro indefinido al d’ a siguiente, anunciaron los dirigentes de la protesta.

En comunicaci— n con diario16, el presidente de esta Junta de Riego, Pe-layo Hurtado Guzm‡ n, sostuvo que hasta el momento los ministerios de Energ’ a y Minas y del Ambiente han hecho caso omiso a su petici— n y, en consecuencia, no han solucionado el principal problema que acarrea el de-sarrollo de la miner’ a en la provincia. Ò No hay soluci— n, el Gobierno hab’ a prometido que nos iban a solucionar el problema el viernes pasado, sin embargo, no han hecho nadaÓ , dijo.

Por lo cual, sostuvo que los diri-gentes de Andahuaylas han deci-dido retomar el paro indefinido a partir de la pr— xima semana, fecha en que concluye la tregua dada al Gobierno. Ò Hemos tomado una de-cisi— n: el d’ a 2 de diciembre vamos a empezar con nuestro paro indefi-nido pidiendo la presencia del pre-sidente Ollanta HumalaÓ .

Esta determinaci— n ha sido toma-da luego de que un grupo de 14 diri-gentes y 4 alcaldes de las provincias de Andahuaylas y Chincheros llega-ran a Lima para mantener un di‡ logo de dos d’ as (jueves y viernes) con el Ejecutivo, el cual segœ n los manifes-tantes no ha sido Ò respetadoÓ .

Ò Se supon’ a que nos iban a en-tregar una carta donde se indique en cu‡ nto tiempo se publicaba el decreto de urgencia, a fin de de-clarar a Andahuaylas y Chincheros como zona de exclusi— n minera. Sin

embargo, no ha habido ningœ n pro-nunciamientoÓ , expres— .

•À ANTESALA? Con una evidente intenci— n de

calmar las protestas, ayer el Ministerio de Agricultura public— la Resoluci— n Ministerial N¼ 0481-2011, que declara como Ò prioridad del sector impulsar la creaci— n del Consejo de Recursos H’ dricos de Cuenca que incluya a las provincias de Andahuaylas y Chinche-rosÓ . Esta entidad deber‡ realizar un

estudio tŽ cnico para adoptar medidas de protecci— n del agua.

Al respecto, el m‡ ximo dirigente campesino afirm— que dicha norma no resuelve su pedido central: erradi-car la miner’ a.

Ò No estamos satisfechos con las acciones de los ministerios, en espe-cial el de Energ’ a y Minas. Ninguno de los dos (incluido Agricultura) nos da la fecha de publicaci— n del Decre-to, y es esta respuesta la que estamos esperandoÓ , se quej— .

•Á ANA A LA PCM!El dirigente tambiŽ n se pronun-

ci— a favor del posible traspaso de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), de la cartera del Ministerio de Agricultura a otra entidad del Estado. Ò Es perfecta la medida que se piensa tomar, debido a que la ANA ha venido realizando un tra-bajo indignante en Andahuaylas. Otorgan permisos a los mineros artesanales y a las empresas. Real-mente, su servicio es ineficaz en

nuestra provinciaÓ , sostuvo. Asimismo, propuso que sea la

Presidencia del Consejo de Ministros la entidad que la tenga bajo su con-trol, debido a que ser’ a un Ò ente cen-tralÓ que intervendr’ a ante cualquier eventualidad.

Luego de tres d’ as de paro an-timinero en Cajamarca, el titular del Ambiente, Ricardo Giesecke, indic— que est‡ dispuesto a viajar a esa regi— n con el objetivo de di-sipar las dudas de los pobladores y autoridades respecto al proyec-to Conga, que es impulsado por la empresa Yanacocha.

Ò Espero que eso (conflicto en Cajamarca) termine pronto. Yo estoy dispuesto a ir donde me llamen, para eso me pagan, pero hay que plantear las cosas como son, de manera objetiva. Siempre ha habido desinformaci— n en el tema, nunca ha habido una po-

l’ tica de informaci— n transparen-teÓ , manifest— .

Como se recuerda, el œ ltimo jueves Giesecke le entreg— al pri-mer ministro Salom— n Lerner un informe del Ministerio del Am-biente que cuestiona el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga y afirma que Ž ste s’ causar‡ da– os irreversibles a las cuencas hidrogr‡ ficas.

En ese sentido, el titular del MINAM sostuvo que lo m‡ s im-portante es promover un di‡ logo y tener acceso a la informaci— n, Ò completamente transparenteÓ .

Ò Que la gente sepa por quŽ

los funcionarios han tomado esta decisi— n y no otra. Pero nos enteramos ya despuŽ s con una

resoluci— n, entonces comienzan los reclamos, que son v‡ lidos. Si hay dudas, hay que aclararlas, no tiene sentido imponer las cosasÓ , expres— .

•PARO SIN VIOLENCIADe otro lado, en el tercer

d’ a de paro antiminero en Ca-jamarca, Ž ste ha transcurrido con normalidad y no se ha re-gistrado ningœ n acto de violen-cia, por lo que no se ha habido detenidos ni heridos. Sin em-bargo, algunas v’ as de acceso a

la ciudad est‡ n bloqueadas por algunas personas.

El gobernador de Cajamarca, Ever Hern‡ ndez, indic— que en dicha ciudad se vive un ambiente de tranquilidad y calma. Ò Se han registrado algunas movilizacio-nes aisladas, pero no tenemos re-portes de violenciaÓ , remarc— .

Asimismo, los dos pobladores detenidos el œ ltimo viernes por realizar disturbios en el campa-mento de Yanacocha, Samuel Quiliche Tocas y Basilio Medina Malluqu’ n, fueron liberados ayer luego de que su defensa presen-tara un recurso de h‡ beas corpus. Por esa raz— n, ambos se encuen-tran con libertad condicional.

Ministro Giesecke: Ò Estoy dispuesto a ir a CajamarcaÓ

!DIRIGENTES AGRARIOS EXIGEN QUE GOBIERNO CUMPLA CON DECLARAR DICHA REGIÓN COMO ZONA DE EXCLUSIÓN MINERA

Andahuaylas retomar’ a paro indefinido el 2 de diciembre

El presidente de la Junta de Riego de Andahuaylas, Pelayo Hurtado, respondi— algunas de las declaraciones emitidas por el ministro de Agricultura, Miguel Caillaux, durante el II Encuentro Nacional de la Jun-ta de Usuarios de los distritos de Riego del Perœ , realizado el œ ltimo viernes en Lima.

Caillaux: Ò Los agricultores no tienen por quŽ temer a las lagunas artificiales. Yo prefie-ro un reservorio regulable que una laguna no regulableÓ

Hurtado: Ò Son palabras lamentables. Nosotros no va-mos a permitir que ingresen lagunas artificiales en nues-tras provincias.Ó

Caillaux: Ò El pa’ s no puede darse el lujo de rechazar la ac-tividad mineraÓ .

Hurtado: Ò El Estado est‡ defendiendo las concesiones transnacionales, y sobre todo a los minerosÓ .

•ANDINA

Ayer por la mañana, el Jefe del Instituto Nacional Peniten-ciario (INPE), Luis Pérez Gua-

dalupe, informó que la notificación judicial de la Cuarta Sala Penal Li-quidadora, que dispone la libertad de Rómulo León, llegó a su depen-dencia sin la firma del presidente de la sala, lo que levantó sospechas de la Procuraduría Anticorrupción, que señaló incluso la existencia de una “mano negra”.

“Parece que llegó la notifica-ción firmada por la secretaria del juzgado y no por el presidente del juzgado. Eso lo ve el director re-gional del INPE en Lima, quien ha devuelto el papel para que lo firme el presidente de la sala”, señaló el jefe máximo del INPE, en entrevis-ta dada a una radio local.

Los cuestionamientos por la po-sible anulación de su libertad no tardaron en llegar. El procurador anticorrupción Julio Arbizú, calificó de “sospechoso” que la notificación judicial que dispone el arresto domi-ciliario de León Alegría no llevara la firma del titular de la sala.

“La resolución es absolutamen-te sospechosa y se entrega cinco minutos antes de que se cierre la mesa de partes, para evitar que la procuraduría pueda emitir un recurso impugnatorio del acto”, cuestionó Arbizú, quien además presentará el lunes “un recurso im-pugnatorio contra la decisión de la

sala, para dejar sentado que detrás de esto habría una mano negra”.

Sin embargo, el ex Jefe del INPE, Wilfredo Pedraza, explicó que si se trata de una omisión no es motivo suficiente para anular la libertad “porque la decisión (de los jueces) ya está tomada”.

•PROCEDE LIBERTADSegún Pedraza, este procedimien-

to, competencia de la secretaría del Poder Judicial, podría haber tenido al-gún error, pero que el INPE puede rec-

tificarse dentro de las 24 horas de un día hábil, sin que la orden de libertad del exministro varíe.

“Debió haber alguna omisión, no de los jueces sino de la secreta-ria que tramitó el documento. Si se encuentra que la hubo lo subsana-rá inmediatamente”. Si tienen que rectificar, (lo harían) “el lunes tem-prano, y a más tardar en la noche de ese mismo día (Rómulo León) saldría en libertad”.

Pedraza también aclaró que el Poder Judicial debe emitir las notifi-

caciones judiciales anexadas a una copia de la resolución, con la firma de los magistrados. Luego se entregan a la Oficina de Libertades de la Región Lima (región competente) del INPE, para luego verificar que no exista ningún mandato de detención o re-quisitoria pendiente.

Agregó que aun así, “el INPE nece-sita constatar que un juez ha dictado la libertad y no la secretaria”. Y que si ocurrió la omisión de la copia de la re-solución, “no corresponde a ninguna irregularidad ni infracción”.

11DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

diario16

qACTUALIDAD

Carta de funcionaria del Pronaa

Señor director:Me dirijo a vuestro despacho

para pedirle rectificación del artí-culo periodístico publicado en la página N ° 07 de la edición del 07 del noviembre de 2011 del Diario 16, así como en la edición digital co-rrespondientes, bajo su dirección; siendo los argumentos que susten-tan mi pedido los siguientes

En la referida página se ha he-cho referencia a mi persona bajo el título de “Funcionarios cuestiona-dos se reciclan en el Estado” y en el sub título se consigna “Nueva joya en el PRONAA”, calificativos que atentan contra mi dignidad y mi honor, porque durante mi record la-boral en la Administración Pública, desde febrero de 1998 a setiembre de 2011, he venido desempeñándo-me y capacitándome constante-mente, sin ningún cuestionamien-to en el ejercicio de mis funciones. Por lo tanto, mi actual designación en el PRONAA no constituye un re-ciclamiento en el Estado, ni soy una funcionaria cuestionada, como lo demostraré en líneas siguientes.

En el año 2003 fui cesada en el cargo de confianza de Jefa de la Ofi-cina de Asesoría Jurídica del PRO-NAA, que se produjo en el contexto del cambio de Gestión del MIMDES y PRONAA, lo que evidencio con las Resoluciones Ministeriales N° 288 y 474-2003-MIMDES, publicadas en el diario oficial “El Peruano” el 13.May. 2003 y el 19.Ago. 2003, res-pectivamente.

Cuando se dio por concluida mi designación en el referido car-go me correspondía retornar a mi puesto de trabajo; sin embargo, la nueva gestión del PRONAA de ese entonces, sin causa justa no aceptó mi retorno a mi puesto de trabajo, constituyéndose este hecho en un despido arbitrario.

En defensa de mi derecho al trabajo inicié un proceso constitu-cional de amparo, que en primera y segunda instancia fue desesti-mada, por lo que recurrí al Tribunal Constitucional – TC y en sentencia de fecha 19.Ago.2009, expedida en el Expediente N° 00542-2007-PA/TC, mi demanda no fue amparada por el sólo hecho de haber cobrado liquidación de Compensación por Tiempo y Servicios, conforme se señala en el fundamento N° 8 de la mencionada sentencia; sin em-bargo, este criterio fue variado en la sentencia de fecha 14.Jul.2010, Expediente N° 03052-2009-PA/TC.

Con las indicadas sentencias acredito que me asiste el derecho de reposición a mi puesto de tra-bajo, porque fui cesada sin justa causa, y no por cuestionamientos a mis funciones en el referido cargo de confianza; razón por lo que he recorrido a la Comisión Iberoameri-cana de Derechos Humanas, como erróneamente señala vuestro dia-rio, deslizando el ejercicio de mi de-recho de defensa como si se tratase de un agravio al Estado, cuando esto no es así.

Además, innecesariamente hace referencia a mi vida privada pasada, al referirse a mi ex pareja sentimental, tratándome de vincu-lar con hechos que no responden a mi voluntad, a la verdad y al man-dato legal establecido, porque de acuerdo al artículo 23° del Decreto Supremo N° 010-2003-TR., Regla-mento de la Ley de Relaciones Co-lectivas de Trabajo, el representante legal del Sindicato de los Trabaja-dores del PRONAA, sólo puede ser un trabajador, y no un tercero.

Atentamente,Bettina Marina Albornoz CastroDNI N° 08215876

!NOTIFICACIÓN DE LIBERTAD DEL EXAPRISTA NO TENÍA FIRMA DE JUEZ

Procuraduría: “Hay mano negra detrás de excarcelación de Rómulo León”

•MARCOS ROJAS

David Sánchez-Manrique Ta-vella, padre del presunto asesino de Walter Oyarce, David Sánchez-Manrique Pancorvo, alias ‘Loco David’, está ofreciendo una recom-pensa a la(s) persona(s)que le en-treguen una grabación del preciso momento en que el hincha alian-cista es empujado de un palco del Estadio Monumental, para esclare-cer los hechos.

“El estudio de abogados ha visto por conveniente ofrecer una recompensa a quien tuviera un video, una filmación, porque esto va a esclarecer definitivamente la responsabilidad de la persona”, sostuvo en RPP Noticias.

El padre del ‘Loco David’ cuestio-nó que el fiscal de la Nación, José

Peláez Bardales, haya acusado a su hijo únicamente con las declaracio-

nes de los testigos, a pesar de que en un primer momento había seña-lado que existían dos grabaciones del crimen.

De otro lado, el abogado del ‘Loco David’, Jorge Masa, reveló que en un primer momento el Ministe-rio Público informaba de la existen-cia de 12 testigos. Sin embargo, solo serían cuatro.

Asimismo, Masa indicó que tiene dos testimonios que seña-lan que en el crimen de Oyarce su patrocinado no tuvo nada que ver. Además, adelantó que en los próxi-mos días presentará seis testimo-nios que también dan cuenta de que el ‘Loco David’ no lo empujó.

!DAVID SÁNCHEZ-MANRIQUE TAVELLA DICE QUE QUIERE ESCLARECER LO OCURRIDO EN EL ESTADIO MONUMENTAL

Padre del ‘Loco David’ ofrece recompensa por video de caída de Walter Oyarce

•JOHNNY FLORES

Aires de libertad. Excarcelación de exministro aprista genera polémica.

diario16 12gramagramagrama 16

gramagrama 16 #424

SUDO

KU

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

qENTRETENIMIENTOS #425

C A C T U S B I G O T E S A V A R A B O L E T A I L A H U M A N I D A D U E I C O R B R I S A K R S A M D E D U C T I V O T R A J E R O T A P O N A S C A O B U S CR H O U R R N L A P A E E L T U L U N I R D R O H I O R L A M A S A N U N I E S I E M P R E S U C R E N T R A E R A R V D A M R O A C O M B O M B A IL P A P E L P O R T A L V L O Y O N M A D P A P A S E R N O E L E G O A H O R A I I L A I R C R U Z A D O L L S I B E R I A B A N A L S E A R R E U G O

ÓXIDO DECALCIO

FELÓN,DESLEAL

EXTREMOSDE VOCALES

ARRECIFECIRCULAR

EL POETAGUERRILLERO

EL JEFE DELA MAFIA

ENTRE NEGROY BLANCO

VID, VIÑATREPADORA

RÍO DEITALIA

ESCAPAR, DESERTAR

EMPERADORRUSO

ÁREA, DENSIDAD

ETCÉTERA(ABREV.)

ISLA DE LASESPORADAS

SUPER-DOTADOS

INVENTÓ ELASCENSOR

LICOR DEMANZANAS

ENTRE HUEVOY NINFA

AZUL, ENITALIANO

COMPOSITORFRANCÉS

INSTRUMENTOPARA TRILLAR

SOMBREROHONGO

COBRE

TANTALIO

OROBERILIO

DISYUNTIVA

KRIPT

ÓN

RADÓ

N

HUMOR DE LLAGAS

GLOTÓN, COMILÓN

ZAGUÁN OVESTÍBULO

DE UNA CASADE ARABIA

VESTIMENTA DEL TORERO:... DE LUCES

GRADOSCELSIUS

JUNTAR UNOCON OTRO

PREFIJO:AIRE

VER LO QUEPASA PARA CON-

TÁRSELO A OTROCARRO, EN

INGLÉS

SURCONVENIENTE A UN OBJETIVO:

AD ...

POLONIOCIUDADCALDEA

LAS VOCALESDÉBILES

LOCO

, EN

INGLÉS

COMÚ

N,TR

IVIAL

LETRA

DOBLE

NOTA

MUSIC

AL

NAVID

AD,

EN FR

ANCÉ

S

VOLUM

EN,

LITRO

APARA

TOEX

PLOSIV

O

LA LE

TRA

R GRIE

GA

TEJIDO

ENOC

TÓGO

NOS

ANTÓ

NIMO:

INDUC

TIVO

VIENT

OSU

AVECU

LTURA

PRE

COLO

MBINA

PIEZA

DEAR

TILLER

ÍA

PINTO

RCU

BANO

MOLUS

COGA

STERÓ

PODO

TRAS

LADAR

HACIA

UNO

EL SE

RIND

IVIDUA

L

ANGU

ILA,

EN IN

GLÉS

CON,

ENPO

RTUG

UÉS

OBRA

R,PR

OCED

ER

DOCT

OR(AB

REV.)

... BAS

TOS:

"EL BA

LDÍO"

PROV

INCIA

DE LIM

A

UNO D

E LOS

EE.UU

.

SUDOESTE ENEMIGO

DEL CONEJOBUGS: ...

YOSEMITE

TACAÑA,MEZQUINA

UNIÓNEUROPEA

PONE

RLA

FECH

ACIU

DAD E

NOH

IO (EE

.UU.)

LATINA

CËDU

LA DE

INGRE

SOAC

TOR:

...LAN

CASTE

RMO

STACH

OS

ESTUDIÓ LAVITAMINA KPERSONAJEDEL ACTOR

EN UNA OBRA

VENCEDOR ENPICHINCHA Y AYACUCHOARTÍCULONEUTRO

NÍQUELNORTE

ORGANIZACIÓNDE ESTADOSAMERICANOS

MILÍMETROARGÓN

CACAHUATE

ENTEORGANISMO NO GUBER-NAMENTAL

EN ESTEMOMENTOLATERALES

DE LA D

PARTE

ASIÁT

ICADE

RUSIA

CALCIO

CAMP

EÓN

CARB

ONO

VELO

CIDAD

AVENIDA(ABREV.)

VEGETACIÓNEN DESIERTO

OPUS(ABREV.)

ESCULTORALEMÁN

PREFIJO:RAZA

BETA, LAMBDA,EN GRIEGO

MANADADE CERDOS

QUE NO SIRVEPARA NADA

YEGUA DEPOCA ALZADA

PREFIJO:SOBRE

ORO, ENFRANCÉS

LADRÓN DEGANADO

ACOMETIDAEN ESGRIMA

MELENADEL LEÓN

... ChARLES,... BRADBURY

JEFE ONU:... KI - MOON

PATADA DEL CABALLO

PREFIJO:UN MILLÓN

DE LA ANT.MEDIA (ASIA)

GERMANIO

AMPERIO

"EL SUEÑO"

NEPTUNIO

AGARRADERA

PÁJARO

ALQUIT

RÁN

ENTRE

GAR

ACTINIO

ESTAÑ

O

EURO

PIO

PERDER ELEQUILIBRIOFRICCIÓNMAPA, EN

INGLÉS

CIUDADDE BOLIVIACABRA QUEAMAMANTÓ

A ZEUS

SONIDOCONFUSODE VOCES

RÍO DE RUSIAY KAZAJISTÁN

QUE NO hARECIBIDO EL

BAUTISMOFLORES

DEL ROSAL

SEÑOR(ABREV.)CIUDAD

DE ITALIA

CACh

ORRO

DEL L

OBO

FANGO

DIOS D

ELhO

GAR

CONTR

ACCIÓ

NGR

AMATI

CAL

RÍO DE

ÁFRICA

INFUS

IÓN

RÍO DE

SIBER

IA

RADIC

AL DE

ALCOh

OLES

APÓCO

PEDE

GRAN

DE

DISTRI

TO DE

AREQ

UIPA

LENGU

APR

OVEN

ZAL

554, E

N RO

MANO

S

DIOSA,

ENPO

ESÍA

INSTRU

MENTO

DE LA

BRAN

ZAMO

NOCA

PUCh

INO

NIÑOS

PEQUE

ÑOS

ESTOR

BO,

IMPED

IMENTO

DE RÁ

PIDO

ENTEN

DER

APÓCOPEDE UNO

PERRO

, EN

INGLÉS

VANAD

IO, OX

ÍGENO

SABRO

SO,

EXQUIS

ITO

QUE N

OEST

Á LIMP

IO

LETRA

SSU

CESIV

AS

CAPIT

AL DE

MARR

UECO

SEN

FORM

AVER

BALLEA

L,FRA

NCA

YO, E

NITA

LIANO

... BAST

OS:

"EL BA

LDÍO"

ANTÓ

NIMO:

PROA

IR, EN

INGLÉS

ESTAD

ODE

ÁFRIC

A

SUPER

IOR DE

MONA

STERIO

CAPIT

ALDE

GEOR

GIA

GROS

ERO,

INDEC

ENTE

COMPRA DEhUEVOS,

GALLINAS,ETC. PARA REVENDER

GATO MONTÉSAFRICANO

FASEAUTÓMATA

TEMBLARPOR CAUSA

DEL FRÍO

CIRO ALEGRÍA: "LASERPIENTE

DE ..."

PERÍODO DE24 hORASMONEDA

DEL JAPÓNANÓNIMO

AMIGO, ENFRANCÉS

DE ESE MODODIOS DE

LOS VIENTOS

JOhNSTEINBECK:

"AL ESTEDEL ... "

SUAVE,DULCE

DURACIÓNDE LA VIDA

7

8

3

84

1

2

7

26

66

6

78

1

5

23

1

1

2

8

6

6

3

9

74

9

1

7

9

94

2

5

5

5

1

8

3

8

8

4

9

4

8

9

8

9

6

4

7

23

7

3

1

55

6

92

3

1

79

5

5

3

3

45

4

6

27

4

1

2

NORM

AL

6

8

4

7

69

4

94

4

3

7

39

7

9

6

8

2

8

7

7

4

8

3

15

92

2

DIF

ICIL

DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

diario16

!ORDENAN EL RETIRO DE LOS MILITARES ESTADOUNIDENSES DE SUS BASES

La OTAN mata a 26 soldados pakistaníes

Pakistán anunció que re-considerará todos sus acuerdos con Washington y la OTAN, en particular los del ámbito diplo-mático, militar y de inteligencia, luego del peor error de los oc-cidentales en Pakistán en diez años, que provocó la muerte de 26 militares.

Al cabo de una reunión ex-traordinaria de sus principales responsables, el gobierno pa-quistaní ordenó además a Es-tados Unidos que se retire en 15 días de la base aérea de Shamsi, situada en el suroeste de Pa-kistán, y cerró todas las vías de

aprovisionamiento de las fuer-zas de la OTAN en Afganistán desde su territorio.

Los pakistaníes acusaron a la OTAN de haber matado a 26 soldados de su país, en la ma-drugada de ayer, durante un bombardeo militar en la fronte-ra con Afganistán. (AFP)

13BOMBEROS:LLAMA AL 116 qINTERNACIONALDOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

!TRAS UN INTENTO DE RESCATE. DOS DE ELLOS ERAN LOS SECUESTRADOS MÁS ANTIGUOS DE LA GUERRILLA

Las FARC fusilan a cuatro rehenesTres policías y un militar del

Ejército colombiano fueron fusilados por guerrilleros de

las Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia (FARC), en el de-partamento de Caquetá, tras un in-tento de rescate, según informó la emisora Caracol Radio y confirmó después el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón.

“Esta mañana fueron encontrados (los cuerpos). Fueron asesinados con tiros de gracia cuatro secuestrados, miembros de la fuerza pública”, dijo Pinzón en una rueda de prensa en la que no dio las identidades de los uniformados.

Sin embargo, dos de ellos, serían

los rehenes más antiguos de esa guerrilla. Libio José Martínez y Éd-gar Yesid Duarte, según informaron medios locales.

Poco después, el presidente Juan Manuel Santos condenó el hecho y lo

calificó de “crimen atroz que merece la condena de todos los colombianos y de la comunidad internacional”.

“Los únicos responsables de esa acción vil, de ese crimen de lesa hu-

manidad son las FARC”, enfatizó el Mandatario, al detallar que los falle-cidos son un oficial y dos suboficiales de la policía, así como un suboficial del Ejército, que llevaban entre doce y trece años en cautiverio.

El ministro de la Defensa indicó que los cuerpos fueron hallados con disparos en la cabeza y en la espalda, luego de un combate entre la guerrilla y los militares, en los que un soldado resultó herido y una guerrillera fue detenida.

Cabe recordar que el pasado 4 de noviembre, su máximo dirigente, Alfonso Cano, de 63 años, fue abatido en una operación del Ejército en el suroeste de Colombia. Para reemplazarlo, las FARC nombraron a alias Timochenko, líder del ala militar de esa guerrilla.

Un ciudadano alemán presen-tó una denuncia contra Benedic-to XVI por no llevar el cinturón de seguridad cuando (`su santidad´) viaja en el Papamóvil, informa el diario ‘Westfälische Rundscha’.

El demandante, al que se le iden-tifica como “no creyente”, denuncia haber observado repetidas veces, durante la última visita del Papa a Alemania, que este no iba asegura-do, lo que contraviene las normas de

circulación germanas, considerando que el Papamóvil está bien equipa-do con el cinturón, refirió.

El diario, que se remite a las declaraciones del abogado del de-mandante, apunta a que la viabili-dad de la demanda puede depen-der de si se considera a Benedicto XVI un mero ciudadano alemán o jefe de Estado del Vaticano, con cuyo estatus podría apelar a su in-munidad diplomática.

!EN ALEMANIA

Denuncian a Benedicto XVI

por no usar cinturón de

seguridad en Papamóvil

!EN FRONTERA CON PERÚEcuador desactivará 16 mil minas antipersonales

Ecuador desactivará más de 16.000 minas antipersonales enterra-das desde 1995 en la frontera con Perú, puestas allí durante el conflic-to del Cenepa, operación que estará a cargo de un centenar de solda-dos del Comando de Desminado del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Esta será una tarea peligrosa que durará, al menos, hasta el 2023, cuando se prevé declarar a Ecuador libre de este tipo de ar-tefactos explosivos. Para esta labor ambos ejércitos, el peruano y el ecuatoriano, se comprometieron a compartir información para ubicar y destruir las minas enterradas.

Este es “el oficio más peligroso del mundo”, porque se lucha contra un “enemigo invisible” que ha permanecido “escondido durante muchos años” y que conserva “la misma peligrosidad”, señaló a una agencia el teniente William Sánchez.

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

LAS FARC MANTIENEN SECUESTRADOS A POR LO MENOS 14 POLICÍAS Y MILITARES, ALGUNOS DE ELLOS LLEVAN MÁS DE 10 AÑOS CAPTURADOS

diario16

El Premio Nobel de Literatu-ra 2010, Mario Vargas Llosa, respondi— ayer a travŽ s de

un video-chat una serie de pre-guntas de los lectores del diario El Pa’ s de Espa– a y manifest— que prefiere leer un libro en papel en vez de hacerlo en la pantalla de una computadora.

Ò No estoy en contra de Inter-net ni mucho menos, pero prefie-ro el libro en papel. Mi temor es que si el libro pase del papel a la pantalla pudiera ocurrir algo pa-recido con la literatura, que fuera a frivolizarse y banalizarse hasta convertirse en un puro entreteni-mientoÓ , expres— .

El escritor peruano, quien se encuentra participando de la Feria Internacional del Libro de Guada-lajara, en MŽ xico, se mostr— espe-ranzado en que el libro digital y el de papel puedan coexistir y no se involucren en una guerra en la que

Ò uno desaparezca a otroÓ .En otro momento, Vargas Llo-

sa se refiri— al estado de la cultura contempor‡ nea y dijo que Ò se ha frivolizado y banalizado, y es una tendencia que se manifiesta en todas las artesÓ .

El novelista tambiŽ n se pro-nunci— sobre el papel que debe

cumplir un intelectual respecto a su sociedad, y sostuvo que actual-mente los escritores, en general, est‡ n participando menos de las actividades pol’ ticas.

Ò Los escritores de hoy conside-ran pretencioso involucrarse mu-cho en la vida c’ vica y pol’ tica, y es leg’ tima esa opini— n. Yo soy de

una generaci— n en la que participo m‡ s de toda esa actividadÓ , refiri— .

Cabe se– alar que la Feria Inter-nacional del Libro est‡ celebran-do sus primeros 25 a– os y para ello invit— a nuestro compatriota y a la tambiŽ n ganadora del Pre-mio Nobel de Literatura en el a– o 2009, la alemana Herta MŸ ller.

14BOMBEROS:LLAMA AL 116 qCULTURALDOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011

involucren en una guerra en la que nunci— sobre el papel que debe

Gast— n Acurio no para. Adem‡ s de admi-nistrar y abrir restaurantes en diversas capi-tales del mundo, conducir programas y co-merciales de TV, defender la biodiversidad y promover la gastronom’a peruana; tambiŽ n se da tiempo para dedicarse a escribir libros.

Ò Cebiche PowerÓ es su nueva publicaci— n en la que adem‡ s de difundir las bondades

Ðy a bastante conocidas- de nuestro plato de bandera, tambiŽ n alerta sobre el peligro de extinci— n de algunas especies por la extrac-ci— n indiscriminada y la contaminaci— n del mar peruano.

Acurio advierte sobre el peligro en que se encuentran las conchas negras y el lim— n peruano elementos fundamentale en la pre-

paraci— n del cebiche, afectados por la pesca indiscriminada y la contaminaci— n de la mi-ner’a informal.

La deliciosa publicaci— n recolecta las 40 mejores recetas de las cientos que Acurio recogi— en un largo recorrido por la costa sudamericana. Sin duda una garant’a de buen gusto.

El Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Ca-t— lica present— esta sema-na una interesante publi-caci— n del soci— logo Denis Sulmont, que sintetiza la evoluci— n del pensamiento del gran intelectual francŽ s AlainTouraine, quien enfoc— sus estudios sociol— gicos en el coraz— n de la vida social.

Ò El sujeto en el coraz— n de la vida social. Introduc-ci— n a la sociolog’a de Alain TouraineÓ , ubica el pensa-miento del soci— logo fran-cŽ s, de asumir la perspectiva del sujeto y del actor huma-no en la historia, como una reflexi— n en torno al indivi-duo en la actualidad.

Ò Touraine no nos encierra en una teor’a r’g ida. Nos es-timula a ampliar la mirada. Su enfoque es un ant’d oto al pesimismo y al dogmatismo intelectualÓ , sostiene el au-tor de esta publicaci— n que tambiŽ n se enriquece de la Teolog’a de la Liberaci— n.

Vargas Llosa: Ò Prefiero el libro

en papel queel digitalÓ

!ESCRITOR PERUANO CONFÍA EN QUE AMBOS

FORMATOS PUEDAN COEXISTIR

!GASTÓN ACURIO PRESENTA LIBRO SOBRE NUESTRO PLATO DE BANDERA

El poder del cebiche

!UN ACERCAMIENTO A LA SOCIOLOGÍA DE ALAIN TOURINE

El centro dela sociedad

Pregunta y respuesta- El origen de la vocaci— n literaria: Ò Para m’ nunca

ha sido un trabajo sino un placer la escritura. Y nun-ca me he arrepentido de haber elegido ser escritorÓ

- El acto de creaci— n: Ò Tengo una relaci— n curio-sa con los personajes. Incluso, hay algunos que me persiguen y quieren que los incluya en otros librosÓ .

- Sus influencias literarias, sobre todo Flaubert: Ò Descubrirlo me permiti— saber el tipo de escritor que quer’a ser: muy realista pero sin despreocupar-me de la estŽ tica y la formaÓ .

- El humor: Ò Cuando empecŽ a escribir descon-fiaba del humor en la literatura, por la mala influen-

cia en ese sentido de Sartre. Ten’a la idea equivoca-da de que una obra seria no pod’a tener humorÓ .

-Las novelas m‡ s importantes de los siglos XX y XXI: Ô UlisesÕ , de Joyce; Ô Luz de agostoÕ , de Faulkner; Ô La monta–a m‡ gicaÕ , de Mann; Ô La condici— n humanaÕ , de Malraux; y como forma narrativa incluyo algu-nos cuentos de BorgesÓ .

- La literatura como v’a para cambiar: Ò El efecto que tienen los libros sobre la vida no se puede me-dir. La gran literatura nos hace desconfiar de lo que nos rodea y nos crea el apetito de la perfecci— n y la bellezaÓ .

diario16

Lo tiene de hijo. Real Madrid volvi— a superar sin proble-mas al AtlŽ tico de Madrid

en el Santiago BernabŽ u, en una nueva edici— n del cl‡ sico de la capital espa– ola, aunque dos expulsiones en perjuicio de la visita condicionaron lo que pro-met’a ser un partido luchado de principio a fin. Sobre todo cuan-do a los 15Õ Adri‡ n L— pez adelan-taba a los Ô colchonerosÕ , luego de una gran jugada colectiva. Hasta ese momento los meren-gues ni asomaban en el ataque.

Pero todo cambi— a los 23Õ , cuando el golero Thibaut Cour-tois derrib— en el ‡ rea a karim Benzema. El ‡ rbitro decret— penal y tarjeta roja para el por-tero belga. Cristiano Ronaldo cambi— la pena m‡ xima por gol y empez— otra historia para el equipo blanco. Ya en la segun-da mitad, ç ngel Di Mar’a (48Õ ) y Gonzalo Higua’n (64Õ ) voltearon el marcador a favor de los dirigi-dos por Mourinho.

A los 81Õ CR7 anot— su segundo gol de la noche, tambiŽ n de pe-nal, con lo cual se convirti— en el primer jugador en toda la histo-

ria del Real en marcar 17 penaltis consecutivos en la Liga. Adem‡ s, el atacante luso encabeza ahora la tabla de artilleros en Espa– a con 16 tantos, uno m‡ s que Lionel Messi. Por si fuera poco, un mi-nuto despuŽ s, el ÔAtletiÕ se qued— con nueve tras la expulsi— n del uruguayo Diego God’n.

•SORPRESA TOTALPara redondear el festejo

merengue, su archirrival y m‡ s cercano perseguidor, Barcelona, cay— 1-0 en su visita al Getafe para sorpresa de propios y ex-tra– os. Pese a que los catalanes volvieron a tener la posesi— n del bal— n (70%), esto no alcanz— para anotar. El solitario gol fue marcado por Juan Valera (67Õ ), mediante potente cabezazo. Los azulgranas estuvieron cerca de empatar, pero el poste y la de-fensa rival le dijeron que no.

Con este resultado el Barza firm— su peor arranque liguero

desde la llegada de Pep Guardio-la y se alej— a seis puntos del Real Madrid, que ahora lidera c— -modamente el c a m p e o n a t o con 34 puntos. El derbi entre ambos se jue-ga de ac‡ dos semanas y promete ser un partidazo.

qDEPORTESDOMINGO 27 DE NOVIEMBRE DE 2011SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:LLAMA AL 421-3883

15

!REAL MADRID GOLEA 4-1 AL ‘ATLETI’ Y AHORA ESTÁ A SEIS PUNTOS DEL BARCELONA, QUE CAE SORPRESIVAMENTE ANTE GETAFE

•FOTOS AFP

REAL MADRID GOLEA 4-1 AL ‘ATLETI’ Y AHORA ESTÁ A SEIS PUNTOS

Á gr’ talo, doblemente!

ria del Real en marcar 17 penaltis consecutivos en la Liga. Adem‡ s, el atacante luso encabeza ahora la tabla de artilleros en Espa– a con 16 tantos, uno m‡ s que Lionel Messi. Por si fuera poco, un mi-nuto despuŽ s, el ÔAtletiÕ se qued— con nueve tras la expulsi— n del

desde la llegada de Pep Guardio-la y se alej— a seis puntos del Real Madrid, que ahora lidera c— -modamente el c a m p e o n a t o con 34 puntos. El derbi entre

No bail— la Ô CulebraÕAndrŽ Carrillo ingres— a los 28Õ

pero poco pudo hacer para evitar la ca’da del Sporting de Lisboa, como visitante, ante el Benfica por 1-0. Javi Garc’a (41Õ ), de cabeza, marc— el œ nico gol.

Extra– an a la Ô FoquitaÕSchalke 04 cay— derrotado 2-0

en su visita al Borussia Dortmund. Los goles fueron marcados por Robert Lewandowski y Felipe San-tana. El conjunto amarillo es l’der moment‡ neo de la Bundesliga con 29 puntos, uno m‡ s que el Bayern Munich, que juega hoy. À Che va?

Ô ChemoÕ del Solar tendr’a una tentadora oferta para dirigir al Atlante de MŽ xico, segœ n inform— la cadena internacional ESPN. Los Ô PotrosÕ se quedaron hace dos se-manas sin tŽ cnico.

Con Paolo Guerrero los 90 mi-nutos, Hamburgo consigui— un buen empate, 1-1, en su visita al Hannover 96, el cual le permite alejarse de los puestos de descen-so ya que ahora se ubica en la ca-silla 14 con la misma cantidad de puntos. En Alemania son 18 equi-pos y descienden los tres œ ltimos.

El Ô DepredadorÕ cont— con algunas ocasiones para marcar y fue el ata-cante m‡ s peligroso de su club, sin embargo no alcanz— para ganar. Bru-ma puso en ventaja a los Ô dinosauriosÕ a los 64Õ y quince minutos despuŽ s, con un golazo, Jan Schlaudraff sell— el marcador para los locales.

Juventus consigui— una valios’-sima victoria como visitante ante la Lazio, por 1-0, la cual le permite recuperar la punta en el torneo italiano con 25 unidades, una m‡ s que el Udinese, que el viernes ven-ci— 2-0 a la Roma. Es importante se–a lar que la Ô Vieja Se– oraÕ tiene un partido menos frente al Napoli. El œ nico gol fue marcado por Simo-ne Pepe a los 34Õ .

Hamburgo empata y se aleja del descenso

La Ô ViejaÕ puntea

Conmebol rompe relaciones con

televisora brasile– aLa Confederaci— n Sudamericana de Fœ t-

bol (Conmebol) rompi— relaciones con la empresa televisora Traffic de Brasil, su anti-gua socia de producci— n. Por si fuera poco, el director ejecutivo de dicho medio, Jose

Hawilla, fue declarado Ò persona no grataÓ luego de que demandara al m‡ ximo organismo continental ante un tribunal de Florida.

La televisora decidi— demandar a la Conmebol luego de que Ž sta otorgara los derechos de transmisi— n de la Copa AmŽ rica Brasil 2015 a la empresa argentina Full Play Group, una sociedad an— nima con sede en Buenos Aires. Segœ n Traffic, este torneo les corresponde de manera exclusiva porque aœ n mantiene un contrato vigente con el ente rector del fœ tbol sudamericano.

JUEGO DIRECT

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•HUGO Pƒ REZ

diario16 Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 27 de noviembre de 2011 ● Año 2 ● Número 459DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!JORGE CORI: “Ha sido difícil. Al comienzo del torneo me fue un poco mal pero nunca me desanimé. Siempre mantuve las esperan-zas de recuperarme y salir adelante. Tenía confianza en ganar porque he estado preparándome bastante en Argentina”.

!JORGE CORI SÁNCHEZ (padre del campeón): “Como padre me sien-to muy orgulloso y lleno de alegría por este resultado. Mi hijo ha te-nido una ardua preparación con tres grandes maestros en Argentina. En base a su esfuerzo y dedicación ha conseguido el título mundial”.

REY DEL AJEDREZEl deporte ciencia’ vuelve a llenar-

nos de orgullo. Jorge Cori se con-sagró campeón de la categoría

sub 16, en el Mundial Juvenil de Ajedrez desarrollado en Brasil. El joven trebejis-ta nacional, de tan solo 14 años de edad, consiguió la medalla de oro tras vencer al canadiense Konstantin Semianiuk y sumar 7,5 puntos. Completaron el podio Idani Pouya (Irán) y Alibek Igamberge-nov (Kazajistán).

Es importante destacar que este es el tercer título mundial que consigue el menor de los Cori, pues anteriormen-te ganó el Mundial Escolar Sub 13 y el Mundial Sub 14. En este último certa-men, el ajedrecista terminó invicto con seis victorias y tres empates.

Por su parte, otro peruano que tuvo una destacada actuación fue Diego Cuéllar, quien consiguió el subcampeo-nato mundial en la categoría sub 14 va-rones, al sumar también 7,5 puntos.

Lamentablemente, Deysi Cori no pudo seguir los pasos de su hermano, aunque hay que resaltar que terminó entre los diez mejores del planeta, con 6 puntos, en la categoría sub 18 varo-nes. Recordemos que nuestra campeo-na optó por participar en esta categoría porque le significaba un mayor reto.

!JORGE CORI SE CORONA CAMPEÓN MUNDIAL SUB 16. DIEGO CUÉLLAR OBTIENE SUBCAMPEONATO EN LA CATEGORÍA SUB 14

Dieron pelea. La selección peruana de vóleibol femenino, categoría infantil, sucumbió ante su similar de Brasil, en la gran final del Campeonato Sudamericano disputado en Uruguay, y cayó derrotada por 3 sets a 0. Aunque el marcador no refleja lo ajustado que

estuvieron los parciales, los cuales culminaron 25-21, 25-20 y 25-23.

Es importante recordar que las dirigidas por Humberto Terrones ya habían derrotado a las cariocas en la fase de grupos. Sin embargo, no pudieron repetir el plato en esta ocasión.

Previamente, también ayer, las ‘matadorcitas’ vencieron fácilmente a Chile por las semifinales, 25-19 y 25-11, en menos de una hora de partido. Mientras que, por esa misma instancia, las brasileñas vencieron a Argentina con un ajustado 2-1 (25-20, 26-28 y 16-14).

SELECCIÓN INFANTIL DE VÓLEY OBTIENE MEDALLA DE PLATA EN SUDAMERICANO

Un ‘campañón’

MEGÁFONO