Embed Size (px)
Citation preview
PRIMEIRO GRUPO
ADRIELI RODRIGUES DA SILVA
ARLAN MARQUES DA SILVA
DEVANILSON RAMOS MENDES
ELDER ROBERTO
FIAMA JÉSSICA DE OLIVEIRA SILVEIRA
JHONATAN
LUCIANO REINALDO XAVIER
SEGUNDO GRUPO
CLARICE TERESINHA KUHN
DANIELA MAULAZ DE OLIVEIRA
EDER FERNANDO PASTER
JAINE KELLY DA SILVA
LAUDICELIA MONTE VERDE
RICARDO PACHECO XAVIER
TERCEIRO GRUPO
ANTÔNIO FLAVIO FERREIRA DA SILVA
BENEDITO JORGYEL DA SILVA VIEIRA
EIDE GOMES DOS SANTOS
JACQUELINE RIBEIRO
MÔNICA DO NASCIMENTO DE OLIVEIRA
NAYARA MARQUES FARIAS
NEILZA SILVA BARBOSA
ROSANA RIBEIRO DO CARMO
QUARTO GRUPO
ANA PAULA OLIVEIRA
ANTÔNIO NERI SANTOS DOURADO
DIEGO PEREIRA DOS SANTOS
EDUARDO ANDRADE DOS SANTOS
ELISÂNGELA GÓES LOUBATO
FABIANA DE ALMEIDA GALDINO
IANNA PAULA BORBA SOUZA
LETICIA DE ALMEIDA GALDINO
QUINTO GRUPO
CLEUDÉLIA LOPES GONÇALVES
JAIANE RIBEIRO DA SILVA
JENNIFER DOS SANTOS SOUSA
JÉSSICA VIEIRA DE SOUZA
NAIARA BENTO DE SOUZA
POLIANA DA SILVA VIEIRA
PRISCILA DE OLIVEIRA VIEIRA
RAFAELWILSON FIQUEIREDO
SEXTO GRUPO
NÃO ENTREGOU O TRABALHO.
SETIMO GRUPO
AGEU BERG GIDEON
CHALLEN CAMPOS DE SOUZA
GLEICA MARTINS FERRAZ
JÉSSICA BARBARA ALVES GONÇALVES
MELICIA PAULA DOURADO SILVA
NATANE FRANCIELE DE LIMA
REGIS CASSIO LOPES RUDEY
RENATA QUIEZE BUENO
OITAVO GRUPO
AELCIMON CARVALHO ALVES
CRISTIANO CANDIDO PINTO
EDIVAN ARAÚJO DOS REIS FILHO
ELIZABETE LIMA MACHADO MELLO
MÔNICA PAIVA VIEIRA
RAIMUNDA NONATA FELIX BRANDÃO
REGIANE BRITO VIEIRA
NONO GRUPO
ANDRÉIA DE MORAES OLIVA
EDIANE ARMINI
EMANUEL RODRIGO DE MORAES OLIVA
EDIGLAUCIA SIQUEIRA DE JESUS
MARIA ZÉLIA DE OLIVEIRA NOGUEIRA
MICHELLE VIEIRA DOS SANTOS
RUAN MAICON OLIVEIRA GUEDES
SABRINA DE QUEIROZ CHAGAS
DÉCIMO GRUPO
DION ARNO ALEXANDRE
ELIANA GOMES ALVES
MARCELO SILVA NUNES
PATRÍCIA DE OLIVEIRA
SIRLENE FICAGNA QUADROS
TACIANE SOUZA MATOS
TAINÁ NAYARA NOGUEIRA PIRES
PART 01
1. AAE (Advances Against Exchange) - ACC (Adiantamento sobre Contrato de
Câmbio).
2. ABC classification method - método de classificação ABC.
3. Abnormal gain - ganho anormal.
4. Abnormal losses - perdas anormais.
5. Abnormal spoilage - refugos anormais.
6. Absorption costing - custeio de absorção, custeio total.
7. Account analysis method - método de análise contabilístico.
8. Account statement - extrato de conta.
9. Accounting rate of return - taxa de retorno contabilístico.
10. Accounts payable - contas a pagar.
11. Accrual accounting rate-of-return (AARR)- taxa de retorno contabilístico de
acréscimo.
12. Accrual basis- regime de competência.
13. Accrued - acumulado, provisionado.
14. action controls - controles de ação
15. activity - atividade
16. activity cost centre - centro de custo de atividades
17. activity cost drivers - indutores de custos de atividades
18. activity measure - medida de atividade
19. activity-based budgeting (ABB) - orçamentação baseada na atividade
20. activity-based cost management - gestão de custos baseada na atividade
21. activity-based costing (ABC) - custeio baseado nas atividades
22. activity-based management (ABM) - gestão baseada na atividade
23. actual cost - custo real
24. actual costing – custeio real
25. advances - adiantamentos
26. advertising - publicidade; propaganda
27. affiliated - afiliado
28. aims - objetivos
29. allocate - provisionar, reservar
30. allocation base - base de repartição/imputação
31. allowable costs - custos admissíveis
32. allowance - reserva, fundo, subsídio; mesada
33. amalgamation - fusão (de empresas)
34. amendment - emenda, alteração de contrato
35. ammunition machine - máquina de provimento de informação
36. Annuity method of depreciation - método de anuidade de depreciação
37. answer machine - máquina de resposta
38. anticipated profit - lucro antecipado
39. appeal - recurso a uma instância superior
40. applicable - aplicável
41. apportionment - distribuição, partilha
42. appraisal costs - custos de avaliação/inspeção
43. arbitrage - arbitragem
44. arbitrary allocation - repartição arbitrária
45. architect's certificate - certificado do arquiteto
46. articles of incorporation - documento constitutivo, contrato social, estatutos
47. artificial cost - custo artificial
48. artificial person - pessoa jurídica
49. aspiration level - nível de aspiração
50. assets – ativo
51. attached - anexo
52. assignable causes - causas atribuíveis
53. attainable standards - padrões atingíveis
54. attention directing - atenção dirigida, dirigir a atenção
55. attorney - procurador
56. attorney-at-law - advogado
57. audit adjustment - ajuste de auditoria
58. auditing - auditoria
59. autonomy - autonomia
60. average cost - custo médio
61. average waiting time - tempo médio de espera
62. average - média
63. avoidable cost - custo evitável
64. back to back - empréstimo lastreado em depósito de igual valor em moeda estrangeira
junto a um banco correspondente
65. back flush costing - custeio de fluxo inverso
66. bad debt - crédito de liquidação duvidosa
67. bailout - auxílio financeiro, socorro financeiro
68. balance of payments - balança de pagamentos
69. balance sheet - balancete
70. Balance sheet – Balanço patrimonial
71. balanced scorecard - painel de resultados/comando equilibrado
72. balancing allowance - desconto de compensação
73. balancing charge - custo de compensação
74. bankrupt - falido
75. bankruptcy - falência
76. barrister - advogado
77. basic cost standards - padrões de custos básicos
78. batch costing - custeio por lote
79. batch production functional layout - estrutura funcional de produção por lotes
80. batch-level costs - custos por lote
81. batch-related activities - atividades relacionadas com lotes
82. behavioral controls - controles de comportamento
83. benchmarking - marcação de nível de excelência
84. bid bond - carta-oferta; fiança de licitação
85. bidder - licitante
86. bill of materials - conta dos materiais
87. blanket overhead rate - taxa única de custos industriais de produção
88. bonus - gratificação
89. book entry - lançamento
90. book value - valor contábil/escritural
91. borrower - aquele que recebe empréstimo
92. borrowing - empréstimo (solicitado, recebido)
93. bottleneck - ponto de estrangulamento
94. bottom-up budget setting - elaboração do orçamento da base para o topo
95. bounded rationality - racionalidade limitada
96. branch - filial
97. brand-sustaining expenses - custos de apoio à marca
98. breach of contract - descumprimento de contrato, quebra de contrato
99. break-even chart - gráfico do ponto crítico de vendas
100. breakeven point - ponto crítico de vendas
101. break-even point - ponto de equilíbrio, sem perdas nem lucros
102. budget - orçamento
103. budgetary slack - afrouxamento orçamental/orçamentação frouxa
104. budget-constrained style - estilo de orçamento contido
105. budgeted activity - atividade orçamentada
106. budgeted costs - custos orçamentados
107. budgeted hours of input - horas orçamentadas de entrada
108. budgeted hours of output - horas orçamentadas de serviços
109. budgeted indirect-cost rate - taxa de custo indirecto orçamentado
110. budgeted overhead rates - taxas de imputação orçamentadas
111. budgeting - orçamentação
112. buildings - construções, prédios
113. bundled product - produto embalado/empacotado
114. business and sustaining activities - atividades de negócio e de apoio
PART 02
115. business corporation (EUA) - sociedade anônima (EUA)
116. business day - dia útil
117. business function costs - custos das funções de negócios
118. business process re-engineering - processos de negócios re-engenharia
119. buying commission - comissão de compra
120. bylaws - estatuto
121. byproduct - subproduto
122. cable transfer - transferência por cabo (telegrama) ou telex em operações
bancárias com o exterior
123. capacity usage ratio - relação de uso da capacidade
124. capital allowances - prestações de capital
125. capital asset pricing model - modelo de fixação de preços de activos fixos
126. capital budgeting - orçamento de capital
127. capital expenditure - despesas de capital
128. capital market line - linha de mercado de capitais
129. capital rationing - racionamento de capital
130. carrying costs - custos transportados
131. cash basis - regime de caixa
132. cash book - livro de caixa
133. cash budget - orçamento de caixa
134. cash payment – pagamento à vista
135. cash - numerário
136. cash-flow - fluxo de caixa
137. cause-and-effect allocations - alocação de causas e efeitos
138. cause-and-effect diagram - diagrama de causa e efeito
139. cellular manufacturing – fabricação celular
140. certificate management accountant (CMA) - contador de gestão certificado
(CMA)
141. certificate of incorporation - certificado de incorporação
142. chart of accounts checking account - plano de conta corrente
143. chief financial officer (CFO) - diretor financeiro
144. choice criterion - critério de escolha
145. clan controls - controles de grupo
146. close corporation - sociedade limitada de capital fechado regida por contrato
entre os acionistas
147. COD (cash on delivery) - pagamento contra entrega
148. coefficient of determination - coeficiente de determinação
149. coefficient of variation - coeficiente de variação
150. collection - coleção
151. commercial law - lei comercial
152. commission - comissão
153. committed costs - custos comprometidos
154. committed resources – recursos comprometidos
155. commodity exchange - troca de mercadorias
156. common cost - custo comum
157. common law - direito comum
158. common share - ação ordinária
159. common stock - ações ordinárias
160. compensation - compensação
161. complaint - petição inicial
162. complete reciprocated cost – custo recíproco completo
163. complexity-related costs - custos de complexidade relacionada
164. composite product unit - unidade composta de produto
165. compound interest - juros compostos
166. compounding interest - capitalização de juros
167. conclusive pricing - fixação de preço conclusiva
168. conference method - método de conferência
169. conformance quality - qualidade de conformidade
170. constant gross profit percentage method - método de percentagem do
lucro/margem bruto(a) constante
171. constant gross-margin percentage NRV method - método de percentagem
de margem bruta constante
172. constraint - limitação
173. contingency theory - teoria da contingência
174. continuous budgeting – orçamento contínuo
175. continuous improvement – melhoria contínua
176. continuous improvement budgeted cost - custo orçamentado de melhoria
contínua
177. contract costing - custeio do contrato
178. contribution graph - gráfico de contribuição
179. contribution income statement - declaração de renda contribuição
180. contribution margin - margem de contribuição
181. contribution margin per unit - margem de contribuição por unidade
182. contribution margin percentage – contribuição percentual de margem
183. contribution margin ratio - percentual de margem de contribuição
184. control account - conta de controle
185. control chart - gráfico de controle
186. controllability - controlabilidade
187. controllability principle - princípio da controlabilidade
188. controllable contribution – contribuição controlável
189. controllable cost - custo controlável
190. controllable investment - investimento controlável
191. controllable usage variance – desvio de utilização controlável
192. controller - controlador
193. conversion cost - custo de conversão
194. copyright – direitos autorais
195. corporate ethics - ética empresarial
196. corporate name - razão social
197. corporate objectives – objetivos corporativos
198. corporate planning - planejamento empresarial
199. corporation - corporação
200. correlation - correlação
201. correlation coefficient - coeficiente de correlção
202. correspondent bank – correspondente bancário
203. cost - custo
204. cost accounting - contabilidade de custo
205. cost accounting standards board (CASB) - conselho/comissão de normas de
contabilidade de custos
206. cost accumulation - acumulação de custos
207. cost allocation - alocação de custos
208. cost application base - custo base da aplicação
209. cost assignment - atribuição de custo
210. cost center - centro de custo
211. cost driver - direcionador de custo
212. cost efficient - eficiência de custos
213. cost estimation - estimativa de custo
214. cost function - função de custo
215. cost hierarchy - hierarquia de custos
216. cost incurrence - eliminação de custos/incorrência de custos
217. cost leadership - liderança de custo
218. cost management - gestão de custo
219. cost measures - medidas de custo
220. cost object - objeto de custo
221. cost obviation concept - conceito de obviação de custo
222. cost of capital - custo de capital
223. cost of goods manufactured - custos de produção
224. cost of prediction error - custo de predição de erro
225. cost of quality (COQ) - custo de qualidade (COQ)
226. cost of quality report - relatório dos custos de qualidade
227. cost of resources supplied - custo dos recursos oferecidos
228. cost of resources used - custo dos recusos utilizados
PART 03
229. cost of sales - custo das vendas
230. cost of unused capacity - custo de capacidade ociosa/não utilizada
231. costofworkcertified – custo do certificado de trabalho
232. cost pool – centro de custo
233. cost predictions – previsões de custo
234. cost smoothing – suavização de custo
235. cost tracing – rastreamento do custo
236. cost-allocation base – base de custo-alocação
237. cost-benefit analysis – análise de custo-benefício
238. cost-benefit analysis – análise de custo-benefício
239. cost-benefit approach–abordagemcusto-benefício
240. cost-plusand mark-up transferprices- custo adicional e margem de lucro de
preços de transferência
241. cost-pluspricing – avaliação de custo adicional
242. costs of non-compliance – custos de não cumprimento
243. costs of non-conformance – custos de não conformidade *
244. Costs of quality compliance– custos de cumprimento da qualidade*
245. Costs of quality conformance – custos de conformidade da qualidade *
246. cost-volume-profit (CVP) analysis – análise custo-volume-lucro
247. counsel -conselho, advogado, consulta
248. CPA (Certified Public Accountant)- Contador Público Certificado
249. credit - crédito
250. criminallaw – lei criminal, direito penal
251. cultural controls – controles culturais
252. cumulative average-time learning model– modelo cumulativo de curvas de
aprendizagem (média-tempo) *
253. current assets – ativo circulante
254. current cost – custo atual
255. current liabilities –tendência atual
256. current – atual, circulante
257. customer cost hierarchy–hierarquia do custo do cliente*
258. customer life-cyclecosts– custo do cliclo de vida do cliente
259. customer perspective – perspectiva do cliente
260. Customer profitability analysis – análise de rentabilidade do cliente
261. Customer retention rate – taxa de retenção de clientes
262. Customer service – atendimento ao cliente (consumidor)
263. customer-response time – tempo de resposta ao cliente (consumidor)
264. customer-sustaining activities– atividades de manutenção do cliente/apoio ao cliente
265. customs broker – despachante aduaneiro
266. cybernetic system – sistema cibernético
267. cycle time – tempo de cliclo
268. cycle time measures– medidas de tempo de ciclo
269. DBA (doing business as)– Nome fictício de uma empresa* NOME
FANTASIA
270. dead file – arquivo morto
271. dealer - negociante
272. debit - débito
273. debt assumption – assunção da dívida
274. debt - dívida
275. decentralization - descentralização
276. decision model –modelo de decisão
277. decision package – pacote de decisão
278. decision table – tabela de decisão
279. decision tree – árvore de decisão
280. decision-relevant approach– abordagem de decisão relevante
281. Decreasing returns to scale– retornos decrescentes de escala
282. default– omissão, ausência, negligência
283. defaulter – infrator, réu, refratário
284. defective work– trabalho defeituoso/incompleto
285. deferred - deferido
286. deficit - défict
287. degree of operating leverage– grau de alavancagem operacional
288. demand deposit – depósito à vista
289. denominator level– nível denominador
290. denominator-level variance– variância do nível denominador
291. Department of the Treasury (US) –Departamento do Tesouro (EUA)
292. dependent variable – variável dependente
293. depositary - depositário
294. depreciation tax Shields – benefícios fiscais da depreciação
295. depreciation – depreciação
296. design of products, services, or processes – concepção de produtos, serviços
ou processos
297. designed-in costs – custo projetado
298. Dialogue machine – máquina de diálogo
299. differential cash flow– fluxo de caixa diferencial
300. differential cost – custo diferencial
301. differential revenue – receita/rendimento diferencial
302. Directal location method – método de alocação direta
303. direct cost – custo direto
304. direct costing – custeiodireto
305. direct costs of a cost object – custo direto de um objeto de custo *
306. direct labor – mão de obra/ trabalho direto
307. direct labor – mão de obra/trabalho direto
308. direct labor hour rate – taxa horária de trabalho direto
309. direct manufacturing labor costs – custo de trabalho manufaturado direto *
310. direct material costs – custo de materiais diretos
311. direct materials– materiais diretos
312. direct material sinventory – inventário de materiais diretos
313. direct materials mix variance – variância mista de materiais diretos
314. direct materials percentage method – método da porcentagem de materiais
diretos
315. direct materials yield variance– desvio de rendimento dos materiais diretos
316. direct method – método direto
317. Direct wages percentage method – método de porcentagem de salários
diretos
318. discount rate – taxa de desconto
319. discount rate of return – taxa de desconto de retorno
320. discounted cash flow – fluxo de caixa descontado
321. discounted cash flow (DCF) method – método de fluxo de caixa descontado
322. discounted payback method – método de retorno descontado
323. discounted present value – valor presente descontado
324. discounting - descontando
325. discretionary costs – custos discricionários
326. Discretionary expense centers–centro de despesas discricionárias
327. distribution - distribuição
328. divisional contribution – contribuição divisional
329. divisional net profit before taxes – lucro líquido divisional antes dos
impostos
330. divisionalized organizational structure –estrutura organizacional
divisionalizada
331. down payment – pagamento inicial
332. downsizing - enxugamento
333. down ward demand spiral – espiral de queda da demanda
334. draft – rascunho/projeto/esboço
335. dual pricing – dupla afixação de preços
336. dual-rate cost-allocation method - método de custo de alocação de taxa dupla
337. dual-rate transfer pricing -preços de transferência de taxa dupla
338. due date – data de vencimento
339. dues –quotas/dívidas
340. dumping - despejo
341. duration drivers – tempo de duração de uma determinada atividade *
342. dysfunctional decision making– tomada de decisão disfuncional
343. earnings - ganhos
PART 04
344. Economic order quantity (EOQ) - Quantidade da ordem econômica
345. Economic value added (EVA) - Valor econômico agregado
346. Effectiveness - Eficácia
347. Effectiveness tests - Testes de eficácia
348. Efficiency - Eficiência
349. Efficiency tests - Testes de eficiência
350. Efficiency variance - Variância eficiência
351. Effort - Esforço
352. Embezzlement - Desfalque
353. Employee empowerment - Capacitação dos funcionários
354. Employee - Empregado
355. Enclosed – Anexo; incluso
356. Engineered costs - Custos de engenharia
357. Engineered targets - Metas de engenharia
358. Engineering methods - Métodos de engenharia
359. Engineering studies - Estudos de engenharia
360. Entertainment – Diversão; entretenimento
361. Entity – Entidade
362. Entry – Entrada; engresso; portal
363. EPP (export prepayment) - PPE (Pré-pagamento de exportação)
364. Equity - Equidade
365. Equivalent annual cost method - Método do custo anual equivalente
366. Equivalent production - Produção equivalente
367. Equivalent units - Unidades equivalentes
368. Estimated net realizable value (NRV) method - Valor realizável líquido
estimado (VNR) método
369. Event – Evento; acontecimento
370. Ex post budget adjustments - Ajustamentos orçamentais
371. Ex post variance analysis - Análise de variância a posterioridade
372. Exchange broker - Corretor de câmbio
373. Exchange rate Excise tax - Taxas de imposto sobre produtos industrializados
374. Executive officer - Oficial executivo
375. Expected monetary value - Valor monetário esperado
376. Expected net present value - Valor presente líquido esperado
377. Expected value - Valor esperado
378. Expected value of perfect information - Valor esperado da informação
perfeita
379. Expense centers - Centros de despesas
380. Experience curve - Curva de experiência
381. Expired - Expirado
382. Export tax - Imposto de exportação
383. External failure costs - Custos de falhas externas
384. Facilities - Instalações
385. Facility- sustaining activities - Atividades de instalação de sustentação
386. Facility- sustaining costs - custos de instalação de sustentação
387. Factory overhead costs - Despesas gerais de fábrica
388. Favorable variance - Variação favorável; vantajosa
389. Feedback – Retorno; Comentários; realimentação
390. Feedback control - Controle de retorno
391. Feedback loop - Retroalimentação
392. Feed - forward control - Controle à frente
393. Fees – Honorários; remuneração; gratificação;
394. Figure - Figura; imagem; aparência
395. File taxes - Impostos de arquivo
396. Finance director - Diretor financeiro
397. Financial accounting - Contabilidade financeira
398. Financial budget - Orçamento financeiro
399. Financial perspective - Perspectivas financeiras
400. Financial planning models - Modelos de planejamento financeiro
401. Financial year - Exercício financeiro
402. Financial - Financeiro
403. Finished goods inventory - Estoque de produtos acabados
404. Finished goods - Produtos acabados
405. First in, first out (FIFO) - Primeiro a entrar, primeiro a sair (FIFO)
406. First stage allocation bases - Primeira fase de bases de alocação
407. First-in, first-out (FIFO) process-costing method - Método primeiro a
entrar, primeiro a sair (FIFO) processo de custeio
408. Fiscal year - Ano fiscal
409. Fixed assets - Ativos permanentes; Imobilizados, ativos fixos
410. Fixed cost - Custo fixo
411. Fixed interest rate - Taxa de juros fixa
412. Fixed overhead expenditure variance - Variância despesas gerais fixas
413. Flexible budget - Orçamento flexível
414. Flexible resources - Recursos flexíveis
415. Flexible-budget variance - Variância do orçamento flexível
416. Foreign debt - Dívida externa
417. Foreign exchange policy - Política cambial
418. Foreign exchange – Cambial
419. Foreign - Exterior
420. Form – Formulário; forma; modelo
421. Freight – Frete; custo de transporte
422. Full cost - Custo total
423. Full cost transfer prices - Preços de transferência completa de custos
424. Full costing – Custo completo
425. Full costs of the product - Custos totais do produto
426. Functional analysis - Análise funcional
427. Functional organizational structure - Estrutura organizacional funcional
428. Furniture – Móveis
429. Further processing costs - Outros custos de processamento
430. GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) – GAAP (Princípios
Contábeis Geralmente Aceitos)
431. Gain or loss - Ganho ou perda
432. Garbage-can model of decision-making - Lata de lixo - Modelo de Tomada
de Decisão
433. GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) - GATT (acordo geral
sobre tarifas e comércio)
434. General partnership – Sociedade em nome coletivo
435. General rate of inflation - Taxa geral de inflação
436. Generic strategy - Estratégia genérica
437. GNP (Gross National Product) - PIB (Produto Interno Bruto)
438. Goal congruence - Coerência Meta
439. Goals – Metas
440. Goals of the organization - Objetivos da organização
441. Goodness-of-fit - Qualidade do ajuste
442. Goods received note – Nota de mercadorias recebidas
443. Goodwill - Ágio
444. Grace period - Período de carência
445. Gross income - Lucro bruto
446. Gross margin percentage - Percentual de margem bruta
447. Gross – Bruto
448. Growth component- Componente de crescimento
449. Guarantor - Fiador
450. Handling - Movimentação
451. Hard capital rationing - Capital de duro racionamento
452. Hard currency - Moeda forte
453. Head office – Escritório
454. Headquarters - Sede
455. High-low method – Método alto-baixo
PART 5
456. Historical Targets - Objetivos Históricos
457. Holding Costs- Os Custos De Exploração
458. Homogeneous Cost Pool - Centro De Custo Homogênea
459. Hurdle Rate - Taxa Mínima
460. Hybrid Costing System - Sistema De Custeio Híbrido
461. IASC (International Accounting Standards Committee) - IASC Comitê De
Normas Internacionais De Contabilidade
462. Idea Machine -Máquina De Idéia
463. Ideal Standard -Padrão Ideal
464. Idle Time - Tempo Ocioso
465. Idle - Ocioso
466. IMF (International Monetary Fund) - FMI (Fundo Monetário Internacional
467. Import Duty - Direitos De Importação
468. Imputed Costs - Custos Imputados
469. Income Tax Refund - Restituição Do Imposto De Renda
470. Income Tax Return - Declaração De Imposto De Renda
471. Income Taxes - Imposto De Renda
472. Income - Renda
473. Incongruent Decision Making - Tomada De Decisões Incongruentes
474. Increase - Crescimento
475. Increasing Returns To Scale -Retornos Crescentes De Escala
476. Incremental Budgeting -Incremento Orçamentário
477. Incremental Cash Flow -Fluxo De Caixa Incremental
478. Incremental Cost - Custo Incremental
479. Incremental Cost-Allocation Method - Método De Imputação De Custos
Incrementais
480. Incremental Revenue - Receita Incremental
481. Incremental Revenue-Allocation Method - Método De Alocação De Receitas
Incrementais
482. Incremental Unit-Time Learning Model - Modelo Incrementais
Aprendizagem Unidade De Tempo
483. IndependentVariable -Variável Independente
484. IndirectCost - Custo Indireto
485. IndirectCostsOf A CostObject - Custos Indiretos De Um Objeto De Custo
486. Indirect Labor - Mão De Obra Indireta
487. Indirect Manufacturing Costs - Custos De Fabrica Indiretos
488. IndirectMaterials - Materiais Indiretos
489. Indirect-Cost Rate - Taxa De Custo Indireto
490. Industrial EngineeringMethod - Método De Engenharia Industrial
491. Inflation - Inflação
492. InflationAdjustment - Correção Monetária
493. Inflation - Inflação
494. InfrastructureCosts - Custos De Infra-Estrutura
495. Innovation - Inovação
496. Input - Entrada
497. Input-Price Variance - Variação Do Preço De Entrada
498. Insourcing - Abastecimento Interno De Operações
499. Inspection Of Accounts Method - Método De Inspeção De Contas
500. Inspection Point - Ponto De Inspeção
501. Installment - Parcela
502. Institute Of Management Accountants (IMA) - Instituto De Gestão Da
Contabilidade
503. Instrumental Tests - Testes Instrumentais
504. Insurance - Seguro
505. Integer Programming - Programação Total
506. Integrated Cost Accounting System - Sistema Integrado De Custos
507. Intensity Drivers - Maquinistas De Intensidade
508. Intercept - Interceptar
509. Interest Rate - Taxa De Juros
510. Interest - Interesse
511. Interlocking Cost Accounting System - Sistema De Contabilidade Analítica
De Bloqueio
512. Intermediate Product - Produto Intermédario
513. Internal Business Process Perspective - Perspectiva Interna De Processos De
Negócios
514. Internal Failure Costs - Custos De Falhas Internas
515. Internal Rate OfReturn - Taxa Interna De Retorno
516. Internal Rate OfReturn (IRR) Method - Taxa De Retorno Interna (IRR)
517. Internal Revenue Service (IRS) – Service Da Receita Federal Dos Estados
Unidos Da America
518. Inventoriable Costs - Custos De Inventário
519. Inventory Management- Gestão De Estoques
520. Inventory - Inventário
521. Investment - Investimento
522. Investment Centre - Centro De Investimento
523. Invitation For A Bid - Convite Para Uma Oferta
524. Invoice - Fatura
525. Irrelevant Cost - Custo Irrelevante
526. Janitor - Zelador
527. Job - Trabalho
528. Job Cards - Cartões De Trabalho
529. Job CostRecord - Registro De Custo Do Trabalho
530. Job CostSheet - Folha De Pagamento
531. Job Costing - Custeio
532. Job-Costing System - Sistema De Custeio
533. Joint Cost-Custo Conjunto
534. Joint Product - Produto Comum
535. Joint Stock Company - Sociedade Anônima
536. Joint Venture – Empreendimento De Risco
537. Joint - Conjunto
538. Juristic Person (Corporation) - Pessoa Jurídica (Empresa
539. Just-In-Time (JIP) Production-Produção Na HoraCerta
540. Just-In-Time (JIT) Production Methods –Métodos Produção Just-In-Time
(No MomentoCerto)
541. Just-In-Time (JIT) Purchasing -Compra No MomentoCerto
542. Just-In-Time Purchasing Techniques -Técnicas De Aquisição Just-In-Time
(No MomentoCerto)
543. Kaizen Budgeting - Melhoria Orçamentaria
544. Kaizen Costing - Melhoria De Custos
545. Kanbans - Cartão (Andamento Dos Fluxos)
546. L/C (Letter Of Credit) – Cartao De Crédito
547. Labor Law – Direito Do Trabalho
548. Labor - Trabalho
549. Labor Cost Accounting - Contabilidade De Custos Do Trabalho
550. Labor Efficiency Variance - Trabalho Eficiência Variância
551. Labor Time Record - Registro De Tempo De Trabalho
552. Land - Terra
553. Last In, First Out - Último Que Entra, Primeiro Que Sai (Método De Controle
De Ativos E De Avaliação Dos Bens Produzidos
554. Lawsuit - Ação Judicial
555. Lawyer – Advogado
556. Lean Production- Produção Enxuta
557. Learning And Growth Perspective - Aprendizado E Perspectiva De
Crescimento
558. Learning Curve - Curva De Aprendizado
559. Learning Machine - Aprendizagem Mecânica
560. Learning-Curve Effect - Efeito Curva De Aprendizado
561. Least-Squares Method - Método Dos Mínimos Quadrados
562. Ledger – Registro, Livro Razão
563. Legal Entity - Pessoa Jurídica
564. Legal Opinion - Parecer Jurídico
565. Legal Proceedings - Processos Judiciais
566. Letter Of Credit – Cartão De Crédito
PART 06
567. letter of guarantee – carta de garantia
568. liabilities – passive; obrigações
569. LIBOR (London Inter-Bank Offer Rate) – taxa normal de juros
internacionais
570. life-cycle budgeting – orçamentação no ciclo de vida
571. life-cycle costing – custeio do ciclo de vida
572. limited liability company (LLC) – sociedade limitada norte-americana;
sociedade por quotas de responsabilidade limitada
573. limited partnership – sociedade por quotas de responsabilidade limitada
574. limiting factor – fator limitativo
575. line item budgets – orçamentos por rúbrica
576. line management – gestão de linha
577. linear cost function – função de custo linear
578. linear programming (LP) – programação linear
579. lines of credit – linhas de crédito
580. loan – empréstimo
581. locked-in costs – custos comprometidos
582. long-range planning – planejamento de longo prazo
583. long-run cost – custo de longo prazo
584. long-run decisions – decisões de longo prazo
585. long-term assets – realizável a longo prazo
586. long-term plan – plano de longo prazo
587. long-term variable costs – custos variáveis de longo prazo
588. long-term – a longo prazo
589. lowest common multiple method – método do menor múltiplo comum
590. Ltd. (limited liability company) – Ltda. (companhia limitada)
591. machine hour rate – taxa de hora-máquina
592. machinery and equipment – máquinas e equipamentos
593. main product – produto principal
594. make-or-buy decisions – decisões de produzir ou comprar
595. management accounting – contabilidade de gestão
596. management audits – auditorias de gestão
597. management by exception – gestão por excepção
598. management control system – sistema de controle de gestão
599. manufacturing cells – células de produção
600. manufacturing cycle efficiency (MCE) – eficiência do ciclo de produção
601. manufacturing cycle time – tempo do ciclo de produção
602. manufacturing lead time – tempo de preparação da produção
603. manufacturing overhead – custos indiretos de produção, gastos gerais de
fabricação
604. manufacturing overhead allocated - custos induretos de produção
imputados/repartidos
605. manufacturing overhead applied – custos indiretos de produção aplicados
606. manufacturing overhead costs – custos indiretos de produção
607. manufacturing resource planning – planejamento de recursos de produção
608. manufacturing-sector company – empresa do setor de produção
609. margin of safety – margem de segurança
610. margin - margem
611. marginal cost transfer prices – preços de transferência de custo marginal
612. marginal cost/revenue – custo/proveito marginal
613. marginal costing – custeio marginal
614. marginal rate of substitution – taxa marginal de substituição
615. market (non-diversifiable) risk – risco de Mercado (não-diversificável)
616. market portfolio – carteira de mercado
617. market share variance – desvio do valor do mercado
618. market share – participação (fatia) de mercado
619. market size variance – desvio da dimensão/do valor do mercado
620. market-based transfer prices – preços de transferência baseados no mercado
621. market-share variance – desvio da cota de mercado
622. market-size variance – desvio do valor do mercado
623. master budget – orçamento mestre
624. master production schedule – cronograma principal de produção
625. master-budget capacity utilization – utilização da capacidade do orçamento
mestre
626. material mix variance – desvio misto de material
627. material price variance – desvio do preço do material
628. material usage variance – desvio de utilização de materiais
629. materials requirement plan – plano de requisição de materiais
630. materials requirements planning (MRP) – planejamento das
necessidades/exigências/requisições de materiais
631. materials requisition – requisição de materiais
632. materials requisition records – registros de requisição de material
633. materials yield variance – desvio de rendimento dos materiais
634. maturity – vencimento;maturidade
635. maximax criterion – critério maximax
636. maximin criterion – critério maximin
637. MBA (Master of Business Administration) – mestrado em administração de
empresas
638. merchandising-sector company – empresa do setor de comercialização
639. merger – incorporação ou fusão de empresas
640. minimum required rate of return – taxa de retorno minima exigida/requerida
641. minority – minoria, proprietários em minoria
642. minutes (of a meeting) – ata (da reunião)
643. miscellaneous – diversos
644. mission - missão
645. mixed cost – custo misto
646. models of resource consumption – modelos de consume de recursos
647. money laundering – lavagem de dinheiro
648. monopolistic/imperfect competition – concorrência monopolista/imperfeita
649. Monte Carlo simulation analysis – análise de simulação de Monte Carlo
650. moral hazard – risco moral
651. mortgage – hipoteca
652. motivation - motivação
653. multicollinearity - multicolinearidade
654. multiple regression – regressão múltipla
655. municipal service tax (ISSQN) – impostos sobre services (ISSQN)
656. mutually exclusive projects – projetos mutuamente exclusivos
657. natural person (individual) – pessoa física
658. negotiated targets – objetivos negociados
659. negotiated transfer prices – preços de transferência negociados
660. net equity – patrimônio líquido
661. net income – receita líquida
662. net marginal revenue – proveito liquid marginal
663. net present value – valor liquid atual
664. net present value (NPV) method – método do valor atual líquido
665. net profit – lucro líquido
666. net realizable value method – método de valor realizável líquido
667. net sales – vendas líquidas
668. nominal and money interest rates – taxas de juro nominais e monetárias
669. nominal cash flows – fluxos de caixa nominais
670. nominal rate of return – taxa nominal de reembolso
671. non-accounting style – estilo não-contabilístico
672. nonlinear cost function – função de custo não linear
673. non-programmed decision – decisão não programada
674. non-value added activities – atividades sem valor acrescentado
675. nonvalue-added cost – custo sem valor acrescentado
676. normal activity – atividade normal
677. normal capacity utilization – utilização de capacidade normal
678. normal costing – custeio normal/racional
679. normal losses – perdas normais
680. normal spoilage – refugo normal
681. notary public – pessoa autorizada a reconhecer firma e autenticar documentos;
tabelião
PART 07
683. notional profit - lucro nocional
684. objective function - função objetivo
685. objective probabilities - probabilidades objetivas
686. objectives - objetivos
687. objectives of the organization - objetivos da organização
688. off-book accounting – livro de contabilidade
689. on-time performance - desempenho em tempo
690. operating budget - orçamento operacional
691. operating costing - operando custando
692. operating decisions - decisões operacionais
693. operating department - departamento operacional
694. operating income - lucro operacional
695. operating leverage - alavancagem operacional
696. operation - operação
697. operation costing system - operação de sistema de custeio
698. opportunity cost - custo de oportunidade
699. opportunity cost of an investment - custo de oportunidade de um
investimento
700. opportunity cost of capital - custo de oportunidade do capital
701. optimized production technology - tecnologia de produção otimizado
702. ordering costs - custos de ordenação
703. ordinance - portaria
704. organization structure - estrutura organizacional
705. outcomes - resultados
706. output controls - controles de saída
707. output unit-level costs - custos ao nível da unidade de saída
708. output-level overhead variance - nível de saída sobrecarga variância
709. outsourcing - terceirização
710. outstanding balance - saldo devedor
711. overabsorbed indirect costs - sobre os custos indiretos absorvidos
712. overallocated indirect costs - sobre os custos indiretos alocados
713. overapplied indirect costs - sobre os custos indiretos aplicados
714. overdue - atraso
715. overhead analysis sheet - folha análise sobrecarga
716. overhead - sobrecarga
717. overheads - sobre as cabeças
718. overtime premium - prêmio de horas extras
719. ownership – propriedade
720. paid-in capital - integralizado o capital próprio
721. paid-in - integralizado
722. Pareto analysis - análise de pareto
723. Pareto diagram - diagrama de pareto
724. partial productivity - produtividade parcial
725. participation - participação
726. payable - a pagar
727. payback - retorno
728. payback method - método de retorno
729. payoff - método de retorno
730. payroll accounting - contabilidade da folha de pagamento
731. payroll - folha de pagamento
732. peak-load pricing - preços pico de carga
733. peanut-butter costing - manteiga de amendoim custando
734. penetration pricing policy - política de preços de penetração
735. perfectly competitive market - mercado perfeitamente competitivo
736. performance audits - auditorias de desempenho
737. performance reports - relatórios de desempenho
738. period cost adjustment - ajuste de custos período
739. period costs - custos do período
740. personnel controls - controles de pessoal
741. petty cash - dinheiro em caixa
742. physical measures method - método medidas físico
743. plaintiff - autor
744. planning - planejamento
745. planning, programming budgeting systems (PPBS) - planejamento,
programação de sistemas de orçamento (PPBS)
746. plant - planta
747. plant-wide rate - taxa em toda a planta
748. portfolio - pasta
749. portfolio analysis - análise de portfólio
750. postage - postal
751. post-completion audit - auditoria pós-conclusão
752. post-dated check - cheque pós-datado
753. power of attorney – procuração
754. practical capacity - capacidade prática
755. precautionary motive - motivo de precaução
756. predatory pricing - preços predatórios
757. preferred share - ação preferencial
758. preferred stock - Ações preferenciais
759. prepaid expenses – despesas antecipadas
760. prepayment - pré-pagamento
761. present value - valor presente
762. prevention costs - custos de prevenção
763. previous department costs - custos do departamento anteriores
764. previous process cost - custo do processo anterior
765. previous - anterior
766. price discounting - desconto de preço
767. price discrimination - discriminação de preços
768. price elasticity of demand - elasticidade-preço da demanda
769. price quotation - cotação
770. price setters - formadores de preços
771. price takers - tomadores de preços
772. price variance - variação de preço
773. price-recovery component - componente do preço de recuperação
774. price-skimming policy - política de preços desnatação
775. prime cost - custo principal
776. prime cost percentage method - método de percentual de custo principal
777. prime rate - taxa básica de juros
778. priority based budgets - orçamentos baseados em prioridade
779. priority based incremental budgets - orçamentos incrementais baseados em
prioridade
780. probability- probabilidade
781. probability distribution - distribuição de probabilidade
782. problem solving - resolução de problemas
783. process costing - processo de custeio
784. process-costing system - sistema de processo de custeio
785. product - produto
786. product cost - custo do produto
787. product differentiation - diferenciação do produto
788. product flow line - linha de fluxo de produto
789. product life cycle - ciclo de vida do produto
790. product overcosting - sobrecusteio do produto
791. product undercosting - subcusteio do produto
792. product-cost cross-subsidization - produto custo subsidiação cruzada
793. production - produção
794. production department - departamento de produção
795. production efficiency ratio - índice de eficiência de produção
796. production volume ratio - razão em volume de produção
PART 08
798. Production-denominator level - nível de base de produção.
799. Production-volume variance - desvio do volume de produção.
800. Productivity – produtividade.
801. Productivity component - componente de produtividade.
802. Product-line sustaining activities - atividades de manutenção de apoio à linha
de produto.
803. Product-mix decisions - decisões de mistura de produtos.
804. Product-sustaining activities - atividades de manutenção/ apoio do produto.
805. Product-sustaining costs - custos de apoio a produtos.
806. Profit centre - centro de lucro.
807. Profit - lucro; lucrar.
808. Profitability index - índice de lucratividade.
809. Profit-conscious style - estilo orientado para o lucro, estilo consciente do
lucro.
810. Profit-volume graph - gráfico lucro-volume.
811. Profit-volume ratio - relação lucro-volume.
812. Pro-forma statements - relatório pro forma.
813. Programmed decision - decisão programada.
814. Progress payments - pagamentos progressivos/faseados.
815. Property tax - imposto sobre propriedade imobiliária; imposto predial e
territorial.
816. Proration – rateio.
817. Proxy - procurador, outorgado; procuração.
818. Public limited company - sociedade anônima.
819. Public translator - tradutor juramentado.
820. Pull manufacturing system - sistema de fabricação pull (puxar).
821. Purchase order lead time -
822. Purchase - compra; comprar.
823. Purchasing costs - custos de compra.
824. Purchasing efficiency variance - desvio da eficiência de compra.
825. Purchasing planning variance - desvio do planeamento de compra.
826. Purchasing power - poder de compra, poder de consumo.
827. Push manufacturing system - sistema de fabricação push (empurrar).
828. Qualitative factors - fatores quanlitativos.
829. Quality measures - medidas de qualidade.
830. Quality of design - qualidade de concepção.
831. Quantitative factors - fatores quantitativos.
832. Quarter - trimestre.
833. Quarterly – trimestral.
834. Random uncontrollable factors - fatores aleatórios incontroláveis.
835. Rate variance - desvio de taxa.
836. Rate - taxa, índice.
837. Rationalization machine - máquina de racionalização.
838. Raw materials - matérias-primas.
839. Real cash flows - fluxos de caixa reais.
840. Real estate - imóveis.
841. Real rate of interest - taxa de juro real.
842. Real rate of return - taxa real de reembolso/retorno.
843. Receivable - recebível, contas a receber (do Ativo Realizável).
844. Reciprocal allocation method - método das prestações recíprocas.
845. Reengineering – reengenharia.
846. Refined costing system - sistema de custeio refinado.
847. Regression analysis - análise de regressão.
848. Regression equation - equação de regressão.
849. Regret criterion - critério de arrependimento.
850. Regular corporation - sociedade anônima norte-americana.
851. Reimbursement - reembolso, devolução.
852. Relative performance evaluation - avaliação relativa do desempenho.
853. Relevant cost - custo relevante.
854. Relevant costing - custeio relevante.
855. Relevant production range - intervalo de produção relevante.
856. Relevant range - intervalo relevante.
857. Relevant revenues - proveitos relevantes.
858. Remittance - remessa de dinheiro.
859. Rent - aluguel; alugar.
860. Reorder point - ponto de reencomenda.
861. Repeated distribution method - método de distribuição/aproximação
sucessiva.
862. Replacement cost - custo de substituição.
863. Report - relatório; relatar, reportar-se.
864. Required rate of return (RRR) - taxa de reembolso exigida/requerida.
865. Research and development - investigação e desenvolvimento.
866. Residual income (RI) - resultado residual.
867. Residual term - termo residual.
868. Residual value - valor residual
869. Resource cost drivers - indutores de custo de recurso.
870. Responsibility accounting - contabilidade de responsabilidade.
871. Responsibility centre - centro de responsabilidade.
872. Results controls - controlo dos resultados.
873. Retained earnings - lucros retidos.
874. Retention money - retenção na fonte.
875. Retirement – aposentadoria.
876. Return on capital employed - retorno do capital aplicado.
877. Return on investment (ROI) - retorno do investimento.
878. Revenue – proveito.
879. Revenue allocation - repartição de proveitos.
880. Revenue center - centro de proveitos.
881. Revenue driver - indutor de proveitos.
882. Revenue production costing - valor da produção a preço de venda.
883. Reverse engineering - construção/concepção inversa.
884. Rework – reprocessamento.
885. Rightsizing – ajustamento.
886. Risk – risco.
887. Risk neutral - neutro perante o risco.
888. Risk premium - premio de risco.
889. Risk-adjusted cost of capital - custo de capital ajustado ao risco.
890. Risk-averter - avesso ao risco.
891. Risk-free gilt-edged securities - títulos isentos de fator de risco.
892. Risk-seeker - amante do risco.
893. Rolling budget - orçamento deslizante/rolante.
894. Rolling budgeting - orçamentação deslizante/rolante.
895. Royalty - preço pago pelo direito de uso de marca ou patente.
896. Running balance – balancete.
897. Safety stocks - existências de segurança.
898. Sales commission - comissão de vendas.
899. Sales margin mix variance - desvio misto da margem de vendas.
900. Sales margin volume variance - desvio de volume da margem de vendas.
901. Sales mix - mistura de vendas.
902. Sales quantity variance - desvio da quantidade de vendas.
903. Sales value at split off method - ponto de separação.
904. Sales value at split-off point method - método do valor de venda no ponto de
separação.
905. Sales - vendas.
906. Sales-mix variance - desvio de mistura de vendas.
907. Sales-quantity variance - desvio da quantidade de vendas.
908. Sales-volume variance - desvio do volume de vendas.
PART 09
910. satisficing - satisfeito
911. savings account - caderneta de poupança
912. schedule - parcelar, prazo, plano, registrar
913. scorekeeping - debitado
914. scrap - sucatear
915. scrap value - sucatear valor
916. securities - valores mobiliarios
917. security market line - linha de mercado de segurança
918. self-employed - auto-emprego
919. self-liquidating cycle - ciclo de auto-liquidação
920. selling-price variance - variação do preço de venda
921. semi-fixed costs - custos semi-fixos
922. semi-variable cost - custo semi-variável
923. sensitivity analysis - analyses de sensibilidade
924. separable costs - custos separáveis
925. sequential allocation method - método de alocação sequencial
926. sequential tracking - controle sequencial
927. service department - departamento de serviço
928. service-sector company - empresa do setor de serviços
929. service-sustaining activities - atividades de serviços de sustentação
930. service-sustaining costs - custos de serviços de sustentação
931. settlement - acordo, liquidação, ajuste, assentamento, solução,estabelecimento,
arranjo, abatimento
932. shadow price - preço sombra
933. shareholder - acionista
934. short-term decisions - decisão de curto prazo
935. short-term - a curto prazo
936. simple regression - regressão simples
937. simplex method - método simplex
938. simultaneous equation method - método de equações simultâneas
939. single corporate cost of capital - custo corporativo único do capital
940. single most likely estimate - única estimativa mais provável
941. single-rate cost-allocation method - método de custo de alocação de taxa
única
942. slack variables - variáveis de folga
943. slope coefficient - coeficiente de inclinação
944. social control - controle social
945. social responsibility - responsabilidade social
946. social tests - testes sociais
947. soft capital rationing - capital macio racionamento
948. solicitor - solicitador
949. source documents - documentos de origem
950. special studies - estudos especiais
951. specific (diversifiable) risk - risco específico (diversificável)
952. specification analysis - análise de especificação
953. specified order of closing method - ordem especificada método do
fechamento
954. speculative motive - motivo especulativo
955. split-off point - ponto aberto
956. spoilage - refugo
957. spread - espalhar
958. staff management - gestão de pessoal
959. stand-alone cost allocation method - método de alocação do suporte-sozinho
de custo
960. stand-alone revenue-allocation method - métodos das receitas de alocação do
suporte-sozinho
961. standard - padrão
962. standard cost centers - centros de custo padrão
963. standard costing - padrão já existente
964. standard costs - custos padrão
965. standard deviation - desvio padrão
966. standard error of the coefficient - erro padrão do coeficiente
967. standard error of the estimate - erro padrão de estimativa
968. standard error of the estimated coefficient - erro padrão de estimativa do
coeficiente
969. standard hours - horas normais
970. standard hours produced - horas padrão produzidas
971. standard input - entrada padrão
972. standby letter of credit - carta de crédito
973. statement - afirmação
974. states of nature - estados da natureza
975. static budget - orçamento estático
976. static-budget variance - variância orçamento estático
977. statistical quality control charts - gráficos de controle estatísticos de
qualidade
978. statute of limitations - estatuto de limitações
979. steady state production level - nível de produção no estado estacionário
980. step cost function - passo função de custo
981. step fixed costs - intensificar os custos fixos
982. step-down allocation method - método de alocação passo-dow
983. stock exchange - bolsa de valores
984. stock market - mercado de ações
985. stock - estoque
986. stockholder - acionista
987. stock out - ações fora
988. stock out costs - custos de ações fora
989. stockroom - almoxarifado
990. storage - armazenamento
991. stores ledger account - conta de armazém (razão
992. stores requisition - requisição de matérias/mercadorias
993. straight-line depreciation method - método de depreciação em linha reta
994. strategic analysis - análise estratégica
995. strategic control - controle estratégico
996. strategic decisions - decisões estratégicas
997. strategic management accounting - contabilidade de gestão estratégica
998. strategic planning - planejamento estratégico
999. strategy - estratégia
1000. subjective judgements - juízos subjetivos
1001. subjective probabilities - probabilidades subjetivas
1002. suboptional decision making - tomada de decisão subopcional
1003. subpoena - intimação
1004. subscription - assinatura
1005. subsidiary - controlada
1006. sue - processar
1007. sundries - gêneros diversos
1008. sunk cost - custeio super-variável
1009. super-variable costing - custeio super-variável
1010. supplies - suprimentos
1011. supply and demand - oferta e procura
1012. supply chain - cadeia de fornecimento
1013. support department - departamento de apoio, secção auxiliar
1014. surplus - excedente
1015. SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecomunications) -
(Sociedade para Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais)
1016. takeover - aquisição
1017. target cost per unit - custo alvo por unidade
1018. target costing - custeio alvo
1019. target operating income per unit - resultado alvo operacional por unidade
1020. target price - preço-alvo
1021. target rate of return on invested capital - taxa alvo de retorno objetivo/alvo
do capital
1022. target rate of return on investment - taxa alvo de retorno do investimento
1023. task instrumentality - instrumentalidade da tarefa
PART 10
1024. tax break - redução de impostos
1025. tax deduction - dedução fiscal
1026. taxevasion - sonegação de imposto
1027. taxexemption - isenção de imposto
1028. tax haven - paraíso fiscal
1029. tax incentive -incentivo fiscal
1030. taxprovision - provisão de imposto
1031. taxation - tributação
1032. taxes - impostos
1033. taxpayer - contribuinte
1034. tear-downanalysis - análise de destruição
1035. tender - oferta, proposta
1036. terms of payment - condições de pagamento
1037. tests of reliability - testes de segurança
1038. theoreticalcapacity - testes de segurança
1039. theoreticalmaximumcapacity - capacidade máxima teórica
1040. theoryofconstraints (TOC) - teoria das limitações/restrições
1041. throughput accounting - contabilidade de ganhos/margem
1042. throughputcontribution - contribuição de rendimento/margem
1043. throughputcosting - rendimento de custeio /margem
1044. timedeposit -depósito a prazo
1045. time driver - indutor de tempo
1046. time sheets - folhas de tempo
1047. time value of money - valor temporal do dinheiro
1048. time-based measures - medidasbaseadas no tempo
1049. timetable - horário
1050. toll -pedágio
1051. tools - ferramentas
1052. top-down budget setting - elaboração do orçamento do topo para a base
1053. totalfactorproductivity(TFP) - produtividade total dos fatores
1054. totalfixed overhead variance - desvio total de custos indiretos fixos
1055. totallaborvariance - desvio total de trabalho
1056. total material variance - desvio total de materiais
1057. totalquality management - gestão de qualidade total
1058. totalsalesmarginvariance - desvio total da margem de vendas
1059. totalvariable overhead variance - desvio total de custos indiretos variáveis
1060. trade surplus -superávitcomercial
1061. trade - comércio
1062. trademark - marcaregistrada
1063. traditionalcosting systems - sistemas de custeio tradicionais
1064. transaction drivers - indutores de transação
1065. transactions motive - motivo de transação
1066. transferprice - preço de transferência
1067. transfer - transferir
1068. transferred-in costs - custostransferidos
1069. travel - viajar, percorrer
1070. treasury - tesouraria
1071. trigger point - ponto de disparo
1072. turnover - volume de negócio
1073. two-parttransferpricing system - duas partes do sistema de preços de
transferência
1074. unavoidable cost - custoinevitável
1075. uncertainty - incerteza, suspensão
1076. uncollectible - incobráveis
1077. uncontrollable planning variance - desvio de planejamento
1078. under- or over-recoveryof overheads - sub ou sobre-recuperação de custos de
subactividade/proveito sobreatividade
1079. under absorbed indirect costs - custosindiretossubabsorvidos
1080. under allocated indirect costs - custosindiretossubimputados
1081. under applied indirect costs - custosindiretossubaplicados
1082. unfavorable variance - desviodesfavorável
1083. unitcost - custo de unidade
1084. unitobjectives - objetivos da unidade
1085. unit-levelactivities - atividades a nível de unidade de produto
1086. unitsof output method - método de unidade de produção
1087. unpaid - nãoremunerado
1088. unusedcapacity - capacidade não utilizada
1089. usagevariance - desvio de utilização
1090. utilities - utilitários, utilidades
1091. valueaddedactivity - atividade de valor acrescentado
1092. valueanalysis - análise de valor
1093. valuechain - cadeia de valor
1094. value date (due date, maturity date) - data valor (data de vencimento)
1095. valueengineering - construção /concepção de valor
1096. value for money audits - auditorias de eficácia
1097. valuepropositions - proposições de valor
1098. value-addedcost - custo de valor acrescentado
1099. value-addedtax -imposto sobre o valor acrescentado
1100. value-chainanalysis - análise da cadeia de valor
1101. variable contribution - contribuiçãovariável
1102. variable cost – custo variável
1103. variable costing - custeiovariável
1104. variable overhead efficiencyvariance - desvio de eficiência dos custos
indiretos variáveis
1105. variable overhead expenditurevariance - desvio de orçamento de custos
indiretos variáveis
1106. variable overhead flexible-budget variance - desvio de orçamento flexível
dos custos indiretos variáveis
1107. variable overhead spendingvariance - desvio de orçamento de custos
indiretos variáveis
1108. variable short-runcontributionmargin - margem de contribuição variável de
curto prazo
1109. variance - desvio
1110. varianceanalysis - análise de desvio(s)
1111. volumecapacityvariance - desvio de capacidade de volume
1112. volumeefficiencyvariance - desvio de eficiência de volume
1113. volumevariance - desvio de volume, desvio de taxa de custos indiretos
1114. wage rate variance - desvio de volume, desvio de taxa de custos indiretos
1115. warehouse - armazém, depósito
1116. waste - desperdício
1117. weighted average cost - customédioponderado
1118. weighted average cost of capital - customédioponderado de capital
1119. weighted-averageprocess-costingmethod - método de processo de custeio
médio ponderado
1120. whole - inteiro, integral
1121. wire SWIFT code (SWIFT) - transferência por cabo (telegrama) ou telex em
operações bancárias com o exterior
1122. withdraw - retirar, afastar, remover
1123. withdrawal - retirada
1124. withhold - reter, recusar, negar
1125. witness - testemunha, testemunho, declarante
1126. work in progress - trabalho em curso
1127. work in progress – trabalho em andamento
1128. working capital - capital de giro
1129. work-in-processinventory - inventário de trabalho/produtos em curso
1130. work-measurementmethod - método de medida de trabalho
1131. write off - eliminar, compor, redizir
1132. write-down - reduzir o capital
1133. writing-down allowances - descontos de capital
1134. written-down value - valor amortizado/abatido
1135. written-down value – valor escriturado
1136. zero-basedbudgeting - descontos de capital
1137. zero-defectspolicy - política de zero defeitos
REFERÊNCIAS
Dicionário Multilingue . Reader's Digest Brasil Ltda. 1998.
DICIONÁRIO inFormal, o dicionário online onde o português é definido por você!.
Disponível em: < http://www.dicionarioinformal.com.br/lifo/ > Acesso em: 23 maio 2013.
EBNER, Christian. The New English Method. Barsa Planeta Internacional, 2004.
FINANCES, Accounting & Legal - finanças, contabilidade e jurídico. Glossário de termos
usados nas áreas de finanças, contabilidade e jurídica. Disponivel em: <
http://www.sk.com.br/sk-fcj.html > Acesso em: 20 maio 2013.
HOLLAENDER, Arnon; Sanders, Sidney. The Landmark Dictionary: English-Portuguese/ Portuguese-English. 3 ed. São Paulo: Moderna, 2005.
VIEIRA, A. L.. Glossário de Contabilidade Inglês – Português. Disponível em:
< http://www.contabilidade.biz/glossario-contabilidade-ingles-portugues.html> Acesso em:
04 maio 2013.
TERMOS CONTÁBEIS. Índice de Termos Contábeis. Disponível em: <
http://www.contabeis.com.br/termos-contabeis > Acesso em: 23 maio 2013.
