O Themutno Edukaciaqo Ministro

Gheorghe Sarue-mail: grcalr@dnt.ro

Dicionar rrom -romn ( realizat pe baza cuvintelor ntlnite n manualul de Comunicare n limba rromani " Vakrimata " destinat anului I de studiu)

A

abonamnto, ~ur s.m.abonament, ~e.

abser, ~a s.m. v. s u r o.

aarrds a obinui (deprinde) pe cineva (cu ceva; s fac ceva).

aarutn/o, -i, -e, -e adj. obinuit, ~, obinuii, obinuite.ahavel (perf. ahavds) vb. tr, intr. a opri, a nceta, a frna.ahavn/i, - s.f. 1.frn/,-e.2. (lupunz, ~a) piedic/, i. adekvto adj. invar.adecv/at, -at, -ai, -ate.

ads v. a v d i v e s administratvoadj.invar.administrativ, ~, ~i, ~e.

adoptisard/o, -i, -e, -e adj. adopt/at, -at, -ai, -ate.

ero(s) s.m. aer.

aeroprt/o, ~ur s.m.aeroport, ~uri. afektvo adj.invar. afectiv,~, ~i, ~e.

afirmaciaq/o, -i, e, -e adj. de afirmare.

agor, ~a s.m. capt, capete; sfrit, ~uri.

agorutn/o,-i, -e, -e adj. final, ~, ~i, ~e.

aj v. t h a j

akana adv. acum.

akanutn/o, -i, -e, -e adj.actual, ~, ~i, ~e; de acum; contemporan, ~, ~i, ~e..akava v. k a v a

kci/a, -e s.f. aciun/e, -i; akciaar din (de la) aciune.

akcienq/oro, -iri, -ere, -ere adj. v. a k c i e n q o.

akcienq/o, -i, -e, -e adj. de aciuni; al ( a, ai, ale) aciunilor.

aktivi/pen [-mos], -mata s.m. activit/ate, -i.

aktvo adj. invar. activ, ~, ~i, ~e.

aktoresq/o, -i, -e, -e adj. de actor; al (a, ai, ale) actorului; actoric/esc, -easc, -eti, -eti. akhard/o, -i, -e, -e adj. v. k h a r d o.

akharel vb. v. kharel.

akhari/pen [-mos], -mata s.m. k h a r i p e n.

akharipnasq/o, -i, -e,-e adj. vocativ,~, ~i, ~e; de chemare, de strigare;apelativ,~, ~i, ~e.akhor, ~a s.m. nuc/, -i.albm/o, -ur s.m. album, ~e.alfabt/o, -ur s.m. alfabet, ~e;

alfabetosar din ( de la) alfabet.

alin, ~a s.f. lan, ~uri; cmp, ~uri.

alosard/o, -i, -e, -e adj. ales, aleas, alei, alese; selecion/at, -at, -ai, -ate.

alosarel (perf. alosards) vb. tr. a alege; a selecta; a seleciona.amal, ~a s.m. prieten, ~i.

amalenq/o, -i, -e, -e adj. de prieteni; al ( a, ai, ale) prietenilor.amalikan/o, -i, -e, -e adj. prieten/esc, -easc, -eti, -eti; amical, ~, ~i, ~e.

amar/o, -i, -e, -e adj. pos. al nostru, a noastr, ai notri, ale noastre.

amboldel (perf. ambolds) vb. tr.1. a ntoarce.2. a restitui, a da napoi, a napoia.3.a traduce.ambrl/a, -e s.f. umbrel/, -e.

ambrol, ~a s.m. par, pere.

ame pron. pers. noi.amen pron. pers. ame la acuz. pe noi, -ne-.

amenqe pron.pers. ame la dat. nou, -ne-, ni. analog/a, -e s.f. analogi/e, -i.

anav, ~a s.m. v. n a v. nume, nume; denumir/e, -i.anavrel (perf. anavrds) vb. tr. a (de)numi; a pune nume.

anavenq/o, -i, -e, -e adj. de nume, al ( a, ai, ale) numelor; de denumiri, al (a, ai, ale) denumirilor.

anavesq/o, -i, -e, -e adj. de nume, al (a, ai, ale) numelui; de denumire, al (a, ai, ale) denumirii.

ander, ~a s.m.miez, ~uri; coninut, ~uri;cuprins, ~uri.

anderrel (perf. anderrds) vb. tr. a conine, a face s conin.

andre adv. nuntru.

andrutn/o, -i, -e, -e adj. intern, ~, ~i, ~e.

anks/a, -e s.f. anex/, -e.

anel (perf. ands) vb. tr. a aduce; anindos aducnd; anel zora a sili.

angarn/o, -e s.m. crei/on, -oane.

angarnenq/o,-i, -e, -e adj. de creioane, al (a, ai, ale) creioanelor.

anglal prep.,adv. nainte(a), n faa; nainte,n fa.

angledini/pen [-mos], -mata s.m.rspuns, ~uri.

anglekeri/pen [-mos], -mata s.m.pregtir/e, -i.anglikl/a, -e s.f. grdin/i, -ie;

anglikolaa cu grdinia

[v. sin. x u r d e l i n].

anglikolutn/o, -i, -e, -e adj. precolar, ~, ~i, ~e.

anglivak, ~a s.m. v. a n g l o l a v.

anglolav, ~a s.m. prefa, prefee; anglolavea cu prefa.[anglolav < anglutno lav].

anglutn/o, -i, -e, -e adj.anteri/or, -oar, -ori, -oare; ntiul, ntia; preced/ent, -ent, -eni, -ente, de dinainte.

animatr/i, - s.m. animator, ~i [ v. i ivdritro].

anklel ( perf. anklisto, anklists) vb. intr. a iei [ cld.; v. i inklel, inkll]. ankrel vb. v. a n k l e l. anr/o, -e s.m. ou, ou [ var.: vanro]

anrenq/o, -i, -e, -e adj. de ou, al (a, ai, ale) oulelor.

antn/a, -e s.f. anten/, -e.

antonm/a, -e s.f. antonim, ~e.

ana prep.n.

anar prep. din; de la.

an-e prep. ana n form elidat n.

an-(e)l prep. ana n form elidat n.an-l prep. ana n form elidat n.an-i prep. ana n form elidat n.an-jekh prep. ana n form elidat naintea ar.nehot. jekh ntr-un, ntr-o.

an-o prep. ana n form elidat n.apartamnt/o, -ur s.m. apartament, ~e.aplikci/a, -e s.f. aplicai/e, -i.

arakhel vb. v. r a k h e l.arakhl/o, -i, -e, -e adj. v. r a k h l o.arakhn/o, -e s.m. v. r a k h n o.aresel vb. v. r e s e l.

arro s.m. fin.

artistikan/o, -i, -e, -e adj. artistic, ~, ~i, ~e.

artst/o, -ur s.m.v. p h i r n o. asamasq/o, -i, -e, -e adj. v.a s a p n a s q o.asand/o, -i, -e, -e adj.surzt/or, -oare, -ori, -oare; zmbit/or, -oare, -ori, -oare.

asandl (perf. asandils) vb. intr. a zmbi, a surde [v. i paasal)asapnasq/o, -i, -e, -e adj. de rs; rizibil, ~, ~i, ~e; comic, ~, ~i, ~e.asfaltime adj.invar. asfalt/at, -at, -ai, -ate.

s/o, -ur s.m. as, ai.astard/o, -i, -e, -e adj.prins, ~, prini, prinse; apucat, ~, apucai, apucate.

astarel (perf. astards) vb. tr. a prinde, a apuca.

astarimasqe s.m. v. a s t a r i p n a s q e.astaripnasq/o, -i, -e, -e adj. de legtur, de jonciune.

asvinal/o, -i, -e, -e adj. lcrimat, nlcrimat.

asvinal/i, - s.f.lcrmioar/, -e.ati ( perf. atisards) vb. intr. a putea, a fi capabil ( n stare) s...

aunel v. u n e l.aund/o, -i, -e, -e adj. v. u n d e.atrdol vb. v. a t e r d l. aterdipnasq/o, -i, -e, -e adj. v. t e r d i p n a s q o.

aterdl vb. v. t e r d l.atska adv. v. a t n i.

atni adv. atunci.

augsta s.f. august.

autobz/o, -ur s.m. autobuz, ~e.autopst/a, -e s.f. autopist/, -e.

autr/i, - s.m. v. a u t r o.autr/o, -ur s.m. autor, ~i.

autorurenq/o,-i, -e, -e adj. de autori, al (a, ai ,ale) autorilor.

avdives adv. astzi.

avel (perf. avilo, avils) vb.intr. a veni; a deveni.aver pron., adj.nehot.invar. altul, alta, alii, altele;le averenar de la (din, de ctre) alii (altele); averenqere altora; avrea cu altul.avere adj. pron.nehot.invar.aver la cazurile oblice: ~ raklen pe ali copii.

avgin s.m. miere.

avginesq/o, -i, -e, -e adj. de miere, al (a, ai, ale) mierii.

avil/o, -i, -e, -e adj. ven/it, -it, -ii, -ite.

avin/i, - s.m. v. a v i n o. avin/o, -ur s.m. v. x u r v n o.avlin, ~a s.f. curte (nstrit; n poveti: curte mprteasc), curi; aver/e, -i; cadru, domeniu.

avrl adv. v. a v r i.

avresq/o, -i, -e, -e adj.pos. al ( a , ai, ale ) altuia.

avri adv. afar; avrl de (din) afar.

aukerd/o, -i, -e, -e adj. v. u k e r d o aukerel vb.v. ukerel.autil vb. v. u t i l.autimaa s.m. v. a u t i p n a a.autime adj. v. u t i m e.autipnaa v. a u t i p e n.

autip/en [-mos], -mata v. u t i p e n.

autisarel vb. v. u t i s a r e l.autr/o, -ur adj. ajut/or, -oare.

l

B

baxtagor, ~a s.m. succes, ~e.

baxtal/o, -i, -e, -e adj. noroc/os, -oas, -oi, -oase;feric/it, it, ii, -ite..bajrm/o, -ur s.m. petrecer/e, -i; srbt/oare, -ori.bajramutn/o, -i, -e, -e adj. de petrecere; de srbtoare, srbt/oresc, -oreasc, -oreti, -oreti;distractiv, ~, ~i, ~e.

bakr/i, - s.f. oaie, oi.bakr/o, -e s.m. berbec, ~i; (p. gener.) bakre oi.

bakr/orro,- orre s.m. (dim.) miel, miei; berbec/el,-ei.

bal, ~a s.m. pr; fir, ~e de pr.

balaj, ~a s.f. v. b a l a n i.

balan/i, - s.f. copaie, copi; albie, lbii; cad, czi.

balan/o, -i, -e, -e adj. de (din) porc; ~o mas carne de porc; ~o luvorro cocin de porc.balanrr/i, - s.f. jgheab, ~uri. balesq/o, -i, -e, -e adj. de pr, al (a ,ai, ale) prului.balkn/o, -ur s.m. balc/on, -oane.bal/o, -e s.m. porc,~i.

balval, ~a [-] s.f. vnt, ~uri.bmb/a, -e s.f. v. s u m n c a.bann/a, -e s.f. banan/, -e.

banges adv. strmb; incorect; chior. bar, ~a s.f. 1. gard, ~uri. 2. ograd, ogrzi; curte, curi;grdin/,-i.

barq/o,-i, -e, -e adj. de curte, al (a, ai, ale) curii (gardului, ogrzii).barrd/o, -i, -e, -e adj. cresc/ut, -ut, -ui, -ute; mr/it, -it, -ii, -ite.

barrel (perf. barrds) vb. tr. a crete, a face mare; a mri.

barri/pen [-mos], -mata s.m. creter/e, -i; mrir/e, -i; dezvolt/are, -ri; cultiv/are, -ri.

barripnasq/o, -i, -e, -e adj. de cretere (mrire), al (, ai, ale) creterii (mririi).

barx, ~a s.m. steag, ~uri, drapel, ~e.

barxesq/o, -i, -e, -e adj. de steag, al (a, ai, ale) steagului.

bar/o, -i, -e, -e adj. mare, mari.

baredivaj s.m. (luna) iunie.

baredivesq/o, -i, -e, -e adj. de srbtoare, al (a, ai, ale) srbtorii.

baredivesutn/o, -i, -e, -e adj. srbtor/esc, -easc, -eti, -eti.

bareilesq/o, -i, -e, -e adj. cu inim mare, mrinim/os, -oas, -oi, -oase; gener/os, -oas, -oi, -oase.

barimatenq/o, -i, - e, -e adj. v. p h u t r d o.

barl (perf. barils) vb. refl. a se face mare, a se mri; a crete.

barvalrel(barvalrds) vb. tr. a mbogi.barvali/pen [-mos], -mata s.m.bogi/e, -i; ndestul/are, -ri.

barval/o, -i, -e, -e adj. bog/at, -at, ai, -ate.

barvarrel vb. tr. v. b a r v a l r e l.

barr, ~a s.m. 1. piatr, pietre.2. cetate, ceti; barrnar din (de la) pietre.

barrq/o, -i, -e, -e adj. de piatr, al (a, ai, ale) pietrei.

barrutn/o, -i, -e, -e adj. de (din) piatr.basand/o, -i, -e, -e adj. sufici/ent, -ent, -eni, -ente; ndestult/or, -oare, - ori, -oare [ v. i: basutno]. basketosq/i, -o, -e, -e adj. de baschet, al (a, ai, ale) jocului de baschet.basutn/o, -i, -e, -e adj. suficient, ~, suficieni, suficiente [ v. i: basando]. ba, ~a s.m. sunet, ~e; voc/e, -i; ipt, ipete.[ v. i k r l o ].

bael ( perf. bals) vb. intr. 1.a cucuriga. 2. a ltra.3. a emite un sunet strident.4. (bicicleta, crua) a scri.

baenq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) sunetelor.

baesq/o, -i, -e, -e adj.al (a, ai, ale) sunetului.baiba, ~a s.m. zgomot, ~e; glgie.

baibaal/o, -i, -e, -e adj.zgomot/os, -oas, -oi, -oase; glgi/os, -oas, -oi, -oase.

ban/o, -e s.m. coco, ~i.

bz/a, -e s.f. baz/, -e.

bazutn/o, -i, -e, -e adj. de baz, fundamental, ~, ~i, ~e.brganosq/o, -i, -e, -e adj. de Brgan, al (a, ai, ale) Brganului.be-he-he interj. ( pentru oaie) be-he-he.

behehekerel (perf. behehekerds) vb. intr. a behi.

belut, ~a s.m. stejar, ~i.belutesq/o, -i, -e, -e adj.de stejar, al (a, ai, ale) stejarului.

benzna s.f. benzin.

berand, ~a s.m. (la cort) berand.

bervel.(perf. bervds) vb. intr. a se plimba cu barca, a naviga.beresq/o, -i, -e, -e adj. de barc, de vapor; al (a, ai, ale) brcii (vaporului).berxum, ~a s.m. ghind, ghinde.ber/o, -e s.m. barc, brci; vap/or, -oare; ambarcaiun/e, -i.bero/rro, -orre s.m. dim. brcu/, -e; vapora, ~e.

ber, ~a s.m. an, ~i; but berene! la muli ani!; berenar de la (din) ani.

beresq/o, -i, -e, -e adj. de an, al (a, ai, ale) anului.

beri/pen, [-mos], -mata s.m..vrst/, -e; etate, eti.

berisarel ( perf. berisards) vb. tr.a aniversa, a srbtori/ a marca o dat pe an o anumit zi (de natere, o dat/srbtoare anume, ziua onomastic etc).

berivaxt, ~a s.m. v. b e r k o t o r.berkotor, ~a s.m. 1. sezon 2. anotimp, ~uri.

beruj, ~a s.f. albin/, -e.

beel (perf. bels) vb. intr. 1.a sta.2. a locui.beimasq/o, -i, -e, -e adj. v. b e i p n a s q o.

beipnasq/o, -i, -e, -e adj. de stat; de locuit; de ezut.

beutnrel ( perf. beutnrds) vb. tr.,refl. ~ pes a se recrea.beutn/o, - i, -e, -e adj. odihnit/or, -oare, -ori, -oare.

bezx, ~a s.m. v. b e z e x.

bezex, ~a s.m pcat, ~e.bi prep. (cu genit.) fr.

bi- pref. neg. ne-.

biahavd/o, -i, -e, -e adj. 1. neastmpr/at, -at, -ai, -ate. 2. fr oprire, nencet/at, -at, -ai, -ate; nentrerupt, ~, nentrerup/i, -te [ v. i: tragvalo].

biandimasq/o, -i, -e, -e adj. v. b i a n d i p n a s q o.

biandipnasq/o, -i, -e, -e adj. de natere, al (a, ai, ale) naterii; natal, ~, ~i, ~e).

biavil/o, -i, -e, -e adj. neven/it, -it, -ii, -ite; (la coal) absent, ~, absen/i, -te.

bibaxtal/o, -i, -e, -e adj. nenoroc/os, -oas, -oi, -oase.

bibaril/o, -i, -e, -e adj.1. necresc/ut, -ut, -ui, -ute; imatur, ~, ~i, ~e.2. s.m., s.f. , adj. pitic, ~, pitic/, -e..

bibaiba s.m. linite.

bibaibautn/o, -i, -e, -e adj. linitit/or, -oare, -ori, -oare, fr zgomot.

bibq/o, -i, -e, -e adj. de mtu, al ( a, ai, ale) mtuii.

bibi, - s.f. mtu/, -i.

bibliotk/a, -e s.f. bibliotec/, -i [ v. i: pustikelin].bibold/o, -e s.m. evreu, evrei [v. i ut, ~a].bibutvarn/o, -i, -e, -e adj. rar.

biamaq/o, -i, -e, -e adj. obraznic, ~, ~i, ~e.

biar, ~a [-] s.f. burui/an, -eni; iarb rea, ierburi rele; pir.

bi/o, -i, -e, -e adj. nedrept, nedreapt, nedrepi, nedrepte; fals, ~, fali, false;

bihalel (bihalds) vb.tr. a trimite; a expedia.bidirkt adv. indirect.

bidoal/o, -i, -e, -e adj.1. corect, ~, coreci, corecte. 2. nevinov/at, -at, -ai, -ate.

bidoaq/o, -i, -e, -e adj. fr greeal;ireproabil, ~, ~i, ~e..

bikandavn/o, -i, -e, -e adj.neascultt/or, -oare, -ori, -oare.

bikinel ( perf. bikinds) vb. tr. a vinde.bikinitr/i, - [-ur] s.m. v. b i k i n i t r o. bikinitr/o, -e s.m. vnztor, ~i.

bikinlin, ~ s.f. magazin, ~e, butic, ~uri.

bilahard/o, -i, -e, -e adj. nerepar/at, -at, -ai, -ate; nembunt/it, -it, -ii, -ite; dezordon/at, -at, -ai, -ate.

bilt/o, -ur s.m. bilet, ~e.

bil/i, - s.f. v. m c a.bilovenq/o, -i, -e, -e adj. grat/uit, -it, -ii, -ite.

biprinard/o, -i, -e, -e adj. ne(re)cunosc/ut, -ut, -ui, -ute.

biphirkher, ~a s.m. imobil, ~e.

birenval/o, -i, -e, -e adj. dezordon/at, -at, -ai, -ate

birovl/i, - adj. albin/, -e.

biaj adv. interzis.

biand/o, -i, -e, -e adj. nrv/a, -a, -ai, -ae.

bithamikan/o, -i, -e, -e adj. ilegal, ~, ~i, ~e.

bitragaver adj. invar. imobil, ~, ~i, ~e; fix, ~, fici, fixe.

bitragavnibienutn/o, -i, -e, -e adj. nepersonal (impersonal), ~, ~i, ~e; nehotr/t, -t, -i, -te.

bil/i, - s.f. bec, ~uri [= dudesqi golni ].blt/o, -ur s.m. blat, ~uri; guglipnasqo ~o tort.blk/o, -ur s.m. bloc, ~uri.

blk/os, -ur s.m. v. b l k o.

blz/a, -e s.f. bluz/, -e.

bodl/o, -i, -e, -e adj. albastru, albastr, albatri, albastre.bokhal/o, -i, -e, -e adj. flmnd, ~, flmn/zi, -de. boldel (perf. bolds) vb. tr. 1. a boteza.2. a dumica, a ntinge, a nmuia.bombn/a, -e s.f. bomboan/, -e.

bov, ~a s.m. sob/, -e; cupt/or, -oare; gazenqo ~ aragaz.

brad/, - s.f. cof/, -e; gleat, glei; vadr, vedre.

brakhel (perf. brakhls) vb. tr. a apra, a proteja.brakhi/pen [-mos], -mata s.m. aprare, aprri; proteci/e, -i.

brakhl/o, -i, -e, -e adj. apr/at, -at, -ai, -ate; protej/at, -at, -ai, -ate.

brigal/o, -i, -e, -e adj.ghrijul/iu, -ie, -ii, -ii.

briind, ~a s.m. ploaie, ploi.

brung, ~a s.m. tufi, ~uri.

brungal/o, -i, -e, -e adj.stuf/os, -oas, -oi, -oase.

buhol ( perf. buhls) vb.intr. a se chema, a se numi.buxlrel ( perf. buxlrds) vb. tr.1. a lrgi, a extinde;a dezvolta.2. a face / a aterne patul (pentru culcare).

buxl/o, -i, -e, -e adj. larg, ~, ~i, ~i; extins, ~, extin/i, -se; spai/os, -oas, -oi, -oase.

buxll ( perf. buxlils) vb. refl. a se face larg, a se lrgi; a se extinde.Bukurti s.m. Bucureti.

bukuretosq/o, -i, -e, -e adj. de Bucureti, al (a, ai, ale) Bucuretiului.bulnd, ~a s.m. taburet, ~e; fotoli/u, -i.

but adj., adv. mult,mult, muli, multe; mult.

butanglal adv. devreme.

butrn/o, -e adj. harnic, ~, ~i, ~e; muncit/or, -oare, -ori, -oare.

butq/o, -i, -e, -e adj. de lucru, de munc; al (a, al, ai, ale) lucrului (muncii).

buteranglutn/o, -i, -e, -e adj. multicolor, ~, ~i, ~e, de pastel.buti/pen [-mos], -mata s.m. mulim/e, -i; plural, ~e.

butivar adv. v. b u t v a r. but/, - s.f. lucru, ~uri.

butkern/o, -e s.m. muncitor, ~i. butpalal adv. trziu.

butpuran/o, -i, -e, -e adj. strvech/i, -e, strvechi, strvechi.

butund/o, -i, -e, -e adj. renum/it, -it, -ii, -ite; vest/it, -it, -ii, -ite.

butvar adj. frecvent, deseori, adesea; n mod repetat; de multe ori [var.: butivar].

butvarn/o, -i, -e, -e adj. v.b u t v a r u t n o.

butvarutn/o, -i, -e, -e adj. frecv/ent, -ent, -eni,-ente. buzex, ~a s.f. pinten, ~i.

buzn/i, - s.f. capr/, -e.

buzn/o, -e s.m. ap, ~i.

buzn/rri, -rr s.f. cpri/, -e; iad, iede.

buzn/orro, -orre s.f. ied, iezi.

C

cml/a , -e s.f. castan/, -e.cgosvel ( perf. cgosajls) vb. tr. a inti.cicaj, ~a s.f. pisic/, -i [ v. i: bili].

cgl/a, -e s.f. igl/, -e.

cign/o, -i, -e, -e adj. v. c i k n o.

cikn/o, -i, -e, -e adj. v. t i k n o.cird, ~a s.m. tren, ~uri; le cirdea cu trenul.

crdel ( perf. crds) vb. tr., intr. a trage. cirkulci/a, -e s.f. circulai/e, -i.

cirkulaciaq/o, -i, -e, -e adj. de circulaie, al (ai, ale, ai) circulaiei.

cirkulisarel ( perf. cirkulisards) vb. intr. a circula; cirkulisarindoj circulnd.

cgn/o, -i, -e, -e adj. v. c i k n o.

ckn/o, -i, -e, -e adj. v. c i k n o.cra adv. v. c r r a.

crra adv. puin.

cx/a, -e s.f. fust/, -e.

a/o, -i, -e, -e adj. 1. adevr/at, -at, -ai, -ate; just, just, jusi, juste.2.drept, dreapt, drepi, drepte [sin.: daxno].

autn/o, -i, -e, -e adj. real, ~, ~i, ~e; veridic, ~, ~i, ~e.aj/o, - ur s.m. v. t a.

ajesq/o, -i, -e, -e adj. v. t e a q o.

ajl/o, -i, -e, -e adj. stul, ~, ~i, ~e; satisfc/ut, -ut, -ui, -ute.

am, ~a s.f. fa, fee; obraz, obraji; (gram.) caz, ~uri.

ambel (perf. ambls) vb. tr., intr. a mesteca.

amarel (amards) vb. tr. v. a m b e l. ar, ~a [-] s.f. iarb, ierburi.

arq/o, -i, -e, -e adj. de iarb, al (a, ai, ale) ierbii.

arxaln/o, -e adj. ierbivor, ~, ~i, ~e.

arn/o, -i, -e, -e adj. vegetarian, ~, vegetarien/i, -e. ar/o, -e s.m. castr/on, -oane; blid, ~uri, strachin, strchini.

ar/orro, - orre s.m. castronel, ~e.

s/o, -ur s.m. ceas, ~uri; vastesqo ~o ceas de mn.

rb/o(s), -ur s.m. cerb, ~i [ v. i ingvalo].r/o(s), -ur [-i] s.m. v. i D e v e l.

erxaj, ~a s.f. stea, stele.

em/a, ~e s.f. cimea, cimele.exrain, ~a s.f. v. e r x a j. i adv. neg.(cld.) nu.

ma adv.(spoit.) puin.

i adv. v. n a.ikat, ~a s.f. frun/te, -i.

ikatesq/o, -i, -e, -e adj. de frunte, al (a, ai, ale) frunii.

ikatutn/o, -i, -e, -e adj. frontal, ~, ~i, ~e.

iriklq/o, -i, -e, -e adj. de pasre, al (a, ai, ale) psrii; psr/esc, -easc, -eti, -eti.

iriklnq/o, -i, -e, -e adj. de psri, al (a, ai, ale) psrilor.iriklenq/o, -i, -e, -e adj. de psroi, al (a, ai, ale) psroilor.

iriklnq/o, -i, -e, -e adj. v. i r i k l n q o.

irikli,- s.f. pasre, psri; le irikln pe psri; le iriklnar cu psrile.irikl/o, -e s.m. augm. psroi, psroi.

irikl/rri, - rr s.f. dim. psric/, -i; iriklrrn pe psrici.

irlatan/o, -i, -e, -e adj. antic, ~, ~i, ~e; strvech/i, -e, -i, -e.

itrel (perf. itrisards) vb.tr. a desena, a creiona, a schia; (n conversaie) a descrie.itresq/o, -i, -e, -e adj. de desen, al (a, ai, ale) desenului.

itrisard/o, -i, -e, -e adj. desen/at, -at, -ai, -ate.

itr/o, -e s.f. 1. desen, ~e; imagin/e, -i; itrene n (la) desene; itresar din (imagine) desen; ranglrdo ~o desen colorat. 2..phenipnasqo ~ descriere.

orp/a, -e s.f. ciorap, ~i.

orn/o, -i, -e, -e adj. ir/et, -eat, -ei, -ete.

orr/o, -i, -e, -e adj. srac, ~, ~i, ~eugn/i, - s.f. bici, bice.plil (perf. plsajls) vb. tr. a ciuguli. upn/i, - s.f. v. u g n i.h

haj, ~a s.f. fat, fete ( de etnie rrom).

hand, ~a s.m. mod, ~uri.

hatl/o, -e s.m. acoperi, ~ e.

havenq/o, -i, -e, -e adj. de biei, de flci; al (a, ai, ale) bieilor (flcilor).

havenq/oro, -iri, -ere, -ere adj. v. h a v e n q o.

hav/o, -e s.m. biat (copil sau flcu) de etnie rrom; n sens mai larg (la coal): elev; haves pe biat (copil, elev); le havesar de ctre elev (copil, biat); le haven pe copii (elevi,biei); le havene n (la) elevi (copii,biei); le havenar de ctre elevi (biei, copii); le havenqe elevilor (copiilor, bieilor); le havenar cu copiii (elevii, bieii).havorrenq/o, -i, -e, -e adj. de copilai (bieai, flciai), al (a, ai, ale) copilailor (bieailor, flciailor).

hav/orro, -orre s.m. dim. copila, ~i, biea, ~i; flcia, ~i.hej, ~a s.f. v. h a j.

hib, ~a [~] s.f. limb/, -i.

hibnq/o, -i, -e, -e adj. de limbi, al (a, ai, ale) limbilor.hibq/o, -i, -e, -e adj. de limb, al (a, ai, ale) limbii.hibqor/o, -i, -e, -e adj. v. h i b q o.hibnq/o, -i, -e, -e adj. v. h i b n q o.hibutn/o, -i, -e, -e adj. lingvistic, ~, ~i, ~e.hihor, ~a s.m. v. h o r.

hinrn/i, - s.f. 1. main/, -i de tocat.2. angarenqi ~ ascuitoare. hini/pen [-mos], -mata s.m. 1. tier/e, -i. 2. tietur/, -i; decupaj, ~e.3. klasaqo hidipen pauz (ntre orele de clas); kolaqo hinipen vacan colar.

hinipnasq/oro, -iri, -ere, -ere adj. v. h i n i p n a s q o.

hinipnasq/o, -i, -e, -e adj. de tiere, al ( a, ai, ale) tierii; de pauz, al (a, ai, ale ) pauzei; de vacan, (al, ai, ale) vacanei.

hind/o, -i, -e, -e adj. 1.ti/at, -at, -ai, -ate.2. rupt de oboseal; me sem hindo sunt rupt de oboseal.

hor, ~a s.m. barb, brbi.

hon, ~a s.m. lun/, -i.

hudel (perf. huds) vb. tr. a arunca, a azvrli; ~ an-l sa riga a mprtia.

hudin/o, -i, -e, -e adj. arunc/at, -at, -ai, ate; mprti/at, -at, -ai, -ate.hur/i, - s.f. cuit, ~e.hurik, ~a s.f. v. h u r i

D

dad, ~a s.m. tat, tai; (p.ext.) dada prini.

dadenq/o, -i, -e, -e adj. de tai, al (a, ai, ale) tailor (prinilor); print/esc, -easc, -eti, -eti.

dadesq/o, -i, -e, -e adj. de tat, al (a, ai, ale) tatlui; print/esc, -easc, -eti, -eti.

daxn/o, -i, -e, -e adj. drept, dreapt, drepi, drepte [ v. i: ao].daj, ~a s.f. mam/, -e.dajaq/o, -i, -e, -e adj. de mam, al (a, ai, ale) mamei; matern, ~, ~i, ~e.

dajkaxn/i, - s.f. cloc, cloti.

dandenq/o, -i, -e, -e adj. de dini, al (a, ai, ale) dinilor; dentar, ~, ~i, ~e; ~i morni perie de dini.

dr/o, -ur s.m. v. d e n i p e n.das, ~a s.m. 1.cretin, ~i. 2. gagi/o, -i.

dati ( perf. datisards) vb. v. a t i.

decmbra s.f. (luna) decembrie.

deczi/a, -e s.f. decizi/e, -i.

dej, ~a v. d a j.

dekorutn/o, -i, -e, -e adj. decor/at, -at, -ai, -ate. del (perf. dias, ds) vb. tr. a da; dindoj dnd.

delimitaciaq/o, -i, -e, -e adj. de delimitare (demarcare), al (a, ai, ale) delimitrii (demarcrii).

deni/pen [-mos], -mata s.m. cadou, ~uri; dar, ~uri.

derv, ~a s.f. mare, mri.

dervq/o, -i, -e, -e adj. de mare, al (a, ai, ale) mrii; maritim, ~, ~i, ~e.

de num. card. zece.

deto num.ord. al zecelea, a zecea.

deuduj num.card. doisprezece, dousprezece.

deudujto num.ord. al doisprezecelea, a dousprezecea.

deujekh num.card. unsprezece.

deujekhto num.ord. al unsprezecelea, a unsprezecea.

deupan num.card. cincisprezece.

deupanto num.ord. al cincisprezecelea, a cincisprezecea.deuow num.card. aisprezece.

deuowto num.ord. al aisprezecelea, a aisprezecea. determinnto adj. invar. determinant, ~; determinan/i, -te.

determinto adj. invar. detreminat, ~; detremin/ai, -ate.

Devel, ~a s.m. 1. Dumnezeu, (rar) Dumnezei.2. cer, ~urids, ~a s.m. v. d v e s.

dsesq/o, -i, -e, -e adj. v. d v e s e s q o.

dialektikan/o, -i, -e, -e adj. dialectal,~, ~i, ~e.

dialg/o, -ur s.m. v. dialog, ~uri.diapozitv/o, ~ur s.m. v. diapozitiv, ~e.

didaktikan/o, -i, -e, -e adj. didactic, ~, ~i, ~e.

difernc/a, -e s.f. diferen/, -e.

dikhel (perf. dikhls) vb. tr. a vedea; a privi, a se uita; dikh! vezi! dikhindoj vznd.

dikhimasq/o, -i, -e, -e adj. v. d i k h i p n a s q o.

dikhi/pen [-mos], -mata s.m. veder/e, -i; privir/e, -i; le dikhipnaa cu vederea (privirea); le dikhipnasar din privire.dikhipnasq/o, -i, -e, -e adj. de vedere, al (a, ai, ale) vederii; de privire, al (a, ai, ale) privirii; de observare.

dikhl/o, -i, -e, -e adj. vz/ut, -ut, -ui, -ute.

dikl/o, -e s.m. batic, ~uri; basma, ~le.

dikl/orro, -orre s.m. dim. baticu, ~e; batist/, -e.

dingll/o, -i, -e, -e adj. odihn/it, -it, -ii, -ite.

dingll (perf. dinglisajls) vb.refl. a se odihni [ v. i: hodinil pes].din/o, -i, -e, -e adj. dat, dat, dai, date.dsk/o, -ur s.m. disc, ~uri.disl (perf. disls) vb. intr. a rsri, a se face ziu, a se lumina.distn/o, -i, -e, -e adj. oriental,

~ ~i, ~e;de rsrit, de est.

dvio adj. invar. slbatic, ~, ~i, ~e.

diz, ~a s.f. 1.trg, ~uri; pia, piee.2. ora, ~e.

diz/rri,- rr s.f. dim. trgu/or, -oare; orel, ~e.

dizutn/o, -i, -e, -e adj. de trg; de pia; oren/esc, -easc, -eti, -eti.

d, d s.m. suflet,~e; inim/, -i; pntec, ~e.

dves, ~a s.m. zi, zile; anavesqo ~ zi onomastic;biandipnasqo/biandimasqo ~ zi de natere.

dvesarel ( perf. dvesards) vb. tr. a srbtori o zi.dvesenq/o, -i, -e, -e adj. de zile, al (a, ai, ale) zilelor.

dvesesq/o, -i, -e, -e adj. de ziu, al (a, ai, ale) zilei.

dlgo, dli adj. lung, ~; lungi, lungi.

drz/a, -e s.f. crp/, -e; khosipnasqi ~a crp de ters.

dktor/o, -ur s.m. doctor, ~i. dolalin, ~a s.f. leagn, ~e [v. i: kna]

dolalin(av)el (perf. dolalinds) vb. tr. a legna.dolalinl (perf. dolalinjas) vb. tr. v. d o l a l i n (a) v e l.

dorq/o, -i, -e, -e adj. de sfoar, al (a, ai, ale) sforii.

dor/i, - s.f. sfoar, sfori; frnghi/e, -i; la dora cu sfoara.

dostatutn/o, -i, -e, -e adj. suficient, ~, suficien/i, -te.do, ~a s.f. greeal, greeli; eroare, erori; eroare, erori; vin, vini.

doaq/o, -i, -e, -e adj. de greeal, al (a , ai, ale) greelii; eronat,~, erona/i, -te.doel (perf. doljas) v. d u e l.

drabarel (perf. drabards) vb. tr. 1. a descnta cu ierburi; a lecui prin descntat.2. a ghici ( citi) n palm (cri, bobi, ghioc).3. a citi. drakh, ~a s.f. strugur/e, -i.

drakhal/o, -i, -e, -e adj. brobon/at, -at, -ai, -ate, sub form de boabe de strugure; popistr/at, -at, -ai, -ate.

drakhenq/o, -i, -e, -e adj. de struguri, al (a, ai, ale) strugurilor.

drez, ~a s.f. stog, ~uri; cpi/, -e.

drom, ~a s.m. 1. drum, ~uri.2. oar, ori; dat, di.

dromarel (perf.dromards) vb. tr. a cltori, a face drumuri.dromesq/o, -i, -e, -e adj. de drum, al (a, ai, ale) drumului; de transport.

dromidud, ~a s.f. semaf/or, -oare.

dromidudesq/o, -i, -e, -e adj. de semafor, al (a,ai, ale) semaforului.

drom/orro, -orre s.m.dim. drumule, drun, ~a s.f. sge/at, -i.

dubel, ~a s.m. castr/on, -oane, bo, ~uri; gleat, glei; ghivec/i, -e; luludnqo ~ ghiveci de flori.

dud, ~a s.m. lumin/, -i.

dudal/o, -i, -e, -e adj. 1. lumin/os, -oas, -oi, -oase.2. clar, ~, ~i, ~e.

dudesq/o, -i, -e, -e adj. de lumin, al (a, ai, ale) luminii; ~i rovli lustr; dudesqe goln / bil becuri de iluminat.dugrn/i, - s.f. furc/, -i

duj num.card. doi, dou; duje grasten pe doi cai.dujenenq/o, -i, -e, -e adj.al (a, ai, ale) amndurora.

dujenq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) celor doi (dou); dujenqo vakripen dialog, conversaie n doi.dujto num.ord. al doilea, a doua.

dujvakri/ pen [-mos], -mata s.m. dialog, ~uri.

dujvarn/o, -i, -e, -e adj.dubl/u, -i, -e, -e.

dm/a, -e s.f. cuvnt, cuvinte; vorb/, -e.

dumesq/o, -i, -e, -e adj. de umr, al (a, ai, ale) umrului.dumultan/o, -i, -e adj. de demult.

dunavd/, - s.f. dun/, -e (de nvelit).dur adv. departe.

durrd/o, -i, -e, -e adj. ndeprt/at, -at, -ai, -ate.

durrdomilaj, ~a s.m. toamn/, -e.

durrdomilajesq/o, -i, -e, -e adj. de toamn, al (a, ai, ale) toamnei; tomnatic, ~, ~i, ~e.

duri/pen [-mos], -mata s.m. deprt/are, -ri.

durmilaj, ~a s.m. v. d u r r d o m i l a j.

durphirvn/o, -e s.m. teleferic, ~e.

duel ( perf. duls) vb.tr. a mulge [var.: doel]

E

e art. 1. art. hot.f., ca variant pentru art. hot. f. i : e rakli = i rakli.2. art.hot. f. i m., sg. i pl., la cazurile oblice: e (le) grastes pe cal; e (la) daja pe mama; e (le) grasten pe cai; e (le) dajan pe mame.

edci/a, -e s.f. edii/e, -i.

editr/a, -e s.f. editur/, -i.

edukcia s.f. educaie.

edukaciaq/o, -i, -e, -e adj. de educaie, al (a, ai, ale) educaiei.

efta num. card.apte.

eftto num. ord. al aptelea, a aptea.

ekonomikan/o, -i, -e, -e adj. economic, ~, ~i, ~e.

ekskrsi/a, -e s.f. excursi/e, -i.

eksperinc/a, -e s.f. experien/, -e.

eksplikci/a, -e s.f. explicai/e, -i.

ekstrs/a, -e s.f. extras, ~e.ekzistisarel (perf. ekzistisards) vb. intr. a exista.

elefnt/o, -ur s.m. elefant, elefani[ v. i v a s t i n i].elemnt/o, -ur s.m. element, ~e.emblm/a, -e s.f. emblem/, -e.

emociaq/o, -i, -e, -e adj. de emoie, al (a, ai, ale) emoiei.

emci/a, -e s.f. emoi/e, -i.

en num. card. nou.

ento num. ord. al noulea, a noua.

etar/a, -e s.f. etajer/, -e.

evaluci/a, -e s.f. evaluare, evaluri.

l art.hot. m.f.,pl., la nom.: (l) grasta caii; (l) daja mamele.

F

fbrik/a, -e s.f. fabric/,-i.

fkto, -ur s.m.fapt, ~e.fktor/o, -ur s.m. factor, ~i.famli/a, -e s.f. famili/e, -i; e familiaar din familie; e familienar din familii.

familiaq/o, -i, -e, -e adj. de familie, al (a, ai, ale) familiei; familial, ~, ~i, ~e.

familienq/o, -i, -e, -e adj. de familii, al (a, ai, ale) familiilor.

fantez/a, -e s.f. fantezi/e, -i; e fanteziaar din fantezie.

fazn/os, -ur s.m. fazan, ~i.

februra s.f. (luna) februarie.

felstr/a, -e s.f. fereastr, ferestre.

flurin, ~a s.f. tei, tei.

fenomn/o, -ur s.m. fenomen, ~e.ferg/a, -e s.f. ferig/, -i.

festivl/o, -ur s.m.festival, ~uri.festvo adj. festiv, ~, ~i, ~e.

filatn, ~a s.f. castel, ~e.

filmenq/o, -i, -e, -e adj. de filme, al (a, ai, ale) filmelor.

flm/i, - s.m. v. f l m o (s).flm/o(s), -ur s.m. film, ~e.f/a, -e s.f. fi/, -e.

folklorikan/o, -i, -e, -e adj. folcloric, ~, ~i, ~e.

fonetikan/o, -i, -e, -e adj. fonetic, ~, ~i, ~e.

fonologikan/o, -i, -e, -e adj. fonologic, ~, ~i, ~e.

frm/a, -e s.f. form/, -e.

formenq/o, -i, -e, -e adj. de forme, al (a, ai, ale) formelor.

formisarel (perf. formisards) vb. tr. a forma.

forml/a, -e s.f. formul/, -e.

fr/o, -ur s.m. v. f r o s. fr/os, -ur s.m. ora, ~e; foronar din orae; forone n (la) orae; forose n (la) ora.

forosq/o, -i, -e, -e adj. de ora, al (a, ai, ale) oraului; oren/esc, -easc, -eti, -eti.

forutn/o, -i, -e, -e adj. citadin, ~, ~i, ~e; oren/esc, -easc, -eti, -eti.

ftbalo s.m. fotbal.

fotbalosq/o, -i, -e, -e adj. de fotbal, al (a, ai, ale) fotbalului.

fotograf/a, -e s.f. fotografi/e, -i.

frz/a, -e s.f. fraz/, -e.

frazaq/o, -i, -e, -e adj. de fraz, al (a, ai, ale) frazei.

fri adj. invar. proasp/t, -t, -ei, -ete.

fruktenq/o, -i, -e, -e adj.de fructe, al (a, ai, ale) fructelor.

frkt/o, -ur s.m. fruct, ~e [v. i pherr].

G

gad, ~a s.m. cma, cmi.

gad/orro, -orre s.m. cmu/, -e.

ga-ga! interj. ga-ga-ga!

galbenrd/o, -i, -e, -e adj. ngllben/it, -it, -ii, -ite.

galbenal/o, -i, -e, -e adj. glbui, ~e; glbui, glbui.

glben/o, -a [cld.:-i] adj. galben, ~, ~i, ~e [ v. i: lto]. gr/a, -e adj. gar, gri.

garavd/o, -i, -e, -e adj. ascuns, ~; ascuni, ascunse.

garavel ( perf. garavds) vb. a ascunde.

gav, ~a s.m. sat, ~e; le gavenar din ( de la) sate; le gavene din (de la) sate; le gavese din (de la) sat.

gavesq/o, -i, -e, -e adj. de sat, al ( a, ai, ale) satului.

gavutn/o, -i, -e, -e adj. st/esc, -easc, -eti, -eti. gazenq/o, -i, -e, -e adj. de gaze,al (a, ai, ale) gazelor; ~o bov aragaz.

general adv. (la modul) general, n general.

generlo adj.invar. general, ~, ~i, ~e.

geografiaq/o, -i, -e, -e adj. de geografie, al (a, ai, ale) geografiei.

geografikan/o, -i, -e, -e adj. geografic, ~, ~i, ~e.

ges v. d s.

gilabel (perf. gilabads) vb. tr. a cnta (solo, nu la instrument); gilabandoj cntnd.gilq/o, -i, -e, -e adj. de cntec, al (a, ai, ale) cntecului.

gili, - s.f. cntec, ~e.gimnstika s.f. gimnastic.

gimnastikaq/o, -i, -e, -e adj. de gimnastic, al (a, ai, ale) gimnasticii.

gin, ~a s.m. numr, numere; e ginea cu numr.

ginal/o, -i, -e, -e adj. numer/os, -oas, -oi, -oase.

ginavn/i, - s.f. numeral, ~e.gini/pen, [-mos], -mata s.m. numrare, numrt/oare, -ori; numerotai/e, -i.

girai/pen, [-mos], -mata s.m. introducer/e, -i.giravutn/o, -i, -e, -e adj. introductiv, ~, ~i, ~e.

girel (perf. girds) vb. intr. a intra; a ptrunde; a rzbi; giravindoj introducnd.giri/pen [-mos], -mata s.m. intr/are, -ri.

giv, ~a s.m. gru, grne.

givesq/o, -i, -e, -e adj. de gru, al (a, ai, ale) grului.

gi, g s.m. v. d gnsk/o, -ur s.m. gscan, ~i.glnd/a, -e s.f. oglind, oglinzi.

glb/a, -e s.f. amen/d, -zi.

godl/o, -i, -e, -e adj. nelept, ~; nelep/i, -te; cu minte.

godq/o, -i, -e, -e adj. de minte, al (a, ai, ale) minii.

godrd/o, -i, -e, -e adj. nelep/it, -it, -ii, -ite; contient, ~, contieni, contiente.

godver adj. invar. detep, deteapt, detepi, detepte; cu minte.

godveri/pen [-mos], -mata s.m. deteptciun/e, -i; nelepciun/e, -i; priceper/e, -i.

god/, - s.f. minte, mini; creier, creiere; la goda cu mintea;god/pen, [-mos], -mata s.m. gndir/e, -i; refleci/e, -i.

goj, ~a s.m. crn/at, -ai.

goln/i, - s.m. ming/e, -i; dudqe ~ / bil becuri.

gm/a, -e s.f. gum/, -e.

gon/o, -e s.m. sac, ~i.

gon/orro, -orre s.m. dim. scule, ~e; skolaqo ~orro ghiozdan.

gramatikan/o, -i, -e, -e adj. gramatical, ~, ~i, ~e.gramatikaq/o, -i, -e, -e adj. de gramatic, al (a, ai, ale) gramaticii.

grnic/a, -e adj. grani/a, -e.

grast, ~a s.m. cal, cai.

grastelin,~a s.f. grajd, ~uri [v. i: isin].

grastor(n)aj s.m. (luna) aprilie.

grast-xer, ~a s.m. v. o r o.gr/a, -e s.f. grij/, -i; la griaa cu grij.

grupaq/o, -i, -e, -e adj. de grup, al

( a, ai, ale) grupei.

gudli/pen [-mos], -mata s.m. v. g u g l i p e n.

gudl/o, -i, -e, -e adj. dulce, dulce; dulci, dulci.

gudlimasq/o, -i, -e, -e v. g u d l i p n a s q o. gudlipnasq/o, -i, -e, -e adj. de dulcea, al (a, ai, ale) dulceii.

guglrd/o, -i, -e, -e adj. ndulc/it, -it, -ii, -ite.guglimasq/o, -i, -e, -e adj. v. g u g l i p n a s q o.

gugli/pen [-mos], -mata s.m. dulcea, dulceuri; dulce, dulciuri.

guglipnas/qo, -i, -e, -e adj. de dulcea, al (a, ai, ale) dulceii.gugl/o, -i, -e, -e adj. v. g u d l o.gunojesq/o, -i, -e, -e adj. de gunoi, al (a, ai, ale) gunoiului;

gunal/o, -i, -e, -e adj.gust/os, -oas, -oi, -oase.

gunand/o, -i, -e, -e adj. v. g u n a l o.

gurumn/i, - s.f v. g u r u v n i.guruvi/o, -ur s.m. viel, viei.

guruvn/i, - s.f. vac/,-i. guruv/orro, -orre s.m. dim. vielu, ~i; tura, ~i.

gutup, ~a s.m. gt, ~uri.

H

hrnik/o, -a [cld. hrnii] adj. harnic, ~, ~i, ~e.

haw-haw interj. ham-ham-ham!

hrbz/o, -ur s.m. pepen/e, -i.hihikerel.

hipopotm/o, - ur s.m. hipopotam, ~i.histri/a, -e s.f. istori/e, -i.

historikan/o, -i, -e, -e adj. istoric, ~, ~i, ~e.

hodinil ( perf. hodinisards) vb.refl. ~ pes a se odihni [v. i dingll].hjna s.f. oin.

horiznt/i, - s.m. v. h o r i z n t o.

horiznt/o, -ur s.m. orizont, ~uri.hotl/i, - s.m. v. h o t l o.hotl/o, -ur s.m. hotel, ~uri. X

xa/be(n) [-mos], -mata s.m. mnc/are, -ruri xabematene n mncruri;xabelin, ~a s.f. alimentar/, -e.xabematenq/o, -i, -e, -e adj. de- mncruri, al (a, ai, ale) mncrurilor; ~i ifonira dulap de buctrie.

xabemasq/o, -i, -e, -e v. x a b e p n a s q o.

xabepnasq/o, -i, -e, -e adj. de mncare, al (a, ai, ale) mncrii; culinar, ~, ~i, ~e; ~i livni buctrie.

xabzumavi/pen, [-mos], -mata s.m. gustare, gustri.

xaarel (perf. xaards) vb. tr. a pricepe; a percepe; a nelege.

xaarimatenq/o, -i, -e, -e adj. de priceperi, al (a, ai, ale) priceperilor; de percepii, al (a, ai, ale) percepiilor.

xaari/pen [-mos], -mata s.m. percepi/e, priceper/e, -i; neleger/e, -i.

xaing, ~a s.f. v. x a i n g.xaiv, ~a s.m. sanie, snii; e xaivea cu sania.

xal (perf. xals) vb. tr. a mnca; xalavel (perf. xalavds) vb. tr. (cld.) a clti, a spla. xalrel (perf. xalrds) vb. tr.1. a face pe cineva s neleag, a explica, a clarifica; xalrindos [xalrindoj] nelegnd.2. a clti, a limpezi [ var.: xalavel a clti, a spla (cld.); xarikerla (spoit.) a limpezi, a clti].

xalri/pen [-mos]-, mata s.m.explicai/e, -i. xall ( perf. xalvds) vb. v. x a l v e l.

xalvel (perf. xalvds) vb. v. x a a r e l.

xalvi/pen [-mos], -mata s.m. v. x a-

l r i p e n .xamasq/o, -i, -e, -e adj. de mncare, al (a, ai, ale) mncrii; comestibil, ~, ~i, ~e, ~e.

xanc adj., adv. puin, ~, ~i, ~e; puin.

xndel ( perf. xands) vb.tr.v. x u n a v e l.xaning, ~a s.f. fntn/, -i..xarikerla (perf.xarikerdas) vb. tr. (spoit.) a limpezi, a clti.xarnes adv. pe scurt.

xarn/o, -i, -e, -e adj. scurt, ~, scur/i, -te.

xarr, ~a s.f. vale, vi.

xasarel ( perf. xasards) vb. tr. a pierde.

xastral ( perf. xastrajls) vb. tr. a scpa

[ v. i skpisarel].

xatrel ( perf. xatrs) vb. tr. v. x a a r e l.

xer, ~a s.m. mgar, ~i.

xir/o, -e s.m. castrav/ete, -ei.

xiv, ~a [-] s.f. groap, gropi; gaur, guri.xw, ~a s.f. v. x i v.xld/a, -e s.f. v. m a.

xoleva s.m.,pl. pantaloni [ v. i.:pantalna ].xomel/i, - s.f. cocolo, ~i ,bulgr/e, -i (de zpad); xomelnar cu bulgri de zpad.

xramosard/o, -i, -e, -e adj. scris, ~, scrii, scrise.

xramosarel (perf. xramosards) vb. tr. a scrie.xramosaripnasq/o, -i, -e adj. de scris, al (a, ai, ale) scrisului [v. i l e k h a i p n a s q o].xuxurr, ~a s.m. ciuperc/, -i.

xuxural/o, -i, -e, -e adj.ca ciuperca, sub form de ciuperc: ~ ax conopid.xulajarel (perf. xulajards) vb. tr. a stpni, a domni, a gospodri.

xulavel (perf. xulavds) vb.1. tr. 1. a despri, a mpri.2. a pieptna.3. a grebla 2. (refl.) ~ pes a se pieptna.

xum, ~a s.m. suc, ~uri; (spoit.) muc.

xumal/o, -i, -e, -e adj.1. sucul/ent, -ent, -eni, -ente, zem/os, -oas, -oi, -oase.2.(spoit.) muc/os, -oas, -oi, -oase.

xunavel (perf. xunavds) vb. tr. a spa.

xunavn/i, - s.f. sap/, -e.xurvd/o( -i, -e, -e adj. mbrc/at, -at, -ai, -ate.

xurvel (perf. xurjls) vb.1. intr. a zbura.2. vb. tr. ( perf. xurvds) a mbrca; 3. ( refl.) ~ pes a se mbrca.xurvipnasq/o, -i, -e, -e adj.1. de zbor, al (a, ai, ale) zborului.2. de mbrcat; vestimentar, ~, ~i, ~e; ~e kotora articole vestimentare.

xurvn/o, -e s.m. avion, avioane.

xurdelin, ~a s.f. grdini/, -e; e xurdelina cu grdinia; e xurdelinar din grdini.

xurd/o, -i, -e, -e adj. mrunt, ~, mrun/i, -te; micu, ~, ~i, ~e.

xurdorrenq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) copilailor.

xurd/orro, -orre s.m. dim. copila, ~i; micu, ~i; pici, pici.

xutel (perf. xutils) vb.tr., intr. a sri.

xutipnasq/o, -i, -e, -e adj. de sritur. al (a, ai, ale) sriturii.

I

i art.hot. f.,sg, nom.: i ruvni lupoaica [var.: e ].

Ianura s.f. (luna) ianuarie.

ical/i, - s.f. ardei, ardei.icalq/o, -i, -e, -e adj. de ardei, al (a, ai, ale) ardeiului.

id/a, -e s.f. idee, idei.

i-ha-i-ha! interj. i-ha-i-ha !

ihakerel (perf. ihakerds) vb. intr. a rage.

il/o, -e s.m. inim/, -i[ v. i d ].

ilustrci/a, -e s.f. ilustrai/e, -i; ilustraciaar din ilustraie.

imgin/a, -e s.f. imagin/e, -i; la ~aa cu imaginea.

importnca s.f. importan.

importanti/pen [-mos] s.m. importan.

importnto adj. invar. v. v a s t n o.imprsi/a, -e s.f. impresi/e, -i.

industralo adj. invar. industrial, ~, ~i, ~e.

informci/a, -e s.f. informai/e, -i; informacienar cu informaii.informacienq/o, -i, -e, -e adj. de informaii, al (a, ai, ale) informaiilor;informaional, ~, ~i, ~e.

ingerd/o, -i, -e, -e adj. purt/at, -at, -ai, -ate.

ingerel (perf. ingerds) vb.tr. a purta, a duce; a conduce; a susine ( o conversaie).

inklel (perf. inkls, inklisto, inklisti) vb. intr. a iei; a se desprinde.inklist/o, -i, -e, -e adj. ie/it, -it, -ii, -ite.

inkll (perf. inkls) vb. intr. v. i n k l e l.institci/a, -e s.f. institui/e, -i.

institucienq/o(ro), -i(ri), -e(re), -e(re) adj. de instituii, al (a, ai, ale) instituiilor; instituional, ~, ~i, ~e.

intl prep., adv.de dincolo de, dincolo de...

interesnto adj. invar. interesant, ~, interesan/i, -te.

inters/o, -ur s.m. interes, ~e.

interesosq/o, -i, -e, -e adj. de interes, al (a, ai, ale) interesului.

interkci/a, -e s.f. interjeci/e, -i.

isi ( perf. sas) vb. v. s i.

isin, ~a s.f. grajd, ~uri [ v. i grastelin].

istemlai/pen [-mos], -mata s.m. folosir/e, -i, utiliz/are, -ri; ntrebuin/are, -ri.

istemal (perf. istemls) vb. tr. a folosi, a utiliza, a ntrebuina.

istemalutn/o, -i, -e, -e adj. folosit/or, -oare, -ori, -oare.

isteml/o, -i, -e, -e adj. folos/it, -it, -ii, -ite; utiliz/at, -at, -ai, -ate; ntrebuin/at, -at, -ai, -ate.

istri/a, -e s.f. v. h i s t r i a.

istorikan/o, -i, -e, -e adj. v. h i s t o r i k a n o.istrabul, ~ s.f. v. i z d r a b u l.istral vb. intr. v. i z d r a l.istraln/o, -i, -e, -e adj. v. i z d r a l n o.

ta interj. iat!

iv, ~a s.f. zpad, zpezi.

iv adv. degeaba, n zadar, pe degeaba.

ivend, ~a s.m. iarn, ierni.

ivendesq/o, -i, -e, -e adj. de iarn, al (a, ai, ale) iernii.

ivesq/o, -i, -e, -e adj. de zpad, al (a, ai, ale) zpezii.

ivutn/o, -i, -e, -e adj. din (de) zpad.

izdrabul, - s.f. tobogan, ~e.izdral (perf. izdrajls) vb. intr. a tremura.

izdraln/o, -i, -e, -e adj. tremurt/or, -oare, -ori, -oare; alunec/os, - oas, -oi, -oase..

l art.hot., m., f.,pl., nom., var pentru l: l grasta = l grasta; l daja = l daja.J

jag, ~a s.f. foc, ~uri.

jagavn/i, - s.f. scprt/oare, -ori; chibrit, ~uri [v. i ebli].jakh, ~a s.f. ochi, ochi; le jakhanar cu ochii.jakhvalina s.f., pl. ochelari.jakhvaval/o, -i, -e, -e adj. 1. vigil/ent, -ent, eni, -ente;.2. iscodit/or, -oare, -ori, -oare; curios, curioas, curioi, curioase.

javin, ~a s.f. 1. diminea, diminei [v. i texarin].2. mic dejun.

javinaq/o, -i, -e, -e adj. de diminiea, al (a, ai, ale) dimineii; matinal, ~, ~i, ~e; de mic dejun.

jekh num.card. unu, unajekhq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) uneia.

jekhe num. card.( la cazurile oblice): ~ grastes pe un cal.jekhesq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) unuia.

jekhi/pen [-mos], -mata s.m. 1. unit/ate, -i.2. (numul) singular.

jekhto num. ord. primul, prima; ntiul, ntia.

jekhtoklasaq/o, -i, -e, -e adj. de clasa nti.

jekhtomilaj, ~a s.m. primvar, primveri.

jekhtone num. ord. jekhto la cazurile oblice: le ~ sapen pe primii erpi.

jekht/orro, -orre s.m. dim. ghiocel, ghiocei.

joni/pen [-mos], -mata s.m.ncurctur/, -i; dezordin/e, -i, neorndui/al, -eli.

jorgovn/o, -ur s.m. liliac, lilieci [v. i lilavalo brung].jubil (perf. jubisards) vb. tr. v. j u b i s a r e l.jubisarel (perf. jubisards) vb. tr. v. k a m e l.jlio s.m. (luna) iulie.

K

ka- prep. v. k a j.kabor pron.interog. ct, ct, ci, cte.

kad adv. aa.

kadaja pron., adj. dem. aceasta; ~ bibi mtua aceasta.

kadala pron., adj. dem. acetia, acestea; ~ mura aceti brbai; ~ uvl aceste femei (neveste); kadalen pe acetia; kadal pe aceasta.kadale pron., adj. dem.( la cazurile oblice): ~ mures pe acest brbat; ~ muren pe aceti brbai; ~ uvl pe aceast femeie; ~ uvln pe aceste femei.kadalesq/o, -i, -e, -e adj. dem. al (a, ai, ale) acestuia.

kadava pron., adj. dem. acesta; ~ manu acest om.

kad/, s.f. v. s t a d . kadova pron., adj. dem. (cld.) v. k a d a v a.kaxn/i, - s.f. gin/, -i.kaxnnq/o, -i, -e, -e adj. de gini, al (a, ai, ale) ginilor.ka-i prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. i.

kaj prep.,adv., pron.1. prep. la. 2. unde. 3. pron.interog.-rel. care.

kaja pron., adj. dem. v. k a d a j a.

ka-jekhe construcie format din kaj + jekh (la cazurile oblice): la un (la o).

kajar adv. v. k a a r.

kaje adv. v. k a e.kak, ~a s.m. unchi, unchi.

kakosq/o, -i, -e, -e adj. de unchi, al (a, ai, ale) unchiului.

ka-l prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. l (sau l).kalendr/i, - s.m. v. k a l e n d r o.kalendr/o, -ur s.m. calendar, ~e.kal/o, -i, -e, -e adj. negru, neagr, negri, negre.

kalrr/i, - s.f. mur/, -e.

kam 1. (formant pentru exprimarea analitic a viitorului, provenit din vb. kamel "a dori, a vrea"): tu kam keres tu vei face (cf. exprimarea sintetic: tu keresa).2. adv. cam.

kamel 1. a vrea, a dori. 2. a iubi.

kami/pen [-mos], -mata s.m. dorin/, -i, vrer/e, -i; iubir/e, -i.

kamipnasq/o, -i, -e, -e adj. de iubire, al (a, ai, ale) iubirii.

kamlrel (perf. kamlrds) vb. tr.a admira.kaml/o, -i, -e, -e adj. iub/it, -it, -ii, -ite.

kampn/a, -e s.f.clopot, ~e.

kan, ~a s.m. urech/e, -i.

kana adv.1. cnd. 2. dac.

kanavi s.f. cnep.

kandavn/o, -i, -e, -e adj. ascultt/or,

-oare, -ori, -oare.

kandel (perf. kands) vb. tr. a asculta.

kangli(k), - [-ka] s.f. 1.piepten/e, ~i 2. araqi ~ik grebl, araqe kanglika greble.

kanral/o, -i, -e, -e adj., subst. m. 1. adj. spin/os, -oase, -oi, -oase.2. subst. m. poliai, poliai.

kanr/o, -e s.m. dim. spin, ~i; mrcin/e, -i.

kanutn/o, -i, -e, -e adj. de auz, auditiv, ~, ~i, ~e.

kanzrk/a, -e s.f. arici, arici.

ka-o prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. o.

karakteristikan/o, -i, -e, -e adj. caracteristic, ~, ~i, ~e.

karakterstik/a, -e s.f. caracteristic/, -i.

karakterstiko adj. invar. caracteristic, ~, ~i, ~e.

kardinlo adj. invar. cardinal, ~, ~i, ~e.

karing prep., adv. 1. prep. spre, nspre.2. adv. ncotro.

Karpci s.m., pl. (munii) Carpai.

karr/o, -e s.m. v. k a n r o.

kat, ~a s.m. lemn, ~e; (la cld.) pom, ~i; copac, ~i [v. r u k h].

katal/o, - i, -e, -e adj. de lemn, al (a, ai, ale) lemnului.

kater, ~a s.m. crlig, ~e.

katesq/o, -i, -e, -e adj. de lemn, al (a, ai, ale ) lemnului.

kasar pron. interog. kon la abl.: de la (din, de /ctre/, despre, prin) cine.

kategri/a , -e s.f. categori/e, -i.kathe adv. aici. ktrnc/a, -e s.f. catrin/, -e; or, ~uri.

kuz/a, -e s.f. cauz/, -e.

kava pron.dem. v. k a d a v a.

kavanz/o, -ur s.m. borcan, ~e.kawa pron.dem. v. k a v a.kazom pron. interog. ct, ct, ci, cte.

kaar adv. de unde.

kae pron. interog. - rel. la care.ka-l prep. [urmat de un substantiv,m. sau f., la pl., articulat cu un art. hot.] de la ( din)...

ka-i prep. [urmat de un substantiv,de gen f., la sg., articulat cu un art. hot.] de la ( din)...

ka-o prep. [urmat de un substantiv,de gen m., la sg., articulat cu un art. hot.] de la ( din)...

ke pron. interog.- rel.; conj. ce; c.

k-e prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. l (sau l).k-el prep. v. k a - l.

kci pron. interog. ct, ct, ci, cte.

ker(d)i/pen [-mos], -mata s.m.1.facer/e, -i; constituir/e, -i, structur/are, -ri.2. calit/ate, -i.

kerdin/o, -i, -e, -e adj. fc/ut, -ut, -ui, -ute.

kerel (perf. kerds) vb. tr. a face; kerindoj( kerindos) fcnd.

keri/pen, [-mos], -mata s.m. v. k e r (d ) i p e n. kerk/o, -i, -e, -e adj. amar, ~, ~i, ~e.

kernavn/i, - s.f. verb, ~e. kernavnutn/o, -i, -e, -e adj. verbal, ~, ~i, ~e.

k-l prep. v. k a - l. k pron. interog.- rel., conj. v. k e.

k-i prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. i.kdel (perf. kids) vb. tr. a aduna, a strnge.kmp/o, -ur s.m. cmp, ~uri.kind/o, -i, -e, -e adj. cumpr/at, -at, -ai, -ate.kinel (perf. kids) vb. tr. a cumpra.kini/pen [-mos], -mata s.m. cumprare, cumprri; cumprtur/, -i.

kinimatenq/o, -i, -e, -e adj. de cumprturi, al (a, ai, ale) cumprturilor.

kiral, ~a s.m. brnz, brnzeturi.

kiravel (perf. kiravds) vb. tr. a fierbe; a gti.

kiravn/o, -e s.m.buctar, ~i.

kiaj, ~a s.f. nisip, ~uri.

kiajaq/o, -i, -e, -e adj. de nisip, al (a, ai, ale) nisipului.

kis-kis! interj. pis- pis!

kls/a, -e s.f. clas/, -e.

klasaq/o, -i, -e, -e adj. de clas, al (a, ai, ale) clasei.

klma s.f. clim.

klimt/o, ~ur s.m. climat, ~uri.

klinikenq/o, -i, -e, -e adj. de clinici, al (a, ai, ale) clinicilor.

k-o prep. kaj " la " n form elidat, naintea art. hot. o.kobor pron. interog. ct, ct, ci, cte.

kod pron., adj. dem. v. k o d o j a.kodo pron.,adj. dem. v. k o d o v a.

kodoja pron., adj., dem. aceea, aia.

kodola pron.,adj. dem. aceia, acelea; ia, alea; kodolen pe aceia, pe acelea.

kodole pron., adj. dem. kodola la cazurile oblice: ~ mures pe brbat; ~ muren pe brbai; ~ dajan pe mamele acelea.

kodolesqe pron.dem. (n dat.), funcionnd ca adv. de aceea; pentru aceea.kodova pron., adj. dem. acela, la.

kolaver pron., adj. dem. invar. cellalt, cealalt, ceilali, celelalte.

kolg/o, -ur s.m. coleg, ~i.kolin, ~a s. m. piept, ~uri.

koliv/a, -e s.f. colivi/e, -i.

kolombr/i, - s.m. v. k o l o m p r i.kolompri,- s.m. cartof, ~i.

kmb/o, -ur s.m. nod, ~uri.

komn/a, -e s.f. co, ~uri (pentru fum)[ v. i: thuvimb].komparci/a, -e s.f. comparai/e, -i; komparaciaar din (de la; prin) comparaie.komparatvo adj. invar. comparativ, ~, ~i, ~e.

komplto adj. invar. complet, ~, comple/i, -te.

kon pron. interog. cine.

konceptisarel (perf. konceptisards) vb. tr. a concepe.

konfigurci/a, -e s.f. configurai/e, -i.

konfigurci/a, -e s.f. configurai/e, -i.

konkret adv. (n mod) concret.

konkrs/i, - s.m. v. k o n k r s o.

konkrs/o, -ur s.m. concurs, ~uri.

kn/o(s), -ur s.m. v. i r k a. konopd/a, -e s.f. conopid/, -e.

konstrkci/a, -e s.f. construci/e, -i.

kontkst/o, -ur s.m. context, ~e.

kontekstualikan/o, -i, -e, -e adj. contextual, ~, ~i, ~e.

kontemplci/a, -e s.f. contemplai/e, -i.

konnkci/a, -e s.f. v. p h a n d a v n i.

korang/os, ~a s.m. cioroi, cioroi.

korkci/a, -e s.f. coreci/e, -i.

korekt adv. (la modul) corect.

korkto adj. invar. corect, ~, corec/i, -te.

krk/orro, -orri, -orre, -orre adj. singur, ~, ~i, ~e.

korkorrutn/o, -i, -e, -e adj. singular, ~, ~i, ~e; monolog/at, -at, -ai, -ate.

korn/a, -e s.f. corni/, -e.

korr, ~a s.f. gt, ~uri.

korrq/o, -i, -e, -e adj. de gt, al (a, ai, ale) gtului.

kothe adv. acolo.

kotkodk! interj. cotcodac!

kotor, ~a s.m.1. bucat, buci.2. klasaqo ~ lecie.

kotorrd/o, -i, -e, -e adj. buc/it, -it, -ii, -ite.

kotorrel ( perf. kotorrds) vb.tr. a buci, a face buci.kotorrenq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) bucilor; al (a, ai, ale) leciilor, de lecii.

kotoresq/o, -i, -e, -e adj. 1. de bucat, al (a, ai, ale) bucii.2. de lecie, al (a, ai, ale) leciei.

kotoresq/oro, -iri, -ere, -ere adj. v. k o t o r e s q o.

kotorval/o, -i, -e, -e adj. robust, ~, robuti, robuste.

Kotroni s.m., pl. Cotroceni; O ~ Kherva Palatul Cotroceni.kovl/o, -i, -e, -e adj.1. moale, moale, moi, moi.2. blnd, ~, blnzi, blnde.

kozom pron. interog. ct, ct, ci, cte.

Krno s.m. Crciun.

krunosq/o, -i, -e, -e adj. de Crciun, al (a, ai, ale) Crciunului.

krd/a, -e s.f. cret/, -e.

krm/a, -e s.f. crem/, -e; kremaa cu crem.

krn/o, -ur s.m. crin, ~i.

kristar, ~a s.m. cuti/e, -i [ v. i moxtonorro].

kritri/a, -e s.f. criteri/u, -i.

krl/o, -ur [v. i b a ]kbo, -ur s.m. cub, ~uri.

kukin, ~a s.f. bob, boabe; grunte, gruni.

kukurgu! interj. cucurigu!

kukurz/a, -e s.f. v. k u k u r z i.kukurz/i, - s.m. v. k u k u r z o.kukurz/o, -ur s.m. porumb, ~i.kultr/a, -e s.f. cultur/, -i. kulturq/o, -i, -e, -e adj. de cultur, al (a, ai, ale) culturii.kn/a, -e s.f. v. d o l a l i n.

kun/i, - s.f. cot, coate.kun, ~a s.f. col, ~uri.kur/i, - s.f. cuvertur/, -i.kurk/o, -e s.m. sptmn/, -i; duminic/, -i.

kurkesq/o, -i, -e, -e adj. de sptmn (duminic), al (, ai, ale) sptmnii (duminicii).

kurung, ~a s.f. cioar, ciori.

kut/a, -e s.f. cuti/e, -i.Kh

khajn/i, - s.f. v. k a x n i.kham, ~a s.m. soare, sori.

khamal/o, -i, -e, -e adj. v. k h a m u t n o. khamesq/o, -i, -e, -e adj. de soare, al (a, ai, ale) soarelui.

khamutn/o, -i, -e, -e adj. nsor/it, -it, -ii, -ite.khanq/o, -i, -e, -e adj. v. k a x n q o.khan(d)il/o, -i, -e , -e adj. v. k h a n d i n o.

khandin/o, -i, -e, -e adj.putur/os, -oas,

-oi, - oase.

khanger/i, - s.f. biseric/, -i.khard/o, -i, -e, -e adj. chem/at, -at, -ai, -ate; poft/it, -it, -ii, -ite;invit/at, -at, -ai, -ate[ var. akhardo].

kharel (perf. khards) vb. tr. a striga, a chema; a invita [ var. akharel].

khari/pen [-mos], -mata s.m. chem/are, -ri; invitai/e, -i.

khaselin, ~a s.f. hambar, ~e, fnar, ~e, opr/on, -oane.

khasesq/o, -i, -e, -e adj. de fn, al (a, ai, ale ) fnlui.

khasesqipun, ~a s.m. cpi/, -e (de fn).

khelel (perf. khelds) vb. intr., tr. a juca, a dansa.kheli/pen [-mos], -mata s.m. joc, ~uri; le khelipnaa cu jocul.

khelipnasq/o, -i, -e, -e adj. de joc, al (a, ai, ale) jocului.

khelnorr/o, -e s.m. dim. jucri/e, -i.

kher, ~a s.m. cas/, -e.

kher, - s.f. cizm/, -e; xarne ~ cizme scurte, ghete.

kheral adv. de acas.

khere adv. acas.

kheresq/o, -i, -e, -e adj. de cas, al (a, ai, ale) casei.

kherkotor, ~a s.m.ncper/e, -i [ v. i: livni; sba].

kher/orro, -orre s.m. dim. csu/, -e.

kherutn/o, -i, -e, -e adj. domestic, ~, ~i, ~e.

kherva, ~a s.m. palat, ~e.khervaesq/o, -i, -e, -e adj. de palat, al (a, ai, ale) palatului.

khetanes adv. n comun, mpreun, laolalt.

khetan/o, -i, -e, -e adj. comun, ~, ~i, ~e.

khetani/pen [-mos], -mata s.m. comunit/ate, -i; colectivit/ate, -i; o siklvnenqo ~pen colectivitatea de elevi.

khil s.m. 1.unt.2.( n dial. urs.are conotaie vulgar).khor/orro, -orre s.m. dim. ulciora, ~e.

khosipnasq/o, -i, -e, -e adj. de ters, de tergere; ~i drza crp de ters.

khosn/o, -e s.f. tergt/or, -oare.

khosn/orri, -orr s.f. 1. ( nakhesqi) batist/, -e. 2. tergtoare, crp/, -e de ters [ = khosipnasqi drza] khur, ~ s.f. clci, ~e; copit/, -e.

khur/o, -e s.m. mnz, mnji.

L

la pron. pers. voj la cazul acuz. pe ea, o.

labrel ( perf. labrds) vb. tr. a folosi, a utiliza; labrindoj (labrindos) folosind, utiliznd.

labrd/o, -i, -e, -e adj. utiliz/at, -at, -ai, -ate; folos/it, -it, -ii, -ite.labri/pen [-mos], mata s.m. utiliz/are, -ri; folos/ire, -iri.

labn/o, -e s.m. mijl/oc, -oace; instrument, ~e, unealt, unelte.

laharel ( perf.lahrds) vb. tr. a mbunti, a ameliora; a repara; a corecta; a redresa; a aranja.lahard/o, -i, -e, -e adj. mbunt/it, -it, -ii, -ite; amelior/at, -at, -ai, -ate; repar/at, -at, -ai, -ate; ordon/at, -at, -ai, -ate.

lahari/pen [-mos], -mata s.m. 1. mbuntir/e, -i; ameliorar/e, -i.2. repar/are, -ri; reparai/e, -i.

lah/o, -i, -e, -e adj. bun, ~, ~i, ~e.

lahes adv. bine.

lmp/a, -e s.f. lamp, lmpi; mezaqi ~a veioz.

lan pron. pers. v. l a.

laq/o, -i, -e, -e adj. al (a, ai, ale) ei.lav, ~a s.m. cuvnt, cuvinte; le lavea cu cuvntul; le lavena(r) cu cuvintele.lav, ~a - mamujutn/o, -e s.m. antonim, ~e.

lavenq/o, -i, -e, -e adj. de cuvinte, al (a, ai, ale) cuvintelor.

lavenq/oro, -iri, -ere, -ere 1. adj. v. l a v e n q o.2. s.m.( nvechit) dicion/ar, ~e.

lavustik, ~a s.f. dicionar, ~e.

lae pron. pers. voj la cazul abl. la (n) ea.

le art. hot., pron. pers. 1. art. hot.,m.( sg. i pl.), f. ( pl.), la nom. i la cazurile oblice: ~ dades pe tatl; ~ daden pe taii; ~ dajan pe mamele. 2. pron. pers. von, n form apocopat [ cf. le(n)], la acuz., pl. pe ei, i, -i-; pe ele, le.

legm/a, -e adj. legum/, -e.

lekhaipnasq/o, -i, -e, -e adj. de scris, al (a, ai, ale) scrisului; ~i mez mas de scris (birou) [v. i x r a m o s a r i p n a s q o].

leksikan/o, -i, -e, -e adj.v. l e k s i k a (l i) k a n o.

leksika(li)kan/o, -i, -e, -e adj. de lexic, lexical, ~, ~i, ~e.

lksik/o, -ur s.m. lexic, ~uri; leksikosar din lexic.

leksikosq/o, -i, -e, -e adj. de lexic, al (a, ai, ale) lexicului.

lel (perf. lils) vb. intr. a lua; lindos lund.lmujal/o, -i, -e, -e adj. lmi/os, -oas, -oi, -oase [ v. i: paglbeno]. len pron. pers. von la acuz., pl. pe ei, i, -i-; pe ele, le.lenq/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. al (a, ai, ale) lor.

lenar pron.pers. von la abl. de la ( din; de (ctre); despre ei ( ele); prin intermediul( graie, datorit) lor.

lene pron. pers. von la locat. n (la) ei (ele).

lejk/a, -e s.f. v. a g a r n i.leoprd/o, -ur s.m. leopard, leoparzi. les pron. pers. vov la cazul acuz. pe el, l -l-.

lesq/o, -i, -e, -e pron. pers. vov la cazul gen. al (a, ai, ale) lui.

lesar pron. pers. vov la cazul ablat. din (de la; de(ctre), despre) el; prin intermediul (graie, datorit) lui.

lese pron. pers. vov la cazul locat. la (n) el.

lw/o(s), -ur s.m. v. a g a r.li conj. v. v i.

liarel (perf. liards) vb. tr.1. a frmia, a sfrma;.2. a pulveriza. 3. a fulgui; ~ o iv fulguie zpada.lil, ~a s.m. carte, cri.

lilaval/o, -i, -e, -e adj. liliachi/u, -e, -i, -i; violet, ~, viol/ei, -ete.

lingvistikan/o, -i, -e, -e adj. lingvistic, ~, ~i, ~e.

lnos s.m.in.

literaturikan/o, -i, -e, -e adj. literar, ~, ~i, ~e.

livd/a, -e s.f. livad, livezi.

livnq/o, -i, -e, -e adj. de camer, al (a, ai, ale) camerei.

livnnq/o, -i, -e, -e adj. de camere, al (a, ai, ale) camerelor.livn/i, - s.f. camer/, -e; ncper/e, -i; sal, sli; klasaqi ~i sal de clas; sovipnasqi ~i dormitor; beipnasqi ~i sufragerie, living; xabepnasqi ~i / taibuctrie; thovipnasqi ~i (= nangrlin)[sin. sba ; kherkotor].

logikan/o, -i, -e, -e adj. logic, ~, ~i, ~e.

lokhri/pen [-mos], -mata s.m. uur/are, -ri;uurin/, -e; facilit/are, -ri; nlesn/ire, -iri.

lokhorres adv. uurel. lokh/orro, -orri, -orre, -orre adj. uur/el, -ea [-ic], -ei, -ele.

lolan/i, - s.f. veveri/, -e.lol/i, - subst. f. (ptlg/ea, -ele) roi/e, -i.

lolikangl/i, - s.f. creast/creste (de coco, gin, curcan etc.)

lol/o, -i, -e, -e adj. ro/u, -ie, -ii, -ii.

lolrr/i, - s.f. pl.zmeur.

lonrd/o, -i, -e, -e adj. sr/at, -at, -ai, -ate.

lopt/a, -e s.f. lopat, lopei.lopnz, ~a s.m. v. l u p u n z.lo, ~a s.f. bucuri/e, -i.

loali/pen [-mos], -mata s.m. stare, stri de bucuri/e, -i; loalipnaa cu bucurie.

loal/o, -i, -e, -e adj. bucur/os, -oas, -oi, -oase; vesel, ~, ~i, ~e.

loanl (perf. loajls) vb. refl. a se bucura.

loi/pen [-mos], -mata s.m. v. l o a l i p e n.

lol (perf. loajls) vb. v. l o a n l.lov/o, -e s.m. ban, ~i.

luludl/o, -i, -e, -e adj. nflor/at, -at, -ai, -ate.

luludnq/o, -i, -e, -e adj. de flori, al (a, ai, ale) florilor; ~o vast buchet de flori; ~o dubel ghiveci de flori.luludnq/o, -i, -e, -e adj. l u l u d n q o.lulud/, - s.f. floare, flori; luludnar cu flori;

luludl (perf. luludisajls) vb. intr. a nflori, a se face floare.

luludme adj. nflor/it, -it, -ii, -ite.

lulug/i, - s.f. l u l u d . lng/o, -o, -i, -i adj. lung, ~, ~i, ~i [ v. i sin. (n unele dialecte) uo; zinzardo ].

lupunz, ~a s.m.1.piedic/, -i. 2. s.f. (ahavni) frn/,-e.lupnz/o, -ur s.m. v. l u p u n z.lupunzi/pen [-mos], -mata s.m. frn/are, -ri, obstrucion/are, -ri; mpiedicare, stnjenire.lstr/a, -e s.f. v. d u d e s q i r o v l i.

lutun/i, - s.f. curc/, -i.

lutun/o, -e s.m. curcan, -i [var. xoraxano bano].

luv, ~a s.m..caban/, -e; colib/, -e.

luv/orro, -orre s.m. cu/c, -ti; cote, ~e; cocin/, -i; khannqo ~orro cote de gini; balano ~orro cocin de porc.

M

mk/a, -e s.f. v. m c a.madikh conj.dei; cu toate c.

mw-mw interj. miau- miau.

magr/i, - s.m. v. x e r. magazn/o, -ur s.m. magazin, ~e.magnli/a, -e s.f. magnoli/e, -i.

maj adv. mai [ v. i p o].

majanglutn/o, -i, -e, -e adj. anteri/or, -oar, -ori, -oare; de mai nainte; primul, prima, primii, primele.

majmn/a, -e s.f. maimu/, -e.

majmn/i, - s.m. maimuoi, maimuoi.mak-mak! interj. mac - mac!

maladi/pen [-mos], -mata s.m. ntlnir/e, -i.

maladil/o, -i, -e, -e adj. ntln/it, -it, -ii, -ite.

maladl ( perf. maladils) vb. refl. v. m a l a d v e l.malad/pen [-mos], -mata s.m. v. m a l a d i p e n.

maladvel ( perf. maladils) vb. refl. a se ntlni.mm/i, - s.f. bunic/, -i.mamuxal/o, -i, -e, -e adj. porumbac, ~, ~i, ~e; pestri, ~, ~i, ~e.

mamujutn/o, -i, -e, -e adj. opus, ~, opui, opuse; ~e lava cuvinte cu sens opus.

man pron. pers. me la cazul acuz. pe mine, m, m-.

mandai/pen [-mos], -mata s.m. semnificai/e, -i.

mangel ( perf. mangls) vb. tr. a cere, a ruga.

mangin, ~a s.m. marf, mrfuri; manginenar cu mrfuri.manresq/o, -i, -e, -e adj. de pine, al (a, ai, ale) pinii.

manr/o, -e s.m. pin/e, -i.

manu, ~a s.m. om, oameni; manuen pe oameni; manuenar cu oameni; manuenar de la (din), de (ctre) despre oameni; manuene n( la) oameni.

manuenq/o, -i, -e, -e adj. de oameni, al (a, ai, ale) oamenilor.

manuesq/o, -i, -e, -e adj. de om, al (a, ai, ale) omului.

mp/a, -e s.f. hart, hri.mrro s.m. mrar.

marcidives, ~a s.m. (ziua, zilele de) mari.

marel (perf. mards) vb. tr. a bate; (despre praf) ~ o prxo a scutura.

margarna s.f. margarin.

marn/o, -e s.m. v. m a n r o.

mrta s.f. (luna) martie [v. i t i r d a r a j, t r i n t o n a j ]. maruth, ~a s.m. nor, ~i.maruthal/o, -i, -e, -e adj. nor/os, -oas, -oi, -oase.

mas, ~a s.m. carne, crnuri;(anat.)organ, ~e.

masal/o, -i, -e, -e adj. crn/os, -oas, -oi, -oase.

masr/i, - s.m. mcelar, ~i.

masesq/o, -i, -e, -e adj. de carne, al (a, ai, ale) crnii.

masxaln/o, -i, -e, -e adj.carnivor,~, ~i, -e.

man/a, -i, -e, -e s.f. main/, -i.

makar, ~a s.m., prep. 1. s.m. mijl/oc, -oace.; makarenar cu mijloace; bru, brie. 2. prep. n mijlocul, n centrul; printre, ntre; dintre.

makarrekci/a, -e s.f. reacie reciproc.

makarrelci/a, -e s.f. interrelai/e, -i.materil/i, - s.m. v. m a t e r i l o.

materil/o, -ur s.m. material, ~e.

me pron. pers. eu.

mekhel ( perf.mekhls) vb. tr. a lsa; a prsi; a ierta ( despre pcate) [var. mukhel ].melaxn/o, -i, -e, -e adj. maro; aten, ~, ~i, ~e; castan/iu, -ie, -ii, -ii.melal/o, -i, -e, -e adj. murdar, ~i, ~e, ~e.

men, ~ s.f. gt, ~uri [ v. i: korr;gutup ]. merel ( perf. muls) vb. intr. a muri.mesmerigutn/o, -i, -e, -e adj. de miaz-zi, de sus, sudic, ~, ~i, ~e..

mesmerutn/o, -i, -e, -e adj. v. m e s m e r i g u t n o.mesti/pen [-mos], -mata s.m. libert/ate,

-i.

mestes adv. (n mod) liber, degajat [v. i vestes].

mest/o, -i, -e, -e adj. liber, ~, ~i, ~e.

metd/a, -e s.f. metod/, -e; metodenar cu metode.

mtr/o, -ur s.m. metr/u, -i.metr/wo, - ur s.m. metrou, ~ri.mez, ~a s.f. v. m z a..

mza, -e s.f. mas, mese.mezaq/o, -i, -e, -e adj. de mas, al (a, ai, ale) mesei; ~i lmpa veioz.

mezorr/i, - s.f. dim. msu/, -e; rtqi ~i noptier.mc/a, -e s.f. pisic/, -i; m/, -e.

mi/a, -e s.f. mie, mii [ v. i: xlda]. mikrobz/o, -ur s.m. microbuz, ~e. milaj, ~a s.m. var, veri.

milajesq/o, -i, -e, -e, -e adj. de var, al (a, ai, ale) verii.

minstr/o, -ur s.m. ministru, minitri.

minimlo adj. invar. minimal, ~, ~i, ~e.

ministr/o, -ur s.m. minister, ~e; ministerosar de la (din) minister.

ministerosq/o, -i, -e, -e adj. de minister, al (a, ai, ale) ministerului.minoritt/a, -e adj. minorit/ate, -i.

mint/a, -e s.f. v. m i n t o.

mint/o, -ur s.m. minut, ~e.

mirikl/o, -e s.m. mrge/a, -ele.

mirikltn/o, -i, -e, -e adj. mpodob/it,

-it, -ii, -ite.

mir/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. v. m i r r o.mirr/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. al meu, a mea, ai mei, ale mele.

misal, ~a s. f. exempl/u, -e.

misalqe adv. de exemplu.

misr, ~a s.m. v. m i s r i.

misr/i, - s.m. porumb, ~i.mk/a, -e s.f. 1. (spoit.) urs, uri.2. v. i:

r i h (i n o).mito adv. bine.

mc/a, -e s.f. pisic/, -i.

mndro adj. invar. mndr/u, -, -i, -e.

mnr/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. v. m i r r o.mjawkerel ( perf. mjawkerds) vb. intr. a mieuna.

mjaw-mjaw interj. miau- miau.mbil/a, -e s.f. mobil/, -e.

mobilir/o, -ur s.m. mobilier, ~e;

mobilierurnq/o, -i, -e, -e adj. de mobiliere, al (a, ai, ale) mobilierelor.

mobilime adj.invar. mobil/at, -at, -ai, -ate.

md/o, -ur s.m. mod, ~uri.

modosq/o, -i, -e, -e adj. de mod, al (a, ai, ale) modului.

modulesq/o, -i, -e, -e adj. de modul, al (a, ai, ale) modulului.

modl/o, -ur s.m. modul, ~e.

moxton, ~a s.m. cufr, cufere; lad, lzi; cuti/e, -i; pustikenqo ~ raft.moxton/orro, -orre s.m. dim. cufra, ~e; ldi/, -e; cutiu/, -e, caset/, -e; sapunesqo moxtonorro savonier.

mol, ~ s.f. vin, ~uri. moli/pen [-mos], -mata s.m. valoare, valori; molipnaa cu valoare.

molku adj. invar.scump, ~, ~i, ~e; valor/os, -oas, -oi, -oase; costisit/or,

-oare, -ori, -oare; prei/os, -oas, -oi,

-oase.

momel/i, - s.f. lumn/are, -ri.momelrr/i, - s.f. (dim.) lumnor/ea, -ele; opai, ~e.

momentosq/o, -i, -e, -e adj. de moment, al (a, ai, ale) momentului.

monumnt/o, -ur s.m. moment, ~e.morl/a, -e s.f. moral/, -e.

morkj, ~a s.m. morcov, ~i.

morn/i, - s.f. peri/e, -i: dandenqi ~i perie de dini.mosq/o, -i, -e, -e adj. de gur, al (a, ai, ale) gurii; de fa, al (a, ai, ale) feei.

mothol ( perf. mothovds) vb. intr. v. m o t h o v e l.

mothovel ( perf. mothovds) vb. intr. a spune; a vorbi; a relata, a expune.mothovi/pen [-mos], -mata s.m. relat/are, -ri; spuner/e, -i.

mothowd/o, -i, -e, -e adj. spus, ~, spu/i, -se; vorb/it, -it, -ii, -ite; relat/at, -at, -ai, -ate.

motorna s.f. motorin.mc/a, -e s.f. v. m c a.mujalutn/o, -i, -e, -e adj. reprezentativ, ~, ~i, ~e.

mujutnes adv. oral.

mujutn/o, -i, -e, -e adj. oral, ~, ~i, ~e.

mukhel ( perf.mukhls) v. vb. tr. m e k h e l.munipi/o, -ur s.m. municipi/u, -i. munr/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. v. m i r r o.mr/a, -e s.f. v. k a l r r i.

mur/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. v. m u r r o.

murr/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. v. m i r r o.mur, ~a s.m. brb/at, -e.

muresq/o, -i, -e, -e adj. de brbat, al (a, ai, ale) brbatului.

mur/orro, -orre s.m. dim. 1. brb/el, -ei. 2. (anat.) omuor, ~i.

musaj adv. musai.

mus/i, - s. antebra, ~e.

mual (perf. muajls) vb. intr. a lenevi.mual/o, -i, -e, -e adj. v. m u k a l o.mukal/o, -i, -e, -e adj. (spoit.) 1. lene, ~, ~i, ~e 2. mirosit/or, -oare, -ori, -oare.

muwkerel ( perf. muwkerds) vb. intr. a mugi.

muz/o, -ur s.m. muzeu, muzee.

N

na adv. nu.

na-i (constr. neg., format din negaia na i verbul si ) nu exist, nu este.

nais ( perf. naisards) vb. intr. v. n a i s a r e l.

naisarel ( perf. naisards) vb. intr. a mulumi.naj, ~a s.m. deget, ~e.

najol (perf. najils) vb. v. n a n v e l.nakh, ~a s.m. nas, ~uri.

nakhavel ( perf. nakawds) vb. tr.1. a trece (ceva).2. a traduce.nakhavi/pen [-mos], -mata s.m. 1. trecer/e, -i., petrecer/e, -i a ceva prin ceva. 2. traducer/e, -i.

nakhel ( perf. nakhls) vb. tr., intr. a trece; a traversa.nakhi/pen [-mos], -mata s.m. trecer/e, -i

nan, ~a s.f. cad, czi.

nanrel (perf. nanrds) vb. tr. a sclda, a face baie cuiva.nanrlin, ~a s.f. baie, bi [ = thovipnasqi livni].

nangrel (perf. nangrds) vb. tr. a dezbrca, a despuia.

nangi/pen [-mos],- mata s.m.. goliciun/e, -i.

nang/o, -i, -e, -e adj. gol, goal, goi, goale; despui/at, -at, -ai, -ate.

nang(ve)l ( perf. nangils ) vb. refl. a se dezbrca, a se despuia.

nang/pen [mos], -mata s.m. mbier/e, -i.

nanvel (perf. nanils) vb.refl. a se sclda, a face baie [ v. i: najol].

nanpnasq/o, -i, -e, -e adj. de baie,

napal so constr.dup ce.narcs/a, -e s.f. narcis/, -e.

nasul adj. invar. ru, rea, ri, rele.

nasuli/pen [-mos], -mata s.m. rutate, ruti.

nasvalenq/o, -i, -e, -e adj. de bolnavi, al (a, ai, ale) bolnavilor.

nasval/o, -i, -e, -e adj., subst. m. I. adj. bolnav, ~, ~i, ~e. II. subst. m. bolnav, ~i.

nael (perf. nals) vb. intr. a fugi, a alerga; naindoj alergnd.n-ati (perf. n-atisards) constr. vb. v. n - a t i s a r e l.

n-atisarel constr. vb. (format din vb. ati(sar)el precedat de negaia na) a nu putea s..., a nu fi apt/capabil s fac/ ntreprind ceva; a nu fi posibil.

natra s.f. natur.

naturaq/o, -i, -e, -e adj. de natur, al (a, ai, ale) naturii.

nav, ~a s.m. nume, nume; denumir/e, -i.

navn/i, - s.f. substantiv, ~e.

nm/o, -ur s.m. neam, ~uri [ = ratesqe pautne].negatvo adj. invar. negativ, ~, ~i, ~e.

nekobor adj.,pron.nehot. ctva, ctva, civa, cteva..

nept/a, -e s.f. nepoat/, -e [v. i. nuka ].

nept/o, -ur s.m.nep/ot, -oi [v.i: nuko ].

nesav/o, -i, -e, -e pron., adj. nehot. unul, una, unii, unele.

nev/o, -i, -e, -e adj. nou, nou, noi, noi.

ni adv. v. n a.ni adv. nu; nici; deloc.nikll ( perf. ninkls) vb. intr. v. n i n k l l.nikerel ( perf. nikerds) vb. tr. v. n i n k e r e l. ningerel (perf. ningerds) vb. tr. v. i n g e r e l. ningerd/o, -i, -e, -e adj. v. i n g e r d o.

ninkerd/o, -i, -e, -e adj. v. n i n g e r d o.ninkerel (perf. ninkerds) vb. tr. v. n i n g e r e l.ninkll ( perf. ninkls) vb. intr. v. i n k l l.nirel (perf. nirds) vb. tr.a plivi.

nte art. nehot., nom., pl. nite.

nivl/i, - s.m. v. n i v l o.

nivl/o, -ur s.m. nivel, ~e.niv/o, - e s.m. nivel, ~e; nivose la nivel.ncia, -e s.f. v. n o j.

nocienq/oro, -iri, -ere, -ere adj. de noiuni, al ( a, ai, ale) noiunilor.

noj, ~a s.f. noiun/e, -i.

nordutn/o, -i, -e, -e adj. de nord, nordic, ~, ~i, ~e [v. i vordorigutno].

nrm/a, -e s.f. norm/, -e.

notisarel ( perf. notisards) vb. tr. a nota.notil ( perf. notisards) vb. tr. v. n o t i s a r e l .novmbra s.f. luna) noiembrie.

nmaj adv. numai.

O

o art. hot.,pentru s.m., nom.,sg.: o raklo biatul.

obiektv/o, -ur s.m. obiectiv, ~e.

og/i, - v. d .oj pron. pers. v. v o j.

okzi/a -e s.f. ocazi/e, -i; la okaziaa cu ocazia.

okaziaq/o, -i, -e, -e adj. de ocazie, al (a, ai, ale) ocaziei.

okolaver pron., adj. dem. cellalt, cealalt, ceilali, celelalte.

oktbra s.f. (luna) octombrie.

omonm/o, -ur s.m. omonim, ~e.on pron.pers. v. v o n.opa, ~a s.f. v. p a .per/a, -e s.f. (muz.) oper/, -e.

opral prep., adv. deasupra; de deasupra; din sus.

opre adv. sus, deasupra, n partea de sus.

opr-i constr. format din prep. opral i art. hot.,f.,sg. i : opral i > opr-i : deasupra;opr-i phal deasupra tablei.opr-o constr. format din prep. opral i art. hot.,m.,sg. o : opral o > opr-o : deasupra; opr-o vurdon desupra cruei.r/a, -e s.f. or, ore.

oraq/o, -i, -e, -e adj. de or, al (a, ai, ale) orei; orar, ~, ~i, ~e.

orenq/o, -i, -e, -e adj. de ore, al (a, ai, ale) orelor.

orientci/a, -e s.f. orient/are, -ri.

orientaciaq/o, -i, -e, -e adj. de orientare, al (a, ai, ale) orientrii.

othe adv. acolo.

ov pron.pers. v. v o v.ovel (perf. ondilo; ondils) vb. intr. a deveni.

oxt num. card. opt.oxtto num. ord. al optulea, opta.

P

pa prep.(inclusiv n var. elidate: p-i, p-o, p-l [l ] pe.

paxarn/o, -e s.m. congelat/or, - oare.

paxoj, ~a s.m. ghea, gheuri.

paxome adj. nghe/at, -at, -ai, -ate.

pajal/o, -i, -e, -e adj. p a n l o.

pa-l constr. format din prep. pa urmat de art. hot. l (sau: l ): pe; pa-l khera pe case.

pal prep. palal n var. simplificat: pal-o; pal-i, pal-l dup.pala' prep. palal n var. apocopat dup.

palal prep., adv. dup, n spatele; apoi.

palalprojektr/o, -ur s.m. retroproiect/or, -oare.

palt/o, -ur s.m. palat, ~e.paleder adv. mai apoi, dup aceea.

paledikhi/pen [-mos], -mata s.m.1. reveder/e, -i. 2. recapitul/are, -ri.

palem adv. iari, iar, din nou.

palemanel (perf. palemands) vb. tr. a readuce.

palemmaladi/pen [-mos], -mata s.m. rentlnir/e, -i. palikerel (perf. palikerds) vb. intr. a mulumi.pal-odova loc.adv. (format din pal(al) i (k)odova) dup aceea.

palpaledikhipnasq/o, -i, -e, -e adj. retrospectiv, ~, ~i, ~e.

panar/i, - s.m. trg, ~uri, blci, ~uri.

panl/o, -i, -e, -e adj. apos, apoas, apoi, apoase. panrel ( perf. panrds) vb. tr. a uda; a da ap, a umezi.

panrn/i, - s.f. stropit/oare, -ori.

panesq/o, -i, -e, -e adj. p a n s q o.pannq/o, -i, -e, -e adj. de ape, al (a, ai, ale) apelor.

pansq/o, -i, -e, -e adj. de ap, al (a, ai, ale) apei.pan/i, - s.f. ap, ape.

panl (perf. panils) vb. intr. a deveni ap, a se transforma n ap.

pantaln/a, -e s.f. pantalon, ~i [v. i xoleva ].

pan num. card. cinci.

panto num. ord. al cincilea, a cincea.

papagl/o, -ur s.m. papagal, ~i; le ~enar cu papagalii.

papin, ~a s.f. gsc, gti.

ppu(s), ~ur s.m. bunic, ~i.

param/i, -a s.f. poveste, poveti.

paratuj s.m. vineri (ziua de vineri).

parikerel (perf. parikerds) vb.intr.v. p a l i k e r e l.

prk/o, -ur s.m. parc, ~uri.

prk/os, -ur s.m. parc, ~uri; parkosar din parc.

parn/o, -i, -e, -e adj. alb, ~, ~i, ~e.

paruvel (perf. paruvds) vb. tr. a schimba, a face schimb.

paruvi/pen [-mos], -mata s.m. schimb, ~uri; schimb/are, -ri.

parvarel (perf. parvards) vb. tr. v. p r a v a r e l .parvarn/o, -e s.m. v. p r a v a r n o.

pastern/o, -e s.m.or, ~uri [ v. i: ktrnca ].

pastren/o, -i .sm. v. p a s t e r n o.

pa s.f., prep. I. s.f. jumt/ate, -i [var.: dopa; opa ].II. prep.( pa < paal) lng; pa-o gav lng sat; pa-i len lng grl; pa- l rukha lng copaci.

paa- prep. (var. simplificat a prep. paal ): lng; paa-lene lng ei (ele);

paal prep., adv. I. prep. lng, alturi de.II. adv. pe lng, pe aproape; de lng.

paasal (perf. paasajls) vb. intr. v. a s a n d l.

paavi/pen [-mos], -mata s.m. mprejurim/e, -i.

paglben/o, -a [-i] adj. blond, ~, blonzi, blonde [v. i: lmujalo]

pae adv. aproape.

pai/pen [-mos], -mata s.m. apropier/e, -i.

pakernavn/i, - adv. adverb, ~e.

palrel (perf.palrds) vb. tr.a culca pe cineva.pamilaj, ~a s.m. primv/ar, -eri [sin. :ternomilaj, jekhtomilaj ].

pamilaje adv. primvara, n timpul primverii.

pamilaesq/o, -i, -e, -e adj. de primvar, al (a, ai, ale) primverii.

panavn/i, - s.f. adjectiv, ~e.

papajal/o, -i, -e, -e adj. v. p a p a n l o.papanl/o, -i, -e, -e adj. reavn, reavn, reveni, revene.

papautn/o, -i, -e, -e adj. rar, ~, ~i, ~e.

pailal/o, -i, -e, -e adj. rcor/os, -oas,

-oi, -oase.

pasovel (perf. pasovls) vb.intr. a dormita.

pauk/o, -i, -e, -e adj.ofil/it, -it, -ii, -ite.

pautn/o, -i, -e, -e adj. apropi/at, -at, -ai, -ate; limitrof, ~i, ~e, ~i.

pat/o, -e s.m. rond, ~uri, strat, ~uri (de flori).

pat/orro, -orre s.m. dim.strtule, ~e.

patrad s.f. srbtoarea de Pate, pate.

patr s.f., pl. v. p a t r i n.

patrin, ~a [-] s.f. frunz/, -e; patrinenar cu frunze.pauj, ~a s.m. pun, ~i.

prdj/ka -ke [-i] s.f. ptlg/ea, -ele.

ptrunlo s.m. ptrunjel.pe pron. refl. v. p e s.

p-el constr. v. p- l.

pedagogikan/o, -i, -e, -e adj. pedagogic, ~, ~i, ~e.

pekel (perf. pekls) vb. tr. a coace, a prji, a frige; a prli.peki/pen [-mos], -mata s.m. prjir/e, -i; coacer/e, -i.

pek/o, -i, -e, -e adj. copt, coapt, copi, coapte; prj/it, -it, -i, -ite; fript, ~, frip/i, -te;prj/it, -it, -ii, -ite; prl/it, -it, -ii, -ite; ars, ~, ari, arse..

pekl (perf. pekls) vb. tr. v. p e k e l.p-l constr. ( format prin elidarea voc. a din prep. pa naintea art. hot. l ) v. p a - l.

pen pron. refl. (p. a III-a, pl.) se.

pendex, ~a s.m. alun/, -e.

pendexal/i, - s.f. veveri/, -e.

pendexlin, ~a s.f. alun, ~i.

pendexn/i, - s.f. v. p e n d e x a l i.penq/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. al lor (propriu), a lor (proprie), ai lor (proprii), ale lor (proprii).

pentl/i, - s.f. pastel, ~uri, crei/on, -oane de cear.peravd/o, -i, -e, -e adj. dobor/t, -t, -i, -te; drm/at, -at, -ai, -ate.

peravel (perf. peravds) vb. tr. a dobor, a drma; a demola.perdq/o, -i, -e, -e adj. de perdea, al (a, ai, ale) perdelei; ~i rrovli galerie.

perd/, - s.f. perd/ea, -ele.

perd/rri, -rr s.f., dim. perdelu/, -e.

perel (perf. pels) vb. intr. a cdea.

perfrmer/o, -ur s.m. performer, ~i.per/o, -e s.m. cartier, ~e, mahala, ~le.

pern/o, -ur s.m. per/on, -oane.perutnenq/o, -i, -e, -e adj. de vecini, al (a, ai, ale) vecinilor.

perutn/o, -i, -e, -e adj., s.m. I. adj. vecin, ~, ~i, ~e. II. subst. m.: vecin, ~i; subst. f.: vecin/, -e.

pes pron. refl., p. a III-a, sg. se.pesq/o, -i, -e, -e pron., adj. pos. al su (personal), a sa (personal), ai si (personali), ale sale (personale).

p-i pron., adj. refl. n var. simplificat < pesqi : a sa ( personal).

piel (perf. pills) vb. tr. a bea.pir/i, - s.f. oal/, -e.pir/o, -e s.m. v. p i r r o.

pirr/o, -i, -e, -e s.m. v. p u n r o.

pisaj, ~a s.f. (spoit.) pisic/, -i [v. i: mca, aneli ].piel (perf. pils) vb. tr. 1. a mcina.2. (rar: doel) a mulge.

pitr/i, - s.f. pros/op, -oape.

plaal (perf. plaandils) vb. intr, tr.a plcea.plaandil/o, -i, -e, -e adj. plc/ut, -ut,

-ui, -ute.

plain, ~a s.f. munte, muni.plainaq/o, -i, -e, -e adj. de munte, montan, ~, ~i, ~e, ~i.

plainenq/o, -i, -e, -e adj. de muni, al (a, ai, ale) munilor.

plain/rri, -rr s.f., dim. muntic/el, -ei.

plaj, ~a s.m. 1. v. p l a i n .2. sui, ~uri, urcu, ~uri.

plajenq/o, -i, -e, -e adj. v. p l a i n e n q o.plakt/a, -e s.f. v. p l a k t o.

plakt/o, -ur s.m. afi, ~e.pln/o, -ur s.m. plan, ~uri.plstiko adj. invar. plastic, ~, ~i, ~e.

plto adj. invar. plat, ~, plai, plate.

pl/a, -e s.f. plaj/, -e.

plaaq/o, -i, -e, -e adj. de plaj, al (a, ai, ale) plajei; de litoral.

pld/o, -ur s.m. v. p h e r r. plg/o, -ur s.m. plug, ~uri.

po adv. mai [v. i m a j ].

p-o constr. v. prep. p a.podema s. pl. v. b u z e x.

podil ( perf. podisajls) vb.refl. v. p o d l..

podisarel ( p.erf. podisards) vb. tr. v. p o d s a r e l.podl (perf. podsajls) vb. refl. ~ pes a se ncla.podsarel ( perf. podsards) vb. tr 1. a ncla.2. a potcovi.

poxtan, ~a s.m. postav, ~uri, pnz/, -e; estur/, -i; hus/, -e.

pokimasq/o, -i, -e, -e adj. de plat, al (a, ai, ale) plii.

pokinel (perf. pokinds) vb. tr. a plti, a achita.

ponv/a, -e s.f. covora, ~e.

por/i, - s.f. coad, cozi.

porik, ~a s.f. v. p o r i.

portokl/a, -e s.f. portocal/, -e.

postin, ~a s.m.v. p o t i n.p/a, -e s.f. fular, ~e.

poom s.f. ln.

poomaq/o, -i, -e, -e adj. de ln, al (a, ai, ale) lnii.

pt/a, -e s.f. pot/, -e; potaar din (de la ) pot.

potaq/o, -i, -e, -e adj. de pot, al (a, ai, ale) potei.

pot/i, - s.m. pota, ~i.

potin, ~a s.m.blan, blnuri; ub/, -e; coj/oc, -oace.

pz/a, -e s.f. poz/, -e; fotografi/e, -i.

poisarel ( perf. poisards) vb. tr. v.

p o d s a r e l.

prxo s.m.praf; marel o ~ a scutura praful.

prktiko adj. invar. practic, ~, ~i, ~e.

pravarel (perf. pravards) vb. tr. a hrni, a alimenta pe cineva.[ var.: parvarel].pravarn/o, -e s.m. ntreintor, ~i; tutor, ~i.

prdal prep., adv. i n t l.

prefektr/a, -e s.f. prefectur/, -i.

preokupci/e, -i s.f. preocup/are, -ri.

preparci/a, -e s.f. pregtir/e, -i.

prestci/a, -e s.f. prestai/e, -i.

prezentci/a, -e s.f. prezent/are, -ri.

prezentisard/o, -i, -e, -e adj. prezent/at, -at, -ai, -ate.

prezentisarel (prezentisards) vb. tr. a prezenta.

prezidnt/o, -ur s.m. preedin/te, -ii.primar/a, -e s.f. primri/e, -i.

primil (perf. primisards) vb.tr. p r i m i s a r e l.

primisarel (perf. primisards) vb.tr. a primi.printisard/o, -i, -e, -e adj. tipr/it, -it, -ii, -ite.prinandi/pen [-mos], -mata s.m. p r i n a r i p e n.prinanel (perf. prinangls) vb. tr. v. p r i n a r e l.prinard/o, -i, -e, -e adj. (re)cunosc/ut, -ut, -ui, -ute.prinarel (perf. prinards) vb. tr. a (re)cunoate.

prinari/pen [-mos], -mata s.m. (re)cunoater/e, -i.

prinaripnasq/o, -i, -e, -e adj. de (re)cunoatere, al (a, ai, ale) (re)cunoaterii.

prinarn/i, - s.f. cunoscut/, -e.

prinarn/o, -e s.m. cunosc/ut, -ui.

problm/a, -e s.f. problem/, -e.

procs/o, -ur s.m. proces, ~e.prodkci/a, -e s.f. produci/e, -i.

produsisarel (perf. produsisards) vb. tr. a produce.

prods/o, -ur s.m. produs, ~e.

produsurenq/o, -i, -e, -e adj. de produse, al (a, ai, ale) produselor.

progrm/a, -e s.f. program/, -e.

programaq/o, -i, -e, -e adj. de program, al (a, ai, ale) programei.

progrm/o, -ur s.m. program, ~e.pronnci/a, -e s.f. v. v a k r i p e n.

propozci/a, -e s.f. propozii/e, -i.

propoziciaq/o, -i, -e, -e adj. de propoziie, al (a, ai, ale) propoziiei.

provzi/a, -e s.f. provizi/e, -i.

puhel ( perf. puhls) vb. tr. a ntreba.

puhi/pen [-mos], -mata s.m. ntreb/are, -ri; chestiun/e, -i; puhimatenar cu ntrebri.puhimatenq/o, -i, -e, -e adj. de ntrebri, al (a, ai, ale) ntrebrilor.

puhipnasq/o, -i, -e, -e adj. de ntrebare, al (a, ai, ale) ntrebrii.

punrang(ve)l (perf. punrangisajls) vb. refl. a se descla.

punr/o, -e s.m. pici/or, -oare.

punr/orro, -orre s.m., dim. picioru, ~e; lbu/, -e.

puran/o, -i, -e, -e adj. vechi, veche, vechi, vechi.

purum, ~a s.f. ceap, cepe.

pusavel (perf. pusawds) vb. tr. a nepa.

pustik, ~a s.f. manual, ~e; carte, cri; pustikaar din manual; pustikae n manual.pustikaq/o, -i, -e, -e adj. de manual, al (a, ai, ale) manualului.

pustikaq/oro, -iri, -ere, -ere adj. v. p u s t i k a q o.

pustikelin, ~a s.f. bibliotec/, -i.

pustikenq/o, -i, -e, -e adj. de manuale, al (a, ai, ale) manualelor; ~o moxton raft.

pustikva, ~a s.m.registr/u, -e; catal/og,

-oage; klasaqo ~ catalogul clasei.putard/o, -i, -e, -e adj. desch/is, -is, -ii, -ise.putardi/pen [-mos], -mata s.m. v. p u t a r i p e n.

putarel ( perf. putards) vb. tr. a deschide.putari/pen [-mos], -mata s.m. deschider/e, -i.

putrel ( perf. putards) vb. tr. v. p u t a r e l.

puzgand/i, - s.f. patin/, -e; e puzgandnar cu patinele. Ph

phabaj, ~a [ phaba] s.f. mr, mere.

phabvel ( perf. phabuls) vb. intr. a se arde, a se bronza.

phakvaval/o, -e s.m. v. t r e .

phal, ~a [~] s.f.1. scndur/, -i;blan, blni.2. tabl/, -e (de scris) kali ~ [sau: skolaqi ~].phal/rri, -rr s.f.1.scnduric/, -i; plcu/, -e.2. gunojesqi ~rri fra.

phand, ~a s.m.benti/, -e, banderol/, -e.

phandavn/i, - s.f. conjunci/e, -i [var. konnkcia].phandel (perf. phandls) vb. tr. a lega.phandlin, ~a [-] s.f. v. p h a n d l i p e n 2.phandli/pen [-mos], -mata s.m. 1. legare, legri; legtur/, -i. 2. pucri/e, -i.

phandipnasq/o, -i, -e, -e adj. de legtur, al (a, ai, ale) legturii; ~e lava cuvinte de legtur.

phandl/o, -i, -e, -e adj. leg/at, -at, -ai, -ate.

phangli/pen [-mos], -mata s.m. v. p h a n d l i p e n.phanglipnasq/o, -i, -e, -e adj. v. p h a n d l i p n a s q o.

phangl/o, -i, -e, -e adj. p h a n d l o.phari/pen [-mos], -mata s.m. greut/ate, -i; dificult/ate, -i; pharipnase n dificultate.

phar/o, -i, -e, -e adj. greu, grea, grei, grele.phen, ~ s.f. sor, surori.

phenq/o, -i, -e, -e adj. de sor, al (a, ai, ale) surorii.

phendi/pen [-mos], -mata s.m. spuner/e, -i; zicer/e, -i; relat/are, -ri.

phendipnasq/o, -i, -e, -e adj. de spunere, (a, ai, ale) spunerii; de relatare, al (a, ai, ale) relatrii.

phend/o, -i, -e, -e adj. spus, ~, spui, spuse; zis, ~, zii, zise; relat/at, -at, -ai, -ate.

phenel (perf. phend) vb. intr., tr. a zice, a spune; a relata.pherdin/o, -i, -e, -e adj. v. p h e r d o.

pherd/o, -i, -e, -e adj. plin, ~, ~i, ~e; umplut, ~, umplu/i, -te.

pherel (perf. pherds) vb. tr. a umple; a acoperi (despre tematic).

pherr, ~ s.f. fruct, ~e [v. i: pldo, frkto].

pherrelin, ~ s.f. livad, livezi.pherrenq/o, -i, -e, -e adj. fructifer, ~, ~i, ~e; de fructe.

phir, ~ s.f. pas, pai.

phiravd/o, -i, e, -e adj. plimb/at, -at, -ai, -ate; purt/at, -at, -ai, -ate.

phiravel ( perf. phirawds) vb. tr. a plimba, a purta; phirawindos plimbnd, purtnd; a purta ceva, a umbla mbrcat n ceva.phird/o, -i, e, -e adj. 1. umbl/at, -at, -ai, -ate; cutreier/at, -at, -ai, -ate; colind/at, -at, -ai. 2. vers/at, -at, -ai, -ate; experiment/at, -at, -ai, -ate.phirel (perf. phirds) vb. intr. a umbla, a colinda, a cutreiera; phirindoj umblnd (colindnd,cutreiernd).

phirerel

phiri/pen [-mos], -mata s.m. umbl/are, -ri, umblet, ~e; plimb/are, -ri. phiripnasq/o, -i, -e, -e adj. de plimbare, al ( a, ai, ale ) plimbrii; de voiaj, de cltorie.

phirn/o, -e s.m. artist, artiti [sin. artsto].

phral, ~a s.m. frate, frai.

phralesq/o, -i, -e, -e adj. de frate, al (a, ai, ale) fratelui.

phralikan/o, -i, -e, -e adj.fr/esc, -easc, -eti, -eti.

phrali/pen [-mos], -mata s.m. fri/e, -i.

phukl/o, -i, -e, -e adj. umfl/at, - at, -ai, -ate.

phurdel ( perf. phurds) vb. intr. a sufla; i balval ~ sufl vntul.

phurenq/o, -i, -e, -e adj. de btrni, al (a, ai, ale) btrnilor; btrn/esc, -easc, -eti, -eti.

phuresq/o, -i, -e, -e adj. de btrn, al ( a, ai, ale) btrnului, btrn/esc, -easc, -eti, -eti.

phur/i, - adj., subst. f. I. adj. btrn/, ~e. II. subst. f. btrn/, -e.

phur/o, -e adj., subst. m. I. adj. btrn, ~i. II. subst. m. btrn, ~i.

phurt, ~a [] s.f. pas, pai.phus, ~a s.m. pai, ~e.

phusesq/o, -i, -e, -e adj. de pai, al (a, ai, ale) paiului.

phutrd/o, -i, -e, -e adj. mndr/u, -, -i, -e; fudul, ~, ~i, ~e; ano, ~i.

phuv, ~a [-] s.f. pmnt, ~uri; inut, ~uri; ar, ri.

phuvq/o, -i, -e, -e adj. de pmnt, al (a, ai, ale) pmntului.

R

ran/i, - s.f. ra/, -e.

ran/o, -e s.m. roi, roi.

rdi/o, -ur s.m. radio, ~uri.rft/o(s), ur s.m. raft, ~uri.raxami

rajarel (perf. rajards) vb. tr. a crmui, a domni, a guverna.raji/pen, [-mos], -mata s.m. 1. domni/e, -i; tirro (t) rajimos domnia ta (dumneata). 2. autorit/ate, -i.3. (p. ext.) guvern, ~e.

rakt/a, -e s.f. rachet/, -e.

rakl/o, -i, -e, -e s.m. bi/at, -iei.

rakhel (perf. rakhls) vb. tr. a gsi [ var.: a r a k h e l].

rakhl/o, -i, -e, -e adj. gs/it, -it, -ii, -ite; pz/it, -it. -ii, -ite [ var.: a r a k h l o ].rakhn/o, -e s.m. gsitor, ~i; paznic, ~i; ngrijitor, ~i.ranol/o, -i, -e, -e adj. portocal/iu, -ie, -ii, -ii.

rang, ~a s.f. culoare, culori.

ranglrd/o, -i, -e, -e adj. color/at, -at, -ai, -ate; ilustr/at, -at, -ai, -ate; (despre exprimare) nuan/at, -at, -ai, -ate..

ranglrel (perf. ranglrds) vb. tr. a colora; a ilustra.

ranglnq/o, -i, -e, -e adj. de culori, al (a, ai, ale) culorilor.

rangl/i, - s.f. vops/ea, -ele.

ranglime adj. invar. v. r a n g l r d o.

ranik, ~a s.f. ramur/, -i; creang, crengi.

rat s.m. snge.

ratesq/o, -i, -e, -e adj. de snge, al ( a, ai, ale ) sngelui.

ratval/o, -i, -e, -e adj. snger/os, -oas,

-oi, -oase

rt, ~a [-] s.f. sear, seri; noapte, nopi.

rtq/o, -i, -e, -e adj. de sear, al (a, ai, ale) serii; de noapte, al (a, ai, ale) nopii; ~i mezorri noptier.

rt(rig)utn/o, -i, -e, -e adj. de vest, vestic, ~, ~i, ~e.rttn/o, -i, -e, -e adj.v. r t ( r i g ) u t n o.realizisard/o, -i, -e, -e adj. realiz/at, -at, -ai, -ate.

realizisarel (perf. realizisards) vb. tr. a realiza.

rekapitulci/a, -e s.f. recapitul/are, -ri.

rekomendci/a, -e s.f. recomand/are, -ri.

relci/a, -e s.f. relai/e, -i.

relacienq/o, -i, -e, -e adj. de relaii, al (a, ai, ale) relaiilor.

relatvo adj. invar. relativ, ~, ~i, ~e.

relevnto adj. relevant, ~, relevan/i, ~te.

reliefosq/o, -i, -e, -e adj. de relief, al (a, ai, ale ) reliefului.

reli