Upload
caecilia-bold
View
104
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Die Kinder von Ladakh / Hemis Schupachen bedanken sich bei Ihnen
Les enfants de Ladakh / Hemis Schupachen vous remercient chaleureusement
Impressionen vom ElterntagLa journée des parents – clins d’oeil
Elterntag La journée des parents
Der Schuldirektor informiert die Eltern über die Spende der Wellco Kunden
Le proviseur informe les parents de la donation que Wellco a effectuée avec le soutien de ses clients
Elterntag La journée des parents
Das ganze Dorf ist zusammen gekommen, Neuigkeiten werden ausgetauscht, Tee wird getrunken und das Zusammenleben gepflegt.
L‘assemblée de la commune permet aux habitants d’échanger les nouvelles. On partage le thé, boisson traditionnelle et on cultive la convivialité.
Die Schüler von Hemis SchupachenLes élèves de Hemis Schupachen
Dank, Ehrungen und auch Geschichten werden in Ladakh vielfach in traditionellen Tänzen ausgedrückt
Les danses traditionnelles sont souvent un moyen de remercier les donateurs ou d’exprimer des histoires
Die Kinder von Hemis Schupachen bedanken sich herzlich für Ihre
Unterstützung!
Les élèves de Hemis Schupachen vous remercient infiniment de votre
soutien !