www.seyfferccw.ch

CE6000-120-AMOCE6000-120

CE6000-60CE6000-40

Vier Modelle in drei Grössen – passend für sämtliche Anforderungen

Verbesserte Print & Cut Funktion durch neues Passermarkensystem ARMS 5.0

Erhöhte Schneidekraft von bis zu 4.41 N (450g)*

Robustes Design mit neuen Funktionen für präzisen Medien-transport langer Plots

Komfortables Bedienteil mit LCD Display in zehn Sprachen

Gesteigerter Bedienkomfort durch umschaltbaren Betriebsmodus

Inklusive leistungsstarker Softwareanwendungen (Graphtec Studio und Cutting Master 3)

* bei folgenden Geräten: CE6000-60/120/120-AMO

Die neueste Generation der Rollenplotter!

Schneideplotter

40/60/120/120-AMOCE6000 Serie

Einfachste Bedienung mit erweiterten Funktionen Einfachste Bedienung mit erweiterten Funktionen

www.seyfferccw.ch

NEU

CLEARNCE FINA L

BEST CHOICE

CLEARNCEFINAL

NEU

NEU

Bis zu 8 verschiedene Schnitteinstellungen für verschiedene Medienkönnen im CE6000 gespeichert werden.

Speichern von Schnitteinstellungen Diese Funktion wählt automatisch die korrekte Kommandospracheder jeweils genutzten Software-Anwendung (HP-GL/GP-GL).

Autoerkennung der Kommandosprache

WeitereEinstellungen

EinstellungenSchnittstellen

EinstellungenMedien

Menu im Simple Modus:Je nach Anwender kann zwischen zwei Betriebsmodi gewählt werden.

Simple Modus: Basismenu mit einer vereinfachten Displaydarstellung zu leichteren Bedienung

Normal Modus: Vollständiges Display-menu mit allen Funktionen

Vereinfachtes Plotten im Simple-BetriebsmodusÜber das grosse LCD Display (240x128Pixel) und das Tastenfeld am Bedienteilkönnen die Einstellungen des CE6000 mühelos vorgenommen werden.Die verständlichen Icons des Displaysmachen die Menuführung intuitiv.

Grosses LCD Display vereinfacht Menueinstellungen

Intuitive Bedienung und absolute Anwenderfreundlichkeit

Auffangkorb (optional)Umschalten des Push-Roller-Andrucks

Medienstopper an Rollenhalterung

Die neue Rollenhalterung gewährleistet einen präzisen Medienvorschub. Das ein-gebaute Stoppersystem verhindert das unkontrollierte Abrollen der Medien und unterstützt das korrekte Einlegen von schwerem Rollenmaterial.Bei den Modellen CE6000-120/120-AMOverfügt der mittlere Push-Roller über zweiAndruckeinstellungen, passend für alleMedien. Er verhindert so das Anheben des Mediums ohne dabei eine Andruck-spur auf dem Medium zu hinterlassen. Dies sichert präzise Plots grosser Länge.

Zuverlässiges Spurhalten bei langen Plots

Vor

schu

blän

gen

Page 4

Page 3

Page 2

Page 1

Vor

schu

blän

ge

Die automatische Segmentaufteilungist eine neue Funktion zum Splittenlanger Plots in kleinere Teilbereiche,welche dann aufeinanderfolgend,ohne Lücken geschnitten werden. Der Medientransport wird auf das kürzere Schneidesegment begrenzt, wodurch die Genauigkeit und Lauf-weite des Plots deutlich verbessert wird. Das Ergebnis ist ein perfekt nahtloser Plot.

Segmentaufteilung

Half Cut Die Cut Half Cut Die Cut

Trägermaterial

Medium (für Beschriftung, etc.) Der Perforationsschnitt wird durch das Regeln der Schneidekraft, anstelle einer Auf- und Abbewegung des Messers ausgeführt. Diese Funktion ist ideal für das Schneiden von Falzlinien für Karton oder von Separationslinien zum Herauslösen von Klebern.

Perforationsschnitte

* garantierte Maximalschneidkraft beträgt 4.41 N (450 gf) on CE6000-60/120/120-AMO.

Wenn das Messer unten steht, wird eine Kraft von 4.9 N (500g)* unterstützt. Hier-durch erweitert sich die Auswahl der zu schneidenden Medien

Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten aufgrund derhöheren Schneidekraft von 4.9 N (500g)*

Zuverlässige Qualität und konstante Leistung

Aufkleber/Etiketten (Print & Cut)

DisplaysTextilveredelung(Heisstransfer)

Hinweisschilder(Aussenbereich)

FahrzeugbeschriftungSchaufensterbeschriftung(Innenbereich)

Erweitert Ihre Palette der möglichen Schneideanwendungen

Die CE6000 Serie setzt bei den Schneideplottern den Standard für hohe Leistung bei gleichzeitig niedrigen Kosten.

Die Geräte sind mit professionellen Funktionen wie Passermarken-Erkennung und Perforationsschnitt zur Herstellung von

Trennlinien bei Aufklebern oder Falzlinien bei Verpackungsmustern ausgestattet.

Die erweiterten Funktionen des CE6000 Serie verbessern die Arbeitseffizienz und erhöhen die Produktivität.

Schneideplotter CE6000 Serie: Preis-Leistungs-Führer

Zuverlässige SchneidequalitätIntuitive Bedienung, einfache Handhabung

NEU C

● Einstellung der Schneidekonditionen● Testschnitt● Positionieren● Rotieren● Nullpunkt setzen● Passermarke einstellen● Automatisches Lesen der Marken● Grösse und Abstand der Marken vorgeben

4 M NEU

Windows 8/7/Vista/XP Betriebssystem

< Haupteigenschaften >

Diese Anwendung ermöglicht die direkte Kontrolle einerVielzahl der Funktionen des CE 6000 vom PC aus.Zum Beispiel die Schnittgeschwindigkeit, den Andruck,die Stiftbewegung und die Passermarkenerkennung ARMS.

Plotter Kontroller Plotter Software

Windows 8/7/Vista/XP, Mac OS 10.5.8 to 10.8 Betriebssystem

● Erstellen von Schnitt-Designs mit automatischer Schriftform,unterschiedlichen Linientypen (Schnitt, Perforation) etc.

● Bearbeiten von Schriften und Motiven (z.B. Drehen, Spiegeln, Verschmelzen, Offset uvm.)

● Erstellen von Umrissen importierter Bilder (bmp, tif, jpg, etc.)● Anschluss und Kontrolle mehrerer Plotter gleichzeitig möglich

< Haupteigenschaften >

Mit der einfach zu nutzenden Grafikanwendung erstellen Sie Ihre eigenen Entwürfe schnell und unkompliziert.Die vielseitigen Funktionen bieten Ihnen erstaunlich vieleMöglichkeiten. Sämtliche Einstellungen und die Ausgabe auf den Plotter erfolgen direkt über Graphtec Studio.

Graphtec Studio Grafikanwendung

Illustrator CS6/CS5/CS4, CorelDRAW X6/X5/X4 Software

Windows 8/7/Vista/XP, Mac OS 10.5.8 to 10.8 Betriebssystem

● Einstellung der Position und Grösse des Plotauftrags mit Vorschau● Erstellen einer Kontur mit Erkennung der Linienbreite und Über-

schneidung (inkl. Zentrieren, Drehen, Spiegeln, etc.)● Ausgabe nach Layer oder Farbe● Automatisches Verschmelzen gleicher Farben● Kacheln für segmentierte Schnitte in Übergrösse● Mehrfaches Schneiden für dickere Medien● Anschluss und Kontrolle mehrerer Plotter gleichzeitig möglich

< Haupteigenschaften >

Dieses Plug-In ermöglicht das direkte Schneiden aus denGrafikanwendlungen Illustrator oder CorelDRAW ohne zu-sätzliche Importe oder Exporte.Ihre grafischen Daten bleiben immer im Originalformat undwerden nicht umgewandelt.

Cutting Master 3 Plug-in für Illustrator und CorelDRAW

Inklusive verbesserter Anwendersoftware

Die neuen Funktionen werden unterstützt von:Cutting Master 2, Cutting Master 3,Graphtec STUDIO, Plotter Controller

Die Kontrolle der speziellen Passermarken-Kommandos von ARMS am PC wird unterstützt. Alle Parameter können so übermittelt werden und erleichtern den Arbeitsablauf.

ARMS Softwarekontrolle

Die neue COPY Taste auf dem Bedienfeldermöglicht die beliebige Vervielfältigung des ein-gelesenen Schneideauftrags. Somit ist die Wieder-holung eines Print & Cut Auftrages inklusive Ein-lesen der Passermarken von mehreren Druck-bögen ohne PC möglich.

Kopieren mit ARMS

Die Empfindlichkeit des Sensors wird automatischanhand der Reflektionsstärke der Marken und desHintergrunds justiert. Bei ausreichendem Kontrastder Marken zum Hintergrund können somit auch farbige Medien gelesen werden. So funktionieren auch weisse Marken auf farbigem Hintergrund.

Automatische Sensorempfindlichkeit

Negative Richtung Aktuelle Werk-

zeug Position

Scan-bereich

Scan-bereich

Neuer Scanbereich CE6000 SerieBisheriger Scanbereich

Erweiterter Lesebereich: Zuerst wird der grüne Bereich gelesen, falls keine Marke gefunden wird, wird der gelbe Bereich gelesen.

Die erste Passermarke wird automatisch in einemviermal grösseren Bereich als bisher gescannt, sodass ein mühsames manuelles Positionieren desSensors in direkter Nähe der Marke unnötig wird. Alle folgenden Marken werden automatisch ge-lesen, wodurch die Erkennung beschleunigt wird.

Automatische Passererkennung

Die fünfte Generation des ARMS erweitert den Schneidebereich auf die gesamte Fläche in derdie Passermarken liegen. Durch die entsprechendeReduzierung des Verschnitts kann die Effizienz eines Auftrages somit deutlich gesteigert werden.

Erweiterter effektiver Schneidebereich

* Diese Funktionen werden von Graphtec Studio undCutting Master 3 unterstützt.

Die Zwischenmarken werden in Transport-richtung gelesen und die 4-Punkt-Korrektur fürjedes Segment durchgeführt. Dies führt zu höherer Präzision bei langen Print & Cut-Aufträgen.

Segment-Korrektur*

Informationen zum Layout werden zusammenmit den Schneidedaten für die gedruckten Designs zum Plotter geschickt. Marken und Konturschnittwerden in jede Kopie dupliziert. ARMS erkennt dieAnordnung und liest die Marken jeder Kopie ein.Das verringert den Zeitaufwand deutlich und erhöht die Produktivität.

Mehrfach Markenerkennung* Durch diese exklusive Graphtec-Funktionwerden Verzerrungen in der X- und Y-Achsekorrigiert. Dies führt zu einer präziseren Erfassungder Marken und optimiert die Genauigkeit von Print & Cut Projekten.

4-Punkt-Achsenkorrektur

Advanced Registration Mark sensing System ARMS Verbessertes ARMS 5.0 für hochpräzise Schnitte

Weiterentwickelte Funktionen für höhere Produktivität

Schneideplotter

CE6000 Serie 40/60/120/120-AMO

NEU NEU

Schnitt mit herkömmlicher Korrektur Schnitt mit 2-Achsen Korrektur

Verzerrte Grafikennach Druck

DatenSchnitt mit Graphtec 4-Punkt-Achsenkorrektur

Druck

Effektiver Schneide-bereich

CE6000 Serie

Tran

spor

t

CE5000 Serie

10 bis 35 ºC, 35 bis 75 % R.H. (nicht kondensierend) Betriebsbedingungen

Passermarkenerkennungs-System

Prüfzeichen

100 bis 120, 200 bis 240 V AC (autom. Einstellung), 50 / 60 Hz Spannungsversorgung

Ca. 40.5 kg(inkl. Standfuss 16.4 kg)

Software inklusive*2 Windows Treiber, Graphtec Studio, Cutting Master 3, Plotter Kontroller

Betriebsbedingung für garantierte Genauigkeit 16 bis 32 ºC, 35 bis 70 % R.H. (nicht kondensierend)Abmessungen (B x T x H) Ca. 1541 x 736 x 1250 mm

Windows 8 / 8 Pro / 7 (ausgenommen Starter und Home basic) / Vista / XP, Mac OS 10.5.8 bis 10.8

Werkzeuge

Gewicht

Medientypen

Wiederholgenauigkeit

Kleinste Buchstabengrösse0.005 mm Mechanische AuflösungGP-GL: 0.1 / 0.05 / 0.025 / 0.01 mm, HP-GLTM: 0.025 mm Programmierbare Auflösung

VCCI Klasse A, FCC Klasse A, EN55022 Klasse A cUL, CE Zeichen

Leistungsaufnahme

Kommandosprache

Kompatible Betriebssysteme *2

*1: Beim Betrieb gemäss Graphtec-Bedingungen mit Graphtec Medien, für lange Plots mit Auffangkorb. *2: Für mehr Informationen betreffend Betriebsystem oder Anwendersoftware wenden Sie sich bitte an die Graphtec-Website oder kontaktieren Sie www.seyfferccw.ch

120 VA

Anzahl Push-RollerMax. Schneidegeschwindigkeit 1000 mm/s (45º Richtung) Max. Beschleunigung 21.2 m/s2 s/m 9.31 (45º Richtung) 2 (45º Richtung)

ca. 5mm alphanumerisch (variiert je nach Schriftart, Messer und Material)

Max. Schneidekraft (garantiert) 4.41 N (450 gf) in 38 StufenKurzzeitige max. Schneidekraft (ungarantiert) 4.9 N (500 g)

Max. 0.1 mm / 2 m *1

Selbstklebenden Folien (Vinyl, fluoreszierend, reflektierend bis 0.25mm Dicke) ausgenommen hochreflektierende Polyesterfilme. Polyester Filme bis 0.25mm Dicke (Genauigkeit nicht garantiert))

Ja (gesteuert durch Schneidekraft) Perforationsschnitt

Akzeptiert 1 Werkzeug (Schneidemesser oder Zeichenstift)SupersteelÖlbasierende Kugelschreiber und wasserbasierende Filzstifte Zeichenstift

GP-GL / HP-GLTM (Autoerkennung oder manuell über Bedienfeld oder Kontroller wählbar)Graphisches LCD Display mit Hintergrundbeleuchtung (240 x 128 Pixel), unterstützt 10 Sprachen yalpsiDScannen der Passermarken durch optischen Sensor (ARMS 5.0), Segment-Korrektur und mehrfach Narkenerkennung, 4-Punkt-Achse yalpsiD

(volle Geschwindigkeit) 0.2BSU ,C232-SR Schnittstellen BM 2 Speicher

4 3 2600 mm/s (in alle Richtungen) 900 mm/s (45º Richtung)

2.94 N (300 gf) in 31 Stufen 4.41 N (450 gf) in 38 Stufen g) 005( N 9.4 g) 033( N 2.3

Messertyp

Ca. 672 x 338 x 266 mm Ca. 900 x 593 x 1046 mm

Ca. 10.5 kg Ca. 21 kg(inkl. Standfuss 8.1 kg)

SicherheitEnergie

SpezifikationenModell

UPC tib-23 UPCGritRoll Schneideplotter noitarugifnoKDigital Servomotor Antriebssystem

Maximale Schneidefläc (B x L) 1213 mm x 50 m *1

356 mm x 2 m *1 584 mm x 2 m *1

(584 mm x 5 m) *1Bereich für gar. Schneidegenauigkeit (B x L)(mit Auffangkorb)

1194 mm x 2 m *1

(1194 mm x 5 m) *1

CE6000-40 CE6000-60 CE6000-120 CE6000-120-AMO

375 mm x 50 m *1 603 mm x 50 m *1

2

Einsetzbare Mediengrösse Max. 712 mm Min. 50 mm

Max. 1346 mm Min. 120 mm

Max. 484 mm Min. 50 mm

Standfuss für CE6000-60 StandfussAuffangkorb für CE6000-60 AuffangkorbAuffangkorb für CE6000-120/120-AMO

Artikel Bestellnummer BeschreibungST0100PG0100PG0101

Optionen

PHP31-FIBER

CR09300-A3

CE6-CM120-2

CB09UB-K60-5

KF700-BK

KB700-BK

Zubehör

Für KB700 Serie Halter für Kugelschreiber PHP34-BALL

Anzahl1 Stück

5 Messer/Pack

10 Stifte/Pack

2 Leisten/Pack

1 Stück

5 Messer/Pack

10 Stifte/Pack

2 Leisten/Pack

5 Messer/Pack

1 Stück

2 Stück/Pack

2 Leisten/Pack

5 Messer/Pack

10 Stifte/Pack

10 Stifte/Pack1 Stück

Schwarz (ölbasierend)Halter für Filzstifte

Für 1.5mm Stahlklingen (CB15U series)

1.5mm Messer für kleine Schriften

Blau

Für CE6000-60

Messer

Wasserbasierende Filzstifte

Kugelschreiber

0.9mm Superstahl Messer

Für KF700 Serie

A3 Grösse, für Medien ohne Liner

Für CE6000-120

Ersatzschneideleiste

Artikel Bestellnummer Beschreibung PHP33-CB09N-HS

CB15U-5

KF700-RD

CE6-CM40-2

PHP33-CB15N-HS

CB15UB-2

KF700-BL

CE6-CM60-2

CB09UB-5

Messerhalter

Transportblatt

Für 0.9mm Stahlklingen (CB09U series)

1.5mm Superstahl Messer

Rot

Für CE6000-40

0.9mm Messer für dünne Filme

Schwarz

11111111111

*3: Je nach Bestellung sind beim CE6000-60 die Rollenhalter oder der Standfuss enthalten

USB Kabel, 2.9m lang Benutzerhandbuch, Treiber, Software (Plotter Controller, Cutting Master 3, Graphtec Studio)

Artikel Stk. BeschreibungNetzkabel 5m Kabel SEV Stecker

Medienschneider

Messerhalter PHP33-CB09N-HS für CB09 MesserMesser CB09UB, 0.9mm Superstahl MesserSeparates MesserHalter für FilzstiftFilzstiftTransportblattRollenhalterStandUSB Kabel DVD-ROM

PHP31-FIBER für KF700 Serie Filzschreiber

Für CE6000-40, 60*3

KF700-BK (schwarz, wasserbasierend)A3 Grösse, 1 Stk. für CE6000-40

Für CE6000-60*3, CE6000-120/120-AMO

Zubehör im Lieferumfang erhalten

Marken- oder Produktenahmen, die hier genannt werden, sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der jeweiligen Besitzer. Änderungen der technischen Spezifikationen vorbehalten.

P6131210_AD Vol0.94