Digital-Oszilloskope SDS1000DL,SDS1000CNL, SDS1000CML Serien€¦ · Zweikanal Digital-Oszilloskop Serien. Die Siglent Oszilloskope besitzen eine sehr gut durchdachte und einfach

Digital-Oszilloskope

SDS1000DL,SDS1000CNL, SDS1000CML Serien

Bedienungsanleitung

SIGLENT

SDS1000CML/CNL/DL Bedienungsanleitung I

Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch, um Körperverletzungen sowie Beschädigungen des Generators und anderer daran angeschlossener Geräte zu vermeiden. Um potentielle Gefahren zu

vermeiden, darf das Gerät nur bestimmungsgemäß verwendet werden. Nur qualifizierte Techniker dürfen Instandhaltungsarbeiten durchführen, um das Risiko von Feuer oder Körperverletzungen zu vermeiden. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose mit entsprechenden Parametern an. Verwenden Sie nur ein mit örtlichen Vorschriften konformes Stromnetz.

Bei der Stromversorgung des Geräts verwenden Sie stets eine entsprechende Erdung. Die Erdung des Geräts ist über ein Erdungskabel am Netzkabel

sicherzustellen. Um einen Stromschlag zu vermeiden, ist das Erdungskabel an die Erdung anzuschließen. Vor dem Anschluss der Kabel an die Eingangs- bzw. Ausgangsbuchsen ist sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß

geerdet ist. Achten Sie stets auf den richtigen Anschluss der Signalleitung. Die Signalleitung weist ein Nullpotential auf. Schließen Sie die Signalleitung

nicht an die Hochspannung an. Berühren Sie keine offenen Kontakte oder Elemente. Achten Sie stets auf die Nennwerte sämtlicher Steckplätze. Um Feuer oder Stromschlag zu vermeiden, beachten Sie sämtliche Informationen in Bezug auf Nennwerte und Signale. Bevor Sie die Kabel an das Gerät anschließen, lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung durch,

um sich mit den zulässigen Werten vertraut zu machen. Gebrauchen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht einwandfrei funktioniert. Wenn Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist, bringen Sie es zu einer

Servicestelle zur Inspektion. Bei eingeschalteter Stromversorgung berühren Sie keine offenen Steckplätze oder Elemente. Schalten Sie das Gerät in einer feuchten bzw. nassen Umgebung nicht ein.

SIGLENT

II SDS1000CML/CNL/DL Bedienungsanleitung

Schalten Sie das Gerät in einer explosionsgefährdeten Atmosphäre nicht ein. Halten Sie die Oberfläche des Geräts sauber und trocken.

Symbole und Sicherheitshinweise Sich am Gerät befindlichen Kennzeichnungen: DANGER: Steht für ein Verletzungsrisiko oder eine andere Gefahr. WARNING: Steht für ein potentielles Verletzungsrisiko oder eine andere Gefahr. CAUTION: Bedeutet ein potentielles Risiko der Beschädigung des Generators oder anderer Geräte.

Sich am Gerät befindlichen Symbole:

Hochspannung Schutzleiter-anschluss Benutzerhandbuch beachten Erdung Netzschalter

SIGLENT

SDS1000CML/CNL/DL Bedienungsanleitung 1

Das Siglent SDS1000DL/CNL/CML sind drei hochwertiges Zweikanal Digital-Oszilloskop Serien. Die Siglent Oszilloskope besitzen eine sehr gut durchdachte und einfach zu benutzende Bedienung, die zugleich umfangreiche Komfortfunktionen für alle Messaufgaben bietet. Die Menüführung ist intuitiv zu verwenden und Mehrsprachig (auch Deutsch). Die großen 7" (17,78 cm) TFT Farbbildschirme sind sehr gut ablesbar und durch 18 Divisions in der Horizontalen steht ständig ein maximaler Bereich für die Signaldarstellung zur Verfügung. Die Signalkurven und die FFT-Anzeige kann gleichzeitig im Display angezeigt werden.

Serie SDS1000DL SDS1000CML SDS1000CNL

Modellübersicht SDS1052DL SDS1072CML SDS1102CML SDS1202CNL+

Bandbreite 50MHz 70MHz 100MHz 200MHz

Abtastrate (max.) 500MSa/s 1 GSa/s 1 GSa/s 2 GSa/s

Speichertiefe 32Kpts 2 Mpts 2 Mpts 18Kpts

Kanäle 2 2 2 2

SIGLENT

2 SDS1000CML/CNL/DL Bedienungsanleitung

The Front Panel

No. Description No. Description 1 Power On/Off 10 Trigger Control Area 2 Menus On/Off 11 Probe Compensation

3 Universal Knob 12 Horizontal Control Area 4 Function Menus 13 EXT TRIG Terminal 5 Default Setup 14 Vertical Control Area 6 Help 15 Channel Input Terminal 7 Single 16 Menu Select keys 8 Run/Stop 17 Print Key 9 AUTO 18 USB Host Interface

18 17 16 15 14 13 12

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6

SIGLENT


The Rear Panel

1. Handle Pull up the handle vertically for easy carrying. Press it down if you do not need the handle.

2. AC Power Input Terminal The power available of the oscilloscope is 100~240V, 45~440Hz. Please use the power cord provided as accessories to connect the instrument to AC power.

3. USB Device Interface PictBridge printer or PC can be connected via this interface to print the current interface of the oscilloscope or control the instrument through PC software.

4. RS-232 Interface The terminal can be used to connect the oscilloscope with a PC to update software, control remotely via special software.

5. Pass/Fail Output Terminal The pass/Fail testing pulse are put out via this terminal.

6. Lock hole You could lock the instrument in a fixed location using a security lock (please buy it yourself) via the lock hole.

1

2

5 6 3 4

SIGLENT


Besondere Features

Cursor Messungen

Es können mittels zweier Cursor beliebige Zeit- und Spannungmessungen durchgeführt werden, angezeigt werden jeweils die Cursorpositionen sowie Differenzwerte.

Automatische Messungen

Die Siglent SDS1000 Oszilloskope bieten 32 mögliche verschiedene automatische Zeit- und Spannungsmessungen, was eine Signalanalyse sehr erleichtert.

SIGLENT


Alternative Trigger

Die Siglent Oszilloskope können auf beide Kanäle getrennt Triggern. Damit können auch Signale unterschiedlicher Frequenz sauber gleichzeitig dargestellt werden.

Triggern auf bestimmte Anstiegs- oder Abfallzeiten

Die Triggerung kann auf gewünschte Signal Anstiegs- oder Abfallzeiten eingestellt werden.

SIGLENT


Digitale Filter

Mithilfe des digitalen Filters können externe Störeinflüsse bequem aus einem Signalverlauf herausgefiltert werden, wodurch ein spezifisches Signal deutlicher hervorgehoben wird.

Pass / Fail Test

Über den Pass/Fail Test können wiederkehrende Signalverläufe automatisiert getestet werden. Die Masken können sehr einfach auf Basis eines gemessenen Signales mit einstellbaren Toleranzen erstellt werden.

SIGLENT


Fast Fourier Transformation

Die Siglent Oszilloskope können die Frequenzanteile des Messsignales per "Fast Fourier Transformation" analysieren und grafisch darstellen. Damit sind diese Geräte z.B. ideal zur Analyse von Störanteilen in DC Versorgungen und zur Analyse von harmonischen Bestandteilen. Unterstützte FFT Fenster: Rectangle, Hanning, Hamming, Blackman

USB Stick Unterstützung

Die Geräte unterstützen ein Dateisystem zur Speicherung gemessener Daten und Einstellungen im internen Speicher sowie die Verwendung von USB Sticks.

SIGLENT


Waveform Rekorder

Mit der Aufnahmefunktion der Siglent SDS1000 Serie können einzelne Signalverläufe aufgezeichnet und wiedergegeben werden. So können z.B. bei einem Langzeittest die fehlerhaften Signale eines Pass-/Fail-Tests einzeln aufgezeichnet werden, um diese später zu analysieren.

Documents

Digital-Oszilloskope SDS1000DL,SDS1000CNL, SDS1000CML Serien€¦ · Zweikanal Digital-Oszilloskop Serien. Die Siglent Oszilloskope besitzen eine sehr gut durchdachte und einfach