1

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. art. : 751074 www.conrad.si

DIGITALNA KLJUČAVNICA NA KODO Z OSVETLJENIM OZADJEM

Št. artikla: 751074

2

KAZALO VSEBINE

1 NAMEN UPORABE ................................................................................................................................................. 3

2 OPIS NAPRAVE IN NJENIH DELOV ............................................................................................................ 3

3 NAVODILA ZA VARNOST .................................................................................................................................. 4

4 OPIS DELOVANJA NAPRAVE .......................................................................................................................... 5

5 PRVA UPORABA..................................................................................................................................................... 5

NAMESTITEV.................................................................................................................................................................. 5 POVEZAVA...................................................................................................................................................................... 6

6 PROGRAMIRANJE............................................................................................................................................... 11

SPLOŠNI DOSTOP, KODA ZA PONOVNO NASTAVITEV................................................................................................ 12 OPTIČNI IN ZVOČNI SIGNALI...................................................................................................................................... 12 RAZLAGA PROGRAMIRANJA......................................................................................................................................... 12 PRIMER PROGRAMIRANJA............................................................................................................................................ 16

7 DELOVANJE............................................................................................................................................................ 17

8 VZDRŽEVANJE IN ODSTRANITEV ............................................................................................................. 20

9 TEHNIČNE MOTNJE ........................................................................................................................................... 20

10 TEHNIČNI PODATKI ...................................................................................................................................... 21

3

1 NAMEN UPORABE Kodna ključavnica je namenjena uporabi za zvonec, kontroli odpiranja vrat, garažnih vrat ter za nadzor in prepoznavanje dostopa pri vhodnih vratih. Zaradi vodoodporne sestave, lahko napravo uporabljate tudi na prostem. Izogibajte pa se neposrednim curkom vode. Ta izdelek je dovoljen samo za uporabo z AC/DC napetostjo z 12 do 24 V. Maksimalna obremenitev releja 1 ne sme preseči 5 A/30 V DC, releja 2 pa ne sme preseči 1 A/30 V DC. NPN-sabotažni kontakt ne sme preseči 100 mA in 24 V/DC. Ta naprava ima sabotažni kontakt (vgrajeno stikalo), ki prepozna odpiranje ohišja in lahko aktivira alarmni sistem. Kakršnakoli drugačna uporaba od zgoraj opisane ni dovoljena in lahko vodi v poškodovanje izdelka ter z njim povezana dodatna tveganja, kot so kratek stik, požar, električni šok itd. Nobeden od delov naprave se ne sme spreminjati – napravo ne smete odpirati, jo spreminjati in ponovno sestaviti. Pred uporabo naprave preberite celotna navodila za uporabo in jih shranite za nadaljnje napotke in pomoč pri uporabi naprave.

2 OPIS NAPRAVE IN NJENIH DELOV

1 Statusne LED lučke 2 Tipka za zvonec 3 Vijak za odprtje ohišja 4 Osvetljena tipkovnica 5 Trak konektorja 1 (povezovalni trak) 6 Trak konektorja 2 (povezovalni trak) 7 Stikalo za alarm ali vratni kontakt 8 Gumb za resetiranje kode 9 Sabotažni kontakt

4

3 NAVODILA ZA VARNOST

Garancija je neveljavna v primeru poškodovanja naprave, ki je posledica neupoštevanja teh navodil za uporabo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za poškodovanje oseb ali za škodo na lastnini, ki je posledica nepravilnega ravnanja ali neupoštevanja navodil za varnost. Garancijska izjava je v teh primerih neveljavna!

Vljudno vas naprošamo, da preberete in upoštevate ta navodila za varnost za zagotavljanje brezhibnega delovanja naprave. Prosimo, upoštevajte naslednje simbole:

Znak klicaja v trikotniku opozarja, da so informacije ob njem posebnega pomena za varno uporabo izdelka, da gre za pomembna navodila, ki jih je potrebno nujno upoštevati.

Simbol roke vam ponuja posebne nasvete in opombe pri uporabi izdelka. Nepooblaščena sprememba in/ali modifikacija naprave ni dovoljena zaradi varnostnih in licenčnih razlogov (CE). Posvetujte se s strokovnjakom, če niste prepričani, kako naprava deluje, glede varnosti ali povezav naprave. Prav tako bodite pozorni na navodila za uporabo drugih naprav, ki so povezane na to napravo. Embalaže ne puščajte kjerkoli, ker lahko postane nevarna igrača v rokah vaših otrok. Naprava ni igrača. Hranite jo izven dosega otrok! Če napravo uporabljate v komercialne namene, je potrebno upoštevati vse varnostne ukrepe, ki so zakonsko predpisani za uporabo električnih naprav. Pri uporabi naprave v šolah, vajeniških delavnicah in v delavnicah ''naredi sam'' je potreben nadzor strokovnega osebja Če niste prepričani v pravilno delovanje naprave ali če imate vprašanja, ki nimajo odgovora v navodilih za uporabo, pokličite našega tehničnega svetovalca. Upoštevajte navodila za uporabo v vseh poglavjih.

5

4 OPIS DELOVANJA NAPRAVE

Kodna ključavnica je namenjena kontroli odpiranja vrat, garažnih vrat ter za nadzor in prepoznavanje dostopa pri vhodnih vratih. Velik razpon temperature delovanja (-40 ˚C do +85 ˚C) omogoča, da napravo uporabljate tudi v zunanjih prostorih, zaščitenih pred vodo. Tipkovnico uporabite za to, da programirate kodno ključavnico tako, da ustreza vašim potrebam. Na primer, programirate lahko do 100 uporabniških kod (4 – 8 mestne številke) za izhodni rele 1 in do 10 uporabniških kod (4 – 8 mestne številke) posebej za vsak izhodni rele 2 in 3. Vsak rele je lahko vključen za določen programiran čas ali odprete/zaprete rele z uporabniško kodo. Veliko različnih varnostnih in vstopnih opcij programiranja vam je pri tej napravi zmeraj na voljo.

5 PRVA UPORABA Da boste zagotovili pravilno nastavitev in delovanje, pazljivo preberite navodila za uporabo ter upoštevajte navodila za varnost še preden prvič uporabite napravo.

Ko boste izbirali primerno lokacijo za vašo kodno ključavnico, bodite pozorni na to, da neposredna sončna svetloba, vibracije, prah, velika vročina, mraz in vlaga škodujejo napravi, zato se morate teh pogojev izogibati. Naprava ne sme biti nameščena v bližini drugih naprav, ki imajo močno magnetno polje. Naprave, ki oddajajo močno električno polje (mobilni telefoni, radijski oddajniki, električni motorji…) morajo biti prav tako daleč stran od kodne ključavnice. Te naprave lahko vplivajo na delovanje kodne ključavnice. Vrtanje dodatnih lukenj ali privijanje dodatnih vijakov v ohišje naprave ni dovoljeno. To lahko vodi do stika z nevarno napetostjo. Upoštevajte navodila za varnost proizvajalca orodja, ki ga boste uporabili za namestitev vaše naprave.

Namestitev Izberite primerno lokacijo za namestitev kodne ključavnice, ki bo omogočala brezhibno delovanje sistema. Uporabite primeren izvijač za odstranitev vijakov iz lukenj za namestitev (3) kontrolne naprave. Odstranite pokrov na zadnji strani kontrolne enote. Uporabite luknje v pokrovu kot šablono za vrtanje in označite mesta za luknje za namestitev.

Preverite, da za mestom vrtanja ni električne povezave, vodovodne napeljave ali podobnih sistemov.

Odstranite pokrov in izvrtajte namestitvene luknje. Za normalno uporabo morate položiti vse kable.

6

Kable lahko potisnete skozi okroglo odprtino na pokrovu. Luknje lahko naredite s primernim orodjem, če je to potrebno. Poskrbite, da se nihče ne spotakne čez kable. Privijte pokrov na mesto s primernimi vijaki. Uporabite kline, če je to potrebno. Da bi prišli do povezovalnih trakov 1 in 2, odvijte 4 sprednje vijake na kodni ključavnici in odstranite zaščito za vodo.

Povezava Poskrbite, da naprave niso priključene na glavno električno napetost preden jih povežete na kodno ključavnico.

Uporabite lahko le 12 – 24 V DC/AC napetost. Nikoli ne poskušajte delovanja naprave na kateri drugi napetosti. Vsi vhodi in izhodi kodne ključavnice ter povezovalnih kablov morajo biti zaščiteni pred nenamernim dotikom. Kabli morajo imeti primerno izolacijo in kontaktna mesta morajo biti zaščitena pred nenamernim dotikom. Bodite pozorni na pravilno polariteto (+)/(-) ko boste povezovali DC napetost. To ni pomembno v primeru AC napetosti. Neupoštevanje teh navodil prekine veljavnost garancije. Vedite, da lahko nepravilno povezani kabli uničijo napravo. Zdaj lahko povežete kable z LED lučkami na kontrolni enoti. LED lučka DOOR (vrata) zasveti hkrati z zelenim OUTPUT 1 (izhod 1). LED lučka ALARM zasveti, ko je aktiven izhod in rdeči OUTPUT 2. LED lučka AUX zasveti hkrati z zelenim OUTPUT 3. Poskrbite, da si vse DC napetosti povezane s pravilno polariteto. Če je potrebno, preverite z multimetrom.

7

Trak spojnika lahko uporabite za povezavo drugih naprav (na primer magnetni kontakt, odpiralec vrat …).

Ko boste delali razne povezave na napravo, poskrbite, da bosta napetost in specifikacija toka kot je opisano spodaj upoštevana in ne prekoračena.

Kapaciteta obremenitve izhoda: Rele 1 5 A/30 V AC/DC Rele 2 1 A/30 V AC/DC Sabotažni kontakt Brez toka – NC kontakt za 24-urni alarm EG IN (izhod) NPN – odprti zbirni kontakt, 100 mA/24 V DC. Preklop v primeru minus

(-)potenciala. Zvonec 1 A/30 V AC/DC Izhod 1 NPN – odprti zbirni kontakt, 100 mA/24 V DC. Preklop na minus Kontrola dostopa (-)potencial. Kabel 13 Kontrola izhoda NPN – odprti zbirni kontakt, 100 mA/24 V DC. Preklop na minus Za dvojna vrata (-)potencial. Kabel 14 Glavni alarm NPN – odprti zbirni kontakt, 100 mA/24 V DC. Preklop na minus Kabel 8 (-)potencial. Nasilni kontakt NPN – odprti zbirni kontakt, 100 mA/24 V DC. Preklop na minus Kabel 16 (-)potencial. Kontakt ''Izhod'' (če je terminal povezan z ozemljitvijo se rele 1 preklopi kot ste ga programirali). Ta kontakt je uporaben, če želite vrata odpreti od znotraj, kar kontrolira rele 1. V alarmnih sistemih sta dva tipa kontakta opisana z NO in NC. NO ''Normalno odprto'' = kontakt je normalno odprt kadar ni aktiviran NC ''Normalno zaprto'' = kontakt je normalno zaprt kadar ni aktiviran Naslednja tabela opisuje in razlaga povezave s trakom spojnika (1).

1 & 2 Sabotažni kontakt za 24-urni alarm

3 Minus povezava za zeleno LED (-) 4 Plus povezava za zeleno LED (+) 5 Minus povezava za rdečo LED (-) 6 Plus povezava za rdečo LED (+) 7 Minus povezava za rdečo AUX LED (-) (srednja LED)

8

8 Glavni alarm, NPN izhod, maks. 100 mA/24 V DC 9 Vhodni terminal releja 2 za terminala 10 & 11

10 NO kontakt releja 2, v normalnem stanju ta terminal ni povezan s terminalom 9 (normalno odprt)

11 NC kontakt releja 2, v normalnem stanju je ta terminal povezan s terminalom 9 (normalno zaprt)

12 Izhod 3, NPN preklop izhoda maks. 100 mA/24 V DC, preklop na minus potencial. Primerno za kontrolne namene (AUX)

13 Izhod 1 - kontrola dostopa

14

NPN - preklopni izhod, ki preklaplja na minus potencial (-) za 5 sekund kadar je vnesena pravilna koda. V primeru dvojnih vrat lahko uporabite to možnost, da ne bi bila obojna vrata odprta naenkrat (potrebni dve kodi)

15 (-) ozemljitveni kontakt (GND/ozemljitev)

16 Nasilni kontakt - ta kontakt preklopi na ozemljitveni kontakt kadar je vnesena nepravilna koda 10 krat med programiranjem (71).

Odpiralec vrat Z uporabo magnetnega stikala lahko opazujete in programirate vrata.

A) Alarm se sproži takrat, kadar se vrata odprejo na silo brez vnosa kode ali odpiranja vrat. Vklopi se alarm, ki traja 60 sekund in ga lahko izklopite z vnosom uporabniške kode 1 ali z eno od kod uporabniške skupine 1.

B) Alarm se sproži takrat, kadar so vrata predolgo odprta (nastavite sami med 1 in 999 sekund).

Naslednje ilustracije ponazarjajo primere najpogostejše metode za povezovanje vaše kodne ključavnice. Priporočamo vam, da narišete podobno povezovalno skico, ki bo vsebovala vaše komponente. Veliko število možnosti povezave je nemogoče za prikaz vseh možnosti v teh navodilih. Priložena dioda (1N4004) mora biti uporabljena za preprečitev motenj napetosti, ki nastanejo v DC sistemih, kadar je odpiralec vrat vklopljen. Povežite jo paralelno z odpiralcem vrat, kot je prikazano na skici.

Katoda (prikazana kot obroček) diode mora biti povezana na plus terminal odpiralca vrat. Dioda ni potrebna za osnovne AC inštalacije.

9

Primer povezave 1 Zaklepanje vrat s kontrolo dostopa

Da bi se izognili elektro-statični izpraznitvi, vedno povežite kontakt – (minus) GND s povezovalnim trakom 2 na ozemljitveni kontakt. Zelena LED se prižge kadar odpiralec vrat deluje. Povezava linij O/P 3 (izhod 3) in O/P 1 INHIB (kontrola dostopa) sta lahko uporabljeni kot opcija. Uporabniška koda 3 lahko deaktivira možnost preklopa kodne ključavnice (na primer ponoči ali izven delovnega časa v pisarni). Programiranje lahko opravite v načinu 61. Ko je funkcija aktivirana se prižge zelena AUX LED. Opozorilo! Ko aktivirate funkcijo kontrole dostopa, poskrbite, da v prostorih ni nikogar, saj preklapljanje na druge funkcije ni možno medtem, ko je aktivirana funkcija kontrole dostopa.

10

Primer povezave 2 Zaklepanje vrat z alarmnim sistemom

LED lučka za vrata (DOOR) zasveti kadar je aktiviran odpiralec vrat, lučka LED ALARM pa prikaže status alarma. Izhodni rele 2 je namenjen kontroliranju alarmnega sistema. Prosimo vas, da preberete navodilo za uporabo vašega alarmnega sistema, da lahko ugotovite kateri tip kontakta (NO/NC) potrebujete. Povežite sabotažni kontakt s 24-urnim alarmom in uporabite NC kontakt. Povezava linij O/P 3 (izhod 3) in O/P 1 INHIB (kontrola dostopa) sta lahko uporabljeni kot opcija. Uporabniška koda 3 lahko deaktivira možnost preklopa kodne ključavnice (na primer ponoči ali izven delovnega časa v pisarni). Programiranje lahko opravite v načinu 61. Ko je funkcija aktivirana se prižge zelena AUX LED. Povežite kontakt (-) GND z minus (GND) povezavo alarmnega sistema. Opozorilo! Ko aktivirate funkcijo kontrole dostopa, poskrbite, da v prostorih ni nikogar, saj preklapljanje na druge funkcije ni možno medtem, ko je aktivirana funkcija kontrole dostopa.

11

Primer povezave 3 Sistem zaklepanja v sistemu dvojnih vrat in dveh kod za zaklepanje

Sistem dvojih vrat je uporabljen za dostop do prostorov kjer so lahko le ena vrata odprta (na primer dostop do čistih sob). Vrata lahko odprete od zunaj z uporabo kodne ključavnice in od znotraj z uporabo gumba. Zelena LED DOOR zasveti, ko so vrata odprta. Povežite opcijsko magnetno stikalo na vsako kodno ključavnico, da boste lahko spremljali status odprtih ali zaprtih vrat. Če so vrata 1 odprta, so vrata 2 zaklenjena in obratno. Izhod 2 tukaj ni potreben in ga lahko uporabite za druge namene (na primer za alarmni sistem). Še enkrat preverite da so kabli pravilno položeni. Zdaj povežite glavno napetost z vašo kodno ključavnico. Po približno 2 sekundah bo srednja rumena LED začela utripati. Če se to ne zgodi ali se pojavi kakšna druga napaka, takoj izklopite stikalo za glavno napetost in preverite vse vaše povezave. Uporabite seznam tehničnih motenj, ki ga najdete proti koncu teh navodil za uporabo.

6 PROGRAMIRANJE

Kodno ključavnico lahko programirate tako, da bo kar najbolj ustrezala vašim osebnim željam. To poglavje opisuje možnosti programiranja. Opozorilo:

12

Med vsako operacijo, ki jo izvedete na tipkovnici naj ne bi poteklo več kot 10 sekund, drugače je prejšnja operacija na tipkovnici izbrisana.

Splošni dostop, koda za ponovno nastavitev Če ste pozabili glavno kodo, ali ta več ne deluje, storite naslednje:

- kodno ključavnico izklopite iz napajanja - prestavite stikalo DAP (7) iz OFF na ON - povežite kodno ključavnico na glavno napeljavo (zaslišite konstanten pisk) - zdaj prestavite stikalo DAP (7) iz ON na OFF (konec piska). Glavna koda je sedaj

nastavljena na ''0000'' - s tem ste v načinu programiranja in lahko naredite vse potrebne nastavitve. Nastavitve boste

našli v poglavju ''Osebne nastavitve'' proti koncu teh navodil za uporabo.

Optični in zvočni signali

Status: Signal: Zelena LED (2): 1. V načinu programiranja Izklopljen Se prižge 2. Delovanje tipkovnice 1 x pisk 1 x pobliska 3. Pravilen vnos kode 2 x pisk 2 x pobliska 4.Nepravilen vnos kode 5 x pisk 5 x pobliska 5. Stikalo DAP na ON, povezava na glavno napeljavo

Konstanten pisk na glavni napravi

Pobliska vsaki 2 sekundi

6. Stanje pripravljenosti Izklopljen Pobliska vsaki 2 sekundi

Razlaga programiranja

0000 * Glavna koda (ob dobavi). Ob vnosu glavne kode lahko izvedete vse operacije programiranja in pritiskanju na tipko *.

Vse naslednje korake programiranja lahko izvedete le po vnosu glavne kode in potrditvijo le -te s tipko *. Večkratne korake programiranja lahko izvedete enega za drugim. Pritisnite tipko * za zapustitev načina programiranja. Programiranje sistema za enega ali več uporabnikov 8900 # Za enega uporabnika, vse predhodne nastavitve so ponastavljene. 8901 # Za več uporabnikov, vse predhodne nastavitve so ponastavljene.

13

Programiranje glavne in uporabniške kode za enega uporabnika 0 4 številke, fiksno Po vnosu številke ''0'' lahko programirate osebno

glavno kodo po lastni izbiri. Ta je lahko 4 številke dolga. Pritisnite # za shranjevanje.

1 4 številke, fiksno Po vnosu številke ''1'' lahko programirate osebno kodo 1 po lastni izbiri. Ta je lahko 4 številke dolga. Pritisnite # za shranjevanje.

2 4 številke, fiksno Po vnosu številke ''2'' lahko programirate osebno kodo 2 po lastni izbiri. Ta je lahko 4 številke dolga. Pritisnite # za shranjevanje.

3 4 številke, fiksno Po vnosu številke ''3'' lahko programirate osebno kodo 3 po lastni izbiri. Ta je lahko 4 številke dolga. Pritisnite # za shranjevanje.

Programiranje glavne in uporabniške kode za več uporabnikov User Številk 0 4 do 8 # Po vnosu številke ''0'' lahko

programirate osebno glavno kodo po lastni izbiri. Ta je lahko dolga 4-8 številk. Pritisnite # za shranjevanje.

1 0-99 4 do 8 # Po vnosu številke ''1'' lahko programirate osebno glavno kodo po lastni izbiri. Ta je lahko dolga 4-8 številk za 100 uporabnikov (00-99). Pritisnite # za shranjevanje.

2 0-9 4 do 8 # Po vnosu številke ''2'' lahko programirate osebno glavno kodo po lastni izbiri. Ta je lahko dolga 4-8 številk za 10 uporabnikov (0-9). Pritisnite # za shranjevanje.

3 0-9 4 do 8 # Po vnosu številke ''3'' lahko programirate osebno glavno kodo po lastni izbiri. Ta je lahko dolga 4-8 številk za 10 uporabnikov (0-9). Pritisnite # za shranjevanje.

Programiranje izhodnega releja 1 40 1 - 999 # Po vnosu Uporabniške kode 1 in pritiskom na

tipko #, se rele 1 vklopi za programiran čas (1-999 sekund)

41 # Po vnosu Uporabniške kode 1 in pritiskom na tipko #, se rele 1 preklopi (iz zaprto na odprto ali obratno)

42 # Po vnosu Uporabniške kode 1 in pritiskom na tipko #, se rele 1 preklopi(iz zaprto na odprto ali obratno). To programiranje prav tako dovoljuje uporabo kratke kode za preklapljanje (prvi dve številki kode 1)

14

Programiranje izhodnega releja 2 50 1 - 999 # Po vnosu Uporabniške kode 2 in pritiskom na

tipko #, se rele 2 vklopi za programiran čas (1-999 sekund)

51 # Po vnosu Uporabniške kode 2 in pritiskom na tipko #, se rele 2 preklopi (iz zaprto na odprto ali obratno)

52 # Po vnosu Uporabniške kode 2 in pritiskom na tipko #, se rele 2 preklopi (iz zaprto na odprto ali obratno). To programiranje prav tako dovoljuje uporabo kratke kode za preklapljanje (prvi dve številki kode 2)

Programiranje NPN izhodnega releja 3 60 1 - 999 # Po vnosu Uporabniške kode 3 in pritiskom na

tipko #, se NPN rele 3 preklopi na ozemljitev (-) za programiran čas (1-999 sekund)

61 # Po vnosu Uporabniške kode 3 in pritiskom na tipko #, se NPN rele 3 preklopi (iz zaprto na odprto ali obratno)

62 # Po vnosu Uporabniške kode 3 in pritiskom na tipko #, se NPN rele 3 preklopi (iz zaprto na odprto ali obratno). To programiranje prav tako dovoljuje uporabo kratke kode za preklapljanje (prvi dve številki kode 3)

Programiranje sistema varovanja 70 # Naprava se zaklene za 30 sekund, če je bila 10 x

vnešena nepravilna koda. 71 # Nasilni kontakt - ta kontakt preklopi na

ozemljitveni kontakt kadar je vnešena nepravilna koda 10 x. Naprava ostane v tem stanju dokler ni vnesena uporabniška koda 1 in tipka #. Na ta kontakt lahko priključite primeren telefonski klic, tranzistorsko stikalo ali podobno napravo. Bodite pozorni na to, da ostanete v okvirih specifikacij tega releja.

72 5 do 10 # Vnos nepravilne kode lahko nastavite med 5 in 10 vnosov. Po določenem vnosu nepravilne kode, se naprava zaklene za 15 minut. Ta čas lahko prekinete z vnosom glavne kode.

76 00 # Koda je lahko nepravilno vnesena neštetokrat. Naprava se ne zaklene.

Programiranje aktivnosti vrat 80 1 # Zvočni signal po odpiranju ali zapiranju povezave med

terminaloma (4(-)) ozemljitev in odpiralec vrat. 80 0 # Brez zvočnega signala po odpiranju ali zapiranju povezave

med terminaloma (4(-)) ozemljitev in odpiralec vrat.

15

Programiranje zvoka odpiranja 81 1 # Kadar je aktiviran zunanji rele, naprava proizvede odpiralni

zvok za 1 sekundo. To se lahko zgodi med vnosom uporabniške kode ali med delovanje gumba ''Odpri''. Ta funkcija je primerna takrat, kadar je funkcija odpiralca vrat neslišna

81 0 # Brez zvoka odpiranja. Samo potrditveni zvok ob vnosu uporabniške kode

Programiranje načina dostopa (samo za več uporabnikov) 82 1 # Avtomatski način (originalna nastavitev). Ob

vnosu ni potrebno vnesti še #. V tem primeru mora imeti uporabniška koda toliko številk kot glavna koda

82 0 # Ročni način. Tipko # morate pritisniti, da aktivirate kodno ključavnico. Uporabniška koda mora imeti 4 - 8 znakov, ne glede na to, koliko jih ima glavna koda

Opozorilo: v primeru enega uporabnika morata uporabniška in glavna koda vsebovati 4 številke Programiranje zvoka tipk 83 1 # Zvok tipk ob vsakem pritisku nanje 83 0 # Zvok tipk izključen Programiranje alarma vrat 9 0 # Alarm vrat je izključen 9 1 do 999 # Ko je povezava med terminaloma 4 (-)

ozemljitev in odpiralcem vrat (3) odprta in je potekel programiran čas (1 - 999 sekund), se bo oglasil alarm, ki bo trajal dokler ne bo obnovljena povezava med tema terminaloma

Bodite pozorni, da boste upoštevali predpise trajanja alarma v vaši državi. Zagotovite, da ne boste presegli časa, dovoljenega za alarm.

Naslednji parametri so tovarniško nastavljeni: Parameter Razlaga 8900 En uporabnik 401 Preklop izhodnega releja 1 za 1 sekundo 501 Preklop izhodnega releja 2 za 1 sekundo 601 Preklop izhodnega releja 3 za 1 sekundo

70 Po 10 nepravilnih vnosih kode se tipkovnica izklopi za 30 sekund

800 Deaktiviran alarm aktivnosti vrat 811 Deaktiviran zvok odpiranja

16

820 Vnos uporabniške kode mora biti potrjen s tipko # (samo pri več uporabnikih)

821 Vnos uporabniške kode je lahko vnesen brez tipke # (kot dobavljeno ali kadar je en uporabnik)

831 Zvok tipk aktiviran 90 Deaktiviran alarm aktivnosti vrat

Primer programiranja To poglavje vsebuje primer programiranja kodne ključavnice. Vedite, da je to samo ena od možnosti, ki jih imate za programiranje sistema. Opozorilo: Priporočamo vam, da kode, ki jih uporabljamo v tem primeru zamenjate s svojimi. Ta primer uporabite kot vodilo in zapišite vaše osebne kode na poseben list, ki ga spravite skupaj z navodili za uporabo. Vse skupaj shranite na varno mesto. Kodna ključavnica naj ima programirane naslednje nastavitve:

- Glavna koda 3289 - Uporabniška koda 1 8321 - Uporabniška koda 2 6854 - Uporabniška koda 3 9270 - Rele 1 se mora izključiti po 5 sekundah - Rele 2 se mora vklopiti po vnosu uporabniške kode (6854#) in se izključiti samo ob

ponovnem vnosu uporabniške kode (6854#) - Izhodni rele 3 mora delovati po istem principu kot rele 2 ( uporabniška koda 3 9270#),

vendar je lahko uporabljen kot kratka koda (92#) - Če je nepravilna koda vnesena 10 x , se mora sistem zakleniti za 30 sekund - Če je prekinjena povezava med odpiralcem vrat in ozemljitvenim terminalom, mora glavna

naprava sprožiti alarm - Če je po vnosu uporabniške kode povezava med odpiralcem vrat in ozemljitvenim

terminalom odprta dlje kot 60 sekund, mora naprava sprožiti alarm Zaporedje tipk: 0 0 0 0 * Vnesite glavno kodo (kot v dobavi) in pritisnite tipko * - programiranje 0 3 2 8 9 # 3289 je nova glavna koda 1 8 3 2 1 # Nova uporabniška koda 1 je 8321 2 6 8 5 4 # Nova uporabniška koda 2 je 6854 3 9 2 7 0 # Nova uporabniška koda 3 je 9270 4 0 5 # Rele vklopljen za 5 sekund po vnosu uporabniške kode 1 5 1 # Rele 2 s funkcijo VKLOP/IZKLOP kontrolirano z uporabniško kodo 2

17

6 2 # Izhodni rele 3 s funkcijo VKLOP/IZKLOP kontrolirano z uporabniško kodo 3 in kratko kodo

7 0 # Zaklenjen sistem za 30 sekund zaradi 10 x nepravilno vnesene kode 8 1 # Alarm, če se odprejo vrata kadar to ni zaželeno 9 6 0 # Alarm, če so vrata odprta za več kot 60 sekund * Konec programiranja

7 DELOVANJE

Gumb DOOR BELL je uporaben kot zvonec. Ko boste pritisnili na ta gumb bodo kontakti za DOOR BELL izklopljeni. Prosti kontakt ima kapaciteto maksimalno 1 A/30 VAC/DC. Delovanje vaše kodne ključavnice je odvisno od natančnega programiranja. Naslednji primer temelji na predhodnem primeru programiranja. Prilagodite način uporabe naprave tako, da bo ustrezal nastavitvam, ki ste jih naredili. Preklapljanje relejev z uporabniško kodo Naslednji vnosi so povezani s preklopom izhodov z uporabo določene uporabniške kode. 8 3 2 1 # Rele 1 deluje za 5 sekund 6 8 5 4 # Rele 2 se preklopi 9 2 7 0 # Izhodni rele 3 se preklopi Preklapljanje relejev z glavno kodo Naslednji vnosi so povezani s preklopom izhodov z uporabo določene glavne kode. 3 2 8 9 # 1 Rele 1 deluje za 5 sekund 3 2 8 9 # 2 Rele 2 se preklopi 3 2 8 9 # 3 Izhodni rele 3 se preklopi Koda za preklapljanje releja ''Nasilnega kontakta'' in releja 1 Ta koda je narejena prištevanjem številke ''2'' k prvi številki uporabniške kode 1. Na primer: Če je uporabniška koda 1 enaka ''1234'' je potem nova koda ''3234''.

18

V zgornjem primeru programiranja je uporabniška koda ''832100 zato moramo uporabiti kodo ''0321''. 0 3 2 1 Rele 1 se vklopi za 5 sekund in izhod ''Nasilni kontakt'' se preklopi na ozemljitev Ta koda ima isto funkcijo kot uporabniška koda 1 vendar prav tako preklopi izhod ''Nasilni kontakt'' (kontakt 16) na ozemljitev. Ta koda imam možnost preklopa releja iz VKLOP/IZKLOP (odvisno od programiranja). Izhod ''Nasilni kontakt'' je lahko vklopljen s to kodo, vendar mora biti uporabniška koda 1 v stanju preklopa nazaj na odprti kontakt. V tem primeru,se rele ne vklopi in se samo izhod ''Nasilni kontakt'' vklopi. Uporaba kratke kode Če ste programirali rele, da dovoljuje uporabo kratke kode (42#, 52#, 62#) lahko preklopite izhodni rele z uporabo samo prvih dveh številk uporabniške kode. Kratka koda je lahko uporabljena za preklapljanje vseh treh relejev, ampak mora biti programirana za ta namen. Za izklop relejev je potrebno ponovno vnesti celo uporabniško kodo. V primeru programiranja, smo rele 3 programirali tako, da omogoča uporabo kratke kode. Uporabniška koda 3 je ''9270'', kar pomeni, da je kratka koda ''92''. 9 2 # Vklop izhodnega releja 3 9 2 7 0 # Izklop izhodnega releja 3 Preverjanje varnosti Sistem je programiran (70#) za zaklepanje sistema za 30 sekund, če je bila 10 x vnesena nepravilna koda. Namerno vnesite nepravilno kodo 10 x, s pritiskom na tipko # po vsakem vnosu kode. Po vsakem pritisku na #, mora kontrolna enota oddati 5 piskov. Po tem je vaš celotni sistem zaklenjen za 30 sekund. Opozorilo: Vnos vsake kode ne sme vzeti več kot 10 sekund med vsakim pritiskom na tipko, ker se sistem vrne v normalno delovanje. Če se to zgodi, so nepravilni vnosi zanemarjeni. Alarm V primeru programiranja (81#) je bil vaš sistem nastavljen na alarm, če je prekinjena povezava med ozemljitvijo in odpiralcem vrat. Odprite vrata brez vnosa uporabniške kode 1 in en pritisnite na odpiralca vrat v notranji sobi. Vaša glavna naprava bi zdaj morala oddajati alarm za 60 sekund. Alarm lahko prekinete z vnosom uporabniške kode 1 in pritiskom na tipko #.

19

Predolgo odprta vrata V primeru programiranja, je bil vaš sistem nastavljen na sprožitev alarma, če so vrata odprta več kot 60 sekund. Ta nastavitev je namenjena temu, da vas opomni, da so vhodna vrata še vedno odprta. Vnesite uporabniško kodo 1 in odprite vrata. V tem primeru se alarm ne sproži. Če so vrata odprta več kot 60 sekund, se sproži alarm. Zaprite vrata in alarm se bo izklopil. Spremembe obstoječega programiranja To poglavje daje kratek opis kako lahko spremenite programirane nastavitve (primer programiranja). Poglejte ''Razlago programiranja'' za podrobnejši opis. 3 2 8 9 * Programiranje 4 1 # Rele 1 s funkcijo VKLOP/IZKLOP kontrolirano z uporabniško kodo 1 7 1 # PO 10 nepravilnih vnosih kode, se terminal 16 (nasilni kontakt) preklopi na

ozemljitev 8 3 # Zvok, če je povezava med odpiralcem vrat in ozemljitvijo prekinjena 9 0 # Izklop alarma * Konec programiranja 8 3 2 1 Preklop releja 1 Vnesite uporabniško kodo 1 in odprite vrata. V tem primeru se alarm ne sproži. Če so vrata odprta več kot 60 sekund, se sproži alarm. Zaprite vrata in alarm se bo izklopil. Brisanje uporabniške kode (kadar je več uporabnikov) Upoštevajte naslednje korake za izbris uporabnika:

- Vnesite vašo glavno kodo in jo potrdite s tipko *. Zdaj ste v načinu programiranja. - Vnesite uporabniško skupino in uporabniško kodo, ki jo želite izbrisati. Uporabnik je

izbrisan, ko pritisnete na tipko #. Primer: 1 0 5 # Izbris uporabniške številke 05 iz uporabniške skupine 1 2 3 # Izbris uporabniške številke 3 iz uporabniške skupine 2 3 2 # Izbris uporabniške številke 2 iz uporabniške skupine 3 * Konec programiranja

20

8 VZDRŽEVANJE IN ODSTRANITEV Vzdrževanje Redno preverjajte tehnično varnost kodne ključavnice in povezavo na glavno napeljavo, zaradi poškodovanih kablov in podobno. Če sklepate, da kodna ključavnica ne deluje pravilno, jo izklopite iz električne napetosti. Primeri, ko naprava ne deluje pravilno: - kodna ključavnica ali kabel sta vidno poškodovana

- kodna ključavnica ali napajalnik ne delujeta več - naprava je bila shranjena v neugodnih vremenskih pogojih za dalj časa - naprava je bila izpostavljena neprimernemu prevozu

Napačna napetost lahko poveča napetost na 50 V DC, kar predstavlja nevarnost čeprav je normalna izhodna napetost nižja. Bodite pozorni in upoštevajte naslednja navodila za varnost pred čiščenjem ali vzdrževanjem kodne ključavnice ali napajalnika.

Pred vsemi poravili napravo izklopite iz glavne napeljave. Nikoli sami ne zamenjujte poškodovanih kablov. Popravilo lahko izvede samo za to pooblaščena oseba.

Odstranitev

Da bi preprečili negativne vplive na okolje in na zdravje ljudi ter da bi razumno koristili naravne vire, morate odslužen izdelek zavreči v skladu s predpisi. (Za podrobnejše informacije se obrnite na pristojen mestni organ za odstranjevanje odpadkov, komunalno službo ali na proizvajalca.) Simbol prečrtanega zaboja označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, pač pa ga je treba zavreči ločeno.

9 TEHNIČNE MOTNJE

Težava Rešitev

Zelena LED ne utripa Ali so kabli pravilno povezani? Je naprava povezana na električno napeljavo?

Rele se ne preklopi Ali ste vnesli pravilno uporabniško kodo? Ali je naprava pravilno povezana in programirana? Ali povezane naprave delujejo?

Naprava se ne da programirati

Ali ste vnesli pravilno glavno kodo? Ali uporabljate dovoljeno kodo za programiranje?

Vedno upoštevajte navodila za varnost! Vsa popravila na napravi lahko izvede le pooblaščena oseba-strokovnjak.

21

10 TEHNIČNI PODATKI

Delovna napetost 12-24 V DC ali AC Maksimalna moč približno 160 mA Poraba: En uporabnik (4 mestna številka) 1 glavna koda; 3 uporabniške kode Kombinacije kod: 10.000

Več uporabnikov: 100 uporabniških kod za izhod 1, 10 kod za izhoda 2+3

Kombinacije kod: 10 milijonov Rele 1 maks. 5 A 30 V DC Rele 2 maks. 1 A 30 V DC Izhodni rele 3 maks. 100 mA 24 V DC NPN izhod maks. 100 mA 24 V DC

Čas pritiska na tipko maks. 10 sekund med vsakim pritiskom na tipkovnico

Delovna temperatura od - 40 stopinj Celzija do + 85 stopinj Celzija Tip zaščite Za vsako vreme, IP 54 Mere 117 x 117 x 28 mm (D x Š x V) Teža približno 180 g

Garancijska Izjava: Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj s kopijo računa. Garancija ne velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu. Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. To navodilo za uporabo je publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje in odgovarja tehničnemu stanju v času tiska. Spremembe tehničnega stanja so omejene. Last podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d. Verzija 1/05