DIRECCIONES REGIONALES › noticias › site › artic › ... · vigor y el estado de ánimo de un país que quiere soñar, que tiene mirada crítica, y más viva que nunca su capacidad

RESULTADOS DE CONCURSOS PÚBLICOS

• FONDO NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL Y LAS ARTES - FONDART• FONDO DE FOMENTO AUDIOVISUAL• FONDO NACIONAL DE FOMENTO DEL LIBRO Y LA LECTURA

DIRECCIONES REGIONALES

Consejo Nacional de la Cultura y las ArtesSECRETARÍAS EJECUTIVAS

FRAY CAMILO HENRÍQUEZ 262, SANTIAGO

Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes - FONDART

Fondo de Fomento Audiovisual Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura

www.fondosdecultura.clwww.consejodelacultura.cl

[email protected]@consejodelacultura.cl

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ARICA-PARINACOTA

SAN MARCOS Nº 384ARICA58-251078

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE TARAPACÁ

PEDRO AGUIRRE CERDA Nº 2036IQUIQUE57-471395

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ANTOFAGASTA

WASHINGTON Nº 2631ANTOFAGASTA55-450630/31

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ATACAMA

ATACAMA Nº 660COPIAPÓ55-231676

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE COQUIMBO

MATTA Nº 695LA SERENA51-224540/29

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE VALPARAÍSO

MAIPÚ Nº 143QUILLOTA33-319782/319672

SEDE VALPARAÍSO

BLANCO Nº 1199 of. 83.BVALPARAÍSO32-2225238

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS

GERMÁN RIESCO Nº 350, PISO 2RANCAGUA72-235116/242779

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL MAULE

2 SUR Nº 1236TALCA71-216578/216433

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL BÍO-BÍO

18 DE SEPTIEMBRE N° 1140CHILLÁN42-219671/299016

SEDE CONCEPCIÓN

LINCOYAN Nº 41CONCEPCIÓN41-2221127

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LA ARAUCANÍA

PRAT Nº 215 (Esquina Lautaro)TEMUCO45-213445/214162

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LOS RÍOS

LOS ROBLES Nº 202, ISLA TEJAVALDIVIA63-239254

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LOS LAGOS

AV. X REGIÓN Nº 480, PISO 2EDIFICIO ANEXO INTENDENCIAPUERTO MONTT65-434491/434498

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE AYSÉN

GENERAL PARRA Nº 175COYHAIQUE67-214835/214836

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILENA

PEDRO MONTT Nº 809PUNTA ARENAS61-614450

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN METROPOLITANA DE SANTIAGO

FRAY CAMILO HENRÍQUEZ Nº 262, piso 4SANTIAGO5897866

OIRS Nivel Central Santiago: (2) 5897824, OIRS Nivel Central Valparaíso: (32) 2326400

Directorio Nacional Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Fon

do

s C

on

curs

able

s 20

09

INTEGRANTES

Ministra Presidenta Ministra Presidenta Consejo Nacional de la Cultura y las ArtesConsejo Nacional de la Cultura y las ArtesPaulina Urrutia FernándezPaulina Urrutia Fernández

Subdirector NacionalSubdirector Nacional Consejo Nacional de la Cultura y las ArtesConsejo Nacional de la Cultura y las ArtesEduardo Muñoz InchaustiEduardo Muñoz Inchausti

Jefe Departamento de Creación ArtísticaJefe Departamento de Creación ArtísticaLeonardo Ordóñez GalazLeonardo Ordóñez Galaz

Secretaria EjecutivaSecretaria EjecutivaFondo Nacional de Desarrollo Cultural Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes - FONDARTy las Artes - FONDARTClaudia Toro CaberlettiClaudia Toro Caberletti

Secretario EjecutivoSecretario EjecutivoFondo de Fomento AudiovisualFondo de Fomento AudiovisualEduardo Iñiguez MuñozEduardo Iñiguez Muñoz

Secretaria EjecutivaSecretaria EjecutivaFondo Nacional de Fomento del Libro Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lecturay la LecturaAna Pérez SilvaAna Pérez Silva

Valparaíso, 19 de Julio de 2009.-Valparaíso, 19 de Julio de 2009.-

ÍNDICEÍNDICE

PresentaciónPresentación

Ministra Presidenta ConsejoMinistra Presidenta Consejo

Nacional de la Cultura y las Artes Pág.03Nacional de la Cultura y las Artes Pág.03

Presentación Departamento de Presentación Departamento de

Creación Artística Pág.04Creación Artística Pág.04

Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes - FONDARTFondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes - FONDART

Cuerpos de Evaluación y Selección de ProyectosCuerpos de Evaluación y Selección de Proyectos

Nómina de Especialistas, Comisión de Becas y JuradosNómina de Especialistas, Comisión de Becas y Jurados

Ámbitos Nacional y Regional Pág.06Ámbitos Nacional y Regional Pág.06

Nómina de Proyectos SeleccionadosNómina de Proyectos Seleccionados

Ámbito Nacional Pág.08Ámbito Nacional Pág.08

Ámbito Regional Pág.10Ámbito Regional Pág.10

Fondo de Fomento AudiovisualFondo de Fomento Audiovisual

Consejo del Arte y la Industria AudiovisualConsejo del Arte y la Industria Audiovisual

Nómina de Especialistas y Proyectos Seleccionados Pág.26Nómina de Especialistas y Proyectos Seleccionados Pág.26

Fondo Nacional de Fomento del Libro y La LecturaFondo Nacional de Fomento del Libro y La Lectura

Consejo Nacional del Libro y la LecturaConsejo Nacional del Libro y la Lectura

Nómina de Especialistas y Proyectos Seleccionados Pág.34Nómina de Especialistas y Proyectos Seleccionados Pág.34

Recurso de Reclamación y AntecedentesRecurso de Reclamación y Antecedentes

Obligatorios para la Suscripción de ConveniosObligatorios para la Suscripción de Convenios Pág.38 Pág.38

Paulina Urrutia Fernández MINISTRA PRESIDENTA DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES

Emilio Lamarca Orrego REPRESENTANTE DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Carolina Rivas Cruz REPRESENTANTE DE LA MINISTRA DE EDUCACIÓN

Lautaro Núñez Atencio REPRESENTANTE DE LOS PREMIOS NACIONALES

Cecilia García-Huidobro NOMBRADA POR LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y RATIFICADA POR EL SENADO DE LA

REPÚBLICA EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

Hugo Pirovich Battiza NOMBRADO POR LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y RATIFICADO POR EL SENADO DE LA

REPÚBLICA EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

Héctor Gaete Feres REPRESENTANTE DEL CONSEJO DE RECTORES DE UNIVERSIDADES CHILENAS

Gustavo Cárdenas Ortega REPRESENTANTE DE LAS UNIVERSIDADES PRIVADAS

Pablo Dittborn Barros NOMBRADO POR LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

Drina Rendic Espinosa NOMBRADA POR LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

Palabras M

inistra

3

Estimados amigos y amigas, tenemos la satisfacción de entregar hoy los resultados de la mayor parte de

las líneas concursables 2009 correspondientes al Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y de las Artes

(FONDART), al Fondo Nacional del Libro y la Lectura, y al Fondo del Arte y la Industria Audiovisual, que en

su totalidad suman aproximadamente nueve mil 300 millones de pesos que serán distribuidos en 1048

proyectos.

Sin duda, esta es una oportunidad para felicitar a los ganadores que serán beneficiados, pero lo es también,

para agradecer la participación de quienes esta vez no fueron seleccionados, pero que estamos seguros

seguirán trabajando en la concreción de futuros proyectos que harán realidad el potencial creativo de

nuestro país.

Debemos estar más que satisfechos con los resultados que hoy tenemos a la vista, estos nos hablan del

vigor y el estado de ánimo de un país que quiere soñar, que tiene mirada crítica, y más viva que nunca su

capacidad de crear. Un país que ha ido consolidando a la cultura como un derecho y un factor indispen-

sable para el desarrollo.

Junto a lo anterior, nos enorgullece señalar que los recursos que se entregan año a año a miles de crea-

dores, desde Arica a Punta Arenas, son otorgados por el Estado con la participación directa de la sociedad

civil, representada por artistas, académicos, críticos, etc, quienes conformados en grupos de evaluadores y

jurados determinan cuales serán los proyectos seleccionados. Son estos procedimientos los que también

reafirman la esencia y el espíritu del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, como un organismo diverso,

plural, y representativo de todos los sectores de la sociedad.

.

Lo que hemos logrado desde 1992, año de la creación de los fondos de cultura, no sólo ha significado un

aporte a la creación y producción artística, sino también, una positiva señal desde el punto de vista del

crecimiento económico, para el desarrollo de las industrias creativas, y como capital simbólico que se ha

visto reflejado tanto en el exterior como en todo nuestro territorio.

Sabemos que toda acción del Estado está sujeta al escrutinio público y por ello reforzamos nuestro com-

promiso con el perfeccionamiento y la modernización de nuestros instrumentos de concursabilidad. Aún

cuando diversas mediciones sitúan en lo alto de estándares de transparencia la gestión de estos fondos

concursables, creemos que corresponde seguir profundizando en su constante mejora.

Me corresponde finalmente agradecer a todos los evaluadores y jurados que participaron de este proceso,

a lo miembros de Consejos Sectoriales y Regionales, Comités Consultivos, y al Directorio Nacional del Con-

sejo Nacional de la Cultura y las Artes, por ayudarnos a construir el tejido cultural amplio y heterogéneo

que nuestro país merece.

PAULINA URRUTIA FERNANDEZMinistra Presidenta

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Fondos de Cultura:un aporte a la potencia creativa del país

Palabras M

inistra

3

Dep

arta

men

to d

e C

reac

ión

Art

ísti

ca

4 Los resultados que hoy entregamos son parte del quehacer del Departamento de Creación Artística del CNCA, cuya misión es fomentar y facilitar el desarrollo de las artes y la cultura a través del diseño e implementación de políticas públicas, así como también apoyar iniciativas que generen las condiciones necesarias para

un crecimiento artístico cultural equilibrado en todo el país.

Los Fondos de Cultura, se han constituido en uno de los pilares fundamentales para el avance cultural y creativo de Chile, siendo a su vez una ayuda sustantiva para el perfec-cionamiento de artistas, profesionales y gestores culturales.

Los concursos de proyectos se formulan a través de un sistema normado y administrado por el Estado, en el que participan como evaluadores y jurados los propios pares de los artistas; es decir, los creadores, gestores, académicos y críticos responsables de seleccionar los proyectos ganadores.

Los proyectos que cumplen con los requisitos establecidos en los concursos y son de-clarados admisibles pasan a la etapa de evaluación y preselección a cargo de comités de especialistas (evaluadores), quienes eligen las mejores iniciativas con criterios técnicos y artísticos, en un sistema mixto de evaluación, con puntajes establecidos en bases y argumentación teórica. Los proyectos que obtienen el puntaje igual o superior al mínimo requerido pasan a la etapa de selección.

Las iniciativas preseleccionadas son vistas por un jurado nacional o regional, según sea el ámbito de la convocatoria postulada. Al momento de decidir sobre un proyecto el jurado debe entregar puntaje, fundamento y adjudicación de recursos, cuando el proyecto sea seleccionado. Así, los especialistas hacen un universo visible para la adjudicación de los recursos. El proceso no acaba con la selección: los consejos sectoriales hacen un segui-miento de cada uno de los proyectos que reciben aportes de fondos públicos durante toda su ejecución.

Gestión EstratégicaLos esfuerzos del Departamento de Creación Artística apuntan a respaldar a los artistas y creadores para que realicen sus obras, promover una formación de excelencia, facilitar los medios para producir y difundir sus trabajos y mejorar las condiciones para una adecuada inserción en la sociedad.

Además de la coordinación y administración de los cuatro fondos para el financiamiento de programas y proyectos artístico culturales- Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (Fondart), Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura, Fondo para el Fomento de la Música Nacional y Fondo de Fomento Audiovisual-el Departamento de Creación Artística desarrolla iniciativas de fomento para las diversas disciplinas artísticas: Teatro, Danza, Fotografía, Artes Visuales, Artesanía, Literatura, Música y Audiovisual.

La organización de este Departamento se sustenta en criterios, prioridades, mecanismos e instrumentos de gestión estratégica, para lo cual cuenta con unidades de apoyo.

La descentralización es un criterio de gestión básico para responder de mejor manera a los intereses locales lo cual implica delegar funciones y responsabilidades en las direc-ciones regionales de cultura. El Concurso del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes –FONDART- a través de sus líneas de ámbito regional, cumple claramente con este propósito.

También responde a este espíritu, y al propósito de colaborar a un crecimiento con equidad, la creación de mesas artísticas regionales y nacionales. Su propósito es aportar al desarrollo del sector artístico y cultural a través de un diálogo que promueva el conoci-miento, reconocimiento y debate entre actores diversos de distintas disciplinas artísticas y

el CNCA. Así, con el aporte del Consejo y el de la comunidad artística y cultural se avanza en el perfeccionamiento de instrumentos disponibles para la ciudadanía y se aporta al diseño e implementación de políticas públicas.

Dentro de las líneas de trabajo del Departamento de Creación Artística está el diseño e implementación de políticas sectoriales. En este caso la metodología usada incorpora la definición de un diagnóstico por disciplina, donde se suman estudios especializados y el rico diálogo recogido en las mesas artísticas. Las políticas que de aquí surjan se traducirán en acciones que difundirán y fomentarán el quehacer de cada sector considerando las cinco líneas estratégicas que en conjunto constituyen la Política Pública de Cultura. A la fecha ya contamos con la Política Nacional del Libro y la Lectura y la Política de Fomento de la Música Nacional.

Otras líneas de trabajo son:• Perfeccionamiento de artistas y agentes culturales. A lo largo del territorio nacional se

desarrollan actividades de formación o capacitación profesional en todas las disciplinas artísticas. Por ejemplo, a partir de 2008 se están realizando encuentros zonales para la formación de coreógrafos, talleres de dramaturgia de larga duración, diferentes jornadas de capacitación en danza, artes visuales, fotografía, audiovisual y fomento del libro y la lectura, entre otros.

• Difusión de las disciplinas a la comunidad y acceso a los bienes culturales. Para los artistas y gestores contamos con diversas plataformas de comunicación, entre las que podemos destacar: blog creadores (www.consejodelacultura.cl/creadores.cl), boletines mensuales en las áreas artísticas de fotografía, artes visuales, danza y audiovisual; además de una cartelera de los proyectos financiados por los Fondos Concursables en el sitio www.fondosdecultura.cl. Es importante destacar que en nuestro portal institucional se alojan micrositios específicos: Audiovisual: www.chileaudiovisual.cl; Artesanía: www.redartesania.cl y Danza: www.consejodelacultura.cl/impulsos.

La divulgación de los bienes, servicios, instrumentos y políticas culturales tiene un impor-tante sostén en la celebración de los días de las artes paulatinamente instaurados a partir de los años 90. Se trata de hitos anuales de difusión de carácter ciudadano, que fortalecen la formación de nuevas audiencias, a través de jornadas de difusión de las distintas disci-plinas artísticas (danza, teatro, fotografía, artes visuales, música, libro, artesanía y cine) y la conectividad entre artistas y ciudadanos.

En materia de difusión, la Muestra de Dramaturgia Nacional cumple un rol estratégico en el circuito teatral profesional, así como también la Galería Gabriela Mistral espacio cuya línea curatorial se dirige al desarrollo del arte contemporáneo y que, además, con su programa de Colección de Arte Chileno Contemporáneo, con más de un centenar de obras a su haber, realiza una labor de formación de audiencia y de circulación de obras de arte a través de itinerancias en regiones.

• Programa de Fomento a la Economía Creativa: Estamos diseñando un programa de amplio alcance que permita la inserción de los sectores productivos del arte y la cultura chilena en los diversos mercados y circuitos a nivel nacional e internacional. Lo anterior se asocia a la implementación del Programa de Fomento a la Economía Creativa, cuyo objetivo es poner en valor a este importante sector productivo del país.

• Con respecto a la inserción internacional, desde las distintas áreas del Departamento se participa activamente en instancias como Ibermedia, dedicada al espacio audiovisual, Iberescena, con pertinencia en las artes escénicas, y UNESCO. Con este organismo, el área de Artesanía ha desarrollado importantes iniciativas , tales como la entrega del Sello de Excelencia que releva la excelencia, identidad cultural, innovación y producción de productos artesanales de nuestro país (www.redartesanía.cl)

Las múltiples caras de un proceso de amplio alcance

Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes

FONDART

ÁMBITO NACIONALÁMBITO NACIONALLínea Fomento de las Artes y la ArtesaníaLínea Fomento de las Artes y la ArtesaníaLínea de Comunicación y Extensión para el Fomento Línea de Comunicación y Extensión para el Fomento de las Artes y la Culturade las Artes y la CulturaLínea de Desarrollo de Infraestructura CulturalLínea de Desarrollo de Infraestructura CulturalLínea BicentenarioLínea BicentenarioLínea Becas y Pasantías, segundo llamadoLínea Becas y Pasantías, segundo llamado

ÁMBITO REGIONALÁMBITO REGIONALLínea Fomento de las Artes, la Artesanía y el Folclore Línea Fomento de las Artes, la Artesanía y el Folclore Línea de Comunicación y Extensión para el Fomento Línea de Comunicación y Extensión para el Fomento de las Artes y la Culturade las Artes y la CulturaLínea de Desarrollo Cultural RegionalLínea de Desarrollo Cultural RegionalLínea de Conservación y Difusión del Patrimonio CulturalLínea de Conservación y Difusión del Patrimonio CulturalLínea de Conservación y Promoción del Patrimonio InmaterialLínea de Conservación y Promoción del Patrimonio InmaterialLínea de Desarrollo de las Culturas IndígenasLínea de Desarrollo de las Culturas IndígenasLínea de Infraestructura CulturalLínea de Infraestructura Cultural

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

�

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

6

ÁMBITONACIONALJURADOPABLO LANGLOIS PRADOCAMILO YAñEz PAVEzSEBASTIÁN GRAY AVINSXIMENA RIVAS HANSONELIzABETH RODRíGUEz LE BOULENGEANA REEVES SALINASJORGE BRANTMAYER BARRERABEATRIz NAVARRETE SEPÚLVEDADANIELA ROSENFELD GROSSMANVERÓNICA CANALES LOBOS

ESPECIALISTASPATRICIO PIMIENTA GALLARDOCONSTANzA BRIEBA MELOMARíA JOSé GALLEGUILLOS PINTOANNIE MURATH CARRASCORUTH BALTRA MORENOANDRéS EDIAP OSSIONOEMí BAEzA HENRíqUEz MARIO COSTA SANCHEzYIMMY DACCARETT EL HAzIN PAULO SOMARUGA LLOBETCARLA JARA DRAGOPEDRO PABLO PRUDENCIO SLAñOSHLOMIT BAYTELMAN ALBALAANDREA VALLE GARBIELLICONSTANzA MEzA-LOPEHANDíAABEL CARRIzO MUñOzMARCELA ESCOBAR NILOEXEqUIEL GÓMEz ACUñAPABLO FERRER KEITHCONSUELO LEwIN GARCIA PAULA HONORATO CRESPOCHRISTIAN LEYSSEN SILVALEONARDO MOYA RODRíGUEzPAULA RUBIO SORUCOANTONIO GUzMÁN qUINTANA EDUARDO PéREz TOBAR ANA MARíA wYNECKEN ARAYAALEJANDRO HOPPE GUIñEz LEONARDO INFANTE VASqUEzCARLA MöLLER zUNINOPABLO RIVERA MESACLAUDIA MISSANA MANCILLAALBERTO GONzÁLEz RAMOSJULIETA POLIMNIA SEPÚLVEDA MELLADOANTON BIRKE ORACXIMENA MORENO MAIRARODRIGO MIRANDA ARREDONDOANA MARíA EGAñA BARAHONAMARCELO SAROVIC URzUACHRISTIAN AHUMADA MATURANAALEJANDRA wOLFF ROJASIVANNIA GOLES BARRIENTOSPELAGIA RODRIGUEz CARRASCOCARLOS COSTA RUBIOMARíA JOSé EGAñAFABIOLA ANDREA ESPINAzA ANGELSONIA ARAUS VILCHESGLORIA MARTíNEz DíAzSYLVIA PAOLA MORENO MENESES

COMISIóN DE BECAS y PASANTÍASCARLOS DíAz LEÓNANA ANSELMO GARCíADALIA HAYMANN HABERLUIS MONTES ROJASJAVIERA PEÓN-VEIGAMARCO ANTONIO ESPINOzA qUEzADA

ÁMBITOREGIONAL

REGIÓN DE ARICA-PARINACOTAJURADOLUIS BRIONES MORALESSERGIO VASqUEz OSORIOSANDRA RODRíGUEz MARITS

ESPECIALISTASMARíA GARDILCIC CARRASCOALEJANDRA LÓPEz BUSTOSMARCELA RAMOS PIzARROPAMELA FIGUEROA PIzARROMIREYA YUCRA APEMARCELA SEPÚLVEDA RETAMALANA LABBé GONzÁLEz

REGIÓN DE TARAPACÁJURADO ALEJANDRA FLORES CARLOSBALBINA MORALES SALASEDUARDO NUñEz RíOSFERNANDO OSSANDON zUBIETAROSARIO CASTELLANO GAzITÚA

ESPECIALISTASALEX ALVAREz TANCARAANDREA PIzARRO GALDAMESHéCTOR SOLÓRzANO NAVARROGEORGELINA VERA GONzÁLEzMAXIMILIANO MAMANI MAMANISILVIA ALqUINTA JARAMILLOALBERTO DíAz ARAYAVERONICA SAN MARTíN VALENCIAJUAN CARLOS FUENTES VISTOSO

REGIÓN DE ANTOFAGASTAJURADOMARíA TERESA AHUMADA MANCHOTNELLY LEMUS VILLAALEJANDRO BUSTOS CORTESwALDO VALENzUELA MATURANAKARLA SEPÚLVEDA qUIñONES

ESPECIALISTASJOCELYN THOMAS LARALUIS ECHEVERRíA TURRESALEJANDRO JIMéNEz CASTROISAíAS CASTILLO GUERRAJORGE HICHE DíAzGIMENA CANCINOLORENA FUENTES TUOHYVíCTOR BÓRqUEz NÚñEzJUAN LUIS SALAMANCA IBARRARODOLFO CONTRERAS NEIRAMIGUEL URRELO VALDIVIA

REGIÓN DE ATACAMAJURADOJAIME CASTILLO VILLEGASPATRICIO MADERA MAC-KILRROYTERESA ANTONIA TORRES TORRESSEBASTIÁN PARADA ESCRIBANO

ESPECIALISTASANDRéS CÁRDENAS GODOYMONSERRAT CALAHORRA SCHEGGIAJUAN CARLOS BOLADOS RAMOSRUTH GUTIéRREz GÓNGORAHERNÁN NARBONA VéLIzAíDA OSSES HERRERA

REGIÓN DE COqUIMBOJURADOCRISTIAN FERNÁNDEz CODOCEOEDGARDO GUzMÁN TAPIARODRIGO CASTILLO CUADRAJOYCE LLEwELLYN TAMETOMÁS RAMíREz CANALES

ESPECIALISTASMARíA RIVAS TORODANIELA SERANI ELLIOTTLORENzO CENA RIVERA

MARíA CATALÁN BAñADOSMACARENA VÁzqUEz OSSIOFRANCISCO JAVIER GUERRA HERALDO

REGIÓN DE VALPARAíSOJURADORICARDO DONOSO GONzALEzLUIS MANzO GUAqUILANA MARíA FERMANDOIS VöHRINGEROCTAVIO MUñOz PéREzRODRIGO SEPÚLVEDA MONTEROGIULIO FERRETTO SALINAS

ESPECIALISTAS CARLOS COLOMBATTI PINTORICHARD MONTESINOS MIGUEL PIzARRO MUñOzOMAR GUTIERREz GROSSIALFONCINA VILLANUEVA SILVACHRISTIAN MUñOz MAUREIRACARLOS LIRA MOSCOSOHERNÁN ORTEGA PARADACRISTIÁN VILA RIqUELMEMARCO HERRERA CAMPOSDORA MIRANDA PEñALAURA ROJAS CERDAFRANCISCO MARíN MUñOzBORIS CORONA SANTANDERJUAN CARLOS RUIz GODOYMABEL PEñA PINILLAEDGARDO BRAVO CÁCERESRODRIGO ARAYA CAMPOSALEXIS OSSA MEDINAFABIOLA RODRíGUEz GUTIERREzPAULO LEPE MORAPILAR VÁSqUEz OJEDAARNOLDO CARVAJAL LETELIERORIETTA CURIHUENTRO CATALÁNMARíA VERÓNICA MÁRqUEz OLIVARESMAITE BARROS LAFUENTEANDRéS BIANCHETTI SAAVEDRA

REGIÓN DEL LIBERTADOR BERNARDO O´HIGGINSJURADORENzO CARLO OVIEDO BARGOSSIFRANCISCO JOSE zAñARTU COVARRUBIASMARCELO FERNANDO MONTENEGRO POBLETELUíS GABRIEL MORALES MORALESERIKA MARCIA LÓPEz CAMPOS

ESPECIALISTASJORGE ESTEBAN LOYOLA GONzÁLESCARMEN ESTHER MORALES REVECOXIMENA LILIANA CONCHA URqUIzAGEORGE SERRACINO CALAMATTAPATRICIA VERÓNICA RODRíGUEz BAIER DOMINGO VENEGAS ESCOBARMIGUEL LASTRA GONzÁLEzFELIPE OMAR OLMOS FLORESMARíA ROSA BERNARDO ESCOBILLANA

REGIÓN DEL MAULEJURADOEDUARDO VERA RODRíGUEzVICTORIA MONREAL GARRIDO BÁRBARA GAETE CÁCERESPATRICIO COURT DEL PEDREGALHORACIO HERNÁNDEz ANGUITA

ESPECIALISTASPATRICIA VALLE CHÁVEz

CAROLINA MERINO RISOPATRÓNGONzALO OLMEDO ESPINOzARODRIGO CONTRERAS VERGARADANIEL GARCíA TRAMPE

REGIÓN DEL BíO-BíOJURADOPABLO GAETE VILLEGASFERNANDO MELO PARDOMANUEL MARILEO ASTORGA PAOLA ASTE VON BENNEwITzJOSé MAURICIO CONTRERAS CONTRERASJULIO MUñOz VINETTPATRICIA ORELLANA CEA

ESPECIALISTASFABIÁN IRRIBARRA CÁCERESPABLO MENA SANDOVALMARCOS SÁNCHEz AGUILERALAURA RUIz SEGOVIAJEAN MARCEL CAVALERIEVELYN ROzAS ERBOJUANITA PAILLALEF CARINAORAMÓN RIqUELME ACEVEDOPEDRO VILLAGRA SEGUEL

REGIÓN DE LA ARAUCANíAJURADOPATRICIA ANGéLICA MORA TRONCOSORODRIGO ANTONIO HIRIARTE LLANOSANTHONY LUIS MELLA RIFFOJUAN PABLO MANqUENAHUEL MEDINAJORGE HANS TOPP SANDOVALCRISTIAN PABLO RODRíGUEz DOMíNGUEzCLAUDIO ANTONIO SANHUEzA ARANEDA

ESPECIALISTASRICARDO PINTO PLAzAMARíA ANGéLICA zAMBRANO PEñAJUAN TORRES CAYUNAOANDREA ALEJANDRA SAAVEDRA TEIGUELUIS EDUARDO CAMPOS CONTRERASCRISTIAN ANDRéS SEPÚLVEDA CARRILLOCLAUDIO RAMÓN GALLARDO MEzAJUAN GUILLERMO POzO BECERRAERNESTO IVAN PINCHEIRA ALDERETEMARGOT NANCY SAN MARTíN GARRIDO

REGIÓN DE LOS RíOSJURADOJULIO MARIÁNGEL TOLEDOROBERTO MATAMALA ELORzADRIÁN SILVA PINO

ESPECIALISTASMIGUEL OCTAVIO JIMENEz SALAzAR MARCELA CAROLINA HURTADO RUBIOCLAUDIO VALDéS AGüERO BERNARDO COLIPÁN FILGUEIRAPEDRO INALAF MANqUELELIzABETH SCHULz BARRIA

REGIÓN DE LOS LAGOSJURADORUBéN EDISON PACHECO FARIñAFELIPE MONTIEL VERANELSON NAVARRO CENDOYALUIS ANIBAL ALEJANDRO SOTO TOROMARTA CATALÁN OSORIO

ESPECIALISTASRAMÓN ARTURO SOTO MARíN

JUAN GABRIEL PERALTA VIDALALEJANDRO GALLARDO CHAVEzJORGE HUENTECURA CURIqUEORAUL HERNÁN PAREDES VERADANIELA PAOLA OBANDO VILLARROELOSCAR ALBERTO VARAS SANDOVAL CRISTIÁN DANIEL BROwN PACHECOPATRICIA CASTILLO BARAHONA

REGIÓN DE AYSéNJURADOFRANCISCO VIO GIACAMANCAROLINA ROJAS FLORESSYLVIA RUIz OLIVA

ESPECIALISTASANA MARíA ALqUINTA STUARDOENRIqUE CAMUS CAMPOSMARIA CORREA MOLLERJOSé MIGUEL DE PUJADAS GUzMÁNNATALIA MIRANDA VAN DEN BOSCH

REGIÓN DE MAGALLANES Y LA ANTARTICA CHILENAJURADOPATRICIA YUNGE CERDACECILIA LLÁN LLÁN CATALÁNRODOLFO SUÁREz TRABAzOMIGUEL ANGEL BARRIENTOS ALVARADO

ESPECIALISTASVERONICA LETELIER MAGGIOMAURICIO OJEDA REYESALFONSO VARGAS TOLEDOPAMELA RIqUELME FAGERSTROMJUAN ALFARO MAUDIER

REGIÓN METROPOLITANAJURADO ALEJANDRA wOLFF ROJASALVARO HOPPE GUIñEzPEDRO VICUñA NAVARROCAROLINA CIFRAS CéSPEDESJUAN ANTONIO BÓRqUEz ROJASSANTIAGO ARÁNGUIz SÁNCHEzEUGENIA CIRANO ROJASVICTORIA SÁEz SALINASOSCAR PATRICIO DEL CAMPO BALBONTIN

ESPECIALISTASFRANCISCO GONzÁLEz VERALUIS PRATO ESCÁRATERICARDO FUENTEALBA FABIOLISETTE O’RYAN MARFULLGABRIELA JARA RAMOSLEONARDO INFANTE VÁSqUEzMONICA CARRASCO TORREALBASERGIO MERA ARANCIBIAALICIA SOLÁ DALENzLORENA MARíA PEñAILILLO CÁRDENASMARCIA ANDREA ESCOBAR NIETOCRISTINA ANDREA GUERRA PIzARROJOSé TOMÁS VERGARA VALDéSPABLO wITKER BARRAALLYSON GAMONAL GONzÁLEzJUAN CHRISTIAN AMENABAR FOLCHFLAVIA MUzIO CONSIGLIEREPABLO MIRANDA BOwNPATRICIA DíAz ARAVENAFRANCISCA FERNÁNDEz DROGUETTRODRIGO TORRES ALVARADOCLAUDIA GONzÁLEz CASTROFELISA JOPIA ALAYANAJOSé ALFREDO PAILLAL HUENCHUqUEOEMILIO ANTILEF ARRIAGADAMARíA NOTON NORAMBUENA

INTEGRANTES DE COMITES DE ESPECIALISTAS y JURADOS FONDART 2009(Ámbito nacional y regional)

Después de diecisiete años de his-toria, cada nueva presentación de resultados es un verdadero índice que marca los intereses creativos

que motivan la producción simbólica de nues-tro país. Una amplia expresión de la diversidad que nos identifica y genera propuestas desde los más apartados lugares de nuestro territorio, convocando también a los chilenos residentes en el extranjero. Pluralidad de iniciativas que cubren el amplio espectro de la cadena de valor de las artes y la cultura y que progresivamen-te se abren hacia nuevos públicos en Chile y el mundo.

Proyectos que este año, además, revisten singu-lar interés porque serán recordados como parte del contexto cultural de la conmemoración del segundo centenario de la República.

Los resultados que presentamos son auspicio-sos y permiten vislumbrar indicios de cambios y movimientos en los procesos de postulación, los que a su vez generarán transformaciones paulatinas pero decisivas en la producción, cir-culación y distribución de bienes y servicios ar-tísticos y culturales. Las posibilidades son cier-tas y están abiertas.

• De manera creciente iniciativas de calidad traspasan fronteras de toda índole, espaciales, conceptuales y de lenguajes. Búsqueda e in-novación son parte de los proyectos, que de manera creciente se proponen ampliar sus mercados y espacios de exhibición propo-niendo iniciativas en circuitos internaciona-les.

• Están también los proyectos más acotados, aquellos que con gestos mínimos están apor-tando a la profundización en las investigacio-nes de autor.

• Gran porcentaje de los proyectos de creación y producción seleccionados corresponden a creadores de menos de diez años de trayecto-ria, los que aportan frescura y renovación a la nómina de ganadores.

• Por otro lado, los artistas con destacada tra-

yectoria indagan en nuevas opciones, gene-rando propuestas con lenguajes innovadores y transdiciplinarios.

• Se percibe el alto interés por las propuestas de conservación y difusión del patrimonio mate-rial e inmaterial, de la cultura de los pueblos originarios y las de impacto en el desarrollo cultural local.

• Opción por posibilidades de formación cada vez más exigentes y específicas, orientadas a campos de desarrollo particulares.

• La investigación se ha consolidado como un importante nicho de postulación en todas las líneas que la contemplan, aportando a la con-solidación, sistematización y difusión de hitos artísticos y culturales de importancia para el desarrollo de campo disciplinario.

• Más y mejor acceso al disfrute de la produc-ción cultural con multiplicidad de oferta gra-tuita o bajo costo en todo el país.

• Mejores posibilidades de inserción interna-cional a través de nueva Línea con sistema de “ventanilla abierta” e itinerancias internacio-nales.

Estos logros no son frutos del azar, son el resul-tado de una inversión sostenida en el tiempo, capaz de generar densidad cultural e hitos relevantes. Son el resultado de una decisión de Estado, de asumir a la Cultura como parte fundamental de sus desafíos públicos, com-partiendo con la comunidad el concepto de desarrollo a escala humana, como un fin su-perior al del mero crecimiento económico y al que contribuimos fomentando la producción de capital simbólico.

Hoy, cuando Cultura es parte del gabinete so-cial de la presidenta Bachelet, es también el momento de reflexionar e implementar cómo este ámbito también es parte de la producción económica y se integra a sumar recursos al pro-ducto que generamos todos los chilenos. Así lo hace el primer mundo a través del desarrollo de

sus industrias creativas. Ya sabemos que cultura aporta el 1,3% del Producto Interno Bruto (PIB), según arrojó el resultado de la cuenta satélite, la que pronto tendremos a la vista y que incor-porará a las artes escénicas, las artes visuales y la fotografía. Estamos ciertos que incrementare-mos ese porcentaje, Chile no será la excepción, porque a nivel mundial el ámbito creativo es uno de los sectores económicos más dinámicos y con mayores perspectivas de crecimiento.

Pero para avanzar y asumir los desafíos seña-lados es necesario seguir invirtiendo en el ca-pital humano del sector. Así lo hace el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes a través de la Línea de Becas y Pasantías, que nuevamente en esta segunda convocatoria anual permitirá a un conjunto de personas, en atención a sus méritos y proyectos, mejorar sus competencias profesionales y laborales en el país y el extran-jero, contribuyendo a elevar los estándares de creación y de prestación de servicios en el cam-po artístico y cultural.

Constituye otro reto el trabajo de formación de audiencias, su ampliación y diversificación como una viga maestra hacia la sustentabilidad, en la senda de ir pavimentando el camino hacia la subvención,. En dicho curso se inscriben los proyectos financiados en la Línea Bicentenario, los que incorporan a sus procesos de calidad una especial ocupación por desarrollar e incre-mentar sus públicos, a través de diversas estra-tegias de marketing. Del mismo modo, ofrecen una fuente real de apalancamiento de recursos privados,

Son estos algunos de los desafíos del sector Cultura, que motivarán la planificación FON-DART 2010, el del Bicentenario, haciendo una contribución con nuevas y mejores alternati-vas de financiamiento, cada vez más amplias y flexibles, coordinadas con otras fuentes de financiamiento público, garantizando de mejor manera procedimientos reglamentados y cier-tos con igualdad de oportunidades para todos los participantes, con visión de país y vocación internacional.

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

�

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

8

LÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES y LA ARTESANÍA

N° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO

MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 0314-K BLANCO Y NEGRO LA LUz qUE ME CIEGA PROYECTO DE CREACIÓN Y PRODUCCIÓN MULTIMEDIAL

PAz ERRAzURIz KORNER 19.�96.1��

2 METROPOLITANA 1218-1 MARCAS CRÓNICAS. RAYADOS CALLEJEROS Y PANFLETOS. (CHILE 1980/1989). FOTOGRAFíA, INVESTIGACIÓN Y REFLEXIÓN. KENA LORENzINI

MARIA EUGENIA LORENzINI LORENzINI

10.268.140

3 METROPOLITANA 1239-4 FRAGMENTOS DESCOLORIDOS: FOTOGRAFíAS LEONORA VICUñA

GONzALO ERNESTO LEIVA qUIJADA

10.��0.0�0

4 METROPOLITANA 12�3-4 FOTOGRAFíA FEMENINA EN EL SANTIAGO DE LA DICTADURA

MONTSERRAT ELIDE ISABEL ROJAS CORRADI

10.130.000

� METROPOLITANA 1282-3 COSECHA PERDIDA - EL DESECAMIENTO DEL RíO LOA

TOMAS MUNITA PHILIPPI �.�88.616

6 METROPOLITANA 1298-K VOLUNTAD Y REPRESENTACIÓN (PINTURAS Y DIBUJOS)

CéSAR ANDRéS GABLER SANTELICES

2.96�.000

� METROPOLITANA 1299-8 BATALLA ESPACIAL ALEJANDRA SOLEDAD VILLEGAS DíAz

4.633.223

8 METROPOLITANA 1311-0 SE_PARA_AXION CHERY MARBEL MATUS GÓMEz

�.996.869

9 EXTRANJERO. 1320-K NUEVAS FORMAS DE VIDA: FOTOGRAFíA DE NATURALEzA IMAGINARIA.

PALOMA CECILIA VILLALOBOS DANESSI

6.42�.443

10 METROPOLITANA 1328-� ADENTRO Y AFUERA. FOTOGRAFíA DE CIUDAD.

PAULA FERNÁNDEz LEVIT 1.��8.688

11 METROPOLITANA 13��-2 FRAGMENTOS DE UN DISCURSO AMOROSO PAULINA VICTORIA VIELMA GARRIDO

14.416.3�4

12 METROPOLITANA 1366-8 UN SOLO BÁRBARA PINTO GIMENO �.11�.093

13 METROPOLITANA 1386-2 CRONAETARIA ALEJANDRA MATURANA TARDITO

4.318.9�0

14 METROPOLITANA 1394-3 CONSERVATORIO CELESTIAL II zAIDA VERÓNICA GONzÁLEz RíOS

�.4�3.6�6

1� METROPOLITANA 1409-� SILLY SYMPHONY (EXPOSICIÓN INDIVIDUAL) CATALINA MERCEDES SCHLIEBENER MUñOz

3.2�0.666

16 EXTRANJERO 1440-0 LO qUE APRENDí EN LA ESCUELA CLAUDIA DEL FIERRO GALLEGOS

3.42�.�42

1� METROPOLITANA 1468-0 DISTANCIA 100 MARíA JOSEFINA CAMUS zÚñIGA

11.�8�.0�0

18 EXTRANJERO. 1�83-0 ARICA Y NORTE DE CHILE -NO LUGAR Y LUGAR DE TODOS

INGRID PAULA DEL CARMEN wILDI MERINO

20.000.000

19 METROPOLITANA 1�8�-3 TRAYECTOS DE PINTURA, CONSTRUCCIÓN DE DOS MIRADAS.

ALVARO HERNAN OYARzUN SARDI

14.646.2��

20 METROPOLITANA 1611-K PROPAGACIÓN IGNACIO GUMUCIO ARAYA 2.�03.264

21 METROPOLITANA 16�4-8 RESTAURACIÓN DE DIEz CUADROS DEL MUSEO DEL CARMEN DE MAIPÚ

HERNAN OGAz BASUALDO 9.831.688

22 EXTRANJERO. 1686-1 RESIDUOS: MEMORIA Y REPETICIÓN FRANCISCO DANIEL URRIA RATHJE

�.81�.�82

23 EXTRANJERO. 1�02-� CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE “MEMBRANE”: UNA OBRA EN DEVORE.

MARíA SOLEDAD PINTO SÁNCHEz

2.469.66�

24 METROPOLITANA 1�24-8 AUDIO GUIAS: EXPERIENCIAS COLATERALES PARA ESPACIOS EXPOSITIVOS

LEONOR EUGENIA CASTAñEDA SIMUNOVIC

8.121.0�4

2� DE VALPARAíSO 1�68-K IMPULSO INGENUO ROSARIO PERRIELLO SALGADO

3.�84.690

26 METROPOLITANA 1�93-0 FICCIONES ESCENOGRÁFICAS DIGITALES 3D ANDRéS ALEJANDRO DURÁN DÁVILA

2.034.016

2� DE VALPARAíSOI 1800-� TRADICIÓN Y ARTESANíA EN INSTRUMENTOS MUSICALES

CHRISTIAN PABLO GERARDO GONzALEz CESPEDES

9.440.�00

28 METROPOLITANA 1812-0 LA ENSEñANzA DE LA GEOGRAFíA, DOS EJERCICIOS.

ALICIA MARíA VILLARREAL MESA

6.490.180

29 METROPOLITANA 182�-9 CONTENCIÓN JAVIER ANDRéS ARENTSEN BONILLA

3.18�.060

30 METROPOLITANA 18�1-1 RETROVISOR FELIPE ANDRéS SANTANDER LÓPEz

4.411.949

31 EXTRANJERO. 18�6-2 DIFICULTAD DE CRUzAR UN PLANO CAROLINA ANDREA SAqUEL MARTINEz

�.��.869

32 METROPOLITANA 18��-0 EUKINETIK-TECH CREACIÓN DE UN SOFTwARE DE MAPEO Y ANÁLISIS DE MOVIMIENTO, Y REALIDAD AUMENTADA PARA DANzA Y PERFORMANCE

BRISA MUñOz PARRA �.89�.�84

33 EXTRANJERO 186�-8 LA APOTEOSIS DE LOS HéROES. ANÁLISIS DE LA INFLUENCIA ICONOGRÁFICA FRANCESA EN LA ESTéTICA éPICA DEL ARTE INDEPENDENTISTA CHILENO.

FELIPE SANTIAGO DEL SOLAR GUAJARDO

�.300.000

34 METROPOLITANA 18�0-8 INGMAR. INSTALACIÓN PARA EXHIBICIÓN PERSONAL EN GALERíA CONCRETA, CENTRO CULTURAL MATUCANA 100

JAVIER IGNACIO TORO BLUM

8.2�9.328

3� METROPOLITANA 1886-4 EL AFICHE EN CHILE ENTRE LOS AñOS 196� Y 19�3: VISUALIzACIÓN DE UN PROYECTO CULTURAL

ENRIqUE VERGARA LEYTON

9.132.000

36 METROPOLITANA 1900-3 SONIDOS VISIBLES: ANTECEDENTES Y DESARROLLO DEL ARTE SONORO EN CHILE

ANA MARíA ESTRADA zUñIGA

11.28�.600


MONTO ASIGNADO

3� METROPOLITANA 1936-4 INSTALACIÓN SONORA ARIEL SEBASTIAN BUSTAMANTE MARTINEz

10.�3�.92�

38 METROPOLITANA 1939-9 CAMBIO DE GUARDIA CARLA CARI CORREA 960.�80

39 EXTRANJERO. 19�4-� FIJAR EL SUEñO: 3 PIEzAS DEL INCONSCIENTE PROFUNDO

MARIA PAz GARCIA SILVA �.638.960

40 METROPOLITANA 201�-K CONTINUIDAD DE LAS NATURALEzAS MUERTAS

JOSé LUIS VILLABLANCA ETCHART

3.4�0.000

41 METROPOLITANA 2112-1 UNIDAD VECINAL | ARTE COLECTIVO PARA EL BIENESTAR COMÚN | ETAPA DE INTERVENCIÓN PÚBLICA

VIVIANA BETSABE BRAVO BOTTA

18.1�6.130

42 METROPOLITANA 2298-� EL LAzARILLO Y SU PUETA MARIA VICENS URETA 20.11�.333

43 METROPOLITANA 2326-4 EL RETRATO POPULAR EN CHILE: FOTOGRAFíA MINUTERA 1900 - 19�0

XIMENA JULIA RIOSECO GUzMAN

12.862.64�

44 METROPOLITANA 2330-2 INqUIETO ERNESTO IGOR ORELLANA GOMEz

8.�2�.313

4� METROPOLITANA 2208-K TITUS: SHAKESPEARE, PENSADOR POLíTICO. CLAUDIA CARLA ECHENIqUE SAAVEDRA

1�.963.298

46 METROPOLITANA 2490-2 ES qUE SOMOS MUY POBRES ROMINA ANDREA HERRERA MONASTERIO

�.�31.�82

4� METROPOLITANA 0191-0 TEATRO LATINOAMERICANO Y MODERNIzACIÓN (1900-19�9)

MAGALY LUISA MUGUERCIA ARIAS

1�.800.000

48 DE VALPARAíSO 1332-3 CONSTITUCIÓN DE ARCHIVOS DE ARTE: DIRECTRICES PARA SU ADECUADA PUESTA EN VALOR

CAROLINA ALEJANDRA SANTELICES wERCHEz

9.8�8.986

49 EXTRANJERO. 1��4-1 CREACIÓN DE UN TEXTO DRAMÁTICO MUSICAL, BASADO EN EL LIVING NEwSPAPER O PERIÓDICO VIVO

PAULA ANDREA PARRA BRUNA

�.000.000

�0 EXTRANJERO. 1831-� AUTOPISTAS URBANAS PILAR ORTIz BORGOñO 4.86�.�08

�1 DE MAGALLANES 1914-3 MOVIMIENTOS DE CUERPO Y CAMARA EN LA PATAGONIA

MARIA PAz CALABRANO ANTIPE

4.84�.126

�2 METROPOLITANA 2169-� DRAMATURGIA CORPORAL: REFLEXIONES, DISTANCIAMIENTOS Y ACERCAMIENTOS HACIA LA ACCIÓN Y SU ESCENIFICACIÓN CORPORAL

AMILCAR BORGES DE BARROS

�.921.349

�3 METROPOLITANA 219�-4 LIVING MURIEL ANDREA MIRANDA GACITÚA

�.9�2.410

�4 METROPOLITANA 2233-0 MI FA MI LA TRINIDAD PIRIz CORREA 16.994.904

�� METROPOLITANA 22��-8 CREACIÓN Y PUESTA EN ESCENA “EL OLIVO” LUIS PATRICIO GUENEL SOTO

14.�19.033

�6 METROPOLITANA 226�-9 TRAGO AMARGO CON MALICIA PATRICIO YOVANE BALLAS 1�.8�6.6�8

�� METROPOLITANA 22�1-3 LA HISTORIA DEL CIRCO CHILENO: ORíGENES, PASADO Y PRESENTE DE UNA CRÓNICA FAMILIAR

PILAR DUCCI GONzALEz 4.119.�88

�8 METROPOLITANA 2291-8 JORGE GONzALEz MURIO SEBASTIAN ALEJANDRO JAñA LÓPEz

13.�98.102

�9 METROPOLITANA 2301-9 UNA HISTORIA EN SILENCIO: ARCHIVO DEL MAESTRO DE LA PANTOMIMA ENRIqUE NOISVANDER (19�0-1990)

FRANCISCA TERESA INFANTE MONTT

1�.998.�1�

60 METROPOLITANA 2320-� PARTIR Y RENUNCIAR JAVIER RIVEROS BASOALTO 12.4�6.4�9

61 DE VALPARAíSO 2362-0 TOSCA EN VIAJE. EL MAULE Y VALPARAíSO. 1�0 AñOS DE PUCCINI

CORPORACIÓN DE AMIGOS DEL TEATRO REGIONAL DEL MAULE

31.�49.010

62 METROPOLITANA 2369-8 BASURA / LABORATORIO Y PUESTA EN ESCENA EN BASE A UN TEXTO DRAMÁTICO DE MANUELA OYARzÚN G.

MANUELA ALEJANDRA OYARzUN GRAU

16.984.9�3

63 METROPOLITANA 24�0-3 ORqUESTA DE SEñORITAS CARLOS ARTURO BÓRqUEz wILSON

9.294.82�

64 METROPOLITANA 2463-� MEMORIA AL FUEGO CHRISTIAN BERNARDO PINO VERGARA

21.618.8�9

6� METROPOLITANA 24��-� ANTARTICA: HIJOS DE MADRES RODRIGO EDUARDO BAzAES NIETO

�.4��.362

66 DE VALPARAíSO 2498-8 PUESTA EN ESCENA DE MINTAJE CALLEJERO “CORRAL AJENO”

FABIOLA ARIADNA RUIz FERNANDEz

13.0�4.16�

6� METROPOLITANA 126�-3 CREACIÓN OBRA “SOBRE LA CUERDA FLOJA” PAOLA GIANNINI VAL �.998.800

68 METROPOLITANA 1836-8 PéREz ANTONIA SANTA MARIA MONCKEBERG

�.236.483

69 METROPOLITANA 1849-K CAIN ALEXANDRA GABRIELA VON HUMMEL zEGERS

23.006.210

*LISTA DE ESPERA

EL JURADO NACIONAL DECLARA DESIERTA LA LISTA DE ESPERA

LÍNEA COMUNICACIóN y EXTENSIóN PARA EL FOMENTO DE LAS ARTES y LA CULTURA


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 224�-0 XXIV ENTEPOLA 2010, FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO COMUNITARIO, ¡ABRAzANDO EL BICENTENARIO!

DAVID ALEJANDRO MUSA URETA

49.99�.413

2 METROPOLITANA 2383-3 MUJERES DEL ARTE FILMOCENTRO TELEVISION S.A. -ARTV TELEVISION

4�.312.�42

NóMINA DE PROyECTOS SELECCIONADOSFONDO NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL y LAS ARTES - FONDART - Ámbito Nacional

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

9


MONTO ASIGNADO

3 METROPOLITANA 2393-0 PRESENTACIONES TEATRO EN EL BLANCO EN LA HABANA, CUBA

PAULA ANDREA PAMELA DEL CARMEN zÚñIGA YÁñEz

9.492.1�4

4 METROPOLITANA 2��-� MUESTRA LATINOAMERICANA DE CIRCO Y DANzA “MESTIzO”

RENEE CATHERINE SILVA IGLESIAS

16.43�.918

� METROPOLITANA 2��8-� ITINERANCIA UñAS SUCIAS RAUL ALEJANDRO DONOSO GARRIDO

18.14�.�44

6 METROPOLITANA 2�91-� IIº ENCUENTRO INTERNACIONAL EL ORIGEN DEL ARTE: EL CAMINO DEL AGUA

NATALIA ALEJANDRA CONTESSE BAMON

9.938.9�1

� METROPOLITANA 2�96-8 APLICACIÓN Y MANEJO DE NUEVO SOFTwARE PARA UNA GESTIÓN MÁS EFICIENTE DE CONTENIDOS EN LA REVISTA DIGITAL CRíTICA.CL

VIVIANA CÁDIz ADASME 2.130.000

8 METROPOLITANA 26�1-4 ITINERANCIA DE LA OBRA “MI MUNDO PATRIA”

LORENA DANIELA RAMIREz ALAMO

11.469.409

9 METROPOLITANA 26�0-0 ENCUENTRO DE DANzA EN PEqUENO FORMATO DEL ESPACIO ARTE NIMIKU

VERÓNICA ALEJANDRA TORO GARRIDO

9.683.0��

10 METROPOLITANA 26�2-� ITINERANCIA DE LUCHO CHAVETA POR LA VII, VIII Y IX REGIONES

PABLO JAVIER ANDRADA SOLA

1�.910.�9�

11 METROPOLITANA 2691-3 SUDAKA 2009 LA BATALLA FINAL - 2� ANIVERSARIO DEL HIP-HOP EN CHILE

JORGE DANIEL zAPATA VERGARA

29.162.�44

12 METROPOLITANA 2�06-� ITINERANCIA OBRA DE DANzA CONTEMPORÁNEA ¿VENTANA O PASILLO?

VIVIAN VALESKA ROMO JARA

1�.3�0.�63

13 METROPOLITANA 2�09-K ARTE, MEMORIA, IDENTIDAD 2 CONCURSO DE ARTE CONTEMPORÁNEO EN LA COMUNA DE PEDRO AGUIRRE CERDA 2009

LUIS ENRIqUE ALARCÓN LÓPEz

6.000.000

14 DE VALPARAíSO 2�18-9 DIVAS LUIS ALONSO MACHUCA SEREY

28.0�1.9�9

1� METROPOLITANA 2�29-4 GIRA NACIONAL “PIES PA VOLAR” COMPAñíA DE DANzA DE PAPEL

FRANCISCA LAS HERAS DEVES

19.998.098

16 METROPOLITANA 2�4�-6 ITINERANCIA SUSPENDER ANA EMILIA NOGUERA BERGER

6.�13.613

1� METROPOLITANA 2��8-8 SALA CERO - SCOPE MIAMI TOMÁS ANDREU GALERIA DE ARTE LIMITADA

12.�68.341

18 METROPOLITANA 2��2-3 SIMULACRO POR EL SUR 2009 MARCO ANTONIO LAYERA NAVARRO

9.896.21�

19 METROPOLITANA 2�93-6 GALERíA METROPOLITANA: MEMORIA 2004-2009 EDICIÓN BILINGüE

CARMEN ANA MARíA SAAVEDRA HERNÁNDEz

6.�6�.830

20 DE ATACAMA 2809-6 XI wANG LA OTRA PATRIA. ITINERANCIA TEATRAL POR LA TERCERA Y CUARTA REGION

ALEJANDRA ROJAS PINTO 19.�02.939

21 DE VALPARAíSO 281�-0 VI FERIA DE ARTE CONTEMPORÁNEO FAC 2009 LA SERENA - CHILE “TRES MOVIMIENTOS PARA UN SOLO GESTO”

ESTRELLA SOLEDAD OLIVARES MIRANDA

21.000.000

22 METROPOLITANA 2839-8 ITINERANCIA VIOLOPOLIS: EL JUEGO CONTINÚA...

SISSI IRENE FUENTEALBA CABELLO

14.3�8.84�

23 DE VALPARAíSO 28�0-3 PLUS DE RELACIONES: EDICIÓN Y CIRCULACIÓN AMPLIADA DE REVISTA PLUS

CRISTIAN DARíO MUñOz BAHAMONDES

10.�60.�0�

24 METROPOLITANA 2968-8 DESARROLLO NUEVAS APLICACIONES PARA EL PORTAL CULTURAL ESTOY.CL

ALT 164 INTEGRACIÓN DE MEDIOS Y NUEVAS TECNOLOGíAS LTDA.

18.��9.�1�

2� METROPOLITANA 260�-� PROGRAMA DE RADIO “ESCUELA DE ESPECTADORES”

JAVIER PATRICIO IBACACHE VILLALOBOS

23.2��.�44

26 METROPOLITANA 2�94-4 ITINERANCIA OBRA “LO PRIVADO” ALEJANDRO ANDRéS CASTILLO MUñOz

16.228.�6�

2� DE AYSéN 2818-� AYSéN: LA ESTACION DEL OLVIDO. ITINERANCIA DESDE AYSéN A LOS LAGOS Y LOS RíOS

RED CULTURAL ACHEN 16.903.�40

28 METROPOLITANA 2838-K GIRA POR FRANCIA “KADOGO, NIñO SOLDADO”, DE LA PATRIOTICO INTERESANTE

IGNACIO JAIME ACHURRA DíAz

16.242.086

29 DE VALPARAíSO 2881-9 MILTAMBORES: 1999-2009, UNA DéCADA OCUPANDO Y RECUPERANDO, ESPACIOS PÚBLICOS PARA EL ARTE Y LA CULTURA.

CENTRO CULTURAL DE PLAYA ANCHA

28.331.182

30 METROPOLITANA 2912-2 ANDAR CON VICTOR, DOS SIGLOS DE LA MANO. ITINERANCIA POR LA REGIÓN METROPOLITANA

FUNDACIÓN VICTOR JARA 41.��3.2�9

31 DE VALPARAíSO 2919-K ARTES ESCéNICAS EN II FESTIVAL TEATRO CONTAINER

CENTRO CULTURAL TEATRO CONTAINER

29.8�2.208

*LISTA DE ESPERA


LÍNEA DE DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA CULTURALN° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL

PROyECTOMONTO

ASIGNADO1 DE VALPARAíSO 3303-3 DISEñO Y ESTUDIO ACUSTICO PARA EL

MEJORAMIENTO DEL SALON AUDITORIUM MUNICIPAL DE RIO HURTADO PARA UNA ADECUADA REALIzACIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES

I. MUNICIPALIDAD DE RIO HURTADO

3.942.000

2 DE VALPARAíSO 4039-8 REPARACIÓN DEL TEATRO MUNICIPAL DE ARAUCO MUNICIPALIDAD DE ARAUCO

�8.4�9.103


MONTO ASIGNADO

3 DE VALPARAíSO 4190-4 REPARACIÓN TEATRO, MUNICIPALIDAD DE SANTA JUANA

I. MUNICIPALIDAD DE SANTA JUANA

22.000.000

*LISTA DE ESPERA


LÍNEA BICENTENARION° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL

PROyECTO MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA �293-0 EN COLABORACIÓN, TRABAJO COREOGRÁFICO qUE REÚNE A TAMARA GONzALEz, MARCELA RETAMALES, MAGNUS RASMUSSEN, MACARENA PASTOR Y CRISTIÁN ESPEJO

MARíA PAULINA MELLADO SUAzO

TOTAL : �9.93�.408

2009 : 1�.3��.094

2010 : 42.�60.314

2 METROPOLITANA �340-6 ACCIONES URBANAS CIUDADANAS: VISIONES CONTEMPORÁNEAS A LA ESPERA DE UNA COMUNIDAD IMAGINADA

NELSON AVILéS PIzARRO

TOTAL : ��.830.80�

2009 : 29.81�.62�

2010 : 28.013.180

3 METROPOLITANA �361-9 COMPARTIENDO MEMORIA: TREINTA AñOS DEL MUSEO CHILENO DE ARTE PRECOLOMBINO

FUNDACIÓN FAMILIA LARRAíN ECHENIqUE

TOTAL : 44.996.863

2009 : 4.�99.000

2010 : 40.39�.863

4 DE LOS RíOS �1�4-3 SANTERIA PATRIMONIAL DEL ARCHIPIELAGO DE CHILOE: DRAMA LIRICO

MARIANA MATTHEwS SCHELE

TOTAL : 30.244.419

2009 : 20.�16.�12

2010 : 9.�2�.90�

� METROPOLITANA �166-� EL HOMBRE qUE DABA DE BEBER A LAS MARIPOSAS (TITULO PROVISORIO) SEGUNDA OBRA DE LA TRILOGIA TEATROCINEMA

JUAN CARLOS zAGAL REYES

TOTAL : �9.�29.�28

2009 : 3�.93�.861

2010 : 23.�91.66�

6 METROPOLITANA �184-� SUIzA Y CHILE EN PUERTO YARTOU - PATAGONIO CHILENA

MARIA TERESA BöHM BAERISwYL

TOTAL : 49.969.�14

2009 : 20.4�6.1��

2010 : 29.�13.��

� METROPOLITANA �203-� AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS CULTURALES COMUNITARIOS DE LA CASA DE LA CULTURA DE EL BOSqUE

MUNICIPALIDAD DE EL BOSqUE

TOTAL : 4�.�9�.493

2009 : 2�.962.463

2010 : 1�.633.030

8 METROPOLITANA �228-0 PROYECTO DE CONTINUIDAD Y ASOCIATIVIDAD DE CANAL DE TV. wEB “ARTE SIN MUROS”. EL PRIMER CANAL DE LAS ARTES VISUALES CHILENAS.

CLAUDIO FLORENCIO ROJAS TAPIA

TOTAL : ��.�39.600

2009 : 33.3�4.�99

2010 : 24.38�.001

9 DE MAGALLANES �243-4 FESTIVAL CIELOS DEL INFINITO, XII REGIÓN DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILENA

HAIN PRODUCCIONES TOTAL : ��.941.�42

2009 : 3�.896.442

2010 : 40.04�.300

10 METROPOLITANA �2�2-8 SCL2110 RODRIGO TISI PAREDES TOTAL : �9.9�0.�9�

2009 : 28.9��.140

2010 : 30.9��.6��

11 METROPOLITANA �286-8 FORTALECIMIENTO TEATRO DE CHILE COMO ELENCO ESTABLE

TEATRO DE CHILE S.A. TOTAL : 109.68�.1��

2009 : 40.��3.404

2010 : �8.�88.9�9

2011 : 10.324.812

12 METROPOLITANA �303-1 PROYECTO DE RESTAURACIÓN DEL TEMPLO VOTIVO NACIONAL DEL SANTíSIMO SACRAMENTO

JAIME JAVIER MIGONE RETTIG

TOTAL : 48.8�0.000

2009 : 1�.3�0.000

2010 : 31.�00.000

13 METROPOLITANA �313-9 CENTRO DE DOCUMENTACIÓN DE LAS ARTES ESCéNICAS DEL TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO 2009-2010

CORPORACIÓN CULTURAL DE LA I. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

TOTAL : 68.120.443

2009 : 2�.60�.691

2010 : 42.�14.��2

14 METROPOLITANA �326-0 CENTRO CULTURAL MORI: MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA MORI BELLAVISTA Y FORTALECIMIENTO DE GESTIÓN COMUNICACIONAL.

CENTRO CULTURAL MORI

TOTAL : 99.3�1.0�3

2009 : 69.89�.3�9

2010 : 29.4�3.6�4

1� DE LOS RíOS �3�3-8 CONMEMORACIÓN DE LOS �0 AñOS DEL TERREMOTO DE VALDIVIA DE MAYO DE 1960

FELIPE ANDRéS RICARDO ARAYA MUñOz

TOTAL : 41.2�2.604

2009 : �.42�.000

2010 : 33.82�.604

16 METROPOLITANA �3�8-9 COORDINADORA RED DE CARNAVALES ESCUELA CARNAVALERA CHINCHINTIRAPIé

TOTAL : 18.�00.210

2009 : 11.041.000

2010 : �.6�9.210

1� METROPOLITANA �363-� VIAJE INMÓVIL, DOS OBRAS Y UNA REBELIÓN

VIAJE INMOVOL PRODUCCIONES TEATRALES LIMITADA

TOTAL : 108.30�.334

2009 : 38.8��.9�8

2010 : 69.429.3�6

18 METROPOLITANA �368-6 VECENTE BICENTENARIO ALTAzOR; ESPECTÁCULO DE CALLE DE GRAN FORMATO Y GILLES DE RAIz; OBRA DE SALA.

HORACIO OSCAR VIDELA MONTERO

TOTAL : �3.1��.388

2009 : 1�.�18.4�8

2010 : 3�.4�8.930

19 METROPOLITANA �298-1 UNA VENTANA PARA EL MAPA: PUESTA EN VALOR DE LA ARTESANíA COMO REFLEJO DE IDENTIDAD CULTURAL.

MACARENA MURUA RAwLINS

TOTAL : 4�.�26.�24

2009 : 1�.029.498

2010 : 30.49�.026

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

10

*LISTA DE ESPERA

EL JURADO DECLARA DESIERTA ESTA MODALIDAD

LÍNEA DE BECAS y PASANTÍAS, SEGUNDA CONVOCATORIAN° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL

PROyECTO MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA �4�8-K CURSO TéCNICO DE ILUMINACIÓN ESCéNICA

ALEJANDRO ANDRéS CASTILLO MUñOz

TOTAL : �.298.6��

2009 : �.298.6��

2 METROPOLITANA �492-� ESTUDIOS DE BAILE FLAMENCO, PERFECCIONAMIENTO Y PROFUNDIzACIÓN, MADRID ESPAñA

CRISTIAN PEDRO FERNÁNDEz REUMAY

TOTAL : 3.999.998

2009 : 3.999.998

3 METROPOLITANA ��13-1 AMPLIANDO EL HORIzONTE DEL CONOCIMIENTO, PASANTíA CON LA MAESTRA LOURDES LUNA, MéXICO 2009

PAULA ANDREA GONzALEz RENCORET

TOTAL : 3.406.894

2009 : 3.406.894

4 METROPOLITANA �4�3-9 MAGISTER EN ARTES CON MENCIÓN EN ARTES VISUALES, DE LA FACULTAD DE ARTES DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE.

CARLA ANDREA MOTTO TEJADA

TOTAL : 2.�2�.000

2009 : 462.�00

2010 : 2.062.�00

� METROPOLITANA �4�0-4 PROYECTO DE CULMINACIÓN DEL CURSO DE ESPECIALIzACIÓN DE POSTíTULO EN RESTAURACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURA MUEBLE: REALIzACIÓN DE TESINA BASADA EN LA RESTAURACIÓN DE TRES PIEzAS TEXTILES PARACAS DE VALOR PATRIMONIAL EN EL MNAAHP Y SU ANÁLISIS COMPARATIVO CON LAS TéCNICAS TEXTILES PRECOLOMBINAS DEL NORTE DE CHILE

VERÓNICA ELENA MENARES VELOSO

TOTAL : 2.0�8.436

2009 : 2.0�8.436

6 METROPOLITANA �468-2 INVESTIGACIÓN DE UN PROYECTO DE RESCATE PATRIMONIAL EN SAL LUIS DE POTOSí, MéXICO Y SU ADAPTACIÓN A LA COMUNA DE ALHUé, CHILE

PATRICIA ANDREA MUñOz PéREz

TOTAL : 1.290.4�6

2009 : 1.290.4�6

� METROPOLITANA �414-3 CONTINUACIÓN DE ESTUDIOS EN FUNDACIÓN ALVIN AILEY

CAMILA ANTONIA MEYER ROMERO

TOTAL : 11.�44.360

2009 : �.��.920

2010 : 3.968.440

8 DE VALPARAíSO �499-2 COMPLETAR ESTUDIOS DE MAGISTER EN GESTIÓN CULTURAL

ISABEL IBÁñEz FIGUEROA

TOTAL : 1.�83.6�6

2009 : 1.�83.6�6

9 METROPOLITANA �469-0 ASISTENCIA AL wORKSHOP: LA FISICALIDAD DE LA PALABRA, BERLíN-ALEMANIA

CAROLINA LARENAS HENRíqUEz

TOTAL : 3.316.863

2009 : 3.316.863

10 METROPOLITANA �309-0 DIPLOMADO DE DRAMATERAPIA CAROLINA ELIzABETH OSSES PORRAS

TOTAL : 96�.000

2009 : 96�.000

11 METROPOLITANA ��06-9 REALIzAR EL MAGISTER EN ARTES VISUALES / UNIVERSIDAD DE CHILE

CLAUDIA VERÓNICA MüLLER MONTES

TOTAL : 3.0�9.200

2009 : 1.136.�00

2010 : 1.942.�00

12 METROPOLITANA ��2�-� INTERCAMBIO EN EqUILIBRIO SALVADOR ABARCA ARANCIBIA

TOTAL : �.�84.1�0

2009 : �.�84.1�0

13 METROPOLITANA �413-� FORMACIÓN PROFESIONAL SUPERIOR DE TéCNICAS DE LA ARTES DEL ESPECTÁCULO, MENCIÓN LUMINOTECNIA

CARLOS MANGAS VÁSqUEz

TOTAL : 18.988.433

2009 : 6.808.010

2010 : 8.�00.000

2011 : 3.680.423

14 METROPOLITANA ��29-8 CURSO DE ESPECIALIzACIÓN EN EL LABORATORIO PERMANENTE DI RECERCA SULL´ARTE DELL´ATTORE, TORINO, ITALIA. PROGRAMA DE ESUDIO Y RESEARCH “KATHARSIS, DE CURA ANIMAE SUAE”, EL ARTE Y OFICIO DEL ACTOR COMO VEHíCULO DE CONOCIMIENTO.

CLAUDIO SANTANA BORqUEz

TOTAL : 14.�66.600

2009 : 8.�00.000

2010 : 6.066.600

1� DECOqUIMBO

�161-6 MASTER INTERNACIONAL EN COMUNICACIÓN Y MARKETING, AL SERVICIO DE LA CULTURA Y LAS ARTES

CARMEN zAMORA JOPIA

TOTAL : 8.330.000

2009 : 4.�00.000

2010 : 3.830.000

16 METROPOLITANA �42�-9 BECA REALIzACIÓN MAGISTER EN ARTES, CON MENCIÓN EN TEORíA E HISTORIA DEL ARTE

MARíA JOSé CUELLO GONzÁLEz

TOTAL : 2.636.�00

2009 : 848.000

2010 : 1.�88.�00

1� METROPOLITANA ��03-4 INVESTIGACIÓN DE UN PROYECTO DE RESCATE PATRIMONIAL EN SAN LUIS DE POTOSí MéXICO Y SU ADAPTACIÓN A LA COMUNA DE ALHUé, CHILE.

MARíA LISSETTE MARTíNEz PAVEz

TOTAL : 1.23�.666

2009 : 1.23�.666

18 METROPOLITANA �460-� MAGISTER TEORíA E HISTORIA DEL ARTE. U. CHILE

MARCELA ANDREA GARCíA VALENzUELA

TOTAL : 1.��.980

2009 : 1.��.980

19 METROPOLITANA ��21-2 KIM, BERLíN 2009, DESARROLLANDO LA CONCIENCIA DEL EXPERIENCIAR COMO CAMINO HACIA EL PERFECCIONAMIENTO CREATIVO

LEICY VALENzUELA RETAMAL

TOTAL : 2.830.188

2009 : 2.830.188

N° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO MONTO ASIGNADO

20 DE VALPARAíSO �4�9-8 ESPECIALIzACIÓN PARA TéCNICAS DE LA RESTAURACIÓN ARqUITECTÓNICA

MILDRED AGUILERA PINCHEIRA

TOTAL : 18.�0�.28�

2009 : 3.�91.92�

2010 : 8.�00.000

2011 : 6.61�.360

21 METROPOLITANA �4�9-3 PASANTíA EN HARVESTwORKS, CENTRO DE ARTE DE MEDIOS DIGITALES

MÓNICA BATE VIDAL TOTAL : 3.8��.802

2009 : 3.8��.802

22 METROPOLITANA �181-0 MAGISTER EN ARTES MEDIALES ESTEBAN ARIEL CÓRDOVA GONzÁLEz

TOTAL : 3.11�.�00

2009 : 92�.000

2010 : 2.192.�00

23 METROPOLITANA �426-� TALLER PROFESIONAL “PERFORMANCE VOCAL Y TEATRO COREOGRÁFICO”

LESLIE MONARDEz AGUIRRE

TOTAL : 3.9�0.910

2009 : 3.9�0.910

24 DE LOS LAGOS �496-8 PASANTíA DE ESCULTURA, TéCNICAS EN FORJA, SOLDADURA Y CERÁMICA UNIVERSIDAD FINIS TERRAE

MIGUEL ANGEL MERINO TAPIA

TOTAL : 1.982.960

2009 : 1.982.960

2� METROPOLITANA �46�-4 FORMACIÓN EN EL INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS DE ARTE PÚBLICO-RELACIONAL, BARCELONA Y TURíN

PABLO COTTET SOTO TOTAL : 3.242.�31

2009 : 3.242.�31

26 METROPOLITANA �498-4 TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO DE CURADURíA UNIVERSIDAD DEL CLAUSTRO DE SOR JUANA, MéXICO DF. MéXICO

MARíA INéS ADAROS GALLARDO

TOTAL : 1.64�.286

2009 : 1.64�.286

2� METROPOLITANA �419-4 REFLEXIÓN TEÓRICA EN TORNO A LA SEMIÓTICA DE LA ARqUITECTURA. LECTURAS DE LA PRODUCCIÓN ARqUITECTÓNICA COMO DISPOSITIVO IDEOLÓGICO EN LA CONFIGURACIÓN DEL ESPACIO URBANO.

MATíAS POwER ROCA TOTAL : 600.000

2009 : 600.000

28 DEL BíO-BíO ��0�-� PERFECCIONAMIENTO EN TEATRO FíSICO: ESCUELA INTERNACIONAL DE MIMO CORPORAL DRAMÁTICO DE BARCELONA

NATALIA ANDREA DíAz MEDINA

TOTAL : 9.3�9.862

2009 : 4.000.000

2010 : �.3�9.862

29 METROPOLITANA �4�6-3 DIPLOMADO EN GEOMÁTICA: ESPECIALIzACIÓN EN TECNOLOGIAS DE ANÁLISIS ESPACIAL APLICADO AL PATRIMONIO ARqUEOLÓGICO

MARíA JOSé FERNÁNDEz DUARTE

TOTAL : 1.2��.4�0

2009 : 1.2��.4�0

30 METROPOLITANA �4�0-K PASANTIA EN DRAMATURGIA CON ALEJANDRO TANTANIAN

ANA MARíA CORBALÁN HERRERA

TOTAL : 1.�39.804

2009 : 1.�39.804

31 DE LOS LAGOS ��08-� FUERA DE LA PELíCULA, RESIDENCIA AIR-LE PARC: DESDE CHILOé A PAMPELONNE

ANELYS wOLF MIRANDA

TOTAL : 3.363.493

2009 : 3.363.493

*LISTA DE ESPERA

N° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO MONTO SOLICITADO

1 METROPOLITANA �4�1-2 CONTINUACIÓN DE ESTUDIOS CON LA MAESTRA SE-ROK PARK, EN wORKSHOP “LA FISCALIDAD DE LA PALABRA”

LUIS AROS SÁNCHEz TOTAL : 3.209.389

2 METROPOLITANA ��39-� CURSO INTENSIVO DE TEATRO FíSICO – DANzA EXPERIMENTAL EXPERINECIA, OBSERVADOR Y HACEDOR. NUEVAS PERSPECTIVAS EN EL HACER ACTUAL DE LAS ARTES ESCéNICAS

TAMARA FERREIRA CÁCERES

TOTAL : 3.143.206

3 METROPOLITANA �481-K ACTUALIzACIÓN EN ARTE FLAMENCO PíA VILLAR PALOMINOS

TOTAL : 2.�49.262

4 DE ARICA Y PARINACOTA

4�61-9 APRENDIENDO TECNOLOGíAS ANDINAS DE CUSCO

CARLA LOAYzA CHARAD

TOTAL : 2.02�.926

NóMINA DE PROyECTOS SELECCIONADOSFONDO NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL y LAS ARTES - FONDART Ámbito regional

REGIóN DE ARICA-PARINACOTALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE



1486-9 MIRADAS PATRICIA OSORIO VERGARA 6.360.496


1�29-6 12 (SUEñOS IMAGINARIOS) CRISTIAN HUENUMAN SAN PEDRO

10.298.�92


1943-� FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS MUSICALES ARTESANALES DE MATERIAL RECICLADO

FRANCISCO PIñONES CHÁVEz

3.926.860


16��-8 DIOSAS Y AMANTES, ARqUETIPOS CÓSMICOS DE LA MADRE PAz

GLADYS CISTERNAS RIVEROS

6.13�.8�0

� DE ARICA Y PARINACOTA

1�04-3 DISEñO Y EJECUCIÓN DE MURAL HISTÓRICO-CULTURAL PARA EL PUEBLO DE CODPA

PATRICIO GARCíA PEREA 2.213.931

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

11



212�-3 ESCULTURA ASCENSIÓN DE CRISTO LA RELIGIÓN EN LA IDENTIDAD CULTURAL

JUAN BUSTAMANTE PIzARRO

3.818.123


1920-3 CAUTIVANDO CON EL BAILE AGRUPACIÓN CULTURAL INTI wARMI

4.181.�00


1636-� ENTREVISTA EN EL LOCUTORIO GASTÓN HERRERA CORTéS 4.9�8.�4�


1984-4 CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE EL SHOw DE AURO Y SUS AMIGOS: JUGANDO CON LA IMAGINACIÓN, PARA FOMENTAR ESPACIOS DE ARTE, CULTURA Y EL USO DE LA IMAGINACIÓN EN LOS NIñOS EN LA CIUDAD DE ARICA

FERNANDO MONTANARES LETELIER

6.303.130


2466-K PRODUCCIÓN DE LA OBRA DE TEATRO: “LA APARICIÓN DE LA NOVIA”

YERKO TOLIC CANCINO 8.6�6.�60


24�1-6 CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE LA OBRA DE TEATRO: ESTRíAS

MARíA PAz FUENTES RAMíREz

�.990.44�

* LISTA DE ESPERA:

EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LISTA DE ESPERA

LÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE



23�1-K DIBUARICA, ENCUENTRO DE COMICS E ILUSTRACIÓN

ALEX YUCRA FIGUEROA 6.8�1.220


2�6�-0 PRIMER FESTIVAL DE ARTES EN LA POBLACIÓN

COLECTIVO, SOCIEDAD ARTíSTICA LA RUECA

8.310.68�


2��2-0 III ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TANGO DEL ADULTO MAYOR

ASOCIACIÓN CULTURAL DE TANGO “DOMINGO TANGO”

�.999.600


2621-2 EVENTOS DE ADHESIÓN A LA MARCHA MUNDIAL POR LA NO VIOLENCIA, UTILIzANDO MEDIOS ARTíSTICOS

SERVICIO, PAz Y JUSTICIA SERPAJ

6.948.000


2�2�-1 VIVA LA CULTURA DE LA PAz (PROGRAMA RADIAL)

MARCELA FERNÁNDEz ORREGO

4.361.200


2832-0 LA IMAGEN, EXPRESIÓN CULTURAL PATRICIA OSORIO VERGARA �.��3.32�

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA DESARROLLO CULTURAL REGIONAL



4113-0 HACIENDO FOTOGRAFíA GIANCO RAGLIANTI HIDALGO

1.198.621

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA CONSERVACIóN y DIFUSIóN DEL PATRIMONIO CULTURAL



3346-4 APOYO A LA PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN DE LAS PINTURAS RUPESTRES DE LA COMUNIDAD DE PUTRE Y LA ICONOGRAFíA LOCAL EN TRABAJOS DE CERÁMICAS Y SERIGRAFíA.

CENTRO DEL DESARROLLO SOCIAL DE LA CULTURA POPULAR KIMSAKALKO

�.18�.132


3084-8 RESCATE, APLICACIÓN DE MEDIDAS DE CONSERVACIÓN Y PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO FOTOGRÁFICO DE LA CIUDAD DE ARICA.

CLAUDIA FLORES GALLEGUILLOS

2.390.2��


3103-8 CREACIÓN DEL PORTAL BILINGüE MOMIAS CHINCHORRO

BERNARDO ARRIAzA TORRES

6.��4.923

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA CONSERVACIóN y PROMOCIóN DEL PATRIMONIO INMATERIAL



3336-� LAKITAS DE ARICA: UNA HISTORIA FONOGRÁFICA

CESAR BORIE CERVELLINO �.186.�00

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDÍGENAS

* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDíGENAS

LÍNEA DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL

* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL

REGIóN DE TARAPACÁLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE TARAPACÁ 181�-1 NUESTRAS SOMBRAS “IMAGEN GRÁFICA, GRABADOS”

RENATO LORENzO CALDERON VEGA

3.��4.020

2 DE TARAPACÁ 1�99-� LIBRETA DE FAMILIA O LA OTRA MEMORIA; OBJETOS CERÁMICOS GRÁFICOS

PEDRO MARIO ROGRíGUEz FISCHER

3.146.2�0

3 DE TARAPACÁ 1092-8 �0 AñOS DEL MUSEO EN EL BICENTENARIO: IDENTIDAD, PATRIMONIO Y CIUDADANíA, UNA MIRADA AL PRESENTE Y PASADO POR MEDIO DE LA IMAGEN FOTOGRÁFICA

MARIA ORIETTA OJEDA BERGER

6.900.000

4 DE TARAPACÁ 2098-2 RESCATE Y APLICACIÓN CONTEMPORÁNEA DE LA TRADICIÓN TEXTIL AYMARA

JACqUELINE HIRIART CAFFARENA

3.��9.218

* LISTA DE ESPERA:




1 DE TARAPACÁ 26�6-K ISLUGAMARKA: DE VUELTA A SUS RAICES MARIA ORTIz TORRES 6.936.3�0

2 DE TARAPACÁ 2606-9 IX FESTIVAL INTERNACIONAL UPA AL TEATRO

SONIA CASTILLO ARAYA 11.062.431

3 DE TARAPACÁ 22��-2 3° FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANzA ANTIFAz / FINTDAz 2009

COMPAñíA DE TEATRO PROFESIONAL ANTIFAz

12.200.660

* LISTA DE ESPERA:




1 DE TARAPACÁ 4291-9 “APRENDIENDO LA DANzA DEL LEÓN: PARA EL DESARROLLO ARTíSTICO Y CULTURAL DEL ARTE CHOY LEE FUT EN IqUIqUE”

AGRUPACIÓN SOCIAL DEPORTIVA Y CULTURAL CHOY LEE FUT

1.�89.300

2 DE TARAPACÁ 3826-1 CIRCOESCUELA AGRUPACIÓN SOCIAL, DEPORTIVA Y CULTURAL EN LA CUERDA

4.828.000

3 DE TARAPACÁ 430�-9 “CREANDO NUESTRO PROPIO ESPACIO”, UN ESPACIO PÚBLICO DISEñADO POR LA COMUNIDAD

KARINA MAREY HUERTA �.133.�90

4 DE TARAPACÁ 4031-2 ARqUEOLOGíA PARA NIñOS: EXCAVANDO Y JUGANDO CON EL PASADO

SEBASTIAN OLMOS TORRES 4.9�3.�20

� DE TARAPACÁ 3�92-3 “TALLER DE DANzA Y TERAPIA CORPORAL PARA MUJERES RECLUIDAS EN EL RECINTO PENITENCIARIO DE IqUIqUE”

SOLANGE DEL FIERRO ALDAY

3.��3.9�0

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA CONSERVACIóN y DIFUSIóN DEL PATRIMONIO CULTURAL* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE CONSERVACIÓN Y DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL



1 DE TARAPACÁ 26��-� TEJIENDO MI CULTURA “SUEñO DE MUJER INDíGENA”

YOLANDA VILCA CONDORI 4.816.666

2 DE TARAPACÁ 3402-9 RESCATANDO LA MEMORIA DEL EX-PUERTO DE PISAGUA A TRAVéS DE RELATOS, HISTORIAS Y LEYENDAS: 1900-2009

CATERINE SALDAñA SUAREz

4.964.900

3 DE TARAPACÁ 3344-8 IDENTIFICACIÓN Y DOCUMENTACIÓN DE LAS TRADICIONES CULINARIAS TARAPAqUEñAS PARA EL RESGUARDO DE NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL REGIONAL

VIVIAN GAVILÁN VEGA 6.03�.000

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

12

* LISTA DE ESPERA:


LÍNEA DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDÍGENAS* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE DESARROLLO DE LAS CULTURAS INDíGENAS

LÍNEA DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL

REGIóN DE ANTOFAGASTALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE ANTOFAGASTA 1491-� IMAGEN MINERA CONTEMPORANEA PAULINA BAñADOS 4.234.324

2 DE ANTOFAGASTA 1�68-� ASALTO AL TREN DEL DINERO MANUEL OSSANDÓN �.094.66�

3 DE ANTOFAGASTA 1�96-2 SE VENDE 3, INTERVENCIONES EN ESPACIOS URBANOS

DAGMARA wYSKIEL 13.998.63�

4 DE ANTOFAGASTA 2083-4 ELEMENTES VISUALES EN CONSTITUCIÓN DEL LENGUEJE PLÁSTICO “SKATE LAB”

PABLO LÓPEz 1.6��.624

� DE ANTOFAGASTA 211�-2 EXPOSICIÓN PICTÓRICA INDIVIDUAL JUAN SALVA 3.902.4��

6 DE ANTOFAGASTA 2124-� EXPOSICIÓN “CONTEMPLACIÓN” DE MI OBRA PICTÓRICA

SAISY ALVAREz 3.3��.�88

� DE ANTOFAGASTA 2139-3 RETRATO DE PERSONAJES TITULARES DE ESCUELAS Y LICEOS MUNICIPALIzADOS

JUAN PRADO 3.�10.000

8 DE ANTOFAGASTA 2424-4 APOSTEMOS POR UNA DESCENTRALIzACIÓN CON LA OBRA DE TEATRO LAS BRUTAS

SANDRA PARRA 14.��8.68�

9 DE ANTOFAGASTA 2484-8 PARALELO 24: CREACIÓN, PRODUCCIÓN Y PUESTA EN ESCENA.

MARCELO SALINAS 10.139.882

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ANTOFAGASTA 2629-8 NATURAL ELEMENTO ITINERANCIA 2009 KATINA LAMAS 8.339.396

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DE ANTOFAGASTA 2924-6 REVISTA DE ARTE E IDENTIDAD CULTURAL PARA LA INTEGRACIÓN SOCIAL PERRO VAGO

DOMINGO OLIVARES 9.844.�4�



1 DE ANTOFAGASTA 384�-8 EL VALOR REDOGÓGICO DEL GRABADO EN CALAMA.

FELIPE CAGLIERI �.962.9�4

2 DE ANTOFAGASTA 41�2-6 BALMACEDA CANTA Y BAILA, TALLERES DE CAPACITACIÓN FOLCLÓRICA

JUVENAL BERROCAL 4.�31.�91

3 DE ANTOFAGASTA 42��-2 POTENCIAR EL PERFECCIONAMIENTO DEL TEATRO REGIONAL

TERESA RAMOS �.998.644

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ANTOFAGASTA 329�-6 DIFUSIÓN DEL MONUMENTO NACIONAL EX OFICINA SALITRERA CHACABUCO

JORGE MOLINA �.4�1.�4�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ANTOFAGASTA 31�8-� qUILLAGUA, UN ATLAS CULTURAL CONSTRUIDO A TRAVéS DE SU MEMORIA ORAL

CLAUDIO PIzARRO 6.66�.000

2 DE ANTOFAGASTA 316�-4 RENACER DE LA CERÁMICA LIKAN-ANTAY, CAPACITACIÓN Y DIFUSIÓN.

FERNANDO ALFARO �.000.000

3 DE ANTOFAGASTA 91-4 COCINA DEL NORTE CHILENO. TOMO V, COSTERO, RURAL Y ALTIPLÁNICO.

RICARDO PACHECO �.984.900

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ANTOFAGASTA 3�03-6 ¿DÓNDE ESTÁ EL MAR? ANIMACIÓN BASADA EN UNA ANTIGUA LEYENDA LIKAN ANTAI

JAVIER SAIRE 6.91�.3�0

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ANTOFAGASTA �206-K LA HISTORIA DE CALAMA Y LA MINERíA DEL NORTE GRANDE DE CHILE- VITRINAS

ANA VÁSqUEz �.0�2.400

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DE ATACAMALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE ATACAMA 1200-9 ENCUENTRO REGIONAL DE GRUPOS FOLCLÓRICOS DE ADULTOS MAYORES

AGRUPACIÓN FOLCLÓRICA VERDE OLIVO

3.983.000

2 DE ATACAMA 12�3-K RELOJ DE SOL DEL HUASCO CAROLINA LEYTON ÁLVAREz

�.�20.�6�

3 DE ATACAMA 12��-2 VALLE DEL HUASCO, IMÁGENES DE MEMORIA

MAURICIO TORO GOYA �.140.000

4 DE ATACAMA 13�0-6 ROCKAVIVA PATRICIA ENRíqUEz OSSANDON

�.4�3.000

� DE ATACAMA 1�13-K TEJIENDO LAS FIBRAS DE MI SUELO REIVINDICO LA ESENCIA ARTESANA DE MI PUEBLO

ALICIA TAPIA PIzARRO 3.42�.�80

6 DE ATACAMA 1�12-4 TERRITORIO LATENTE JORGE ADAROS ARCOS 2.931.801

� DE ATACAMA 1904-6 FOLCLORE EN LA EDUCACIÓN PARVULARIA DE ATACAMA

CENTRO DE PADRES Y APODERADOS SALA CUNA JARDíN GOTITAS DEL DESIERTO

6.�9�.413

8 DE ATACAMA 204�-1 EL PESO DEL AIRE LORENzO TRIVIñO GONzÁLEz

�.��3.830

9 DE ATACAMA 129�-1 LA ECONOMíA DE LA IMAGEN BORIS MONTECINO BAHAMONDE

2.419.8�1

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 2�81-K CARNAVAL CULTURAL COPAYAPU CONSTITUYENTE

ACMA 4.480.000

2 DE ATACAMA 2949-1 ATACAMAGICA 4° FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA EN LA REGIÓN DE ATACAMA

LUIS ALBORNOz CORTEz 9.�36.226

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 3��9-3 CABALGATAS PATRIMONIALES AL SUR DE FREIRINA

MUNICIPALIDAD DE FREIRINA

4.910.000

2 DE ATACAMA 3��6-� RECRE+ARTE AGRUPACIÓN CULTURAL AMARTE

�.694.136

3 DE ATACAMA 39�0-0 CALEIDOSCOPIO LA FUSIÓN DEL COLOR Y LA VIDA

AGRUPACIÓN HUELLAS DEL VALLE

3.8�8.�40

4 DE ATACAMA 406�-3 CAPACITACIÓN EN DANzA EN COPIAPÓ MUNICIPALIDAD DE COPIAPÓ

6.3�0.�39

� DE ATACAMA 4094-0 LA COCINA VIAJERA A LA CARTE MAURICIO PAINEAN MATAMALA

10.0�6.039

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

13


6 DE ATACAMA 4194-� UN VIAJE AL CENTRO DE MI ALMA CORPORACIÓN DE ASISTENCIA SOCIAL

2.084.222

� DE ATACAMA 4301-K DIFUNDIENDO EL ARTE EN COPIAPÓ CON MALABARISMO Y BATUCADA

AGRUPACIÓN 4 ESqUINAS 6.9�0.000

8 DE ATACAMA 431-6 LA ARTESANíA EN TOTORA REVIVIENDO UNA TRADICIÓN

MARISELA MILANES CASTILLO

4.140.000

9 DE ATACAMA 3318-9 REFUGIO DEL ARTE ESPACIO DE INTEGRACIÓN SOCIAL Y DESCUBRIMIENTO DE HABILIDADES

NATHALY MERY CERICHE �.462.000

10 DE ATACAMA 39�2-1 TALLER DE ARTE TERAPIA PARA TODA LA COMUNIDAD EDUCATIVA DE LA ESCUELA HOSPITALARIA SAN JOSé

FUNDACIÓN CAROLINA LABRA RIqUELME

4.831.400

11 DE ATACAMA 1��-0 TALLER DE ARTE VILLA LAS PLAYAS ADOLFO TORRES FRíAS 2.812.980

12 DE ATACAMA 3�98-K TALLERES DE MOSAICO: UNA PUERTA ABIERTA A LA INNOVACIÓN

MARITzA GALLARDO CARMONA

6.899.316

13 DE ATACAMA 4191-2 NUNCA ES TARDE SILVANA CéSPEDES ARENAS �.1�2.094

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 3416-9 1° CEMENTERIO LAICO DE CHILE MUNICIPALIDAD DE CALDERA

4.138.960

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 3032-� CAMINO AL BICENTENARIO EN LAS VOCES DE LOS NIñOS…

MAURICIO GUERRERO GALLARDO

4.39�.�00

2 DE ATACAMA 34�9-2 RESCATANDO LAS AFINACIONES CAMPESINAS

JUAN ANDRADE BOLADOS 3.01�.1�0

3 DE ATACAMA 1640-3 HISTORIAS Y VIVENCIAS COSTERAS DE FREIRINA

AROLDO TORRES BARRAzA 3.�0�.000

4 DE ATACAMA 30�3-8 EL OLIVO EN LA TRADICIÓN DE UN PUEBLO MARINELLA MALDONADO OSSANDON

4.39�.89�

� DE ATACAMA 333�-� www.FIESTASRELIGIOSASDEATACAMA.CL ALEXANDER ORTEGA SEPÚLVEDA

�.012.220

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 4321-4 LAS RAíCES DE MI ARCILLA ANCESTRAL COLLA IVONNE DíAz ALCOTA 2.9�3.994

* LISTA DE ESPERA:




1 DE ATACAMA 3��2-6 IMPLEMENTACIÓN CASA DE LA CULTURA DE FREIRINA

MUNICIPALIDAD DE FREIRINA

4.�11.200

2 DE ATACAMA 3894-6 IMPLEMENTACIÓN E ILUMINACIÓN CENTRO CULTURAL ESTACIÓN CALDERA

MUNICIPALIDAD DE CALDERA

�.486.226

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DE COQUIMBOLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE COqUIMBO 2144-K PETRA MITzI ALEXANDRA IRRAzÁBAL ARAYA

�.229.440

2 DE COqUIMBO 2380-9 EL REY LEAR V/S EL REY LEAR XIMENA KATHERINE OLIVARES VEGA

11.�00.000


3 DE COqUIMBO 22��-6 TRES PUEBLOS Y UN ALUVIÓN: CREACIÓN Y MONTAJE TEATRAL

IVANIA VALERIA ESCOBAR GONzÁLEz

8.�00.000

4 DE COqUIMBO 221�-2 ROMEO Y JULIETA EN VIVO FERNANDO DAVID GUEDE RODRíGUEz

1�.�66.400

� DE COqUIMBO 2122-9 NIñO DIOS DE SOTAqUí, DEVOCIÓN DEL LIMARí

AGRUPACIÓN FOLKLORICA RAI MAPU DE OVALLE

1.869.�00

6 DE COqUIMBO 1�20-2 PARADEROS DEL VIENTO NORMA RAMíREz BUSTO �.346.808

� DE COqUIMBO 23�9-0 OFELIA, 3 ETAPA Y FINAL RODRIGO ESTEBAN zARRICUETA CHACANA

11.8�3.93�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE COqUIMBO 2��1-8 PROGRAMA DE PROMOCIÓN MULTIMEDIAL DE LA CULTURA LOCAL EN LA PROVINCIA DEL LIMARí

OSCAR PATRICIO HAUYON CASTILLO

6.9�0.000

2 DE COqUIMBO 2�64-K PANORAMA CULTURAL: ARTISTAS LOCALES DIFUNDEN SUS OBRAS.

GLADYS NELLY AGUIRRE FLORES

2.84�.000

* LISTA DE ESPERA:




1 DE COqUIMBO 4323-0 zONA DE OBRAS FORMACIÓN DE PÚBLICO PARA DANzA Y ARTES CONTEMPORÁNEAS

SANDRA DEL CARMEN ACEVEDO SALINAS

6.301.000

2 DE COqUIMBO 4314-1 PRIMER CICLO DE CONFERENCIAS DE ARTE CONTEMPORÁNEO EN LA REGIÓN DE COqUIMBO

ALEJANDRA ARAYA HERNÁNDEz

�.80�.164

3 DE COqUIMBO 3�30-0 TALLER DE ARTE TEXTIL PARA MUJERES DEL ELqUI

CORPORACIÓN MONTEGABRIELA

6.�42.036

4 DE COqUIMBO 3809-1 AL RESCATE DE LAS PRÁCTICAS ALFARERAS PARA LA PRESERVACIÓN DE ARTE ANCESTRAL REGIONAL

IRLANDA ROJO CABRERA 3.989.8��

� DE COqUIMBO 396�-� INTERVENCIÓN ARTíSTICA COLECTIVA PERMANENTE PARA EL OBSERVATORIO TURíSTICO CRUz DEL SUR: COMBARBALÁ, LA VETA SIDERAL

GERARDO ANDRéS HEREDIA COLLAO

4.996.1�0

6 DE COqUIMBO 382�-3 ORADORES VISIÓN Y PROPUESTA DE CREACIÓN CONTEMPORANEA PARA LOS BAILES CHINOS DE LA VIRGEN DE ANDACOLLO

ANTONIO DI PEDE MARTíN 4.48�.400

� DE COqUIMBO 3611-0 HISTORIA DE LA FOTOGRAFíA REGIONAL, UNA INVESTIGACIÓN DESDE LOS AUTORES

FERNANDO ANTONIO SAN MARTíN CORTéS

�.8�0.000

8 DE COqUIMBO 3029-� TALLERES ESTIMULADORES DE ARTE Y CREACIÓN, CON INSPIRACIÓN EN EL ARTE RUPESTRE REGIONAL, DIRIGIDO A JÓVENES CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES DEL CENTRO LABORAL JEAN PIAGET, COqUIMBO

PAOLA ELIzABETH MORAGA CANCINO

2.982.000

9 DE COqUIMBO 3820-2 ABRIENDO CAMINOS: PROGRAMA DE TALLERES DE ARTE INTEGRADO PARA PERSONAS EN TRATAMIENTO PSIqUIÁTRICO DEL HOSPITAL DE LA SERENA

ARIADNA ALMENDRA VALENzUELA COLLI

6.�8�.2�0

10 DE COqUIMBO 3��2-9 FOTOGRAFíAS EN RíO HURTADO, UN CRUCE INTERGENERACIONAL PARA CONOCER LA IDENTIDAD LOCAL

I.MUNICIPALIDAD DE RíO HURTADO

3.�93.9�1

11 DE COqUIMBO 3694-3 DISCAPACITADOS DESARROLLAN SU CREATIVIDAD A TRAVéS DE LA ARCILLA

AGRUPACIÓN DE MADRES DE NIñOS DISCAPACITADOS SANTA TERESITA DE LOS ANDES - MONTE PATRIA

3.899.8�4

* LISTA DE ESPERA:




1 DE COqUIMBO 29�6-9 TRADICIONES DE TIERRA Y MAR: ANTIGUOS PESCADORES, MARISCADORES Y CAzADORES

FELIPE ANTONIO FUENTES MUCHERL

�.9�4.800

2 DE COqUIMBO 3410-K ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEL EXPEDIENTE “DECLARATORIA DE zONA TIPICA PARA EL PUEBLO DIAGUITA”

PATRICIA CAROLINA TORRES MERA

6.9�9.149

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

14


3 DE COqUIMBO 388�-3 ESTACIÓN Y RAMAL SALAMANCA: RECONSTRUCCIÓN HISTÓRICA DE SU PATRIMONIO FERROVIARIO.

PABLO ENRIqUE RAMíREz MARTíNEz

�.9�0.29�

4 DE COqUIMBO 33�1-0 PLEISTOCENO TARDíO, ADIÓS A LA MEGA FAUNA

ADRIANA IRENE ANDRADE ROJAS

�.940.499

* LISTA DE ESPERA:




1 DE COqUIMBO 334�-6 LAS RADIOS COqUIMBANAS Y LOS GRANDES ESPECTÁCULOS DEL SIGLO XX

JUAN ENRIqUE RAMIREz PORTILLA

�.391.�00

2 DE COqUIMBO 31�0-K EL VALLE DEL LIMARí Y SUS PUEBLOS, RESCATE DE LA TRADICIÓN ORAL

EDUARDO ALEJANDRO PIzARRO ESPINOzA

�.�80.000

3 DE COqUIMBO 3214-K MI CIELO, MI PATRIMONIO EVELYN PAMELA CASTIzAGA MERINO

1.332.9�8

4 DE COqUIMBO 3230-1 HISTORIA ORAL, REGIÓN DE COqUIMBO AGRUPACIÓN AMIGOS DEL ARTE

4.993.8�0

� DE COqUIMBO 3082-1 LIBRO RECOPILATORIO RUPALI MONTSERRAT LUz CASTEDO MAGAñA

�.�66.200

* LISTA DE ESPERA:




1 DE COqUIMBO 3��0-8 MURAL EN MOSAICO EN LA PLAzA DE LOS SUEñOS DE LAS COMPAñíAS

HERNÁN ALBERTO GODOY ROJAS

3.61�.46�

2 DE COqUIMBO 4201-3 MOLLES Y DIAGUITAS EN LA CUARTA REGIÓN.

PATzY ELIzABETH SAPIAIN NUñEz

3.��0.000

* LISTA DE ESPERA:



REGIóN DE VALPARAÍSOLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE VALPARAISO 1668-3 EL PEqUEñO DICTADOR IVO ALFONSO HERRERA AVILA

9.438.600

2 DE VALPARAISO 1�9�-3 RESCATE DE INSTANTES DE LA MEMORIA COLECTIVA Y DE LAS RELACIONES HUMANAS PROPIAS DE VALPARAISO A TRAVéS DEL TEATRO DE ANIMACIÓN LAMBE-LAMBE

CAMILA CRISTINA LANDON VíO 9.916.�0�

3 DE VALPARAISO 208�-0 MEDEA MARCELO JOSé ISLAS 13.9�8.962

4 DE VALPARAISO 21�4-1 PUESTA EN ESCENA DE “MALACRIANzA Y OTROS CRíMENES”

ANDRéS ORLANDO HERNÁNDEz HIDALGO

11.420.910

� DE VALPARAISO 24�9-1 CASAS DE NYLON: LA MUTACIÓN DE UN PAíS IRMA ALEJANDRA JIMENEz CID

11.�91.�96

6 DE VALPARAISO 1628-4 RELATOS DE qUILLOTA EN VITRAUX CENTRO CULTURAL ESTACION

JULIO ANTONIO FUENTES ESTAY

13.�04.46�

� DE VALPARAISO 20�4-� RESTAURACION DE ORGANILLOS DE VALPARAISO

PEDRO NARCISO CASTILLO HIDALGO

6.9��.32�

8 DE VALPARAISO 1632-2 ECOS DE LUz EN EL TÚNEL DEL ASCENSOR POLANCO

JOSé IGNACIO SAAVEDRA GUERRICABEITIA

6.0�8.212

9 DE VALPARAISO 1�14-0 PRODUCCIÓN DE OBRAS DE LA EXPOSICIÓN “EL JUEGO ICONOCLASTA”, ANTESALA SALA VIñA DEL MAR.

RODRIGO OSVALDO VIVENCIO BAHAMONDES

4.6�6.09�

10 DE VALPARAISO 1�96-� SERIE DE TAPICES EXPERIMENTALES : BLANCO / NEGRO

CLAUDIA ANDREA TAPIA RABUCO

4.24�.120

11 DE VALPARAISO 181�-� POESíA TRIDIMENSIONAL:SEIS INSTALACIONES EN ESPACIOS PÚBLICOS

VANESSA SILVANA BOCCARDO BOSONI

9.�33.6�1

12 DE VALPARAISO 2108-3 “AGUJAS”, CONJUNTO ESCULTÓRICO PARA LA LIGUA

LUIS GREGORIO BERCHENKO NAVARRETE

16.�14.400

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 2�03-0 ITINERANCIA REGIONAL MONTAJE YO CONOCí A VIOLETA PARRA...PERO NO ESTOY SEGURA

ALEXANDRA CATALINA FARíAS AGUIRRE

�.898.110

2 DE VALPARAISO 2938-6 “LA LOCURA DE ARTAUD-VAN GOGH ( O EL DESqUITE DE LA LOCURA)

RAMÓN ÁNGEL ACEVEDO ARCE

4.199.8�0

3 DE VALPARAISO 2�0�-� SEGUNDO MOSTRARTE EN qUILLOTA ALINE PAULINA SANHUEzA COMTE

13.969.468

4 DE VALPARAISO 289�-� V ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TEATRO”ACHUPALLAS, UN CERRO DE CULTURA”

CRISTIAN DANIEL MAYORGA HEVIA

13.463.66�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 3��2-1 MIRANDO EL MUNDO A TRAVéS DEL ARTE II VERSIÓN

RICARDO ENRIqUE FISHER JARA

6.183.2�0

2 DE VALPARAISO 3696-K FORMARTE: ESCUELA DE GESTIÓN CULTURAL

GRACIELA EVELYN BARRIGA MENDOzA

�.894.�36

3 DE VALPARAISO 3816-4 LOS HIJOS DE VILLA ALEMANA, CANTANDO Y BAILANDO RESCATAN SU HISTORIA

ALICIA LORENA MORALEz NÚñEz

�.88�.310

4 DE VALPARAISO 3834-2 ACERCAMIENTO AL ARTE PREHISPANICO MEDIANTE UN TALLER JUVENIL DE CERAMICA

MÓNICA LILIANA CORTéS PIFFAUT

3.�44.441

� DE VALPARAISO 3864-4 LOS SORDOS PUEDEN BAILAR CUECA PEDRO ANTONIO VILLAGRA VÁSqUEz

4.8�3.280

6 DE VALPARAISO 3880-6 REVALORIzANDO Y DIFUNDIENDO LA CULTURA GRÁFICA EN LA CIUDAD DE qUILLOTA

RUBY CAROLINA PéREz LIzANA

�.093.�21

� DE VALPARAISO 394�-0 CIRCUITO GRÁFICO: IMPRESIONES DESDE EL CERRO

CYNTHIA EILEEN CONRADS FORTEzA

3.�69.�2�

8 DE VALPARAISO 412�-4 FORTALECIMIENTO DE COMPETENCIAS DRAMATÚRGICAS EN TITIRITEROS Y PAYASOS DE VALPARAíSO

LUCIANO FRANCISCO BUGMANN FARIAS

4.424.�99

9 DE VALPARAISO 3844-K BUHARDILLA DEL ARTE: UN ESPACIO PARA VIVENCIAR EL ARTE Y LA CULTURA EN FAMILIA.

KARINA ALEJANDRA BINET DíAz

6.8��.16�

10 DE VALPARAISO 38�4-� “SE ABRE EL TELON DE DERECHOS: FESTIVAL PROVINCIAL DE TEATRO JOVEN”

PEDRO TAPIA ALCANTARA 4.22�.000

11 DE VALPARAISO 3931-4 IN CRESCENDO: ACORDE DE FUTURO EMILIO ADOLFO SAMUEL MIRANDA MIRANDA

�.211.1��

12 DE VALPARAISO 4100-9 SOCIEDAD FOTOGRÁFICA DE AFICIONADOS DE VALPARAíSO COLECCIÓN TEODORO KUHLMANN STEFFENS (1869-19��)

EDUARDO CARLOS ALBERTO CARRASCO GARRIDO

�.680.8�2

13 DE VALPARAISO 4199-8 CARMEN BEUCHAT: VIDA Y OBRA JENNIFER LYNN MCCOLL CROzIER

6.�18.689

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 31��-� NUEVOS ESPACIOS, NUEVAS MIRADAS: RENOVACIÓN EXPOSICIÓN PERMANENTE SALA PROVINCIA PETORCA PREHISPÁNICA MUSEO LA LIGUA

DARIO ALEJANDRO AGUILERA MANzANO

10.6�6.164

2 DE VALPARAISO 3163-1 PROYECTO DE CONSERVACIÓN PREVENTIVA Y MANTENCIÓN DE LOS FONDOS LITÚRGICOS IGLESIA LA MATRIz

ANGELA HERRERA PAREDES 6.321.696

3 DE VALPARAISO 3288-3 NUEVA MUSEOGRAFíA DE LA COLECCIÓN SUR Y EXTREMO SUR EN EL MUSEO FONCK

CLAUDIO ETCHEVERRY PIzARRO

11.394.824

4 DE VALPARAISO 3263-8 “UN LICEO PATRIMONIAL PARA VALPARAíSO” EXPEDIENTE DE DECLARATORIA MONUMENTO HISTORICO NACIONAL

MARCELO VON CHRISMAR wERTH

�.183.008

� DE VALPARAISO 3291-3 LECTURAS SIGNIFICATIVAS: NARRACIONES DIDÁCTICAS DE LOS MONUMENTOS DE LA COMUNA DE zAPALLAR

PAOLA ANDREA ERAzO FISCHER

�.9�6.99�

6 DE VALPARAISO 314�-K LOS RIELES DEL TIEMPO. ARqUEOLOGíA, ARqUITECTURA Y MEMORIA FERROVIARIA DE LA PROVINCIA DE qUILLOTA

YERKO ANTONIO ARANEDA MARTíNEz

6.�04.6�0

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

1�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 3233-6 MERCADO EL CARDONAL: RELATOS DE LA RUTINA

CRISTOBAL ANTONIO GAETE ARAYA

3.682.�41

2 DE VALPARAISO 324�-6 SOCIEDAD COOPERATIVA DE PESCADORES ARTESANALES CALETA EL MEMBRILLO LA CULTURA DEL TRABAJO

JORGE IGNACIO PEREIRA ROA

�.138.044

3 DE VALPARAISO 336�-� EXPERIENCIA DE APROPIACIÓN TERRITORIAL: LO CULTURAL COMO SOPORTE DEL PATRIMONIO SOCIAL DE

YASNA DEL CARMEN AMARALES VALENzUELA

6.38�.483

4 DE VALPARAISO 3090-2 “LOS CACHUREOS DE LA AVENIDA ARGENTINA, - HISTORIAS DE VIDAS E INTERCAMBIO ENTRE EL MAR Y LOS CERROS”

KARIN BERLIEN ARAOS 6.090.960

� DE VALPARAISO 302�-9 qUILPUé Y SUS FUNDOS: RECONSTRUCCIÓN HISTÓRICA ORAL DE SU PATRIMONIO INMATERIAL DESDE 1900 A 1960

MANUEL ESTEBAN ROMERO CASTRO

�.1�4.200

6 DE VALPARAISO 323�-2 MEMORIAS DEL SOL: HISTORIAS, TESTIMONIOS E IMÁGENES DE LA IDENTIDAD CULTURAL qUILPUEíNA.

RAÚL ENRIqUE RIVERA GÓMEz

�.390.09�

� DE VALPARAISO 3280-8 LA HUELLA DE UN ÄRBOL (EL CULTO MODéLICO DEL CRISTO DEL ARBOL)

CRISTIAN EDUARDO MOYANO ALTAMIRANO

4.322.000

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 4006-1 TE RE’O O TE TUPUNA (LA VOz DE LOS ANCESTROS)

JULIO ALBERTO HOTUS SALINAS

4.924.3�4

* LISTA DE ESPERA:




1 DE VALPARAISO 4116-� MEJORA DEL EqUIPAMIENTO DEL CENTRO CULTURAL LA MANDRÁGORA, PARA EL FORTALECIMIENTO DE SUS ACCIONES ARTíSTICO Y SOCIO-CULTURALES

CRISTIAN DANIEL MAYORGA HEVIA

4.303.640

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINSLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS

2418-K SEwELL CENTRO CULTURAL RECREATIVA TEATRO DEL HOMENAJE DE CHILE

9.�2�.800


2196-2 MEDEA, EL PRINCIPIO DE UN TEATRO RURAL

CATALINA BERNARDITA SAAVEDRA GOMEz

�.319.982


2468-6 PUESTA EN ESCENA DE wOYzECK NéSTOR ALFREDO VARGAS GONzÁLEz

9.681.��2


1602-0 EL SUELDO DE CHILE ARTURO GUzMÁN AGUILERA

8.820.120

� DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS

1996-8 INOCENCIO X ROBERTO ALEJANDRO CARREñO CORNEJO

3.8�1.4�1


1�33-4 ESPACIOS VACIOS JUAN MANUEL JIMéNEz SEPÚLVEDA

4.280.982


1494-K PUESTA EN VALOR DE PLACAS FOTOGRAFICAS DE VIDRIO DE COLCHAGUA AñOS 20 Y 30

JOSé MILLA MENARES �.2�9.400


14�4-0 ¿BAqUEDANO? ¡DEL PASO NIVEL PA` ALLÀ! FOTOGRAFIAS DE IDENTIDAD LOCAL

JOSé LUIS ORELLANA GONzÁLEz

4.98�.�31


11�6-2 CÁRCELES CON HISTORIA LUIS ALBERTO MARTíNEz TORRES

4.4��.633



1861-9 LA CARRETA UNA HISTORIA SOBRE RUEDAS

HéCTOR JOHN MONTECINOS FUENTES

4.220.991


133�-4 AMIRA...UNA ACADEMIA DE DANzA ORIENTAL PARA EL COLEGIO INSTITUTO EINSTEIN

CENTRO DE PADRES Y APODERADOS , INSTITUTO EINSTEIN

82�.9��

* LISTA DE ESPERA:





2249-� PEDRO URDEMALES VA A LA ESCUELA JUAN BAUTISTA VEGA MARTíNEz

3.840.200


26�9-K SE NOS CASA EL NIñO, UNA COMEDIA TEATRAL qUE ITINERA POR LA REGIÒN

JORGE ALFREDO ARéVALO ROCHA

6.860.000


2816-9 COMPAñíA TEATRO-CIRCO MíNIMO LLEGA A TU COMUNA: PRESENTANDO LA OBRA “EL CLOwN FILM DE AMOR” ,(LA PELíCULA MÁS ROMÁNTICA DEL CINE PAYASESCO),MÁS LA CLíNICA (TALLER) DE CIRCO.

MANUEL ALEJANDRO NIETO FARFÁN

6.843.�00


2�43-� EL TREN DE LA CULTURA ARNALDO VALENTíN CARRASCO VERGARA

�.9�2.200


2928-9 SANFERNANDINO.CL ¿SOCIEDAD EN MOVIMIENTO? (PORTAL SOCIAL-CULTURAL DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO).

GUILLERMO ANTONIO PARRA LISBOA

2.398.404


24�0-8 TíTERES SOBRE RUEDAS: TITIRITEANDO POR LAS zONAS RURALES(VI REGIÓN)

JUAN CARLOS OLMOS CASTRO

�.49�.180


1300-� DESARROLLEMOS EL XXX CONCURSO NACIONAL DE COMPOSICIONES INEDITAS DE CUECA EN SANTA CRUz

COMITé EJECUTIVO DE LA CUECA

13.321.��

* LISTA DE ESPERA:





36�6-� TALLER TEATRO “ADOLESCENTES Y EL ARTE DRAMÁTICO”

DANIELA VERÓNICA RODRíGUEz PACHECO

3.�16.�20


2983-1 JUGUEMOS CON LAS ARTES INTEGRADAS MARíA ANGéLICA CANTILLANA qUINTANILLA

2.600.�1�


3�34-3 SOMBRAS DE NIñOS EN EL BORDEMAR, TALLER DE FORMACIÓN INICIAL EN EL TEATRO DE SOMBRAS.

ANDREA CECILIA FRANCO NAVARRETE

�.284.�3�


4249-8 TALLER DE ORFEBRERíA EN COBRE PARA HOMBRES Y MUJERES EN REHABILITACIÓN DE DROGAS

SOLANGE GEORGINA BRAVO VALDERRAMA

3.461.49�


3982-9 VILLA GABRIELA MISTRAL ?MEJORANDO NUESTRO ENTORNO A TRAVéS DEL ARTE?.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE qUINTA DE TILCOCO

83�.4�4

* LISTA DE ESPERA:





34�0-9 REVISTA CENTENARIO, A 100 AñOS DE LA CREACIÓN DEL EX CASINO DE PICHILEMU.

JOSé LUIS ARRAñO LIzANA 3.430.000


30��-4 MUSEO Y PROFESOR: ANIMADORES DEL PATRIMONIO CULTURAL

MILITzA DE LAS NIEVES AGUSTI ORELLANA

6.206.841


3036-8 MAqUETES CON HISTORIA JUAN CARLOS PINO zAMUDIO

4.382.9�1


34�6-8 RESTAURACIÓN PUERTAS Y VENTANAS FACHADA ORIENTE CASA HODGKINSON

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE GRANEROS

8.000.000


3162-3 HISTORIA DEL POBLAMIENTO DE LA REGIÓN DE O’HIGGINS A TRAVéS DE LA CARTOGRAFíA DE LAS RUTAS PATRIMONIALES

MARIA LUISA GRUzMACHER GALLO

6.38�.630

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

16

* LISTA DE ESPERA:





312�-� CARDUCHO, EL CANTANTE DE LIMA JOSé MARCELO VIDAL DíAz 3.�46.900


3216-6 RESCATANDO NUESTRO PATRIMONIO TEXTIL, DE LA REGIÓN DE O´HIGGINS

ANDREA ALEJANDRA FUENzALIDA ESPINOzA

4.�2�.244


32�1-4 TALLER DE ARPA TRADICIONAL CHILENA ELíAS ALBERTO YAñEz RAMOS

1.9�9.900


31�1-8 CANCIONERO DE LA TONADA CHILENA SANTIAGO SEGUNDO FIGUEROA TORRES

�.�38.�2�


1243-2 TALLERES DE CANTO A LO DIVINO Y A LO HUMANO EN LA SEXTA REGIÓN

ARNOLDO IVÁN MADARIAGA LÓPEz

4.999.800


30�1-1 HISTORIAS Y LEYENDAS DE LA COMUNA SAN VICENTE

SANTIAGO VARAS YAñEz 3.490.�00


3168-2 ARqUITECTURA Y DISEñO VERNACULAR EN EL SECANO COSTERO

MANUELA FRANCISCA RIVEROS CAMUS

4.6�0.000


3401-0 RECONSTRUCCIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA DE UN PUEBLO COSTERO: BUCALEMU

ANALíA SILBERMAN SILBER �.113.82�


3282-4 FAMILIA CORREA-ORELLANA: EXPRESIÓN VIVA DEL CANTO TRADICIONAL CHILENO EN EL DURAzNO, COMUNA DE LAS CABRAS.

JOSé MARIA DE SAN LUIS ORTIz SEPÚLVEDA

4.�2�.310

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO


31��-� TRADICIÓN SINDICAL EN EL TENIENTE: UN RECORRIDO POR UN SIGLO DE MEMORIA.

JUANA LUISA TORRES CIERPE

6.8�3.�80


30�2-K MERCADO DE RANCAGUA: SABORES Y TEXTURAS

MARíA CONSUELO POBLETE VARGAS

�.420.148




4286-2 REIVINDICANDO LA CULTURA MAPUCHE ASOCIACIÓN MAPUCHE CULTURAL NEwEN MAPU

3.699.4�0


4030-4 RESCATE DE LA TIPONIMIA MAPUCHE EN LA SEXTA REGIÓN

MANUEL JESÚS LLANCA BARRA

4.220.000

* LISTA DE ESPERA:





3966-� IMPLEMENTACIÓN NUEVO SISTEMA DE CORTINAJES TEATRO COINCO

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COINCO

4.18�.610


2981-� TEATRO MUNICIPAL DE NANCAGUA. MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE NANCAGUA

3.8�8.081


3924-1 RESCATE DEL PRETIL HISTÓRICO DEL MONUMENTO NACIONAL LICEO NEANDRO SCHILLING, SAN FERNANDO

CENTRO CULTURAL LICEO NEANDRO SCHILLING

�.2�3.31�

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DEL MAULELÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DEL MAULE 1638-1 ENCUENTRO CON EL FOLCLOR EN EL MUNDO RURAL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LINARES

2.809.102

2 DEL MAULE 1262-9 LA CHINGANA MARíA MUñOz SANHUEzA 6.912.230

3 DEL MAULE 20��-3 FOLCLORE, UN DERECHO PARA TODOS LUIS FARIAS ROJAS 4.93�.8��


4 DEL MAULE 1928-3 IN SIDE (DE LO COTIDIANO A LO ESCENOGRÁFICO)

LUIS MARíN CASTRO 3.368.��8

� DEL MAULE 18�3-8 RíO MAULE: DESDE LA CORDILLERA AL MAR CéSAR ALBORNOz RAMOS �.283.�11

6 DEL MAULE 1821-K ANAMNESIS MARIA ALVAREz CABELLO 2.8�3.0��

� DEL MAULE 1883-K MONTAJE TEATRAL “CIUDAD VIVA, NOTICIAS DE UN SIGLO”

SEBASTIÁN LEAL GARCíA �.46�.06�

8 DEL MAULE 1990-9 EL ARTE DEL CRIN EN LA RELIGIOSIDAD POPULAR

MARIA TOLEDO BELMAR 3.289.1��

9 DEL MAULE 1469-9 UNA PINTURA, UN OBJETO, CREANDO CULTURA EN UNA COMUNIDAD

ALEJANDRA DíAz LARRAíN 6.�48.24�

10 DEL MAULE 230�-8 CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE LA LEYENDA DEL CURA SOMOzA

JORGE MUñOz CASTRO 10.�8�.361

* LISTA DE ESPERA:




1 DEL MAULE 1924-0 CAUqUENES CULTURA E HISTORIA ERES TU

YOEL GALLARDO RODRíGUEz

3.�8�.000

2 DEL MAULE 2609-3 ARTESANíAS DEL MAULE “RESCATANDO Y VALORANDO NUESTRA IDENTIDAD REGIONAL

RICARDO JARA HERRERA 6.390.000

3 DEL MAULE 2�82-0 TEATRO AL MAULE MARIA MALDONADO HERRERA

13.9�3.000

4 DEL MAULE 2904-1 EL PUEBLO POR LOS PUEBLOS CONSTANzA GOMEz GARCES

9.�63.26�

� DEL MAULE 28��-4 IVº FESTIVAL LLUEVE TEATRO EN EL MAULE CORPORACIÓN DE AMIGOS DEL TEATRO MUNICIPAL

13.1�2.308

6 DEL MAULE 2810-K 13° FERIA DEL FOLKLORE HULqUILEMU 2009

UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL MAULE

8.90�.�13

* LISTA DE ESPERA:




1 DEL MAULE 412�-0 EN COLBÚN SE VIVE XIII MUESTRA DE ARTESANíAS,TRADICIONES,”MARGOT LOYOLA”

ILUSTRE MINICIPALIDAD DE COLBÚN

6.�06.480

2 DEL MAULE 3644-� ARTES POPULARES COLBUNENSES EN LA ESCUELA RURAL DE ARTES Y OFICIO AYECANTU

ROSALINO TORRES GAJARDO

4.�0�.964

3 DEL MAULE 39�1-9 EL ARTE DESDE UNA MIRADA DE MUJER ELA ALCAINO PADILLA 6.213.012

4 DEL MAULE 3�4�-8 POR EL DERECHO A SOñAR CORPORACION NAIM CURICO

�.68�.�83

� DEL MAULE 3832-6 CIMIENTOS PARA UNA ESCENA TEATRAL MAULINA

NANCY RAMOS BERRíOS �.1�1.201

6 DEL MAULE 4198-K INTENCIONES DE CIUDAD. DESDE LA CULTURA EN EL MAULE

SEBASTIÁN GONzÁLEz VERGARA

10.02�.830

� DEL MAULE 4020-� FORMACIÓN EN DANzA CONTEMPORÁNEA Y BUTOH 2° VERSIÓN

ROSA CÁCERES HERNÁNDEz

�.0�8.000

8 DEL MAULE 401�-� CAzADORES DE LUCES / LINARES ESTENOPEIC ...

RODRIGO PONCE OTEY 2.639.333

9 DEL MAULE 36�8-1 PRIMER CONCURSO ENCUENTRO DE MURALES Y GRAFITTIS DEL MAULE

LORENA VéLIz FLORES 11.881.��

10 DEL MAULE 390�-1 RECREARTE ADULTO MAYOR HéCTOR ORTEGA ORTEGA �.9�4.419

11 DEL MAULE 3083-K REALIzACIÓN �º CONCURSO REGIONAL DE PINTURA “NUESTRAS TRADICIONES”


3.3�2.900

12 DEL MAULE 3863-6 MUJERES: MÁS ALLÁ DE LO CONSTRUIDO TANYA MALUENDA TOLEDO 3.293.220

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL MAULE 3�29-K CHILE DESDE EL MAULE, CULTURA REGIONAL, PROBLEMAS NACIONALES Y SOCIEDAD

ABEL CORTEz AHUMADA �.211.200

2 DEL MAULE 30�6-� LOS GRANDES DEL ARTE CHILENSIS. EN GIGANTOGRAFíA


�.04�.93�

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

1�



1 DEL MAULE 344�-9 PATRIMONIO 3D, 16 MONUMENTOS RELIGIOSOS

GERSON FIGUEROA LUENGO

3.4��.�46

2 DEL MAULE 34�4-6 LAS PRIMERAS CAPILLAS E IGLESIAS (EN CATEGORíAS MONUMENTOS NACIONALES MH Y zT) EN LA REGIÓN DEL MAULE: UNA MIRADA SISTéMICA

ALVARO LABRA LABRA 4.180.000

3 DEL MAULE 3306-� REEVALUACIÓN Y PUESTA EN VALOR DEL PATRIMONIO PREHISPANO DE LA COSTA DE LA REGIÓN DEL MAULE

ELISA CALÁS PERSICO 4.392.�44

* LISTA DE ESPERA:




1 DEL MAULE 2982-3 OTILIA GONzÁLEz, HERENCIA DE NUESTRA CANTORA

MARIA GRUzMACHER GALLO

�.321.200

* LISTA DE ESPERA:





1 DEL MAULE 4232-3 EqUIPAMIENTO DE CENTRO DE EXTENSIÓN PEDRO OLMOS MUñOz DE LA UNIVERSIDAD DE TALCA

UNIVERSIDAD DE TALCA 13.�03.338

2 DEL MAULE 429�-1 LUz CAMARA Y ACCION: ILUINACION Y AMPLIFICACIÓN PARA EL TEATRO MUNICIPAL DE SAN CLEMENTE

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN CLEMENTE

16.690.200

3 DEL MAULE 3�02-8 ADqUISICIÓN ESCENARIO PORTÁTIL PARA EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES CULTURALES, COMUNA DE PELLUHUE

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PELLUHUE

10.643.�0�

4 DEL MAULE 39�9-9 MEJORAMIENTO DE EqUIPAMIENTO DE SALA TEATROFIADO DE HUALAñE

CENTRO CULTURAL COLECTIVO TEATROFIADO

4.300.000

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DEL BÍO-BÍOLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DEL BIOBíO 1033-2 MENTIRA TODO LO CIERTO, REFLEXIÓN VISUAL DE LA OBRA DE VIOLETA PARRA

LORENA ANGéLICA VILLABLANCA ESqUIVEL

4.683.48�

2 DEL BIOBíO 1�80-6 CON MI ENTORNO PARA EL ARTE MARíA VIRGINIA TRAUB RAMOS

�.186.234

3 DEL BIOBíO 1�1�-9 IMAGEN PAIS, VISIÓN FRAGMENTADA ROBERTO ALEXIS CARTES MONTOYA

2.�36.132

4 DEL BIOBíO 18�9-1 FONOVELA N°� “EL DIOS DE LOS PERROS” LUIS ALFONSO ALMENDRA VILLAGRAN

3.629.�90

� DEL BIOBíO 196�-8 OBJETO SUJETO: EDICIÓN DOMéSTICA MARíA PAULINA YAñEz NAVARRETE

3.�40.360

6 DEL BIOBíO 19�2-0 ESPACIO MÓVIL, ARTE CONTEMPORÁNEO JÓVEN DE CONCEPCIÓN

LESLIE HELENA FERNÁNDEz BARRERA

6.�82.1�0

� DEL BIOBíO 1306-4 RETABLOS DE VIVIENDA TRADICIONALES DE LA COLONIzACIÓN ALEMANA DE CONTULMO

ANA MARIA ARELLANO FRANCO

�.232.000

8 DEL BIOBíO 1�04-0 MOVIMIENTO EN EL CORAzÓN DE CONCEPCIÓN

JUANITA PAz SAAVEDRA GUTIERREz

�.4�9.480

9 DEL BIOBíO 1223-8 REY BOX TOMé CARLOS EDUARDO AVELLO MATAMALA

2.�4�.301

10 DEL BIOBíO 14�1-0 20X20 REGISTRO Y ARCHIVO FOTOGRÁFICO; CONSTRUCCIONES DE PRINCIPIOS DEL 1900 EN CONCEPCIÓN

OSCAR EDUARDO CONCHA LAGOS

4.9�9.�00

11 DEL BIOBíO 14��-K SOBREBALDOSAS, VISIÓN Y REVISIÓN NICOLAS ANTONIO SÁEz GUTIERREz

3.32�.�36

12 DEL BIOBíO 1��0-1 TOME DESCUBRE SU TEATRALIDAD ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TOME

4.3�4.000

13 DEL BIOBíO 2263-2 CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE LA OBRA “CUANDO SILENCE”

VALENTINA ISIDORA DURÁN BUSTOS

11.801.462

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL BIOBíO 1436-2 “MUJERES EN BLANCO Y NEGRO” ANDREA TATIANA RIOSECO GÓMEz

4.266.8�0



1 DEL BIOBíO 2892-4 TLC: “ TRAFICO LATINOAMERICANO CONCEPCIÓN. PLATAFORMA wEB DE ARTES VISUALES.

LORENA SOLEDAD MUñOz BAHAMONDES

6.440.166

2 DEL BIOBíO 2�90-1 SEXTO FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITERES SURTERRA

CESAR MANUEL PARRA GUTIERREz

10.�98.942

3 DEL BIOBíO 2�39-9 FESTíN 2009 - 3ER ENCUENTRO DE TEATRO PARA NIñOS Y NIñAS

LIzARDO ERNESTO GUTIERREz TORRES

�.3�8.936

4 DEL BIOBíO 290�-K SEGUNDA VERSIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANzA Y TENDENCIAS 2010

MARISOL DEL PILAR CORDERO MONDACA

9.042.280

� DEL BIOBíO 1626-8 CELEBRACIÓN COSTUMBRISTA EN EL DíA DEL MINERO EN LA LOCALIDAD DE SCHwAGER DE CORONEL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CORONEL

4.200.000

6 DEL BIOBíO 2911-4 LOS ROSTROS DEL ARTE EMPRESA RADIO Y TELEVISION LA DISCUSIÓN S.A

9.�98.000

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL BIOBíO 243�-K VIII VERSION ENCUENTRO CRIOLLO DE LA COMUNA DE COBqUECURA

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COBqUECURA

�.2�6.664



1 DEL BIOBíO 363�-8 TALLER DE FORMACIÓN Y RECUPERACIÓN DE LA CERÁMICA TRADICIONAL DE LA COMUNA NACIMIENTO

CORPORACIÓN DESARROLLO TURISTICO NACIMIENTO

6.684.1�0

2 DEL BIOBíO 366�-K TALLERES ARTISTICOS CULTURALES AñO 2009, EN EL CENTRO CULTURAL COMUNITARIO PABELLÓN 83-LOTA

CENTRO DE EDUCACION Y PROMOCION DE ACCION SOLIDARIA CEPAS LIMITADA

6.069.��4

3 DEL BIOBíO 3�99-0 PROGRAMA DE FORMACIÓN EN ARTES ESCéNICAS DEL MOVIMIENTO Y EL GESTO

PAMELA GIANNINA GOMéz GARCIA

�.916.833

4 DEL BIOBíO 3069-4 TALLER DE TEATRO INFANTIL EN ISLA SANTA MARIA: SUEñO TRAS EL MAR

ANA MARIA qUIROz MOYA 4.�40.000

� DEL BIOBíO 3�2�-0 ESCUELA DE PRIMAVERA DE ARTES VISUALES

NINON INES JEGO ARAYA 9.690.2�6

6 DEL BIOBíO 3�96-3 DE LA TIERRA A LAS MANOS CAROLINA CERDA SCHMIDT �.018.146

� DEL BIOBíO 3649-8 NAVIDAD A LA CHILENA ROSALBA NAVARRETE NAVARRETE

3.286.�11

8 DEL BIOBíO 3��1-0 PROGRAMA PILOTO: DESARROLLO DEL ARTE DEL MOVIMIENTO Y EL RITMO EN ESCUELAS ESPECIALES

VIVIANA CAMPOS BAHAMONDES

10.910.20�

9 DEL BIOBíO 3814-8 DALE TU TIEMPO AL ARTE, UNA DECADA DE TEATRO Y CIRCO EN LA REGION DEL BIO BIO

AGRUPACION CULTURAL PERFILES Y SILUETAS

10.�63.138

10 DEL BIOBíO 3896-2 TALLER DE ARTE DIGITAL EXPLORATORIO PARA ALUMNOS DEL TALLER DE ARTE DEL HOSPITAL DE DIA DE CORONEL

JAIRO ERNESTO MORAGA PAREDES

�.893.4�6

11 DEL BIOBíO 4229-3 TALLER DE CREACIÓN POPULAR EN LAS CALETAS DE COLIUMO Y COCHOLHUE

GUSTAVO ALFONSO MOLINA CHAVARRíA

�.340.490

12 DEL BIOBíO �634-0 TALLERES Y FUNCIONES DE DANzA PARA ESCUELAS BASICAS DE LA COMUNA DE HUALPEN

EDUARDO ANDRES AGUILERA GALLEGOS

4.398.190

13 DEL BIOBíO 3��3-K CATASTRO DE ARTE PUBLICO DE LA REGION DEL BIO BIO

ORGANIzACIÓN NO GUBERNAMENTAL DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURAL Y EDUCACIONAL NGEHUIN

�.�80.360

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL BIOBíO 3609-9 “CECUM PROYECTA EL ARTE Y LA CULTURA LOCAL Y REGIONAL EN ESCUELAS BASICAS DE SECTORES RURALES DE TOME”

CARMEN YOLANDA ESPINOzA DIAz

�.2�0.000

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

18

LÍNEA CONSERVACIóN y DIFUSIóN DEL PATRIMONIO CULTURAL* EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LíNEA DE CONSERVACIÓN Y DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL



1 DEL BIOBíO 32�8-6 INTEGRANDO CULTURAS A TRAVéS DEL CANTO Y LA DANzA

SERVICIO EVANGELICO PARA EL DESARROLLO - SEPADE

4.9�6.000

2 DEL BIOBíO 3002-3 LOCEROS DE qUINCHAMALI, ENTRE LA ARCILLA Y EL FUEGO: PUESTA EN VALOR DE UNA TRADICION ALFARERA CON HISTORIA

MARIA TERESA PLAzA CALONGE

6.3��.336

3 DEL BIOBíO 306�-1 TALLER DE VOLANTINISMO PARA NIñOS Y JOVENES DE LA COMUNA DE HUALPEN

JORGE ALEJANDRO VALENzUELA ULLOA

3.840.000

4 DEL BIOBíO 32�6-K MANUAL DE ARTESANIA EN CRIN JAVIERA NARANJO HINzPETER

�.8�3.94�

� DEL BIOBíO 3333-2 RELATOS Y SABERES DE PESCADORAS ARTESANALES DE CALETAS DE LA REGION DEL BIOBIO

MARIA ELIANA VEGA SOTO �.�0�.66�

6 DEL BIOBíO 2��4-� JUEGOS Y CANCIONES DE MI INFANCIA PATRICIA LUz ORTIz BAEz 8.000.000

� DEL BIOBíO 3004-K LOS POETAS DE LA INFANCIA (TALLERES DE FORMACION SOBRE POESIA POPULAR CHILENA)

DOMINGO ANTONIO CONTRERAS SOTO

3.862.9�0

8 DEL BIOBíO 3169-0 MIRA LA PALABRA PABLO MANUEL LARA DONAIRE

�.�88.490

9 DEL BIOBíO 3234-4 RECONSTRUYENDO EL PATRIMONIO HISTORICO DE ARAUCO

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ARAUCO

2.8�1.000

10 DEL BIOBíO 3294-8 BELLAVISTA TOME: MEMORIA ORAL DE UN PUEBLO INDUSTRIAL

SEBASTIAN ALEJANDRO PEREz LIzANA

�.691.993

11 DEL BIOBíO 3396-0 MOCHA. AVIACION, HEROISMO ANTE EL AISLAMIENTO

JUAN ENRIqUE SOLAR VERGARA

6.9��.800

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL BIOBíO 311�-1 RECUPERACION DE LA HISTORIA DEL BARRIO CRUz DE CONCEPCION

CONSEJO VECINAL DE DESARROLLO DEL BARRIO PLAzA CRUz

�.�36.803



1 DEL BIOBíO 4134-3 “INVESTIGACION PATRIMONIO INMATERIAL Y SITIOS SAGRADOS EN LA COMUNIDAD DE CHILKOKO DE LA PROVINCIA DE ARAUCO”

GASTON EDUARDO ROA ANTILEO

�.340.000

2 DEL BIOBíO 3�0�-K “INARüMEN TAI KUIBí TRÄRIKAN wITRÄL” (RECORDANDO LAS ANTIGUAS AMARRAS DEL TELAR)

TERESA DEL CARMEN MILLAPI HUENUMAN

�.�34.�64

3 DEL BIOBíO 36�3-0 “RAGwENKO”; POzO DE GREDA Y AGUA NORA CALBULLANCA MARIñAN

4.1��.920

4 DEL BIOBíO 3�00-1 TAñI AYININ BOLIL: MIS RAICES qUERIDAS CLAUDIA PILqUIMAN PILqUIMAN

3.938.442

� DEL BIOBíO 299�-1 VITALIzACIÓN DE LA MÚSICA TRADICIONAL MAPUCHE “KAYUKUPIL ñI AYEKAN DUGU”

JUAN VILUñIR GARRIDO 3.�12.310

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DEL BIOBíO 404�-9 DEL CAMPO A MAR: HISTORIA Y TRADICIONES MAPUCHE DE qUIAPO

PABLO GUTIERREz qUIñIMIL

�.998.3�0



1 DEL BIOBíO 3483-� MEJORAMIENTO TECHUMBRE Y PISO DE LA BIBLIOTECA DEL MUSEO SAN FRANCISCO DE CHILLAN

COMUNIDAD FRANCISCANA RECONSTITUCION DE CHILLAN

6.610.�00

2 DEL BIOBíO 3��-6 “INSTALACIÓN DE ESCENARIO E ILUMINACIÓN PARA LA SALA DE ESPECTÁCULOS Y DOTACIÓN DE EqUIPAMIENTO ESPECIALIzADO PARA EL ARCHIVO DE CULTURA TRADICIONAL DE LA CORPORACIÓN CULTURAL ARTISTAS DEL ACERO”

CORPORACION CULTURAL ARTISTAS DEL ACERO

16.96�.016

3 DEL BIOBíO 3642-0 LUCES PARA EL AULA MAGNA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE LA SANTíSIMA CONCEPCIÓN

9.404.621

4 DEL BIOBíO 36��-9 “SALA ANDES: UN ÓPTIMO ESPACIO CULTURAL PARA LA COMUNIDAD”

CORPORACION CULTURAL DE LA CAMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCION

1.4�1.400

� DEL BIOBíO 390�-� MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEL CENTRO CULTURAL “FERNANDO GONzALEz-URIzAR” DE CONCEPCION

CENTRO CULTURAL FERNANDO GONzALEz-URIzAR DE CONCEPCION

2.001.968


6 DEL BIOBíO 39��-1 EqUIPAMIENTO DE ILUMINACIÓN ESPECIALIzADO PARA EL TEATRO DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

CORPORACION CULTURAL UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN

16.946.8�1

� DEL BIOBíO 40��-4 EqUIPAMIENTO CENTRO CULTURAL ARTISTICO SPAzIODANzA

CENTRO CULTURAL ARTISTICO SPAzIODANzA

841.960

* LISTA DE ESPERA:

EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LISTA DE ESPERA.

REGIóN DE LA ARAUCANÍALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE LA ARAUCANíA

99�-0 LA CREACIÓN DEL MUNDO MAPUCHE UN APORTE DEL GRUPO DE ARTESANOS PU REXAFE AL ARTE Y CULTURA DE CARAHUE

ESTER DEL CARMEN ANCAMIL MULATO

2.1��.000

2 DE LA ARAUCANíA

1��-1 VISION ESCULTORICA DE LOS VALORES DE CURACAUTIN

SERGIO IVAN ABARCA MERINO

11.40�.869

3 DE LA ARAUCANíA

244�-� MONTAJE TEATRAL RADIO EDIPOX LUIS HECTOR BRAVO SILVA 6.�02.�06

4 DE LA ARAUCANíA

24��-9 RETORNA EL TEATRO A LA CIUDAD DE LOS PUENTES

ARTURO RICARDO RIVAS SEPULVEDA

�.996.000

� DE LA ARAUCANíA

2440-6 PROYECTO: AUSENCIA CATALINA BARROS BALBONTIN

�.849.0�0

6 DE LA ARAUCANíA

1193-2 ESTACIONES Y TRENES DE LA ARAUCANIA: UN VIAJE A TRAVES DEL TIEMPO

ARSENIO JUAN HERRERA GUTIERREz

�.9�3.620


1�84-1 BESTIARIO ICONOGRAFICO DE LA ARAUCANIA

RODRIGO HERNAN GALLARDO zALDUENDO

4.2�4.8�6

8 DE LA ARAUCANíA

2�14-6 INSTALACION PERMANENTE DE ESCULTURA EN LA REGION MUSEO FERROVIARIO PABLO NERUDA TEMUCO.

BRAULIO ALEJANDRO DIAz ALARCON

�.611.�64

9 DE LA ARAUCANíA

1441-9 SUITE ESTENOPEICA_ JORGE ALFONSO OLAVE RIVEROS

2.842.�88

10 DE LA ARAUCANíA

964-4 “IGLESIAS Y TEMPLOS DE LA ARAUCANIA” ALFREDO LUCIANO CASTILLO CUEVAS

4.222.�91

11 DE LA ARAUCANíA

1�26-4 RESCATE E INNOVACION DEL DISEñO MAPUCHE

PAMELA ALEJANDRA SEPULVEDA SAGAL

�.648.498

12 DE LA ARAUCANíA

2290-K ARTE PARA TODOS LISBET SUSANA OBREqUE DIAz

4.�04.�30

13 DE LA ARAUCANíA

1489-3 “POR LA VIDA FERREA” CRISTIAN GONzALO LARA GARAY

2.308.380

* LISTA DE ESPERA:

EL JURADO REGIONAL DECLARA DESIERTA LA LISTA DE ESPERA.



1 DE LA ARAUCANíA

2�29-1 FRONTERA ARTE ACTUAL CURATORIA Y ESCENA VISUAL

PEDRO RAMIRO VILLARROEL CIFUENTES

�.342.000

2 DE LA ARAUCANíA

2�1�-0 GIRA ARTISTICA ESCUELA DE DANzA FOLKLORICA MONGENCITOS CURACAUTIN

ESCUELA DE DANzA FOLKLORICA MONGENCITOS DE CURACAUTIN

4.��0.200

3 DE LA ARAUCANíA

2863-0 RAMALES DE LA FRONTERA, IMÁGENES DE UN PEREGRINAJE.

CRISTIAN PABLO RENNER SOLAR

6.284.�13

4 DE LA ARAUCANíA

28�9-2 ARAUCANIA NOCTURNA RECORRIDO DIGITAL FOTOGRAFICO NOCTURNO DE LA ARAUCANIA

CRISTIAN NAVARRO BELTRAN

3.212.�90


293�-8 SEGUNDO ENCUENTRO DE LITERATURA NARRATIVA FRONTERA BOCA ARRIBA

PATRICIO ANDRES ALVARADO BARRIA

3.31�.120

6 DE LA ARAUCANíA

2��4-� LA FIESTA RANCHERA SE TOMA LONqUIMAY

PATRICIO JOSE CAñUMIR ANTINE

2.9�9.�00


3060-0 1� MUESTRA DEL CANTAR CAMPESINO MIRAFLORES, COMUNA DE LOS SAUCES.

JOSE AqUILES PEREIRA MUñOz

3.963.262

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DE LA ARAUCANíA

291�-� MI CRIMEN PUESTA EN ESCENA DE UNA CASI TRAGEDIA LLEVANDO TEATRO A LA ARAUCANIA

YASMIRA ESTEFANIA VELASqUEz INOSTROzA

8.3�8.291

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

19



1 DE LA ARAUCANíA

3��8-� CISNES Y HUAqUILES REGRESAN EL CANTO AL BUDI

CAROLINA EVELYN qUIJON SAEz

2.�89.690

2 DE LA ARAUCANíA

3�32-K TALLER DE NARRATIVA EN EL CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE TEMUCO:”UNA VENTANA A LA LIBERTAD”

LUIS ANTONIO MARIN CRUCES

3.391.14�

3 DE LA ARAUCANíA

3811-3 CLOwN-RISAS MARIA JOSE BENAVENTE MOLINA

6.4�2.��0

4 DE LA ARAUCANíA

3933-0 KIMUN ULKANTUN PABLO GERARDO SANDOVAL HUECHE

6.961.800


3911-K IDENTIDAD CULTURAL REGIONAL Y FORMACION EN ARTES Y OFICIOS ARTESANALES DE ORIGEN MAPUCHE DE LA ARAUCANIA.

FUNDACION CHOL CHOL JAMES w. MUNDELL

�.��2.100

6 DE LA ARAUCANíA

3940-3 CURACAUTIN VIVE EL TEATRO GISELLA FIGUEROA ERICES 3.6�3.180


3824-� CARTELERA TEATRAL TEATROPELLA 2009. APORTE AL DESARROLLO DE LAS ARTES ESCENICAS Y A LA FORMACION DE PUBLICO.

AGRUPACION CULTURAL TEATRO PELLA

6.926.111

8 DE LA ARAUCANíA

2218-� CONVERSACIONES CON ARTESAN@S MAPUCHE: SUS SABERES Y SUEñOS.

JUANA ANGELICA CALLUIL FUENTES

2.221.000

9 DE LA ARAUCANíA

3886-� RESCATE Y PUESTA EN VALOR DEL TEATRO REGIONAL 19�0 - 2006.

PAMELA FICA ITURRA 6.�19.219

10 DE LA ARAUCANíA

3489-4 TALLER ARTISTICO DE DESARROLLO PERSONAL: PU wEñI RETRAFE

MARIA ANTONIETA CAMPOS MELO

�.102.9�6

11 DE LA ARAUCANíA

4290-0 RESCATE DE TRADICIONES, HECHOS, ACONTECIMIENTOS, COSTUMBRES Y FIESTAS CAMPESINAS PROPIAS DE LA CORDILLERA DE NAHUELBUTA.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUREN

4.681.130

12 DE LA ARAUCANíA

36�4-9 CORO POLIFONICO DE ADULTOS MAYORES DE PADRES LAS CASAS.

3.98�.440

13 DE LA ARAUCANíA

42�8-1 “FORMANDO ARTESANOS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL, PARA LOGRAR INCLUSION SOCIAL A TRAVES DEL ARTE Y LA CULTURA”

CENTRO DE PADRES Y APODERADOS ESCUELA MUNICIPAL LAS LILAS

4.3�3.0��

14 DE LA ARAUCANíA

3901-2 “TUGURIO SHOw”: EL ARTE TEATRAL AL RESCATE DE JOVENES EN RIESGO SOCIAL.

MAURICIO EDUARDO DURAN SANHUEzA

�.313.400

1� DE LA ARAUCANíA

3�01-K ALFARERIA VIVIENTE DE LA ARAUCANIA EDUARDO HERRERA FUENTEALBA

2.828.��0

16 DE LA ARAUCANíA

3938-1 OJOS DE LA ARAUCANIA GONzALO MAURICIO CUETO VERA

�.080.000

1� DE LA ARAUCANíA

3�86-6 TEATRO PINGüINO III: ENCUENTRO DE TEATRO Y ARTE ESCOLAR DE LA ARAUCANIA.

LUIS HERNAN BARRA CONTRERAS

4.4�0.160

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LA ARAUCANíA

3116-K REGISTRO FOTOGRAFICO Y DIFUSION DE LA OBRA ICONOGRAFICA DE MONSEñOR FRANCISCO VALDES SUBERCASEAUX

FRAY FRANCISCO VALDES SUBERCASEAUX

3.190.0�9

2 DE LA ARAUCANíA

3299-9 RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE VILLA GARCIA.

MARCELY MORALES REYES �.1�2.134

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LA ARAUCANíA

1�44-K VICTORIA EN IMÁGENES GABRIEL EDUARDO ANRIqUEz PONCE

3.086.000

2 DE LA ARAUCANíA

2334-� SABORES Y NOSTALGIAS. UNA APROXIMACION A LA COCINA COTIDIANA DEL SIGLO XX EN LA REGION DE LA ARAUCANIA.

CLARA ERICA ISABEL AHUMADA ALVARADO

�.991.280

3 DE LA ARAUCANíA

322�-� TRAIGUENSITI MAILOV: GRANERO DE ROSTROS

DAVID LEONARDO GUTIERREz JARA

4.90�.696

4 DE LA ARAUCANíA

3219-0 “AwKANTUN” KAREN ALEJANDRA PAICHIL ROGEL

4.928.180


31�6-9 PEHUENCHES Y COLONOS: FAMILIAS FUNDADORAS DE LONqUIMAY.

SERGIO ARTURO VENEGAS AEDO

2.8�1.�00

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DE LA ARAUCANíA

3118-6 GENTE EN MOVIMIENTO: MIGRANTES DE CHILE Y ARGENTINA EN EL CORREDOR HUMANO ARAUCANIA-COMAHUE

ONG DE DESARROLLO GESTION Y DESARROLLO SUSTENTABLE

�.919.9�0

2 DE LA ARAUCANíA

3412-6 CURADORAS DE SEMILLAS: EL ARTE DE CONSERVAR LA SEMILLA DE LOS PUEBLOS.

ORGANIzACIÓN NO GUBERNAMENTAL DE DESARROLLO CENTRO DE EDUCACION Y TECNOLOGIA PARA EL DESARROLLO.

6.984.�00

3 DE LA ARAUCANíA

88-4 JORGE TEILLIER EN VICTORIA GABRIEL EDUARDO ANRIqUEz PONCE

�.186.000



1 DE LA ARAUCANíA

3�06-8 “CREACION Y PRODUCCION DE UNA OBRA POETICA - PICTORICA, DIALOGOS DESDE LA INTERCULTURALIDAD”.

MARCIAL DOMINGO COLIN LINCOLAO

�.332.000

2 DE LA ARAUCANíA

2989-0 RECONSTRUYENDO EL PASADO SOCIOHISTORICO Y CULTURAL DE LAS COMUNIDADES GABRIEL CHICAHUAL, PAILACURA LONCOMIL, DOMINGO CHAñILLAO, CARILAF CHIFKA, JOSE TRIPE, AVELINO HUINCA JUAN MULATO, SECTOR SANTA ROSA, COMUNA DE CHOL CHOL; COMO BASE PARA LA REVITALIzACIO

COMUNIDAD MAPUCHE JOSE MIGUEL HUAIqUEAN, SECTOR ATRENKO

�.996.249

3 DE LA ARAUCANíA

934-2 UNA MIRADA AL XAFKINTU EN EL CONTEXTO DE LA REVALORIzACION DEL SER MAPUCHE Y LA ECONOMIA SOLIDARIA.

SOLEDAD ANGELICA MOLINET HUECHUCURA

1.080.600

4 DE LA ARAUCANíA

3�46-K RECUPERACION DE LA HISTORIA LOCAL EN LA COMUNIDAD qUILAPE LOPEz

COMUNIDAD INDIGENA qUILAPE LOPEz

�.�89.�3�


4144-0 INVESTIGACION COMUNITARIA PARA LA ELABORACION DE UN GUION TEATRALIzABLE “NARUMEN PU MAwIDA CHE” SIGUIENDO EL CAMINO DE LOS MONTAñESES.

JOSE SEGUNDO REMULCAO PORMA

4.988.000

6 DE LA ARAUCANíA

3��2-4 “FOLIL KIMVN MAPUCHE (CONOCIMIENTO DE LAS RAICES MAPUCHES): DESCUBRIENDO, CREANDO Y EDUCANDO A TRAVES DE LA MUSICA Y LA DANzA MAPUCHE”

ELISA AVENDAñO CURAqUEO

�.6�9.304


3430-4 PORTAHUE LELFUN. UN PATRIMONIO DE LA VIDA MAPUCHE.

DAVID NAHUELHUAL PENCHULEF

�.802.600

8 DE LA ARAUCANíA

��2-8 wITRAPURAMAIñ TA Iñ PU LOF MAPU TA Iñ PU TUwUN KA TA PU KUPAN.

COMUNIDAD INDIGENA TURRA

�.�14.000

9 DE LA ARAUCANíA

3610-2 PROMOCION Y DIFUSION DEL MAPUzUNGUN A TRAVES DEL UL (CANTO MAPUCHE), EN EL TERRITORIO DE COYAwE, COMUNA DE CARAHUE.

ROSA MERCEDES HUENCHULAF CAYUqUEO

�.998.�10

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LA ARAUCANíA

3�33-8 “TALENTO ENTRE TUS MANOS, GORBEA - 2009”

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE GORBEA

1.013.201

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN DE LOS RÍOSLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE LOS RíOS 1331-1 ESTO NO ES UN JUEGO ANUqUE PARECE UN JUEGO

SAMUEL ENRIqUE LIzAMA CUBILLOS

3.32�.8��

2 DE LOS RíOS 1��3-3 EL MURAL: HACIA LA CONSTRUCCIÓN VISUAL DEL IMAGINARIO COLECTIVO DE VALDIVIA

CARLOS EDUARDO MATURANA CANDIA

6.439.2�3

3 DE LOS RíOS 18�8-3 MURAL: GEOMORFOLOGíA VISUAL DE LOS RíOS

AGRUPACIÓN CULTURAL DUAM

�.621.32�

4 DE LOS RíOS 12�4-8 IMAGEN LATENTE HERNAN HECTOR MIRANDA CASTILLO

4.669.3��

� DE LOS RíOS 1382-K DOCE PUEBLOS ABEL MARCO LAGOS BORqUEz

�.099.�8�

6 DE LOS RíOS 193�-2 EPICENTROS DE MEMORIA: INTERVENCIÓN EN EL ESPACIO PÚBLICO EN EL MARCO DE LA CONMEMORACIÓN DE LOS �0 AñOS DEL TERREMOTO DE VALDIVIA

FELIPE ANDRES RICARDO ARAYA MUñOz

11.09�.140

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

20

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LOS RíOS 2680-8 MESTIzA. SITIO wEB DOCUMENTAL DE CREADORES

PABLO FELIPE SCHALSCHA DOXRUD

9.1�0.1�8

2 DE LOS RíOS 2�11-1 CO-FINANCIEMIENTO DEL “XX ENCUENTRO CON NUESTRAS RAICES”

AGRUPACIÓN FOLKLÓRICA DE LA UNIÓN

�.�84.084

3 DE LOS RíOS 269�-6 GRAFIAS FOTOS EN NEGRO Y BLANCO ITALO ALVARO MEzA BRIONES

6.646.369

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LOS RíOS 41�8-0 REDESCUBRIENDO Y VALORANDO LA ARTESANíA EN LA COSTA DE CORRAL

RESERVA COSTERA VALDIVIANA (THE NATURE CONSERVANCY)

�.�12.262

2 DE LOS RíOS 3�24-6 TALLER COMUNAL DE ARTE DECORATIVO EN VITRAL CON DISEñOS TRIDIMENSIONALES ESCULTÓRICOS PARA 4 ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES EN LA COMUNA DE LOS LAGOS

HILDA DE LOURDES FLANDEz CONTRERAS

1.042.183

3 DE LOS RíOS 3888-1 ARTES VISUALES EN VALDIVIA. ARCHIVO 19��-1986

IGNACIO JAVIER SzMULEwICz RAMIREz

4.38�.�20

4 DE LOS RíOS 4294-3 BASU_ARTE,INTERVENCIÓN SOCIAL A TRAVéS DE ACTIVIDADES ARTíSTICAS, CON MENORES DEL HOGAR NIñO Y PATRIA Y GRUPO DE MUJERES LAS HACEDORAS, DEL SECTOR CORVI DE VALDIVIA.

ASOCIACIÓN DE PROMOTORES DE DESARROLLO SOCIAL Y AMBIENTAL- PRODESAM

�.866.4�0

� DE LOS RíOS 4226-9 MANITOS MÁGICAS CONSTRUYENDO SUS ILUCIONES.

HéCTOR EDUARDO MINDER DíAz

3.123.924

6 DE LOS RíOS 4298-6 EL ARTE TAMBIéN ES PARA Mí. TALLER ARTíSTICO PARA NIñOS EN SITUACIÓN DE RIESGO.

MARíA ELENA SAAVEDRA ARANEDA

�.94�.�63

� DE LOS RíOS 4333-8 LíNEAS, FORMAS Y COLORES UNA VENTANA PARA EL AUTOCONOCIMIENTO Y DESARROLLO PERSONAL PARA NIñOS Y JÓVENES DEL LICEO GABRIELA MISTRAL.

CENTRO GENERAL DE PADREA Y APODERADOS LICEO GABRIELA MISTRAL DE MAFIL.

�.3�2.��0

8 DE LOS RíOS 3�23-8 MIRAR Y PINTAR EL COLOR, TALLER DE PINTURA PARA NIñOS.

CLAUDIA ALEJANDRA THOMAS POBLETE

�.8��.93�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LOS RíOS 3320-0 JOYAS MAPUCHES DE CHILE EN VALDIVIA. COMPAñíAS LIMITADAS 6.8�9.��8

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LOS RíOS 3448-� UN ACERCAMIENTO AL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA REGIÓN DE LOS RíOS.

FERNANDO ENRIqUE PAREDES PéREz

4.0��.��2

2 DE LOS RíOS 3460-6 MEMORIA DE LA MAR ORGANIzACIÓN NO GUBERNAMENTAL DE DESARROLLO CONSERVACIÓN MARINA.

�.3�4.��

* LISTA DE ESPERA:




1 DE LOS RíOS 421� - 3 TALLERES DE ARTESANíA EN TELAR, ALFARERíA Y GASTRONOMíA MAPUCHE - HUILLICHE PARA LA COMUNIDAD INDíGENA DE qUILqUILCO EN LA COMUNA DE LOS LAGOS.

CRISTIAN NEGUIMAN CARRILLO

9.2�4.643


2 DE LOS RíOS 38�� - K wALLONTUMAPU DEMECIO DEL CARMEN IMIO CAMIAO

4.866.120

* LISTA DE ESPERA:



REGIóN DE LOS LAGOSLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE LOS LAGOS 1208-4 EL ÚLTIMO BOSqUE LUIS OCTAVIO ROJAS qUIJADA

�.106.29�

2 DE LOS LAGOS 12�6-9 JUAN Y LA VIRGEN DE LOURDES MARIANA MATTHEwS SCHELE

12.�82.941

3 DE LOS LAGOS 128�-8 DE-CIERTO GRIS JOSé RAMÓN TRIVIñO HERNÁNDEz

4.��2.010

4 DE LOS LAGOS 1291-2 FUSIÓN éTNICA:PINTURA RUBEN ALEJANDRO SCHNEIDER wEISSER

3.808.883

� DE LOS LAGOS 1360-9 PICAPALOS EN LA ITINERANCIA POR CHILOé

MARISOL GEOVANA BERGMANN VEGA

3.�04.111

6 DE LOS LAGOS 1412-� BUTALCURA MARíA TERESA LJUBICA COTORÁS BERNEY

6.�03.�61

� DE LOS LAGOS 1429-K LA BELLEzA DE NUESTRAS CASAS PATRIMONIALES

ROBERTO JULIO DEL RíO TAPIA

4.460.000

8 DE LOS LAGOS 1�2�-K PERSONA PAULA JIMENA HERNÁNDEz CERDA

2.6�1.183

9 DE LOS LAGOS 1��-� VIDAS DEL BOSqUE LLUVIOSO, ILUSTRACIONES

PEDRO IVAN REYES ALVAREz

�.0�0.960

10 DE LOS LAGOS 1642-K CUADERNO DE ARTISTA GUILLERMO HERNÁN GREz ABURTO

2.62�.49�

11 DE LOS LAGOS 1649-� EXCESO DE EqUIPAJE JESSICA ISABEL TORRES LAVADOS

8.9�0.��4

12 DE LOS LAGOS 1�21-3 FE VIVA, VIVA LA FE BERTA DEL CARMéN AYANCAN IGOR

3.241.310

13 DE LOS LAGOS 1�40-K COMPLICES DE LA PATAGONIA MARíA MARTA AGUILERA 4.��1.469

14 DE LOS LAGOS 2091-� INSIDE OUT: CONTRAPAISAJE SERGIO MARCELO GALLARDO PAREDES

�.1�8.91�

1� DE LOS LAGOS 216�-9 TEATRO-FORO: LOS DERECHOS DEL NIñO CARLOS ELIECER GONzÁLEz SALDIVIA

9.�62.�43

16 DE LOS LAGOS 921-0 “LOS DIBUJOS DE LA PIEL”. MACROFOTOGRAFíA DEL PAISAJE DEL CUERPO

FABIOLA ALEJANDRA NARVÁEz OJEDA

�.342.�91



1 DE LOS LAGOS 2639-� A REíR Y SOñAR, qUE DEL TEATRO VAMOS A DISFRUTAR

CRISTIAN EDUARDO IGOR SANTANA

�.��3.003



1 DE LOS LAGOS 3�8�-4 TRAVESíA PLASTICA DIGITAL ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE PUERTO MONTT

3.�29.62�

2 DE LOS LAGOS 3680-3 MANUEL CHAVEz VALENzUELA, FOTÓGRAFO DOCUMENTAL DE CHILOé EN EL SIGLO XX

ANA CRISTINA ALVARADO zAPATA

�.619.44�

3 DE LOS LAGOS 380�-9 MOSAICOS EN PLAzUELA YUNGAY: INTEGRACIÓN SOCIAL A TRAVéS DEL ARTE

AGRUPACIÓN DE MONITORES PARA REHABILITACIÓN EN SALUD MENTAL AMORE

4.126.0�0

4 DE LOS LAGOS 3923-3 BANDA INSTRUMENTAL CON NIñOS CAMPESINOS DE NERCON

ALEJANDRA TEIGUEL ALARCON

6.620.24�

� DE LOS LAGOS 4081-9 ESCUELA ADOR_ARTE CENTRO DE DESARROLLO A SU MANERA

8.98�.8�0

6 DE LOS LAGOS 41�0-K TEATRO ADENTRO ERCIRA ALEJANDRA VERA OSORIO

3.100.�30

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

21



1 DE LOS LAGOS 30�8-9 ELABORACIÓN EXPEDIENTE TéCNICO PARA LA DECLARATORIA DE LA zONA TíPICA DE PUERTO OCTAY. UN EJEMPLO VIGENTE DE LOS POBLADOS DE LOS COLONOS ALEMANES EN LA CUENCA DEL LAGO LLANqUIHUE

PABLO DIEGO MORAGA SARIEGO

�.6�0.000



1 DE LOS LAGOS 3001-� VIVA MI HISTORIA - SEGUNDA TEMPORADA

JORGE ALEJANDRO BARRíA MANCILLA

3.8�0.200

2 DE LOS LAGOS 3012-0 LAS COCINAS DEL LAGO LLANqUIHUE: UNA APROXIMACIÓN AL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA X REGIÓN

BENJAMíN BALLESTER RIESCO

6.�02.9�4

3 DE LOS LAGOS 3129-1 EL ROSARIO TRADICIONAL DE CHILOé CESAR OSVALDO GOMEz MANSILLA

6.�1�.20�

4 DE LOS LAGOS 320�-� HISTORIA DE LAS PRÁCTICAS SOCIALES Y RITOS DE LOS CONSTRUCTORES DE EMBARCACIONES EN LAS RIBERAS DE HUALAIHUé, PROVINCIA DE PALENA

MARCO ANTONIO TAMAYO qUILODRÁN

�.048.332

� DE LOS LAGOS 3302-2 VELAS DEL CORCOVADO: ETNOGRAFíA DE RUTAS DE LOS GUAITEqUEROS EN EL SIGLO XX

PAULA ALEJANDRA DE LA FUENTE STRANGER

�.821.�04

6 DE LOS LAGOS 443-K ENTRE NOTAS: ESPACIO DE PROMOCIÓN DE LAS ARTES DEL ESPECTÁCULO EN CHILOé

CLAUDIO ANDRéS YÁñEz ROGEL

3.16�.000



1 DE LOS LAGOS 3494-0 DzOMO AYUN IRENE MARISOL AGUAS DEUMACAN

�.0�1.23�

2 DE LOS LAGOS 383�-0 RESCATANDO EL CHEzUNGUN EN LA POBLACIÓN MANUEL RODRIGUEz

GRACIELA GUIMAI qUISEL 4.080.302



1 DE LOS LAGOS 3�3�-0 EqUIPAMIENTO DE LABORATORIOS DE ARTES ESCéNICAS: DANzA TRADICIONAL Y TEATRO- CENTRO DE EXTENSIÓN LATINOAMERICANO

AGRUPACIÓN CULTURAL ACRISOLARTE

8.88�.94�

2 DE LOS LAGOS 4082-� EqUIPAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA AUDIO VISUAL (SONIDO.ILUMINACIÓN Y PROYECCIÓN MULTIMEDIAL) CASA DE LA CULTURA “EDESIO ALVARADO BARCELÓ”

I. MUNICIPALIDAD DE CALBUCO

�.1�0.944

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DE LOS LAGOS 431�-K PORTADORES DE PATRONES ESPACIALES Y TIPOS CONSTRUCTIVOS: ARqUITECTURA Y MIGRACIÓN ALEMANA EN CHILE, 18�0-1890

FRANCISCO JAVIER GARCíA PRADO

�.�00.000

2 DE LOS LAGOS 1988-� ABRIENDO HORIzONTES, CONOCIENDO EL FOLCLOR LATINOAMERICANO

CONJUNTO FOLCLÓRICO qUILANTAL

4.�24.3�0

REGIóN DE AySÉNLÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


1 DE AYSéN 1�8�-� DESDE EL SILENCIO DE LA PIEDRA GRABADO ESCULTÓRICO INSTALATORIO

JENNY SOLEDAD zIEHLMANN GALLARDO

6.384.91�

2 DE AYSéN 1269-6 AYSéN, RETRATOS SIN TIEMPO CLAUDIO FRIAS BEYER 3.982.042

3 DE AYSéN 1908-9 PUESTA EN VALOR DE LAS TRES TéCNICAS DEL TRABAJO EN SOGA

NELSON AGUILAR GALINDO 3.629.230

4 DE AYSéN 2210-1 CLAROSCURO RED CULTURAL ACHEN 1�.69�.�60

* LISTA DE ESPERA:




1 DE AYSéN 2803-� V ENCUENTRO COSTUMBRISTA DEL LITORAL, LA FIESTA DEL PESCA’O FRITO Y MINGA CISNENSE, PUERTO CISNES 2010.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CISNES

�.112.000

2 DE AYSéN 1202-� LA ESTACIÓN DEL OLVIDO: ITINERANCIA POR AYSéN

RED CULTURAL ACHEN 9.9�4.811

3 DE AYSéN 23�2-3 LOS COMEBASURA VAN DE PASEO MIGUEL MUñOz PéREz 9.998.810


4 DE AYSéN 2�00-6 VISIÓN DEL ARTE REGIONAL, EN TERRENO PATRICIO ROSSI LOBOS 3.��.200

� DE AYSéN 2693-K SUPLEMENTO DE PRENSA DE DIFUSIÓN CULTURAL “MACONDO AUSTRAL”

JOSé ALBORNOz ASTETE 6.3��.�9�

* LISTA DE ESPERA:




1 DE AYSéN 4304-4 EN BÚSqUEDA DE MI IDENTIDAD DANIELA SANTIBAñEz NIETO

4.099.990

2 DE AYSéN 3912-8 TEATRO…DANzA…ARTES VISUALES…FOLKLORE…¿DE qUé SE TRATA? PROYECTO PILOTO DE FORMACIÓN DE PÚBLICO

AGRUPACIÓN CULTURAL DE LA PATAGONIA

4.�81.�1�

3 DE AYSéN 3692-� TALLER DE JÓVENES:DESDE LAS LLUVIAS AUSTRALES A LA XILOGRAFíA

CRISTINA PUSTELA AGUILAR

3.��6.03�

4 DE AYSéN 41�2-1 DANzA INTEGRADORA: UN ESPACIO CREADO PARA LA DIVERSIDAD

CORPORACIÓN DE REHABILITACIÓN CLUB DE LEONES DE COYHAIqUE

8.319.�9�

� DE AYSéN 349�-� SALUDARTE CON LA CULTURA PABLO BRIONES YAñEz 4.641.800

6 DE AYSéN 411�-3 ARTE Y PATRIMONIO, DIAGNÓSTICO APLICADO EN EL DESARROLLO DE LA COMUNA DE RíO IBAñEz

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RíO IBAñEz

3.406.630



1 DE AYSéN 2126-1 ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TéCNICO PARA LA DECLARACIÓN DE MONUMENTOS PUERTO PUYUHUAPI

LORENA SANTIBAñEz CARRASCO

4.2�9.269

2 DE AYSéN 33��-K COMPLEMENTACIÓN DEL EXPEDIENTE TéCNICO DEL PASO SAN CARLOS: LEVANTAMIENTO EN TERRENO DE ANTECEDENTES TéCNICOS PARA REFORzAR LA SOLICITUD DE DECLARATORIA COMO MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL

PETER HARTMANN SAMHABER

3.19�.000

3 DE AYSéN 30�0-8 CREACION DE 600 JÓVENES DEFENSORES DEL PATRIMONIO DE AYSEN MEDIANTE LA DIFUSION DEL LIBRO “MANUAL CIUDADANO DE PROTECCION DE MONUMENTOS NACIONALES”

FERNANDO ARANCIBIA MEzA

3.14�.810

4 DE AYSéN 3138-0 ARNOLD HEIM:UN GEÓLOGO SUIzO EN LA CUENCA DEL LAGO BUENOS AIRES / GENERAL CARRERA

wOLFGANG STAUB 4.841.280



1 DE AYSéN 3243-3 EN EL TIEMPO Y EL SILENCIO. DIFUSIÓN POéTICA DEL CANTO TROVADOR DE EL MALEBO

CARLOS BELLO DURÁN 2.�81.1��

2 DE AYSéN 3014-� RECOPILACIÓN DE COMIDAS TRADICIONALES DE LA COMUNA DE COYHAIqUE

CECILIO AGUILAR GALINDO 4.109.360

3 DE AYSéN 32�3-0 MANUAL DE CARREñO DE LA PATAGONIA CORPORACIÓN CODESA 6.112.9�8

4 DE AYSéN 313�-2 UN PUEBLO, SU GENTE, SU MEMORIA RICARDO ALTAMIRANO ARAVENA

942.�00

� DE AYSéN 32�9-K ENCUENTRO REGIONAL DE RADIOS COMUNITARIAS: DESCUBRIENDO NUESTRO PATRIMONIO INMATERIAL

YIMMY BARRíA ESCOBAR 4.688.41�

* LISTA DE ESPERA:




Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

22

* LISTA DE ESPERA:


MONTO SOLICITADO

1 DE AYSéN 3128-3 REGISTRO DEL MONUMENTO NACIONAL DE PUERTO CRISTAL, EN FOTOGRAFIAS Y TEXTOS

wOLFGANG STAUB 2.�91.810

2 DE AYSéN 4236-6 ARTESANíA EN MADERA NATIVA JOSé LEPIO LEPIO 3.4�3.�83

3 DE AYSéN 2689-1 DIFUNDIENDO LA CULTURA TEHUELCHE A TRAVéS DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL CIRCUITO PIEDRA CLAVADA Y CUEVA DE LAS MANOS

MUNICIPALIDAD DE CHILE CHICO

�.4�8.120

REGIóN DE MAGALLANES y LA ANTÁRTICA CHILENALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


MONTO ASIGNADO

1 DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILENA

130�-6 HUELLAS Y RASTROS DE CROATAS EN PUNTA ARENAS

TATIANA ALFARO CHAVEz �.9�6.98�


119�-� BORDE: MOMENTOS ANTES Y DESPUéS DE LA MAR

CRISTIAN OYARzÚN CID 2.��1.811


1�30-2 ARTESANíA TEXTIL CON IDENTIDAD PATAGONICA

FLOR SANCHEz FUENTES 3.946.890


1341-2 POLAR PIXEL; CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE UNA SERIE DE OBRAS DE ARTES VISUALES INTERACTIVAS, qUE TOMA COMO REFERENCIA EL CAMBIO CLIMÁTICO Y SUS EFECTOS EN EL CONTINENTE ANTÁRTICO

NATANIEL ALVAREz GÓMEz �.�63.841

� DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILENA

2049-4 CREANDO IMÁGENES EN GRABADO DEL CANTO A MAGALLANES

GRICELDA BONTES POPOVICH

�.88�.466


1�32-9 TOTEM: LA MEMORIA GRABADA EN LENGA JUAN OSCAR GUENUL VALENCIA

6.241.4�9


2090-� HABITANTE SUBMARINOICO; 1° SESIÓN COSTA AUSTRAL

RODRIGO MOLINA URIARTE 2.19�.18A

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


2494-� INFORMATIVO CULTURAL RADIAL “ESCENARIO DEL SUR”

CAROLINA RUIz ALVARADO 2.�39.440

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


1633-0 INVESTIGACIÓN HISTORIOGRÁFICA SOBRE JULIO RAMíREz FERNÁNDEz

NIKI KUSEVIC RAMíREz �.400.000


34�9-� RETRATO: MIRADA INSTROSPECTIVA DEL PAISAJE HUMANO

MAURICIO VALENCIA CÁRDENAS

6.281.410


3�3�-1 TALLER DE MOSAICOS EN VITROFUSIÓN Y CERÁMICA

SUSANA SOTO PARDO 4.164.�31


3�9�-1 INVESTIGACIÓN Y PLANO HISTÓRICO PATRIMONIAL/CULTURAL DE PUNTA ARENAS, CAPITAL REGIONAL, EN EL BICENTENARIO DE LA REPÚBLICA DE CHILE

EMPRESA DE PUBLICIDAD OSCAR MANUEL AGUILAR SANCHEz E.I.R.L O ALFACRUX E.I.R.L

3.�28.122


4069-K REFLEJOS DE UNA MEMORIA: FORMACIÓN DE UN TALLER DE PINTURA Y CERÁMICA PARA EL ADULTO MAYOR DE PUNTA ARENAS

XIMENA NUñEz BONTES 4.234.443


422�-0 ACERCANDO LA DANzA A LOS JARDINES INFANTILES

ARIEL OYARzÚN SANHUEzA 3.21�.980


4133-� VELADAS VECINALES JUNTO AL ARTE. APRECIACIÓN DE LA OBRA DE LOS GRANDES MAESTROS Y CREADORES EN LA PATAGONIA

CLAUDIA BAHAMONDE GALLARDO

3.643.8�4


398�-3 A TRAVéS DEL ARTE LOGRO VIVIR MEJOR FUNDACIÓN PRODEMU 993.326

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


3123-2 ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE TéCNICO PARA DECLARATORIA PATRIMONIAL DEL CENTRO CíVICO DE CERRO SOMBRERO Y EXPOSICIÓN

PAMELA DOMINGUEz BASTIDAS

6.038.023

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


30�2-4 CHUMANGONAUTA CORPORACIÓN MUNICIPAL DE PUNTA ARENAS PARA LA EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN AL MENOR

�.941.288


3203-4 DISEñO, MODA Y ACCESORIOS POR JORGE CABALLERO

JORGE ESPINOzA CABALLERO

�.233.38�

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


��68-K HOMENAJE A LOS AONIKENK MARíA CECILIA MAULEN MACHUCA

2.8�2.331


3��8-0 PROGRAMA RADIAL wERKEN MAPUCHE HUILLICHE

MOISéS zAMORA JIMENEz 2.6�0.000

* LISTA DE ESPERA:




MONTO ASIGNADO


3884-9 MEJORANDO LA IMPLEMENTACIÓN DE LA GALERíA AzUL DEL ARTE

CORPORACIÓN MUNICIPAL DE PUNTA ARENAS PARA LA EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN AL MENOR

6.348.8�4

* LISTA DE ESPERA:


REGIóN METROPOLITANALÍNEA FOMENTO DE LAS ARTES, LA ARTESANÍA y EL FOLCLORE.


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 1336-6 MUJERES DEL SIGLO XII PAULA VASqUEz YAñEz 16.144.3�8

2 METROPOLITANA 1389-� EMBRUJO DEL NORTE GRANDE, ENTRE TAMARUGOS Y SALITRERAS TRADICIONALES NORTINAS

PATRICIO SILVA ALVAREz 12.308.382

3 METROPOLITANA 1402-8 FORSALE FRANCISCA JAVIERA ESPINOzA CANALES

14.4��.��8

4 METROPOLITANA 14�1-6 MOVIL ANDREA PAz TORRES VIEDMA

8.492.428

� METROPOLITANA 1466-4 SANTIAGO FERNANDO ANDRES ROSA VASqUEz

�.063.�19

6 METROPOLITANA 1620-9 CREACION Y PRODUCCION DE PINTURAS Y OBJETOS CON FIELTRO Y TECNICA MEXTICA

PAULA DEL ROSARIO DUNNER CLARO

4.492.94�

� METROPOLITANA 180�-8 GALERIA CALLEJERA, LABORATORIO MOVIL DE ARTES INTEGRADAS

PABLO ANDRES ROJAS SCHwARTz

4.381.492

8 METROPOLITANA 19�6-3 LA NUEVA GALERIA DE BOLSILLO II, ICONOGRAFIA CHILENA CONTEMPORANEA

PABLO CESAR CASTRO zAMORANO

�.�96.180

9 METROPOLITANA 20�2-4 MONTAJE DE TEATRO CALLEJERO “ALPE, UN MITO KAwESKAR”

GUSTAVO VALDIVIESO SCHOLz

14.982.2�3

10 METROPOLITANA 2093-1 MAULE: ENTRE CIELO, MAR Y CORDILLERA GRUPO PALOMAR 9.��8.41�

11 METROPOLITANA 2202-2 PRODUCCION INTEGRAL DE OBRA TEATRAL EXPERIMENTAL

IVONNE MARIA CISTERNA REYES

�.00�.44�

12 METROPOLITANA 220�-1 LA LEGUA VIDA NUESTRA, HISTORIA DE OTROS, MEMORIA DE UN NOSOTROS. CRACION Y PRODUCCION: MONTAJE TEATRO FISICO “EL LADRON DE BICICLETA”

JUAN ESTEBAN JEANNERTET BRITH

�.423.�22

13 METROPOLITANA 2209-8 INVENTORES DEL MUNDO BEATRIz MONICA YAñEz SAzO

10.8�0.9�1

14 METROPOLITANA 2262-4 DUO PARA GUITARRA Y ARMONICA JAIME LAUTARO LANFRANCO SALAS

�.249.2�4

Resu

ltado

s FON

DA

RT 2009 - Á

mb

ito N

acion

al y Reg

ion

al

23


MONTO ASIGNADO

1� METROPOLITANA 22�6-4 EL SOBRE AzUL ANDREA MARIA VELASCO ALESSANDRI

8.�81.�1�

16 METROPOLITANA 2294-2 REMONTAJE DE PAJARISTICO EN EL ANFITEATRO DEL MNBA

EYAL MEYER SHEVAT 10.60�.214

1� METROPOLITANA 24��-4 “LONqUEN… OTRA HISTORIA PARA EL BICENTENARIO…”

CARLOS ANDRES HUAICO GARATE

13.890.491

18 METROPOLITANA �98-3 MURAL FOTOGRAFICO EX CENTRO DE DETENCION DE CURACAVI

CLAUDIO FERNANDEz PEREz RAMIREz

�.196.420



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 12��-� EXPOSICION “ATACAMA LA GRANDE” - SUEñOS ANCESTRALES DEL HOMBRE ANDINO

ETHEL VARINIA EICHIN EOITMAN

�.000.000

2 METROPOLITANA 198�-2 BAzARTE ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MARIA PINTO

6.66�.1�1

3 METROPOLITANA 23�-6 PERIODICO CULTURAL JUVENIL MARIO ALEJANDRO TORRES DUJISIN

8.9��.�00

4 METROPOLITANA 2390-6 ITINERANCIA CULTURAL: UN CIRCO DIFERENTE COMPAñíA GRAN CIRCO TEATRO LTDA.

9.99�.168

� METROPOLITANA 26�1-9 FEDERICO, MI NIñO: TEATRO, POESIA Y EJEMPLO DE VIDA

MABEL FERNANDEz CHALA �.3��.83�

6 METROPOLITANA 2683-2 ACERCANDO LA CULTURA CON EL PERIODICO LA ESqUINA DE LA GRANJA

CORPORACION CULTURAL DE LA COMUNA DE LA GRANJA

4.064.980

� METROPOLITANA 2�2�-8 MACUL: 3ª MUESTRA DE AGRUPACIONES FOLCLORICAS - 2009

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MACUL

�.3�3.��3

8 METROPOLITANA 2801-0 PUERTAS ABIERTAS ORGANIzACIÓN NO GUBERNAMENTAL EL CIRCO DEL MUNDO CHILE

14.990.�1�

9 METROPOLITANA 2880-0 ITINERANCIA REGIONAL “SIMBAD DE LOS � MARES”

DANIEL RAMIREz MIRANDA �.38�.243



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 128�-4 LA MAGIA DE LA CULTURA LLEGA A CERRILLO, CON LOS TALLERES CULTURALES PARA NIñOS Y JOVENES

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CERRILLOS

11.026.842

2 METROPOLITANA 328�-9 ARTE Y REHABILITACION TAMBIEN SOMOS SUS HIJOS

PATRICIO ORLANDO CELIS FABREGA

2.322.600

3 METROPOLITANA 3��9-9 TALLER DE TALLADO EN PIEDRA LUIS HUMBERTO VIDELA FAJARDO

�.939.312

4 METROPOLITANA 3�6�-K PROGRAMA DE TALLERES DE INSERCION CULTURAL, DEDICADO A NIñOS Y JOVENES EN SITUACION DE RIESGO SOCIAL. “LOS ARTISTAS DEL BARRIO” A CARGO DEL CENTRO CULTURAL POBLARTE”

CENTRO CULTURAL POBLARTE

11.�3�.080

� METROPOLITANA 3��3-4 HISTORIAS DE ARTE EN TRANSITO JESSICA ALEJANDRA ARAVENA ROBINSON

11.924.000

6 METROPOLITANA 3�94-� REPRESENTACIONES DE MUJERES EN LA FOTOGRAFIA EN EL REGIMEN MILITAR

MONTSERRAT ELIDE ISABEL ROJAS CORRADI

�.033.420

� METROPOLITANA 3620-K PAPEL, VOLUMEN Y COLOR TALLER DE PAPEL MACHE

JAVIERA DONOSO ROMO 1.310.203

8 METROPOLITANA 3621-8 MI MUNDO: MATERIAL DIDACTICO PARA EL APRENDIzAJE DE LA LECTO-ESCRITURA Y LA LENGUA DE SEñAS CHILENA

ALEJANDRA ANDREA SUCKEL CORTES

8.283.9��

9 METROPOLITANA 362�-� CONSTRUYENDO TERRITORIO CULTURAL II ALEX ALBERTO CORDOVA VEGA

�.944.32�

10 METROPOLITANA 364�-� DANzA PARA NUEVAS AUDIENCIAS NANCY LORENA VASqUEz DAUFMANN

6.880.000

11 METROPOLITANA 366�-6 LUIS LADRON DE GUEVARA UNA HISTORIA VISUAL DE LOS PROCESOS PRODUCTIVOS EN CHILE (19�0-2008)

TOMAS ERRAzURIz INFANTE

�.889.�93

12 METROPOLITANA 3681-1 DISEñANDO MIS SIMBOLOS A TRAVES DEL STENCIL

MARIELA ANDREA CARTAGENA SILVA

1.90�.893

13 METROPOLITANA 3�62-1 JUEGOS DE LOS CINCO CONTINENTES. UN PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

RODRIGO ANDRES GAETE CARVAJAL

�.391.3�9

14 METROPOLITANA 3�83-4 CARNAVALES CULTURALES SANTIAGO SUR (CONSTRUYENDO EL ARTE CARNAVAL CON NIñOS Y JOVENES EN RIESGO SOCIAL)

HECTOR PATRICIO IBARRA ROJAS

�.210.000

1� METROPOLITANA 3829-6 EXPRESOS POLITICOS Y TEATRO ALEPH: RECUPERACION DE LA MEMORIA PARA LA FORMACION Y SANACION SOCIAL

GABRIELA ELIzABETH OLGUIN PIzARRO

11.104.4��

16 METROPOLITANA 3882-2 FORTALECIMIENTO Y CONSTITUCION DE LA ESCUELA ARTISTICA DE BARRIO LOS CALLEJEROS

JUNTA DE VECINOS POBLACION SANTA MONICA DE LA UNIDAD VECINAL 12 DE CONCHALI

11.999.180


MONTO ASIGNADO

1� METROPOLITANA 393�-3 VIII ESCUELA DE GESTORES Y ANIMADORES CULTURALES

CENTRO CULTURAL ESCUELA DE GESTORES Y ANIMADORES CULTURALES

4.990.490

18 METROPOLITANA 3946-2 FORMACION DE PUBLICO ESCOLAR EN EL MUSEO DE ARTES DECORATIVAS

PAULINA MACARENA REYES CASTRO

4.800.000

19 METROPOLITANA 40�4-1 EL ARTE IRRESISTIBLE ACCIONES DE ARTE EN CHILE (19�3-1989)

HECTOR ADRIAN HERNANDEz MONTECINOS

�.329.��4

20 METROPOLITANA 4118-1 “DESCUBRIENDO NUESTROS TALENTOS, SEGUNDA ETAPA”, TALLERES ARTISTICOS PARA LA COMUNA DE TILTIL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TI TIL

6.8��.090

21 METROPOLITANA 4220-K ESCUELA CARNAVALERA CHIMCHINTIRAPIE, FOTALECIENDO LAS RAICES DESDE EL CARNAVAL

CENTRO CULTURAL ESCUELA CARNAVALERA CHINCHINTIRAPIE

�.999.�20

22 METROPOLITANA 4239-0 RELATOS DESDE LA PRISION FOTOGRAFIAS TOMADAS POR PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD

RODRIGO ENRIqUE HERNANDEz RODRIGUEz

4.924.496

23 METROPOLITANA 426�-6 PLAN TEATRAL CIRCULANTE JUNTA DE VECINOS EL LLANO Nº 18 BATUCO

�.8�6.132



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 3020-1 DATACION DE LAS LIRAS POPULARES DE LA COLECCIÓN ALAMIRO DE AVILA

MARIA CAROLINA TAPIA VALENzUELA

6.��0.000

2 METROPOLITANA 3061-9 DOCUMENTACION DE LA COLECCIÓN MAPUCHE DEL MUSEO ARqUEOLOGICO DE SANTIAGO

GLORIA VARINIA VARELA GUARDA

3.1�6.299

3 METROPOLITANA 3161-� BARRIO YUNGAY zONA TIPICA, GUIA PARA EL RECORRIDO PATRIMONIAL

PABLO MARCELO VEGA CATRILEO

�.998.�29

4 METROPOLITANA 3464-K SECCION NEGATIVOS DEL ARCHIVO FOTOGRAFICO DEL PERIODICO FORTIN MAPOCHO

DIEGO DAMM HUIDOBRO �.�64.0�0

� METROPOLITANA 3196-8 EXPEDIENTE TECNICO PARA POSTULACION zONA TIPICA COMPLEJO SALVADOR, EX EMPART.

CAROLINA ANDREA ALBORNOS BRAVO

3.43�.460

6 METROPOLITANA 3286-� ELABORACION DE INSTRUCTIVO DE INTERVENCION DE LA zONA TIPICA POBLACION DE CABALLERIA DE SUBOFICIALES DE LA ESCUELA DE APLICACIÓN

OCTAVIO GABRIEL POBLETE CHIRISTIE

�.�00.000

� METROPOLITANA 33�4-� IMÁGENES Y MEMORIA, EL PATRIMONIO FERROVIARIO CHILENO EN SU ESTADO ACTUAL

JUAN PABLO UGALDE CASTRO

�.364.443

8 METROPOLITANA 3400-2 CIRCUITO DE RECONOCIMIENTO HISTORICO: INFLUENCIA FRANCESA EN LA ARqUITECTURA DE SANTIAGO EN LA EPOCA DEL CENTENARIO DE CHILE

CESAR NOLBERTO OTAROLA BRUCE

6.911.200

9 METROPOLITANA 3406-1 GUIA DE zONAS TIPICAS DE CHILE FUNDACION PATRIMONIO NUESTRO

�.900.000

10 METROPOLITANA 3423-1 ESTUDIO DE RESTAURACION Y RECUPERACION DEL INVERNADERO DE LA qUINTA NORMAL

MARIA MAGDALENA BARROS CASTELBLANCO

�.999.�20

11 METROPOLITANA 34�8-4 RECORRIENDO YUNGAY A BRASIL JAMES EDwARD SzURK JR. �.�49.06�



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 1�19-1 ORqUESTA POPULAR DE PAINE CORPORACION CULTURAL NUEVO HORIzONTE

3.640.000

2 METROPOLITANA 2219-� TALLER DE CANTO A LO DIVINO Y A LO HUMANO EN COLEGIOS RURALES DE LAS COMUNAS DE ALHUE Y SAN PEDRO

DOMINGO ANTONIO PONTIGO MELENDEz

4.999.800

3 METROPOLITANA 300�-8 CUENTOS…”DIFUSION DE ESPECTACULOS DE CUENTOS PRECOLOMBINOS EN JARDINES INFANTILES JUNJI

PAULA ANDREA MARIN ALVAREz

�.249.888

4 METROPOLITANA 3019-8 LIRA “ESTUDIO Y DIFUSION DE LA POESIA POPULAR DE ADOLFO REES Y NICASIO GARCIA, 1880 - 1920

KAREN ESTHER DONOS FRITz

�.38�.��

� METROPOLITANA 310�-4 CREACION ARCHIVO FOTOGRAFICO INES PAULINO

DIANA DUHALDE RUIz �.21�.000

6 METROPOLITANA 31�3-4 MUSEO VIRTUAL TALAGANTE FELIPE JORGE INFANTE PEREz

�.�10.3�0

� METROPOLITANA 3236-0 ARCHIVO FOTOGRAFICO PATRIMONIAL: JULIO BUSTAMANTE Y LA BOHEMIA A LA CHILENA

CRISTIAN HERNANDEz VASqUEz

�.90�.0�8

8 METROPOLITANA 3289-1 TRADICIONES POPULARES Y EXPRESIONES ORALES A COMIENzOS DEL SIGLO XX: INVESTIGACION Y DIFUSION DEL FONDO DOCUMENTAL DE RODOLFO LENz

PAULINA ANDREA BRAVO CASTILLO

4.094.289

9 METROPOLITANA 3309-K EL VALIENTE CHILENO DOS SIGLOS DE CANTO EPICO

LESLIE VERONICA BECERRA REYES

�.613.016

10 METROPOLITANA 33�3-1 VALOR DE LA MEMORIA DEL CIRCO TRADICIONAL CHILENO: HISTORIAS DE VIDA DE ARTISTAS

LUIS HECTOR ALEGRIA LUCUIME

8.000.000

Res

ult

ado

s FO

ND

AR

T 20

09 -

Ám

bit

o N

acio

nal

y R

egio

nal

24



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 2611-� NGILLANDUNGUN: MATRIMONIO MAPUCHE EN LA CIUDAD

XIMENA ADRIANA LLAMIN HUEICHAN

4.�9�.000

2 METROPOLITANA 3866-0 KOMCHE KIMMAPUDUNGUAY wARIA NEw: TODA LA GENTE APRENDERA A HABLAR MAPUDUNGUN EN LA CIUDAD

HECTOR ALEJANDRO MARIANO MARIANO

4.331.0�6

3 METROPOLITANA 39�8-0 FIELTRO TRIDIMENCIONAL: MAGIA, RITO Y SOCIEDAD

MARTA INES LEMUNGUIER qUEzADA

�.0�0.902

4 METROPOLITANA 41�6-4 TRE KAN KELY TA MACHI MARITzA MARCELA VALERIA qUILAPAN

�.382.�00

� METROPOLITANA 41��-0 HIJOS DE MIGRANTES MAPUCHES: NUEVAS EXPRESIONES CULTURALES

JESSICA ESTER CASTRO PAILLALEF

�.910.000



MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 3��1-8 2DA ETAPA RENOVACION EqUIPAMIENTO TEATRO POPULAR ICTUS

CORPORACION TEATRO POPULAR ICTUS

4.9�4.6�8

2 METROPOLITANA 3614-� EqUIPAMIENTO PARA TALLER DE MUSICA DE LA CORPORACION MUNICIPAL DE CONCHALI

CORPORACION MUNICIPAL DE CONCHALI

4.492.1�0

3 METROPOLITANA 3�39-� ADqUISICION DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL MOVIL PARA LA COMUNA DE TIL-TIL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TIL-TIL

8.�39.360

4 METROPOLITANA 386�-2 EqUIPAMIENTO TEATRO PLAzA DE TALAGANTE

CORPORACION CULTURAL DE TALAGANTE

6.8�3.294

* LISTA DE ESPERA úNICA:


MONTO SOLICITADO

1 METROPOLITANA 369�-8 TRAVESIAS DE LA DIVERSIDAD CULTURAL: FOTOGRAFIAS DE NIñOS Y NIñAS DE LA CIUDAD DE SANTIAGO

GLORIA OCHOA SERVICIOS PROFESIONALES EIRL

4.248.3�1

2 METROPOLITANA 283�-1 MUNDIAL IMPRO CHILE 2009 CLAUDIO ANTONIO ESPINOzA BUSTAMANTE

14.296.084

3 METROPOLITANA 2969-6 LOS PRIMEROS SANTIAGUINOS: 8.000 AñOS DE PREHISTORIA VISTO A TRAVES DE SU FUNEBRIA

RODRIGO EDUARDO RETAMAL YERMANI

10.930.1�8

Línea Producción de Obras Audiovisuales Línea Producción de Obras Audiovisuales Línea Creación de Guiones Línea Creación de Guiones Línea Investigación y CapacitaciónLínea Investigación y CapacitaciónLínea Difusión, Exhibición y Distribución de Obras Audiovisuales NacionalesLínea Difusión, Exhibición y Distribución de Obras Audiovisuales NacionalesLínea Implementación de Equipamiento para el Desarrollo Audiovisual Línea Implementación de Equipamiento para el Desarrollo Audiovisual

Fondo de Fomento Audiovisual

Resu

ltado

s Fon

do

Au

diovisu

al 2009

2�

Res

ult

ado

s Fo

nd

o A

ud

iovi

sual

200

9

26

INTEGRANTES

EVALUADORES LíNEA DE PRODUCCIÓN DE OBRAS AUDIOVISUALESCORTOMETRAJE FICCIóNFLORENCIA YEANNOTEGUYGUILLERMINA ROSALES CLAUDIO PALACIOS RENé SCHNEIDER

MEDIOMETRAJE DOCUMENTALCLAUDIA CéSPEDESIGNACIO CERUTIMAURICIO GARCIANICOLAS VENEGAS

EVALUADORES LíNEA DE DIFUSIÓN, EXHIBICIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE OBRAS AUDIOVISUALES NACIONALESDIFUSIóN DEL AUDIOVISUAL NACIONALJESSICA ACUñAMARINA DEL CANTO

JURADOSALEJANDRO CALOGUEREA ALFREDO RATESOSCAR CABRERAROBERTO OBREqUESEBASTIÁN LELIOOSMAN CORTéSwERNER GIESEN

DISTRIBUCIóN NO TRADICIONALHéCTOR HORACIO CAPOSSIELLO ACUñAJORGE HERNÁNDEz CERDA

EVALUADORES LíNEA IMPLEMENTACIÓN DE EqUIPAMIENTO PARA EL DESARROLLO AUDIOVISUAL BLANCA CEPEDADALIA HAYMANN

EVALUADORES LíNEA DE INVESTIGACIÓN Y CAPACITACIÓNCARLOS SAAVEDRACARMEN SOFíAJAIME GARCíAMAGDALENA GISSI

PAULINA URRUTIA FERNANDEz MINISTRA DE CULTURA Y PRESIDENTA DEL CONSEJO

LUIS GUILLERMO ARANEDA REPRESENTANTE DE LOS PRODUCTORES

BEATRIz ROSSELOT REPRESENTANTE DE LOS DOCUMENTALISTAS

JUAN PABLO EGAñA REPRESENTANTE DE CORFO

MARIA DE LA LUz SAVAGNAC REPRESENTANTE DEL CONSEJO NACIONAL DE TELEVISION

ALEJANDRA CILLERO REPRESENTANTE DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

TATIANA MOLINA REPRESENTANTE DE LOS ACTORES Y ACTRICES

TEHANI STAIGER REPRESENTANTE DE LOS TECNICOS CINEMATOGRAFICOS

LUIS CANDIA REPRESENTANTE DE LOS ACADEMICOS

MARIANO ANDRADE REPRESENTANTE DE LOS ACADEMICOS

JORGE RAMIREz AVILA REPRESENTANTE DE LOS GUIONISTAS

ANDRES MORERA REPRESENTANTE DE OTROS FORMATOS

FRANCIS VELASqUEz REPRESENTANTE DE LOS AUDIOVISUALISTAS REGIONALES

NABIL RODRIGUEz REPRESENTANTE DE LOS AUDIOVISUALISTAS REGIONALES

CLAUDIA FARIAS REPRESENTANTE DE LOS AUDIOVISUALISTAS REGIONALES

EVALUADORES LíNEA CREACIÓN DE GUIONESAARÓN NAVIAADA LOBOSCECILIA RUz DANIEL VEGADANIEL VERADANIELA CASTAGNOFRANCISCO ORTEGAGLORIA BARRERA

ISABEL TRONCOSOIVAN VILLALOBOSMAITE CHAPEROMANUELA VELASCOMARíA DE LA LUz CROXATTOMATíAS CORNEJOPOLDY VALENzUELARAÚL LUCERO

RICARDO ALTMANSANTIAGO YAzIGI wALDO GONzÁLEz

CONSEJO DEL ARTE y LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL

EVALUADORES y JURADO DEL CONCURSO DE PROyECTOS

EVENTOS REGIONALESALICIA HERRERAMAURICIO CERICHE

NUEVOS LENGUAJESEDGARD DOLLJOANNA REPOSI

OBRAS REGIONALESIRIS FUENTESMARíA ANGéLICA MORALESMARíA CAROLINA OJALVOPATRICIA MORA BARROS

El Fondo de Fomento Audiovisual, dependiente del Consejo Nacional de la Cultu-

ra y las Artes fue creado tras la promulgación de la ley respectiva en noviembre

de 2004. Desde 200� ha sido uno de los principales motores para el sector

audiovisual nacional, permitiendo fomentar las producciones y el desarrollo de

los distintos ámbitos de este quehacer.

La promulgación de la Ley de Fomento del Audiovisual no sólo permitió la creación

de un fondo específico, también fundó el Consejo del Arte y la Industria Audiovisual,

órgano colegiado que tiene como misión asesorar al Consejo Nacional de Cultura y las

Artes en las definiciones estratégicas y en la distribución de los recursos que anual-

mente le otorga la Ley de Presupuestos. Desde sus inicios, el presupuesto del Fondo de

Fomento Audiovisual ha crecido en más de 2.600 millones de pesos

PRESUPUESTO FONDO DE FOMENTO AUDIOVISUAL

AñO 2005 AñO 2006 AñO 2007 AñO 2008 AñO 2009

$ 1.224.000.000 $ 1.��.�21.000 $ 2.132.409.000 $ 2.�84.362.000 $3.844.091.000

Los Concursos de Proyectos, en sus líneas de Formación de primer y segundo se-

mestre; Largometrajes y el Concurso General de Proyectos son el principal instrumento

del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual. Este último incluye todos los formatos

de producción audiovisual, así como la difusión, capacitación, investigación, entre otras

líneas de interés.

Entre 200� y 2009, el número de beneficiados por el Fondo Audiovisual se ha

incrementado en forma paulatina sumando a la fecha más de �00 proyectos financiados,

entre los cuales, más de 300 pertenecen a ejecutores de regiones.

AñO 2005 2006 2007 2008 2009*

SELECCIONADOS CONCURSO 113 140 16� 1�3 148

*Cifra 2009 incluye resultados de Formación 1 y Concurso General. No incluye

Concurso de Largometrajes, ni Formación 2 pues se encuentra en proceso.

El Concurso General de Proyectos 2009 benefició a 136 proyectos, asignando más

de 1. 600 millones de pesos. Este año, el �1,3% de los recursos asignados corresponde

a proyectos de regiones del país. Una cifra inédita que nos llena de satisfacción, pues se

orienta al cumplimiento de uno de los objetivos principales del Consejo que es fortale-

cer la gestión regional.

LÍNEAS DE

POSTULACIóN

CREACIóN DE

GUIONES

PRODUCCIóN DE

OBRAS AUDIOVISUALES

INVESTIGACIóN y CAPACITACIóN

DIFUSIóN, EXHIBICIóN

y DISTRIBUCIóN

IMPLEMENTACIóN DE

EQUIPAMIENTOTOTAL

N° DE PROYECTOS SELECCIONADOS 28 �6 16 30 6 136

MONTOS ASIGNADOS $

$81.�22.296 $912.60�.6�6 $124.�36.43� $4��.148.�29 $�3.100.�2� $1.628.913..643

La segunda vía de distribución de recursos del Fondo de Fomento Audiovisual son los Programas de Desarrollo, líneas de acción en que el Consejo Audiovisual invita en forma focalizada a personas naturales y jurídicas a presentar proyectos. Dicha instancia se divide en: Programa de Apoyo al Patrimonio Audiovisual dedicado al rescate y la difu-sión de obras patrimoniales que forman parte de los inicios del cine nacional; Programa de Formación de Público destinado a respaldar el desarrollo de acciones realizadas por salas de cine arte y centros culturales; Programa de Apoyo a Festivales Nacionales, a través del cual se permitió a partir del 2008 el apoyo a cinco certámenes nacionales de cine, que, por su importancia en el desarrollo de un género o su trayectoria, contarán con recursos del Fondo Audiovisual hasta el bicentenario.

Otro programa de Desarrollo es la Comercialización de Cine Chileno en el Exterior, que aporta a la participación en el Mercado de Cine de Cannes, a través de un stand de cine chileno, y en el apoyo a la película chilena participante en los premios Goya de España. De esta manera, La Buena Vida de Andrés wood logró convertirse en la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana. En el caso de Cannes 2009, destaca la participación de las cintas chilenas Huacho de Alejandro Fernández Almendras en La Semana de la Crítica y Navidad de Sebastián Lelio en la quincena de Realizadores del evento galo. Ambas películas fueron ganadoras del Concurso de Largometrajes del Fondo Audiovi-sual el año 200�.

Además se desarrollan programas especiales, entre los que se cuentan el Taller de Producción Ejecutiva que se llevó a cabo en varias regiones del país, fortaleciendo el desarrollo de los proyectos y capacidades de producción audiovisual en regiones.

A la realización de los Concursos de Proyectos y los Programas de Desarrollo, una vez al año, se suma el reconocimiento anual del Consejo del Arte y la Industria Audiovi-sual a las obras y creadores destacados a través del Premio Pedro Sienna.

En su versión 2009, el estímulo a la trayectoria, recayó en el cineasta y montajista Pedro Chaskel. En tanto, la cinta La Buena Vida de Andrés wood se quedó con seis de los galardones, destacando los premios al mejor largometraje de ficción y dirección, mientras que la cinta La Revolución de los Pingüinos de Jaime Díaz Lavanchy fue elegida como Mejor Largometraje Documental y El diario de Agustín ha obtenido el Premio Especial del Jurado.

Resu

ltado

s Fon

do

Au

diovisu

al 2009

2�

Res

ult

ado

s Fo

nd

o A

ud

iovi

sual

200

9

28

LÍNEA CREACIóN DE GUIONESN° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL

PROyECTOMONTO

ASIGNADO

1 METROPOLITANA 3134-8 AL LLEGAR ALINKA GARCIA REGALADO $ 3.920.000

2 METROPOLITANA 3693-� VER Y ESCUCHAR JOSE LUIS TORRES LEIVA $ 3.486.�39

3 METROPOLITANA 4369-9 CAGLIOSTRO CARLOS LABBE JORqUERA $ 3.900.000

4 METROPOLITANA 44�0-9 SITIO �3 RODOLFO GARATE CISTERNA $ 1.499.602

� METROPOLITANA 4�4�-0 LA DIETA DE LA MUERTE GUILLERMO BRAVO SILVA $ 3.940.000

6 DE VALPARAíSO 4�48-9 CHILITO LUIS VERA VARGAS $ 3.920.000

� METROPOLITANA 4�49-� TE INVITO A MI FUNERAL MAURICIO ARRAU HERUD $ 3.969.��0

8 METROPOLITANA 4��3-� NERUDA CLANDESTINO, LA PELíCULA

MATIAS LIRA RATINOFF $ 3.821.�29

9 DE LOS RíOS 4�66-� NELTUME 19�4 RUBEN GONzALEz LEFNO $ 3.8�0.000

10 METROPOLITANA 4��0-� JOHN BYRON Y LA RUTA DE LOS CHONOS

ALEJANDRO ESPINOzA CHAVEz

$ 1.800.000


4��4-8 OTOñO XIMENA LUARTE VEGA $ 3.802.334

12 DE LA ARAUCANíA

4�8�-3 EL LENGUAJE DE LOS NIñOS CESAR VALENCIA CABRERA $ 1.320.000

13 METROPOLITANA 4�9�-� VUELTAS ALVARO LOPEz MENDOzA $ 1.023.420

14 METROPOLITANA 4889-� EXPORTANDO SUEñOS NICOLAS SAN MARTIN CASTRO $ 3.�00.000

1� DE VALPARAíSO 4634-� EL VALLE DE LA ILUSIÓN OSCAR ROSALES NEIRA $ 3.�3�.�90

16 METROPOLITANA 46�8-2 ALTA SEGURIDAD JUAN DE DIOS MARqUEz MIRANDA

$ 3.132.221

1� METROPOLITANA 4660-4 SOLA, NO HAY DOLOR INÚTIL CLAUDIA PAEz VARAS $ 3.91�.�00

18 METROPOLITANA 46�0-1 MERMELADA BENJAMIN ROJO SALAzAR $ 1.090.000

19 METROPOLITANA 46�6-0 LOS zARPAzOS DEL PUMA DIEGO MARIN VERDUGO $ 3.920.000

20 METROPOLITANA 469�-� BAJORRELIEVE MARIA LORETO CARO VALDES $ 1.866.�00

21 METROPOLITANA 4�0�-8 REVALORIzACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL COSTERO DE LA REGIÓN DE ATACAMA

ASTRID MANDEL MATURANA $ 1.499.029

22 DE VALPARAíSO 4�26-0 SONIDOS DE UNA JOYA BARBARA TREJO CRUz $ 1.391.44�

23 DE COqUIMBO 4�2�-9 MANUEL FELIPE MONARDES MENA $ 3.3��.0�6

24 METROPOLITANA 483�-6 CUESTIÓN DE AMOR OSCAR CARDENAS NAVARRO $ 3.806.461

2� DE VALPARAíSO 4843-� LA GUERRA DE LAS ANIMITAS VICTOR ROJAS FARIAS $ 1.39�.900

26 METROPOLITANA 48�6-9 LA LUz MAS OSCURA JUAN VICENTE ARAYA MONGE $ 3.440.000

2� DE VALPARAíSO 48�9-8 ANTIPERSONAL MANUEL GONzALEz LLANOS $ 3.919.998

28 DE AYSéN �2�1-K MELINKA MARCELO LEñAM BARRIL $ 1.499.000

*LISTA DE ESPERA


1 METROPOLITANA 4690-6 TEJEDORES DE LA REVOLUCIÓN

PAULA SANCHEz MEDIOLI $ 3.998.000

2 METROPOLITANA 460�-1 BONSAI CRISTIAN JIMENEz SCHEUCH $ 4.000.000

3 DE VALPARAíSO 4809-� AGUA SAGRADA PABLO INSUNzA RODRIGUEz $ 3.990.086

4 METROPOLITANA 48�2-0 ERIC EL GRANDE ARTURO RUIz ORTEGA $ 3.300.000

LÍNEA A PRODUCCIóN DE OBRAS AUDIOVISUALESMODALIDAD CORTOMETRAJES FICCIóN


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 4949-2 NATACHA Y EL CUARTO ESPANTO

JORGE MELLA NAVARRO $ 19.9��.�3�

2 METROPOLITANA 4961-1 49 DíAS TAMARA RAMMSY SANCHEz $ 16.23�.139

3 METROPOLITANA 49�1-9 TIRO PENAL CRISTOBAL BRAUN MESPLES $ 12.2�0.804

4 METROPOLITANA 4993-K DETRÁS DEL HUMO ARNALDO RODRIGUEz MORENO

$ 23.438.438

� METROPOLITANA �002-4 LA DUCHA MARIA JOSE SAN MARTIN MUNITA

$ 24.388.811

6 METROPOLITANA �014-8 wILLKA SAPA LUIS VALDES SCHULz $ 13.494.26�

� METROPOLITANA �121-� ¿qUé SERÁ DE SOTO? LUCAS MARTINEz ECHEVERRIA $ 19.�10.��0

8 DE LA ARAUCANíA

�143-8 PRELUDIO AMANECER JAIME GAETE OPAzO $ 4.819.449

*LISTA DE ESPERA


1 METROPOLITANA 49��-3 zAPATOS ALVARO ORTEGA HAMEL $ 19.930.239

2 DE LOS RíOS 4�4�-� PATAGONIA BLUE, HISTORIAS DE HOY Y MAñANA

MARIA POSEK MENz $ 20.000.000

3 METROPOLITANA 4969-� CIMARRA IVAN BUSTOS LEHYT $ 19.223.130

MODALIDAD CORTOMETRAJES ANIMACIóN


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 391�-9 LOS ESPIRITUS SELKNAM EDITORIAL AMANUTA LTDA. $ 11.201.380

2 METROPOLITANA 4�3�-3 LA CASA EN LA ORILLA FELIPE MONTECINOS ESPINOzA

$ 14.284.201

3 METROPOLITANA 4602-� CONDOR ERwIN GOMEz VIñALES $ 21.��4.068

4 METROPOLITANA 4�42-2 JAGUAR MARCIA VERA GUTIERREz $ 20.1�1.198

� DE VALPARAíSO �021-0 CHILE IMAGINARIO CLAUDIO DIAz VALDES $ 16.84�.�0�

*LISTA DE ESPERA


1 METROPOLITANA 4�23-3 KRA, EL TIEMPO DE LA LUNA PLANO VISUAL LTDA. $ 19.86�.000

2 METROPOLITANA �018-0 LA CRUz ALVARO ROSAz LEIVA $ 16.9��.449

3 METROPOLITANA 493�-2 LA PINTURA DE LUCY CARLA DIAz CASTRO $ 24.8�1.201

MODALIDAD MEDIOMETRAJE DOCUMENTAL


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 4469-� HASIN EL NIñO IRAqUI ENRIqUE AROS zUñIGA DINAMOS AUDIOVISUALES EIRL.

$�.��1.000

2 METROPOLITANA 4633-� LA MURGA DANIELA LEON LANDEROS $6.806.249

3 DE VALPARAíSO 46�1-� LA CLAUSURA DEL DESIERTO MIXIE ARAYA SOLER $16.438.683

4 METROPOLITANA 4896-8 EL SALVAVIDAS ERRANTE PRODUCCIONES LIMITADA

$34.��3.��2

� METROPOLITANA 49��-1 LAS REGLAS DE KOSSAKOVSKY CARLOS KLEIN FROHLICH $34.263.481

6 METROPOLITANA 4991-3 EL BANCH JOSé DOMINGO RIVERA $18.484.��0

� DE LOS RíOS 4992-1 DEL ROCK A LA ETERNIDAD JIRAFA LIMITADA $3�.000.000

8 METROPOLITANA �013-K PABLO DE ROKHA, EL AMIGO DE PIEDRA

LA CRESTA LIMITADA $29.�84.3�4

9 METROPOLITANA �04�-4 LA COMUNIDAD ISABEL MIqUEL BROKORDT $34.69�.800

10 METROPOLITANA �0�1-2 INVASION JOSé LUíS SEPÚLVEDA LIzANA $34.16�.033

*LISTA DE ESPERA



4912-3 KUMEPEUMA LOS SUEñOS DE UN PUEBLO

ALFONSO VARGAS TOLEDO $34.96�.242

2 METROPOLITANA 4019-3 NOSOTRAS LAS MUJERES DEL PASAJERO

VALENTINA MAC-PHERSON LAMA

$21.068.�14

MODALIDAD NUEVOS LENGUAJES


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 4391-� “POSTALES SONORAS”: NUEVOS DIÁLOGOS ENTRE LOS SONIDOS Y LAS IMÁGENES DE SANTIAGO

CLAUDIO VARGAS CORNEJO $ 6.000.000

2 METROPOLITANA �01�-6 MINISERIE VIRAL SURE FIGHT JUAN PABLO FERNÁNDEz CARTES

$ �.999.460

3 METROPOLITANA 4948-4 PROYECTO USV.TV: VIDEOICOMISO

BÁRBARA VERGARA VEGA $ �.�00.869

4 METROPOLITANA �089-K MUTE PAULO FERNÁNDEz CARROzA $ �.990.231

� DE VALPARAíSO 4630-2 DVD SEñALES DE RUTA ALVARO DíAz RAMíREz $ �.920.991

*LISTA DE ESPERA


EL JURADO HA DECLARADO DESIERTA ESTA MODALIDAD

MODALIDAD OBRAS REGIONALES


MONTO ASIGNADO

1 DE LA ARAUCANíA

38�8-K DOMINGO MILLAPI, DONDE VIVE LA MÚSICA

HABANA MUñOz SUAzO $8.8�0.000

2 METROPOLITANA 40�1-1 DIEz DíAS DE INVIERNO FRANCISCO NUñEz CAPRILES $6.�34.122

3 DE VALPARAíSO 4330-3 EL VIAJE DE EMILIO UNIVERSIDAD DEL MAR $18.000.000

4 DE O’HIGGINS 4426-1 YO SOY PUETA POPULAR! HISTORIAS DE “PUETAS”

JOSé VIDAL DíAz $1�.�20.400

� DEL BíO BíO 4�29-2 EL LEGADO JESSICA DÁVISON MONTTI $1�.��8.003

NóMINA DE PROyECTOS SELECCIONADOS

Resu

ltado

s Fon

do

Au

diovisu

al 2009

29


MONTO ASIGNADO

6 DE LA ARAUCANíA

4��-6 KONUN wENU PRODUCTORA AUDIOVISUAL IMAGINARIA CíA. LTDA.

$1�.994.639

� DE VALPARAíSO 4�86-1 LA NIñA DE VIENTO PAMELA BARRIOS LOPEz $18.000.000

8 DE LOS RíOS 4683-3 MANUEL DE RIBERA JIRAFA LIMITADA $18.000.000

9 DE LA ARAUCANíA

4�49-K LOS COLORES DEL PUEBLO RODRIGO DURAN GARCíA $6.�13.2�4

10 DE LA ARAUCANíA

4��3-8 TUKULPAzUGUN, MEMORIA MAPUCHE

GUIDO BREVIS HIDALGO $1�.0�0.000

11 DEL MAULE 4��-4 RUDECINDO FABIO GONzÁLEz MEJíAS $�.8�4.860

12 DE ATACAMA 4��1-6 EL REINO DE COPAYAPU PABLO HERMOSILLA CARRASCO

$1�.02�.9��

13 DEL MAULE 4880-1 UN PUñADO DE CEREzAS ROSA CACERES HERNANDEz $12.814.000

14 DE VALPARAíSO 4963-8 EL MEMORIAL ANDRéS BRIGNARDELLO VALDIVIA

$10.2�1.828

1� DE VALPARAíSO 49�2-� LAGUNA DEL INCA RICARDO AYALA OGAz $1�.��2.868

16 DE VALPARAíSO 49�4-3 PUERTO PM PABLO ALIBUD HORTAL $1�.949.1�2

1� DEL BíO BíO �003-2 ISLA MOCHA GUILLERMO RIBBECK SEPÚLVEDA

$1�.429.244

18 DE ATACAMA �006-� HAMMURABI TANIA ARzIC PéREz $1�.481.320

19 DE TARAPACÁ �00�-� EL CAMINO DE LAS ANIMITAS SOLANGE FARíAz VÁSqUEz $10.232.3�3

20 DE VALPARAíSO �010-� EL CONEJO BOXEADOR, LA GRAN PELEA

JORGE VERGARA SALGADO $13.08�.662

21 DE VALPARAíSO �020-2 EL LORO NEGRO MANUEL GONzÁLEz LLANOS $10.24�.419

22 DE LA ARAUCANíA

�0�4-1 UN CUARTO DE HORA CARLOS VÁSqUEz CONTRERAS $12.�8�.281

23 DE VALPARAíSO �0��-6 EL LUGAR DE LOS NOMBRES: TERESA Y MIGUEL

RODRIGO CEPEDA ORTIz $14.6�6.600

24 DE VALPARAíSO �101-2 SED JUAN VEGA PéREz $22.8�4.�68

2� DE VALPARAíSO �10�-� RECUPERACIÓN DANIEL REBOLLEDO PARRA $1�.480.662

26 DE VALPARAíSO �112-8 LA FLOR DE LA HIGUERA DE ALBERTO BLEST GANA

MARíA MIRANDA MUSANTE $16.840.�09

2� DE O’HIGGINS �11�-9 ANTES DE LA MULTITUD ROBERTO MORAGA PAREDES $19.6�0.863

28 DE LA ARAUCANíA

�14�-4 UNA EXPERIENCIA INTERCULTURAL EN FAJA MAISAN

SERVICIOS COMUNICACIONALES CAMILO KLEIN HODAR EIRL.

$16.321.616

*LISTA DE ESPERA


1 DE COqUIMBO �048-2 EL LOCO DE BURRO VICTOR TORREJÓN VéLIz $1�.�83.13�

2 DEL BíO BíO �0�3-9 RECORRIENDO SABORES Y SABERES DEL ITATA

ONG DE DESARROLLO CENTRO DE EDUCACIÓN Y TECNOLOGíA PARA EL DESARROLLO DEL

$1�.946.230

3 DEL BíO BíO 4981-6 YEKAL: LA TRAVESíA DE UN HUEMUL ATREVIDO

PRODUCTOS Y SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y TURISMO KATALAPI LTDA.

$1�.992.�00

LÍNEA INVESTIGACIóN y CAPACITACIóNN° REGIóN FOLIO TÍTULO DEL PROyECTO RESPONSABLE DEL

PROyECTOMONTO

ASIGNADO1 DE COqUIMBO 223�-3 TALLERES DE CAPACITACIÓN

PARA AUDIOVISUALISTAS DE LA REGIÓN DE COqUIMBO

ASOCIACIÓN DE AUDIOVISUALISTAS DE LA COMUNA DE OVALLE

$ �.306.110

2 METROPOLITANA 3698-6 DOCUMENTALES AUTOBIOGRÁFICOS CHILENOS: MEMORIA Y AUTORREPRESENTACIÓN

MARIA VERGARA REYES $ 6.3��.390

3 METROPOLITANA 3�40-0 DICCIONARIO DE CINE CHILENO EN INTERNET

GLORIA ANTONELLA ESTEVEz BAEzA

$ 9.986.228

4 DE ATACAMA 400�-K TALLER DE EDICIÓN DIGITAL ASOCIACIÓN GREMIAL DE AUDIOVISUALISTAS DE ATACAMA

$ 9.�08.860

� METROPOLITANA 40�6-2 SEMINARIO DE CINE DOCUMENTAL POR PATRICIO GUzMÁN

CORPORACIÓN CULTURAL DOCUMENTAL CULDOC

$ 9.9��.6�1

6 METROPOLITANA 4402-4 CHILEFILMS 1941-1949: APROXIMACIÓN AL PROYECTO INDUSTRIAL CINEMATOGRÁFICO CHILENO

MARIA PAz PEIRANO OLATE $ �.9�6.�00

� METROPOLITANA 4368-0 ANTOLOGíA DE TEXTOS CRíTICOS SOBRE LA OBRA DE RAÚL RUIz

VALERIA DE LOS RIOS ESCOBAR $ 9.993.806

8 EXTRANJERO 4388-� MAqUETAS PARA CINE: VIEJOS RECURSOS PARA NUEVOS LENGUAJES

CARMEN SILVA ROJAS $ 8.�9�.166

9 METROPOLITANA 4389-3 RE-PRODUCIR UN PAíS. EL NACIMIENTO DEL CINE CHILENO 1900-1930.

JORGE ITURRIAGA ECHEVERRIA $ 8.698.000


MONTO ASIGNADO

10 METROPOLITANA 4393-1 1ER SEMINARIO DISEñO DE VESTUARIO DE CINE - SINTECI 2009

SINDICATO NACIONAL INTEREMPRESA DE PROFESIONALES Y TéCNICOS DE CINE Y AUDIOVISUAL

$ 9.06�.��6

11 METROPOLITANA 4419-9 IMAGEN-SIMULACRO; ESTUDIOS DE CINE CONTEMPORÁNEO

JOSE MIGUEL SANTA CRUz GRAU

$ 6.399.101

12 METROPOLITANA 4428-8 MEMORIA, NARRACIÓN E IDENTIDAD EN EL CINE DOCUMENTAL CHILENO: 1988-2008

IVAN PINTO VEAS $ 4.182.100

13 EXTRANJERO 44�9-8 “NIñOS EN LAS CALLES: UNA MIRADA AL NUEVO CINE CHILENO DESDE LA INFANCIA MARGINAL”

CATALINA DONOSO PINTO $ 3.93�.6�0

14 DE VALPARAíSO 44�4-1 INSTRUMENTOS DE FINANCIAMIENTO PARA LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA IBEROAMERICANA, CON MIRAS A LA COPRODUCCIÓN

CLAUDIA NELSON LARGO $ 8.�64.968

1� DEL BíO BíO 449�-4 ESCUELA CHILEREALITY, SEGUNDA VERSIÓN. SEMINARIO / TALLER DE ESPECIALIzACIÓN EN GéNERO DOCUMENTAL

CENTRO CULTURAL CHILEREALITY

$ 8.�82.491

16 DE LOS RíOS 4�04-� wORKSHOP DE PRODUCCIÓN EJECUTIVA Y MONTAJE

ESCUELA DE CINE DE VALDIVIA $ �.006.6�8

*LISTA DE ESPERA


1 METROPOLITANA 4380-K EL “YO” EN EL DOCUMENTAL CHILENO: UNA NUEVA FORMA DE ESCRITURA POLíTICA

CLAUDIA BARRIL REJMAN $ 9.133.000

LÍNEA DE DIFUSIóN, EXHIBICIóN y DISTRIBUCIóN DE OBRAS AUDIOVISUALES NACIONALES MODALIDAD DE PRODUCCIóN DE EVENTOS REGIONALES


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 36�2-2 �º FESTIVAL DE CINE DE LAS IDEAS FECID 2010

ORGANIzACIONES TERRITORIALES O FUNCIONALES

$ 18.91�.4��

2 DEL BíO BíO 3899-� 10 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LEBU

AGRUPACIÓN CULTURAL FESTIVAL DE CINE CAVERNA BENAVIDES

$ 19.999.99�

3 DE LOS LAGOS 4060-6 V FESTIVAL DE CINE DOCUMENTAL DE CHILOE

CORPORACION DE CENTRO DE EDUCACION Y TECNOLOGIA

$ 18.31�.��0

4 DE VALPARAíSO 43�0-2 8º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL DE VIñA DEL MAR

CENTRO CULTURAL qUINTA EN MOVIMIENTO

$ 20.000.000

� DE VALPARAíSO 43�2-9 ANIMA 2009 UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

$ �.923.160

6 DE LOS RíOS 43�9-6 TALLERES DE CINE Y FOROS EDUCATIVOS PARA NIñOS Y NIñAS

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE

8.100.162

� DE LOS LAGOS 441�-6 SURDOCS ITINERANTE 2010 PRODUCTORA �00 NANOMETROS LIMITADA

2.18�.982

8 METROPOLITANA 4416-4 FESTIVAL CINE B 2 ANTONONIO GAETANO BALLESTRAzzI PENALOzA PRODUCCIONES EIRL

$ 18.891.036

9 DEL MAULE 4423-� DOCUMENTOS COMPARTIDOS CENTRO CULTURAL T ARTíSTICO EL CAHUíN

2.434.63�

10 DE LA ARAUCANíA

4432-6 EPU TRIPA CHE AGRUPACION SOCIAL SIN FINES DE LUCRO

�.804.9�0

11 DE COqUIMBO 4436-9 10º FESTIVAL NACIONAL DE CINE DE OVALLE

AGRUPACION DE AMIGOS DEL ARTE

19.382.�13

12 DE O´HIGGINS 444�-8 6º FESTIVAL INTERNACIONAL CINE RENGO 2010

AGRUPACIÓN SOCIO CULTURAL ARTIBUS

19.9��.�80

13 METROPOLITANA 446�-2 4º FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y ANTISOCIAL FECISO

CAROLINA ANDREA ADRIAzOLA ASTUDILLO PRODUCCIONES AUDIOVISUALES EIRL

$ 18.893.931

14 METROPOLITANA 44�2-� RAPA NUI FILM FEST 2º FESTIVAL DE ISLA DE PASCUA

PRODUCCIONES AUDIOVISUALES PUEBLO LIMITADA

$ 18.866.22�

1� DE VALPARAíSO 44��-K 2º CICLO DE CINE NACIONAL ITINERANTE

ATHENA GP E.I.R.L. 8.801.�62

16 DE VALPARAíSO 4491-1 CINE OTRO 4º FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS

CENTRO CULTURAL COLECTIVO CINE FORUM

13.414.463

1� DE LOS LAGOS 449�-0 SEGUNDA MUESTRA AUDIOVISUAL EN EL SURAzO

CORPORACION CULTURAL GRUPO ARTE DE OSORNO

$ �.�28.398

18 DE ARICA 4�09-8 ARICA NATIVA FUNDACIÓN ALTIPLANO MONSEñOR SALAS VALDéS

$ 1�.809.9�0

19 DE ATACAMA 4�1�-2 3º MUESTRA DE CINE CHILENO Y CREACIONES AUDIOVISUALES DE ATACAMA

I. MUNICIPALIDAD DE CALDERA $ 8.6��.98�

Res

ult

ado

s Fo

nd

o A

ud

iovi

sual

200

9

30


MONTO ASIGNADO

20 METROPOLITANA 43�4-� SEMBRANDO CINE CHILOé 2009

SERVICIOS DE ARqUITECTURA Y PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL ECV LTDA.

$ 9.408.3�2

21 DE AYSéN 4�19-� 2º FESTIVAL CINE DE LA PATAGONIA AYSEN

AGRUPACIÓN PATAGONIA VISUAL

$ 19.914.9�1

*LISTA DE ESPERA

NO HAY LISTA DE ESPERA EN ESTA MODALIDAD

MODALIDAD DIFUSIóN DEL AUDIOVISUAL NACIONAL


MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 416�-K EL ARTE EN LAS PELíCULAS SURICATO EIRL $ 29.913.68�

2 METROPOLITANA 43�1-6 COLECCIÓN DVD “LOS DESEOS DE CRISTIÁN SÁNCHEz”

LUCIA PEREz SANCHEz $ 3.99�.�83

3 METROPOLITANA 4360-� HISTORIAS DE CINE CHILENO GLORIA ANTONELLA ESTEVEz BAEzA

$ 29.266.080

4 METROPOLITANA 4413-K PROGRAMA DE TELEVISIÓN “ONOFF” EN CANAL 13 CABLE

CHILEIMAGEN LTDA. $ 29.�11.096

� DE VALPARAíSO 4421-0 EL OTRO CINE CHILENO II VERONICA NEUMANN CARRANzA

$ 2�.4�2.140

6 METROPOLITANA 4438-� HACHEDé: SUPLEMENTO DE DIFUSIÓN AUDIOVISUAL DESARROLLADO POR www.TAPIz.CL PARA EL PERIÓDICO EL CIUDADANO

ROBERTO DOVERIS REYES $ 11.�29.�36

� METROPOLITANA 44�3-9 FILMOGRAFíAS, UN ENCUENTRO CON REALIzADORES CHILENOS Y SU OBRA

PRODUCCIÓN Y TALLERES LA TOMA LTDA.

$ 29.948.118

8 METROPOLITANA 4460-1 EN NOMBRE DE DIOS (PATRICIO GUzMAN)

MARIO DIAz INOSTROzA $ 3.��3.000

9 DE LA ARAUCANIA

448�-� YEKINTUN: IMÁGENES INDíGENAS DESDE NOSOTROS Y LOS OTROS

wLADIMIR PAINEMAL MORALES

$ �.909.9�0

*LISTA DE ESPERA


MODALIDAD DISTRIBUCIóN NO TRADICIONALEL JURADO DECLARA DESIERTA ESTA MODALIDAD

LÍNEA DE IMPLEMENTACIóN DE EQUIPAMIENTO PARA EL DESARROLLO AUDIOVISUAL


MONTO ASIGNADO

1 DE COqUIMBO 218�-3 MICROCINE – MUNICIPALIDAD DE OVALLE

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OVALLE

$ 13.�69.406

2 DE LOS LAGOS 3429-0 MEJORAR PROYECCIÓN TEATRO MUNICIPAL DE CHONCHI

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CHONCHI

$ 1.3�9.210

3 DEL MAULE 36��-2 EqUIPAMIENTO SALA MUNICIPALIDAD DE CHEPICA

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CHEPICA

$ 1.399.8�0

4 DE VALPARAíSO 444�-4 EqUIPAMIENTO CASA CULTURA ILLAPEL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ILLAPEL

$ 29.019.060

� DE VALPARAíSO 44��-1 EqUIPAMIENTO SALA BORDEMAR DE LA MUNICIPALIDAD DE ALGARROBO

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ALGARROBO

$ 3.�19.311

6 METROPOLITANA 4463-6 EqUIPAMIENTO SALA SAMUEL ROMÁN, MUNICIPALIDAD DE MACUL

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MACUL

$ 4.013.8�0

*LISTA DE ESPERA


31

Resu

ltado

s Fon

do

del Lib

ro y la Lectu

ra 2009

Fondo Nacional de Fomento delLibro y la Lectura

Línea de Fomento del Libro Línea de Fomento del Libro Línea de Fomento BibliotecarioLínea de Fomento BibliotecarioLínea de Fomento de la LecturaLínea de Fomento de la LecturaLínea de Apoyo a la Difusión y las ComunicacionesLínea de Apoyo a la Difusión y las Comunicaciones

Res

ult

ado

s Fo

nd

o d

el L

ibro

y la

Lec

tura

200

9

32

EVALUADORES CONCURSO DE PROyECTOS FONDO DEL LIBRO y LA LECTURA CONVOCATORIA 2009

Carlos Orellana Riera

Enrique Délano Falcón

Fernando Jerez Jerez

Xavier Gómez Bravo

Pedro Pablo zegers Blachet

Ghislaine Asfura Jimenez

Camilo Marks Alonso

Elicura Chihuailaf Nahuelpán

Diego Muñoz Valenzuela

Alfredo Lavergne Morales

María Eugenia Meza Basaure

Pavella Coppola Palacios

Fomento del Libro Fomento de la LecturaLavinia Reyes Serra

Ana Pizarro Romero

Eduardo Robledo Paredes

María José Thomas Noemi

Ricardo López Muñoz

Marcelo Mellado Suazo

Alejandra Silva Pérez

Fernando Sáez García

Ana María zurita Parada

Sergio Rodríguez quezada

Juan Pablo Barra González

Gonzalo Oyarzún Sardi

Juan Hernán Miranda Casanova

Enzo Borroni Ricardi

Sergio Ojeda Barias

Patricio Fernández Chadwick

Sergio Campos Ulloa

Francisco Martorell Cammarella

Fomento Bibliotecario

Apoyo a la Difusión y las Comunicaciones

CONSEJO NACIONAL DEL LIBRO y LA LECTURAINTEGRANTES

PAULINA URRUTIA FERNÁNDEz MINISTRA PRESIDENTA DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES

CAROLINA RIVAS CRUz REPRESENTANTE DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

NIVIA PALMA MANRíqUEz DIRECTORA DIBAM

JUAN ARAYA GRANDÓN REPRESENTANTE DEL CONSEJO DE RECTORES DE UNIVERSIDADES CHILENAS

FRANCISCO JAVIER PINEDO CASTRO REPRESENTANTE DEL CONSEJO DE RECTORES DE UNIVERSIDADES CHILENAS

VIVIANA GARCíA CORRALES REPRESENTANTE DEL COLEGIO DE BIBLIOTECARIOS DE CHILE A.G.

GREGÓRIO ANGELCOS DíAz REPRESENTANTE DE LA SOCIEDAD DE ESCRITORES DE CHILE

MARISOL VERA G.REPRESENTANTE DE LOS EDITORES DE CHILE: ASOCIACIÓN DE EDITORES INDEPENDIENTES, UNIVERSITARIOS Y AUTÓNOMOS A.G.

EDUARDO CASTILLO GARCíA REPRESENTANTE DE LA CÁMARA CHILENA DEL LIBRO

JORGE ALBERTO PAVEz URRUTIA REPRESENTANTE DEL COLEGIO DE PROFESORES DE CHILE A.G.

Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura

El Consejo Nacional del Libro y la Lectura es la entidad encargada de convocar anualmente a los concursos públicos que asignan los recursos del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura. Este Fondo está destinado prin-cipalmente al financiamiento de proyectos, programas y acciones de apoyo

a la creación literaria, fomento de la industria del libro y, en general, de promoción de la lectura y fortalecimiento de las bibliotecas públicas, así como la premiación y estímulo de la creación literaria.

Desde su creación, en 1993 a la fecha, se ha destinado alrededor de $22 mil millones de pesos al financiamiento de estos programas que han beneficiado al conjunto del país.

Concurso de proyectosEl Fondo estructura su Concurso de Proyectos a través de las siguientes líneas de postulación:

• Línea Fomento del Libro: Significativo ha sido el aporte del Consejo a la edición, reimpresión y difusión de obras relevantes de nuestra literatura, rescatando, entre otras, las obras de nuestros premios nacionales de literatura a través de la Colección Premios Nacionales de Literatura. quinientos ejemplares de cada obra publicada -producto de los proyectos presentados a esta línea de postulación- han sido distribuidos a las bibliotecas públicas del país. También ha contribuido a la Promoción y Desarrollo de las exportaciones de Libros chilenos, permitiendo la presencia de nuestros libros en diversas ferias internacionales, entre otras, las ferias de Buenos Aires, Guadalajara y Montevideo.

• Línea Fomento de la Lectura: Se ha contribuido con el financiamiento para la realización de programas de estímulo a la lectura y de investigación, en los cuales han participado diversos actores vinculados al fomento de la lectura, como moni-tores, escritores, bibliotecarios, profesores, y en donde la literatura se ha vinculado con otras disciplinas artísticas y con la tradición literaria oral.

• Línea Fomento Bibliotecario: Esta línea ha hecho posible la ampliación, la reparación, el equipamiento necesario para optimizar las condiciones de funcionamiento y el acceso de la comunidad y también la habilitación de salas especiales para niños y adultos mayores, tanto de bibliotecas adscritas a la red de la Dibam, como de bibliotecas comunitarias abiertas al público

• Línea Apoyo a la Difusión y las Comunicaciones: El 200� se crea esta línea, como una herramienta para difundir el quehacer literario y todos aquellos temas rele-vantes en el campo del libro y la lectura, dando origen a la creación de revistas, páginas web, programas radiales y de televisión.

• Línea Fomento al Perfeccionamiento: Alrededor de cuatrocientos proyectos han sido financiados, para la realización de estudios de formación y/o perfecciona-miento -tanto en Chile como en el extranjero-, en diversos ámbitos relacionados con el libro y la lectura, destinados principalmente a bibliotecarios, profesores, escritores, editores, libreros, etc.

Concursos y Premios Literarios del Fondo del Libro• Becas de Creación Literaria: Considerando la dedicación que debe tener un escritor

para la realización de tareas propias de su oficio, y con el fin de contribuir a que los escritores hagan un aporte específico al fomento del libro y la lectura, dando vida a una obra literaria, el Consejo Nacional del Libro y la Lectura ha destinado en estos años alrededor de $ 3.000.000.000.-.

• Concurso Escrituras de la Memoria: Enfocado a estimular la escritura de obras que aporten a la memoria colectiva nacional, rescaten las historias locales y que tengan interés literario e histórico. La administración y evaluación de este concurso está radicado en la V Región de Valparaíso.

• Concurso de Creación Literaria Joven Roberto Bolaño: Promueve la creación literaria entre jóvenes y adolescentes en dos categorías de concurso: jóvenes entre 13 a 1� años y jóvenes de 18 a 2� años.

• Premio Amster Coré al Diseño y la Ilustración Editorial: Su finalidad es promover y estimular a los creadores gráficos y reconocer su trabajo en el diseño y la ilus-tración como expresiones fundamentales en el desarrollo del arte y la industria editorial.

• Premio Consejo Nacional del Libro y la Lectura a las Mejores Obras Literarias de Autores Nacionales en las categorías obras inéditas y publicadas (MOL): Concurso público cuyo objetivo es seleccionar las mejores obras literarias de autores nacio-nales en diversos géneros literarios, en las categorías obras inéditas y publicadas, presentadas por sus propios autores. Este galardón no sólo reconoce a nuestros escritores, sino que, además, ha contribuido a la difusión nacional e internacional de las obras premiadas.

• Selección de obras de autores chilenos para su adquisición y distribución a biblio-tecas públicas: Su objetivo es elegir obras de autores nacionales, editadas en Chile durante el año anterior a la convocatoria, las que serán posteriormente adquiridas por el CNCA (300 ejemplares de cada obra seleccionada) para su distribución en las bibliotecas públicas del país.

• Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda. Distingue a un(a) poeta iberoameri-cano cuya obra sea relevante para el diálogo cultural de los países iberoamericanos, en homenaje al premio Nobel de Literatura de 19�1. El ganador es elegido por un jurado internacional y la ceremonia de premiación se realiza durante el natalicio del poeta Pablo Neruda.

• Plan Nacional de Fomento de la LecturaEl Plan Nacional de Fomento de la Lectura nace en este contexto al interior del

Consejo Nacional del Libro y la Lectura, como una política pública cuya meta es convertir a Chile en un país de lectoras y lectores.

El Consejo Nacional de la Cultura y las Artes entiende que es prioridad cultural del país fomentar la lectura, para ello ha desarrollado una Política Nacional del Libro y la Lectura, que se apoya en un Plan Nacional de Fomento de la Lectura (PNFL), cuya misión es, la construcción de un mapa de acciones concretas para el fomento de ella; tanto en el corto, mediano y largo plazo. La campaña comunicacional “Leo 2009” es parte de esas acciones.

El PNFL se ha fijado los siguientes objetivos para el segundo semestre del presente año: la realización de jornadas de trabajo en todas las regiones del país con el propó-sito de identificar y hacer una puesta en valor de experiencias exitosas de estímulo a la lectura. Fomentar la red de Mediadores de la Lectura, que en todo el país suman más de mil voluntarios, como un espacio de trabajo y de mediación entre el libro, las personas y las dimensiones sociales de la lectura. Además, el potenciamiento del sitio web (www.pnfl.cl) donde se podrá acceder a guías, consejos y estudios, nacionales y extranjeros, sobre fomento lector.

33

Resu

ltado

s Fon

do

del Lib

ro y la Lectu

ra 2009

Res

ult

ado

s Fo

nd

o d

el L

ibro

y la

Lec

tura

200

9

34

LINEA FOMENTO DEL LIBRO

Nº REGIóN FOLIO NOMBRE PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 2��-0 COLECCIÓN NIñOS Y SABORES DE AMéRICA EDITORIAL AMANUTA LIMITADA

9.91�.110

2 METROPOLITANA 269-0 ANIMACION, LA MAGIA EN MOVIMIENTO VIVIENNE MARCELLE BARRY ONFRAY

9.9��.��6

3 METROPOLITANA 389-1 REEDICIÓN DE LA OBRA DE JUSTO ABEL ROSALES "LA CAñADILLA DE SANTIAGO. SU HISTORIA Y SUS TRADICIONES. 1�41-188�" (EDICIÓN COMPLETA DE 188�).

JAVIERA DEL ROSARIO PATERNO RUIz VALDéS

9.��9.990

4 METROPOLITANA 404-9 "ARqUITECTURA DEL PAISAJE EN CHILE/ HACIA UN qUEHACER CONTEMPORÁNEO".

OCHO LIBROS EDITORES LTDA. 9.3�9.860

� METROPOLITANA 4�2-3 "HERNAN DEL SOLAR. 60 AñOS DE CRíTICA LITERARIA"

FELIPE SANTIAGO DEL SOLAR GUAJARDO

4.820.000

6 METROPOLITANA �62-2 “ENCUENTRO CON EL LIBRO CHILENO”. PROMOCIÓN, DIFUSIÓN Y VENTA DE LIBROS CHILENOS A TRAVéS DE UN MODELO DE COLABORACIÓN ENTRE LA ASOCIACIÓN DE EDITORES DE CHILE, UNIVERSIDADES E INSTITUCIONES REGIÓNALES. PRIMERA ETAPA: zONA NORTE DE CHILE (ARICA, IqUIqUE Y ANTOFAGASTA)

ASOCIACIÓN GREMIAL DE EDITORES ENDIENTES, AUTÓNOMOS Y UNIVERSITARIOS DE CHILE

29.688.8��

� METROPOLITANA 604-1 HISTORIAS DE CHILE/ ALBUM ILUSTRADO MACARENA GARCíA GONzÁLEz

4.494.01�

8 METROPOLITANA 6�1-3 HISTORIA DEL LIBRO EN CHILE( DESDE LA INDEPENDENCIA AL BICENTENARIO)

BERNARDO SUBERCASEAUX SEOMMERHOFF

8.081.200

9 METROPOLITANA 3��-8 PROMOCIÓN, DIFUSIÓN E INTERNACIONALIzACIÓN DEL LIBRO CHILENO A TRAVéS DEL DESARROLLO DE UNA PLATAFORMA INFORMÁTICA DE LA ASOCIACIÓN DE EDITORES DE CHILE

ASOCIACIÓN DE EDITORES ENDIENTES,AUTONOMOS Y UNIVERSITARIOS DE CHILE

29.�62.986

10 METROPOLITANA 428-6 BALDOMERO LILLO. OBRAS COMPLETAS CECILIA ELIzABETH PALMA JARA

9.99�.202

11 METROPOLITANA 44�-6 SEñORES AUDITORES, MUY BUENAS TARDES. COMENTARIOS POLíTICOS DE LUIS HERNÁNDEz PARKER.

SILVIA HERNÁNDEz VOLOSKY 4.826.000

12 METROPOLITANA �9�-� (DES)PLEGAR: 24 MAqUETAS DE ARqUITECTURA EN CHILE

CRISTINA DANIELA NÚñEz BONTES

20.�30.61�

13 METROPOLITANA �3�-8 ACTAS III CONGRESO CHILENO DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN. PATRIMONIO, CONSERVACIÓN Y CIUDADANíA.

ASOCIACIÓN GREMIAL DE CONSERVADORES-RESTAURADORES DE CHILE

�.000.000

14 METROPOLITANA 261-� LIBROS DE CHILE PARA EL MUNDO EN EL BICENTENARIO

SOCIEDAD DE PROMOCIONES Y DIFUSIÓN DEL LIBRO

21.0�3.�00

1� METROPOLITANA 4��-K MITO DEL REYNO DE CHILE, INVENCIÓN ILUSTRADA DE UN CHILE SEC

PEDRO MARCELO ESCOBAR MORALES

9.3�0.000

16 METROPOLITANA 636-K REEDICION, MEMORIAS DE UN EMIGRANTE. (IMAGENES Y CONFIDENCIAS)

CLAUDIO ANDRéS SAPAG PUELMA

4.9�3.000

1� METROPOLITANA 8��-K MéTODO DE AFIANzAMIENTO DEL LENGUAJE BÁSICO EN NIñOS DE KINDER"EN LA SALA CON LORENzO PARLANCHíN"

FRANCISCA FARíAS ROJAS 21.2�8.120

18 METROPOLITANA �0�-K COLECCION MANUALES DE TEORIA DE LAS ARTES ESCENICAS

ISABEL MARGARITA BUzETA PAGE EDICIONES

8.6�0.1�6

19 METROPOLITANA 3�4-3 PUBLICACIÓN LIBRO COMPILATORIO "VALENTíN LETELIER: ESTUDIOS SOBRE POLíTICA, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA"

JUSTO EDUARDO ARAYA MORENO

4.99�.340

20 METROPOLITANA 468-� NOVELA GRÁFICA CELESTE BUENAVENTURA - HIJA DEL TRAUKO

MARCO ANTONIO RAUCH BRICEñO

9.980.98�

21 METROPOLITANA 4��-4 "POESíA AMOROSA ACTUAL" (EDICIÓN BRAILLE)

ANGEL ADRIÁN VALDEBENITO VERDUGO

9.961.933

22 METROPOLITANA �83-� PENSAMIENTO CHILENO CONTEMPORÁNEO EN FILOSOFíA Y ESTéTICA

EDICIONES E IMPRESIONES METALES PESADOS LIMITADA

10.294.6��

23 METROPOLITANA �26-9 HUERTOS EN AULA: RECOPILACIÓN DE EXPERIENCIAS DOCENTES

FUNDACIÓN FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS Y PECUARIAS DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE

11.9�1.1�4

24 METROPOLITANA �41-2 CALLES DE SANTIAGO. EL ORIGEN DE SUS NOMBRES (LUIS THAYER OJEDA)

LUIS EDUARDO THAYER MOREL

9.�08.211

2� METROPOLITANA 818-4 1910 RETROSPECTIVA VISUAL DE CENTENARIO DE CHILE

FELIPE BRUNA POUCHUCq 23.211.100

26 METROPOLITANA 4�3-1 REEDICIÓN DE LIBRO "IDIOMA DEL MUNDO" DE PABLO DE ROKHA

GALO GHIGLIOTTO GHIGLIOTTO

3.984.200

2� METROPOLITANA �33-9 "MAPUDUNGUN EPEw, PIAM KA KONEw": CUENTOS, RELATOS Y ADIVINANzAS MAPUCHE.

ASOCIACIÓN INDíGENA TREPEIñ PU LAMNGEN

4.9�4.690

28 METROPOLITANA 6�9-3 DOS TíTULOS PARA LA COLECCIÓN INFANCIAS PATRICIA ÁLVAREz DíAz 3.384.000

29 METROPOLITANA �29-3 " UN TAL RUFINO ". EDICIÓN DE LIBRO CON SELECCIÓN ANTOLÓGICA

ALEJANDRO MONTENEGRO GALLARDO

9.�96.�0�

30 DE VALPARAíSO 321-2 "DOS ALEJANDROS Y UN GATO, PARTE II", CUENTOS INFANTILES

LORENA ELISA RUIz RIOS 4.639.�89

31 DEL BIO BIO 494-4 DICCIONARIO RECURSOS NATURALES DE LA REGIÓN DEL BIO BíO


4.29�.090

32 DEL BIO BIO 49�-2 "DICCIONARIO GEOGRÁFICO, TOPONIMIA MAPUCHE-ESPAñOLA DE LA REGIÓN DEL BIO BíO"


4.12�.990


33 DE TARAPACÁ �04-8 HISTORIAS DE CERROS Y CONDENADOS. PATRIMONIO ORAL DE JÓVENES AYMARAS DE CAMIñA

HUGO MANUEL ALEGRíA MIRANDA

�.448.000

34 DE COqUIMBO 9�3-3 LA MARAVILLOSA HISTORIA DEL MUNDO Y DEL FUNDO DEL SEGUND

ALVARO PRIETO GAJARDO �.210.000

3� DEL BIO BIO 1�2-4 APLICACIÓN DE RECURSOS AUDIOVISUALES PARA EL FOMENTO LECTOR. ESTUDIO DIAGNÓSTICO A NIVEL PREESCOLAR.

PATRICIA LUz ORTIz BAEz 8.42�.690

36 DEL BIO BIO 336-0 LOS CAzADORES DEL VIENTO: SELK'NAM MAURICIO MASSONE MEzzANO

6.2�0.000

3� EXTRANJERO 46�-0 STAND DE CHILE EN LA FERIA DEL LIBRO DE GOTEMBURGO, SUECIA 2009

RODRIGO MORAGA ISLA 24.210.4�0

38 DE LOS RIOS 683-1 REEDICIÓN DEL LIBRO + CD LA MÚSICA MAPUCHE-wILLICHE DEL LAGO MAIHUE

JAIME ANDRéS HERNÁNDEz OJEDA

6.688.��2

39 DE VALPARAíSO �64-1 LOS TíITERES Y EL SEñOR BLAKE VINKA YELIzABA CRwIC SEGURA

�.000.000

40 DEL MAULE 448-0 MISTERIOSAS LEYENDAS DEL MAULE PATRICIA EUGENIA BERNAL GONzALEz

4.8�4.��0

41 DEL BIO BIO 4��-8 REEDICIÓN DEL LIBRO ADIVINANzAS SERGIO ENRIqUE HERNÁNDEz ROMERO

�.�60.�89

42 DE LOS RIOS �00-� ECOLOGíA DEL PAISAJE DEL SUR DE CHILE. DISEñO Y ARqUITECTURA DEL PAISAJE PRODUCTIVO

LUIS OTERO DURÁN �.�10.09�

43 EXTRANJERO ��0-3 FUNDAMENTOS DE LA EDUCACIÓN POéTICA TEMPRANA

ALEJANDRA DEL RíO LOHAN �.919.831

44 DE VALPARAíSO 3�6-� REEDICIÓN DE "ANTAñO Y OGAñO. NOVELAS Y CUENTOS DE LA VIDA HISPANOAMERICANA" DE J. V. LASTARRIA

AUGUSTO CéSAR SARROCCHI CARREñO

4.432.00�

4� DEL MAULE 929-6 REEDICION DEL LIBRO: "SINCERIDAD, CHILE INTIMO 1910", DEL AU

UNIVERSIDAD DE TALCA 4.312.�00

46 DE VALPARAíSO 364-6 OBRAS COMPLETAS PEDRO PRADO CALVO (1886 - 19�2)

PEDRO MAINO SwINBURN 24.8�0.003

4� DE ARICA Y PARINACOTA

�8�-1 REEDICIÓN DE LA OBRA IDENTITARIA DEL NORTE DE CHILE "ROMANCE

JOSé MORALES SALAzAR �.000.000

48 DE VALPARAíSO �46-3 CÁPSULAS. HISTORIA POR COTé SANTANA MARíA JOSé SANTANA FRIGERIO

22.200.000

49 DE VALPARAíSO ��-3 GUERRA DEL PACíFICO Y CRíTICA AL LIBERALISMO DECIMONÓNICO A TRAVéS DE LOS ESCRITOS DE JOSé FRANCISCO VERGARA: CARTAS PRIVADAS Y CARTAS POLíTICAS DE SEVERO PERPENA.

ANA HENRíqUEz ORREGO 4.994.�40

�0 DE ANTOFAGASTA 89-2 (REEDICION TOMO I) COCINA DEL NORTE CHILENO LITORAL COSTERO, RURAL Y ALTIPLÁNICO COCINA TRADICIONAL Y NUEVA COCINA REGIÓNAL

RICARDO ALBERTO PACHECO MARAMBIO

�.8�4.000

�1 REGIÓN DE LOS RIOS

26�-8 XVII FERIA DEL LIBRO DE VALDIVIA CORPORACIÓN CULTURAL DE LA I. MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA

8.966.82�

�2 DE COqUIMBO 266-6 EDICIÓN DEL LIBRO : "CRÓNICA DE LA LENGUA CASTELLANA"

EMILIO CAMUS LINERO 4.92�.000

�3 DE AYSEN 83�-0 EDICIÓN E IMPRESIÓN DEL MANUAL EXPLORA TUS RíOS

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE

�.000.000

�4 DE VALPARAíSO 366-2 EPU MARI qUIñE ULCATUN PEDRO AGUSTIN ALONzO RETAMAL

1.9�0.000

�� DEL MAULE 64�-9 VERSOS PARA LOS NIñOS DE MI ESCUELA. ADRIAN GONzALEz MARCHANT

3.119.�00

�6 DE MAGALLANES 2�9-3 PUBLICACIÓN DEL LIBRO "OUSERAqÁS" CRISTIAN RODRIGO ANDRES MUñOz VERA

3.2�0.000

�� DE TARAPACÁ 612-2 HUANTAJAYA. IMPRONTA ARGENTíFERA TARAPACÁ

SENEN DURÁN GUTIERRES 9.900.000

�8 DE LOS RIOS 813-3 ÁLBUM FOTOGRÁFICO "CENTENARIO DEL GRAN INCENDIO DE VALDIVIA" 1909-2009

BORIS ESTEBAN BORNECK BIELEFELD

6.408.044

�9 EXTRANJERO 1�8-3 CRíTICA LITERARIA CHILENA ACTUAL: UNA BREVE HISTORIA DE DEBATES Y POLéMICAS (DESDE LA DéCADA DEL CINCUENTA A LA ACTUALIDAD)

VICENTE BERNASCHINA SCHüRMANN

�.90�.900

60 DE VALPARAíSO 28�-2 PUBLICACIÓN; PUNTADAS DE ORO Y LUz ANGELA HERRERA PAREDES �.030.000

61 DE VALPARAíSO 4�4-� LIBRO: LA NEGRA ESTER, DéCIMAS ILUSTRADAS

SOCIEDAD EDITORIAL qUILOMBO EDICIONES

8.888.926

62 DE VALPARAíSO 461-8 CLÁSICOS PARA LECTORES JÓVENES: EDICIÓN DEL LIBRO 2, TOMOS I Y II, DE LOS ENSAYOS COMPLETOS DE MICHEL DE MONTAIGNE.

EDICIONES EL OLIVO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

11.40�.000

63 DE VALPARAíSO 481-2 "VALPARAíSO SOBRE RIELES" SAMUEL ENRIqUE LEÓN CÁCERES

8.0�8.�19

64 DE VALPARAíSO 668-8 DEL PUNTO A LAS CÓNICAS (TOMO 1) EUGENIO ENRIqUE GÓMEz BUSTAMANTE

9.938.010

6� DEL MAULE 68�-8 EL ELqUI, EL MAULE, EL VALLE CENTRAL Y SU INFLUENCIA EN LA L

UNIVERSIDAD DE TALCA 1�.2�6.434

NóMINA DE PROyECTOS SELECCIONADOS

Resu

ltado

s Fon

do

del Lib

ro y la Lectu

ra 2009

3�

LINEA FOMENTO BIBLIOTECARIO

Nº REGIóN FOLIO NOMBRE PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO

MONTO ASIGNADO

1 METROPOLITANA 9��-1 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIO DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA EL BOLLENAR A TRAVéS DE LA RENOVACIÓN DE ESTANTERíAS, LA IMPLEMENTACIÓN DEL RINCÓN INFANTIL Y UN HALL DE ACCESO

GRUPO DE AMIGOS BIBLIOTECA DE BOLLENAR

3.416.492

2 METROPOLITANA 982-2 LOS MÁS PEqUEñOS DE BIBLIOTECA POPULAR FONDACIO TAMBIéN qUIEREN SU RINCÓN

FUNDACIÓN CONCHALí

2.0�3.839

3 METROPOLITANA 1004-9 EqUIPAMIENTO BIBLIOTECA PÚBLICA DE PIRqUE

CORPORACIÓN MUNICIPAL DE EDUCACIÓN Y SALUD DE PIRqUE

2.918.0�3

4 METROPOLITANA 993-8 EL RINCON DE LOS CUENTOS ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAIPU

18.308.616

� DE COqUIMBO 1060-K CLIMATIzACIÓN PARA EL USUARIO Y EL BUEN LECTOR EN LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE MONTE PATRIA

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MONTE PATRIA

9.6�1.000

6 DE LOS RIOS 990-3 REMODELACIÓN Y REPARACIÓN BIBLIOTECA PÚBLICA DE PANGUIPULLI

MUNICIPALIDAD DE PANGUIPULLI

18.618.900

� DE LOS LAGOS 1104-� CASERO DEL LIBRO: ENTRE FRUTAS Y VERDURAS FLORECE LA LECTURA EN EL MERCADO PRESIDENTE IBÁñEz DE PUERTO MONTT

AGRUPACIÓN DE AMIGOS DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA REGIÓNAL DE PUERTO MONTT

�.�32.184

8 DEL BIO BIO 1014-6 EqUIPAMIENTO NUEVA SALA DE LECTURA MUNICIPALIDAD DE CORONEL

9.�60.460

9 DEL BIO BIO 949-0 "DISFRUTANDO DEL ARTE Y LA CULTURA EN BIBLIOTECA, CON LA COMUNIDAD"

CLUB DE AMIGOS DE LA BIBLIOTECA PUBLICA DE LOS ALAMOS

2.0�4.433

10 DE LA ARAUCANIA

999-� "IMPLEMENTACIÓN CON MATERIAL BIBLIOGRÁFICO PARA BIBLIOTECA COMUNITARIA EN EXTENSIÓN HORARIA"

CENTRO DE AYUDA INTEGRAL NUEVA CREACIÓN

2.828.800

11 DE LOS RIOS 111�-� ENTREN LETRAS ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LOS LAGOS

18.804.404

12 DE O`HIGGINS 3�4-9 LA BILBLIOTECA , UN GRAN ESPACIO VIRTUAL

MUNICIPALIDAD DE CHEPICA

2.�18.292

13 DE LA ARAUCANIA

�90-8 EqUIPAMIENTO PARA LA NUEVA BIBLIOTECA PÚBLICA Nº 2�9 JORGE JOBET DE PERqUENCO, DESTRUIDA COMPLETAMENTE EN UN SINIESTRO EN JULIO DE 200�.

MUNICIPALIDAD DE PERqUENCO

19.961.891

14 DE LA ARAUCANIA

1119-3 RENOVANDO Y EqUIPANDO ESPACIOS CÓMODOS, SEGUROS Y FUNCIONALES PARA LOS USUARIOS DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA MARIANO LATORRE DE PUCÓN.

MUNICIPALIDAD DE PUCÓN

1�.�68.860

1� DE ANTOFAGASTA 1149-� EL ADULTO MAYOR EN LA BIBLIOTECA MUNICIPALIDAD SAN PEDRO DE ATACAMA

3.�13.1�3

16 DE LA ARAUCANIA

11�3-3 RENOVANDO ENCANTO EL PLACER DE LEER PARA CONVERTIRLO EN DEBER- EN LA BIBLIOTECA PUBLICA DE CUNCO

I. MUNICIPALIDAD DE CUNCO

1�.�98.1��

1� DE COqUIMBO 96�-2 EqUIPAMIENTO BIBLIOTECA PÚBLICA N°22� DE PUNITAqUI

I.MUNICIPALIDAD DE PUNITAqUI

4.384.840

18 DEL BIO BIO 10�0-2 SIENTETE COMODO,SIENTATE BIEN I.MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO

3.6�6.200

19 DEL BIO BIO 1129-0 AMPLIACION BIBLIOTECA MUNICIPAL PUEBLO SECO

MUNICIPALIDAD DE SAN IGNACIO

29.938.000

20 DE LOS RIOS 318-2 RENOVACIÓN BIBLIOMÓVIL PARA LA COMUNA DE VALDIVIA

CORPORACION MUNICIPAL DE VALDIVIA

11.129.000

21 DEL BIO BIO 919-9 POR UNA ATENCIÓN MÁS CÓMODA PARA EL USUARIO

MUNICIPALIDAD DE CORONEL

2.��.302

22 DE VALPARAíSO 1044-8 BIBLIOTECA COMUNITARIA SINDICATO DE PESCADORES DE MAITENCILLO: HABILITACIÓN DE RECINTO SINDICAL PARA EL DESARROLLO LOCAL A TRAVéS DE LA LECTURA.

SINDICATO DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES PESCADORES CALETA MAITENCILLO

9.930.8�0

23 DE LOS RIOS 1102-9 ENCHULANDO LA BIBLIOTECA DE MÁFIL MUNICIPALIDAD DE MAFIL

2.�08.000

24 DE LA ARAUCANIA

1�06-� NUEVOS ESPACIOS TE INVITAN A LEER, CONOCER Y COMPARTIR

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANGOL

13.3��.020

2� DE LA ARAUCANIA

1�16-4 VAMOS A VER Y A ESCUCHAR LO qUE LA BIBLIOTECA NOS qUIERE

JUNTA DE VECINOS Nº � JAVIERA CARRERA

3.440.8�8

26 DEL BIO BIO 11�2-� MODERNIzACIÓN A ESTANTERíAS MÓVILES TIPO FULL SPACE PARA LA COLECCIÓN GENERAL DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CONCEPCIÓN “JOSé TORIBIO MEDINA”

CORPORACIÓN SOCIAL MUNICIPAL DE CONCEPCIÓN DE SERVICIO EDUCACIONAL, SALUD Y ATENCION DE MENORES

�.000.000

Nº REGIóN FOLIO NOMBRE PROyECTO RESPONSABLE DEL PROyECTO

MONTO ASIGNADO

2� DE COqUIMBO 1162-2 EqUIPAMIENTO DE RINCÓN INFANTIL PARA BIBLIOTECA PÚBLICA MONTEGABRIELA N° 38�

CORPORACIÓN MONTEGABRIELA

6.19�.396

28 DE TARAPACÁ 682-3 REPOSICIÓN DEL EqUIPAMIENTO DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL N° 308 "ENRIqUE LUzA CACERES", DE LA COMUNA DE PICA

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PICA

4.�3�.000

29 DEL MAULE 10�4-� POR EL DERECHO A LEER CORPORACIÓN NUESTRA AYUDA INSPIRADA EN MARIA-CURICO

2.99�.�96

30 DEL BIO BIO 60�-K "MIL LIBROS PARA UN LIBRO INFINITO" ACCIÓN SOCIAL 2.9�0.000

31 DE LA ARAUCANIA

918-0 IMPLEMENTACIÓN Y EqUIPAMIENTO DE ESPACIOS CÓMODOS, ATRACTIVOS, SEGUROS Y FUNCIONALES PARA USUARIOS FRECUENTES Y POTENCIALES DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE VICTORIA.

MUNICIPALIDAD DE VICTORIA

11.693.0�0

32 DE LOS LAGOS 320-4 EqUIPAMIENTO Y SEGURIDAD PARA LA BIBLIOTECA PÚBLICA N°333, COMUNA DE qUEILEN.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE qUEILEN

4.42�.832

33 DE LOS LAGOS 923-� II "PARTE EqUIPAR: "MODERNIzAR Y PONTENCIAR LOS PROGRAMAS DE LA BIBLIOTECA"

CORPORACIÒN DE EDUCACIÒN MUNICIPAL DE ANCUD

3.183.083

34 DEL MAULE 1113-4 EqUIPANDO EL SALON CULTURAL DE LA BIBLIOTECA PUBLICA MUNICIPAL DE MOLINA 2�9 CAMILO PRIETO CONCHA

MUNICIPALIDAD DE MOLINA

1.900.900

3� DE VALPARAíSO 1248-3 BIBLIOTECA SEGURA, TECNOLOGIA Y COMUNIDAD

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

2.80�.444

36 DE O`HIGGINS 1088-K SIEMPRE APRENDEMOS LEYENDO UNIDOS EN FAMILIA.

CENTRO DE PADRES 1.32�.��0


108�-1 IMPLEMENTACIÓN DE BIBLIOTECA COMUNITARIA PARA LA COMUNIDAD DE PEHUENCO

ORGANIzACIÓN COMUNITARIA

2.992.000

38 DE ATACAMA 432-4 IMPLEMENTACION BIBLIOGRAFICA DE NUESTRAS NUEVE BIBLIOTECAS VECINAS RURALES

I. MUNICIPALIDAD DE FREIRINA

3.000.000

39 DEL MAULE 4�0-2 REPARACIÓN CON EqUIPAMIENTO BIBLIOTECA LA FLORIDA, TALCA.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCA

29.960.3�2

40 DEL BIO BIO 1143-6 "EqUIPAMIENTO Y MODERNIzACION DE LA BIBLIOTECA PUBLICA 264 FLORIDA"

MUNICIPALIDAD DE FLORIDA

2.68�.3�9

41 DE VALPARAíSO 10�8-8 BIBLIOTECA COMUNITARIA SINDICATO DE PESCADORES DE MAITENCILLO: ADqUISICIÓN DE BIBLIOGRAFíA PERTINENTE A LAS NECESIDADES LOCALES.

SINDICATO DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES PESCADORES CALETA MAITENCILLO

2.999.�01

42 DE MAGALLANES 1�3-8 RENOVEMOS LA SALA DE LECTURA... CONVIRTIéNDOLA EN UN LUGAR MÁS ATRACTIVO Y ACOGEDOR.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUERTO NATALES

10.032.�08

43 DE ATACAMA 411-1 EqUIPANDO NUESTRA BIBLIOTECA, PARA LLEGAR A LOS SECTORES RURALES, CON TECNOLOGIA.-

I.MUNICIPALIDAD DE FREIRINA

4.�90.000

44 DE LOS LAGOS 264-K EqUIPAMIENTO DE BIBLIOTECA COMUNAL COMAPU EL SOLAR.

COMUNIDAD INDIGENA COMAPU EL SOLAR

4.�94.000

LINEA FOMENTO DE LA LECTURA


1 METROPOLITANA 292-� "AqUí CUENTAS TÚ": CAPACITACIÓN EN LITERATURA INFANTIL Y FORMACIÓN DE LECTORES

CORPORACIÓN MUNICIPAL DE PUENTE ALTO

4.000.000

2 METROPOLITANA 296-8 1° FERIA DE COMIC EN PLAzA BRASIL “VANGUARDIA A LA VUELTA DE LA ESqUINA”, EN EL MES DE NOVIEMBRE DE 2009

SABINA ANDREA GÁLVEz DEL VALLE

8.680.463

3 METROPOLITANA 3�8-1 LEER JUGANDO EN LA BIBLIOTECA DE TIL TIL

I. MUNICIPALIDAD DE TIL TIL 3.6�9.339

4 METROPOLITANA 462-6 HÁBITO LECTOR ENTRE LOS JÓVENES. UN PROYECTO PARA EL FOMENTO LECTOR Y EL MEJORAMIENTO DE SU COMPRENSIÓN LECTORA.

NELLY ELIzABETH CORNEJO MENESES

8.432.310

� METROPOLITANA 482-0 TALLER DE LITERATURA PARA ADOLESCENTES INFRACTORES DE LA LEY. CUENTOS qUE NO SON CUENTO.

MARCELO SIMONETTI UGARTE

10.000.000

6 METROPOLITANA 61�-� "TALLERES DE LECTURA PARA LA COMUNIDAD DE ISLA DE MAIPO"

I. MUNICIPALIDAD DE ISLA DE MAIPO

2.3�1.069

� METROPOLITANA 6�4-8 PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE NARRACIÓN ORAL EN LA BIBLIOTECA DE SANTIAGO.

PATRICIO ESPINOSA CUEVAS

�.�86.461

8 METROPOLITANA �61-� POESíA Y DIVERSIDAD EN LA AMéRICA HISPANA Y ESPAñA EN EL AñO DEL BICENTENARIO DE LAS INDEPENDENCIAS

UNIVERSIDAD DE CHILE 14.9�1.439

Res

ult

ado

s Fo

nd

o d

el L

ibro

y la

Lec

tura

200

9

36


9 METROPOLITANA 8�9-6 RELECTURA Y REESCRITURA DE "LA ARAUCANA". TALLERES DE ESCRITURA POéTICA.

EUGENIO JAVIER BELLO CHAURIYE

13.��9.��6

10 METROPOLITANA 908-3 "A LA SOMBRA: TALLER-ENCUENTRO POETICO EN EL COMPLEJO PENITE

CAROLINA VERONICA SCHMITT PEREz

�.2��.29�

11 METROPOLITANA 3�1-4 LOS ADOLESCENTES Y LA LECTURA LILY VERGARA OSORIO 3.�31.330

12 METROPOLITANA 4�9-6 HÁBITO LECTOR Y COMPRENSIÓN LECTORA EN ALUMNOS DE CUARTO MEDIO.

CLAUDIA GILARDONI SILVA 9.8�1.282

13 METROPOLITANA 900-8 ESTUDIO PSICOSOCIAL SOBRE EL DESARROLLO DEL HÁBITO LECTOR EN EL CCP COLINA I: UNA APROXIMACIÓN CUALITATIVA A LA EXPERIENCIA DE LECTURA EN LAS CÁRCELES.

CAROLINA ALVARéz GONzÁLEz

6.�96.948

14 METROPOLITANA 602-� VIAJE MITICO DE UN LIBRO GIGANTE CLAUDIA LORENA VELÁSqUEz BLIN

8.990.�89

1� METROPOLITANA �06-4 PROYECTO DE ANIMACIÓN LECTORA DE TRICICLOPAJARITO "BANDA ANIMAL"

SOLANGE NAYARETT PUGA SLIER

9.2�8.34�

16 METROPOLITANA �20-K FOMENTO DE LA LECTURA A TRAVES DE LOS CUENTA CUENTOS

JUAN CARLOS GUTIERREz GUARRO

9.89�.060

1� METROPOLITANA �63-0 "NACER A LA LECTURAS DE LAS PALABRAS MÁGICAS "

ROSA DEL CARMEN CONTRERAS CASTILLO

4.331.��6

18 METROPOLITANA 843-� TENEMOS TANTO qUE CONTAR PARA NIñOS

JUAN PEDRO PINOCHET BECERRA

14.93�.868

19 METROPOLITANA 864-8 20 AñOS DE RANKING DE LIBROS EN CHILE

CECILIA GARCíA- HUIDOBRO MAC AULIFFE

3.084.840

20 METROPOLITANA 603-3 DE CUENTO EN CUENTO BUSCANDO MIS RAICES

JUAN DAMOS RUz RUz 12.00�.�20

21 METROPOLITANA �23-4 CUENTOS DE PASILLO, GIGANTOFÁBULAS ITINERANTES

JOSE ANTONIO VILLARROEL MARqUEz

9.312.420

22 METROPOLITANA �12-9 TERCER CLUB DE LECTURA DE COMICS JORGE ANDRéS FARíAS INOSTROzA

4.01�.4�0

23 METROPOLITANA 803-6 LETRAS EN EL LICEO: DE LA LECTURA SOCIALIzADA A LA FORMACIÓN DE NUEVOS LECTORES/ESCRITORES

CORPORACIÒN CULTURAL LETRAS DE CHILE

9.94�.000

24 METROPOLITANA 831-1 "ENTRE FRUTAS Y VERDURAS, SE DESTACA LA LECTURA": EL CASERO DE LOS LIBROS SIGUE CRECIENDO EN LA FLORIDA.

MUNICIPALIDAD DE LA FLORIDA

14.109.216

2� METROPOLITANA 400-6 MAIPÚ LEE EN EL BICENTENARIO ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MAIPU

4.413.240

26 METROPOLITANA 498-� LOS NIñOS DE EL BOSqUE TIENEN CUENTO

CAROLINA FRITz MELO 3.119.430

2� DE LOS RíOS 1080-4 IV ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE ESCRITORES, VALDIVIA, 2009

CLAUDIA SOLEDAD GÓMEz CAñOLES

13.192.84�

28 DEL MAULE 200-3 JORNADAS DE COMIC EN COLEGIOS Y LICEOS DE TALCA

CONTRERAS OLAVE Y COMPAñíA

�.090.000

29 DE MAGALLANES 2��-� ?LA PROMOCIÓN DE LA LECTURA EN CONSULTORIOS MUNICIPALIzADOS

AGRUPACIÓN AMIGOS DE LA BIBLIOTECA Nº4� G VIEL

�.119.�9�

30 DE VALPARAíSO 291-� LECTURA PUERTAS ADENTRO. MANUEL ALFONSO DíAz VILLAGRÁN

6.3�0.148

31 DEL MAULE 3126-� "LOS LIBROS SALEN AL ENCUENTRO DEL LECTOR"

HECTOR PATRICIO POBLETE YAñEz

�.1��.200

32 DE VALPARAíSO 313-1 SEGUNDO FESTIVAL NACIONAL DE SPOTS PARA EL FOMENTO DEL LIBRO

EDUARDO MANUEL GONzÁLEz PRADENAS

3.822.920

33 DEL BIO BIO 363-8 BIBLIOTECA SOBRE RUEDAS ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TIRÚA

9.9�2.200

34 DE VALPARAíSO 392-1 "TROLLEY....LA HISTORIA DEL TROLLEY qUE SUBE CERROS"

CLAUDIO ANDRéS ROCCO PLACENCIA

�.�29.000

3� DE TARAPACÁ 394-8 ITINERANCIA Y PROMOCIÓN DE LA LECTURA: "� DONES" EN RED CENTROS SENAME IqUIqUE Y ALTO HOSPCIO. NIñOS Y JOVENES PICA, MATILLA, HUARA: BIBLIOTECAS Y COLEGIOS. C.C.P. DE IqUIqUE: MUJERES. I REGIÓN.

MARIA ANGELICA PRAT VENEGAS

�.2�0.000

36 DE VALPARAíSO 43�-� YO qUIERO LEER: APORTES DE LA LECTURA AL DESARROLLO SOCIAL DEL PAíS.

CAROLINA DEL PILAR AMIGO RAMíREz

$ 1.682.��8

3� DE COqUIMBO 46�-� BIBLIOTECA RURAL ITINERANTE JOSé MIGUEL ANGEL MARíN

$ 4.�49.290

38 DEL MAULE �00-2 PALABRAS DE AUTOR: ENTREVISTAS LITERARIAS PUBLICAS

BRENDA INES SANDOVAL BARRIENTOS

$ �.11�.9�4

39 DE VALPARAíSO �2�-4 ATRAPA CUENTOS MARCELA LORENA SUÁREz BASTíAS

$ 6.312.�14

40 DE ATACAMA �44-4 “EL PRINCIPITO LECTOR Y LOS LIBROS MÁGICOS VIAJAN POR LOS JARDINES INFANTILES DE LA JUNJI DE TIERRA AMARILLA Y COPIAPÓ”

GRUPO ATENAS $ �.3�2.698

41 DE LOS LAGOS 629-� TALLERES DE LECTURA Y EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA CON MUJERES DEL CENTRO PENITENCIARIO DE OSORNO

CLAUDIA ALEJANDRA CAVADA DIAz

$ 3.948.694

42 DE LA ARAUCANIA

648-3 "CREACIÓN DE UN CUENTA CUENTOS; UN ESPACIO PARA INCENTIVAR L

MUNICIPALIDAD DE PUCÓN 3.268.900

43 DEL MAULE 649-1 " LOS MONOS DE LOS LIBROS " CORPORACION CULTURAL DE CURICO

8.961.822

44 DEL BIO BIO 6�3-4 LOS MOLINOS DE VIENTO RENACEN CON LA LECTURA EN LOS CAMPOS DE MULCHEN

COMITE DE DEFENSA CONTRA LA INJUSTICIA

9.634.699



��0-1 PRIMER SEMINARIO DE FOMENTO DE LA LECTURA INFANTIL EN LA ARAUCANíA.

TANYA PERALTA OCHOA �.393.900

46 DE LA ARAUCANIA

��4-4 MIENTRAS ESPERO, ME DIVIERTO Y APRENDO

JORGE RUBEN CANALES GATICA

3.04�.�00


�6�-K BEBETECA ITINERANTE DANIELA PAz HEISINGER HERNÁNDEz

�.618.4��

48 DE VALPARAíSO �89-� LETRAS PARA SANAR LUCIA ORIANA EASTON zAMORANO

3.443.�90

49 DE VALPARAíSO 806-0 "PARA LEER EN EL ESCENARIO" AGRUPACIÓN DE LIBREROS ITINERANTES DE VALPARAíSO

3.1�4.9�0

�0 DEL MAULE 812-� " LEYENDO CON EL MATE " : FOMENTO A LA LECTURA CON ADULTOS

CENTRO CULTURAL Y COMUNICACIONAL NUESTRA GENTE

1.683.000

�1 DE LA ARAUCANIA

9�1-2 BIBLIOBÚS: ABRIENDO CAMINOS AL LIBRO Y LA LECTURA

JOSé ENRIqUE NEIRA NEIRA 9.809.308

�2 DE VALPARAíSO 326-3 ESTUDIO CUALITATIVO SOBRE DETERMINANTES DE HÁBITO LECTOR EN ESTUDIANTES DE ENSEñANzA BÁSICA DE LOS TRES SUBSISTEMAS DE EDUCACIÓN EN LA COMUNA DE VIñA DEL MAR.

MAURICIO ANTONIO GONzÁLEz PINTO

9.999.209

�4 DE VALPARAíSO 26�-4 "CON BUENAS ARTES" PABLO ARAYA BRAVO 6.��6.096

�� DE LOS LAGOS 361-1 MAS LIBROS PARA LA BIBLIOLANCHA ITINERANTE ISLAS CHAUqUES Y BUTACHAUqUES EN qUEMCHI CHILOE

MARíA TEOLINDA HIGUERAS VIVAR

3.62�.938

�6 DE ATACAMA 3�6-K III EXPOSICION DEL PATRIMONIO EDITORIAL Y FOMENTO DE LA LECTURA Y CREACIÓN LITERARIA

ROBERTO DANIEL BRUzzONE GALEB

4.1�4.003

�� DEL BIO BIO 634-3 "MUNDOS IMAGINARIOS: EN BUSCA DE NUEVOS LECTORES" CICLO DE CHARLAS Y TALLERES EN TORNO A LA LITERATURA FANTASTICA

MIGUEL ADRIÁN ARENAS ALVARADO

4.328.100

�8 DE VALPARAíSO 422-� LECTURA ENTRE PALITAS, EMPOLVADOS, ALFAJORES Y CHILENOS.

JUAN HUMBERTO VILLALOBOS ROJAS

�.8�0.200

�9 DE O'HIGGINS �40-1 VOCES PAR UNA HISTORIA MARIO ENRIqUE POBLETE AVILA

6.099.900

60 DEL BIO BIO �61-4 "ABRE TU MUNDO CON LAS CAJAS VIAJERAS"

ORIETTA TERAN HENRIqUEz 10.000.000

61 DE LA ARAUCANIA

�92-4 APRENDIENDO EN FAMILIA Y COMUNIDAD

MONICA SIDNEY ROJAS GONzALEz

4.�00.000

62 DE LOS LAGOS 8��-9 PRIMER ENCUENTRO DE ESCRITORES "CAMINANDO EL SUR" PUERTO MONTT

VILMA ELIANA GONzÁLEz CÁRCAMO

1�.000.000

63 DE LA ARAUCANIA

�33-1 BIBLIOTECA NUEVO HORIzONTE SANDRA NICOLE PERALTA OCHOA

10.094.600

64 DE LA ARAUCANIA

820-6 "LEER EN REPOCURA, DONDE NUñEz DE PINEDA Y BASCUñÁN SE CAUTIVÓ"

MARíA DEL CARMEN CATALÁN NARVÁEz

6.690.000

6� DE COqUIMBO �14-2 JORNADA INTERNACIONAL DE ESTUDIOS MISTRALIANOS

MARIO GUILLERMO CONTRERAS CORTéS

1�.000.000

66 DE ATACAMA ��9-� ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES ROMEO MURGA 10� AñOS DE LA LEYENDA

SOCIEDAD DE ESCRITORES DE COPIAPÓ

13.088.11�

LINEA APOyO A LA DIFUSION y LAS COMUNICACIONES


1 METROPOLITANA 1001-4 REVISTA CONTRAFUERTE 2009 SIMÓN ALEJANDRO VILLALOBOS PARADA

6.996.�80

2 METROPOLITANA 101�-4 VICENTE HUIDOBRO INVADE CARTAGENA UNIVERSIDAD UNIACC 1�.000.000

3 METROPOLITANA 102�-8 REVISTA MUSI #2 Y MUSI #3 CAMILO LANFRANCO SAGARIS

6.8�1.0�0

4 METROPOLITANA 1042-1 LA NARRACIÓN DE CHILE IV FILMOCENTRO TELEVISIÓN S.A. 14.6�6.��2 � METROPOLITANA 1110-K MI SANTIAGO ? SEGUNDA TEMPORADA ABC3 PRODUCCIONES

LIMITADA 14.9�0.063

6 METROPOLITANA 11�4-1 BLANCO EXPERIMENTAL: COMPILADO DE COMICS CHILENO CONTEMPORÁNEO

CRISTIAN JAVIER VALENzUELA VARELA

6.9��.126

� METROPOLITANA 341-� VOLODIA '93: SU VISIÓN LITERARIA Y LA ANTOLOGíA DE LA POESíA CHILENA NUEVA

MANUEL ANTONIO FREIRE DíAz

2.8�2.89�

8 METROPOLITANA 1081-2 TOTO, PULGAS Y EL LIBRO MÁGICO GABRIELA PAz VERGARA BELLO

14.98�.�91

9 METROPOLITANA 10�9-0 PROGRAMA DE RADIO "EL CANTO DE LA POESíA"

JOSé RICARDO GÓMEz LÓPEz

2.649.000

10 METROPOLITANA ��-0 COLECCIÓN DE POESíA LIBROSDEMENTIRA

LUIS FRANCISCO CRUz SÁNCHEz

2.9�9.�94

11 METROPOLITANA 960-1 LECTURAS DE MI BARRIO: ACERCÁNDONOS A LA PRODUCCIÓN LITERARIA EN EL TERRITORIO

FORO CIUDADANO 3.�00.000

12 METROPOLITANA 962-8 EME: OTRA FORMA DE LEER PABLO ANDRéS FUENTES TAPIA

14.438.026

13 METROPOLITANA 989-K AL PIE DE LA LETRA. UN RECORRIDO POR LA NARRATIVA CHILENA EN EL BICENTENARIO.

IVÁN ALEXIS CANDIA CÁCERES

3.49�.843

14 METROPOLITANA 112�-8 PERIODICO LITERARIO CARAJO. EL REGRESO!

OCTAVIO ENRIqUE GALLARDO CANTILLANA

6.990.000

1� METROPOLITANA 913-K ESPACIO CREAMUNDOS: ARTE Y LITERATURA INFANTIL

FERNANDA ARRAU LORCA 2.81�.280

Resu

ltado

s Fon

do

del Lib

ro y la Lectu

ra 2009

3�


16 METROPOLITANA 442-1 PIA BARROS - AUDIO / LIBRO - CD PREST.DE SERVICIOS FANNY ALICIA FERNANDEz E.I.R.L.

�.000.000

1� METROPOLITANA 1103-� � MODELOS PARA ARMAR UN LIBRO JUAN CARLOS FAU GONzÁLEz

14.��6.9�6

18 METROPOLITANA 692-0 PUBLICACIÓN DE LA REVISTA DE CULTURA FERTIL PROVINCIA.

BIRGIT SIEGLINDE TUERKSCH TUERKSCH

�.��3.46�

19 DEL BIO BIO 1029-4 AMPLIACIÓN DE LA PLATAFORMA DE DIFUSIÓN CULTURAL DE NUESTRO

LUIS FERNANDO FRACzINET CHÁVEz

1.��.000

20 DE LA ARAUCANIA 1093-6 zAPILKAN: ENSEñANzAS Y SABERES DE LA NARRATIVA MAPUCHE

ASOCIACION INDIGENA �.9�0.000

21 DE COqUIMBO 1109-6 ENSAMBLES DE LA LITERATURA MARISOL ALEJANDRA SALINAS ALVAREz

14.988.000

22 DE MAGALLANES 1164-9 LETRA Y MÚSICA CLAUDIO FERNANDO HARO DíAz

1.688.200

23 DE LA ARAUCANIA 329-8 CENTRO DE DOCUMENTACIÓN INDíGENA: UN PORTAL PARA EL MUNDO

SYLVIA ADRIANA GALINDO GODOY

3.000.000

24 DE LA ARAUCANIA ��-K RENOVANDO EL VUELO DE ERATO AGRUPACION LITERARIA CULTURAL ERATO

4.09�.000

2� DEL MAULE 862-1 PEqUEñOS - GRANDES CRíTICOS Y CRONISTAS LITERARIOS

BORIS ROBERTO ALISTE MOYA

11.4�2.000

26 DEL BIO BIO 89�-4 LITERATURA EN TV: PORqUE ESCRIBI INGRID ELIzABETH ODGERS TOLOzA

�.306.010

2� DE LOS LAGOS 914-8 PRODUCCIÓN RADIAL "A LIBRO ABIERTO, CONOCIENDO ESCRITORES, 2DA. TEMPORADA"

YAMINA LISETH MAYORGA ANDRADE

3.492.�90

28 DE O`HIGGINS 10�2-3 " VIVIENDO CON LETRAS " ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CHEPICA

2.336.626

29 DE LOS RIOS 1249-1 SOBRE LIBROS EDUARDO SEGUNDO HUNTER ABARzUA

3.499.998

30 DE VALPARAISO 680-� PORTAL DE CONTENIDOS CIUDADANOSGRANVALPARAISO.CL

GIANCARLO BARBAGELATA TOLEDO

2.990.000

31 DE O`HIGGINS 148-1 REVISTA LITERARIA INFANTIL "EL COMETA"

JAIME HUMBERTO HERRERA D ARCANGELI

�.996.29�

32 DE VALPARAISO 460-K REVISTA DE UMENIDADES: REVISTA DEL TALLER LITERARIO DE LA UNIDAD DE MEDIANA ESTADíA DEL HOSPITAL SIqUIÁTRICO DEL SALVADOR.

RAIMUNDO ELíAS NENEN VILLARROEL

6.130.200

33 DE COqUIMBO 9�6-3 SERIE DE DOCUMENTALES PARA TELEVISIÓN "VOCES DE LIq MALLIñ, ESCRITORES LIMARINOS"

VíCTOR FEDERICO ARENAS RAMíREz

10.�92.460

34 DEL BIO BIO 1064-2 POETAS AL CIERRE JUAN ALEJANDRO HERRERA MOLINA

14.942.600

3� DE LOS RIOS 984-9 LITERATURALOSRIOS.CL: PORTAL DE ESCRITORES Y LITERATURA DE LA REGIÓN DE LOS RíOS

PEDRO LLERA zURRIAGA 2.946.�80

36 DEL BIO BIO 10�3-1 DIFUNDIENDO CULTURA, ALIMENTANDO EL ESPIRITU DE LAS PERSONAS MAYORES

BENEDICTO GUTIéRREz SIERRA

3.1�8.�10

3� DEL BIO BIO 1099-� RECONOCIENDO A LOS ESCRITORES CHILENOS, CÁPSULAS LITERARIAS

MUNICIPALIDAD DE ARAUCO

2.331.000

38 DE VALPARAISO 9�8-4 EL MAR ATRAE MI SANGRE - LETRAS A TODA COSTA, LAS CRUCES

LUIS GONzALO FRíAS AGUIRRE

3.600.000

39 DE O`HIGGINS 34�-K ROMPIENDO CON LA AISLACIÓN ARTíSTICA, "SECTA CULTURAL" REVISTA INFORMATIVA Y DE REPRESENTACIÓN MARGINAL JUVENIL: MUEVE A LOS COLEGIOS

FELIPE ALEJANDRO ACEVEDO BOLBARÁN

6.664.218

40 DE COqUIMBO 9�1-� MEDIADORES EN LOS MEDIOS: RESPONSABLES DE INICIATIVAS qUE FAVORECEN LA LECTURA CUENTAN SUS EXPERIENCIAS.

GABRIEL EDUARDO CANIHUANTE MAUREIRA

3.166.600

41 DEL BIO BIO 91�-6 LA SINTONíA DEL LIBRO OSCAR MAURICIO HERNANDEz STUARDO

3.492.�31

42 DEL MAULE 930-K REVISTA DE ARTE Y CULTURA VITRINA ABIERTA

EDUARDO ENRIqUE DORADOR VÁSqUEz

6.490.000

43 DEL MAULE 1066-9 COMIC PARA TODOS, FOMENTO DEL COMIC EN UNA REVISTA GRATUITA

MIGUEL ANGEL CONTRERAS GODOY

6.�20.000

44 DE VALPARAISO 342-� LAS AVENTURAS DE CAPITÁN CHILE CRISTIAN ERIC DíAz CASTRO 6.939.030

4� DEL BIO BIO 496-0 PUBLICACIÓN DE DICCIONARIO ILUSTRADO DE LENGUAJE POPULAR


4.42�.990

46 DE LOS LAGOS 909-1 CONVERSACIONES TELEVISADAS CON HOMBRES Y MUJERES NOTABLES DE LAS LETRAS EN CHILOé

ROSA BETTY MUñOz SERÓN 4.�8�.000

4� DE LA ARAUCANIA 1096-0 LITERATURA AL PARLANTE PATRICIO ANDRéS ALVARADO BARRíA

3.021.3�0

48 DE COqUIMBO 1183-� "TE CUENTO UN CUENTO TE LEES UN LIBRO" ITINERANCIA DE ESPECTACULO DE CUENTACUENTOS.

DANIEL ALFREDO HERNANDEz CORREDOR

�.401.686

49 DEL BIO BIO 1�9-1 REALIzACIÓN CÓMIC-MANGA "FACELESS"

FRANCISCO ANDRéS NAVARRETE FAUNDEz

6.93�.�3�

�0 DE VALPARAISO 490-1 REVISTA PICHICHE: CONCURSO DE CUENTO BREVE "HISTORIAS DE CUANDO FUIMOS NIñOS/AS"

CASA TALLER LA COVACHA 4.898.900

�1 DEL MAULE 961-K LETRAS MAULINAS (SEGUNDA PARTE) REVISTA DE LIBROS DE DIARIO EL CENTRO

EDUARDO ENRIqUE BRAVO PEzOA

6.996.000

�2 REGION DE VALPARAISO

9��-K PROSPECTO 2009; PUBLICACIÓN ANUAL DE CRíTICA DE ARTE EN CHILE.-

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN DE PRÁCTICAS ARTíSTICAS INDICE

6.9�1.�30

38

Recursode Reclamación

Dentro de los � (cinco) días hábiles siguientes a la publi-cación de los resultados del concurso, los participantes

podrán presentar al Secretario (a) Ejecutivo (a) o Director (a) Regional respectivo, una reclamación por es-crito, entregando la fundamentación adecuada, si estiman que hay una o

más causales de incompatibilidad que involucre a los Evaluadores e integran-tes del Jurado en la selección de un proyecto. De acogerse el reclamo, el o los proyectos cuestionados quedarán excluidos de la selección, procediéndose a elegir el proyecto que corresponda de acuerdo al orden contemplado en la lista de espera.

No procederá una reclamación por razones distintas a la incompatibili-dad de Evaluadores e Integrantes del Jurado. Sin prejuicio de lo anterior, a los concursantes les asiste el derecho a solicitar la revisión del procedimiento administrativo en el proceso de selección de conformidad a las normas generales contenidas en la legislación vigente.

Antecedentes obligatorios para la suscripción de convenio

Apartir de la fecha de publicación de los resultados del concurso, comenzará a correr un plazo de 30 (treinta) días hábiles, para que el responsable de un proyecto seleccionado, o su representante debidamente autori-

zado, concurra a la Secretaría Ejecutiva o a la Dirección Regional, según sea el caso, a suscribir el convenio de ejecución de proyecto con el CNCA, presentando la siguiente documentación:

EN EL CASO DE PERSONAS NATURALES:Deberán adjuntar en el plazo señalado, los siguientes antece-dentes obligatorios:

• Fotocopia de la cédula de identidad vigente del responsable, del representante legal o del aval si el proyecto se ejecuta en el extranjero.

• Letra de cambio extendida a la vista, aceptada ante notario público, Boleta de Garantía Bancaria o Póliza de Seguro de ejecución inmediata cualquiera de ellas a favor del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, por el monto asignado al proyecto.

En el caso de los proyectos que se ejecuten en el extranjero la Letra de Cambio debe presentarse avalada por un tercero con residencia en Chile.• Certificado de Residencia otorgado por Carabineros de Chile

que acredite el domicilio del responsable del proyecto, de su representante legal o del aval según el caso.

• Si el responsable designó representante legal deberá presentar los respectivos poderes notariales vigentes.

EN EL CASO DE PERSONAS JURÍDICAS:Deberán adjuntar en el plazo señalado, los siguientes antece-dentes obligatorios:

• Fotocopia simple del Rol Único Tributario.• Fotocopia de la cédula de identidad vigente de él o los repre-

sentantes legales.• Letra de cambio extendida a la vista, aceptada ante notario

público, Boleta de Garantía Bancaria o Póliza de Seguro de ejecución inmediata cualquiera de ellas a favor del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, por el monto asignado al proyecto. (Se exceptúan de esta obligación en el Fondo Nacio-nal de Desarrollo Cultural y las Artes las Municipalidades y las Corporaciones Municipales, en el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura están exceptuadas las Municipalidades y para el Fondo de Fomento Audiovisual se exceptúan las Municipalidades y demás servicios públicos).

• Certificado de Residencia otorgado por Carabineros de Chile que acredite el domicilio del responsable del proyecto o copia de la certificación del inicio de actividades de la persona jurídica en el Servicio de Impuestos Internos.

• Copia simple que acredite la inscripción en el “Registro de Perso-nas Jurídicas Receptoras de Fondos Públicos”, Ley Nº 19.862.

• Certificado que, según su naturaleza, acredite la vigencia legal e indique integrantes de su directorio. La antigüedad de dicho documento no debe ser superior a 60 días contados desde su presentación.

• Documentos que acrediten la representación legal vigente y facultades de quienes suscriben el convenio y la Garantía.

REC

URS

OS

Y C

ON

VEN

IOS

2009

Si se constata la existencia de alguna inhabilidad de las señaladas en las bases de concurso ( Párrafo1.2 ) con posterioridad a la selección, la Secretaría Ejecutiva correspondiente, deberá comunicarla al postulante, requiriéndole la renuncia a su postulación

RESULTADOS DE CONCURSOS PÚBLICOS

• FONDO NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL Y LAS ARTES - FONDART• FONDO DE FOMENTO AUDIOVISUAL• FONDO NACIONAL DE FOMENTO DEL LIBRO Y LA LECTURA

DIRECCIONES REGIONALES

Consejo Nacional de la Cultura y las ArtesSECRETARÍAS EJECUTIVAS

FRAY CAMILO HENRÍQUEZ 262, SANTIAGO

Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes - FONDART

Fondo de Fomento Audiovisual Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura

www.fondosdecultura.clwww.consejodelacultura.cl

[email protected]@consejodelacultura.cl

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ARICA-PARINACOTA

SAN MARCOS Nº 384ARICA58-251078

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE TARAPACÁ

PEDRO AGUIRRE CERDA Nº 2036IQUIQUE57-471395

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ANTOFAGASTA

WASHINGTON Nº 2631ANTOFAGASTA55-450630/31

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE ATACAMA

ATACAMA Nº 660COPIAPÓ55-231676

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE COQUIMBO

MATTA Nº 695LA SERENA51-224540/29

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE VALPARAÍSO

MAIPÚ Nº 143QUILLOTA33-319782/319672

SEDE VALPARAÍSO

BLANCO Nº 1199 of. 83.BVALPARAÍSO32-2225238

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS

GERMÁN RIESCO Nº 350, PISO 2RANCAGUA72-235116/242779

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL MAULE

2 SUR Nº 1236TALCA71-216578/216433

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DEL BÍO-BÍO

18 DE SEPTIEMBRE N° 1140CHILLÁN42-219671/299016

SEDE CONCEPCIÓN

LINCOYAN Nº 41CONCEPCIÓN41-2221127

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LA ARAUCANÍA

PRAT Nº 215 (Esquina Lautaro)TEMUCO45-213445/214162

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LOS RÍOS

LOS ROBLES Nº 202, ISLA TEJAVALDIVIA63-239254

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE LOS LAGOS

AV. X REGIÓN Nº 480, PISO 2EDIFICIO ANEXO INTENDENCIAPUERTO MONTT65-434491/434498

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE AYSÉN

GENERAL PARRA Nº 175COYHAIQUE67-214835/214836

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA CHILENA

PEDRO MONTT Nº 809PUNTA ARENAS61-614450

DIRECCIÓN REGIONAL DE CULTURAREGIÓN METROPOLITANA DE SANTIAGO

FRAY CAMILO HENRÍQUEZ Nº 262, piso 4SANTIAGO5897866

OIRS Nivel Central Santiago: (2) 5897824, OIRS Nivel Central Valparaíso: (32) 2326400

Documents

DIRECCIONES REGIONALES › noticias › site › artic › ... · vigor y el estado de ánimo de un país que quiere soñar, que tiene mirada crítica, y más viva que nunca su capacidad