2 OpiniónDirector: Frederik MolinaEditor responsable: Jorge Villazón

Diario Punto Uno es un producto de Editorial Veinte Veinte S.R.L. Talleres, administración y redacción: B. Mitre 1967 - Tel. 0387- 4391787 - E-mail:

diariopuntouno@gmail.com / ww.diariopuntouno.com.ar Clasificados: Alberdi 312 - Tel. 0387- 4214448 - E-mail: clasificados@diariopuntouno.com.ar

Miércoles 14 de septiembre de 2011

Es a través de la noticia y

la opinión mediática

cómo el hoy agigantado

poder de la prensa busca incidir

en la sociedad, enarbolando prin-

cipios de "libertad informativa"

y "veracidad" que, por lo menos

en Argentina, suelen generar al-

gunas dudas o desconfianzas. En

medio de este alud de afanes "li-

beralizadores", los medios perio-

dístico-informativos argentinos

han instalado un tema crucial: la

justicia.

Los tiempos de la Justicia y los

que maneja un medio periodís-

tico son muy distintos, como

también son los códigos que se

manejan en cada ámbito y los in-

tereses que persiguen cada uno

de ellos. "Jueces y Periodistas.

Qué los une y qué los separa", es

una obra de investigación reali-

zada por un equipo de periodis-

tas, abogados y magistrados,

quienes desde cada uno del ám-

bito que conoce a fondo expresan

cómo se desempeña el perio-

dismo, y la Justicia paralela-

mente en 5 casos resonantes de

los últimos años.

Los autores del libro que editó el

Grupo Temas son el reconocido

periodista Héctor Ruiz Núñez, y

el ex fiscal y actual abogado Pa-

blo Lanusse, quienes desentra-

ñan las semejanzas y diferencias

en cómo trabajaron el tema la

Justicia por un lado y el perio-

dismo, por otro. En sus 268 pá-

ginas el libro analiza el caso de

la muerte del empresario Alfredo

Yabrán; el de la joven jujeña Ro-

mina Tejerina, condenada por

matar a su bebé; una investiga-

ción por causas fraguadas por la

policía; el del joven Sebastián Ca-

bello, quien atropelló con su ve-

hículo a una mamá y su hija pro-

vocándoles la muerte; y también

el caso de Gabriela Osswald

quien emprendió una lucha para

lograr la tenencia de su pequeña

hija. Este libro constituye una in-

vestigación para entender cómo

trabaja el Poder Judicial cuando

en simultáneo el tema es parte

de la agenda periodística, al me-

nos por un tiempo.

En esto, hay medios que se pre-

sentan como modélico para-

digma periodístico, tal es el caso

del diario La Nación y justa-

mente de uno de sus editoriales

al respecto queremos ocuparnos

en este espacio, a modo de ejem-

plo y como punto de partida de

lo mucho que hay para decir en

esta temática.

Aborda el editorial de La Nación

el conocido caso Schoklender y

arranca señalando que “la labor

del juez Oyarbide frente al sos-

pechoso desvío de fondos para

viviendas ha dejado mucho que

desear. Debido a su actitud fran-

camente oficialista, las acciones

e inacciones del juez federal Nor-

berto Oyarbide en las causas que

caen en sus manos y que resultan

comprometedoras para el Go-

bierno se prestan siempre a gra-

ves sospechas y grandes escán-

dalos.”

El diario hace hincapié en lo que

considera una demora excesiva

de parte del juez para tramitar la

causa, pero lo hace afirmando

que esto es una actitud delibe-

rada para favorecer al Gobierno

nacional. “Su morosidad ante un

asunto de suma gravedad que

compromete tanto al Gobierno

como a uno de los más conoci-

dos organismos de derechos hu-

manos como las Madres de

Plaza de Mayo sólo se explicaría

a partir de razones políticas. Por

ejemplo, demorar las indagato-

rias hasta después de las eleccio-

nes presidenciales del mes pró-

ximo” De ser cierto esto, bastaría

para llevar al juez hacia un juicio

de destitución, pero para afianzar

la opinión mencionan una su-

puesta declaración de Schoklen-

der afirmando que "querían que

pasaran los días hasta después de

las elecciones; que no hablara

hasta octubre, pero no pienso es-

perar". Luego recurre a declara-

ciones del imputado en otros me-

dios en donde se mencionan

posibles y horrorosos delitos co-

metidos por funcionarios del Po-

der Ejecutivo Nacional, rema-

tando el párrafo con esta frase:

“Por supuesto, habrá que probar

la veracidad de estas gravísimas

denuncias”. Con lo cual retro-

traen la verdad a sus principios y

toda la crítica a un supuesto.

Para que no queden dudas sobre

cómo La Nación es capaz de in-

terpretar el tiempo de la Justicia

según sus prejuicios, sobre el ex-

pediente y el juez actuante ter-

mina afirmando que “lo que en

definitiva consiguen jueces como

Oyarbide es que fueran cuales

fuesen las conclusiones a las que

finalmente arribe algún lejano

día, serán siempre sospechadas

de parciales y favorables a la au-

toridad política, como ha ocu-

rrido con su sobreseimiento al

matrimonio Kirchner por enri-

quecimiento ilícito. Estos jueces

se caracterizan por manchar para

siempre los sumarios que caen

en sus manos. Seguramente, no

por accidente”

Ya no importa la conclusión o el

fallo, La Nación sostiene quié-

nes, de una u otra manera, para

ellos siempre serán culpables.

La singular relación entre cierto periodismo y la Justicia

SerGio SChoklender.

Por: Mariano Constantino

norberto oyarbide.

La Provincia Miércoles 14 de septiembre de 2011

Los creyentes del los distintos

pueblitos de nuestra provincia se

preparan semanas previas al 15

de Septiembre y empiezan su pe-

regrinaje para poder participar de

la fiesta grande de los salteños.

Los pobladores de Cachi, locali-

dad ubicada a 160 kilómetros de

la capital salteña, comenzaron su

peregrinar el de 10 septiembre,

cruzando quebradas, abras, ríos

y alturas que sobrepasan los cua-

tro mil metros sobre el nivel del

mar, con temperaturas de 10 gra-

dos bajo cero, exponiendo sus vi-

das en el caminar, ofrendadas a

sus santos patronos Señor y Vir-

gen del Milagro.

Alrededor de la las dos de la

tarde, aproximadamente 1500 fe-

ligreses ingresaron a la Catedral.

La columna estaba compuesta

por peregrinos de Cachi, Payo-

gasta, Palermo, La Poma, Rodeo,

La Aguada, La Zanja; Aguas Ne-

gras, de la provincia de Santa Fe,

Córdoba, Buenos Aires, Capital

y otras localidades del país. La

llegada fue muy alegre, sirenas

anunciaban el arribo de los pere-

grinos. La columna fue encabe-

zada por abuelos, matrimonios,

jóvenes y niños.

Llegaban con banderas de Argen-

tina, banderines papales y emble-

mas de pueblos originarios; el so-

nar de los bombos, los globos con

colores patrios, las imágenes tra-

ídas de los diferentes parajes, las

replicas del Señor y la Virgen del

Milagro… todo servía para darle

color y calor al desenlace de una

peregrinación impulsada por la

fe y la devoción.

Cánticos, bailes y banderas fue-

ron la escenografía que coloreó

el lugar bajo la mirada de los fie-

les apostados en la plaza, que con

un silencio contemplativo, llena-

ron de emoción sus ojos.

Doña Elisa, una peregrina de Ca-

chi, mientras llegaba a la basílica,

aseguraba con humilde orgullo

que se dificultó mucho caminar

días enteros por el cerro, “estoy

muy emocionada, es algo muy

lindo, es algo que lleva uno muy

adentro del corazón. No hay

nada, ni nadie que pueda pagar

la emoción que llevo adentro”,

decía la abuela, con la voz ronca

de tanto cantarle a sus patronos.

Más de 200 feligreses partieron

de Seclantás el 9 de Septiembre.

Uno de aquellos peregrinos va-

llistas comentaba que el camino

se volvió difícil a medida que pa-

saban los días. “Hace cuatro días

que venimos caminando, pero

gracias a Dios hoy estamos en

Salta, a los pies del Señor. Ya

hace 10 años que vengo”.

El cometido de esta gran proeza

será cumplido cuando el 15 de

setiembre, tras la procesión, pue-

dan renovar el Pacto de Fideli-

dad. Los peregrinos se alojarán

en el Centro Policial Sargento

Suarez, y partirán a su lugar de

procedencia el día 16 de setiem-

bre, luego de que terminen las ce-

lebraciones.

Tiempo de Fe / El ArrIbo DE loS pErEgrINoS CoNMuEVE A propIoS y ExtrAñoS

La muestra de fe de miles de fieles conmueve a todos.

Retumban las campanas de la basílica, rompen los

aplausos y se entonan alegres los cantos para recibir a

quienes llegan caminando, desde los parajes más alejados,

atravesando climas y territorios adversos, sorteando el

cansancio, la fatiga y el hambre.

Todos lleganpara vivir el Milagro

“Estamos muy cansados, pero llenos de Fe. Estamos llegando graciasal Señor y a la “mamita” Virgen. Es emocionante ver el recibimientode la gente (lagrimea y señala la basílica). ¡Ahí está la Catedral, y elSeñor, y la Virgen… qué emoción! Vengo a pedir por mi esposo, pormi familia y por todo el mundo, para que haya paz, trabajo y salud”.

Doña Felisa, peregrina de CachiJunto a los peregrinos vallistas llegaba uncura joven, petizo, barbudo, regordete, consotana blanca y gorra turquesa. Era un curacordobés, que desde hace algunos años viajahasta nuestra provincia para participar de lascelebraciones en honor a la Virgen y el Señordel Milagro. “Esta es la celebración religiosamás grande de toda la Argentina”, comen-taba emocionado mientras arribaba por lacalle Zuviría a las adyacencias del templo ca-tedral.Este simpático sacerdote caminó, junto a losperegrinos de Cachi, durante días enteros.Atravesando empinados cerros y angostossenderos, el cura llegaba con el ánimo intactoa las puertas de la Catedral, pues había re-novado su fe, y se había encontrado con Diosen el camino. “No es casualidad que la Iglesiasiga generando estas convocatorias, tan es-pontáneas, tan alegres, y tan masivas… esoes Dios, eso es la vida”, comentaba a los gri-tos y al borde del llanto junto a los peregrinoscon los que arribaba frente al santuario de laVirgen y el Señor del Milagro.

El Cura Cordobés

Miércoles 14 de septiembre de 20114 La Provincia

En la parroquia María Madre del

Barrio El Tribuno, durante la No-

vena del Milagro se realizan misas

en tres turnos, a las 8:30, 17:00 y a

las 21:30. En todas las celebracio-

nes se realizan confesiones media

hora antes de las celebraciones. “Es

impresionante la cantidad de gente

que viene a misa a rezar la novena,

muchos de ellos porque no pueden

asistir a la Catedral para rezarla;

vienen y realizan las oraciones en

la iglesia, donde tenemos unas imá-

genes chiquitas del Señor y la Vir-

gen del Milagro”, nos comentó Be-

atriz, una de las secretarias de la

parroquia.

A su vez, contó que el día de la

procesión, se va a juntar toda la

comunidad de la parroquia y en

compañía de las imágenes van em-

pezar a realizar la procesión hasta

la centro de la cuidad.

Otra iglesia recorrida, fue la Vicaría

“Señora de Lourdes”, del barrio

Intersindical, donde no se realizan

misas, por lo cual, los únicos días

de celebración son los jueves y do-

mingos. Durante la mañana, un

grupo de fieles de la comunidad se

junta a rezar la novena; mientras

que por la tarde los jóvenes misio-

neros realizan colectas para llevar

a los distintos lugares donde se al-

bergan los fieles peregrinos del in-

terior provincial. Elena, una las se-

cretarias, comentó que entre todos

“hacen algo” para que a los pere-

grinos que llegan a participar de la

procesión no les falte nada.

En el Barrio San Remo se encuen-

tra la Parroquia Nuestra Señora

Stella Maris, la misma fue fundada

en el año 2000 y el primer párroco

fue el padre Víctor Jesús Ríos. Du-

rante el Milagro, se aumenta una

misa más a las programadas habi-

tualmente en el templo. En las dos

celebraciones de la mañana y de la

noche se reza la novena en honor

a la Virgen y al Señor del Milagro.

Raquel, secretaria de la parroquia,

contó que un grupo de vecinos de

la zona norte, muchos pertenecien-

tes a esa comunidad, se congregan

en la entrada del barrio Intersindi-

cal para recibir a los peregrinos que

van pasando por el lugar. A su vez,

la gente de la barriada, el día 15 a

las 11 de la mañana, se encuentra

en la capilla para partir, todos jun-

tos y en procesión a participar de

la peregrinación mayor en honor a

los santos patronos. Llevan con

ellos las imágenes del Señor y la

Virgen del Milagro que tienen en

el templo. “Durante estos días tra-

tamos de tener la parroquia abierta

la mayor cantidad de tiempo posi-

ble, ya que son muchas las personas

del barrio que pasan por el lugar y

le rezan a estas pequeñas imáge-

nes”, señaló Raquel.

En el barrio Castañares, en la Ave-

nida Jaime Duran, se encuentra la

Parroquia Sagrado Corazón de Je-

sús. Andrés, uno de los miembros

de la comunidad, nos comentó que

durante el Milagro todos los días

los miembros de la comunidad re-

zan la novena en la capilla, “hay

diferentes horarios: el grupo de mu-

jeres mayores se junta a la mañana

temprano. Por la tarde aproxima-

damente a las 19 se juntan los del

grupo juvenil Palestra, que durante

estos días estuvieron rezando y pro-

fundizando temas relacionados

con los santos patronos”.

Por otra parte, el joven religioso

destacó que el grupo scout Sagrado

Corazón está realizando activida-

des por el centro de la cuidad; ayu-

dando a los peregrinos de las dis-

tintas localidades. Entre las

acciones desarrolladas por la co-

munidad religiosa del barrio, estu-

vieron juntando donaciones y ha-

ciendo una colecta para poder

brindarles agua y frutas a los feli-

greses que llegan a la cuidad.

TieMPo de fe / RecoRRido poR paRRoquias de distintos baRRios

La fiesta en honor al Señory la Virgen del Milagro ya sevive en toda la provincia.Punto Uno visitó parroquiasde distintos barrios de laCuidad. Se pudo ver lasactividades que realizan ycómo toda la comunidaddesinteresadamentecolabora para que la fiestasea todo un éxito.

En los barrios también se vive la fe

Un grupo de 72 peregrinos, lle-

garon desde Cafayate montados

a caballo. El Fortín Gaucho

Nuestra Señora del Rosario de

Cafayate, llegó a la Catedral al

mediodía de ayer. Cansados

pero con el ánimo intacto. Ca-

balgaron durante tres días, tra-

yendo la imagen de la Virgen

en la advocación del Rosario,

conocida como “La Sentadita”.

Pasaron por las localidades de

Talapampa, la Viña, Coronel

Moldes, Carril, la Merced y Ce-

rrillos. Al llegar al atrio de la

Basílica, desmontaron sus ca-

ballos e ingresaron al templo

agradeciendo a la “Sentadita”

por haberlos hecho llegar sin

ninguna dificultad a la Catedral.

Víctor, uno de los gauchos que

vino en la peregrinación co-

mentó que fue una experiencia

hermosa, -durante el camino

fuimos guiados por la “Senta-

dita”. Ella todo el tiempo nos

marcó el rumbo y hoy estamos

frente a los patronos de Salta-.

Víctor se mostró muy emocio-

nado y alegre por haber cum-

plido su peregrinación y mani-

festó que fue una emoción muy

grande cuando lograron entrar

por la plaza 9 de Julio y divisa-

ron la catedral. Ya estaba cum-

plido nuestro propósito. “Esta

experiencia me lleno de vida”,

sintetizó el gaucho peregrino.

A caballo por la Quebrada

En la entrada del barrio Inter-

sindical, vecinos agrupados de

los distintos barrios y parroquias

de la zona, se juntan desde hace

4 años para recibir a los pere-

grinos. Los fieles que pasan por

el lugar son recibidos por este

grupo que está compuesto

aproximadamente por 100 per-

sonas. Cuentan con el apoyo de

miles de personas que pasan por

el por el puesto y colaboran con

la causa. María Eugenia, unas

de las organizadoras de esta mo-

vida y que participa desde los

comienzos, nos comentó que

“son muchos los que colaboran,

cada uno tiene un familiar, un

amigo o alguien que colabora,

inclusive recibimos ayuda de

mucha gente que no conoce-

mos. Incluso, este año nos pasó

que vino gente de Mar del Plata

y de Córdoba y nos trajeron

mercadería y ropa”.

“El recibimiento de los fieles es

impresionante. Inclusive, ellos

nos cantan a nosotros demos-

trando el agradecimiento, se

emocionan y en muchos casos

todos lloramos a la par de los

peregrinos. Es muy grande la

emoción y es recíproca. El amor

que nos demuestran los fieles

nos llena el alma y nos dan

fuerza para seguir y para volver

a juntarnos año tras año”, co-

mentó María Eugenia

Por otro lado, la voluntaria des-

tacó que este año hicieron una

colecta para poner baños quí-

micos para los peregrinos. “To-

dos los vecinos trabajamos a la

par y el 14 ya salimos para la

Catedral en procesión, en agra-

decimiento, acompañados por

una imagen de una familia del

barrio, que todos los años ponen

su casa para que los peregrinos

puedan descansar y entrar al

baño. Personalmente, me llena

el alma realizar todos los años

esta actividad, y me impresiona

el amor y la fe con la que llegan

los peregrinos cantando y sal-

tando”.

La solidaridad vecinal con los peregrinos

En la Iglesia Asamblea de Dios Filadelfia, se viveel milagro de manera diferente. El templo de ora-ción se encuentra situado en Villa Mónica, en lazona este de la cuidad. Durante estos días se pre-paran congregándose en el templo para estudiarla biblia, realizan oraciones pidiendo por toda sucomunidad y por todo el pueblo de Salta. Peroellos no celebran esta fecha por qué no veneranlas imágenes. El pastor Tomás Guzmán nos co-mentó que “El Milagro no es una época, no son 3días. Un milagro es algo extraordinario. Un mila-gro es que hoy estés vivo, que esta mañana te hallasdespertado, y que en este momento estés respi-

rando. Este es el milagro que Dios hace cada díacon vos, no en esta época, en septiembre, sinotodos y cada día de tu vida”.A su vez, el pastor resaltó que ellos respetan estacelebración y expresó que cada iglesia tiene su ma-nera de llegar a Dios. Para Guzmán, el objetivode todos los religiosos es estar cerca de él (Dios).También destacó que lo bueno que él ve del mila-gro es la solidaridad de la gente y la fe con la queparticipa la sociedad. El pastor expresó que estosdías de caridad y acercamiento a Dios se deberíandar todo el año y no solo durante el mes de sep-tiembre.

Una mirada distinta sobre el Milagro

En las primeras líneas de su ho-

milía, el sacerdote resaltó la po-

pularidad de los patronos en nues-

tra provincia, y en especial, la

devoción de los Salteños por la

Virgen del Milagro, “más allá de

la práctica cristiana, la Virgen está

en cada respirar profundo de los

salteños”, recitó en uno de sus pa-

sajes Mario Antonio Cargniello.

Sin embargo, y como en oportu-

nidades anteriores, el Arzobispo

aprovechó nuevamente la homilía

pos-evangelio para dedicar algu-

nos párrafos a la política.

Las celebraciones por las festivi-

dades del Milagro son masivas y

trascienden al catolicismo. Tanto

las autoridades del gobierno, en-

cabezadas por el mismo goberna-

dor, como los sacerdotes y religio-

sos, lo saben muy bien. La iglesia,

es hoy en día, la única institución

capaz de llenar plazas enteras con

gente que concurre espontánea-

mente. Por eso, para Cargniello

era imposible dejar pasar la opor-

tunidad para incluir en la homilía

la mirada de la Iglesia sobre la ac-

tualidad política, social, cultural y

económica.

A diferencia de otras oportunida-

des, esta vez, no solo se refirió al

ámbito provincial o nacional, sino

que también se refirió a la “crisis

internacional”, resaltando el men-

saje de Benedicto XVI, quien

llamó a los países a no desvincular

la economía de la ética, “el dinero

con el que se juega en la timba in-

ternacional, significa confianza

que se les roba a los pobres, que

son los que siempre terminan pa-

gando las crisis”, y agregó que

“mientras vemos cómo los gran-

des se salvan, hay naciones enteras

que se siguen muriendo de ham-

bre, como Somalia”, destacó el sa-

cerdote.

En otro pasaje, el sacerdote se re-

firió a la institución familiar, con-

sideró que son tiempos desfavo-

rables para la familia y que la

iglesia no es ajena a ello, “vemos

como se cae, como si fuera un edi-

ficio viejo, la percepción de le es-

tructura y la institución familiar”.

Señaló además, la necesidad de

terminar con los “machismos des-

tructores” y los “feminismos alo-

cados”. Cargniello consideró que

es necesaria una recuperación del

vínculo entre hombres y mujeres,

porque si no, “será el hombre el

que perderá, sus hijos y sus nie-

tos”.

Se refirió al flagelo de la droga-

dicción por la que pasan muchos

jóvenes de la provincia, “¿Quién

les vende la droga?”, preguntó, y

advirtió que los mayores deben

empezar a asumir responsabilida-

des al respecto para enfrentar el

problema.

Hace algunos días, cuando la pre-

sidenta Cristina Fernández de

Kirchner anunció el aumento de

la Asignación Universal por Hijo,

la iglesia celebró la medida y

acompañó la decisión del Go-

bierno Nacional. Sin embargo, a

nivel local, Cargniello expresó

todo lo contrario. En su homilía

aseguró que cualquier forma de

inclusión que no sea a través del

trabajo se trata de sometimiento.

“Pidámosle al señor que quienes

son dirigentes sociales, políticos,

culturales, religiosos, económicos,

pensemos una sociedad nueva, en

un mundo difícil que está cam-

biando, un mundo que incluya a

través de la dignidad del trabajo,

porque si no es a través del trabajo,

es sometimiento”, enfatizó el sa-

cerdote hacia el final de la homi-

lía.

Este año la misa fue presidida por

el arzobispo de la provincia, Mario

Antonio Cargniello, quien refle-

xionó sobre el rol de la Virgen

como pilar de la fe y como pieza

fundamental en la vida, la familia

y los pueblos.

La ceremonia fue seguida por todo

el clero y fieles de distintos puntos

de la provincia y del país que se

acercaron para seguir esta celebra-

ción.

El sacerdote hizo además un lla-

mado especial a valorar la vida

como un don, a respetarla y a no

medirla por la utilidad de cada per-

sona.

Pidió también conservar los valores

familiares, creyendo en el perdón,

la paciencia y la reconciliación; el

respeto a las diferencias entre el

hombre y la mujer y a la aceptación

de las responsabilidades. Participa-

ron también de este oficio el vice-

gobernador Andrés Zottos; el in-

tendente de la comuna capitalina,

Miguel Isa; el presidente de la

Corte de Justicia de Salta, Gui-

llermo Alberto Posadas; legislado-

res nacionales y autoridades y

miembros de los distintos Poderes.

Miércoles 14 de septiembre de 2011 5ProvinciaTiempo de Fe / AnTe lAs AuToRidAdes pRovinciAles y miles de fieles

el Arzobispo de Salta fue elencargado de llevaradelante la primera misadel Triduo. durante suhomilía habló sobre lacoyuntura económicamundial, el flagelo de ladrogadicción, la necesidadde reconstruir la instituciónfamiliar; y aseguró quecualquier forma deinclusión que no sea através del trabajo, “essometimiento”.

El Triduo consiste enrecordar la catástrofevivida en 1692 yrenovar el Pacto deFidelidad con los SantosPatronos. Es unaceremonia que se repitepor tres días y en quetambién se venerará alSeñor del Milagro y laexaltación de la SantaCruz.

Tiempo de Fe / en el inicio del TRiduo

Acompañado por su madre, el gobernador participó en la

Catedral Basílica del Solemne Triduo de pontificales en

honor al Señor y la Virgen del milagro. La festividad

litúrgica fue dedicada a la Santísima Virgen del milagro.

Urtubey y Zottos participaron de la misa

El intendente Miguel Isa presi-

dió la bienvenida a los devotos

peregrinos que llegaron desde

distintas localidades, en tres

grupos: Cafayate; La Merced y

el más numeroso con fieles de

Cachi, Payogasta, Rodeo, La

Poma, La Zanja, Agua Negra,

Palermo y Buena Vista, entre

otros. Todos ellos caminaron

durante varios días para honrar

y participar de la procesión al

Señor y la Virgen del Milagro.

En el momento en que se acer-

caban al lugar los peregrinos,

sonaba una sirena anunciando

su llegada, en tanto que la

Banda de Música de la Muni-

cipalidad interpretaba sus me-

jores temas. A cada devoto, se

les entregó agua mineral, una

bolsa con golosinas, flores y glo-

bos. También en algunos casos

se hizo entrega de elementos de

higiene.

La secretaria de Acción Social

de la Municipalidad, Ivette

Doussete, ofreció unas breves

palabras y destacó el esfuerzo

de estos 3 días de caminata y

peregrinar, y les recordó que las

puertas de la Cooperadora es-

tán abiertas las 24 horas para

lo que necesiten. Por su parte,

el padre Enrique Dominguez,

coordinador del grupo, agrade-

ció el gesto de la Municipali-

dad, y envió bendiciones para

todos los salteños.

Tiempo de Fe / RecibieRon más de 1800 feligReses

La Cooperadora Asistencialrecibió a los peregrinos

Cargnello y una homilía politizada

6 La Provincia Miércoles 14 de septiembre de 2011

Durante el acto se entregó a 15

empresas aportes no reembolsa-

bles por 28 mil dólares a cada una.

De esta manera, cada empresa tra-

bajará en el Programa de Produc-

ción Más Limpia y Competitivi-

dad Empresarial (PPLyCE)

comprometiéndose a llevar ade-

lante un conjunto de actividades

que minimicen el impacto am-

biental de sus empresas.“Esta es

una inversión de más de 400 mil

dólares sin devolución, para que

las empresas de Salta puedan tra-

tar bien sus residuos industriales,

porque si no, contaminan. Todo

esto significa que los ciudadanos

tendrán mejor calidad de vida y

salud”, afirmó el Secretario de

Ambiente, Juan José Mussi.

La producción más limpia es la

aplicación continua de estrategias

ambientales preventivas e integra-

das a los procesos productivos,

productos y servicios, orientada a

mejorar la eficiencia, reducir ries-

gos para la salud humana y para

el ambiente, a través del ahorro de

energía, agua y materias primas.

Por su parte, Francisco López Sas-

tre, Ministro de Ambiente y Des-

arrollo Sustentable de Salta, des-

tacó el rol del Estado Nacional y

Provincial en la protección del am-

biente y la calidad de vida de los

argentinos, a través de políticas

claras, leyes y aportes económicos

que permiten gestionar y trabajar

en materia ambiental.

Durante el acto se anunció tam-

bién que dos grupos de munici-

pios, dos consorcios de residuos

sólidos urbanos, conformados a

principios de año, recibirán finan-

ciamiento nacional. Por un lado

el consorcio de Siancas, confor-

mado por General Güemes, El

Bordo y Campo Santo, recibirá

2,5 millones de pesos. Mientras

que Bermejo, conformado por

Orán, Pichanal e Hipólito Yrigo-

yen, recibirá 2 millones de pesos

para trabajar en estos proyectos

de reorganizar la recolección y la

disposición de los residuos.“Feli-

cito a los intendentes por la preo-

cupación por los residuos y por la

calidad de vida de los vecinos. Los

intendentes que hacen muchas co-

sas merecen mi respeto. Este tra-

bajo en conjunto es modelo para

el país y es el deseo de la presi-

denta”, aseveró Mussi.

En otro pasaje, el funcionario na-

cional destacó el trabajo que rea-

liza la provincia de Salta en la apli-

cación de la ley de presupuestos

mínimos de Bosques Nativos.

Mussi informó que Saltarecibirá

en 2011, 43 millones y medio de

pesos para financiar los proyectos

de bosques nativos entregados a

la Nación en julio pasado. “Lo

más importante es que de esos 43

millones y medio, 17 millones de

pesos irán directamente a los pue-

blos originarios y a los campesi-

nos, que son quienes más cuidan

los bosques en este país”,señaló el

secretario nacional.

Además, el secretario de Am-

biente de Nación entregó a Salta

una camioneta y anunció que, pró-

ximamente, entregará autobom-

bas para combatir incendios fo-

restales en Salta.Estuvieron

presentes los intendentes de Güe-

mes, Campo Santo, El Bordo,

Orán, Pichanal e Hipólito Yrigo-

yen; junto a legisladores y al mi-

nistro de Ambiente y Desarrollo

Sustentable y representantes del

sector privado.

aMbiEntE /aportES ECoNóMICo

El secretario de ambiente de nación, Juan José Mussi,presentó en la localidad de General Güemes, losaportes económicos que destinará la nación aempresas del medio provincial para el desarrollo depolíticas ambientales.

Instrumentar políticas ambientales

En diálogo con Punto Uno, el

funcionario explicó cómo se van

a manejar los aportes económicos

otorgados por el Gobierno Na-

cional; Además, hizo referencia

a los fondos para la ley de bos-

ques, los programas del ejecutivo

para tratar la basura y los linea-

mientos que corren para erradicar

las empresas contaminantes.

¿Cómo se van a distribuir los

fondos destinados por el go-

bierno a la Ley de Bosques?

Los fondos para Ley de Bosques,

las provincias lo distribuyen en

un porcentaje para los pueblos

nativos y originarios, otro para

los privados que deben conservar

sus bosques y otro porcentaje

queda en la provincia para todo

lo institucional. A la provincia de

Salta, le va a tocar 43 millones

de pesos, que oportunamente va

a entregar la Presidenta al Go-

bernador o al Ministro.

El tratamiento de los residuos es

un tema neurálgico, teniendo en

cuenta el crecimiento demográ-

fico…

El crecimiento demográfico y el

crecimiento del consumo… Los

ciudadanos cuando consiguen tra-

bajo, y más aun los argentinos,

gastan y lo primero en lo que gas-

tan es en comida y eso genera más

residuos. Los residuos han aumen-

tado casi en un 30% en los últimos

tiempos y hay que darle un des-

tino, no podemos seguir tirándolo

a cielo abierto. Hay que concien-

tizar a la población, tendríamos

que hacer que la población em-

piece a reciclar. Nosotros tenemos

el “Programa de las tres R”: Reu-

sar, Reciclar y Reducir. Estas tres

cosas contribuyen, primero, a que

haya menos residuos; segundo, a

sacarle provecho al residuo que se

puede recuperar y vender, ya que

tiene un valor agregado; tercero,

hacer que la población no tire re-

siduos y el gobierno no tire resi-

duos en cualquier lugar. Con esto

estamos ayudándolos a reciclar los

viejos basurales y darles un destino

distinto, colocar plantas de trata-

miento.

Hace poco tiempo que está al

frente de la Secretaría de Am-

biente de la Nación, ¿Cómo se

está trabajando desde la Secreta-

ría respecto al desarrollo susten-

table?

Yo he tomado esta Secretaría con

la expresa voluntad de la presi-

denta de tratar de ser inflexible

con aquellos que no quieren cui-

dar el ambiente. Hay empresarios

que no pueden y los estamos ayu-

dando, y hay empresarios que no

quieren, y por ganar sumas im-

portantes de dinero, arriesgan la

salud de la gente. A ellos les vamos

a caer de forma implacable. No

nos importa que sean 5 o 10 votos

menos, lo que nos importa es que

dejen de contaminar.

¿Qué destino deberían darle los

municipios a los aportes econó-

micos brindados por el gobierno?

Los municipios son los que le dan

el destino al dinero, siempre y

cuando sea para tratar los resi-

duos. Normalmente la finalidad

de estos aportes es hacer una

planta de separación y tener un

lugar para hacer rellenos sanita-

rios. Hay un programa que se

llama “Producción Limpia” que

es un programa que tiene aportes

de recursos económicos interna-

cionales y a cada Pyme le toca 28

mil dólares, no reembolsables para

que cambien el vuelco de sus in-

dustrias

EntrEvista / JuaN JoSé MuSSI, SECrEtarIo dE aMBIENtE dE La NaCIóN.

Hay empresarios que por ganar más dinero arriesgan la salud de la gente “Estos presupuestos lo va a ma-

nejar el consorcio que pertenecea los municipios de Güemes,Campo Santo y el Bordo. Laspartidas son especificas, el sane-amiento del basural a cieloabierto, la construcción del re-lleno sanitario. Este aporte se vaa manejar entre los tres munici-pios buscando que los recursosse puedan optimizar. Invertir enel tema de basural a cielo abiertoes mucho más costoso, pero esun gran aporte del Gobierno Na-

cional del cual vamos a tratarque nos rinda de la mejor ma-nera posible”

Daniel Segura, Intendente delmunicipio de General Güemes

7La ProvinciaMiércoles 14 de septiembre de 2011

Con el anuncio de la renuncia de Pa-

blo Kosiner, principal candidato a di-

putado nacional por el Frente Para la

Victoria, en la policía todos esperaban

por saber el nombre del ministro rem-

plazada si en el cambio estaba in-

cluido el actual secretario de Seguri-

dad, Aldo Saravia, considerado

persona no grata desde que llegó a

esa función. Tras enterarse de que el

ex juez y frustrado procurador general

seguirá en su puesto, los jefes policia-

les, a excepción de dos, maldijeron la

falta de renovación y coincidieron en

sostener que “ahora, Sara Sara (de-

nominación policial para el secretario

de seguridad) tendrá más poder que

antes”, pues no les será difícil manejar

al nuevo ministro, Maximiliano Tro-

yano.

El cambio esperado por la plana ma-

yor y gran parte de la tropa policial

finalmente llegó, pero no fue el que

verdaderamente esperaban. El anun-

cio de la renuncia de Pablo Kosiner

como ministro de Gobierno, Seguri-

dad y Derechos Humanos, el lunes

pasado, tuvo la atención que merecía,

aunque en seguida todos en la central

policial esperaron “el anuncio tras el

anuncio”.

Lo esperaron todo el día y hasta con-

fiaron que recién se haría el martes,

pero tampoco llegó. Fue recién por

la noche, cuando Saravia llegó a la

jefatura a las 19.30 para reunirse con

la jefatura, cuando el peor rumor se

confirmó: “Saravia no se va”. La no-

vedad ya se olía, pues en declaracio-

nes hechas por el nuevo ministro, Ma-

ximiliano Troyano, aseguró que no

hará cambios y que seguirá el trabajo

hecho por Kosiner.

Después de la reunión del martes a la

noche entre Saravia y la actual jefa-

tura, los pasillos de la central policial

se inundaron de varios rumores, aun-

que el que más contundencia tuvo fue

la confirmación de que Saravia no

sólo seguirá en su puesto, sino que

tendrá más poder que antes.

Tras la reunión de Saravia la noche

del martes en la jefatura, otro rumor

también cobro fuerza: la posibilidad

de que el secretario de seguridad apro-

veche el momento para hacer una re-

novación en la jefatura, lo cual puso

nervioso al actual jefe, comisario ge-

neral Néstor Cardozo, quien es con-

siderado, por la plana mayor, como

un monigote en manos de Saravia.

“Lo reta como si fuera un nene”, di-

jeron los jefes policiales consultados

por este medio.

Candidatos

La novedad sobre la permanencia del

actual secretario de Seguridad, dejó

contento a dos jefes policiales, quienes

son los preferidos del funcionario.

Uno de ellos, el comisario Isidoro Flo-

res, relegado un tiempo atrás por su

afición de correr a los estudiantes a

palos, maneja dos áreas tras haber

desplazado a otro jefe policial, quien

ahora mira de afuera la interna poli-

cial.

El otro es la comisario Mabel Rosado,

llamada la “Dama de Hierro”, por su

inflexibilidad a la hora de sancionar

al personal. Se dice que estos dos jefes

son la debilidad del secretario de se-

guridad, quien los elogia en cuantas

ocasiones puede.

El primero de ello, quien paso de ser

relegado por el ahora ex ministro Ko-

siner, tiene el camino allanado para

llegar al sillón que siempre ambi-

cionó, hecho que él mismo pregona

a la vez que reniega del resto de los

jefes, a quienes considera poco profe-

sionales para tal función.

El resto, a sabiendas de su estrecha

relación con Saravia, prefieren no cho-

car con este jefe, pero siempre que

pueden recuerdan que Flores todavía

tiene una causa abierta por el delito

de vejaciones severas en el juzgado

de formal 4 por el incidente que pro-

tagonizó con los alumnos de la es-

cuela Tomás Cabrera.

Flores, actualmente ocupa el Depar-

tamento Judiciales y la Dirección de

Planeamiento, pero en sus aspiracio-

nes a jefe tiene un problema: la jerar-

quía, puesto que es aún un comisario

inspector, siendo que hay otros con

mayor rango, como los comisarios

Regino Monteros, Ignacio Saravia, de

las direcciones de Seguridad e Inves-

tigaciones, áreas de la que usualmente

salen los que ocupan el sillón de jefe

de la policía.

Pero esto no son los únicos que están

en carrera. Hay que incluir al comi-

sario Marcelo Lami, quien al frente

de la Dirección de Drogas también

suma chances, cuenta con el apoyo

de la justicia federal y de algunos fun-

cionarios del gobierno actual. Ade-

más, su actuación en la lucha contra

el narcotráfico siempre es bien vista

por el gobierno.

Los que quedaron relegados fueron

los comisarios Rubén Apase, Ana-

churi y Silvestri. El primero se fue de

licencia y le dejó su bastión, Planea-

miento, a Flores, mientras que los

otros dos recibieron un golpe mortal

del actual subjefe de policial, quien

los sancionó con 40 días de arresto

por faltas en sus funciones.

Así las cosas, no es descartar que en

los próximos días Saravia logre con-

vencer a Troyano y haga los cambios

en la jefatura, siendo Flores su prin-

cipal candidato, a menos que el nuevo

ministro demuestre fortaleza e im-

ponga su impronta.

INtERNA POLICIAL / RumoRes tRas la llegada de tRoyano en Remplazo de KosineR

En la policía se dice que ahora Aldo Saravia tendrá más poder

Por: José Estrada

La propuesta elevada por el Poder Ejecutivo salteño ala Legislatura, con el fin de reformar la Ley Electoralprovincial, contempla, entre otras cuestiones, la resig-nación de parte del Gobierno a su potestad de llamara elecciones en Salta de acuerdo a su leal saber y en-tender. Ahora, una vez aprobada la reforma, se llamaráa elecciones en fecha fijada por la ley para todos losturnos electivos. También se contempla la realizaciónde una Primaria Abierta Simultánea y Obligatoria paratodos los Partidos y para todas las categorías en juegoen esos turnos. La diferencia sustancial con el proceso electoral nacio-nal radica en que en nuestra provincia no habrá se-gunda vuelta o balotaje y, esto si es determinante paraalgunas cuestiones, en Salta el acto electoral se llevaráa cabo con el sistema de voto electrónico al 100% entodo el territorio y para todos los cargos de la estructurainstitucional salteña. Esto último determina algunascuestiones a tener en cuenta.La reforma proyecta que haya elecciones primarias enel primer domingo de octubre y las generales en el se-gundo fin de semana de noviembre cada dos años.Pero, por aquello de la diferenciación de sistemas entreel voto electrónico en Salta y la boleta de papel en laconvocatoria nacional, las fechas no podrán ser simul-táneas. Veamos entonces qué podría ocurrir en el ve-nidero 2015 cuando se elija Gobernador en Salta y Pre-sidente en la Nación.El 16 de julio comenzaría la campaña para las primariasnacionales y el proceso de las mismas terminaría el 16de agosto; el 4 de septiembre, a su vez, comenzaría lacampaña para las primarias provinciales y se iría a lasurnas electrónicas el 4 de octubre, para entonces, el 25de septiembre ya habría comenzado la campaña, su-perponiéndose con la provincial, para elegir Presidenteel 25 de octubre, mientras el 8 de octubre se habríalargado la campaña que culminará el 8 de noviembrecon la elección de los candidatos provinciales; en casode haber balotaje nacional, entre el 25 de octubre y el8 de noviembre también estaríamos en doble campañapara, finalmente, ir por última vez en el año a la elecciónnacional de segunda vuelta el 22 de noviembre. ¿Pa-rece mucho, no?Cinco elecciones, en cinco meses y todas ellas suma-mente reñidas y convocantes, con un periodo desdeel 4 de septiembre al 8 de noviembre con dos campa-ñas a la vez en las calles, medios e instituciones involu-cradas. Ya no podríamos hablar de una “fiesta de laDemocracia”, ese tiempo sería un verdadero “festival”.Siempre mejor que nada, eso también lo sabemos.

Cinco elecciones en cinco meses

LA COLUMNA DE JORGE VILLAZÓN

ALDO SARAVIA.

8 La Provincia Miércoles 14 de septiembre de 2011

bUEnoS AirES / DonADo Por El GobiErno DE SAltA

En el barrio de Boedo, en la plaza

ubicada en calles Estados Unidos

y Sánchez de Loria, los presentes

resaltaron los valores de la lucha

por la independencia argentina y

los que especialmente defendió

el representante del pueblo sal-

teño. Fue el gobernador Urtubey

quien remarcó que todos los que

tuvieron participación directa en

la lucha emancipadora como Bo-

edo tuvieron un objetivo común:

construir un país, un lugar para

todos.

La donación fue solicitada por

los integrantes de la asociación

civil, cultural y ambiental “Todos

por la plaza de Boedo”. La presi-

denta de la institución, Susana

Perello, agradeció en nombre de

sus integrantes al gobernador Ur-

tubey haber respondido a su pe-

tición y acompañarlos en ese mo-

mento.

El mandatario reivindicó la lucha

de la institución, por construir y

mantener un lugar para todos y

no sólo para sus integrantes. En

este punto reivindicó a quienes

se preocupan por el bienestar co-

mún, como lo hicieron los porta-

dores de los valores independen-

tistas.

El busto fue realizado por las ar-

tistas salteñas María Pilar Ve-

lazco y Olga AbadieFons. María

del Pilar es licenciada en Artes

Plásticas de la Universidad Na-

cional de Tucumán y en 2009 fue

Gran Premio de Honor del Salón

Provincial; Olga egresó del ba-

chillerato artístico Tomás Ca-

brera y obtuvo, en 2009, el primer

premio de ese mismo Salón.

La obra fue construida con ce-

mento y su estructura es de hie-

rro. Al acto asistieron unas 300

personas, entre vecinos, funcio-

narios, legisladores e integrantes

de “Todos por la plaza de Bo-

edo”. Acompañaron al goberna-

dor Urtubey, la secretaria de De-

rechos Humanos, María Pace, y

el diputado nacional Antonio Vi-

lariño.

El Gobierno de la Provincia donó el busto del salteñoMariano boedo que fue descubierto en buenos Aires, en laplaza que lleva el nombre de quien fuera vicepresidente delCongreso de tucumán de 1816 y una de las figuras de laindependencia. El acto fue encabezado por el gobernadorJuan Manuel Urtubey.

Descubrieronun busto de Mariano Boedo

El 11 de septiembre de 2.006 se

inauguraba la Alcaidía General,

con dependencia del Servicio Pe-

nitenciario de la Provincia de

Salta, siendo designado primer Di-

rector el Alcaide, Rodolfo Ismael

Ramos. Actualmente está a cargo

del Alcaide Mayor, Walter Anto-

nio Lamas.

Durante el acto, la vicepresidente

de la Corte de Justicia, María Cris-

tina Garros Martínez, en repre-

sentación de la Corte, hizo entrega

en carácter de donación de las

banderas de Salta y Argentina al

Director de la Alcaidía, Walter

Lamas. Por otra parte, el Director

General del S.P.P.S. Martín Daniel

Martínez entregó una plaqueta re-

cordatoria al Director de la depen-

dencia.

Los festejos incluyeron la presen-

tación de los integrantes de las

agrupaciones de las fuerzas, re-

vista y saludo, el himno nacional,

una invocación religiosa, la en-

trega de presentes, y el desfile de

cadetes y personal penitenciario.

A la ceremonia asistieron además,

el Director General del Servicio

Penitenciario, Martín Martínez;

el Juez de Ejecución de Senten-

cias, Francisco Mascarello; el Juez

de Detenidos y de Garantías, Dr.

Federico ArmiñanaDohorman; la

Directora General de Justicia Pe-

nal Juvenil, Lic. Mariel del Car-

men Agüero; la Jefa del Patronato

de Presos y Liberados, Lic. Gra-

ciela Ramírez; representantes de

las Fuerzas Armadas, de Seguri-

dad y Policiales; Directores y Jefes

de la Plana Mayor Penitenciaria,

Unidades Carcelarias, Alcaidía

General y Escuela de Cadetes; au-

toridades del Ministerio de Go-

bierno, Seguridad y Derechos Hu-

manos, entre otras autoridades e

invitados.

GobiErno / ciudad Judicial

El subsecretario de PolíticasCriminales y AsuntosPenitenciarios, ÁngelAugusto Sarmiento,encabezó los actos conmotivos de celebrarse el 5°aniversario de la creaciónde la Alcaidía General de laCiudad de Salta ubicada enAvenida bernardo Houssayen Ciudad Judicial.

Aniversario de la Alcaidía General

En consecuencia, se realizaron las

correspondientes diligencias com-

probatorias, verificando el lugar

del hecho, mediante toma de co-

ordenadas de GPS, y fotografías

del lugar. Asimismo, se procedió

a efectuar una teledetección sate-

lital del sitio de referencia, a fin de

constatar el propietario del predio

y si éste tenía autorización por ex-

pediente para efectuar actividades

forestales de corte. La Unidad de

Control informó que tras las ave-

riguaciones se constató que no

existía autorización alguna emitida

por el organismo de Ambiente de

la Provincia.“Este procedimiento

de verificación en el lugar del he-

cho, que implica la teledetección

satelital de los lugares donde se

efectúan desmontes a fin de verifi-

car las autorizaciones pertinentes

para ello, se puede llevar a cabo

gracias a la asistencia de novedosa

tecnología en imágenes, por medio

de la cual se puede chequear in-

formación primordial para la con-

fección de las actuaciones admi-

nistrativas que se inician” explicó

Ariel Foussat, coordinador de la

Unidad de Control Ambiental.

Foussat agregó que “las actas de

comprobación, darán inicio a las

actuaciones administrativas que,

con posterioridad se consustancia-

rán en el Programa de Fiscaliza-

ción y Control, de la Secretaría

de Política Ambiental, y donde,

mediante el procedimiento admi-

nistrativo de investigación, se de-

terminará la identidad de los in-

fractores, mediante consultas

catastrales y demás diligencias per-

tinentes, que concluirán en la de-

tección de los responsables del

acto, siendo sancionados a tal

efecto” puntualizó el coordinador

de la UCA.

AMbiEntE / Hickman

Personal de la Unidad de Control Ambiental, localizó undesmonte ilegal que ya había concluido, ubicado en unpredio de 6 has., aproximadamente en proximidades deHickman, departamento San Martín, durante patrullajespreventivos de control y detección de actividades dedeforestación ilegal. En el lugar detallado, se podíanapreciar rastros del acordonamiento y quema de especiesarbóreas de diferente tipo.

Localizaron desmonte ilegal

9La Provincia Miércoles 14 de septiembre de 2011

TUrISmo / EncUESTA

El informe se obtuvo a partir del

relevamiento cuantitativo efec-

tuado en julio de 2011, entre la

población residente en el país que

salió de vacaciones en algún mo-

mento entre el 15 de diciembre de

2010 y el 15 de marzo de 2011 y

que formó parte del proceso de

decisión del destino turístico ele-

gido.

La provincia de Salta además se

ubica en el primer lugar a nivel re-

gional de los destinos considera-

dos para las próximas vacaciones

y cuarto a nivel nacional. Un im-

portante porcentaje de encuesta-

dos manifestó que Salta es uno de

los destinos que les gustaría cono-

cer, ubicándose en el segundo lu-

gar de preferencia a nivel nacio-

nal.

En el informe también se men-

cionó que el 80% de los encuesta-

dos manifestó que viajaron en fa-

milia o en pareja. Internet y la re-

comendación de otras personas

fueron los medios más elegidos

parta buscar información del des-

tino.

Los encuestados indicaron que al

momento de planificar sus vaca-

ciones tienen en cuenta factores

como la preferencia por el lugar,

precio, calidad de atención, dis-

ponibilidad de servicios y la habi-

tualidad.

La provincia es el principal

destino del norte argentino.

Así lo indicó una

investigación sobre el

análisis de la demanda

turística en el territorio

nacional que desarrolló la

consultora Aresco para el

ministerio de Turismo de la

nación. Entre los ítems que

destacan a la provincia

figuran: precio, calidad de

atención y disponibilidad de

servicios.

Salta el destino del norte más elegido

Sobre la encuesta que posicionó

a la provincia como el destino

más elegido del norte argentino,

el ministro del área, Federico

Posadas, consideró que es rica

en información, y que es la pri-

mera realizada a nivel nacional,

confirmando la muy buena per-

formance de Salta.La encuesta

desarrollada por la consultora

Aresco no contempla a los ex-

tranjeros sino al movimiento in-

terno. Posadas detalló que la po-

blación consultada fue de 2.800

casos, al cierre en agosto de este

año. En ella se incluyó a argen-

tinos que hubieran vacacionado

entre el 15 de diciembre de 2010

y el 15 de marzo del 2011,

abarcó el Gran Buenos Aires,

la ciudad de Rosario, y algunos

puntos del interior de país. De

la misma surgió que Salta

ocupa el cuarto lugar del país y

el primero del NOA.

El ministro de turismo mani-

festó que en materia de aero-

puertos del interior Salta pelea

el tercer cuarto lugar, superando

los 620 mil pasajeros proyecta-

dos hacia diciembre del 2011,

con más de 100 vuelos sema-

nales, con cerca de entre 9 y 10

frecuencias diarias con Buenos

Aires,y que se encuentra en tra-

tativas con la empresa Andes

para acordar nuevos planes de

negocio que brinden mayor ren-

tabilidad a los vuelos de la pro-

vincia. Afirmó también que

Salta se consolidó como una de

las plazas más importantes del

turismo religioso en la Argen-

tina. Al respecto se refirió a un

cambio en la tendencia que ac-

tualmente determina buenos ni-

veles de ocupación hotelera du-

rante el tiempo del Milagro.

FEdErico posadas

Importante crecimiento en turismo religioso

Según los jurados del certamen,

Terrazas de los Andes Reserva To-

rrontés 2010 fue merecedor de la

distinción por ser un vino “exótico

con nariz floral y un exuberante

carácter frutal”, entre otras carac-

terísticas. Con viñedos en varios

sitios de la provincia de Mendoza,

la bodega decidió abocarse a la

producción del torrontés y para

ello eligió Cafayate, Salta.

Al respecto, Hervé Birnie Scott,

director de de la tradicional bo-

dega mendocina dijo que encon-

tró en Cafayate un oasis perfecto

para la producción del torrontés,

donde la combinación de suelo y

altura permiten que esta variedad

revele su máxima expresión floral

y aroma frutal, elevada acidez y

balance perfecto.

En un cErtamEn intErnacional

Un Torrontés producido en Salta fue elegido como el "mejor vino aromático seco del

mundo", en el concurso internacional Decanter World Wine Awards realizado en Londres.

Eligen al torrontés salteño como elmejor aromático seco del mundo

Las jornadas llevadas a cabo du-

rante el fin de semana en la ciudad

de Corrientes fueron abiertas por

el ministro de Turismo de

Salta,Federico Posadas, quien ex-

puso sobre el modelo turístico sal-

teño. La misma fue la edición nú-

mero IVy la II del Mercosur.

Asistieron representantes de Pa-

raguay, Uruguay y Brasil.

Tuvo como fin establecer relacio-

nes comerciales que beneficien al

mercado turístico común, permi-

tiendo impulsar la promoción de

productos y destinos turísticos ge-

nerando nuevos negocios e inver-

siones que contribuirán al posicio-

namiento turístico de la región.

Posadas destacó que el turismo es

política de estado y una valiosa

herramienta para el desarrollo hu-

mano, social y económico.

El funcionario destacó el acom-

pañamiento del sector privado y

dijo que la actividadllegó a repre-

sentar el 7% del PBI proveyendo,

sólo en la ciudad, entre el 8 y 9%

de los empleos.

Expo turística dEl litoral

La muestra es un punto de encuentro de la industria

turística privada y estatal. Tiene como objetivo el

establecimiento de relaciones comerciales. En la provincia

la actividad representa el 7% del PBI.

El modelo turístico en Corrientes

10 La Provincia Miércoles 14 de septiembre de 2011

Durante el encuentro se explicó

que autoridades de ambas insti-

tuciones trabajarán en conjunto

para consensuar pautas destina-

das a favorecer el ingreso, la per-

manencia y el egreso de los

alumnos de los niveles secunda-

rio y superior. Para ello se coor-

dinarán acciones conjuntas

orientadas a mejorar la calidad

de la formación, tanto de los do-

centes como de los alumnos de

todos los niveles.

Al respecto la ministra López Fi-

gueroa resaltó la iniciativa

“como una nota de cambio en el

sistema educativo de la provin-

cia, mediante la cual ambas par-

tes se sentarán a consensuar po-

líticas educativas”, dijo.

La funcionaria también habló so-

bre la necesidad de nivelación de

los estudiantes “en la cual se va

a hacer hincapié mediante un tra-

bajo articulado”, agregando que

“debe existir un mayor compro-

miso frente a la garantía de que

todos puedan aprender y así so-

lucionar el bajo ingreso que hoy

registran las universidades”.

Por su parte el rector Víctor

Hugo Claros dijo que “la pre-

misa de la Universidad es la de

abrir las puertas para que cada

vez sean más los alumnos que

puedan ingresar a la institución.

Esto, sumado a la buena volun-

tad de ambas partes, permitirá

que los problemas de ingreso se

solucionen” concluyó.

El acto se realizó esta tarde en el

rectorado del Campus Universi-

tario y también contó con la pre-

sencia de la secretaria de Gestión

Educativa, María Eugenia Caro

y autoridades de las distintas

áreas de la UNSa.

El protocolo de articulación

El mismo queda incluido en el

convenio marco de coordinación

y cooperación mutua entre el

Gobierno de la Provincia y la

Universidad Nacional de Salta.

De acuerdo a las cláusulas, am-

bas instituciones se vincularán

política y académicamente para

trabajar articuladamente en los

diferentes niveles del sistema

educativo provincial.

Las acciones estarán a cargo de

la Secretaría de Gestión Educa-

tiva de la Provincia y de la Se-

cretaría Académica de la UNSa,

las que elaborarán los proyectos

específicos.

EDucacióN / convenio

Mediante un convenio entre el Ministerio de Educación dela Provincia y la universidad Nacional de salta, searticularán acciones tendientes a solucionar las dificultadesque afrontan los alumnos secundarios para ingresar a launiversidad. El protocolo de articulación fue firmado por latitular de la cartera de Educación, adriana Liz LópezFigueroa y el rector de la uNsa, Víctor Hugo claros.

Favorecer el ingreso a las universidades

El próximo sábado 17 de sep-

tiembre, se realizará la “Elección

Reina de los Estudiantes 2011”

del departamento capital. Se lle-

vará a cabo en plaza 9 de Julio,

a partir de las 19 con entrada li-

bre y gratuita.

En la oportunidad, participaran

candidatas de los diferentes es-

tablecimientos secundarios de

nuestra ciudad, tanto públicos

como privados. El espectáculo

se completará con shows en vivo

de artistas locales, entre los que

se destacan David Leiva, Willy

Campero, Mi Karma González

y el Ballet de la Academia Sin

Código. Dicho evento contará

con la locución de Pablo Artaza

y Abel Faccini, ex participante

del bailando por un sueño. En

tanto, la producción de moda

que vestirá a las candidatas es-

tará a cargo de Alejandro Leal.

La elegida en dicho certamen re-

presentará la Capital el próximo

24 en General Güemes, locali-

dad que será la sede anfitriona

de la elección de la reina provin-

cial de los estudiantes. La cere-

monia se concretará en las ins-

talaciones del club Unión de esa

localidad. La entrada a dicha

fiesta será libre y gratuita.

ciuDaD / en pLaza 9 De JuLio

Participarán las soberanasde colegios públicos yprivados. La elegidarepresentará a losestudiantes de la ciudad desalta en la elecciónprovincial, el próximo 24 enGeneral Güemes.

Elección de la Reina de Capital

“En esta situación, al ser la pri-

mera reunión, estamos en una

etapa de análisis del tema con los

datos que nos aporta la familia,

inmediatamente entableramos

contacto con la Corte de Justicia

a fin de interiorizarnos sobre el es-

tado de ambos expedientes judi-

ciales. Reiterando que nosotros no

tenemos ninguna injerencia en la

cuestión de fondo, sí, en la con-

tención y acompañamiento de las

familias”, expresó Diez.

Por su parte el padre de la menor,

Aldo Soruco, agradeció “la buena

atención de la doctora Diez, y es-

pero por una pronta respuesta de

la justicia ya que llevo 7 años con

esta historia”. Asimismo informó

“son dos causas las que llevo, una

es homicidio culposo, que se en-

cuentra a la espera de resolución

de la Corte de Justicia un recurso

de casación, y la otra causa es por

incumplimiento de los deberes de

funcionario público, ésta contra

dos funcionarios municipales, que

se encuentra en el Juzgado de Ins-

trucción del Dr. Pérez”, finalizó

Soruco.

Participaron de la reunión, la Se-

cretaria de Justicia Gabriela Gri-

moldi, y el Director General de

Asuntos Legales Fernando Ara-

mayo.

La Ministra de Justicia María inés Diez mantuvo un encuentrocon los padres de Natalia soruco, quien a la edad de 12 años seaccidentó el 25 de septiembre de 2004 en un juego mecánicoque se encontraba en un parque de diversiones ubicado en elpredio de un supermercado de la zona sur, falleciendo un mesmás tarde por las lesiones sufridas en la oportunidad.

Reclaman justiciaJusticia /La ministra Diez recibió a Los paDres De nataLia soruco

11 La ProvinciaMiércoles 14 de septiembre de 2011

El hecho sobre el cual quería es-

cribir hoy era sobre la presencia

de la TV Pública en Cafayate, que

de por si fue interesante, amena y

que congregó una cantidad apre-

ciable de habitantes de la ciudad

y de turistas.

Pero en realidad me parece muy

frívolo comentar esto hoy, cuando

tenemos que lamentar, al mo-

mento que estoy escribiendo esto,

11 muertos y 228 heridos, pro-

ducto de un terrible choque de un

tren con un colectivo en la ciudad

de Buenos Aires. También tene-

mos que lamentar una chica he-

rida, sin graves consecuencias en

Cafayate, entre una moto y un ca-

mión. Y la lista podría seguir, in-

terminable, terrible, en toda la pro-

vincia, o el país si uno se pone a

recorrer los diferentes medios que

todos los días nos cuentan las le-

tanías de hechos similares.

Yo no sé quien tuvo la culpa, si el

conductor del colectivo, si el guar-

dabarreras, si el maquinista… no

sé y en realidad me importa poco.

El hecho es que hay nueve muer-

tos, doscientos doce heridos, fa-

milias destrozadas.

Me resisto a llamar a esto acci-

dentes, porque si se puede evitar,

como dice la publicidad, no es un

accidente. Es muy difícil seguir

soportando este tipo de cosas, evi-

tables, previsibles.

Y la responsabilidad es de todos,

a todo nivel. De los conductores,

de los peatones, del Estado en to-

dos sus niveles, tanto municipal,

como provincial y Nacional.

El hecho de establecer responsa-

bilidades es necesario. Pero no

para que quede ahí, sino para es-

tablecer de una vez por todas las

medidas necesarias para que esto

no ocurra.

Y hablando durante el almuerzo

con una colega, traíamos este

tema a nuestra realidad cafaye-

teña, de pueblo que está creciendo,

pero que tiene aun la calma que

nos envidian en muchos lugares.

Sin embargo, somos varios los que

pensamos que Cafayate va cre-

ciendo a pasos agigantados y que

no se ve ningún tipo de planifica-

ción en lo que respecta a la circu-

lación. Es cierto que aumentó sen-

siblemente el número de

inspectores de tránsito, respalda-

dos por la policía y con la instala-

ción del servicio 911 y eso lleva a

que se haya mejorado un poco la

situación. Regularmente se ven

operativos de control, que tienen

efecto relativo.

Uno sabe que es difícil, pero de-

bemos evitar, mientras estamos a

tiempo, que la circulación en las

ciudades que están creciendo, al-

gunas como la nuestra a ritmo ver-

tiginoso, caigan en el desmadre de

un tránsito completamente des-

controlado.

Por ejemplo, es cierto que es peli-

groso que toda una familia, a ve-

ces cinco personas, circulen sobre

una moto. Es casi obvio decir que

el riesgo que corren es enorme.

Ahora bien, ¿Cómo explicarle a

una familia que no puede hacer

eso cuándo esa moto es el único

medio de locomoción que tienen?.

Hablando con un vecino, hace al-

gunos meses, me respondió que

como vivían en un barrio algo ale-

jado del centro de la ciudad (¡15

cuadras!), le era penoso tener que

caminar con toda la familia, pero

que si hubiese un colectivo, segu-

ramente utilizarían el sistema de

transporte público de pasajeros.

Eso me lleva a una reflexión sobre

esta cuestión. Cafayate ya tiene el

tamaño necesario para contar con

este servicio. No digo que sea sim-

ple instrumentarlo, pero si es ne-

cesario. Las complejidades se so-

lucionan debatiendo sobre ellas y

estableciendo pautas claras para

resolverlas.

El desafío de los gobiernos, en to-

dos los estamentos, es justamente

ese, trabajar para que estos acon-

tecimientos no tengan lugar. Pre-

ver, anticipar, elaborar políticas

públicas que se ocupen de la po-

blación que los eligió.

El debate queda abierto.

CafayatE / Motociclistas

TEMAS URGENTESCarlos almeida

Alrededor de un centenar de

empleados, entre personal de

planta sin estabilidad, contrata-

dos y pasantes, superaron las

distintas instancias exigidas, in-

cluido el examen de ingreso que

la totalidad de los postulantes

aprobó con alto rendimiento,

debido al elevado nivel de espe-

cialización de los profesionales,

técnicos y administrativos.

Esta circunstancia fue desta-

cada por el presidente del Or-

ganismo Regulador, Armando

Isasmendi, habida cuenta de

que en la evaluación se abarcó

cuestiones de normativas cons-

titucionales, procedimiento ad-

ministrativo en general y la par-

ticular referidas a la materia que

hace al ámbito de actuación del

ENRESP, su ley de creación, la

implicancia e importancia de la

reforma de la Ley 24.240 de

Defensa del Consumidor en la

relación de consumo con los

usuarios, derechos, deberes e in-

com- patibilidades de los em-

pleados públicos, como así tam-

bién conceptos, definiciones y

caracteres de los servicios pú-

blicos, entre otros temas perti-

nentes.

El proceso concursal incluyó

previamente la aprobación de

la estructura de cargos y fun-

ciones y la definición de cada

puesto de trabajo, siendo el

Ente Regulador de Servicios

Públicos el primer organismo

autárquico del Estado Provin-

cial que alcanza tal nivel de or-

denamiento, en base al desarro-

llo sostenido de su sistema de

gestión de calidad.

Asimismo, y aprobada la con-

vocatoria a concurso, fue des-

tacada la actuación de una Co-

misión Implementadora que

trabajó en el proceso de organi-

zación de la documentación

exigida y de un Equipo de Ca-

pacitadores, que desarrolló un

plan de apoyo académico para

los estamentos profesional, téc-

nico y administrativo, inclu-

yendo a los agentes que se des-

empeñan en las delegaciones

del interior de la provincia.

El último paso, que se cumplirá

hasta fin de mes, es la aproba-

ción de la Resolución formali-

zando el ingreso a la Planta Per-

manente del ENRESP con

Estabilidad, en un todo con-

forme a lo dispuesto por el Go-

bernador Juan Manuel Urtubey

como política pública laboral

del Estado provincial.

ENtE REguLaDOR / Personal contratado

Luego de dos jornadas de exámenes y en cumplimiento a lo resuelto por el Directorio del

Ente Regulador de Servicios Públicos de la Provincia de Salta (Resolución Nº 558/11) el

personal del Organismo completó los pasos necesarios para el ingreso a planta permanente.

Pase a planta permanente

12 Provincia Miércoles 14de septiembre de 2011

El encuentro congrega a todos los

ministros de las áreas de la pro-

ducción del país. Asistieron el vi-

ceministro de Agricultura, Gana-

dería y Pesca de la Nacion,

Lorenzo Basso; la secretaria de

Desarrollo Rural y Agricultura

Familiar de la Nacion, Carla

Campos Bilbao; la secretaria de

Relaciones Institucionales; An-

drea García y el subsecretario de

Economías Regionales, Luciano

Di Tella.

En su carácter de anfitrión, el mi-

nistro de la Producción de Santa

Fe, Juan José Bertero, dio las pa-

labras de bienvenida con las que

se abrió el encuentro.

Miguel Calvo, presidente de AC-

SOJA, comenzó el temario del

día con un panorama del presente

y las perspectivas del agronegocio

de la soja.

Posteriormente, Rodolfo Rossi,

también de dicha asociación, hizo

referencia al valor tecnológico de

la semilla de soja y su impacto en

la cadena.

Luego, fue el turno del ingeniero

Daniel Lagier, representante del

INTA, quien expuso sobre el or-

denamiento territorial rural.

En este contexto, Campos Bilbao

planteó la necesidad de discutir

temas relacionados a la sanidad

de algunas cadenas productivas

en franca expansión y desarrollo.

La funcionaria destacó la impor-

tancia de llevar a la mesa de dis-

cusión del Consejo el control de

la brucelosis en el rodeo caprino;

la lobesia en la producción vitivi-

nícola; y el HLD en la producción

citricola.

"Es decisión del Ministerio de

Agricultura de la Nacion mejorar

y darle todas las herramientas ne-

cesarias a los productores para se-

guir avanzando en su sector", sos-

tuvo Campos Bilbao.

En este sentido, afirmo que "es

imprescindible poner sobre la

mesa estos temas para definir una

estrategia mancomunada con las

provincias y los municipios, con

vistas a un desarrollo estratégico".

Campos Bilbao convocó a los mi-

nistros del agro y la producción

de las provincias argentinas pro-

ductoras de ganado caprino, a

presentar proyectos tendientes a

mejorar las acciones de la lucha

contra la brucelosis “en el marco

de una actividad que encuentra

un marcado crecimiento en la

producción”.

“Dentro de 30 días volveremos a

reunirnos con las provincias pro-

ductoras de ganado caprino y eva-

luaremos los avances de las ac-

ciones que estamos llevando

adelante”, destacó la Secretaria.

También explicó que la realiza-

ción del encuentro del Consejo

en Rosario es una decisión estra-

tégica debido a que “el puerto de

Rosario es el lugar de la Argentina

donde se moviliza la mayor can-

tidad de transacciones económi-

cas de todo el país”.

“Por eso, entendemos que es el

lugar desde donde se debe refle-

xionar los temas centrales en lo

que hace al ordenamiento terri-

torial, y fundamentalmente ha-

cerlo en un contexto absoluta-

mente federal como es este

Consejo”, consideró.

Asimismo, agregó: “Están aquí

presentes hoy todas las provincias

de nuestro país, inclusive Tierra

del Fuego, dando discusión y

avanzando en los distintos pro-

gramas que, concretamente, veni-

mos llevando adelante en el área

de Economías Regionales en la

Secretaría de Desarrollo Rural y

Agricultura Familiar”.

En ese sentido, Campos Bilbao

remarcó los logros “en infraes-

tructura y equipamiento para los

pequeños productores” y especi-

ficó: “Venimos construyendo mu-

chas plantas de empaque de frutas

y verduras, salas de extracción de

miel comunitarias, silos comuni-

tarios, todo tipo de infraestructura

pública que el pequeño productor

necesita para retener algo más de

la renta de su producción”.

“Nuestra presidenta Cristina Fer-

nández de Kirchner tiene muy

clara la necesidad y la prioridad

de construir y de articular una po-

lítica con todas las provincias del

país”, resumió la funcionaria.

El día concluyó con el debate so-

bre el Proyecto de Ley que limita

la compra de Tierras a extranje-

ros. Allí, Campos Bilbao sugirió

que cada funcionario provincial

debería "asesorar y evaluar los di-

ferentes puntos del proyecto con

los legisladores de sus provincias".

El Consejo Federal Agropecuario

es el organismo de asesoramiento

y consulta del Poder Ejecutivo en

todas aquellas cuestiones atinen-

tes al sector agropecuario que así

lo requieran por su impacto en las

economías regionales o provin-

ciales. Constituye un foro natural

de concertación de políticas para

el sector y reúne a las más altas

autoridades provinciales en ma-

teria agropecuaria, bajo la presi-

dencia del Ministro de Agricul-

tura, Ganadería, Pesca y

Alimentación.

Fue creado originalmente por la

ley 20.310 en abril de 1973. Esta

norma fue sustituida por la ley

23.843 promulgada en octubre de

1990, a fin de incorporar al orga-

nismo los mecanismos adecuados

para garantizar a las provincias

una activa y real participación en

la discusión, elaboración y coor-

dinación de la política agropecua-

ria de aquellas políticas que afec-

tan específicamente a las

economías regionales.

PRoduCCióN / RosaRio de santa Fe

Convocado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería yPesca de la Nación, y con la presencia de ministros de laProducción y el Agro de 16 provincias argentinas, se realizóhoy en la Bolsa de Comercio de Rosario la reunión anual delConsejo Federal Agropecuario.

Sesionó el Consejo Federal Agropecuario

El País Miércoles 14 de septiembre de 2011

Eduardo Duhalde, candidato pre-

sidencial por el Frente Popular, es-

quivó el martes 13 y en la mañana

de hoy retoma su actividad prose-

litista hacia los comicios presiden-

ciales. Su meta inmediata es reco-

rrer los distintos partidos del sur

de la provincia de Buenos Aires,

distrito en el que, a su juicio, ob-

tuvo menor caudal de votos res-

pecto al que esperaba.

Además, junto a sus equipos téc-

nicos –su esposa Chiche comanda

este tramo de la campaña- delinea

las actividades que durante la se-

mana próxima expresarán el re-

lanzamiento de su propuesta elec-

toral, mediante un acto en Ciudad

Autónoma de Buenos Aires. Car-

los Brown, uno de sus asesores,

apuntó que "el lanzamiento for-

mal de la campaña se realizó la

semana pasada en la sede de las

62 Organizaciones Peronistas, en

el marco de un Congreso Nacio-

nal del partido, pero estamos pre-

parando un acto para la semana

próxima en Capital Federal".

Brown expresó que mientras pre-

paran el acto, que todavía no tiene

lugar ni fecha confirmada, inician

en esta mañana un recorrido por

el sur de la provincia de Buenos

Aires, con la candidata a senadora

Hilda Chiche Duhalde a la ca-

beza. La campaña, que formal-

mente comienza el domingo 18

de septiembre, tendrá a Duhalde

encabezando actos y eventos en

diferentes lugares del país, dijo su

jefe de campaña.

En forma paralela, reiteró Brown,

el Frente Popular lleva adelante

una suerte de Consejo de Fiscali-

zación, en un principio destinado

a lograr sinergia con las demás

fuerzas de la oposición pero –ante

la indiferencia de los demás fren-

tes- ahora intenta sumar más can-

tidad de gente como fiscales de

mesa para los comicios de octubre,

y "ya se comenzó con la confec-

ción de las boletas" que llevarán a

Duhalde como candidato presi-

dencial.

La semana pasada, el Frente Po-

pular juntó a todos sus candidatos,

referentes y dirigentes en el edificio

de la avenida Independencia al

3.000, donde encabezó un plena-

rio junto a su compañero de fór-

mula, el gobernador de Chubut

Mario Das Neves, y el titular de

las 62 Organizaciones Peronistas,

Gerónimo Venegas.

poLítica/ reinicia su recorrido por eL sur provinciaL y prepara su reLanzaMiento

eduardo duhalde retomasu gira política por el sur delprincipal distrito, en cuantoa cantidad de votantes,mientras prepara el acto derelanzamiento para lapróxima semana. si bien elobjetivo principal delcandidato presidencial porel Frente popular estápuesto en buenos aires,después del 18 de este mestambién recorrerádiferentes provinciasargentinas.

Duhalde ancla expectativasen provincia de Buenos Aires

duhaLde vueLve a girar por eL sur bonaerense, mientras prepara eL reLanzamiento de campaña para La semana queviene.

A poco más de 40 días de las elec-

ciones, el senador nacional Carlos

Menem –candidato a la reelección

en esta misma categoría- se libró

del escollo que representaba para

su proyecto de continuidad den la

política la causa por venta de ar-

mas a Ecuador y Croacia. La de-

cisión judicial estuvo a cargo del

Tribunal Oral en lo Penal Econó-

mico 3 que dispuso la absolución

para el ex presidente de la nación

y los otros 17 acusados.

Este resonado caso, el cual estalló

durante la década del 90, se había

iniciado en el año 2008 y analizó

383 testimonios. La única disiden-

cia fue la del juez Gustavo Losada,

aunque el órgano colegiado resol-

vió absolver de culpa y cargo al ex

mandatario, para quien el Minis-

terio Público Fiscal había recla-

mado una pena de ocho años de

prisión. Resultaron también ab-

sueltos el ex asesor presidencial

Emir Yoma; Diego Palleros; el ex

ministro de Defensa de la Nación,

Oscar Camillión; el ex interventor

de Fabricaciones Militares (FM),

Luis Sarlenga; los ex funcionarios

de la misma dependencia, Carlos

Núñez, Edberto González de la

Vega, Carlos Franke, Haroldo Fu-

sari y el salteño Manuel Cornejo

Torino (actualmente refugiado en

la Universidad Católica de Salta).

Recibieron también el mismo be-

neficio los ex gerentes de FM, Julio

Sabra y Antonio Vicario; la ex jefa

de abastecimiento de FM, Teresa

Irañeta de Canterito; el ex director

de la Fábrica Militar de Río Ter-

cero, Jorge Cornejo Torino; el ex

director de seguridad internacional

de Cancillería, Enrique de la Torre,

el ex director de coordinación em-

presaria de Cancillería, Mauricio

Musí y el ex jefe de la Fuerza Aé-

rea,Juan Paulik.

Por otra parte, el tribunal resolvió

imputar por falso testimonio al ex

jefe del Ejército y actual embajador

por la Argentina en Colombia,

Martín Balza. Antes de ingresar a

Comodoro Py, Carlos Menem ha-

bía asegurado "tener fe y espe-

ranza". El actual senador nacional,

de 81 años de edad, afrontaba un

pedido de condena a ocho años

de prisión por parte de los fiscales

Marcelo Agüero Vera y Mariano

Borinsky, quienes lo habían acu-

sado de "contrabando agravado".

El ex mandatario había sido im-

putado por la venta de 6500 tone-

ladas de armas y municiones entre

1991 y 1995 con destinos declara-

dos a Venezuela y Panamá, pero

enviados a Croacia y Ecuador, pa-

íses que permanecían con conflic-

tos bélicos por problemas limítro-

fes. Por su parte, la Aduana, que

actuaba como querellante, había

pedido para el ex mandatario una

pena de cinco años

justicia/ Luego de La absoLución que benefició a MeneM en La causa arMas

Sin impedimentospara su candidatura

La absoLución en La causa armas, Libró a carLos menem de un escoLLo paraseguir con su candidatura a senador nacionaL por La rioja.

CMAN

14 El País Miércoles 14 de septiembre de 2011

La Comisión Nacional de Va-

lores emitió una resoución,

mediante la cual encuadró

como “irregulares e inefica-

ces” las reuniones del 20 de

julio y del 5 de agosto pasa-

dos. El organismo de control

societario y bursátil señaló

que en ambos encuentros se

resolvió convocar a una

Asamblea General Ordinaria

para los días 15 de septiembre

y otra para el 27 de septiem-

bre, pero que para ambas reu-

niones figura, entre otras

cuestiones, un orden del día

similar. CNV dijo que "para

ambas Asambleas figura en

el orden del día la Elección

de los miembros Titulares y

Suplentes del Consejo de Vi-

gilancia y designación de Pre-

sidente y Vicepresidente".

Además del temario idéntico,

el organismo presidido por

Alejandro Vanoli, señaló que

“pese a celebrarse con doce

días de diferencia entre una y

otra, no contiene mayores

aclaraciones para el público

inversor y otros interesados".

La CNV advirtió que "más

allá del motivo que haya ori-

ginado cada una de las con-

vocatorias, lo cierto es que a

la fecha coexisten dos llama-

dos para tratar un mismo

punto, quedando aún suspen-

dida sin ser reanudada la

asamblea iniciada el

03/06/2010".

También señala que en la

forma en la que fueron con-

vocadas las asambleas previs-

tas para septiembre "no se

efectuó ninguna referencia

respecto de la elección de los

integrantes del Consejo de Vi-

gilancia", lo que "importa

confusión para el público in-

versor quien visualiza dos

convocatorias para tratar un

mismo punto del orden del

día con tan solo doce días de

diferencia y sin ninguna acla-

ración adicional".

EConomía / PaPEl PrEnsa

Dos veces el mismo temaUno de los firmantes del acuerdo

para traer la competencia Moto GP

a la Argentina fue el gobernador de

Santiago del Estero, Gerardo Za-

mora, quien a su vez acordó con el

Ministerio de Turismo de la nación

para fijar la realización de la má-

xima prueba motociclística en Ter-

mas de Río Hondo. Al respecto,

CFK destacó el arribo de este cer-

tamen deportivo a dicha provincia

en que “está generando los creci-

mientos más importantes en térmi-

nos económicos y también en saltos

cualitativos en materia social".

En cuanto al campeonato de mo-

tociclismo, que desde 1999 no se

corría en Argentina, la Presidenta

consideró que "significa un salto

cualitativo para la Argentina y, es-

pecíficamente, para Santiago del Es-

tero".

Al destacar la importancia promo-

cional que tendrá el regreso del Mo-

toGP al país, la mandataria admitió

no ser "muy entendida de motos",

por lo que, bromeando, dijo que

"acá tendría que estar Amado Bou-

dou, el ministro de Economía".

Durante el acto, que marcó la

agenda presidencial de este martes,

estuvieron presentes, además de Za-

mora y Meyer, el canciller Héctor

Timerman; el secretario de Dere-

chos Humanos, Eduardo Luis Du-

halde; el secretario de Legal y Téc-

nica, Carlos Zannini; y el senador

Daniel Filmus. También estuvieron

presentes el embajador argentino en

Francia, Aldo Ferrer; el represen-

tante ante la Unesco, Miguel Angel

Estrella; empresarios, el corredor

Orly Terranova, la cantante Susana

Rinaldi, representantes de Abuelas

de Plaza de Mayo y nietos recupe-

rados. En el marco de la ceremonia,

además, la Presidenta recibió una

réplica del premio que se le entrega

a los ganadores del Rally Dakar.

EConomía/ El acuErdo Para Esta comPEtEncia sE Firmó En Francia

Moto GP en Termas 2013

CFK dEstaCó la ElECCión dE tErmas dE río Hondo para la rEalizaCión dEl motogp 2013

El Consejo Federal Agropecuario

emitió un pronunciamiento exhor-

tando a los distintos bloques parla-

mentarios a analizar y discutir ini-

ciativas para la sanción de una ley

destinada a regular la tenencia de

tierras en manos extranjeras. Este

pedido se adoptó como conclusión

de las deliberaciones realizada en

la 19ª Reunión Ordinaria del CFA,

llevada a cabo en la Bolsa de Co-

mercio de Rosario.Uno de los di-

sertantes, el abogado Aldo Casella,

explicó que "todo camino que re-

corra el proyecto seguramente lo va

a enriquecer; pero igual es funda-

mental para la soberanía nacional

que tenga sanción rápida". El le-

trado reconoció que uno de los te-

mas más debatidos fue el de las uni-

dades de 1000 hectáreas y su

consideración de acuerdo al suelo

de cada región del país.

En cuanto a este debate, en parti-

cular, destacó que al iniciar este pro-

yecto "había que poner un límite y

lo hicimos y creemos que es el que

más se ajusta a la realidad; para

quien quiera hacer una inversión,

las 1.000 hectáreas son una canti-

dad más que suficiente, por lo que

el proyecto no afecta de ninguna

manera la inversión".

En este sentido, los ministros de la

producción de todas las provincias

argentinas, participantes del CFA,

labraron un acta en la que manifes-

taron, entre otros puntos, su "reco-

nocimiento a la iniciativa del Poder

Ejecutivo Nacional de enviar al

Congreso de la Nación el proyecto

de Ley sobre la propiedad de tierras

rurales".Mediante este documento

explicitaron su "preocupación por

los efectos de un proceso de espe-

culación inmobiliaria, producto de

la demora en el tratamiento de la

Ley", y dijeron que "se hace nece-

sario la consideración de los intere-

ses de las jurisdicciones provinciales

consagrados en la Constitución Na-

cional". En función de esto, el Con-

sejo Federal Agropecuario reco-

mendó "instar al Congreso

Nacional a un rápido tratamiento

de la Ley, dejando el compromiso

de promover la discusión en todos

los ámbitos provinciales".También

coincidieron en "solicitar a que el

ministro Julián Domínguez convo-

que a una reunion extraordinaria

para el tratamiento exhaustivo y ex-

clusivo de los contenidos y del tra-

tamiento legislativo de la mencio-

nada Ley", entre otras cuestiones.

En lo que respecta al Plan Estrate-

gico Agroalimentario (PEA), el se-

cretario de Agricultura, Ganaderia

y Pesca de la Nacion, Lorenzo

Basso, sostuvo que "la articulación

pública y privada es fundamental

para responder a todas las metas

que plantea" el programa.

Basso resaltó la importancia de que

en un "ámbito federal, pueden tra-

tarse los instrumentos de las políti-

cas para el sector y las acciones a

desarrollar en el marco del PEA".

"Estamos recuperando Ley y Juris-

dicción argentina en algo tan tras-

cendental como la soberanía terri-

torial", afirmó al respecto el

constitucionalista Eduardo Barce-

sat. El académico recordó que "la

tierra es un recurso de titularidad

del pueblo argentino; no por una

definición política, sino porque esta

contemplado así en el pacto de de-

rechos económicos, sociales y cul-

turales de la constitución nacional",

dijo añadió que "los recursos natu-

rales son titularidad de los pueblos,

no del Estado".

Política/ Exhorto dEl consEjo FEdEral agroPEcuario a los distintos bloquEs lEgislativos

El Consejo Federal agropecuario exigió a las distintasbancadas parlamentarias poner en agenda y acelerar eldebate por la ley para regular la tenencia de tierras en manosextranjeras. la decisión fue adoptada, luego de la reunión enla Bolsa de Comercio de rosario, en la 19ª reunión ordinariadel mencionado organismo.

Pedido de celeridad por la ley de tierras

En la Bolsa dE ComErCio dE rosario (santa FE) dEliBEró El ConsEjo FEdEral agro-pECuario.

15El País

La presidente Cristina Fernández

de Kirchner afirmó que el país se

encuentra "en una posición real-

mente importante, logrando metas

sociales y metas económicas im-

pensadas", y contrastó la actual si-

tuación con 2001, "cuando implo-

sionábamos y parecía que el

mundo y la Argentina se desinte-

graban".

Tales consideraciones fueron rea-

lizadas en la víspera de su encuen-

tro con su par francés Nicolás Sar-

kozy, con quien, entre otras

cuestiones, acordarán planteos re-

lativos a la incertidumbre interna-

cional y las posibles soluciones.

Ambos se perfilan para adoptar un

rol destacado en la próxima cum-

bre del G-20, a realizarse en no-

viembre en Cannes.

En este escenario, la titular del Eje-

cutivo argentino indicó que "la re-

ducción del analfabetismo al 1.9"

ocurrió en los últimos años,

cuando "allá en el año 2001, en el

último censo, teníamos el 2.6 y hoy

somos uno de los países con menor

índice de analfabetismo en todo el

mundo". Señaló que los programas

sociales que lleva adelante el Go-

bierno "permiten dedicar el 1.2 por

ciento de nuestro PBI a un pro-

grama de inclusión como es la

Asignación Universal por Hijo".

CFK reflexionó que "todos pueden

parecer números, pero esos núme-

ros tienen rostro humano, tienen

historias de vida que han signifi-

cado un vuelco muy importante a

la Argentina que siempre era mos-

trada como un lugar donde pasa-

ban siempre cosas malas". En la

sede de la embajada en Francia, la

Presidente inauguró una muestra

fotográfica sobre el Rally Dakar y

encabezó la firma de un convenio

para la realización en nuestro país

del Moto GP, la máxima compe-

tencia internacional en este cate-

goría. Respecto a ambos eventos

deportivos de relevancia interna-

cional, la mandataria argumentó

que nuestro país "reúne las condi-

ciones, las calidades y las garantías

para hacer eventos de esa natura-

leza".

Además, subrayó que "no es una

elección al azar, no es una elección

de alguien que dio vuelta la ruleta

y salió la Argentina, ni es viento

de cola, es una decisión de quienes

conducen estos eventos tan impor-

tantes". Sobre el Rally Dakar, que

ya se corrió durante tres años atra-

vesando territorio argentino y chi-

leno y que volverá a realizarse el

año próximo incluyendo también

caminos del Perú, la jefa de Estado

consideró que esta competencia

"nos ha permitido a los argentinos

elevar nuestra autoestima".

En tanto, al referirse al MotoGP,

que tendrá como escenario el au-

tódromo de la localidad de Termas

de Río Hondo en 2013, 2014 y

2015, Cristina recordó que "es el

premio más importante es materia

de motociclismo a nivel interna-

cional" y destacó el hecho de que

se corra en Santiago del Estero,

"que forma parte de las provincias

del NOA y NEA de Argentina,

una región históricamente poster-

gada injustamente y que hoy está

floreciendo".

Política/ deFiniciones cFK en la PreVia a su encuentro con sarKozy

cFK remarcó en su gira por Francia que argentina tieneactualmente un lugar importante, luego de haber logradometas sociales y económicas impensadas hace 10 años. lasdeclaraciones de la mandataria sirven de antesala a la cumbreque mantiene hoy, en el eliseo, con su homólogo nicolássarkozy.

Metas socioeconómicas impensadas

la falta de quórum sigue siendoel motivo persistente por el cualla cámara de diputados no lo-gra el abordaje de la problemá-tica de tierras en poder de ex-tranjeros. la comisión deagricultura y Ganadería de lacámara baja volvió a fracasar ensu intento de lograr la cantidadmínima de legisladores paraanalizar el tema. agricultura es la tercera comi-sión que debe considerar eltema, luego que lo hicieran lasde asuntos constitucionales yde legislación General en sema-nas anteriores, por lo que la ini-ciativa no será abordada aún porun plenario conjunto en el quepodría firmarse un dictamenque posibilite su tratamiento enel recinto de la cámara baja. en realidad, el Poder ejecutivose puso al frente del asunto alenviar el proyecto el pasado 27de abril, pero fue precedido poruna docena de propuestas, laprimera de las cuales fue unapresentada por elisa carrió en2002 a pedido de la Federaciónagraria.en la sesión en minoría hablaronel presidente la comisión, el ra-

dical Juan casañas, el socialistalisandro Viale, el pampeano uli-ses Forte, y el macrista christianGibaudo. casañas dijo que "eloficialismo nos acusa de no que-rer tratar el proyecto, atropellapero no facilita el quórum, y noestán, a pesar de saber que mu-chos representantes del interiordel país, viajaron para esta reu-nión".en la sesión en minoría expusie-ron hoy directivos de la asocia-ción Forestal argentina (aFoa)y del consejo Federal de catas-tro. en otro orden, funcionariosdel Gobierno de santa Fe queconduce hermes Binner respal-daron el proyecto de ley para li-mitar la extranjerización de tie-rras. los integrantes delgabinete de Binner hablaron enel consejo Federal agropecuarioque sesionó en la Bolsa de co-mercio rosarina, como parte deuna jornada que convocó el mi-nisterio de agricultura de la na-ción. allí se trataron especial-mente las temáticas delproyecto de ley de protección aldominio sobre la propiedad detierras rurales, entre otros te-mas relacionados al agro.

Inasistencias

El gobernador santafesino y candi-

dato presidencial por el Frente Am-

plio Progresista, Hermes Binner, de-

finió que a su espacio político le

interesa ser "propositivo" y no ser

una oposición "por la oposición

misma". Mediante este réplica, el

postulante de centroizquierda re-

plicó

a las críticas que recibió desde el du-

haldismo por la carta que le envió

la semana pasada a la presidenta

Cristina Fernández de Kirchner, en

la que le pidió la convocatoria a un

encuentro con gobernadores y dis-

tintos sectores para debatir sobre el

escenario económico.

Binner recordó que "a nosotros

nunca nos gustó ser opositores por

la oposición misma; nos interesa ser

propositivos", en relación a los di-

chos del candidato a gobernador bo-

naerense por el Peronismo Federal,

Eduardo Amadeo, quien le endilgó

no querer ser "opositor" y "caer en

la trampa del gobierno". Durante

un desayuno de trabajo con repre-

sentantes de la Cámara Argentina

de la Construcción (CAC) en la sede

de esta entidad empresaria, ubicada

en la avenida Paseo Colón al 800,

del barrio porteño de San Telmo.

"Por eso estamos en partidos dife-

rentes", afirmó el candidato presi-

dencial por el Frente Amplio y Pro-

gresista, quien sostuvo que, al

contrario de lo que señaló Amadeo,

el pedido planteado a la Presidenta

"es tomar con responsabilidad los

problemas". El santafesino insistió

con que "hoy hay un campo extraor-

dinario" para que Argentina

"avance" y destacó la necesidad de

"ver cómo hacemos para aprovechar

este momento extraordinario".

En este marco, reiteró que existe una

"gran oportunidad" para que los ar-

gentinos se pongan "de acuerdo para

aprovechar las fuerzas productivas,

y la capacidad tecnológica y cientí-

fica" para avanzar en la "reindus-

trialización" del país en el actual

contexto internacional. "Estamos en

una región con grandes posibilida-

des de pensar de una manera un

poco más libre, por lo cual tenemos

una gran posibilidad de pegar ese

salto que Argentina está en condi-

ciones de dar", planteó el goberna-

dor santafesino ante los empresarios

de la CAC.

Política/ Binner rePlicó las críticas del duhaldismo

La propuesta mejor que la queja

Binner replicó expresiones del duhaldismo, respecto al cual tomó más distancia.

16 El País Miércoles 14 de septiembre de 2011

Al cumplirse esta semana un

nuevo aniversario de aquella noche

en la que la última dictadura mili-

tar secuestró y desapareció a diez

estudiantes secundarios en La

Plata, los alumnos del Colegio Na-

cional Buenos Aires invitaron a ex

alumnos y ex presidentes del Cen-

tro de Estudiantes de distintas ge-

neraciones para que relaten sus ex-

periencias de militancia en lo que

fue una jornada llamada "A 35

años, los lápices siguen escri-

biendo".

Andrés Larroque, quien fue presi-

dente de CENBA en el `96, contó

que durante esta época les "tocó

pelear y defender el sexto año, el

campo de deportes y tomar el co-

legio contra la Ley de Educación

Superior, uno de los embates del

menemismo contra la enseñanza

pública", y señaló "tres hechos im-

portantes" que marcaron su paso

por ese colegio.

Dijo que ese año "recuperamos la

masividad en la movilización del

24 de marzo, aniversario del golpe

del 76", y contó: "Los 24 de marzo

se habían olvidado, iban grupos

testimoniales como los organis-

mos, las Madres y las Abuelas de

Plaza de Mayo" pero "iba poca

gente a las marchas, y ese 24 en el

que se cumplieron 20 años, fue

como un despertar de la conscien-

cia de un pueblo que se cansaba

del neoliberalismo, y hubo 100 mil

personas".

"Además, el 16 de septiembre del

`96, en la marcha por la Noche de

los Lápices, se movilizaron 10 mil

jóvenes, lo cual también era algo

inédito para lo que se vivía en esa

época de desmovilización. Si bien

en los `70 hubo una persecución

física, en esos años no era necesa-

rio porque culturalmente el movi-

miento nacional y popular, la mi-

litancia, había sido derrotada.

Entonces el que militaba era un

marciano", contó.

Larroque, quien además recordó

la lucha del CENBA por colocar

una placa en homenaje a los estu-

diantes de esa escuela desapareci-

dos durante la última dictadura,

aseguró que esos hechos marcaron

"un cambio de etapa" que devino

luego en compromiso "mayor que

tenía que ver con la pelea de aque-

llos compañeros desaparecidos, y

con la liberación de esta Patria y a

eso dedicamos nuestras vidas".

"Por suerte el 25 de mayo de 2003

encontramos un hombre mágico

que se llamó Néstor Kirchner que

expresaba a esos 30 mil compañe-

ros, y hoy esa lucha la expresa la

compañera Cristina Fernández de

Kirchner", concluyó el dirigente

de La Cámpora.

Por su parte, Mariano Recalde,

presidente del CENBA en 1989,

destacó la "importancia que tiene

para un país y para un proyecto

histórico que nació por lo menos

hace 200 años en Argentina poder

haber recuperado la continuidad

y la memoria histórica" al recordar

sus primeros pasos por ese colegio

en una época marcada por la "eu-

foria generalizada de participa-

ción" tras la recuperación de la de-

mocracia.

Explicó que en esos años era muy

notorio que en la escuela "faltaba

una generación, gran parte des-

aparecida o exiliada, una genera-

ción que perdió lo que nosotros

entendemos como el proyecto na-

cional y popular", y agregó que la

militancia de sus compañeros es-

tuvo signada por "esa tercera dé-

cada infame que significó el neoli-

beralismo que se inició en 1989".

"En la década de los 90, donde

nos tocó resistir, estar a la defensiva

como pueblo, donde además la

particularidad era que estábamos

todos fragmentados, todos los gru-

pos de militancia separados entre

sí. Todas esas piezas sueltas des-

pués fueron juntándose en una fi-

gura, en un rompecabezas casi

completo a partir de la llegada de

Néstor Kirchner en 2003", indicó.

Aseguró que con la llegada del

kirchnerismo se "recuperó mucho

más que la estabilidad económica,

que la recuperación del salario y

los puestos de trabajo, del proyecto

que nos contiene, recuperamos esa

continuidad histórica que había-

mos perdido. Ese hueco que se ha-

bía roto ahora tiene un puente en-

tre generaciones y es Cristina

Fernández de Kirchner".

En tanto, la legisladora porteña

Gabriela Alegre, quien estudió en

el Colegio Nacional Buenos Aires

desde el `73, "año de la primavera

camporista", contó que durante

esos años el ánimo de los estudian-

tes estaba marcado por una aper-

tura democrática que llegó de la

mano del gobierno peronista y del

rector Raúl Aragón, contagiada

por el golpe militar que derrocó a

Salvador Allende en Chile y que

despertó "un fervor militante" en

su generación.

"Hoy gracias al proyecto político

al que yo adhiero y que represen-

tan Néstor y Cristina Kirchner, re-

cupero que volviera el compro-

miso político y militante, y que

volviera a renacer en nuestra ju-

ventud y en todos nosotros. Yo

tuve muchos años de mi vida ab-

solutamente peleada con la polí-

tica, porque la responsabilizaba de

haberme provocado todas las pér-

didas de mi vida", contó.

Y agregó, que "de a poco me fui

recuperando" y "hoy estoy orgu-

llosa de ser una militante política

porque están Néstor y Cristina y

ellos lo hicieron posible. Ella dice

muchas veces que tenemos que en-

tender y darle valor al momento

que estamos viviendo donde todos

somos libres de opinar, de militar

en donde queramos y que nadie

nos va a perseguir por eso".

DEREChOS huMANOS / NOcHe De LOs Lapices

El Centro de Estudiantes del Colegio Nacional de Buenos Aires realizó una jornada

destinada a recordar los años de militancia estudiantil en ese colegio desde los años 70`

hasta la actualidad, que contó con la participación de ex alumnos como la legisladora

porteña Gabriela Alegre; el secretario general de La Cámpora, Andrés Larroque, y el titular

de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, entre otros.

Homenaje a la militancia estudiantil

En tanto, un remisero y su esposa

que habían sido detenidos ayer por

tenencia ilegal de arma de guerra

en uno de los ocho allanamientos

efectuados en el marco de este ex-

pediente, fueron liberados esta

tarde, ya que no se reunieron prue-

bas suficientes ni siquiera para in-

dagarlos, informó a Télam su abo-

gado, Alberto Domínguez. Se trata

de José Luis Flores (36) y Liliana

Susana Cabrera (32), quienes fue-

ron apresados en su casa de Ga-

leno 1173, de William Morris, par-

tido de Hurlingham, donde se les

secuestró una pistola Bersa calibre

9 milímetros, entre otros objetos,

pero que no tienen relación con el

secuestro de Candela, aclaró el le-

trado. Los investigadores asegura-

ron a Télam que, además de ese

allanamiento, anoche se llevaron

a cabo otros siete procedimientos.

Los peritos policiales regresaron a

la casa de la calle Kiernan 992,

donde se presume que estuvo cau-

tiva Candela durante algunos días,

y se llevaron nuevos elementos

para analizar, entre ellos algunos

discos compactos, una cámara de

fotos, una decena de cintas de vi-

deo, rollos de fotos, álbumes de fo-

tos y una bolsa repleta de fotogra-

fías. También allanaron una casa

en Minoguyen 2281, de William

Morris, de donde la policía se llevó

una computadora y teléfonos ce-

lulares, y otra casa a cinco cuadras

de allí, de donde también se lleva-

ron dos celulares. Además se re-

gistró una casa en la calle Malas-

pina al 3400, de William Morris,

otra en Cañada de la Cruz al 2400,

de la misma localidad, y la restante

en Cellini 4085, de Villa Tesei.

De todas ellas, los investigadores

se llevaron teléfonos celulares, cá-

maras de fotos, fotografías, álbu-

mes de fotos y cintas de video,

como así también ropa, agendas y

hasta cuchillos y restos de prendas

de vestir quemadas. Por la tarde,

el fiscal Tavolaro ordenó que se le

realicen extracciones de sangre e

hisopados bucales a Hugo Elvio

Bermúdez Rodríguez (53), sindi-

cado como autor material del cri-

men de Candela, y a Alberto Fa-

bián Espíndola (31), el último

detenido por el caso en uno de los

operativos de anoche.

Según las fuentes, Espíndola fue

apresado ayer por la DDI Morón

cuando se hallaba internado en el

Hospital de Haedo y pretendió es-

capar de los policías que llegaron

a detenerlo. Antes, la policía allanó

su casa en la calle Garibaldi al

1900 de Villa Tesei, a unas 20 cua-

dras de la casa de Candela, en Co-

raceros 2552, y secuestró princi-

palmente fotos y grabaciones de

imágenes. También se reiteraron

los estudios para cotejos de ADN

con el carpintero Ramón Néstor

Altamirano (55) y la dueña de la

casa de la calle Kiernan 992,

Gladys Cabrera (41), detenidos

como "partícipesnecesarios" del

hecho. El abogado de Altamirano,

Matías Morla, dijo a Télam que el

fiscal aún no le notificó la fecha

en la que su cliente podrá declarar

por primera vez en la causa, tras

el pedido realizado la semana pa-

sada. Por otra parte, la esposa de

Altamirano, Nélida Pistán, se pre-

sentará mañana ante el fiscal Ma-

tías Rapazzo para ratificar la de-

nuncia por "falso testimonio"

contra el testigo de identidad re-

servada que la involucró a ella, a

su marido y otros imputados en el

caso.

Morla dijo que reiterará la solicitud

para que ese testigo sea detenido y

que pedirá que sean peritados unos

tickets que demuestran que su

clienta estaba en Tucumán durante

el cautiverio de Candela y jamás

pudo haber sido vista en la casa

donde presuntamente la tuvieron

secuestrada. Por el caso, ayer fue-

ron excarcelados el tornero Al-

fredo Monteros padre (75), Al-

fredo Monteros hijo (35) y el

fletero Gustavo Valenzuela (44),

detenidos el lunes de la semana

pasada por "encubrimiento agra-

vado". Candela fue vista con vida

por última vez el lunes 22 de

agosto, cuando salió de su casa en

la calle Coraceros 2552 de Villa

Tesei, partido de Hurlingham.

Tras nueve días de intensa bús-

queda, su cuerpo fue hallado den-

tro de bolsas de consorcio en un

descampado lindero a la Autopista

del Oeste, a unas 30 cuadras de su

casa. La autopsia reveló que la

niña fue asfixiada entre 24 y 36

horas antes de su hallazgo.

CASO CANDELA / Más pericias

Los investigadores del secuestro y crimen de Candela Sol Rodríguez, hallada asesinada el

31 de agosto en Villa Tesei, comenzaron a analizar el material fotográfico y de video

secuestrado ayer en la causa y realizaron extracciones de sangre y saliva a todos los

detenidos para nuevos estudios de ADN, informaron fuentes judiciales.

Analizan fotos y videos secuestrados

17El PaísMiércoles 14 de septiembre de 2011

El accidente entre un colectivo ydos formaciones del ferrocarrilSarmiento provocó a las 6:23 almenos once muertos y, por ahora,228 heridos.De las víctimas fatales, nueve per-dieron la vida en el siniestro,mientras que las dos restantes fue-ron trasladadas a centros asisten-ciales y allí murieron.El titular del SAME, AlbertoCrescenti, confirmó que hay almenos 20 heridos de gravedad,aunque aclaró que la situación "yaestá totalmente controlada".El accidente ocurrió en la calleArtigas, a metros de la estaciónde Flores, a las 6:23, cuando elinterno 52 de la línea 92 pasó conla barrera baja en el paso a nively fue embestido por una forma-ción del ferrocarril Sarmiento queiba en dirección a Moreno. A raízdel impacto, el colectivo fue arras-trado hasta la estación donde es-taba estacionado otro tren que se

dirigía en dirección a Once.Los heridos como consecuenciadel accidente fueron retirados dellugar hacia los hospitales Álvarez,Piñero, Durand y Santojanni.También se trasladaron personasal Argerich, al Penna y al RamosMejía. El vocero de TBA, GustavoGago, indicó que las primeras hi-pótesis que manejan indican queel colectivo "habría pasado conlas barreras baja" antes de ser em-bestido por una formación delSarmiento. "Se trataría de una ac-titud temeraria e imprudente delchofer del colectivo", agregó.Varias personas que presenciaronel accidente en la estación de Flo-res coincidieron con la versión dela empresa concesionaria y afir-maron que el colectivo embestidocruzó la barrera baja. Las versiones pudieron ser cons-tatadas luego con un video regis-trado por cámaras de la Policía

Metropolitana, en donde se puedeobservar cómo fue el.El secretario de Transporte de laNación, Juan Pablo Schiavi,afirmó que esta mañana funcio-naba "operativamente bien" la ba-rrera ubicada en la estación Floresde la línea Sarmiento, lugar delaccidente.Además, recordó que años atrásse realizó una audiencia públicapara construir un túnel en la zonaen reemplazo de pasos a nivel yque la consulta "dio negativa"."La barrera, técnicamente, estabafuncionando operativamentebien. Tenemos comprobación deque la barrera no estaba levan-tada, según testigos", dijo el fun-cionario.

El rescate

El maquinista del tren que chocóal colectivo fue rescatado pocosminutos después de las 9 y trasla-

dado en helicóptero al hospitalSantojanni, con fracturas en laspiernas.El motorman, que estaba cons-ciente, fue sacado de entre los hie-rros retorcidos de la formaciónperteneciente al ferrocarril Sar-miento, tras más de dos horas detrabajo de los bomberos. Al ma-quinista tuvieron que amputarleun brazo.El gobierno bonaerense ofreciódos helicópteros sanitarios y am-bulancias para traslados de heri-dos y disponibilidad de camas enhospitales del Conurbano, a través

de una comunicación que el mi-nistro de Salud, Alejandro Collia,mantuvo con su par porteño,Jorge Lemus.

La investigación

En tanto, el juez federal Julián Er-colini, el fiscal federal Gerardo DiMasi y la división Sarmiento dela Policía Federal quedaron acargo de la investigación por elchoque, ya que se trata de un de-lito de naturaleza federal y, enconsecuencia, es ese fuero el quetiene a su cargo la causa.

TrAgediA / 20 heridos de Gravedad

Un colectivo de la línea 92 intentó cruzar un paso a nivel con las barreras a 45º y fue

embestido por una formación del ferrocarril Sarmiento en las inmediaciones de laestación

Flores. el trendescarriló e impactó en otra unidad que estaba detenida en el sentido

contrario. Veinte heridos están "muy graves"

Hay 11 muertos y 228 heridos

La transportadora ferroviaria des-cribió en un comunicado que "lostres mecanismos de seguridad in-herentes al paso nivel, lumínico,sonoro y físico, estaban en fun-cionamiento". Además, remarcó que está "co-laborando con la información ne-cesaria para esclarecer las causas

de este accidente mediante la en-trega a la Justicia federal de losvideos pertenecientes a las for-maciones ferroviarias involucra-das y poniéndose a total disposi-ción de la misma".Mediante un comunicado, TBAdetalló que "el tren número 3737,que se dirigía por la Vía General

1 con destino a Moreno, al tras-poner el paso a nivel de la calleArtigas entrando a la estación deFlores colisionó a un colectivo dela línea 92"."Como consecuencia directa e in-mediata de la colisión en el pasoa nivel, el primer coche de la for-mación fue proyectado hacia la

Vía General 2, donde colisionócon el tren TBA número 3730,que venía circulando por dichaVía con el equipo de coches eléc-tricos número 20 y se encontrabaprácticamente detenido en la es-tación con destino a Once", de-talló la operadora.La compañía "lamentó que sehaya producido este grave acci-dente" y remarcó que "se man-tiene muy preocupada por el es-tado de salud de las 167 personaslesionadas, entre ellos el personalde conducción de las formacionesinvolucradas".Trenes de Buenos Aires agrade-ció "el compromiso, la velocidady coordinación de acción de to-das las dotaciones de Bomberos,Policía Federal Argentina,SAME, Defensa Civil, Guardiade Auxilio de la Ciudad de Bue-

nos Aires y del personal de la em-presa".Además, dijo que"inició inmedia-tamente la coordinación de todaslas acciones necesarias para asis-tir a los familiares de las personasfallecidas y lesionados", e in-formó que además habilitó el nú-mero telefónico 0800 3333 822(TBA) para quienes quieran soli-citar mayor información. Personal médico, psicólogos y es-pecialistas en accidentología dela empresa están presentes en loslugares hasta donde han sido tras-ladados los heridos, así como enel lugar mismo del accidente.Asimismo, la empresa reiteró que"durante el resto del día, la líneaSarmiento tendrá un servicio re-ducido y condicional entre las es-taciones Liniers-Moreno, Mo-reno-Liniers".

TrAgediA / Gobierno y sindicatos coinciden

La empresa Trenes de Buenos Aires S.A. (TBA), concesionaria del servicio del ferrocarril

Sarmiento, expresó sus "condolencias a los familiares de las personas fallecidas en el

accidente" en el que murieron al menos once personas.

Los mecanismos de seguridad funcionaban

El Mundo Miércoles 14 de septiembre de 2011

Si bien los socialdemócratas

(SPD), los Verdes y la Izquierda,

las tres fuerzas de la oposición en

el Parlamento, darán libertad de

acción a sus diputados para asistir

al discurso, estiman que un cente-

nar abandonará el hemiciclo

cuando hable el Papa, informó la

agencia DPA.

Muchos parlamentarios de la opo-

sición consideraron que el dis-

curso ante el Bundestag es incom-

patible con la neutralidad religiosa

del Estado alemán.

En tanto, los defensores del acto,

por el contrario, subrayaron que

el pontífice fue invitado como

mandatario en el marco de una

visita de Estado.

El SPD, principal fuerza de la opo-

sición con 146 de los 622 escaños

del Bundestag, cuenta con que

una cuarta parte de sus diputados

boicotee el discurso, mientras que

entre los Verdes podrán faltar un

tercio de sus 68 diputados.

El partido poscomunista La Iz-

quierda, con un total de 76 legis-

ladores, estimó que la mitad se su-

mará al boicot.

Algunos de sus miembros se uni-

rán además a las protestas contra

la visita, para las que esperan mar-

chen por las calles más de 20.000

personas.

Pese al boicot, todos los bloques

acordaron que los escaños vacíos

serán ocupados por invitados para

no ofrecer un hemiciclo con cla-

ros.

Las fuerzas del gobierno de cen-

troderecha presidido por lacanci-

ller AngelaMerkel criticaron la

protesta de los diputados.

"La Izquierda vuelve a demostrar

que su ámbito es la lucha callejera

más que el debate de argumen-

tos", dijo GerdaHasselfeldt, de la

Unión Cristianosocial (CSU).

Por su parte, la ministra de Agri-

cultura, Ilse Aigner, también de la

CSU, consideró que el boicot de-

muestra "intolerancia e hipocre-

sía".

Con el discurso ante la Cámara

baja del Parlamento (Bundestag),

el Papa iniciará el jueves próximo

en Berlín una visita a su país natal,

que lo llevará también a Erfurt, fi-

nalizando en Friburgo el domingo

25 de septiembre.

ALEMANIA / PArLAMeNtO

Un centenar de diputados boicotearán el discurso que elpapa Benedicto XVI pronunciará en el parlamento enBerlín durante su visita a Alemania la semana próxima,según adelantaron partidos opositores.

Opositores a boicotearal Papa

UNIóN EUROpEA / MedIdAs CONtrA BAshAr AsAd

Rusia se opone a lassanciones contra Siria

"Siempre hemos dicho que las san-

ciones unilaterales no conducen a

nada bueno. Esto arruina el enfo-

que de colaboración para cualquier

crisis", aclaró Lavrov a varios pe-

riodistas durante la cumbre de pa-

íses ex soviéticos que se está cele-

brando en la capital de Tayikistán,

Dushanbe. "Estamos en contra de

las sanciones unilaterales", añadió.

La Unión Europea decidió impo-

ner sanciones a las exportaciones

de petróleo de Siria el pasado vier-

nes, como condena de las masa-

cres que el presidente Bashar Al

Asad estaba realizando contra sus

propios compatriotas.

"El presidente Asad está llevando

a cabo masacres en su propio

país", justificó el polaco ministro

de Relaciones Exteriores, Rados-

lawSikorski, tras la reunión de mi-

nistros de Asuntos Exteriores de

la UE para elaborar una respuesta

a la represión militar de Asad du-

rante estos cinco meses de protes-

tas.

La insistencia de EEUU y de Eu-

ropa para que el Consejo de Segu-

ridad de la ONU imponga sancio-

nes a Siria se ha encontrado con

la resistencia feroz de Rusia y

China.

Rusia siempre ha tenido estrechos

vínculos con Siria, y es uno de sus

principales proveedores armamen-

tísticos. Una de las sanciones pro-

puestas es un embargo de armas

que haría ilegal que empresas rusas

vendieran armas a Damasco.

El embargo al petróleo procedente del país ha entrado envigor. El ministro de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, hacondenado las sanciones impuestas a Siria por la UniónEuropea, asegurando que "no llevarán a nada bueno".

El índice de inflación en el Reino

Unido de Gran Bretaña creció a

4,5 por ciento interanual en agosto

pasado, impulsado por un alza en

los precios del sector de indumen-

taria y calzado, confirmó hoy la

Oficina Nacional de Estadísticas

(ONS).

El Indice de Precios al Consumidor

se elevó de 4,4 en julio a 4,5 por

ciento en agosto pasado, en tanto

que el Indice de Precios al Por Ma-

yor, que incorpora gastos de hipo-

tecas, aumentó de 5 a 5,2 por

ciento, señala la agencia de noticias

Ansa

El Banco de Inglaterra, que tiene

como objetivo bajar la inflación a

2 por ciento anual, espera que el

índice inflacionario caiga a ese ni-

vel en los próximos dos años.

La entidad monetaria británica sos-

tuvo que el incremento se debe al

aumento del IVA al 20 por ciento

a comienzos de año, como también

a las subas en los precios globales

de la energía.

No obstante, la Oficina de Estadís-

ticas indicó que los aumentos de

precios en el sector de indumenta-

ria y calzado fueron los que impul-

saron la inflación británica en el

último mes.

Destacó además que los precios del

combustible y de la calefacción

también contribuyeron a ese incre-

mento.

Chris Williamson, principal eco-

nomista del grupo Markit, estimó

que el índice inflacionario "aumen-

tará en los próximos meses, po-

niendo más presión al ya golpeado

poder adquisitivo de las familias

británicas".

REINO UNIDO / INFLACION

Trepó a 4,5 por ciento interanual

19 El MundoMiércoles 14 de septiembre de 2011

La alianza atlántica dijo que avio-

nes aliados atacaron un sistema

de radar, ocho sistemas de lanza-

miento de misiles tierra-aire,

cinco remolques de los mismos

proyectiles, un vehículo blindado

y dos vehículos de comando en

la costera Sirte, la ciudad natal

de Kaddafi, en el centro oeste del

país norafricano.

La OTAN dijo que también bom-

bardeó seis tanques y dos vehí-

culos blindados en Sabah, en el

sur de Libia, informó la cadena

CNN.

Estas dos ciudades, junto a Bani

Walid, 140 kilómetros al sudeste

de Trípoli, son los tres mayores

centros urbanos libios aún con-

trolados por las fuerzas leales a

Kaddafi.

La CNT que tienen asediada la

ciudad de Bani Walid, aún bajo

control de fuerzas leales a Muam-

marKaddafi, dieron 48 horas de

plazo a sus residentes para aban-

donarla, plazo tras el cual inicia-

rán el ataque.

Combatientes opositores al líder

libio lanzaron el viernes pasado

un asalto contra Bani Walid, pero

la ofensiva se estancó debido a

una firme resistencia de los kad-

dafistas, que se hicieron fuertes

en un puente que va a la ciudad

portuaria de Misurata, hacia el

noreste.

Kaddafi no se muestra en público

desde hace meses, y el 21 de

agosto último pasó a la clandes-

tinidad cuando las fuerzas del

Consejo Nacional de Transición

(CNT), el órgano político de los

insurgentes, tomaron Trípoli, la

capital de Libia, y su complejo

residencial, en una sangrienta

ofensiva con apoyo de la OTAN.

Kaddafi difundió un comunicado

por un canal con sede en Siria en

el que acusó al CNT de querer

entregar Libia y sus riquezas pe-

troleras a Occidente y volvió a

prometer que peleará "hasta la

muerte".

En su primer discurso público en

Trípoli, el presidente del CNT,

Mustafá Abdel Jalil, llamó a la

unidad y moderación en medio

de temores de Occidente a una

fractura entre los nuevos dueños

de la situación en Libia, sobre

todo entre el sector islamista y

conservador y personalidades

más seculares.

Ante unas 10.000 personas en la

rebautizada Plaza de los Márti-

res, la ex Plaza Verde, Jalil llamó

a establecer en Libia una demo-

cracia con firmes instituciones

donde "la principal fuente de la

legislación" sea el islam, en su in-

terpretación moderada.

"No aceptaremos ninguna ideo-

logía extremista de derecha o de

izquierda. Somos un pueblo mu-

sulmán, con un islam moderado,

y vamos a preservar esa vía", se-

ñaló.

En Londres, en tanto, Amnistía

Internacional exigió al CNT po-

ner fin a los ataques y detenciones

de represalia contra kaddafistas

y "controlar" a los grupos arma-

dos que le responden, al difundir

un informe de 107 páginas sobre

la situación en Libia titulado "La

batalla por Libia: asesinatos, des-

apariciones y torturas".

"Los crímenes de las fuerzas de

Kaddafi fueron peores, la lista de

ellos es más larga, y podrían cons-

tituir crímenes de lesa humani-

dad", aseguró el informe, que se-

gún AI demandó tres meses de

investigación, pero también ad-

virtió que "los crímenes de los re-

beldes no fueron insignificantes".

"Los miembros y simpatizantes

de la oposición (...) también han

cometido abusos contra los dere-

chos humanos, en algunos casos

equivalentes a crímenes de gue-

rra, aunque en menor escala", se-

ñaló Amnistía.

"Las nuevas autoridades deben

hacer un corte completo con los

abusos de las cuatro décadas pa-

sadas y fijar nuevos estándares al

poner a los derechos humanos en

el centro de su agenda", dijo

Claudio Cordone de AI, según

informó la agencia de noticias

DPA.

"La responsabilidad ahora está

en el CNT de hacer las cosas de

manera diferente, poner fin a los

abusos y poner en marcha las re-

formas sobre los derechos huma-

nos que son necesarias con ur-

gencia", añadió.

Decenas de personas sospechosas

de ser ex agentes de seguridad,

seguidores de Kaddafi o merce-

narios fueron asesinados tras ser

capturados desde febrero en el

este de Libia, dijo el informe.

"Asesinar prisioneros es un cri-

men de guerra para cualquier

parte en un conflicto", indicó AI.

Además, el informe dijo que am-

bos bandos fomentaron el ra-

cismo y la xenofobia, lo que pro-

vocó que los africanos

subsaharianos fueran víctimas de

ataques, robos y maltratos de

parte de los libios en general.

Mohamed al-Alagi, ministro de

Justicia de las autoridades de

transición de Libia, respondió a

las acusaciones del informe ase-

gurando que describir las accio-

nes de los rebeldes como críme-

nes de guerra es un error.

"Ellos no son militares, sólo son

gente común", justificó Al-Alagi.

Y aunque los rebeldes cometie-

ron "errores", afirmó que estos

no pueden ser descriptos como

"crímenes de guerra en absoluto".

AI advirtió, finalmente, que

mientras continúen los combates

y algunas regiones del país aún

sigan siendo disputadas, existe el

riesgo de que estos patrones se

repitan.

LIBIA / Más cOMbAtes

La OTAN anunció nuevosbombardeos en Libia contraalgunas de las últimasciudades leales aMuammarKaddafi, quienayer volvió a llamar a laresistencia, mientras elConsejo Nacional deTransición dio dos días a losresidentes de Bani Walidantes iniciar el ataquecontra la misma.

OTAN vuelve a bombardear ciudades leales a Kaddafi

AFGANISTAN / Al cuArtel de lA OtAN

La operación, que llegó a menos

de un mes de cumplirse diez años

del inicio de la invasión de Estados

Unidos a Afganistán, y dos días

después del décimo aniversario de

los atentados del 11 de septiembre

de 2001, refleja la inestabilidad y

violencia que aún sacude al país

centroasiático.

El ataque fue el tercero importante

en Kabul desde fines de junio y

ocurrió dos meses después de que

las fuerzas afganas asumieran for-

malmente las tareas de seguridad

en Kabul y otras regiones del país

como parte de un plan de transi-

ción que prevé la retirada de las

fuerzas extranjeras a fines de 2014.

Se trata del atentado más com-

plejo realizado en la capital afgana

desde que los aliados, hace diez

años, derrocaran a los talibanes,

quienes se refugiaron en sus bas-

tiones del sur y del este del país, y

evidencia la persistente vulnerabi-

lidad de la zona, paradójicamente

la más protegida del país.

La embajada estadounidense y la

misión de la OTAN en Afganistán

confirmaron que no hubieron víc-

timas entre su personal.

El jefe de policía de Kabul, Mo-

hammed AyubSalangi, dijo que

dos civiles, cuatro miembros de

las fuerzas de seguridad afganos

y al menos tres de los atacantes

murieron en los tiroteos y explo-

siones registrados durante la ac-

ción comando, que comenzó por

la mañana y continuó por casi seis

horas.

Salangi agregó que otros 12 civiles

y cuatro policías o soldados afga-

nos resultaron heridos.

El presidente afgano, Hamid Kar-

zai, en tanto, condenó "fuerte-

mente" los atentados coordinados

y dijo que no lograrán su objetivo

de frustrar el proceso de transfe-

rencia de las responsabilidades de

seguridad a la policía y las Fuerzas

Armadas afganas.

"Por el contrario, (el ataque) más

bien reforzará nuestra determina-

ción de asumir la eesponsabilidad

de los asuntos del país", dijo el

mandatario en un comunicado.

En Bruselas, el secretario general

de la OTAN, AndersFoghRas-

mussen, dijo que los "enemigos

de Afganistán" intentan sabotear

la transición en el país.

Según la policía de Kabul, el ata-

que comenzó cuando un grupo

de hombres armados copó un edi-

ficio en construcción de 13 pisos

en la plaza Abdul Hak, a tres cua-

dras de la embajada estadouni-

dense, desde donde comenzó a

disparar cohetes y fusiles contra

la sede diplomática y el contiguo

cuartel general de la OTAN.

Ataques múltiples en KabulUn ataque múltiple ycoordinado con cohetes,fusiles y bombas suicidas enKabul, afectó a la embajadaestadounidense, el cuartelgeneral de la OTAN, lasinmediaciones delaeropuerto y variosedificios gubernamentalesafganos, en una audazacción talibán que dejó almenos 9 muertos.

20 El Mundo Miércoles 14de septiembre de 2011

La convocatoria fue lanzada por la

Confederación de Estudiantes de

Chile (Confech), que agrupa a uni-

versitarios de unas 30 casas de es-

tudio, con el fin de que los jóvenes

se movilicen desde la Universidad

de Santiago por la Alameda hasta

el Parque Almagro, donde se reali-

zará un acto político y cultural.

"Estamos peleando por repuestas",

destacó el secretario general de la

Federación de Estudiantes de la

Universidad de Chile (Fech), Cris-

tóbal Lagos, quien resaltó además

la disposición al diálogo del estu-

diantado a partir de un grupo de

garantías reclamadas ayer ante el

gobierno, según reportó la agencia

de noticias Prensa Latina.

La marcha, que fue autorizada por

la Intendencia de Santiago, fue jus-

tificada por el presidente de la Fe-

deración de Estudiantes de la Uni-

versidad Santiago de Chile

(Feusach), Camilo Ballesteros, al

señalar que "la idea es poder seguir

instalando la temática de la educa-

ción", informó el diario El Mercu-

rio.

En cuanto a la instancia de nego-

ciación que desde hace unos diez

días comenzó a perfilarse con el

gobierno, el dirigente sostuvo que

los estudiantes mantienen la inten-

ción de dialogar pero que "es total-

mente complementario a seguir

movilizados".

"Bajo esa dinámica nosotros con-

tinuaremos movilizándonos, es la

forma en la cual tenemos para pre-

sionar que se logren los cambios

reales en el sistema educativo", re-

saltó Ballesteros.

El lunes, los estudiantes entregaron

un documento al gobierno en el

que piden una serie de garantías

para el diálogo abierto el 4 de sep-

tiembre por el Ejecutivo, que dos

días después entregó una pro-

puesta, rechazada por profesores y

alumnos secundarios y universita-

rios.

Frente a la posibilidad de que el

Gobierno ceda en sólo dos de las

cuatro garantías solicitadas para

sentarse a negociar, transparentar

la mesa de diálogo y priorizar sobre

el lucro, Camila Vallejo, vocera de

la Confech, indicó que cualquier

propuesta será analizada el jueves

en Valparaíso, consignó la agencia

de noticias Ansa.

"Esperamos la respuesta oficial, no

a través de lo que se señala por los

medios de prensa; queremos la res-

puesta oficial ya sea del ministro

(de Educacion, Felipe) Bulnes, o

del Presidente de la República, y

obviamente mientras no tengamos

esa respuesta no podemos dar una

opinión", precisó.

El ministro vocero de la Presiden-

cia, Andrés Chadwick, calificó de

poco afortunadas las garantías plan-

teadas por la Confech y el Colegio

de Profesores, como actores direc-

tos del movimiento estudiantil.

Chadwick alegó en entrevista con

ADN Radio Chile que la iniciativa

de mesa de diálogo surgió de La

Moneda, específicamente del pre-

sidente Sebastián Piñera, y por tal

razón resultaba improcedente la

palabra garantía.

El vocero agregó que si hay volun-

tad de ambas partes, los temas

"pueden conversarse, arreglarse y

superarse" mediante un diálogo

que "obviamente nadie pretende

que sea oculto".

En tanto, en una "precaria estabili-

dad de vida" se encontraban hoy

los estudiantes secundarios que lle-

van adelante una huelga de ham-

bre, según el apoderado Sergio Yá-

ñez, quien también participa de la

protesta.

"Ellos están en precaria estabilidad

de vida, entonces cualquier cosa

que los afecte y los asuste significa

internarlos para recuperarlos con

suero y cosas médicas", explicó Yá-

ñez, quien reseñó que los apode-

rados llevan 24 días en huelga de

hambre y algunos alumnos ya su-

man 55 días con la medida.

Por otra parte, la Organización

para la Cooperación y el Desarro-

llo Económico (OCDE), de la que

Chile forma parte, concluyó que

ese país es el miembro con mayor

segregación socioeconómica, se-

gún el informe anual sobre la edu-

cación.

Chile es el miembro del organismo

en el que tiene más peso relativo la

financiación privada en la educa-

ción primaria y secundaria, y aquel

en que es menor la inclusión so-

cioeconómica de los alumnos al

interior de un mismo colegio, in-

dicó el informe.

Los autores del estudio constataron

también la expansión de la propor-

ción de jóvenes que realizan estu-

dios universitarios, aunque puntua-

lizaron que el gasto en educación

superior no aumentó tanto como

el PIB del país.

CHILE / EDucAcION

Los estudiantes

universitarios chilenos

realizarán hoy una nueva

marcha en reclamo de

educación gratuita y de

calidad, mientras esperan

la respuesta del gobierno a

una contrapropuesta

presentada ayer para

intentar superar el conflicto

que lleva cuatro meses.

Nueva marcha de estudiantes en Santiago

Tras reunirse con el presi-

dente Fernando Lugo en el

Palacio de Gobierno, Filiz-

zola adelantó la adopción de

"medidas severas" contra je-

fes y subordinados que incu-

rran en hechos irregulares.

Las palabras del titular de In-

terior tiene que ver con la se-

paración de su cargo, ayer,

del jefe de comisaría 3ra. me-

tropolitana, Ricardo Gómez

Caballero, por el uso de dos

vehículos con documenta-

ción irregular por parte de

dos suboficiales de esa de-

pendencia.

Explicó Filizzola que co-

menzó un trabajo coordi-

nado entre el Ministerio Pú-

blico y del Interior, respecto

"a los autos robados que pue-

den estar en manos de algu-

nos policías".

El ministro señaló que la po-

sesión de autos robados o ile-

gales en manos de policías es

"un viejo problema", según

la estatal agencia IPParaguay

y Prensa Latina.

Sobre los temas tratados con

Lugo, reveló que informó al

mandatario del trabajo que

se viene haciendo en el Mi-

nisterio del Interior y en la

Policía Nacional.

“Este trabajo va a continuar

en las distintas dependencias

de la Policía Nacional, bus-

cando que se transparente su

gestión en todo sentido. Por-

que si nosotros le pedimos a

la ciudadanía en las barreras

que tengan sus autos en regla,

no puede ser que los mismos

policías tengan sus autos ile-

galmente”, remarcó Filiz-

zola.

PARAGUAY / LO ANuNcIO LuGO

El ministro del Interior de Paraguay, Carlos Filizzola,

ratificó la intención del Ejecutivo de avanzar en la

lucha contra la corrupción en las filas de la Policía

Nacional.

Contra la corrupción en la policía

El funcionario dijo que la oficialista

Alianza País "analiza encausarlo

judicialmente" por declaraciones

de Gutiérrez en Miami, en las que

habría dicho que "si se acaba con

(el presidente Rafael) Correa se ter-

mina el modelo político" que pro-

mueve el actual gobierno.

Barrezueta anunció, también, que

el gobierno "tiene nuevas pruebas"

que involucran a otros personajes

en los sucesos de la rebelión policial

que son "audios y videos" que de-

mostrarían que la "sublevación es-

tuvo preparada con antelación".

En declaraciones a la agencia esta-

tal Andes, el viceministro dijo que

también Stalin López, abogado del

absuelto ex director del hospital po-

licial César Carrión, donde estuvo

secuestado Correa por más de 10

horas, deberá dar una respuesta

"suficientemente contundente" so-

bre qué hacía en los alrededores

del regimiento policial en el que

se desarrollaba la insubordinación

policial del 30 de septiembre.

Gutiérrez y López "serán inclui-

dos" en las investigaciones, expresó

Barrezueta.

Hasta ahora, tres juicios fueron re-

sueltos con declaratoria de inocen-

cia para los acusados. En un cuarto

se impuso una pena de dos años

de prisión a tres policías por "in-

tento de magnicidio".

Tres procesos fiscales de origen fis-

cal continúan en marcha poco an-

tes de cumplirse un año del alza-

miento de los policías

ecuatorianos.

La revuelta policial, que tuvo par-

ticipación de sectores de las Fuer-

zas Armadas y sectores civiles, es-

pecialmente del movimiento

Sociedad Patriótica, liderado por

Gutiérrez, fue criticada a nivel

mundial y puso en peligro la vida

del presidente Correa, que estuvo

secuestrado en un hospital de la

policía.

ECUADOR / POR INTENTO GOLPISTA DEL 2010

El ex presidente ecuatoriano Lucio Gutiérrez será investigado judicialmente por su posible

responsabilidad en el intento golpista del 30 de septiembre del 2010, anunció el

viceministro del Interior, Leonardo Barrezueta.

Gobierno investiga a ex presidente

Cultura &EspectáculosMiércoles 14de septiembre de 2011

Elton John y George Michael unidos para causas gayEl Kaleidoscope, que apadrina Elton John, nace para erradicar las leyes homofó-bicas aún vigentes en los países de la Commonwealth, que fueron colonias bri-tánicas. En Sierra Leona, Pakistán, Malasia y Bangladesh, la homosexualidad secastiga con la reclusión de por vida. La paradoja es que muchas de las leyes sonherencia directa de Reino Unido, país en que nacieron las dos estrellas que apa-drinan esta asociación.

En Japón hay más de 370 mil en funcionamiento; se esperaque pronto tengan uso doméstico o de cuidado de ancia-nos. Alemania es el segundo país después de Japón y le si-gue EE.UU., en lo que respecta a robots. No es extraño quede aquí a unos años los humanoides sean un paisaje coti-diano.

Los robots avanzan entre nosotros La frase / Isaac Asimov“El aspecto más triste de la

vida actual es que la cienciagana en conocimiento más rá-pidamente que la sociedad ensabiduría”.

Esta muestra propone un acerca-

miento sin prejuicio a una gran

parte de la producción de las artes

plásticas actual de Salta. Más de

una docena de artistas salteños reu-

nidos en un salón variado que va

desde el arte abstracto como el de

Alfredo Muñoz y de Pagés Fras-

cara, o el figurativo como las gi-

gantescas moscas de Claudia La-

mas, hasta el arte objeto que em-

pieza a tener una importante im-

pronta entre los artistas salteños.

La iniciativa de esta muestra pa-

norámica fue Susana Rocha, res-

ponsable también de la curaduría,

y que aclaró a Punto Uno que esto

solo es una parte del “arte de hoy”:

“no es toda la producción, pero es

parte, no hubo una selección, es

una muestra bastante variada”, se-

ñaló.

Al respecto de las últimas tenden-

cias en las artes plásticas Rocha

remarcó que hay un dominio de

la abstracción, aunque la última

tendencia es el arte objeto.

Además de los mencionados, par-

ticipan los artistas Laura Asaro,

Antonieta Barreiro, Dolores Con-

domí Alcorta, Inés Echenique,

Mónica García Capisano, Susana

Núñez, Viviana Ovalle, Romina

Postigo Zafaranich, Mercedes Ur-

tubey, Elsa Villalobos y Martín

Zambrano.

La muestra se podrá visitar hasta

el día 22 de septiembre; las obras

se encuentran a la venta.

aRtES ViSuaLES / Pro Cultura

Está a disposición del público la expo venta arte Hoy, en la sede de Pro Cultura Salta,Mitre, 331.

Para ver y comprar loque se pinta en Salta

El miércoles 21 de septiembre vol-

verá el reconocido Vienna Piano

Trioa presentarse en nuestra ciu-

dad, antes lo hizo en la tempo-

rada 2009, en el teatro de la Fun-

dación Salta, General Güemes,

434.

La agrupación conformada por

Wolfgang Redik en violín, Mat-

thiasGredler en violonchelo y Ste-

fan Mendl en piano, desde hace

más de 20 años, proveniente de

Austria, y ha sido escuchado en

casi todas las mejores salas de

conciertos de Europa, América

Latina, Norteamérica, Australia

y Oriente.

En esta oportunidad el trío ofre-

cerá un programa muy ambicioso

y de alto nivel artístico: Trío para

piano y cuerdas en Sol mayor, K.

496 de Mozart (1756-1791), luego

el Trío para piano y cuerdas nº 2

en Mi menor, Op. 67 de Shosta-

kovich (1906-1975), para finalizar

con el Trío para piano y cuerdas

en Si bemol mayor D. 898, Op.

99 deShubert (1797-1828).

Las entradas están en venta en la

oficina del Mozarteum en La Flo-

rida 20 (Museo Casa Arias Ren-

gel), de martes a viernes de 10 a

12.30, y el día del concierto, en el

teatro de la Fundación Salta

desde las 19 horas.

MúSiCa / MozarteuM

La temporada del 30aniversario del Mozarteumcontinúa ofreciendo a laciudad una programaciónde lujo.

Desde Austria llega el Vienna Piano Trio

Cantante, percusionista y

compositora,el nuevo espec-

táculo de Mariana Barajrefle-

jan sus 20 años de carrera, re-

pasando su obra completa

plasmada en cuatro discos.

Mariana Baraj, incorpora a

un repertorio folklórico clá-

sico latinoamericano, nuevos

timbres y texturas que emer-

gen de una fusión de estilos,

fruto de su paso por grupos

de diversos géneros. Expone

esta visión artística que se ca-

racteriza por una búsqueda

propia y una voluntad de no

repetir caminos transitados

por el folklore tradicional. Su

voz, contextualiza la música

popular y genera nuevos sen-

tidos en una riesgosa trama

de sonidos.

Baraj estará acompañada por

Lucio Balduini en guitarra

eléctrica, Lucas Bianco en el

bajo y Martín Misa en batería

mas invitados sorpresa de lujo

y gran reconocimiento nacio-

nal e internacional.

Entradas en venta en la bole-

tería de la Casa de la Cultura:

Numeradas fila 1 a 10, $40;

Numeradas fila 11 a 16, $30;

Pullman sin numerar $25.

MúSiCa / ConCierto

La cantante vuelve a los escenarios de nuestra ciudadpara presentar el espectáculo “Refucilo”, el sábado 17de septiembre, a las 21.30, en la Sala Juan CarlosDávalos de la Casa de la Cultura, Caseros 460.

La potencia femeninade Mariana Baraj

22 Cultura & Espectáculo Miércoles 14 de septiembre de 2011

La nueva presentación del ciclode Músicos Independientes Aso-ciados de Salta, se cumplirá el vier-nes 16 de septiembre. La cita esen la sala Mecano de la Casa dela Cultura, Caseros 460, a partirde las 22 horas. Las entradas tie-nen un valor de $10.La Mara en Coche está formadapor Mara Szachniuk en voz y Ma-riano Pedraza en guitarra. El re-pertorio incluye clásicos del rock,pop, funk, reggae, soul y blues.Sin embargo, la adaptación de los

temas a la formación de la banda,intentan arrojar una nueva miradasobre ellos, poniendo en juego lacreatividad musical de los inte-grantes.Sus influencias son: Ella Fitzge-rald, Jimmy Hendrix, Thelonius-Monk, Bobby McFerrin, Elis Re-gina, Tom Jobim, Simon yGarfunkel, Pat Metheny, EricClapton, Sting, Metallica, Ba-glietto, Mercedes Sosa, Fito Páez,Aca Seca Trío, Cuchi Leguiza-món, entre muchos otros.

Por su parte, bajo el alias deChané, se presenta el músico Ma-rio Cheda con un innovador estilo,buscando experimentar con ele-mentos sonoros y oportunidadesdigitales al alcance de su genio. Acompañado de sus guitarras ysu computadora portátil, mixturamúsica y textos audiovisuales enuna arriesgada performance.Abstracción y composición de altonivel artístico de corte experimen-tal y minimalista en una nochepara el asombro.

COnCiERtO / músiCos independiente

Jazz, blues y bossa de la mano de La Mara en Coche, y los sonidos electrónicosy alternativos de Chané, acompañados de un exquisito trabajo audiovisual,son las propuestas para este viernes de música salteña.

La Mara en Coche y Chanéen un concierto multiclor

El Ensamble Mariano Berón sepresentará un repertorio de dúosde violín y piano; cuartetos y quin-tetos de cuerdas. El Ensamble está integrado porAlicia Carbonell en piano, SabrinaLiendro, AleksandreUrushadze,Nicolás Atampíz e Inga Iordanis-hvilli en violines; Carlos JiménezPeyret en viola; Carolina Pinedaen cello y Ariel Muñoz en contra-bajo.Mariano Berón nació en la ciudadde Buenos Aires. Radica en Saltadesde la fundación de la OrquestaSinfónica de Salta, en 2001. Desdeentonces, ha trabajado junto a fol-kloristas como Las Voces de Orány Los Nocheros, entre otros.Como compositor une la tradiciónclásica con los ritmos y formas fol-klóricas del tango.En la noche del lunes se interpre-

tará los Dúos de violín y piano:Las peinetas de la abuela, unoscuises (Sabrina Liendro – AliciaCarbonell); Medio oriental, Zapa-teado (Inga Iordanishvilli – AliciaCarbonell); Reflejos de un atarde-cer, El arrebato (Nicolás Atampiz– Alicia Carbonell); Los pájarosvolando, Un Instante (Aleksan-dreUrushadze- Alicia Carbo-nell).También se podrá escucharel Cuarteto de Cuerdas: Mirandoal cielo; Hace frío. Y el Quintetode Cuerdas: El desastre; Sueño deun escarpín gris; La luna negra;Ecos en una cuna de hierro.

MúSiCA / ensamble mariano berón

Será el lunes 19 deseptiembre, a las 21 horasen el Salón Victoria delTeatro Provincial de Salta.

Concierto de músicade cámara gratuito

Seleccionados por el Área de Des-arrollo Artesanal, artesanos de di-ferentes asociaciones de la provin-cia.De este modo representarán aSalta, las asociaciones: El Acay –Tramas Andinas de Miriam Moc-chi y Alicia Lima; Patos de Patri-cia Rivas Orozco; Asociación deArtesanos de la Estación (Capital);Asociación Cafayate Artesanal(Cafayate); Fundación Amanecerde El Colte (Seclantás); Represen-tación de la comunidad wichí(Embarcación); Asociación de Is-las de Cañas – Iruya; Red de tu-rismo campesino – San Carlos;Cooperativa Guagua Huasi – SanAntonio de los Cobres; y Tejidosy accesorios Salta – Susana Prado.

La Feria Caminos y Sabores,muestra alimentos típicos, artesa-nías y propuestas turísticas de to-das las regiones reunidas en unmismo gran espacio, a través deun recorrido comprendido pornueve caminos temáticos: Quesos,Carnes, Tradición, Turismo,Aceite y Especias, Bebidas, YerbaMate y Té, Frutos de la Tierra yDulces.Dos de los grandes atractivos dela muestra son las demostracionesde cocina, llevadas a cabo por dis-tintos chefs especializados en ali-

mentos típicos de las diferentes re-giones argentinas y de AméricaLatina y el Concurso “Experien-cias del Sabor”, evaluado por unjurado de no videntes especializa-dos en el análisis sensorial de ali-mentos. Con la exposición de más 2 milproductos, Caminos y Sabores,re-úne a productores de las 23 pro-vincias que componen la Argen-tina.Los artesanos viajan con elapoyo de la Secretaría de Culturade la Provincia y la Secretaría deComercio, Industria y Servicios.

ARtESAníAS / Feria Caminos y sabores

Organizada por Ferias yExposiciones Argentinas,Caminos y Sabores que serealizará del 14 al 18 deseptiembre en el PredioFerial La Rural, en Capital.

Artesanos salteños expondrán en Buenos Aires

Para esta edición se resolvió que se

disputará sólo con futbolistas que

jueguen en las ligas locales, lo que

se convierte en una vidriera para los

jugadores argentinos convocados,

de cara a las Eliminatorias para el

Mundial de Brasil 2014.

Este será el tercer partido del ciclo

Alejandro Sabella en la selección

argentina, que debutó con un triunfo

con Venezuela (1-0)y continuó la

buena racha con Nigeria (3-1). El

entrenador del conjunto Albiceleste

no confirmó el equipo titular, que

ya tuvo sus dos primeras bajas por

las lesiónes de Juan Sebastián Verón

y Juan Román Riquelme.

Aunque la duda del DT pasaría por

el ataque, ya que todavía no se de-

cidió entre Emmanuel Gigliotti, de

San Lorenzo, y Mauro Boselli, de

Estudiantes.

Por el lado de Brasil el técnico Mano

Menezes tuvo la baja a último mo-

mento de Fred, atacante del Flumi-

nense, que tiene un edema en el

muslo derecho y está descartado. El

delantero viajó a la Argentina pero

no será reemplazado y fue excluido

de la lista de convocados. Así el ata-

que brasileño tendrá como máxi-

mos exponentes a Neymar, Ronal-

dinho y Leandro Damiao.

La revancha de este encuentro se

llevará a cabo el 28 del corriente, en

Belém, capital del estado amazó-

nico de Pará.

Deportes Miércoles 14 de septiembre de 2011

Dos semana a LawesEl inglés Courtney Lawes fue suspendido pordos semanas por la Internacional Rugby Bo-ard (IRB) luego de haber agredido al argen-tino Mario Ledesma. De esta manera, el se-gunda línea de La Rosa se convirtió en elprimer suspendido del certamen ecuménico.

El director técnico deportivo de la Secretaría deDeporte de la Nación, Osvaldo Arsenio, afirmóque Argentina conquistará “un 50% más de me-dallas de oro” en los Panamericanos de Guadala-jara, que en los de 2007, y destacó “la conexión”entre el deporte social y el de alto rendimiento.

Arsenio, optimistaEl seleccionado de Escocia afrontará hoy a las4.30, su segundo partido en el Mundial deRugby de Nueva Zelanda cuando se midafrente a su par de Georgia, que debutará enel certamen, en un encuentro válido por elgrupo B que también integra Argentina.

Escocia ante Georgia

SUPERCLÁSICO DE LAS AMÉRICAS / SE ENFRENTAN ESTA NOCHE DESDE LAS 21.50

Agustín Orión

Sebastián Domínguez

Leandro Desábato

Germán Ré

Iván Pillud

Héctor Canteros

Emiliano Papa

Augusto Fernández

Víctor Zapata

Juan Manuel Martínez

E.Gigliotti o M.Boselli.

Jefferson

Danilo

Rever

Dedé

Cortés

Kléber

Ralf

Lucas

Ronaldinho

Leandro Damiao

Neymar

ProbablesFormaciones

Argentina Brasil

DT: A. Sabella

Estadio: Mario Alberto Kempes. Arbitro: Enri-que Osses (Chile). Inicio: 21.50. Tv: Canal 7.

DT: Mano Menezes

Los seleccionados de fútbolde Argentina y Brasiljugarán esta noche, a las21.50, el primer encuentrode la edición inaugural delllamado Superclásico de lasAméricas, encuentro arealizarse en el estadioMario Alberto Kempes deCórdoba. Este nuevoenfrentamiento es una seriede dos partidos por añoentre dos de las máximaspotencias futbolísticas deSudamérica, que fueoficializado en junio de esteaño y reconocido por laConmebol. Un torneo deeste tipo tiene suantecedente en la CopaRoca, que ambosseleccionados disputaronen 11 ediciones entre 1914y 1976.

Víctor Zapata, puntal del vi-

gente campeón Vélez Sarsfield,

volvió a la Selección local de la

mano de Alejandro Sabella con-

vencido de que a partir de ahora

"los jugadores que actúan en el

fútbol argentino darán vuelta la

historia y van a cambiar esa

idea de que los que están en Eu-

ropa son superiores".

"Los que jugamos en Argentina

tanto copas como campeonato

estamos en un alto nivel com-

petitivo y vamos a cambiar esa

historia de que los que están en

Europa son superiores y tienen

la prioridad para integrar la se-

lección", confió Zapata.

"Escuché que el técnico (Alejan-

dro) Sabella dijo al regresar de

la gira por India y Bangladesh

que la base del seleccionado está

en Europa, pero yo sostengo que

no nos podemos quedar con eso.

Creo que los de acá estamos en

las mismas condiciones que

ellos de formar parte del selec-

cionado", apreció.

El Chapa admitió que había

"perdido las esperanzas de vol-

ver al seleccionado precisa-

mente por esa situación. Por eso

ahora que estoy adentro de

nuevo advierto y voy a luchar

para que esa tendencia cambie,

porque estoy seguro de lo que

digo".

"Por suerte Sabella me llamó

apenas asumió, porque tenía la

idea de convocar a muchos ju-

gadores de Vélez y Estudiantes,

así que ahora que se confirmó

la convocatoria no me sorpren-

dió estar. El asombro ya había

pasado", resaltó.

EL CHAPA SERÁ TITULAR EN CÓRDOBA

Zapata: Los que juegan en Europa, no son superiores a nosotros

Argentina y Brasil, una cita con jugadores locales

24 Deportes Miércoles 14 de septiembre de 2011

Los goles del Barcelona, que ganó

cuatro veces el certamen (1992,

2006, 2009, 2011) fueron logrados

por Pedro, tras asistencia de Messi,

y David Villa, a los 35m y 5m de

cada tiempo. En tanto, los brasi-

leños Alexandre Pato, al minuto

de juego, y Thiago Silva, en el se-

gundo minuto de descuento, mar-

caron para Milan, que obtuvo el

torneo en siete oportunidades:

1963, 1969, 1989, 1990, 1994,

2003, 2007.

En otro de los cotejos disputados

ayer, Lucho González marcó el

gol de la victoria, a los 6 minutos

del segundo tiempo, de Olympi-

que de Marsella, de Francia, que

derrotó a Olympiakos, de Grecia,

por 1-0, de visitante.

En el Grupo E, Valencia, de Es-

paña, con los argentinos Ever Ba-

nega y Pablo Piatti de titulares,

igualó sin goles con Racing Genk,

de Bélgica, de visitante, y en el

Grupo G, Porto, de Portugal, con

Nicolas Otamendi en la forma-

ción incial y el ingreso de Fer-

nando Belluschi a los 16m del se-

gundo tiempo, derrotó a Shakhtar

Donetsk, Ucrania, por 2-1, de lo-

cal.

Los resultados

Grupo E: Chelsea (Inglaterra) 2-

Bayern Leverkusen (Alemania) 0

y Racing Genk (Bélgica) 0 - Va-

lencia (España) 0. Grupo F:

Olympiakos (Grecia) 0 - Olympi-

que de Marsella (Francia) 1 y Bo-

russia Dortmund (Alemania) 1 -

Arsenal (Inglaterra) 1. Grupo G:

Porto (Portugal) 2 - Shakhtar Do-

netsk (Ucrania) 1 y APOEL (Chi-

pre) 2- Zenit San Petersburgo (Ru-

sia) 1. Grupo H: Barcelona

(España) 2 - Milán (Italia) 2 y Vik-

toria Plzen (Rep. Checa) 1 - BATE

Borisov (Bielorrusia) 1.

Partidos para hoy

Grupo A: Manchester City (In-

glaterra) - Nápoles (Italia) y Villa-

rreal (España) - Bayern Múnich

(Alemania). Grupo B: Lille (Fran-

cia) - CSKA Moscú (Rusia) e Inter

(Italia) - Trabzonspor (Turquía).

Grupo C: Basilea (Suiza) - Otelul

Galati (Rumania) y Benfica (Por-

tugal) - Manchester United (Ingla-

terra). Grupo D: Dinamo Zagreb

(Croacia) - Real Madrid (España)

y Ajax (Holanda) - Olympique

Lyon (Francia).

LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA / HOY dEbuTA EL REAL MAdRId EN CROACIA

El Barcelona, de España,último campeón de la Ligade Campeones de Europa,con Lionel Messi y JavierMascherano como titulares,empató con el Milan deItalia 2-2, de local, en sudebut en el Grupo H, entanto Lucho González hizoel gol de Olympique deMarsella, de Francia, quevenció a Olympiakos, deGrecia, por 1-0 en el GrupoF.

El Milan le empató al Barcelonaen tiempo de descuento

Agustín Marchesín, el arquero de La-

nús, uno de los punteros del torneo

Apertura junto a Boca Juniors, al que

justamente recibirá el próximo fin de

semana, afirmó que no quiere que

juegue Juan Román Riquelme y va-

ticinó que su equipo ganará "uno a

cero en el minuto 91".

"No quiero que Riquelme juegue

contra nosotros el domingo. Está le-

sionado y ojalá que no llegue. Y es

lógico lo que digo porque quien

quiere tener enfrente al mejor jugador

del fútbol argentino", argumentó

Marchesín.

"Por supuesto que es una motivación

extra enfrentar a un jugador de su

categoría, pero para beneficio de La-

nús quiero que no llegue a este par-

tido", remarcó.

Marchesín putualizó que este en-

cuentro correspondiente a la séptima

fecha del certamen "va a definir mu-

chas cosas de cara al futuro. A Boca

le vamos a ganar 1 a 0 en el minuto

91 con un gol de cabeza de (Carlos)

Izquierdoz". "La verdad que tenemos

un equipo muy equilibrado en cuanto

a juego y a experiencia y juventud.

Y en ese aspecto es fundamental

Mauro Camoranesi, porque es nues-

tra guía dentro y fuera de la cancha",

explicó.

EL ARQUERO DE LANÚS, PENSANDO EN EL CHOQUE DE PUNTEROS DEL DOMINGO

Marchesín: No quiero que juegue Riquelme Ramón Díaz, quien fue presen-

tado hoy como nuevo entrenador

de Independiente de Avellenada

en reemplazo del renunciante An-

tonio Mohamed, afirmó que le

gusta el "nuevo desafío" porque se

trata de "un club grande del fútbol

argentino".

El Pelado acordó su vinculación

hasta junio 2012 el domingo pa-

sado en un encuentro con el pre-

sidente de la institución, Julio

Comparada, y ayer dirigió la pri-

mera práctica al frente del plantel,

la cual se llevó a cabo a puertas

cerradas en el predio de Villa Do-

mínico.

"Quiero agradecer al presidente y

a la comisión directiva por la con-

fianza que me dio a mí y a todo el

cuerpo técnico. Es un desafío que

me gusta porque es una institución

con mucho prestigio", declaró Ra-

món Díaz luego de ser presentado

por Comparada, quien a su vez

dijo que será un "privilegio y un

placer tener a uno de los técnicos

más exitosos de nuestro fútbol".

El flamante entrenador del "Rojo"

le pidió a la gente que "no se ol-

vide de que hace poco se ganó una

copa" y reconoció el trabajo reali-

zado por su antecesor.

Tras dirigir su primer entrena-

miento y conocer personalmente

al plantel que dirigirá, el técnico

tendrá su debut el próximo viernes

frente a Colón de Santa Fe como

local.

"Tenemos la ventaja de que el pú-

blico nos acompaña. El otro día

me sorprendió la gente que fue a

Córdoba, así que me imagino que

en el debut van a estar todos y nos

van a apoyar", comentó el ex téc-

nico de River Plate y San Lorenzo.

Además, el entrenador habló de

la necesidad de "recuperar al

grupo anímicamente", pero con-

sideró que se encontró con "juga-

dores de buen nivel y categoría" y

admitió que ya en el próximo par-

tido "se van a notar cambios, ha-

brá algo diferente".

EL ROJO YA TIENE TÉCNICO

Asumió Ramón Díaz

25DeportesMiércoles 14 de septiembre de 2011

El Campeonato Argentino Mayo-

res de Box Amateur se desarro-

llará en la ciudad de La Plata a

partir del 14 octubre. Los púgiles

seleccionados de las diferentes ca-

tegoría ya practican desde hace

dos semanas en la Escuela Muni-

cipal de Box Humberto Rajal,

Córdoba al 700. Los boxeadores

trabajan bajo las órdenes de Ma-

nuel Medina, en la parte física lo

estarán con Damián Choque.

Los que integran el seleccionado

mayor de boxeo de nuestra pro-

vincia, pertenecen a las escuelas

municipales que inauguró la Mu-

nicipalidad de Salta en diferentes

puntos de la ciudad. Dentro de la

nomina de boxeadores, están in-

cluidos dos reclusos que represen-

tan a la escuela Municipal “Carlos

Monzón que funciona en el servi-

cio penitenciario de Villas Las Ro-

sas.

Ellos son, Ezequiel Segundo y

Diego Vidaurre. Estos dos púgiles

cuentan con buenas conductas y

tienen condiciones técnicas como

para poder pelear un titulo en la

ciudad de las diagonales el pró-

ximo 14 de octubre.

Manuel Medina, en diálogo con

Punto Uno, dio a conocer la nó-

mina de los boxeadores convoca-

dos para el Torneo Argentino Ma-

yores de boxeo Amateurs y

advirtió, “quiero llevar a los me-

jores por eso el sábado vamos a

realizar un tope eliminatorio en

las categorías donde haya más de

dos o tres boxeadores”.

En la categoría Gallo (56 a 60

Kg) hay tres pugilistas.

Aníbal Vázquez (Escuela de Box

del Barrio Santa Cecilia); Daniel

Choque, (Escuela de box "Hugo

Benjamín Guzmán) y Gustavo

Reales, Escuela de box municipal

"Farid Salím".

Categoría Super Ligero ( 60 a 64

Kg), son dos los boxeadores:

* Fernando Navarro, (Escuelas

Municipal de Box de club San

Martín y Carlos Cardozo, (Es-

cuela de Campo Quijano).

Categoría Mediano ( 69 a 75 Kg)

Durval "Bombardero" Palacios,

Escuela Municipal de Boxeo

Humberto Rajal.

Categoría Mediano:

Ezequiel Segundo, (Escuela de

Box Municipal "Carlos Monzón

del Servicio Penitenciario de Villas

Las Rosas). Cuenta con permiso

del director de la cárcel.

Categoría Medio Pesado:

Diego Vidaurre, (Escuela de Box

Municipal Carlos Monzón) del

Servicio Penitenciario de Villas las

Categoria Femenino

Tamara Chocobar ( 60 Kg) y Gua-

dalupe Carbajal ( 51 Kg) son las

dos representantes salteñas en el

certamen. Pertenecen a la escuela

de box municipal "Hugo Benja-

mín Guzmán del Barrio Santa Ce-

cilia.

Boxeo / campeonato argentino mayores

Dos reclusos integran la selecciónsalteña que viajará a la Plata

El próximo sábado 17 de, Popeye

se presentará en Rosario y enfren-

tará en la semifinal a Gimnasia y

Esgrima de esa ciudad, por la Liga

Nacional de Hockey. Si las salte-

ñas ganan este difícil compromiso,

enfrentará al ganador del choque

que sostendrán Tucumán Rugby

y Atlético del Rosario. Al día si-

guiente, el domingo 18, a las 16

se jugará la final.

Nervios y ansiedad se respira por

la institución de los espinacas.

Anoche se desarrolló una práctica

más con vista a los partidos que

jugarán en Rosario.

Si logran ganar los dos partidos,

semifinal y final, esta institución

inscribirán por primera vez su

nombre como las mejores del país

y será el primer club salteño que

logra tamaña hazaña.

Hockey

Popeye quiere hacer historia

La segunda jornada de la Escue-

lita de Básquetbol sobre silla de

ruedas, Roque Herrera, se lle-

vará a cabo el sábado 17 de 9 a

12, en las instalaciones de la

Subsecretaría de Deportes, Iba-

zeta esquina Entre Ríos. La in-

vitación está abierta para niños

y jóvenes con discapacidad física

que deseen aprender esta disci-

plina y posteriormente sumarse

al equipo deportivo de la Aso-

ciación Lisiados de Salta

(ALSa).

La primera jornada se llevó a

cabo el sábado 3 de septiembre,

donde asistieron el subsecretario

de Deportes, Federico Abud, y

el director General de Deportes

y Recreación de la Municipali-

dad de Salta, Antonio Martos.

En esa oportunidad, Martos en-

tregó elementos deportivos, a ni-

ños y jóvenes presentes.

Jorge Guantay, presidente de la

Asociación de Lisiados de Salta

(ALSA) señaló que las clases es-

tán a cargo del experimentado

jugador Osvaldo Casal, quien les

enseña a los futuros deportistas

a manejar los rodados y las re-

glas básicas de este deporte”.

Por otro lado indicó que “Ade-

más, apoyan esta iniciativa otros

deportistas avezados de la enti-

dad, quienes los alientan y les

dan entusiasmo para seguir prac-

ticando esta disciplina.”

Básquet infantil sobre silla de ruedas

El presidente de la Asociación

Oranense de Básquet, Davidad

Taranto, señaló anoche que ya

está confirmada la fecha del lan-

zamiento oficial del Torneo Fede-

ral de básquet. Será el 14 de octu-

bre en el estadio polideportivo de

la ciudad norteña de Orán.

En el primer partido se jugará en-

tre el local, Unión Orán, ante los

santiagueños de Nicolás Avella-

neda. El primer lanzamiento ofi-

cial estará cargo de Enrique Tol-

cachier, Director deportivo de la

Confederación Argentina de Bás-

quet, y el segundo lanzamiento lo

hará Ricardo Siri, presidente del

Torneo Federal Básquet.

El torneo Federal de Básquet se juega en Orán

“Santiago del Estero, región pos-

tergada injustamente, hoy está ge-

nerando un fuerte crecimiento y

no sólo económico. La provincia

puede ser el escenario de este

evento tan importante porque lo-

gró reunir las obras y cualidades

que se necesitan, por eso es un mo-

tivo de orgullo para nuestro país y

le permitirá a Santiago dar un salto

cualitativo”, sostuvo la presidenta.

Así, Cristina oficializó el regreso

a la Argentina del campeonato

mundial de motociclismo, con su

categoría estrella MotoGP, durante

una visita a una muestra fotográ-

fica sobre la última edición del

Rally Dakar en la Embajada ar-

gentina en Paris, Francia.

El circuito de Moto GP, conside-

rado la Fórmula 1 del motoci-

clismo, realizó una carrera por úl-

tima vez en Argentina en 1999, en

el autódromo de Buenos Aires. En

2013 Santiago del Estero recibirá

a las tres categorías que integran

el circuito: Moto GP (500cc),

Moto 2 (actual 250cc) y Moto 3

(actual 125cc).

“Sé de la importancia del Mundial

de motociclismo a nivel interna-

cional, pero no soy una experta en

el tema. Por eso aquí tendría que

estar (el ministro de Economía y

candidato a vice por el Frente para

la Victoria) Amado Boudou, por-

que él conoce del tema y es un fa-

nático de las motos”, bromeó la

presidenta.

26 Deportes Miércoles 14 de septiembre de 2011

LO CONFIRMÓ DeSDe FRANCIA LA PReSIDeNTA CRISTINA FeRNÁNDeZ De KIRCHNeR

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunció en

París el regreso a la Argentina del Mundial de

Motociclismo, que se correrá en el circuito de Termas de

Río Hondo, Santiago del Estero, entre 2013 y 2015, hecho

que calificó como “un motivo de orgullo” para nuestro

país.

Regresará el Mundial deMotociclismo

El tenista serbio Novak Djokovic,

flamante campeón del US Open,

estiró su liderazgo en el ranking

mundial de la ATP ya que amplió

su ventaja sobre el español Rafael

Nadal, mientras que el tandilense

Juan Martín Del Potro es el me-

jor argentino en el puesto 17.

Djokovic suma 14.720 puntos al

tiempo que Nadal, finalista en

Nueva York, bajó a 10.620 por-

que defendía el título. El ranking

mundial fue dado a conocer

luego de la definición del cuarto

y último Grand Slam del año y

el nuevo "top 10" es el francés Jo-

Wilfried Tsonga, quien ocupa el

décimo puesto.

Los primeros 10 lugares son los

siguientes: 1º) Djokovic; 2º) Na-

dal; 3º) Roger Federer (Suiza); 4º)

Andy Murray (Gran Bretaña); 5º)

David Ferrer (España); 6º) Robin

Söderling (Suecia); 7º) Gael

Monfils (Francia); 8º) Mardy

Fish (Estados Unidos); 9º) Tomas

Berdych (República Checa); y

10º) Tsonga.

Los mejores argentinos, en tanto,

son Del Potro (17º); Juan Ignacio

Chela (24º); Juan Mónaco (27º);

Carlos Berlocq (68º); David Nal-

bandian (74º) y Diego Junqueira

(94º).

Se DIO A CONOCeR eL RANKING MUNDIAL De LA ATP

Djokovic es el cómodoNº 1 y Del Potro está decimoséptimo

"Vino la pelea Firpo-Dempsey y

en cada casa se lloró y hubo in-

dignaciones brutales, seguidas de

una humillada melancolía casi co-

lonial", dice Julio Cortázar en su

cuento “Circe”, al evocar el com-

bate en el que El Toro Salvaje de

las Pampas sacó al Carnicero de

Manassa fuera del ring.

El recordado pleito librado por el

argentino Luis Angel Firpo ante

el estadounidense Jack Dempsey,

el 14 de septiembre de 1923 en el

Polo Grounds de Nueva York, es

considerado como "La Pelea del

Siglo". Pese a ser derrotado Firpo

por nocaut en el segundo asalto,

la pelea quedó grabada no sólo en

la memoria de los casi 90 mil asis-

tentes al Polo Grounds, sino en

muchos aficionados que más tarde

pudieron apreciar, a través de re-

gistros fílmicos, cómo el argentino

derribaba al campeón mundial y

lo sacaba del ring.

Una furibunda derecha lanzada

por Firpo, tras una seguidilla de

golpes algo desordenados, im-

pactó en el rostro de Dempsey,

quien salió despedido entre las

cuerdas cuando se desarrollaba el

primer asalto.

Firpo pesó para esa pelea 87,300

kilos, mientras que el campeón re-

gistró en la balanza 98,200 kilos:

casi 11 de diferencia. El argentino

cayó en nueve oportunidades en

la pelea (siete en el primer capítulo

y dos en el segundo y último).

BOxeO

Se cumplen 88 años dela pelea Firpo - Dempsey

1º 5048 11º 6763

2º 0045 12º 0165

3º 3709 13º 0621

4º 5484 14º 9905

5º 7437 15º 8859

6º 0697 16º 7332

7º 2206 17º 8076

8º 3367 18º 6608

9º 2737 19º 2403

10º 8283 20º 7949

1º 03 11º 49

2º 05 12º 59

3º 06 13º 63

4º 08 14º 65

5º 09 15º 67

6º 21 16º 76

7º 32 17º 83

8º 37 18º 84

9º 45 19º 85

10º 48 20º 97

TOMBOLA SALTEÑANOCTURNONº de sorteo: 12881Día: 13/09/2011 - 22:30hs.

NOCTURNONº de sorteo: 07468Día: 13/09/2011 - 22:30hs.

LA CHANGUITATOMBOLA

27DeportesMiércoles 14 de septiembre de 2011

Horarios del

8/9 al 14/9

Funciones todos los días. PRECIOS:

Miércoles $16 - 3D Miércoles $18

Jubilados $22 - Jueves a Martes $30

3D Jueves a Martes y feriados $36

LA VERDADOCULTA APOLLO18

BALADATRISTE DETROMPETA

SIN LIMITES

Sala Película 1° 2° 3° 4° 1° 2° trasnoche1 MI PRIMERA BODA 12:30 17:30 22:30 1:001 VIUDAS 15:00 20:002 LA VERDAD OCULTA 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 1:303 SIN LIMITES 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 0:304 3D DESTINO FINAL 5 (CASTELLANO) 12:30 15:00 17:304 3D DESTINO FINAL 5 (SUBTITULADA) 20:00 22:30 1:005 2D PLANETA DE LOS SIMIOS (CAST) 21:30 0:005 3D LOS PITUFOS (CASTELLANO) 14:00 16:30 19:006 APOLLO 18 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30 1:307 QUIERO MATAR A MI JEFE 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 0:308 BALADA TRISTE DE TROMPETA 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 1:30

Más información sobre estas películas visiten las siguientes páginas

www.hoyts.com.ar , www.cinesargentinos.com y www.altonoa.com.ar

El seleccionado argentino derugby afrontará su segundo par-tido de la Copa Mundo ante Ru-mania, en la ciudad de Invencar-gill. Y aunque todavía faltanvarios días para el choque, San-tiago Phelan ya tiene el equipodefinido.El "Tati" Phelan confirmó que ha-brá sólo dos modificaciones conrespecto al elenco del debut: Lu-cas González y Marcelo Boschreemplazarán a los lesionadosGonzalo Tiesi y Felipe Conte-pomi. González jugará de full-back y Bosch irá como centro, porlo que Martín Rodríguez, quejugó como fullback contra Ingla-terra, pasará al puesto de centro,ocupando el lugar dejado libre porSantiago Fernández, que será elapertura en lugar de Contepomi.Las lesiones han hecho que Phe-lan no disponga de ningún full-back de repuesto, por lo que en

caso de lesión de Lucas Gonzá-lez, sería Martín Rodríguez, queya jugó como zaguero de iniciocontra Inglaterra, el que tendríaque retrasar su posición.Ante la ausencia de Contepomiy Juan Martín Hernández, al queuna grave lesión le dejó fuera delMundial, Martín Rodríguez seráel encargado de patear los penalesy los kicks que haya."Él es la pri-mera opción y la siguiente seríaMarcelo Bosch", afirmó Phelaneste martes. La formación será la siguiente:Lucas González Amorosino;Gonzalo Camacho, MarceloBosch, Martín Rodríguez, Hora-cio Agulla; Santiago Fenández,Nicolás Vergallo; Juan ManuelLeguizamón, Juan FernándezLobbe, Julio Farías Cabello; Pa-tricio Albacete, Manuel Carizza;Juan Figallo, Mario Ledesma,Rodrigo Roncero.

MUNDIAL DE RUGBY

El coach de Los Pumas mantendrá la base que jugó ante

Inglaterra y sólo hará los dos cambios obligados, por las

lesiones que sufrieron Gonzalo Tiesi y Felipe Contepomi

ingresan Lucas González y Marcelo Bosch

Phelan anunció la formaciónpara enfrentar a Rumania

El entrenador del seleccionadoargentino de rugby, SantiagoPhelan, dijo que "el equipo estáangustiado por no haber logradoun buen resultado con Inglaterra"y destacó que "va a ser muy im-portante un triunfo frente a Ru-mania el próximo sábado"."El plantel asimiló la derrota perotenemos en claro que no pode-mos dar ningún tipo de ventajaen lo que resta del Mundial",agregó el entrenador. El juego que realizamos con losingleses debe ser la base para en-frentar a Rumania y mejorar enlos tres partidos que nos quedan.Y habrá que estar concentradosel sábado, ya que los rumanostambién necesitan ganar para cla-sificar" explicó Phelan. Los Pumas perdieron el debut delMundial de Nueva Zelanda, por13 a 9, en Dunedin, y el sábadopróximo enfrentarán a Rumaniaen Invercargill.Phelan agregó que “Rumania lehizo un gran partido a Escocia, esun rival duro, tiene un estilo dejuego agrupado, cuentan conbuen maul y un scrum sólido, porlo cual debemos seguir traba-jando en la parte defensiva”.El seleccionado de Rumania per-dió el sábado pasado frente a Es-cocia, por 34 a 24, en su debut enel Mundial de Nueva Zelanda. “Los rumanos le hicieron muchafuerza a los escoceses y por esono hay que dar el partido por ga-nado antes de jugarlo, jugaronmejor de esperado. Y por mo-mentos sorprendieron a los es-coceses, que no esperaban quelos complicaran tanto", dijo Phe-lan.

El plantel asimiló la derrota

miércoles 14 de septiembre de 2011la últimaCoPa arGentina / Juventud y Gimnasia, Por el PasaPorte a la siGuiente ronda

Otra vez cara a cara, como hace2 semanas atrás, jugarán Juventudy Gimnasia pero esta vez no estápermitido el empate e irreversi-blemente uno de los dos quedaráen el camino. Dos equipos salte-ños, por el capricho del fixture, seeliminarán en un partido apasio-

nante. Los dos técnicos, concien-tes de lo que se juega pondrán lomejor que tienen. La respuestaal inevitable y remanido juego pe-riodístico sobre quien llega mejorno deja margen para la duda. ElSanto practicó penales, el Albono. Gimnasia jugó en Sunchalespor el Argentino A con un equipoalternativo y reservó a la mayoríade los titulares para el partido deesta noche. Antuña viene prepa-rando y mentalizando al equipodesde el día vienes. El millonariotiene un plantel más largo y másrico técnicamente. En contrapar-tida, Adrián Cuadrado se vio obli-gado a jugar con el equipo titularurgido de resultados en el encuen-tro frente a Alumni y, por lamisma obligación, deberá repetirla formación que jugó hace poco

más de 48 horas porque los de-nominados suplentes no conven-cieron ni conformaron en el en-cuentro frente a Concepción. Enel partido que jugaron por la se-gunda fecha del Argentino A,Gimnasia fue claramente superioren la etapa inicial pero no supoconcretarlo en la red. Juventudmostró chispazos de una gran ca-tegoría en los rendimientos indi-viduales en el primer tiempofrente a Central Norte pero nopudo repetirlos en los partidossubsiguientes. Los ingresos deBáez y sobre todo la de ClaudioAcosta, ambos suspendidos en lasfechas inciales del torneo ,le cam-biaron la cara al equipo y el Santomejoró ostensiblemente su pro-ducción futbolística. Antuñaapuesta al fútbol que pueda apor-

tarle Beraldi por el sector iz-quierdo y en el banco de suplentestiene variantes más que interesan-tes con Marcos Navarro, JoséQuiroga y Daniel Bazán Vera. Ju-ventud llega entonado por la vic-toria última frente a Alumni yporque, por fin, se encendió Peri-llo y se vio a un Acosta muy bienen lo futbolistico muy bien acom-pañado por Hernán Hechalar. Unpárrafo aparte para el jóven árbi-tro del partido. El salteño Fede-rico Guaymás Tornero debutaráen un clásico trascendente por laconsecuencia del resultado y ju-gará un partido aparte en lo per-sonal para demostrar que tienecondiciones para dirigir un en-cuentro de esta índole, sabiendoque estará en el ojo de la tor-menta. Juventud y Gimnasia nue-

vamente se verán las caras, el quepierda cargará con el costo polí-tico de la derrota, el ganador que-dará a un partido de la fase final.

Los dos equipos jugarán contodos los titulares. En caso deempate la clasificación sedefinirá desde el punto delpenal. Juventud repite elequipo que jugó contraAlumni, en Gimnasia vuelvenBeraldi y Zambrano.

Hay lugar para uno soloGustavo Pérez

Mariano Miro

Guillermo Báez

Marcelo Barreña

Raúl Gorostegui

Claudio Acosta

Oscar Domínguez

Emmanuel Jiménez

Leonardo Zorosa

Juan Perillo

Hernán Hechalar

José Valdiviezo

Sergio Plaza

César Albornoz

Franco Zambrano

Eduardo Burruchaga

Esteban Gil

Sebastián Godoy

Miguel Monay

Víctor Beraldi

Juan Voglioti

Diego Nuñez.

ProbablesFormaciones

Juventud Gimnasia

DT: Adrián Cuadrado

Arbitro: Federico Guaymas TorneroEstadio: MartearenaHora de inicio: 22 horas

DT: Raúl Antuña