appl

i_38

7_a

DIRIS A20 Netanalysatoren

Opvolging en beheer van elektrische energie van LS installaties

diris

_750

_a_1

_cat

 Functie

De DIRIS A20 zijn meetcentrales die alle noodzakelijke meetwaarden voor de projecten energiebeheer ter beschikking stellen van de verantwoordelijken en verzekeren de opvolging en bewaking van de elektrische verdeling.Deze informatie kan worden beheerd en geanalyseerd van op afstand, met behulp van de software VERTELIS.

 Conformiteit aan de normen

• IEC 61557-12• IEC 62053-22 klasse 0,5s• IEC 62053-23 klasse 2

ÂToepassingen

Multimeting• Stromen

- ogenblikkelijk: I1, I2, I3, In

- max gemiddeld: I1, I2, I3, In

• Spanning & Frequentie- ogenblikkelijk:

U1, U2, U3, U12, U23, U31, F

• Vermogen- ogenblikkelijk: 3P, ΣP, 3Q, ΣQ, 3S, ΣS

- max gemiddeld: ΣP, ΣQ, ΣS

• Arbeidsfactor- ogenblikkelijk:

3PF, ΣPF

Energietelling• Actieve Energie: + kWh• Reactieve Energie: + kvarh• Urenteller:

Harmonischen analyse• Harmonischen analyse

(rang 51)- Stromen: thd I1, thd I2,

thd I3- Fasespanningen: thd U1,

thd U2, thd U3- Lijnspanningen

thd U12, thd U23, thd U31

Events (1)

Alarmen op alle elektrische grootheden.

Communicatie (1)

Digitaal RS485 (JBUS/MODBUS)

Uitgang (1)

• Bediening van toestellen• Toestand van alarm• Impulsuitgangen

(1) Beschikbaar in optie (zie volgende pagina's).

485

232

VERTELIS software

PC

Stroomcurveper fase

Algemenetabel van detellersPLC

DIRIS A20 DIRIS A20RS485

diris

_576

_e_1

_fL_

cat

NetanalysatorenDIRIS A20

54321diris

_743

x_a_

2_ca

t

1. LCD display met achtergrondverlichting.2. Drukknop voor stromen (ogenblikkelijke en maximale), THD van de

stromen en de testfunctie voor aansluiting van stromen en spanningen.3. Drukknop voor spanningen, frequentie en THD van de spanningen.4. Drukknop voor actieve, reactieve, schijnbare vermogens (ogenblikkelijke

en maximale) en arbeidsfactor.5. Drukknop voor energietelling en urenteller.

 Vooraanzicht

 Behuizing

Type inbouwbaarAfmetingen B x H x D 96 x 96 x 60 mmBeschermingsindex van de behuizing IP30Beschermingsindex van de voorzijde IP52Type display LCDType klemmen vast of verwijderbaarAansluitsectie van de spanningen en andere 0,2 … 2,5 mm2

Aansluitsectie voor stromen 0,5 … 6 mm2

Gewicht 400 gr

5/TEST 4 OK PROG

I V F P PF E

DIRIS A2096

96

6020

92 + 0.8- 0.0

92 + 0.8- 0.0

diris

_577

_c_1

_x_c

at

ÂOpklikbare modules

diris

_773

_a_1

_cat

diris

_445

_a_1

_cat

1 uitgang toewijsbaar aan:• Impulsen: configureerbaar (type, gewicht, duur) zowel kWh of

kvarh

• Bewaking: 3I, In, 3V, 3U, F, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPFL/C, THD 3I, THD 3V, THD 3U en van de urenteller

• Bediening van toestellen

1 Uitgang

diris

_447

_a_1

_cat

RS485 verbinding met protocol JBUS / MODBUS (snelheid tot 38400 baud)

Communicatie

ÂToebehoren

trafo

_024

_a_2

_cat

Stroomtransformatoren

trafo

_077

_b_2

_cat

diris

_720

_a_2

_cat

IP65 beveiliging

diris

_718

_b_1

_cat

Montagekit voor uitsnijding 144 x 96 mm

360 Algemene Catalogus 2012-2013 SOCOMEC

appl

i_38

7_a

DIRIS A20 Netanalysatoren

Opvolging en beheer van elektrische energie van LS installaties

diris

_750

_a_1

_cat

 Functie

De DIRIS A20 zijn meetcentrales die alle noodzakelijke meetwaarden voor de projecten energiebeheer ter beschikking stellen van de verantwoordelijken en verzekeren de opvolging en bewaking van de elektrische verdeling.Deze informatie kan worden beheerd en geanalyseerd van op afstand, met behulp van de software VERTELIS.

 Conformiteit aan de normen

• IEC 61557-12• IEC 62053-22 klasse 0,5s• IEC 62053-23 klasse 2

ÂToepassingen

Multimeting• Stromen

- ogenblikkelijk: I1, I2, I3, In

- max gemiddeld: I1, I2, I3, In

• Spanning & Frequentie- ogenblikkelijk:

U1, U2, U3, U12, U23, U31, F

• Vermogen- ogenblikkelijk: 3P, ΣP, 3Q, ΣQ, 3S, ΣS

- max gemiddeld: ΣP, ΣQ, ΣS

• Arbeidsfactor- ogenblikkelijk:

3PF, ΣPF

Energietelling• Actieve Energie: + kWh• Reactieve Energie: + kvarh• Urenteller:

Harmonischen analyse• Harmonischen analyse

(rang 51)- Stromen: thd I1, thd I2,

thd I3- Fasespanningen: thd U1,

thd U2, thd U3- Lijnspanningen

thd U12, thd U23, thd U31

Events (1)

Alarmen op alle elektrische grootheden.

Communicatie (1)

Digitaal RS485 (JBUS/MODBUS)

Uitgang (1)

• Bediening van toestellen• Toestand van alarm• Impulsuitgangen

(1) Beschikbaar in optie (zie volgende pagina's).

485

232

VERTELIS software

PC

Stroomcurveper fase

Algemenetabel van detellersPLC

DIRIS A20 DIRIS A20RS485

diris

_576

_e_1

_fL_

cat

NetanalysatorenDIRIS A20

54321diris

_743

x_a_

2_ca

t

1. LCD display met achtergrondverlichting.2. Drukknop voor stromen (ogenblikkelijke en maximale), THD van de

stromen en de testfunctie voor aansluiting van stromen en spanningen.3. Drukknop voor spanningen, frequentie en THD van de spanningen.4. Drukknop voor actieve, reactieve, schijnbare vermogens (ogenblikkelijke

en maximale) en arbeidsfactor.5. Drukknop voor energietelling en urenteller.

 Vooraanzicht

 Behuizing

Type inbouwbaarAfmetingen B x H x D 96 x 96 x 60 mmBeschermingsindex van de behuizing IP30Beschermingsindex van de voorzijde IP52Type display LCDType klemmen vast of verwijderbaarAansluitsectie van de spanningen en andere 0,2 … 2,5 mm2

Aansluitsectie voor stromen 0,5 … 6 mm2

Gewicht 400 gr

5/TEST 4 OK PROG

I V F P PF E

DIRIS A2096

96

6020

92 + 0.8- 0.0

92 + 0.8- 0.0

diris

_577

_c_1

_x_c

at

ÂOpklikbare modules

diris

_773

_a_1

_cat

diris

_445

_a_1

_cat

1 uitgang toewijsbaar aan:• Impulsen: configureerbaar (type, gewicht, duur) zowel kWh of

kvarh

• Bewaking: 3I, In, 3V, 3U, F, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPFL/C, THD 3I, THD 3V, THD 3U en van de urenteller

• Bediening van toestellen

1 Uitgang

diris

_447

_a_1

_cat

RS485 verbinding met protocol JBUS / MODBUS (snelheid tot 38400 baud)

Communicatie

ÂToebehoren

trafo

_024

_a_2

_cat

Stroomtransformatoren

trafo

_077

_b_2

_cat

diris

_720

_a_2

_cat

IP65 beveiliging

diris

_718

_b_1

_cat

Montagekit voor uitsnijding 144 x 96 mm

361Algemene Catalogus 2012-2013SOCOMEC

(zie pagina 282.)

ÂAansluiting

Aanbeveling: • In IT-netten wordt het aangeraden om de secundaires van de TI niet met de aarding te verbinden.• Bij het ontkoppelen van de DIRIS moeten de secundaire wikkelingen van elke stroomtransformator kortgesloten worden. Deze handeling kan automatisch gebeuren met de PTI, een

product uit de SOCOMEC-catalogus: ons contacteren.

Meting van de spanning (TRMS)Rechtstreekse meting tussen fasen 50 … 500 VACRechtstreekse meting tussen fase en nulleider 28 … 289 VACVerbruik van de ingangen ≤ 0,1 VAActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,2 %Permanente overbelasting 800 VAC

Meting van het vermogenActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,5 %

Meting van de arbeidsfactorActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,5 %

Meting van de frequentieMeetbereik 45 … 65 HzActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,1 %

Nauwkeurigheid van de energietellingActief (volgens IEC 62053-22) klasse 0,5 SReactief (volgens IEC 62053-23) klasse 2

HulpvoedingWisselspanning 110 … 400 VACTolerantie in wisselspanning ± 10 %Gelijkspanning 120 … 350 VDCTolerantie in gelijkspanning ± 20 %Frequentie 50 / 60 HzVerbruik 10 VA

Impuls- of alarmuitgangAantal 1Type 100 VDC - 0,5 A - 10 VAMaximum aantal schakelingen ≤ 108

CommunicatieVerbinding RS485Type 2 ... 3 draden half duplexProtocol JBUS/MODBUS ® in RTU modeSnelheid JBUS/MODBUS® 1400 ... 38400 bauds

GebruiksvoorwaardenBedrijfstemperatuur - 10 … + 55 °COpslagtemperatuur - 20 … + 85 °CRelatieve vochtigheid 95 %

 DIRIS A20 - Elektrische karakteristieken

 Klemmen

DIRIS A20

A U XV3 VNV1 V2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

diris

_578

_a_1

_x_c

at

S1 - S2: stroomingangen.

AUX: hulpvoeding Us.

V1, V2, V3 & VN: spanningsingangen.

0 V - +

R = 120RS4850n

1

DIRIS A20

diris

_579

_a_1

_x_c

at

Verbinding RS485.R = 120 Ω : interne weerstand voor de verbinding RS485.

Module communicatie

1 8 19

DIRIS A20

OUT 1

diris

_580

_b_1

_x_c

at

18 - 19 : uitgang n°1

Module uitgang of alarm

Het gebruik van 1 TI gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

Evenwichtig laagspanningsnet

diris

_392

_d_1

_fl_

cat

3/4 draden met 1 TI

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

NL1L2L3

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_393

_d_1

_fl_

cat

Enkelfasig

V1 V2 V3 VN

S2S1L1N

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1

diris

_394

_d_1

_fl_

cat

Tweefasig

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

L1L2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1

Meting van stromen op geïsoleerde ingangen (TRMS)Met behulp van stroomtransfo met een primaire 9 999 AMet behulp van stroomtransfo met een secundaire 5 AMeetbereik 0 … 11 kAVerbruik van de ingangen 0,6 VAActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,2 %Permanente overbelasting 6 AKortstondige overbelasting 10 In gedurende 1 s

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC 1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

NetanalysatorenDIRIS A20

Onevenwichtig laagspanningsnet

NL1L2L3

S2

S2

P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_395

_d_1

_fl_

cat

3/4 draden met 3 TI's

L1L2L3

S2

S2P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_396

_d_1

_fl_

cat

Het gebruik van 2 TI's gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

3 draden met 2 TI's

L1L2L3

S2P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_397

_d_1

_f_c

at

Het gebruik van 2 TI's gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

3 draden met 2 TI's

Bijkomende informatie

RS485

0 V - +ON

LIYCY-CY

diris

_398

_c_1

_x_c

at

Communicatie via RS485-verbinding

 Referenties

Basistoestel DIRIS A20Hulpvoeding Us Referentie110 … 400 VAC / 180 … 350 VDC 4825 0200

A U X

110 / 400 VAC (IEC)120 / 350 VDC (IEC)

11

diris

_400

_h_1

_fl_

cat

Hulpvoeding in wissel- en gelijkspanning

Opties

Opklikbare modules ReferentieUitgang TOR 4825 0080Communicatie RS485 JBUS / MODBUS® 4825 0082

Toebehoren

diris

_750

_a_1

_cat

Toewijzing van toebehoren Te bestellen per veelvoud van ReferentieIP65 beveiliging 1 4825 0089Montagekit voor uitsnijding 144 x 96 mm 1 4825 00883 polige zekeringsscheider voor de beveiliging van de spanningsingangen (type RM) 4 5601 0018Zekeringsscheider voor de beveiliging van de hulpvoeding (type RM) 1 pool + nulleider 6 5601 0017gG zekeringen 10x38 0,5 A 10 6012 0000Kern te verbinden met de communicatiemodules 1 4899 0011Gamma stroomtransformatoren 1

 Diensten en Technische bijstand

Dit departement voert een audit uit van uw elektrische installatie, een indienststelling van specifieke uitrustingen en geeft technische opleidingen aan personen belast met het beheer van de installatie.In het kader van "sleutel op de deur" projecten, leveren ze oplossingen van supervisie.Deze prestaties stemmen overeen met de gestelde standaard door de "GIMELEC".

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC 1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

 Software gekoppeld aan COUNTIS producten

362 Algemene Catalogus 2012-2013 SOCOMEC

ÂAansluiting

Aanbeveling: • In IT-netten wordt het aangeraden om de secundaires van de TI niet met de aarding te verbinden.• Bij het ontkoppelen van de DIRIS moeten de secundaire wikkelingen van elke stroomtransformator kortgesloten worden. Deze handeling kan automatisch gebeuren met de PTI, een

product uit de SOCOMEC-catalogus: ons contacteren.

Meting van de spanning (TRMS)Rechtstreekse meting tussen fasen 50 … 500 VACRechtstreekse meting tussen fase en nulleider 28 … 289 VACVerbruik van de ingangen ≤ 0,1 VAActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,2 %Permanente overbelasting 800 VAC

Meting van het vermogenActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,5 %

Meting van de arbeidsfactorActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,5 %

Meting van de frequentieMeetbereik 45 … 65 HzActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,1 %

Nauwkeurigheid van de energietellingActief (volgens IEC 62053-22) klasse 0,5 SReactief (volgens IEC 62053-23) klasse 2

HulpvoedingWisselspanning 110 … 400 VACTolerantie in wisselspanning ± 10 %Gelijkspanning 120 … 350 VDCTolerantie in gelijkspanning ± 20 %Frequentie 50 / 60 HzVerbruik 10 VA

Impuls- of alarmuitgangAantal 1Type 100 VDC - 0,5 A - 10 VAMaximum aantal schakelingen ≤ 108

CommunicatieVerbinding RS485Type 2 ... 3 draden half duplexProtocol JBUS/MODBUS ® in RTU modeSnelheid JBUS/MODBUS® 1400 ... 38400 bauds

GebruiksvoorwaardenBedrijfstemperatuur - 10 … + 55 °COpslagtemperatuur - 20 … + 85 °CRelatieve vochtigheid 95 %

 DIRIS A20 - Elektrische karakteristieken

 Klemmen

DIRIS A20

A U XV3 VNV1 V2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

diris

_578

_a_1

_x_c

at

S1 - S2: stroomingangen.

AUX: hulpvoeding Us.

V1, V2, V3 & VN: spanningsingangen.

0 V - +

R = 120RS4850n

1

DIRIS A20

diris

_579

_a_1

_x_c

at

Verbinding RS485.R = 120 Ω : interne weerstand voor de verbinding RS485.

Module communicatie

1 8 19

DIRIS A20

OUT 1

diris

_580

_b_1

_x_c

at

18 - 19 : uitgang n°1

Module uitgang of alarm

Het gebruik van 1 TI gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

Evenwichtig laagspanningsnet

diris

_392

_d_1

_fl_

cat

3/4 draden met 1 TI

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

NL1L2L3

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_393

_d_1

_fl_

cat

Enkelfasig

V1 V2 V3 VN

S2S1L1N

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1

diris

_394

_d_1

_fl_

cat

Tweefasig

V1 V2 V3 VN

S2P1S1

L1L2

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1

Meting van stromen op geïsoleerde ingangen (TRMS)Met behulp van stroomtransfo met een primaire 9 999 AMet behulp van stroomtransfo met een secundaire 5 AMeetbereik 0 … 11 kAVerbruik van de ingangen 0,6 VAActualisatieperiode van de meting 1 sNauwkeurigheid 0,2 %Permanente overbelasting 6 AKortstondige overbelasting 10 In gedurende 1 s

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC 1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

NetanalysatorenDIRIS A20

Onevenwichtig laagspanningsnet

NL1L2L3

S2

S2

P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_395

_d_1

_fl_

cat

3/4 draden met 3 TI's

L1L2L3

S2

S2P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_396

_d_1

_fl_

cat

Het gebruik van 2 TI's gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

3 draden met 2 TI's

L1L2L3

S2P1S1

P1S1

V1 V2 V3 VN

I3I2I1

S2S1 S2S1 S2S1

1 1 1

diris

_397

_d_1

_f_c

at

Het gebruik van 2 TI's gaat gepaard met een nauwkeurigheidsverlies van 0,5 % van de fase waarvan de stroom door vectorrekening wordt afgeleid.

3 draden met 2 TI's

Bijkomende informatie

RS485

0 V - +ON

LIYCY-CY

diris

_398

_c_1

_x_c

at

Communicatie via RS485-verbinding

 Referenties

Basistoestel DIRIS A20Hulpvoeding Us Referentie110 … 400 VAC / 180 … 350 VDC 4825 0200

A U X

110 / 400 VAC (IEC)120 / 350 VDC (IEC)

11

diris

_400

_h_1

_fl_

cat

Hulpvoeding in wissel- en gelijkspanning

Opties

Opklikbare modules ReferentieUitgang TOR 4825 0080Communicatie RS485 JBUS / MODBUS® 4825 0082

Toebehoren

diris

_750

_a_1

_cat

Toewijzing van toebehoren Te bestellen per veelvoud van ReferentieIP65 beveiliging 1 4825 0089Montagekit voor uitsnijding 144 x 96 mm 1 4825 00883 polige zekeringsscheider voor de beveiliging van de spanningsingangen (type RM) 4 5601 0018Zekeringsscheider voor de beveiliging van de hulpvoeding (type RM) 1 pool + nulleider 6 5601 0017gG zekeringen 10x38 0,5 A 10 6012 0000Kern te verbinden met de communicatiemodules 1 4899 0011Gamma stroomtransformatoren 1

 Diensten en Technische bijstand

Dit departement voert een audit uit van uw elektrische installatie, een indienststelling van specifieke uitrustingen en geeft technische opleidingen aan personen belast met het beheer van de installatie.In het kader van "sleutel op de deur" projecten, leveren ze oplossingen van supervisie.Deze prestaties stemmen overeen met de gestelde standaard door de "GIMELEC".

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC 1. Zekeringen 0,5 A gG / 0,5 A klasse CC

 Software gekoppeld aan COUNTIS producten

363Algemene Catalogus 2012-2013SOCOMEC

Zie pagina 282.