19
SOLDADURA GASES EPIS

DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURAGASES

EPIS

Page 2: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

Empresa dedicada a la distribución de gases industriales PRAXAIR y a la venta de maquinaria y consumibles de las marcas más relevantes para la industria derivada del aluminio.

Siendo los productos que se comercializan:- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos.- Discos de corte, para todo tipo de metales, hierro, aluminio y acero inoxidable.- Equipos de soldadura, para electrodo, MIG, TIG, corte con plasma, oxígeno y acetileno. - Hilo de soldadura, de acero al carbono, acero inoxidable y aluminio.- Sistemas de aspiración de humos de soldadura y corte con fi ltrado de partículas.- Máquinas de corte y perforación, sierras de cinta, taladros con avance automático, taladradoras etc.- Herramientas electro-portátiles: atornilladores, taladros de percusión, amoladoras, satinadoras.- Protección laboral: mascarillas, gafas, pantallas y caretas para soldar, guantes, protectores auditivos, calzado de seguridad, etc.

ÍNDICEINTRODUCCIÓN .................................................................................................

CONSUMIBLES ................................................................................................ SOLDADURA ELECTRODO ......................................................................... SOLDADURA MIG ....................................................................................... SOLDADURA TIG ........................................................................................ OXICORTE .................................................................................................... PLASMA .......................................................................................................

EQUIPOS SOLDADURA ................................................................................. ELECTRODO ................................................................................................ TIG ............................................................................................................... MIG .............................................................................................................. E.P.I.S. (EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL)

PROTECCIÓN OCULAR / AUDITIVA / RESPIRATORIA Y ANTICAÍDA .......... PROTECCIÓN CABEZA / TRONCO / EXTREMIDADADES ......................... SISTEMAS DE ELEVACIÓN ........................................................................

GASES ..............................................................................................................

CRÉDITOS...........................................................................................................

DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

GRUPO EMPRESARIAL

3

GRUPO ALUMISAN está formado por siete empresas dedicadas directa o indirectamente a la industria derivada del aluminio.Un conjunto de empresas especializadas con más de veinte años de experiencia, que interaccionan entre sí para ofrecer un servicio global y mejorado para los profesionales de los sectores industrial y de la construcción.

SISTEMAS ALUMISAN: Almacén de perfi les y chapas de aluminio.GALPER: Fábrica de persianas.ALUMISAN ASISTENCIA: Montaje y mantenimiento de elementos de control solar y accesos.MECANIZADOS METÁLICOS: Transformación de chapa y paneles para fachadas.DISCOGA y GAS-SOL: Suministro industrial y gases técnicos.DECOLAP: Recubrimiento con lámina de pvc sobre aluminio, acero, dm y pvc.

Gracias a la innovación y los rigurosos controles de calidad, se cuenta con gran especialización en la fabricación y montaje de sistemas de cerramientos de fachadas, instalaciones de control solar y acceso residencial, recubrimientos, productos especiales, sistemas de mecanizado y maquinaria para dar una respuesta integral a las necesidades de nuestros clientes.

3

468121618

20222324

26282929

30

34

Page 3: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

4 5

SOLDADURA Y CORTE

ALMACENAMIENTO DE ELECTRODOSCONDICIONES DE ALMACENAMIENTO: Son aquéllas que se deben observar al almacenar en cajas cerradasCelulósico: Almacenaje a temperatura ambiente.De rutilo (Fe): A temperatura 15ºC más alta que la temperatura ambiente, pero menor de 50ºC, o humedad relativa ambiente menor a 50%.Básico: A temperatura 20ºC más alta que la temperatura ambiente, pero menor de 60ºC, o humedad relativa ambiente menor de 50%.

CONDICIONES DE MANTENCIÓN: Son las condiciones que se deben observar una vez que los electrodos se encuentran fuera de sus cajas.Celulósico: No recomendada la mantención electrodos en cajas abiertas.De rutilo (Fe): De 10ºC a 20ºC sobre la temperatura ambiente.Básico: De 30ºC a 140ºC sobre la temperatura ambiente.

NORMAS DE SEGURIDADLos consumibles que comercializamos pertenecen a la marca PRAXAIR. Cumple rigurosamente con las normas de control y seguridad, para que su uso en correctas condiciones, garantice al operario trabajar con total seguridad.

Uso en correctas condiciones:La maquinaria empleada con estos consumibles se debe utilizar con las medidas de protección necesarias. Es imprescindible un montaje correcto y preciso para el buen rendimiento de los mismos.El operario debe estar debidamente protegido con sistemas de protección ocular, protección de las vías respiratorias, protección auditiva, guantes, delantales, etc contra las proyecciones de materiales, existencia de polvo, ruído..., o con cualquier otro sistema de protección individual adecuado.

SOLDADURA

PROCESOS DE SOLDADURA Y CORTE

SOLDADURA

APO

RTA

CIÓ

N

PEN

ETR

ACIÓ

N

LIM

PIEZ

A

DES

TREZ

A

CICL

O T

RAB

AJO

HU

MO

S

ESPE

SOR

NEC

ESID

AD D

E G

AS

VAR

IOS

ELECTRODO Normal PocaNecesaria limpieza

posterior.Una sola pasada

Alta MedioIdeal aplicaciones

aire libre> 2mm No

Ideal aplicaciones aire libre

MIG Alta AltaMínima limpieza

posterior.Mínima Alto Pocos > 4mm Si

Múltiples pasadas.Alta producción.

TIG Mínima PocaMínima limpieza

posterior.Múltiples pasadas

Máxima Alto Mínimos0,8 a 3mm

SiNo proyecciones.Con o sin aporte.

(*) Ambas sirven para todos los metales, y en todas las posiciones.

CORTE

MAT

ERIA

L

ESPE

SOR

ES

TÁN

DAR

ESPE

SOR

M

ÁXIM

O

VELO

CID

AD

COR

TE

CALI

DAD

INVE

RIS

ÓN

GAS

COR

TE B

ISEL

SAN

GR

ÍA

REC

OM

END

ADO

OXICORTE Acero al carbono20 a

300mm700mm 0,5 m/min Baja Mínima

PropanoAcetileno

MAPPO2

Corte recto o en X, Y

y K2 - 4mm

Acero al carbono > 20mm

PLASMAAcero al carbono.Acero inoxidable.

Aluminio1 a 35mm 120mm

1,2 a 4,5 m/min

Alta MediaAireN2

Ar

Corte recto o en bisel

V, X, Y

0,6 a 2,0mm

Acero inoxidable y Aluminio

Careta de soldar obligatoria

Protección respiratoria obligatoria

Mandil de protección obligatorio

Ropa de protección obligatoria

Protección de las manos obligatoria

Protección de los pies obligatoria

CONSUMIBLESCONSUMIBLES

Page 4: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

6 7

SOLDADURA ELECTRODO

CARACTERÍSTICASEl fundamento de la soldadura por arco eléctrico es la diferencia de potencial que se establece entre el electrodo que pende de la pinza y la pieza a soldar o metal base que se conecta a masa. Esta diferencia de potencial ioniza la atmósfera circundante, por lo que el aire pasa a ser conductor, cerrándose el circuito y estableciéndose un arco eléctrico entre el electrodo y la pieza a soldar.El calor del arco eléctrico va a fundir el extremo del electrodo y parcialmente el metal base, creando el baño de fusión, donde se irá depositando el electrodo fundido originando así el cordón de soldadura.

VENTAJASÍndices de deposición elevado (más 45 kg/h). Profundidad. Se realizan fácilmente soldaduras robustas. Soldaduras de alta velocidad en chapas fi nas de acero de hasta 5 m/min. La luz ultravioleta y el humo emitidos son mínimos comparados con el proceso de soldadura manual de metal por arco revestido (SMAW). Prácticamente no es necesaria una preparación previa de los bordes. El proceso es adecuado para trabajos de interior o al aire libre. Las soldaduras realizadas son robustas, uniformes, resistentes a la ductilidad y a la corrosión y tienen muy buen valor frente a impacto. El arco siempre está cubierto bajo un manto de fl ux, por lo tanto no hay posibilidad de salpicaduras de soldadura.

INCONVENIENTESLimitado a materiales férreos (acero o acero inoxidable) y algunas aleaciones de base níquel. Posiciones limitadas. Por lo general se limitan a cordones largos rectos, tubos de rotatorios o barcos. Requiere relativas molestias en el manejo del fl ujo. Los fl uxes y la escoria puede presentar un problema para la salud y la seguridad. Requiere eliminar la escoria, entre la pre y la post operación.

USOS E INDICACIONESUtilizar siempre los equipos de protección individual recomendados (ocular, auditiva, respiratoria, guantes, calzado, ropa protectora, delantales, polainas, etc...)Revisar que la máscara, careta o casco tengan los vidrios del grado de protección necesario y se encuentren en correctas condiciones.Utilizar siempre ropa resistente, junto con delantal de cuero con protección de plomo. Cubrir el cuerpo y los brazos con ropas pesadas y totalmente abotonadas. Utilizar ropas de color oscuro, ya que las de color claro refl ejarán la luz del arco eléctrico. Utilizar una pantalla no refl ectante para proteger a las personas que trabajan cerca, de los destellos luminosos. Nunca se debe soldar cerca de personas que no estén protegidas. Comprobar que la pieza y/o el banco de trabajo estén conectados eléctricamente a tierra.Nunca trabajar en lugares húmedos o con agua, ya que se producirían descargas eléctricas a tierra a través del operario.

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

APORTACIÓN ELECTRODOREF. TIPO DIMENSIONES UDS. APLICACIÓN

206013102001 RUTILO R-49 Ø 2,00 x 300mm 440 udsACERO AL CARBONO

256013102001 RUTILO R-49 Ø 2,50 x 350mm 270 uds326013202001 RUTILO R-49 Ø 3,25 x 350mm 170 uds406013202001 RUTILO R-49 Ø 4,00 x 350mm 123 uds257018102001 BASICO B-73 Ø 2,50 x 350mm 202 uds

ACERO AL CARBONO

327018102003 BASICO B-73 Ø 3,20 x 350mm 144 uds407018102001 BASICO B-73 Ø 4,00 x 450mm 98 uds257018102002 BASICO B-77 Ø 2,50 x 350mm 215 uds ACERO AL

CARBONO327018102001 BASICO B-77 Ø 3,25 x 350mm 130 uds200308112001 GRINOX 502 (Alea. 308) Ø 2,00 x 300mm 370 uds

ACERO INOXIDABLE

250308112001 GRINOX 502 (Alea. 308) Ø 2,50 x 350mm 230 uds320308112001 GRINOX 502 (Alea. 308) Ø 3,25 x 350mm 140 uds160316112001 GRINOX 510 (Alea. 316) Ø 1,60 x 250mm 435 uds

ACERO INOXIDABLE

200316112001 GRINOX 510 (Alea. 316) Ø 2,00 x 300mm 370 uds250316112001 GRINOX 510 (Alea. 316) Ø 2,50 x 350mm 215 uds320316112001 GRINOX 510 (Alea. 316) Ø 3,25 x 350mm 140 uds251732122001 GRILIUM-14 Ø 2,50 x 350mm 222 uds

ALUMINIO321732122001 GRILIUM-14 Ø 3,25 x 350mm 378 uds250003102001 GRICAST-3 Ø 2,50 x 350mm 252 uds

FUNDICIÓN320003102001 GRICAST-3 Ø 3,25 x 350mm 153 uds250031102001 GRICAST-31 Ø 2,50 x 350mm 230 uds

FUNDICIÓN320031102001 GRICAST-31 Ø 3,25 x 350mm 158 uds250007102001 GRIDUR-7 Ø 2,50 x 350mm 182 uds

AC. AL CARBONO RECARGE DURO320007102001 GRIDUR-7 Ø 3,25 x 350mm 107 uds

320017102001 GRIDUCT-17 Ø 3,25 x 350mm 104 uds AC. AL CARBONO ANTIDESGASTE

258016102001 B-CORTEN Ø 2,50 x 350mm 180 udsACERO CORTEN

328016102001 B-CORTEN Ø 3,25 x 350mm 120 uds600000100401 GRAFITO Ø 6,00 x 305mm 50 uds

ACERO AL CARBONO800000100401 GRAFITO Ø 8,00 x 305mm 50 uds950000100401 GRAFITO Ø 9,50 x 305mm 50 uds

SOLDADURA ELECTRODOREF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

000030000401 PINZA PORTAELECTRODO OPT 300A000040000401 PINZA PORTAELECTRODO OPT 400A000220000401 PINZA MASA 200 A CROMADA000225000401 PINZA MASA 250 A CROMADA000240000401 PINZA MASA 400 A CROMADA000250000401 PINZA MASA 500 A CROMADA000140000401 PINZA MASA 400 A COBRE000260000401 PINZA MASA 600 A TORNILLO011000002501 CONECTOR AÉREO MACHO 10-25 TSB013500002501 CONECTOR AÉREO MACHO 35-50 TSB015000002501 CONECTOR AÉREO MACHO 50-70 TSB021000002501 CONECTOR AÉREO HEMBRA 10-25 TSB023500002501 CONECTOR AÉREO HEMBRA 35-50 TSB025000002501 CONECTOR AÉREO HEMBRA 50-70 TSB041000002501 CONECTOR PANEL HEMBRA 10-25 TSB043500002501 CONECTOR PANEL HEMBRA 35-50 TSB250000002501 CABLE MASA PVC 25 mm350000002501 CABLE MASA PVC 35 mm500000002500 CABLE MASA PVC 50 mm

Page 5: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

8 9

SOLDADURA MIG

CARACTERÍSTICASEs un proceso de soldadura por arco bajo gas protector con electrodo consumible, el arco se produce mediante un electrodo formado por un hilo continuo y las piezas a unir, quedando este protegido de la atmósfera circundante por un gas inerte. Fue desarrollada para metales no ferrosos, pero se puede aplicar al acero.Es un proceso versátil, pudiendo depositar el metal a una gran velocidad y en todas las posiciones, este procedimiento es muy utilizado en espesores pequeños y medios en estructuras de acero y aleaciones de aluminio, especialmente donde se requiere una gran trabajo manual.Utiliza un electrodo de metal que sirve como material de relleno para la soldadura y se consume durante la soldadura.El argón es el gas primario utilizado, a menudo mezclado con dióxido de carbono.

VENTAJASNo se requiere de fundente y no hay necesidad de limpieza posterior en la soldadura. No hay salpicadura, chispas ni emanaciones, al no circular metal de aporte a través del arco. El uso de hilos sólidos y tubulares han aumentado la efi ciencia de este tipo de soldadura hasta el 80%-95%.Se obtinen soldaduras de alta calidad en todas las posiciones, sin distorsión, ya que el área de soldadura es claramente visible.El sistema puede ser automatizado, controlando mecánicamente la pistola y/o el metal de aporte.

INCONVENIENTES Distancia limitada entre el equipo y el lugar de trabajo. Difi cultad para trabajar al aire libre. Enfriamiento más rápido en comparación con otros métodos.

USOS E INDICACIONESUtilizar siempre los equipos de protección individual recomendados (ocular, auditiva, respiratoria, guantes, calzado, ropa protectora, delantales, polainas, etc...) Revisar que la máscara, careta o casco tengan los vidrios del grado de protección necesario y se encuentren en correctas condiciones.Utilizar siempre ropa resistente, junto con delantal de cuero con protección de plomo. Cubrir el cuerpo y los brazos con ropas pesadas y totalmente abotonadas. Utilizar ropas de color oscuro, ya que las de color claro refl ejarán la luz del arco eléctrico. Utilizar una pantalla no refl ectante para proteger a las personas que trabajan cerca, de los destellos luminosos. Nunca se debe soldar cerca de personas que no estén protegidas. Utilizar los sistemas de extracción apropiados para cada caso. Mantener las superfi cies limpias de grasa, pinturas, disolventes...Emplear reguladores de presión específi cos para cada gas. Utilizar válvulas antirretroceso de la llama.Almacenar adecuadamente las botellas de gas y disponer siempre de un extintor en el puesto de trabajo.

SB 150REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

025030002501 PISTOLA SB 150 POT.: 150 A 3m025040002501 PISTOLA SB 150 POT.: 150 A 4m100006082501 PUNTA CONTACTO M6 0,80mm100006102501 PUNTA CONTACTO M6 1,00mm100006122501 PUNTA CONTACTO M6 1,20mm201506002501 PORTAPUNTAS M6 SB150401500002501 MUELLE SB150501500002501 BOQUILLA CÓNICA 12,00mm501500002502 BOQUILLA CILÍNDRICA 16,00mm501500002503 BOQUILLA SB150 CALENTAR604410122501 CONDUCTO ACERO 0,60/0,80mm 4,50m604512162501 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m605410122501 CONDUCTO ACERO 1,20/1,60mm 5,40m614510122501 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

SB 240REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

024030002501 PISTOLA SB 240 POT.: 240 A 3m024040002501 PISTOLA SB 240 POT.: 240 A 4m100006082501 PUNTA CONTACTO M6 0,80mm100006102501 PUNTA CONTACTO M6 1,00mm100006122501 PUNTA CONTACTO M6 1,20mm202406002501 PORTAPUNTAS M6 SB240302400002501 DIFUSOR GAS CERÁMICO302400002502 DIFUSOR GAS MARRÓN DE LARGA DURACIÓN302400002503 DIFUSOR GAS ROJO502400002501 BOQUILLA CÓNICA 12,50mm502400002502 BOQUILLA CILÍNDRICA 17,00mm604410122501 CONDUCTO ACERO 0,60/0,80mm 4,50m604512162501 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m605410122501 CONDUCTO ACERO 1,20/1,60mm 5,40m614510122501 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

SB 250REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

025030002501 PISTOLA SB 250 POT.: 250 A 3m025040002501 PISTOLA SB 250 POT.: 250 A 4m100006082501 PUNTA CONTACTO M6 0,80mm100006102501 PUNTA CONTACTO M6 1,00mm100006122501 PUNTA CONTACTO M6 1,20mm202506002501 PORTAPUNTAS M6 SB250402500002501 MUELLE SB 250502500002501 BOQUILLA MIG CÓNICA 15,00mm502500002502 BOQUILLA MIG CILÍNDRICA 20,00mm604410122501 CONDUCTO ACERO 0,60/0,80mm 4,50m604512162501 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m605410122501 CONDUCTO ACERO 1,20/1,60mm 4,50m614510122501 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

Page 6: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

10 11

SB 360 | SB 400 | BERNARD 300 y 400 TRATAMIENTOS, MANOREDUCTORES Y APORTACIONES MIG

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

SB 360REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

036030002501 PISTOLA SB 360 POT.: 360 A 3,00m036040002501 PISTOLA SB 360 POT.: 360 A 4,00m100008082501 PUNTA CONTACTO M8 0,80mm100008102501 PUNTA CONTACTO M8 1,00mm100008122501 PUNTA CONTACTO M8 1,20mm100008142501 PUNTA CONTACTO M8 1,40mm100008162501 PUNTA CONTACTO M8 1,60mm203606002501 PORTAPUNTAS M6 SB360203608002501 PORTAPUNTAS M8 SB360303600002501 DIFUSOR GAS NEGRO303600002502 DIFUSOR GAS CERÁMICO303600002503 DIFUSOR GAS MARRÓN LARGA DURACIÓN503600002501 BOQUILLA CÓNICA 16,00mm503600002502 BOQUILLA CILÍNDRICA 20,00mm604410122501 CONDUCTO ACERO 0,60/0,80mm 4,50m604512162501 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m605410122501 CONDUCTO ACERO 1,20/1,60mm 4,50m614510122501 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

SB 400REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

504000002501 PISTOLA SB 400 POT.: 400 A 3,00m504000002502 PISTOLA SB 400 POT.: 400 A 4,00m100008082501 PUNTA CONTACTO M8 0,80mm100008102501 PUNTA CONTACTO M8 1,00mm100008122501 PUNTA CONTACTO M8 1,20mm100008142501 PUNTA CONTACTO M8 1,40mm100008162501 PUNTA CONTACTO M8 1,60mm203608002501 PORTAPUNTAS M8 SB360304000002501 DIFUSOR GAS SB400/500 CERÁMICO504010002501 BOQUILLA SB 401/501 CÓNICA 14,00mm604410122501 CONDUCTO ACERO 0,60/0,80mm 4,50m604512162501 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m605410122501 CONDUCTO ACERO 1,20/1,60mm 5,40m614510122501 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

BERNARD 300 y 400REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

030003660401 PISTOLA BERNARD POT.: 300 A 4,50m040004570401 PISTOLA BERNARD POT.: 400 A 4,57m107488002501 PUNTA CONTACTO B.300 0,80mm107490002501 PUNTA CONTACTO B.300 1,20mm107496002501 PUNTA CONTACTO B.300 1,00mm101588002501 PUNTA CONTACTO B.400 0,80mm101596002501 PUNTA CONTACTO B.400 1,00mm101590002501 PUNTA CONTACTO B.400 1,20mm304335000401 DIFUSOR B.300 P. CORTAS304435000401 DIFUSOR B.400 P. CORTAS304635000401 DIFUSOR B.400 P. LARGAS504392000401 BOQUILLA B.300 CÓNICA504393000401 BOQUILLA B.300 CILÍNDRICA504492000401 BOQUILLA B.400 CÓNICA504493000401 BOQUILLA B.400 CILÍNDRICA600442150401 CONDUCTO ACERO 1,00/1,20mm 4,50m614311502002 CONDUCTO ALUMINIO 1,00/1,20mm 4,50m

APORTACIÓN MIG - BOBINAS HILOREF. MODELO DIMENSIONES NORMA APLICACIONES

087003102004 M-84 Ø 0,80mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO107003102004 M-84 Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO127003102004 M-84 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO087006102001 M-86 Ø 0,80mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO107006102002 M-86 Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO107006102003 M-86 Ø 1,00mm (5Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO127006102001 M-86 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO167006101001 M-86 Ø 1,60mm (15Kg) AWS 5.18: ER70S-6 ACERO AL CARBONO100900152001 FG-900 Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.20: E70T-4 ACERO AL CARBONO SIN GAS

120900152001 FG-900 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.20: E70T-4 ACERO AL CARBONO SIN GAS

120600132001 FG-600 Ø 1,20mm (15Kg) DIN 8555: MF 6-60 AC. AL CARBONO ANTIDESGASTE

120700152001 FG-700 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.18: E70C-6MH4 ACERO AL CARBONO TUBULAR

120702152001 FG-702 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.20: E71T-1 ACERO AL CARBONO TUBULAR

120750102001 M-750 Ø 1,20mm (15Kg) AWS/ASME SFA 5.28: ER 100S-G AC. AL CARBONO ALTA RESISTENCIA

120800152001 FG-800 Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.20: E71T-5 ACERO AL CARBONO BÁSICO

120100142001 M-100 Ø 1,00mm (15Kg) AWS/ASME SFA 5.28: ER 100S-G ACERO AL CARBONO ELÁSTICO

101733102001 M-SIMAX Ø 1,20mm (15Kg) DIN 1733: SG-CUSI3 COBRE / SILICIO080308112001 INOX 308-L Ø 0,80mm (15Kg) AWS 5.9: ER308LSI ACERO INOXIDABLE100308112001 INOX 308-L Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.9: ER308LSI ACERO INOXIDABLE120308112001 INOX 308-L Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.9: ER308LSI ACERO INOXIDABLE100309112001 INOX 309-L Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.9: ER309LSI ACERO INOXIDABLE120309112001 INOX 309-L Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.9: ER309LSI ACERO INOXIDABLE080316112001 INOX 316-L Ø 0,80mm (15Kg) AWS 5.9: ER316LSI ACERO INOXIDABLE100316112001 INOX 316-L Ø 1,00mm (15Kg) AWS 5.9: ER316LSI ACERO INOXIDABLE120301112001 INOX 316-L Ø 1,20mm (15Kg) AWS 5.9: ER316LSI ACERO INOXIDABLE105356124401 ALU 5356 Ø 1,00mm (7Kg) AWS 5.10: ER5356 ALUMINIO105356124402 ALU 5356 Ø 1,00mm (2Kg) AWS 5.10: ER5356 ALUMINIO125356124401 ALU 5356 Ø 1,20mm (7Kg) AWS 5.10: ER4043 ALUMINIO124043124401 ALU 4043 Ø 1,20mm (7Kg) AWS 5.10: ER5356 ALUMINIO

APORTACIÓN MIG - BIDONES HILOREF. ESPECIFICACIONES NORMA APLICACIONES

107006102001 ARGONAC-82 1,00mm ER70S-6 ACERO AL CARBONO127006102001 ARGONAC-82 1,20mm ER70S-6 ACERO AL CARBONO

TRATAMIENTOSREF. TIPO DE TRATAMIENTO ESPECIFICACIONES

001000000401 SPRAY ANTIPROYECCIONES SIN SILICONA 400 ml.004000000401 SPRAY DETECTOR DE FUGAS 400 ml.009220052001 SPRAY PENETRANTE LP22 400 ml.009220162001 SPRAY ELIMINADOR LP22 400 ml.009220202001 SPRAY REVELADOR LP22 400 ml.926660312001 REFRIGERANTE KF-23E 9.300 ml.004000003001 SPRAY GALVANIZADO EN FRÍO 400 ml.

MANOREDUCTORES Y ACCESORIOSREF. TIPO DE GAS ESPECIFICACIONES

300001002001

ARGÓN - CO2

FLOTÁMETRO 0-5 l/m300001002002 FLOTÁMETRO 0-30 l/m300100002001 DIN 2002 0-30 l/min300100002002 R-56 0-30 l/min101000000401 RELOJ INERTE 0-315 Bar102000000401 RELOJ INERTE 0-3O l/min000971000401 JUNTA ENTRADA 12x18mm (INT x EXT)

Page 7: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

12 13

SOLDADURA TIG

CARACTERÍSTICASLa soldadura TIG se caracteriza por el empleo de un electrodo permanente de tungsteno. Dada la elevada resistencia a la temperatura del tungsteno (funde a 3410ºC), acompañada de la protección del gas, la punta del electrodo apenas se desgasta tras un uso prolongado. Los gases más utilizados para la protección del arco en esta soldadura son el argón y el helio, o mezclas de ambos.

VENTAJASLa gran ventaja de este método de soldadura es la obtención de cordones más resistentes, más dúctiles y menos sensibles a la corrosión que en el resto de procedimientos, ya que el gas protector impide el contacto entre el oxígeno de la atmósfera y el baño de fusión. Además, dicho gas simplifi ca notablemente el soldeo de metales ferrosos y no ferrosos, por no requerir el empleo de desoxidantes, con las deformaciones o inclusiones de escoria que pueden implicar. Otra ventaja es que permite obtener soldaduras limpias y uniformes debido a la escasez de humos y proyecciones, permitiendo al soldador ver claramente lo que está haciendo en todo momento. El cordón obtenido es por tanto de un buen acabado superfi cial, que puede mejorarse con sencillas operaciones de acabado. Además, la deformación que se produce en las inmediaciones del cordón de soldadura es menor.

INCONVENIENTESLa necesidad de proporcionar un fl ujo continuo de gas, con la subsiguiente instalación de tuberías, bombonas, etc., y el encarecimiento que supone. Además, este método de soldadura requiere una mano de obra muy especializada, lo que también aumenta los costes. Este método se reserva para uniones con necesidades especiales de acabado superfi cial y precisión.

USOS E INDICACIONESUtilizar siempre los equipos de protección individual recomendados (ocular, auditiva, respiratoria, guantes, calzado, ropa protectora, delantales, polainas, etc...)Revisar que la máscara, careta o casco tengan los vidrios del grado de protección necesario y se encuentren en correctas condiciones.Utilizar siempre ropa resistente, junto con delantal de cuero con protección de plomo. Cubrir el cuerpo y los brazos con ropas pesadas y totalmente abotonadas. Utilizar ropas de color oscuro, ya que las de color claro refl ejarán la luz del arco eléctrico. Utilizar una pantalla no refl ectante para proteger a las personas que trabajan cerca, de los destellos luminosos. Nunca se debe soldar cerca de personas que no estén protegidas. Utilizar los sistemas de extracción apropiados para cada caso. Mantener las superfi cies limpias de grasa, pinturas, disolventes...Emplear reguladores de presión específi cos para cada gas. Utilizar válvulas antirretroceso de la llama.Almacenar adecuadamente las botellas de gas y disponer siempre de un extintor en el puesto de trabajo.

WP-17 (SIN REFRIGERACIÓN)REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

017004100401 SOPLETE TIG WP-17 POT.: 140 A 4m AIRE017008102001 SOPLETE TIG WP-17 POT.: 140 A 8m AIRE201610002501 PORTATUNGSTENOS 1,60mm L=50mm202410002501 PORTATUNGSTENOS 2,40mm L=50mm203210002501 PORTATUNGSTENOS 3,20mm L=50mm204010002501 PORTATUNGSTENOS 4,00mm L=50mm101610002501 PORTA-PINZA 1,60mm102410002501 PORTA-PINZA 2,40mm103210002501 PORTA-PINZA 3,20mm104010002501 PORTA-PINZA 4,00mm 300410002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº4 WP17 300510002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº5 WP17 300610002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº6 WP17 301010002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº7 WP17 300810002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº8 WP17 400010002501 TAPA LARGA410010002501 TAPA CORTA

WP-18 (CON REFRIGERACIÓN)REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

018004020401 SOPLETE TIG WP-18 320 A 4m AGUA018008020401 SOPLETE TIG WP-18 320 A 8m AGUA201610002501 PORTATUNGSTENOS 1,60mm L=50mm202410002501 PORTATUNGSTENOS 2,40mm L=50mm203210002501 PORTATUNGSTENOS 3,20mm L=50mm204010002501 PORTATUNGSTENOS 4,00mm L=50mm101610002501 PORTA-PINZA 1,60mm 102410002501 PORTA-PINZA 2,40mm 103210002501 PORTA-PINZA 3,20mm 104010002501 PORTA-PINZA 4,00mm 300410002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº4 WP18300510002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº5 WP18300610002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº6 WP18301010002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº7 WP18300810002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº8 WP18400010002501 TAPA LARGA410010002501 TAPA CORTA

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

Page 8: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

14 15

TIG WP 20 - 26 YTIG ABW

TRATAMIENTOSELECTRODOS TUNGSTENO, MANOREDUCTORES Y APORTACIÓN TIG

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos. NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

WP-20 (CON REFRIGERACIÓN)REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

020004020401 SOPLETE TIG POT.: 200 A 4m AGUA020004020401 SOPLETE TIG POT.: 200 A 8m AGUA201630002501 PORTATUNGSTENOS 1,60mm L=24,50mm202430002501 PORTATUNGSTENOS 2,40mm L=24,50mm203230002501 PORTATUNGSTENOS 3,20mm L=24,50mm101630002501 PORTA-PINZA 1,60mm102430002501 PORTA-PINZA 2,40mm103230002501 PORTA-PINZA 3,20mm300430002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº4 WP20300530002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº5 WP20300630002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº6 WP20300730002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº7 WP20300830002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº8 WP20400030002501 TAPA LARGA410030002501 TAPA CORTA

WP-26 (SIN REFRIGERACIÓN)REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

026004100401 SOPLETE TIG POT.: 240 A 4m AIRE026008102001 SOPLETE TIG POT.: 240 A 8m AIRE201610002501 PORTATUNGSTENOS 1,60mm L=50mm202410002501 PORTATUNGSTENOS 2,40mm L=50mm203210002501 PORTATUNGSTENOS 3,20mm L=50mm204010002501 PORTATUNGSTENOS 4,00mm L=50mm101610002501 PORTA-PINZA 1,60mm 102410002501 PORTA-PINZA 2,40mm103210002501 PORTA-PINZA 3,20mm104010002501 PORTA-PINZA 4,00mm300410002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº4 WP26300510002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº5 WP26300610002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº6 WP26301010002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº7 WP26300810002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº8 WP26400010002501 TAPA LARGA410010002501 TAPA CORTA

ABW-400 (CON REFRIGERACIÓN)REF. TIPO DE REPUESTO ESPECIFICACIONES

400004020401 SOPLETE TIG POT.: 400 A 4m AGUA400008020401 SOPLETE TIG POT.: 400 A 8m AGUA201620002501 PORTATUNGSTENOS 1,60mm L=75mm202420002501 PORTATUNGSTENOS 2,40mm L=75mm203220002501 PORTATUNGSTENOS 3,20mm L=75mm204020002501 PORTATUNGSTENOS 4,00mm L=75mm100020002501 PORTA-PINZA UNIVERSAL300420002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº4 ABW400300620002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº6 ABW400300720002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº5 ABW400300820002501 BOQUILLA CERÁMICA Nº8 ABW400400020002001 TAPA LARGA410020002001 TAPA CORTA

APORTACIÓN TIG - VARILLASREF. MODELO DIMENSIONES NORMA APLICACIÓN

127006102001 T-86 Ø 1,20mm (5Kg) AWS 5.18: ER70S-6ACERO AL CARBONO

207006102001 T-86 Ø 2,00mm (5Kg) AWS 5.18: ER70S-6247006102001 T-86 Ø 2,40mm (5Kg) AWS 5.18: ER70S-6327006102001 T-86 Ø 3,20mm (5Kg) AWS 5.18: ER70S-6120308112001 INOX 308-L Ø 1,00mm (5Kg) AWS 5.9: ER308L

ACERO INOXIDABLE

100308112001 INOX 308-L Ø 1,20mm (5Kg) AWS 5.9: ER308L150308112001 INOX 308-L Ø 1,60mm (5Kg) AWS 5.9: ER308L100316112001 INOX 316-L Ø 1,00mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L

ACERO INOXIDABLE

120316111001 INOX 316-L Ø 1,20mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L160316114201 INOX 316-L Ø 1,60mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L200316114201 INOX 316-L Ø 2,00mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L240316114201 INOX 316-L Ø 2,40mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L320316114201 INOX 316-L Ø 3,25mm (5Kg) AWS 5.9: ER316L201050122001 ALUMINIO 1050 Ø 2,00mm (5Kg) AWS 5.10: ER1100

ALUMINIO321050122001 ALUMINIO 1050 Ø 3,25mm (5Kg) AWS 5.10: ER1100205356124301 ALUMINIO 5356 Ø 2,00mm (5Kg) AWS 5.10: ER5356

ALUMINIO245356124301 ALUMINIO 5356 Ø 2,40mm (5Kg) AWS 5.10: ER5356325356124301 ALUMINIO 5356 Ø 3,20mm (5Kg) AWS 5.10: ER5356204043124301 ALUMINIO 4043 Ø 2,00mm (5Kg) AWS 5.10: ER4043 ALUMINIO201733102001 T-SIMAX Ø 2,00mm (5Kg) DIN 1733: SG-CUSI3 LATÓN

TRATAMIENTOSREF. ESPECIFICACIONES TAMAÑO

004000000401 SPRAY DETECTOR DE FUGAS 400 ml.009220052001 SPRAY PENETRANTE LP22 400 ml.009220162001 SPRAY ELIMINADOR LP22 400 ml.009220202001 SPRAY REVELADOR LP22 400 ml.926660312001 REFRIGERANTE KF-23E 9.300 ml.

ELECTRODOS TUNGSTENOREF. DIMENSIONES APLICACIÓN

161500112501 1,60 x 150mm ROJO (con 2% Torio) INOX241500112501 2,40 x 150mm ROJO (con 2% Torio) INOX131500112501 3,25 x 150mm ROJO (con 2% Torio) INOX401500112001 4,00 x 150mm ROJO (con 2% Torio) INOX161500142501 1,60 x 150mm DORADO (sin Torio) INOX241500142501 2,40 x 150mm DORADO (sin Torio) INOX161500122501 1,60 x 150mm VERDE (con 99,95% Tungsteno) ALUMINIO241500122501 2,40 x 150mm VERDE (con 99,95% Tungsteno) ALUMINIO 321500122501 3,25 x 150mm VERDE (con 99,95% Tungsteno) ALUMINIO401500122501 4,00 x 150mm VERDE (con 99,95% Tungsteno) ALUMINIO161500132501 1,60 x 150mm NEGRO (con 1% Lantano) UNIVERSAL241500132501 2,40 x 150mm NEGRO (con 1% Lantano) UNIVERSAL321500132501 3,25 x 150mm NEGRO (con 1% Lantano) UNIVERSAL161700192501 1,60 x 175mm VIOLETA (con 1,5% Lantano) UNIVERSAL241700192501 2,40 x 175mm VIOLETA (con 1,5% Lantano) UNIVERSAL321700192501 3,25 x 175mm VIOLETA (con 1,5% Lantano) UNIVERSAL

MANOREDUCTORESREF. TIPO DE GAS ESPECIFICACIONES

300001002001

ARGÓN - CO2

FLOTÁMETRO 0-5 l/m300001002002 FLOTÁMETRO 0-30 l/m300100002001 DIN 2002 0-30 l/min300100002002 R-56 0-30 l/min101000000401 RELOJ INERTE 0-315 Bar102000000401 RELOJ INERTE 0-3O l/min000971000401 JUNTA ENTRADA 12x18mm (INT x EXT)

Page 9: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

16 17

OXICORTE

CARACTERÍSTICASEl oxicorte es una técnica auxiliar a la soldadura, que se utiliza para la preparación de los bordes de las piezas a soldar cuando son de espesor considerable, y para realizar el corte de chapas, barras de acero al carbono de baja aleación u otros elementos ferrosos.El oxicorte consta de dos etapas: en la primera, el acero se calienta a alta temperatura (900 °C) con la llama producida por el oxígeno y un gas combustible; en la segunda, una corriente de oxígeno corta el metal y elimina los óxidos de hierro producidos.En este proceso se utiliza un gas combustible cualquiera (acetileno, hidrógeno, propano, hulla, tetreno o crileno), cuyo efecto es producir una llama para calentar el material, mientras que como gas comburente siempre ha de utilizarse oxígeno a fi n de causar la oxidación necesaria para el proceso de corte.

VENTAJASConveniente para el rango medio y alto de espesores. Aplicación económica de varias torchas. Baja inversión inicial.Repuestos y consumibles de bajo costo. Posibilidad de biselar con tres torchas simultáneas.

INCONVENIENTESBaja calidad de corte debajo de 5 mm. de espesor. Deformación en materiales de bajo espesor que se debe corregir posteriormente.Por el gran aporte térmico el calor afecta una zona amplia. Baja precisión en el reposicionado en piezas grandes por el impacto térmico.Baja velocidad de corte en relación con otros procesos.

USOS E INDICACIONESUtilizar siempre los equipos de protección individual recomendados (ocular, auditiva, respiratoria, guantes, calzado, ropa protectora, delantales, polainas, etc...)Revisar que la máscara, careta o casco tengan los vidrios del grado de protección necesario y se encuentren en correctas condiciones.Utilizar siempre ropa resistente, junto con delantal de cuero con protección de plomo. Cubrir el cuerpo y los brazos con ropas pesadas y totalmente abotonadas. Utilizar ropas de color oscuro, ya que las de color claro refl ejarán la luz del arco eléctrico. Utilizar una pantalla no refl ectante para proteger a las personas que trabajan cerca, de los destellos luminosos. Nunca se debe soldar cerca de personas que no estén protegidas. Utilizar los sistemas de extracción apropiados para cada caso. Mantener las superfi cies limpias de grasa, pinturas, disolventes...Emplear reguladores de presión específi cos para cada gas. Utilizar válvulas antirretroceso de la llama.Almacenar adecuadamente las botellas de gas y disponer siempre de un extintor en el puesto de trabajo.

SOPLETES DE SOLDADURA Y CORTEREF. ESPECIFICACIONES TIPO DE GAS

201000042001 SOPLETE SOLDAR S-4 200mm OXÍGENO - PROPANO202000042001 SOPLETE SOLDAR S-4 200mm OXÍGENO - ACETILENO101003062001 SOPLETE CORTE C-306 480mm OXÍGENO - PROPANO102003062001 SOPLETE CORTE C-306 480mm OXÍGENO - ACETILENO

EQUIPOS PORTÁTILESREF. ESPECIFICACIONES TIPO DE GAS

995000002001 EP - 40 OXÍGENO - PROPANO994000002001 EP - 40 OXÍGENO - ACETILENO

BOQUILLAS CORTEREF. MEDIDA TIPO DE GAS

101010150401 10 - 15 mm

OXÍGENO - PROPANO101015250401 15 - 25 mm101025500401 25 - 50 mm101050750401 50 - 75 mm102010150401 10 - 15 mm

OXÍGENO - ACETILENO102015250401 15 - 25 mm102025500401 25 - 50 mm102050750401 50 - 75 mm

990000090401 ESCARIADOR

MANGUERASREF. ESPECIFICACIONES APLICACIÓN

400808000401 M. BITUBO OXÍGENO-PROPANO 8 + 8 mm (INT)500808000401 M. BITUBO OXÍGENO-ACETILENO 8 + 8 mm (INT)

MANOREDUCTORESREF. ESPECIFICACIONES PRESIÓN MÁX. SALIDA

100100002001 OXÍGENO DIN 2002 10 BAR200100000401 ACETILENO DIN 2002 1,5 BAR400100002001 PROPANO DIN 2002 2,5 BAR

ACCESORIOS MANOREDUCTORESREF. TIPO DE GAS ESPECIFICACIONES

101000000401 RELOJ OXÍGENO 0-315 0-315 BAR102000000401 RELOJ OXÍGENO 0-10 0-10 BAR201000000401 RELOJ ACETILENO 0-40 0-40 BAR202000000401 RELOJ ACETILENO 0-1,5 0-1,5 BAR000971000401 JUNTA ENTRADA 12 x 18 mm (INT x EXT)

APORTACIÓN AUTÓGENA - VARILLASREF. ESPECIFICACIONES APLICACIÓN

204047122001 ALUMINIO TG-4047 2,0mm ALUMINIO200045102001 ACERO G-45 2,00mm ACERO AL CARBONO300045102001 ACERO G-45 3,00mm ACERO AL CARBONO202500112001 LATÓN G-25 2,00mm ACEROS Y COBRE302500112001 LATÓN G-25 3,00mm ACEROS Y COBRE200440132001 PLATA AG-440 2,00mm MAYORIA DE METALES

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

Page 10: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

18 19

PLASMA

CARACTERÍSTICASEl fundamento del corte por plasma se basa en elevar la temperatura del material a cortar de una forma muy localizada y por encima de los 20.000ºC, llevando el gas utilizado hasta el cuarto estado de la materia, el plasma, estado en el que los electrones se disocian del átomo y el gas se ioniza (se vuelve conductor).El procedimiento consiste en provocar un arco eléctrico estrangulado a través de la sección de la boquilla del soplete, sumamente pequeña, lo que concentra extraordinariamente la energía cinética del gas empleado, ionizándolo, y por polaridad adquiere la propiedad de cortar.Se basa en la acción térmica y mecánica de un chorro de gas calentado por un arco eléctrico de corriente continua establecido entre un electrodo ubicado en la antorcha y la pieza a mecanizar. El chorro de plasma lanzado contra la pieza penetra la totalidad del espesor a cortar, fundiendo y expulsando el material.

VENTAJASLa ventaja principal de este sistema radica en su reducido riesgo de deformaciones debido a la compactación calorífi ca de la zona de corte. Puede trabajarse con una o más torchas. Corta todo material que sea eléctricamente conductor. Ideal para el corte de aceros altamente aleados y aluminio aleado de medio o alto espesor. Muy apropiado para el corte de aceros dulces de hasta 30 mm. de espesor.Muy bajo aporte térmico durante el corte. Alta velocidad de corte, en algunos casos hasta 10 veces la del oxicorte. Fácil de automatizar. Cortes limpios sin necesidad de tratamientos posteriores.

INCONVENIENTESNo es recomendable el uso de la cortadora de plasma en piezas pequeñas debido a que la temperatura es tan elevada que la pieza llega a deformarse. Limitado a 160/180 en cortes secos y a 120 mm. en cortes bajo agua (siempre dependiendo del tipo de material).

USOS E INDICACIONESUtilizar siempre los equipos de protección individual recomendados (ocular, auditiva, respiratoria, guantes, calzado, ropa protectora, delantales, polainas, etc...)Revisar que la máscara, careta o casco tengan los vidrios del grado de protección necesario y se encuentren en correctas condiciones.Utilizar siempre ropa resistente, junto con delantal de cuero con protección de plomo. Cubrir el cuerpo y los brazos con ropas pesadas y totalmente abotonadas. Utilizar ropas de color oscuro, ya que las de color claro refl ejarán la luz del arco eléctrico. Utilizar una pantalla no refl ectante para proteger a las personas que trabajan cerca, de los destellos luminosos. Nunca se debe soldar cerca de personas que no estén protegidas. Utilizar los sistemas de extracción apropiados para cada caso. Mantener las superfi cies limpias de grasa, pinturas, disolventes...Emplear reguladores de presión específi cos para cada gas. Utilizar válvulas antirretroceso de la llama.Almacenar adecuadamente las botellas de gas y disponer siempre de un extintor.

TRAFIMET A 80REF. TIPO DE REPUESTO

010806002501 SOPLETE ERGOCUT A 81 6m - 80 Amperios000001092502 ELECTRODO CORTO000001152501 ELECTRODO LARGO000001072501 DIFUSOR000105122501 BOQUILLA CORTA Ø 1,20mm000106122501 BOQUILLA LARGA Ø 1,20mm000001152502 CAPUCHÓN000000332501 AISLADOR CERÁMICO

TRAFIMET A 90REF. TIPO DE REPUESTO

010906002501 SOPLETE ERGOCUT A 101 6m - 90 Amperios000001012501 ELECTRODO CORTO000001012502 DIFUSOR000101142501 BOQUILLA CORTA Ø 1,40mm000001092501 CAPUCHÓN h: 44mm000000112501 AISLADOR

TRAFIMET A 140REF. TIPO DE REPUESTO

011406002501 SOPLETE ERGOCUT A 141 6m - 140 Amperios000001012501 ELECTRODO CORTO000001012502 DIFUSOR000101142501 BOQUILLA CORTA Ø 1,40mm000001012503 CAPUCHÓN h: 52mm000000112501 AISLADOR PLASMA

POWERMAX PAC 123REF. TIPO DE REPUESTO

011236002501 SOPLETE PLASMA 6m - 60 Amperios001205732001 ELECTRODO001208252001 DIFUSOR001208260401 BOQUILLA001206000401 CAPUCHÓN001208280401 AISLADOR

POWERMAX PAC 125REF. TIPO DE REPUESTO

011256002501 SOPLETE PLASMA 6m - 60 Amperios001205732001 ELECTRODO PLASMA001208262001 DIFUSOR PLASMA001205770401 BOQUILLA PLASMA001206000401 CAPUCHÓN PLASMA001208280401 AISLADOR PLASMA

POWERMAX T-100REF. TIPO DE REPUESTO

011006002501 SOPLETE PLASMA 6m - 100 Amperios002200372501 ELECTRODO002200512001 DIFUSOR002200112001 BOQUILLA002200482001 CAPUCHÓN002200652501 AISLADOR

NOTA: Para otras especifi caciones o medidas especiales, no dude en consultarnos.

TRAFIMET A80

TRAFIMET A90

TRAFIMET A140

POWERMAX PAC 123

POWERMAX PAC 125

POWERMAX T-100

Page 11: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

20 21

SOLDADURA Y CORTE

EQUIPOS DE SOLDADURA

MATERIAL PROCESO APLICACIÓN

SOLDADURA

Acero al CarbonoElectrodo Espacios abiertos y cerradosMIG Espacios cerrados y abiertos

Acero Inoxidable

Electrodo Espacios abiertosMIG Espacios cerradosTIG con y sin aportación Calidad Aportación > 3mmMIG pulsado No proyecciones, espesor > 3mmPlasma Alta calidad espesor 0,8 a 3 mm

Aluminio y sus aleacionesMIG ProducciónTIG con y sin aportación Calidad aportación > 3mmPlasma polaridad inversa Alta Calidad Espesores < 3mm

Cobre, Bronce, Latón, Cupro-Níquel

Oxicorte LatónTIG Cobre, Bronce, Cupro-NíquelMIG Bronce, Cupro-NíquelMIG pulsado con precalentamiento Cobre

CORTEAcero al Carbono Oxicorte Espesores > 25mmAcero al Carbono, Inoxidable, Aluminio Plasma Acero al Carbono < 25mm

ELECCIÓN DE SOLDADURA y CORTE SEGÚN LA APLICACIÓN

GARANTÍA

La garantía cumple con las disposiciones legales vigentes, ofreciéndole al menos 1 año de garantía a contar desde la fecha de la venta de la máquina al usuario fi nal.Cubre fallos de material o de fabricación. En el momento de solicitar la prestación de garantía, deberá presentarse la factura de compra original con la fecha de la adquisición.Las reparaciones deberán ser efectuadas exclusivamente por centros de servicio posventa autorizados por la marca.

La garantía queda sin efecto en los siguientes casos

NORMAS DE SEGURIDAD

Los equipos que comercializamos pertenecen a la marca PRAXAIR y cumplen rigurosamente con las normas de control y seguridad del marcado CE y con sus requisitos esenciales de salud y seguridad de dicha normativa, para que su uso en correctas condiciones, garantice al operario trabajar con total seguridad.

Uso en correctas condiciones:

-Utilización inadecuada, como por ejemplo, si se sobrecarga la máquina o se han utilizado herramientas insertables no autorizadas

-Asimismo, la garantía queda extinguida en caso de utilizar la máquina con violencia o de que ésta haya sufrido daños por efectos o cuerpos externos, por no haber observado las instrucciones de manejo, por ejemplo, por haberla conectado a una corriente inadecuada así como en el caso de desgaste normal de la máquina.

-La garantía también quedará anulada en caso de que las máquinas hayan sido total o parcialmente desmontadas.

-Leer correctamente las instrucciones de uso antes de la utilizacion de la máquina. Revisar la corriente máxima de funcionamiento. Utilizar sólo los accesorios recomendados por el fabricante. Toda maquinaria empleada se debe utilizar con las medidas de protección necesarias.

-Nunca se debe soldar en la proximidad de líquidos infl amables, gases, vapores, metales en polvo o polvos combustibles. Cuando el área de soldadura contiene gases, vapores o polvos, es necesario mantener perfectamente aireado y ventilado el lugar mientras se suelda.

-Para soldar en áreas confi nadas siempre se debe utilizar un extractor lateral con el fi n de evacuar los humos y gases emitidos, ya que estos pueden provocar daños a la salud.

-Mantener el área de trabajo limpia y bien iluminada. No realizar trabajos de soldadura en contacto con humedad, ya que se formaría una línea a tierra que puede producir corriente al cuerpo del operario y producir un choque eléctrico. Se deben conservar las manos, la vestimenta y el lugar de trabajo continuamente secos.

-El operario debe estar debidamente protegido con sistemas de protección ocular, protección de las vías respiratorias, protección auditiva, guantes, delantales, etc... contra las proyecciones de materiales, existencia de polvo, ruído..., o con cualquier otro sistema de protección individual adecuado para el trabajo a realizar. Utilizar la vestimenta adecuada y evitar trabajar con elementos sueltos ni otro tipo de elemento que pueda atascarse en las partes móviles de la máquina.

Careta de soldar obligatoria

Protección respiratoria obligatoria

Mandil de protección obligatorio

Ropa de protección obligatoria

Protección de las manos obligatoria

Protección de los pies obligatoria

EQUIPOS DE EQUIPOS DE SOLDADURASOLDADURA

Page 12: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

22 23

EQUIPOS ELECTRODO EQUIPOS TIG

RECTIFICADORES MÓVILES DE CORRIENTE CONTÍNUA (DC)REF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

010552012001 RECTIFICADOR D-352- Para trabajos duros en Montajes, Estructuras, Astilleros, Caldererías.- Mantenimiento y Carpintería Metálica.

- Para soldar cualquier tipo de electrodo revestido de acero al carbono, acero inoxidable, de base cobre, níquel aluminio, con corriente contiua.- Soldadura TIG de aceros al carbono, aceros inoxidables, cobre, níquel y sus aleaciones.- Transformadores de Cobre barnizado.- Total protección térmica contra sobrecargas.- Regulación de intensidad por manivela, volante y electrónica con mando a distancia.

RECTIFICADORES PORTÁTILES INVERTER DE CORRIENTE CONTINUA (DC)REF. ESPECIFICACIONES APLICACIONES

010160002001 MICRO DC-160i - Ideal para obras, montajes, estructuras y mantenimiento.- Construcción, Astilleros, Ferrocarriles, Petroquímicas, Alimentación, Calderas, Depósitos, Tuberías.

010200002001 MICRO DC-200i010164002001 MICRO DC-164i010184002001 MICRO DC-184i

- Para soldadura de rutilos, básico y celulósicos con Corriente Continua.- Tecnología Inverter altamente fi able.- TIG LiftArc: sin contaminar el tungsteno.- Hot-Start: facilita cebado y recebado.- Arc-Force: arco estable, sin cortos y perfecta penetración.- Anti-Stick: excepcional cordón, no se pega el electrodo.- Protección contra las variaciones de la tensión de red.- Posibilidad conexión a generador.- Bajo consumo eléctrico.- Portátiles y fáciles de transportar.

DATOS TÉCNICOSRECTIFICADOR

D-352MICRO

DC-160iMICRO

DC-200iMICRO

DC-164iMICRO

DC-184i

Rango Intensidad de Soldadura (A) 10 - 300 5 - 160 5 - 200 10 - 160 5 - 180Factor de Utilización (A) 300 al 45% 160 al 25% 200 al 25% 150 al 50% 180 al 25%

220 al 100% 80 al 100% 100 al 100% 120 al 60% 130 al 60%- - - 100 al 100% 120 al 100%

Tipo de corriente DC DC DC DC DCTensión en Vacío (V) 68 62 63.6 105 98Diámetro de electrodos (mm) 1,6 - 5,0 1,6 - 4,0 1,6 - 4,0 1,6 - 4,0 1,6 - 4,0Tipo de regulación Volante - -Voltímetro - Amperímetro / Arco -aire No No No No No / SiTensión de red (V) 3 x 230/400 1 x 220V (+,-10%) 1 x 220V (+,-10%) 1 x 230 (-40%, + 15%) 1 x 230 (-40%, + 15%)Fusible de red retardado (A) - - - 1 x 16 1 x 20Frecuencia (Hz) 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60Potencia Máxima absorbida (KVA) 19.0 - - 6.0 5.5Potencia recomendada generador (KVA) - - - 8.1 7.5Protección / Aislamiento IPS 23/S IP 23/S IP 23/S IP 23/H IP 23/HDimensiones: Largo x Ancho x Alto (mm) 1.030 x 550 x 705 310 x 140 x 230 310 x 140 x 230 430 x 116 x 224 470 x 135 x 250Peso (Kg) 126 6,0 7,5 4,8 6,9

EQUIPOS TIG INVERTER DE CORRIENTE CONTINUA (DC)REF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

010162002001 MICROTIG - 160DCi - Para soldar acero al carbono, acero inoxidable, cobre, níquel y sus aleaciones.- Trabajos de Producción y Reparación.- Construcciones Metálicas, Mobiliario, Calefacción, Petroquímicas, Alimentaria, Tuberías.010182002001 MICROTIG - 200DCi

EQUIPOS TIG INVERTER PULSADOS DE CORRIENTE CONTINUA (DC)REF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

010200032001 TETRIX - 200 DC COMFORT- Ideales para soldaduras de acero al carbono, acero inoxidable, cobre, níquel y sus aleaciones.- Trabajos de Producción y Reparación, Construcciones Metálicas, Mobiliario, Calefacción, Petroquímicas, Alimentaria, Tuberias, Depósitos, Vehículos, Herramientas.

010230032001 TETRIX - 230 DC COMFORT

EQUIPOS TIG INVERTER PULSADOS DE CORRIENTE ALTERNA Y CONTINUA (AC/DC)REF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

010230002001 TETRIX - 230 AC/DC- Suelda todos los materiales: aluminio, titanio, acero al carbono, acero inoxidable, cobre, níquel y sus aleaciones.- Trabajos de Producción y Reparación, Construcciones Metálicas, Maquinarias, Tuberías, Petroquímicas, Depósitos, Alimentaria.

010350002001 TETRIX - 351W AC/DC

MICROTIG 160DCi

MICROTIG 200DCi

TETRIX 200 DC COMFORT

TETRIX 230 DC COMFORT

TETRIX 230 AC/DC

TETRIX 351W AC/DC

5 - 160 5 - 200 5 - 200 3 - 230 3 - 230 5 - 350160 al 25% (a 40º) 200 al 25% (a 40º) 200 al 25% (a 40º) 230 al 35% (a 40º) 230 al 35% (a 40º) -100 al 60% (a 40º) 150 al 60% (a 40º) 150 al 60% (a 40º) 160 al 60% (a 40º) 160al 60% (a 40º) 350 al 60% (a 40º)90 al 100% (a 40º) 120 al 100% (a 40º) 120 al 100% (a 40º) 130 al 100% (a 40º) 130 al 100% (a 40º) 300 al 100% (a 40º)

DC DC DC DC AC / DC AC / DC58 90 90 90 90 100

(MMA) 1,6 - 4,0 (MMA) 1,6 - 4,0 (MMA) 1,6 - 4,0 (MMA) 1,6 - 4,0 (MMA) 1,6 - 5,0 (MMA) 1,6 - 5,0- - - - - Refrigeración por Agua

(l/min-bar) 5 - 3,5No No / Si - - -1x220V (+,-10%) 1x230V (-40%, +15%) 1x230V (-40%, +15%) 1x230V (-40%, +15%) 1x230V (-40%,+15%) 3x400V (-25%, +20%)

1 x 16 1 x 16 1 x 16 1 x 16 1 x 16 3 x 2550 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60- 5.5 5.5 5.2 5.2 10.6- 7.5 7.5 7.8 7.8 20.5

IP 23/F IP 23/H IP 23/H IP 23/F IP 23/F IP 23/H400 x 140 x 230 475 x 135 x 250 475 x 180 x 295 600 x 205 x 415 600 x 205 x 415 1.100 x 455 x 1.000

7,5 6,9 11,6 16,5 18,3 132

Page 13: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

SOLDADURA Y CORTE

24 25

EQUIPOS MIG EQUIPOS MIG

EQUIPOS SOLDADURA COMPACTOS MIG CON REGULACIÓNREF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

010210002001 COMPACT - 200C - Soldadura MIG/MAG en Arco Corto y Spray, con gas mezcla y 100% CO2

- Suelda aceros al carbono en inoxidables, aluminio, cobre, níquel y sus aleaciones- Talleres, Cerrajerías, Mantenimiento, Forjas, Construcción

010300002002 COMPACT - 300H/4R

010400012002 COMPACT - 400H/4R

EQUIPOS SOLDADURA CON ARRASTRADOR INDEPENDIENTE MIG CON REGULACIÓNREF. ESPECIFICACIONES APLICACIONES

020350002001 SELECT - 350S- Soldadura MIG/MAG en Arco Corto y Spray, con gas mezcla y 100% CO2

- Suelda aceros al carbono en inoxidables, aluminio, cobre, níquel y sus aleaciones- Talleres, Cerrajerías, Mantenimiento, Forjas, Construcción

020400002001 SELECT 400H/4R

EQUIPOS INVERTER MULTIPROCESO COMPACTOSREF. ESPECIFICACIONES APLICACIONES

010170002001 MULTIARC 180C SYNERGIC - Ideal para Montajes, Reparaciones, Carpintería Metálica, Cerrajería y Estructuristas; por su reducido peso, tamaño y gran potencia.010220002001 MULTIARC 200C SYNERGIC

EQUIPOS SOLDADURA MIG SINÉRGICOS CON REGULACIÓNREF. DESCRIPCIÓN APLICACIONES

020402012001 SATURN - 401C - Soldadura MIG/MAG en arco corto y spray, con gas mezcla y 100% CO2

- Talleres, cerrajerías, mantenimiento, forjas, construcción, calderería020402012001 SATURN - 401

EQUIPOS SOLDADURA MIG SINÉRGICOS INVERTER MULTIPROCESO PULSADOREF. ESPECIFICACIONES APLICACIONES

020355022001 PHOENIX 355C PROGRESS- Soldadura rápida y si proyecciones, de alta producción- Reparación, producción, calderería, construcción, mantenimiento, petroquímicas, astilleros, alimentaria, depósitos, tuberías, automoción

020401022001 PHOENIX 401W PROGRESS

EQUIPOS SOLDADURA MIG FRÍA COLD ARCREF. ESPECIFICACIONES APLICACIONES

020351022001 ALPHA Q-351W- Válida para MIG/MAG Cold Arc, y al ser multiproceso permite soldar en MIG/MAG estándar, forceArc y pulado, también suelda TIG Liftarc y MMA

DATOS TÉCNICOSCOMPACT

200CCOMPACT 300H/4R

COMPACT 400H/4R

SELECT 350S

SELECT 400H/4R

Rango Intensidad de Soldadura (A) 40 - 200 30 - 280 30 - 350 60 - 350 30 - 350Factor de Utilización (A) 105 al 20% 280 al 40% - - -

118 al 60% 210 al 60% 350 al 60% 350 al 60% 350 al 60%90 al 100% 170 al 100% 270 al 100% 270 al 100% 270 al 100%

Diámetro del Hilo (mm) 0,8 - 1,0 0,6 - 1,2 0,6 - 1,6 0,8 - 1,6 0,8 - 1,6Puntos de regulación 6 12 28 30 28Tensión de Red (V) 1 x 230V 3 x (230/400) 3 x (230/400) 3 x 400V 3 x 400VFrecuencia (Hz) 50 50 50 50 50Rodillos de Arrastre 2 4 4 4 4Rampa de Velocidad - Si Si - SiSoldadur de puntos - Si Si - SiBurn Back, Avance de Hilo y Purga Gas No Si Si Si Si2/4 Tiempos No Si Si Si SiHilo tubular sin Gas No No No No NoSalidas de Inductancia 2 2 3 2 SiVoltímetro / Amperímetro No Si Si Si SiProtección / Aislamiento IP 21/S IP 21/S IP 21/S IP 21/S IP 21/SArrastrador de Hilo - - - MIG-45/4R MIG-46/4RLongitud x Ancho x Alto (mm) 950 x 450 x 720 875 x 410 x 960 373 x 772 x 808 725 x 460 x 790 850 x 410 x 960Peso (Kg) 72 89 110 135 126,5

DATOS TÉCNICOSMULTIARC

180CMULTIARC

200CSATURN

401CSATURN

401PHOENIX

355CPHOENIX

401WALPHA

Q-351W

Rango Intensidad de Soldadura (A) 5 - 180 25 - 200 30 - 400 30 - 400 5 - 330 5 - 400 5 - 350Factor de Utilización a 40ºC (A) 180 al 25% 200 al 25% 400 al 40% 400 al 40% 350 al 40% - -

120 al 60% 115 al 60% 250 al 60% 250 al 60% 300 al 60% 400 al 60% -100 al 100% 90 al 100% 220 al 100% 220 al 100% 270 al 100% 360 al 100% 350 al 100%

Tensión en Vacío (V) 80 58 41 41 79 79 93Tipo de regulación Electrónica Electrónica - - - - -Número de programas - - 24 24 - - -Diámetro de Electrodos MMA (mm) 1,6 - 4,0 1,6 - 4,0 - - - - -Diámetro del Hilo (mm) / Bobina (Kg) 0,6 - 1,2 / 5 0,6 - 1,0 / 5 0,8 - 1,6 0,8 - 1,6 0,8 - 1,2 0,8 - 1,6 0,8 - 1,2Rodillos de Arrastre 4 2 4 4 4 4 4Voltímetro / Amperímetro Si Si - - - - -Tensión de Red (V) 1x230V(-40%, +15%) 1x230V(+-10%) 3x400V ( +-15%) 3x400V(+-15%) 3x400V(-25,+20%) 3x400V(-25,+20%) 3x400V(-25,+20%)Fusible de red retardado (A) 1 x 16 1 x 16 3 x 25 3 x 25 3 x 16 3 x 35 3 x 25Frecuencia (Hz) 50 / 60 50 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60Potencia Máxima absorbida (KVA) 6.4 - 16,0 16,0 14,0 17,2 13,9Potencia recomendada generador (KVA) 7.5 - - - 20,3 25,0 20,3Refrigeración por agua (l/min-bar) No No No No No 5 - 3,5 5 / 3,5Arrastrador de hilo - - Compacta SATURN SYNERGIC-41L Compacta PROGRESS DRIVE-4L ALPHA Q-4L

Protección / Aislamiento IP 23/H IP 23/F IP 23/S IP 23/S IP 23/F IP 23/H IP 23/HLongitud x Ancho x Alto (mm) 685 x 280 x 360 470 x 210 x 380 930 x 455 x 730 895 x 465 x 750 625 x 300 x 480 1.100x455x1.000 1.100x455x1.000Peso (Kg) 15 13,5 112 100 35,5 118 135

Page 14: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

26 27

SOLDADURA Y CORTEEQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

RECOMENDACIONES

A continuación se muestran los equipos recomendados para el trabajo de soldadura y corte con proyección de partículas, según las partes del cuerpo susceptibles de necesitar protección:

Protección para ojosMáscara de soldar: Proteje los ojos, la cara, el cuello y debe estar provista de fi ltros inactínicos de acuerdo al proceso e intensidades de corriente empleadas. Pueden ser de una sola pieza con arnés de cabeza ajustables y mirilla abatible o fi ja. O pueden ser pantallas de mano con asa en el interior de la pantalla y protegida por esta de salpicaduras.Filtros de soldadura: Fabricados conforme a la norma EN169. Están identifi cados por su número de grado de 9 a 14 y por el tamaño. Son de cristal mineral fundido y ahumado en la masa y protegen los ojos contra los rayos de soldadura y corte láser pulido.

Protección auditivaUno de los factores más importantes que debemos tener en cuenta para la selección del equipo protector de oídos, es la capacidad que tiene de reducir el nivel de decibelios al que se esta expuesto.

Protección para el sistema respiratorioMascarillas respiratorias para humos metálicos: Esta mascarilla debe usarla siempre debajo de la máscara para soldar. Estas deben ser reemplazadas al menos una vez a la semana. Equipos de fi ltrado de aire: Utilizar un dispositivo respiratorio autónomo si la concentración de oxígeno es inferior al 19%; si la concentración de contaminantes es desconocida o demasiado elevada; o si el fi ltro no es adecuado para los contaminantes presentes.

Protección para la cabeza, el tronco y las extremidades- CABEZA:

Gorro: Protección del cabello y el cuero cabelludo, especialmente cuando se hace soldadura en posiciones. Sotocascos: Adecuados para uso con pantalla de soldar. Protegen y aislan térmicamente toda la cabeza y hombros, dejando libre solamente la zona de la cara. - TRONCO:

Delantal de cuero: Para protegerse de salpicaduras y exposición a rayos ultravioletas del arco. - BRAZOS:

Chaqueta de cuero: De piel fl exible y cómoda, para no difi cultar los movimientos y para evitar quemaduras que puedan ocasionar las proyecciones.Mangas al hombro de cuero: para proteger al soldador de las proyecciones de soldadura, cubren desde el hombro hasta la muñeca y a esta la ciñen por medio de unos corchetes para impedir la intrusión de objetos.- PIERNAS:

Pantalón de cuero: De piel fl exible y cómoda, para no difi cultar los movimientos, para evitar quemaduras que puedan ocasionar las proyecciones.Polainas: Protegen la espinilla y el empeine de salpicaduras de metal fundido y proyecciones. Cubren y protegen el calzado de seguridad.

Protección para manosGuantes de cuero: De tipo mosquetero con costura interna, para proteger las manos y muñecas. Máxima resistencia a la abrasión y resistencia a la transmisión del calor.

Calzado de protecciónBotas de seguridad: Que cubran los tobillos para evitar el atrape de salpicaduras y con puntera de acero para proteger de objetos que caigan.

Careta de soldar obligatoria

Protección respiratoria obligatoria

Mandil de protección obligatorio

Ropa de protección obligatoria

Protección de las manos obligatoria

Protección de los pies obligatoria

IMPORTANTE: Evitar tener en los bolsillos todo material infl amable como cerillas, fósforos, encendedores o papel celofán. No usar ropa de materiales sintético, utilizar solo ropa de algodón.

EQUIPOS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PROTECCIÓN

INDIVIDUALINDIVIDUAL

Page 15: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

28 29

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL

NOTA: Para otro tipo de protecciones, no dude en consultarnos. NOTA: Para otras tallas o modelos, no dude en consultarnos.

PROTECCIÓN OCULAR REF. DESCRIPCIÓN

001081001601 GAFA SOLDAR OCULAR 50mm FILTRANTE001086001601 GAFA SOLDAR 50mm MONTURA NEGRA105110201601 PANTALLA CABEZA 108x51mm VISOR ABATIBLE119010204702 PANTALLA CABEZA 110x90mm DC 2119010104701 PANTALLA AUTOMÁTICA DC2 MULTI-XI119010104702 PANTALLA AUTOMÁTICA DC2 TURBO V613E115520201601 PANTALLA DE MANO 110x55mm000010004701 ARNÉS PANTALLA DC-1/DC-2991022105801 PACK SUDADERA DACAR105110101601 CRISTAL INACTINICO 108x51mm T.11105112101601 CRISTAL INACTINICO 108x51mm T.12105111101601 CRISTAL INACTINICO 108x51mm T.13115511101601 CRISTAL INACTINICO 110x55mm T.11115512101601 CRISTAL INACTINICO 110x55mm T.12115513101601 CRISTAL INACTINICO 110x55mm T.13119011101601 CRISTAL INACTINICO 110x90mm T.11119012101601 CRISTAL INACTINICO 110x90mm T.12119013101601 CRISTAL INACTINICO 110x90mm T.13500005101601 CRISTAL INACTINICO REDONDO 50mm T.5105100201601 CUBREFILTRO DE CRISTAL 108x51mm105100301601 CUBREFILTRO DE CRISTAL POLICARBONATO 108x51mm115500201601 CUBREFILTRO DE CRISTAL 110x55mm115500301601 CUBREFILTRO DE CRISTAL POLICARBONATO 110x55mm119000201601 CUBREFILTRO DE CRISTAL 110x90mm119000301601 CUBREFILTRO DE CRISTAL POLICARBONATO 110x90mm119800301601 CUBREFILTRO DE CRISTAL POLICARBONATO 110x98mm121000301601 CUBREFILTRO DE CRISTAL POLICARBONATO 128x107mm500000201601 CUBREFILTRO DE CRISTAL REDONDO 50mm

PROTECCIÓN AUDITIVAREF. DESCRIPCIÓN

000821801601 PROTECTOR AUDITIVO 28 dB “WHISPER”831000001601 PROTECTOR AUDITIVO 30 dB “PROFY 30”008270001601 PROTECTOR AUDITIVO 21 dB TIPO DIADEMA “LIGHT BAND”110000005901 TAPÓN AUDITIVO MOLDEABLE DESECHABLE SIN CORDÓN 37 dB111000005901 TAPÓN AUDITIVO MOLDEABLE DESECHABLE CON CORDÓN 37 dB

PROTECCIÓN RESPIRATORIAREF. DESCRIPCIÓN

020200001601 MASCARILLA CELULOSA FFP2 CON VÁLVULA020200001602 MASCARILLA CELULOSA FFP2 CON VÁLVULA CARBÓN ACTIVO030310001601 MASCARILLA CELULOSA FFP2 CON VÁLVULA GRAN CAVIDAD030200001601 MASCARILLA CELULOSA FFP3 CON VÁLVULA

PROTECCIÓN ANTICAIDAREF. DESCRIPCIÓN

800550001601 ARNÉS ANTICAÍDA CON 1 PTO DE SUSPENSIÓN DORSAL800720001601 ARNÉS ANTICAÍDA CON 5 PTOS DE SUSPENSIÓN/FIJACIÓN Y CINTURÓN CON FAJA

PROTECCIÓN DE LA CABEZA, TRONCO, EXTREMIDADES, MANOS Y CALZADO

PROTECCIÓN DE LA CABEZAREF. DESCRIPCIÓN

990000006101 CAPUCHA SOLDADOR AZULINA

PROTECCIÓN DEL TRONCOREF. DESCRIPCIÓN

201160002801 MANDIL SOLDADOR CUERO 115x60mm209060001601 MANDIL SOLDADOR CUERO 90x60mm REFORZADO209060002801 MANDIL SOLDADOR CUERO 90x60mm

PROTECCIÓN DE LAS EXTREMIDADESREF. DESCRIPCIÓN

500000011601 CHAQUETA SOLDADOR 301000001601 MANGUITO SOLDADOR CORTO302000001601 MANGUITO SOLDADOR LARGO600000011601 PANTALÓN SOLDADOR400203001601 POLAINAS CRUPON VACUNO GRIS CON VELCRO

GUANTESREF. DESCRIPCIÓN

101001141601 GUANTE PIEL VACUNO BLANCO T.8101001141602 GUANTE PIEL VACUNO BLANCO T.9101001141603 GUANTE PIEL VACUNO BLANCO T.10103001301602 GUANTE SOLDADOR 28cm MARRÓN FORRADO T.10103001311601 GUANTE SOLDADOR 35cm ROJO FORRADO T.10103001311602 GUANTE SOLDADOR 40cm MARRÓN FORRADO T.10103001321601 GUANTE SOLDADOR LARGO GRIS PIEL VACUNO T.10

CALZADOREF. DESCRIPCIÓN

202740405401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA VULVANO T.41202740425401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA VULCANO T.42202740435401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA VULCANO T.43202740445401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA VULCANO T.44200128415401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA TORMES T.41200128425401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA TORMES T.42200128435401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA TORMES T.43200128445401 BOTA SEGURIDAD CON HEBILLA TORMES T.44200052415401 BOTA SEGURIDAD ALTA CON VELCRO MODELO 52 T.41200052425401 BOTA SEGURIDAD ALTA CON VELCRO MODELO 52 T.42200052435401 BOTA SEGURIDAD ALTA CON VELCRO MODELO 52 T.43200052445401 BOTA SEGURIDAD ALTA CON VELCRO MODELO 52 T.44

SISTEMAS ELEVACIÓN ESLINGAS PARA ELEVACIÓN DE CARGA - (C.S. 7:1)

REF. DESCRIPCIÓN ANCHO VERTICALESTRAN-GULADA

DOBLEÁNGULO

90º010103001601 ESLINGA POLIESTER VIOLETA 30 1.000 800 2.000 1.500010206001601 ESLINGA POLIESTER VERDE 60 2.000 1.600 4.000 3.000010309001601 ESLINGA POLIESTER AMARILLO 90 3.000 2.400 6.000 4.500010412001601 ESLINGA POLIESTER GRIS 120 4.000 3.200 8.000 6.000010515001601 ESLINGA POLIESTER ROJO 150 5.000 4.000 10.000 7.500010518001601 ESLINGA POLIESTER MARRÓN 180 6.000 4.800 12.000 9.000010624001601 ESLINGA POLIESTER AZUL 240 8.000 6.400 16.000 12.000010730001601 ESLINGA POLIESTER NARANJA 300 10.000 8.000 20.000 15.000

PROTECCIÓN OCULAR, AUDITIVA, RESPIRATORIAY ANTICAÍDA

Page 16: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

30 31

GASES

GASES DE PROTECCIÓN

Se denominan gases de protección a todos los gases y mezclas de gases que se utilizan en trabajos de soldadura y corte.Están formados principalmente por: Ar, He, CO2, O2, N2, H2. Los componentes mayoritarios son Ar, He, CO2 y N2 y su comportamiento, desde el punto de vista de Seguridad, depende de las proporciones de cada componente de la mezcla.

Los gases que comercializamos pertenecen a la marca PRAXAIR. Las aplicaciones específi cas para estos productos están soportadas por una evaluación de riesgos particularizada de forma que se asegura tanto la Seguridad Personal como la Seguridad de Proceso. Para que su uso en correctas condiciones, garantice al operario trabajar con total seguridad.

El manejo seguro de gases va asociado al respeto de dos principios básicos por parte del usuario: • Cumplimiento de normativa legal que le sea de aplicación. • Seguimiento de las instrucciones proporcionadas por los fabricantes de los diferentes equipos del suministrador de gas.

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

Aunque cada gas presenta unos riesgos particulares que deben ser evaluados, para tomar las medidas de prevención particulares para cada caso. Existen unas recomendaciones generales de su uso en correctas condiciones, para evitar casos de riesgo como asfi xia, incendio...

Estas serían las recomendación básicas a tener en cuenta: • Mantener siempre una ventilación sufi ciente en la zona de trabajo durante todo el tiempo que dure el mismo. • En trabajos en espacios confi nados y en metales con revestimientos o tratamientos superfi ciales (galvanizado, aluminizado, desengrasado, decapado), es necesario instalar un sistema de extracción de humos. • Utilizar sólo materiales compatibles a cada gas y hacer uso de los equipos de protección personal aconsejados. • Respetar el diseño y mantener los equipos y componentes en buen estado. • Tener y mantener unas condiciones de almacenamiento seguras y asegurar un transporte profesional. • Evitar situaciones de riesto y comportamientos inadecuados. • Conocer cómo actuar en caso de emergencias.

GASES Y MEZCLAS PARA SOLDADURA Y CORTE

NOMBRE DEL GAS COMPOSICIÓN UNE EN 439SOLDADURA CORTE

MIG / MAGTIG PLASMA PLASMA

ARC. CORTO ARC. LARGO ARC. PULS.

ARGÓN S1; Q1 Ar I1 X X X X X

HELISTAR 5; 30; 50; 70 Ar-He I3 X X X X X

HELISTAR 7C; 15C; CS; SS Ar-He-CO2 M12 (1) X X X

HELISTAR GV Ar-He-CO2 M21 (1) X X X

HELISTAR 30 H Ar-He-CO2-H2 M11 (1) X X X

HELISTAR 685 Ar-He-H2 R1 (1) X

STARGON C-2; C-5 Ar-CO2 M12 X X X

STARGON C-8 Ar-CO2 M21 X X X

C-15; C-18; C-20; C-25 Ar-CO2 M21 X X

STARGON 0-1; 0-2; 0-3 Ar-O2 M13 X X

STARGON 0-5; O-8 Ar-O2 M22 X

STARGON 31, 52 Ar-CO2-O2 M14 X X X

STARGON 90 Ar-CO2-O2 M23 X X X

STARGON 80; 82 Ar-CO2-O2 M24 X X X

STARGON SS Ar-CO2-N2 - X X X

STARGON N1 Ar-N2 - X

STARGON N3 Ar-N2 - X

HYDROSTAR PB SS Ar-CO2-H2 M11 X X X

HYDROSTAR 2; 5; 7; 10 Ar-H2 R1 X X

HYDROSTAR 35 Ar-H2 R2 XFORMINGAS-5; 8; 10(como gas de respaldo en soldadura TIG) N2-H2 F2 X X

DIÓXIDO DE CARBONO CO2 C1 X

NITRÓGENO N2 F1 X

GASES

GASES

Page 17: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

32 33

GASES

ACEROS AL CARBONO Y BAJA ALEACIÓN

ACEROS INOXIDABLES

ALUMINIO, COBRE, NÍQUEL Y SUS ALEACIONES

STARGON C-8 STARGON 0-1 / 0-2 / 0-3 ARGON Q1

Mezcla de Ar-CO2 Norma M20.Calderería de espesores delgados y medios hasta 12mm.Arco corto, largo y pulsado en todas las posiciones.Hilo tubular sin escoria y macizo.Pocas proyecciones, escoria y humos, con elevada velocidad de soldadura.Arco muy estable, cordones con buen aspecto y poco abultados.Ideal para puentear, por la baja fl uidez del cordón.

Mezcla de Ar-O2 Norma M13.Calderería de inoxidable alimentario.Arco largo, también corto y pulsado de Inoxidables Austeníticos.No aporta carbono, el Oxígeno da fl uidez al baño, aumentando la velocidad, disminuyendo las mordeduras y salpicaduras.Stargon O-3 también para acero al carbono en arco largo y pulsado.

Normal I1.Calderería de espesores ligeros y medios.Arco corto, largo y arco pulsado.Buen inicio y control del arco.Alta pureza: garantía de obtener un cordón sin poros, de calidad radiográfi ca.

STARGON 82 STARGON C-2 HELISTAR 5 / 30 / 50 / 70

Mezcla de Ar-CO2-O2 Norma M24.Calderería de espesores delgados y medios hasta 15mm.Arco corto, largo y pulsado. Muy estable.Muy pocas proyecciones y humos.El O2 da fl uidez al baño, aumentando la velocidad, disminuyendo las mordeduras y salpicaduras.Para soldadura manual, automática y robots.

Mezcla de Ar-CO2 Norma M12.Calderaría media y pesada de tanques y cisternas alimentarios.Soldadura con arco corto, largo y pulsado de Inoxidables Austeníticos.Mejor aspecto del cordón comparado con las mezclas Ar-O2.Soldadura libre de escorias de acero al carbono con hilo Praxair M-GV.

Mezcla de Ar-He Norma I3.Calderería de espesores medios y gruesos.Arco corto, largo y arco pulsado.El Helio obtiene alto input térmico que fl uidifi ca el baño y consigue incrementar la velocidad y la penetración, disminuyendo el precalentamiento y la porosidad.En soldadura manual, automática y robot.

C-15 HELISTAR 15C / SS

Mezcla de Ar-CO2 Norma M20.Calderería de espesores ligeros y medios, hasta 20mm.Arco corto, largo y pulsado en todas las posiciones.Hilo tubular sin escoria y macizo.Penetración superior al C-8.Arco muy estable con buen aspecto de cordón.

Mezcla de Ar-He-CO2 Norma M12.Calderería media y pesada de tanques y cisternas alimentarios.Soldadura con arco corto, largo y pulsado de Inoxidables austeníticos y dúplex.El Helio aporta fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Muy buen aspecto del cordón.

STARGON C-20 / C-25 HELISTAR 30H

Mezcla de Ar-CO2 Norma M20.Calderería, astilleros, maquinaria pesada de espesores gruesos, superiores a 15mm.Arco corto. No apropiado para arco largo y pulsado.Alta penetración.Excelente con hilos tubulares y macizos.

Mezcla de Ar-He-CO2-H2 Norma M11.Calderería pesada de la industria alimentaria.Arco corto, largo y pulsado de inoxidables austeníticos.El Helio y el Hidrógeno aportan gran fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Excelente aspecto del cordón.

HELISTAR GV

Mezcla de Ar-CO2-He Norma M20.Talleres de acero al carbono y galvanizado.Arco corto, largo y pulsado.El Helio aporta fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Ideal para galvanizado con el hilo Praxair M-GV, aumenta la velocidad, disminuyendo las proyecciones, la porosidad y los humos.

GASES PARA SOLDADURA MIG GASES PARA SOLDADURA TIG

ACEROS AL CARBONO Y BAJA ALEACIÓN

ACEROS INOXIDABLES

ALUMINIO, COBRE, NÍQUEL Y SUS ALEACIONES

ARGON S1 ARGON S1 ARGON Q1

Norma I1.Calderería de espesores delgados y medios.Fácil inicio y estabilidad del arco.Buen control del baño y de la penetración.

Norma I1.Calderería de espesores delgados y medios.Fácil inicio y estabilidad del arco.Mejor control del baño y de la penetración.

Norma I1.Calderería de espesores delgados y medios.Fácil inicio y estabilidad del arco.Mejor control del baño y de la penetración.Buena acción de limpieza con corriente alterna.Alta pureza: garantía de obtener un cordón sin poros, de calidad radiográfi ca.

HELISTAR 30 ARGON Q1 HELISTAR 5 / 30 / 50 / 70

Mezcla de Ar-He Norma I3.Calderería de grandes espesores.El Helio aporta fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Reduce la formación de poros: soldadura de calidad radiográfi ca.Soldadura manual, automática y robot.

Norma I1.Calderería de espesores delgados y medios.Fácil inicio y estabilidad del arco.Mejor control del baño y de la penetración.Alta pureza: garantía de obtener un cordón sin poros, de calidad radiográfi ca.

Mezcla de Ar-He Norma I3.Calderería media y pesada.Soldadura de todos los metales.El Helio aporta fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Cordones más planos y sin poros, de calidad radiográfi ca.Soldadura manual, automática y robot.

HYDROSTAR 2 / 5 / 7

Mezcla de Ar-H2 Norma R1.Calderería de calderines, tanques y tubos.Soldadura de aceros inoxidables austeníticos con mejor aspecto de cordón.Cuando se necesita atmosfera reductora, mayor penetración o incrementar la velocidad de soldadura.Hydrostar 2 soldadura manual, Hydrostar 5 / 7 soldadura automática y robot.

HELISTAR 5 / 30

Mezcla de Ar-He Norma I3.Calderería media y pesada.Soldadura de todos los metales.El Helio aporta fl uidez al baño, velocidad y mayor penetración.Cordones más planos y sin poros, de calidad radiográfi ca.Soldadura manual, automática y robot.

NOTA: Si necesita gases para otro uso, o con otras especifi caciones, no dude en consultarnos. NOTA: Si necesita gases para otro uso, o con otras especifi caciones, no dude en consultarnos.

Page 18: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

CRÉDITOS

© 2015. Grupo Alumisan. Todos los derechos reservados. Los derechos de las imágenes pertenecen y han sido cedidas por Praxair, Dacar, Safetop, Fal y Grupo Alumisan.

Está prohibida la reproducción, total o parcial, de cualquiera de los datos mostrados, sin autorización expresa.

La empresa se reserva el derecho a realizar las modifi caciones que considere oportunas, sin previo aviso, en cualquier producto de este catálogo.

Todos los valores mencionados son meramente indicativos y no comprometen a la empresa de su uso estricto. No se garantiza la inexistencia de errores en la información mostrada, ni que los datos se encuentren actualizados, aunque desde Grupo Alumisan se desarrollarán los mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.

34

CRÉDITOS

facebook/DiscogaSLfacebook/GrupoAlumisan

SÍGUENOS

@GrupoAlumisan+Discoga+Grupo Alumisan

alumisan.com

Page 19: DISCOGA Soldadura Gases - Grupo Alumisan- Abrasivos para metal, desbaste de aluminio, rollos de malla, lijas en distintos granos, discos de lija y cepillos. - Discos de corte, para

VÍA ISAAC PERAL, Nº7P. INDUSTRIAL DEL TAMBRE

15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA

T. 981 568 527F. 981 570 173

[email protected] www.alumisan.com