Discovery Portugal & Northern Spain - HIT TOURhit-tour.com/sites/6314/files/u/Tour Programs/Autumn 2019... · 2019-06-14 · รับรองจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก

Discovery Portugal & Northern Spain10 Days TK Sep - Oct 2019 1

HIT TOUR : HIGHLIGHT INTERNATIONAL TRAVEL : 02-158 9800 : WWW.HIT-TOUR.COM : WWW.FACEBOOK.COM/HIGHLIGHTTOUR

318/141 หมบานเมอรท เพลส ลาดพราว87 แยก10 แขวงคลองเจาคณสงห เขตวงทองหลาง กทม. 10310

HIT… อยากชวนทานเทยว …

เสนทาง Discovery Portugal & Northern Spain

โปรตเกส และ สเปนตอนเหนอ 10 วน ก าหนดการเดนทาง

13 กนยายน / 8 ตลาคม 2562

สด ใหม จาก HIT เทยวเมองประวตศาสตร ชมเมองมรดกโลก เสนทางใหม ไมซ าใคร เอาใจสายอารต ตะลยถ าอลตามรา โดงดงมากในดานภาพเขยนสมยกอน ทอยภายในถ า

เมองซานตยานา เดล มาร เมองมคณคาทางประวตศาสตร และศลปะทยงใหญทสดในสเปน เทยวครบใตจรดเหนอ เขาลสบอน – ออกบลเบา ไมยอนเสนทาง

http://www.hit-tour.com/

http://www.facebook.com/HIGHLIGHTTOUR




Portugal & Northern Spain Route






วนแรกของการเดนทาง (1) กรงเทพฯ 20.30 น. พบกนท ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม “Suvarnabhumi International Airport” อาคารโดยสารชน 4 ประต 9 แถว U เคานเตอร สายการบนเตอรกช แอรไลน หวหนาทวร และเจาหนาท บรษท ไฮไลท อนเตอรเนชนนอล ทราเวล หรอสนๆ วา HIT รอตอนรบและคอยอ านวยความสะดวกดานเอกสารการเดนทาง

กระเปาเลกถอตดตวขนเครองบน กรณางดน าของมคมทกชนดเชนมดพบกรรไกรตดเลบทกขนาดตะไบเลบ เปนตน กรณาใสในกระเปาเดนทางใบใหญหาม

น าตดตวขนเครองบน วตถทเปนลกษณะของเหลว อาท ครม โลชน น าหอม ยาสฟน เจล สเปรย และเหลาเปนตน จะถกท าการตรวจอยางละเอยด

อกครง โดยจะอนญาตใหไมเกน 10 ชน ในบรรจภณฑละไมเกน 100 ml. แลวใสรวมในถงใสพรอมทจะส าแดงตอเจาหนาทรกษาความปลอดภยตามมาตรการองคการการบนพลเรอนระหวางประเทศ[ICAO]

หากทานซอสนคาปลอดภาษจากสนามบน จะถกปดผนกถงโดยระบ วนเดนทาง เทยวบนจงสามารถน าขนเครองไดและหามมรองรอยการเปดปากถงโดยเดดขาด

23.00 น. ออกเดนทางส เมองอสตนบล (Istanbul) ประเทศตรก (Turkey) โดยเทยวบนท TK 069 (ใชเวลาเดนทาง 10 ชวโมง 20 นาท)

วนทสองของการเดนทาง (2) อสตนบล (ตรก) – ลสบอน (โปรตเกส) – ซนทรา – อลโคบากา 05.20 น. ถง ทาอากาศยานนานาชาตอาตาตร “Ataturk International Airport” ณ เมองอสตนบล (Istanbul) รอเปลยนเทยวบน 07.35 น. ออกเดนทางตอส กรงลสบอน (Lisbon) ประเทศโปรตเกส (Portugal) โดยเทยวบนท TK 1755 (ใชเวลาในการ เดนทาง 4 ชวโมง 55 นาท) 10.30 น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาต ลสบอน ปอรเตลา “Lisbon Portela International Airport”

กรงลสบอน (Lisbon) (เวลาทองถนชากวาประเทศไทย 6 ชวโมง) เมองหลวงของ ประเทศโปรตเกส (Portugal) หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองและศลกากรแลว รถโคชปรบอากาศรอรบ น าทานเดนทางส เมองซนทรา (Sintra)

(ระยะทาง 29 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 นาท) เมองตากอากาศยอดนยมของนกทองเทยวใน โปรตเกส (Portugal) เปนเมองทมสถาปตยกรรมโรแมนตก รวมทงวฒนธรรมอนเกาแก ลอมรอบไปดวยภเขาอนงดงาม ไดรบการรบรองจากองคการยเนสโกใหเปนมรดกโลก ดานภมทศนวฒนธรรม

12.00 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร หลงอาหาร น าทานชม เมองซนทรา (Sintra) เมองแหงประวตศาสตรเมองหนง และเปนเมองอนสดแสนโรแมนตก ไดรบขนานนามวาเปนเมองมรดกโลกทสวยทเมองหนงของ โปรตเกส (Portugal) เขตเมองเกาทมถนนปลาดดวยอฐ และหนแกรนต อสระทานเดนถายรปในเมองเกา จากนนน าทานออกเดนทางส เมองอลโคบากา (Alcobaca) (ระยะทาง

133 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง) ซงเปนทตงของ มหาวหารอคโคบากา “Monastery of Alcobaca” วหารโกธคขนาดใหญ ไดรบการรบรองจากองคการยเนสโกใหเปนมรดกโลก น าทานเขาชมความสวยงามอลงการของ มหาวหารอคโคบากา “Monastery of Alcobaca” วหารเกาแก ทเรมกอสรางตงแตป ค.ศ. 1153 และไดรบการตอเตม ในอกหลายยคหลายสมย จนกลายเปนมหาวหารขนาดใหญอยางทเหนในปจจบน ภายในวหารกเปนทบรรจพระศพของกษตรยหลายพระองค ทโลงนนไดรบการตกแตงลวดลายอยางวจตรงดงามยง

19.00 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร พกคางคน ณ Real Abadia Hotel หรอเทยบเทา






วนทสามของการเดนทาง (3) อลโคบากา – บาตานยา – โทมาร – โคอมบรา 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น าทานออกเดนทางส เมองบาตานยา (Batalha) (ระยะทาง 23 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 นาท) เมองเลกๆ แตเปนทตงของ มหาวหารบาตานยา “Monastery of Batalha” เปนวหารขนาดใหญ สรางขนเพอเฉลมฉลองชยชนะของชาวโปรตเกสทมตอชาวคาสตย ในสไตลกอธคทงดงามและอลงการยงนก น าทานเขาชมความงามของ มหาวหารบาตานยา “Monastery of Batalha” ทไดรบการรบรองจากองคการยเนสโกใหเปนมรดกโลก เมอป ค.ศ. 1983 โดยมหาวหารแหงนใชเวลาสรางยาวนานกวา 1 ศตวรรษ เรมโครงการกอสรางในป ค.ศ. 1386 แลวเสรจในป ค.ศ. 1517 โดยการกอสรางนตองใชความพยายามเปนอยางมาก รวมถงทรพยากรทดเยยม รวมถงรปแบบศลปะทถอวาใหมมากส าหรบโปรตเกสในยคนน จากนนน าทานออกเดนทางตอส เมองโทมาร (Tomar) (ระยะทาง 46 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) เมองเลกๆ แตมประวตศาสตรอนยาวนาน เปนทตงปอมปราการของเหลาอศวนเทมปลารตงแตยคศตวรรษท 12

12.30 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานไปชมปอมปราการขนาดใหญ ทมการตอเตมในใหเปนปราสาท และมโบสถทงดงามอยภายใน ชม ปราสาทอศวน เทมปลารแหงโทมาร “Knight Templar Castle” หรออกชอหนงวา คอนแวนตแหงพระครสตแหงโทมาร “Convent of Christ in Tomar” เปนคอนแวนตทมความสวยงามมาก ซงปจจบนไดกลายเปนอนสาวรยทาง ประวตศาสตร ทมความส าคญทสดแหงหนงในโปรตเกส (Portugal) และไดรบการรบรองจากองคการยเนสโกใหเปน มรดกโลก ดานวฒนธรรม ในป ค.ศ. 1983 จากนนน าทานออกเดนทางตอส เมองโคอมบรา (Coimbra) (ระยะทาง 87 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 15 นาท) เมองทเจรญขน และพฒนาภายใตการปกครองของชาวมวร แตชาว ครสตกไดมาขบไลพวกแขกมวรออกไปในศตวรรษท 12 18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร

พกคางคน ณ Tryp Coimbra Hotel หรอเทยบเทา

วนทสของการเดนทาง (4) โคอมบรา – อาวโร – ปอรโต 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม หลงอาหารเชา น าทานเทยวชม เมองโคอมบรา (Coimbra) โดยเรมตนกนท มรดกโลก ดานวฒนธรรม ป ค.ศ. 2013 นน กคอมหาวทยาลยโคอมบรา “Coimbra University” ทตงอยบนเนนเขาสง เปนอาคารทสรางขนในระหวางศตวรรษ ท 16-18 มความสวยและสงางามของการกอสรางในสมยนน แลวชม หอนาฬกา “Clock Tower” ทไดรบฉายาวา A Cabra (The Goat) เนองจากในสมยกอน เวลานาฬกาตบอกเวลา เลกเรยน แวะถายรปกบ รปปนพระเจาจอหนท 3






“Joao III Status” ททรงเปนผกอตงมหาวทยาลยขนใหมในเมอง ในป ค.ศ.1537 และทรงเชอเชญใหเหลาผคงแกเรยน มาเปนอาจารยสอนททน ใกลหอนาฬกาเปน โบสถเลกๆ หรอ “Capela de Sao Miguel” ทสรางในแบบบาโรค บน เพดานทาสสดใส มออรแกนแบบบาโรคตงอยดวย แตทกสงทกอยางทอยในน แมวาจะสวยงาม กแทบจะไมมความหมาย เมอเปรยบเทยบกบ หองสมดเกาแก “Biblioteca Joanina” ทมหนงสออนหาคามไดถง หนงแสนหาหมนเลม รวมทง ตนฉบบกอาจจะมถงสามแสนเลม ซงเปนของขวญอนล าคาทพระเจาจอหนท 5 ประทานใหมหาวทยาลย คนทรกการอานม หรอจะพลาดการไปเยอน ถงแมวาจะไมชอบอานแตเมอไดมาเหนหองสมด ตางจะตองอทานเปนเสยงเดยวกนวา ใครจะไปม สมาธอานหนงสอในหองนได เพราะงดงามไปดวยไมแดง มเพดานทเปนเฟรสโก โตะทท าจากไมตะโกสด า สวนชน หนงสอสงตงแตเพดานจรดพนตกแตงดวยลวดลายแบบจน กระทงสมควรแกเวลา น าทานออกเดนทางส เมองอาวโร (Averio) (ระยะทาง 64 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) เมองชายฝงทางทศตะวนตกเฉยงเหนอของประเทศ และถอวาเปนเมองตนก าเนดขนมฝอยทอง ทแพรเขามาใน ประเทศไทยพรอมกบทองหยบและทองหยอด ครงสมยกรงศรอยธยา ในรชกาลสมเดจพระนารายณมหาราช โดย ดอนญา มาร กมาร เดอปนา 13.00 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานชม เมองอาวโร (Averio) ซงเปนเมองทรจกกนในฐานะ “เวนสแหงโปรตเกส” เนองจากระบบของคลองและเรอ ทมความคลายกบเมองเวนส (Venice) ประเทศอตาล (Italy) จากนนใหเวลาทานเดนเลนชมววสบายๆ รมน า หรอไป เลอกเดนชอปปงสนคาทองถนในหางฟอรม หางชอดงประจ าเมองทตงอยบนถนนสายหลกแหงน กนตามอธยาศย จากนน น าทานออกเดนทางตอส เมองปอรโต (Porto) เมองทใหญเปนอนดบ 2 รองจากเมองหลวงคอ กรงลสบอน (Lisbon) (ระยะทาง 75 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 15 นาท) และเปนหนงในเมองศนยกลางเกาแกของยโรป นอกจากน เมองปอรโต (Porto) ยงได ถกขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกโดยยเนสโกในป ค.ศ. 1996 ปจจบนเปนเมองทา ทมชอเสยง อกทงยงมไวน ซงเปนทรจกอยางมาก 18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร พกคางคน ณ Holiday Inn Hotel หรอเทยบเทา

วนทหาของการเดนทาง (5) ปอรโต 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

หลงอาหารเชา น าทานออกไปเทยวชม เมองปอรโต (Porto) ไปเดนเทยวกนทยาน “Praca dos Liberdade” ซงเปนจตรสใจกลางเมอง เรยงรายไปดวยอาคารทสวยงาม ซงประกอบไปดวย ทท าการของธนาคาร, โรงแรมเกาแก และศาลาวาการประจ าเมอง น าทานผานชม โบสถเช “Se Cathedral” โบสถเกาแกทสดของเมองน มอายกวาพนป แลวผานชม






โบสถคลกอส “Igreja do Cleligos” และ หอคอยเกาแกอายกวา 300 ป ชม “Torre dos Cleligos” ซงมความ สวยงาม และโดดเดนในดานศลปะการตกแตงทเปนเอกลกษณ 12.30 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

น าทานชม ยานเขตทาเรอเกา “Cais da Ribeira” ทครงหนงเคยรงเรองมากในอดต ปจจบนไดรบขนทะเบยนเปนมรดกโลก ทานจะพบกบเรอขนไวนโบราณ ทจอดเรยงรายท าใหหวนนกถงความมงคงในยคอดต แลวน าทานไป ลองเรอ ชมววทวทศนใน แมน าโดร “Douro River” ผานหมบานชาวประมง อาชพทเกาแกของชาวเมองดงเดม ผานชมโรงไวนทมมากถง 70 แหง และชม สะพานขามแมน า “Ponte de D.Luis I” ซงเปนสะพานเหลก 2 ชน ทมชอเสยงโดยการสรางและออกแบบโดย กสตาฟ ไอเฟล กอนทจะสราง หอไอเฟล “Eiffel Tower” ขนในกรงปารส (Paris)

18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร พกคางคน ณ Holiday Inn Hotel หรอเทยบเทา

วนทหกของการเดนทาง (6) ปอรโต – กมาไรช – ลออง (สเปน) 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

เชาน น าทานออกเดนทางส เมองกมาไรช (Guimaraes) (ระยะทาง 55 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) เปนเมองทางตอนเหนอของประเทศโปรตเกส เปนหนงในเมองทส าคญดานประวตศาสตร ศนยกลางของเมองไดรบขนทะเบยนเปนมรดกโลกจากยเนสโก เปนแหลงทองเทยวใหญทส าคญในภมภาค เมองเปนทประสตของพระเจาอลฟอนโซท 1 กษตรยพระองคแรกของโปรตเกส น าทานชมบรรยากาศสวยๆภายในเมองและโดยเฉพาะชอเสยงของ ปราสาทกมาไรช (Guimaraes Castle) ปราสาทยคกลางทตงอยในใจกลางเมอง ถกสรางขนในชวงศตวรรษท 10 เพอปกปองเมองจากการโจมตของชาวมวรและชาวนอรแมน ซงปจจบนปราสาทแหงนไดกลายเปนเปนสญลกษณทางประวตศาสตรทยงใหญทสดในโปรตเกสไปแลว

12.00 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานเดนทางขามพรมแดนเขาส ประเทศสเปน (Spain) โดยมจดหมายกนท ลออง (Leon) (ระยะทาง 351 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 5 ชวโมง) ตงอยทางตะวนตกเฉยงเหนอของสเปน (เวลาทองถนเรวกวาประเทศโปรตเกส 1 ชวโมง และ ชากวาประเทศไทย 5 ชวโมง) ในสมยกอนเคยเปนเมองทตงของคายทหาร และไดรบการฟนฟในภายหลงจนกลายเปน

แหลงมรดกทางประวตศาสตรและสถาปตยกรรม ซงจดอยในเสนทาง French of the Camino de Santiago ไดรบการจดอนดบใหเปนมรดกโลกขององคการยเนสโก จดหมายปลายทางของการทองเทยวภายในประเทศและระหวางประเทศ

18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร






พกคางคน ณ Tryp Leon Hotel หรอเทยบเทา

วนทเจดของการเดนทาง (7) ลออง – ซานตยานา เดล มาร – ถ าอลตามรา

07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม น าทานไปชม อาคารประวตศาสตรทโดดเดนทสดแหงหนงของเมองนนคอ มหาวหารซานอสโดโร “Basilica of San

Isidoro” ซงเปนตวอยางทดทสดของสถาปตยกรรมแบบโกธกคลาสสกสไตลฝรงเศสในสเปน และ คาซา โบตนส “Casa Botines” ซงเปนสถาปตยกรรมสมยใหมของสถาปนกเกาด อาคารแหงนการเปนส านกงานธนาคารออมทรพย แหงหนงใน สเปน (Spain) จากนนน าทานออกเดนทางส เมองซานตยานา เดล มาร (Santillana del Mar) (ระยะทาง 254 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง 30 นาท) 13.00 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานออกนอกตวเมองเลกนอย เพอไปเขาชม ถ าอลตามรา “Altamira Cave” เปนถ าแหงหนงใน ประเทศสเปน (Spain) มชอเสยงและความส าคญเนองจากปรากฏภาพเขยนสมยกอนประวตศาสตรอยภายใน จากนนน าทานกลบมาเดนเทยวชม เมองซานตยานา เดล มาร (Santillana del Mar) เมองเลกๆ ทมนกทองเทยว เดนทางมาเยยมชมเปนจ านวนมาก เปนอนดบตนๆ ของ แควนกนตาเบรย (Cantabria) น าทานเดนชมเมองโบราณ ทมการเกบรกษาอาคารเกาแกไวในสภาพทดเยยม อาคารบานเรอน และทางเดนเทายงเปนคงหนทสรางขนในสมยอดต ตงแตศตวรรษท 15 18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร

พกคางคน ณ Cuevas Hotel หรอเทยบเทา

วนทแปดของการเดนทาง (8) ซานตยานา เดล มาร – ซานตนเดร – บลเบา 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม น าทานออกเดนทางส เมองซานตนเดร (Santander) (ระยะทาง 30 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 30 นาท) เปน เมองทา ทต งอยทางชายฝงทางดานทศเหนอของ ประเทศสเปน (Spain) และยงเปนเมองหลวงของ แควนกนตาเบรย

(Cantabria) อกดวย น าทานชม เมองซานตนเดร (Santander) เมองรม อาวบสเคย “Bay of Biscay” ทเคยถกโจมตอยางรนแรง โดยกองทพฝรงเศสเมอป ค.ศ. 1941 ท าใหตวเมองเสยหายเปนอยางมาก แตปจจบน เมองซานตนเดร

(Santander) เปนเมองตากอากาศทแสนจะคกคก ดวยชายหาดชอดงเรยงราย บนความยาวกวา 5 กโลเมตร อสระให ทานเดนชมความงามบรเวณชายหาดตามอธยาศย 12.30 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

น าทานออกเดนทางส เมองบลเบา (Bilbao) (ระยะทาง 99 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 30 นาท) เปนเมองทมขนาดใหญเปนอบดบ 4 ของ ประเทศสเปน (Spain) บรเวณนมความคลองตวทางเศรษฐกจ และอตสาหกรรมมากทสดแหงหนง โดยประชากรจ านวนเกอบครงของ แควนบาสก (Basque) อาศยอยบรเวณน โดยจะอาศยอยหนาแนน






ตลอดความยาวของ แมน าเนรบออน “Nervion River” สองฝงของแมน าสายนเปนทตงของโรงงานและธรกจจ านวน มาก ซงไดน าความเจรญมงคงมาสพนท น าทานเทยวชมตว เมองบลเบา (Bilbao) ทไดชอวาเปนเมองทาแลว ยงเปนเมอง พาณชยทส าคญอกแหงหนงของสเปนตอนเหนอ มศนยจดนทรรศการและงานประชม ตางๆ มากมายเปนประจ า น าทานไป แวะถายรปดานนอกของ อาคารพพธภณฑกกเกนไฮม “Guggenheim Bilbao” เปนอาคารสเงนสะทอนแสง ซงสราง ดวยแผนโลหะสเงนวางตอกนแบบศลปะสมยใหม ทตงตระหงานโดดเดนอยรม แมน าเนรบออน “Nervion River” เปนอาคารทผคนทวโลกยกยองใหเปนอาคารท “นาทง” ทสดแหงศตวรรษท 20 อาคารนถกสรางขนเพอเปนทจดนทรรศการ ศลปะหมนเวยนจากเครอขายของกกเกนไฮมทวโลก ทจดแสดงงานศลปะแนว Modern และ Contemporary จากนนน าทานเขาสยานเมองเกา ทสรางขนตงแตยคศตวรรษท 14 ชมความงามของสถาปตยกรรมสไตลโกธค

18.30 น. อาหารค า ณ ภตตาคาร

พกคางคน ณ NH Bilbao Hotel หรอเทยบเทา

วนทเกาของการเดนทาง (9) บลเบา – ซานเซบสเตยน – อสตนบล (ตรก) 07.30 น. อาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม น าทานเดนทางส เมองซาน เซบสเตยน (San Sebastian) (ระยะทาง 101 กโลเมตร ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 30 นาท) เปนเมองหลกของจงหวดกปซโกอาในแควนประเทศบาสกของ ประเทศสเปน กอตงขนในตอนกลางของยคกลาง ในป ค.ศ. 2005 เมองซาน เซบสเตยน (San Sebastian) ตงอยทางภาคเหนอของแควนประเทศบาสก รมชายฝงใตของ ทะเลกนตาเบรย ชายฝงทสวยงามท าใหเมองนเปนสถานทตากอากาศทมชอเสยงแหงหนงในประเทศ นอกเหนอจากความ งดงามของชายหาดและทองทะเลแลวนน เมองนยงมความโดดเดนไปดวยอาคารทางประวตศาสตรจ านวนหลายแหง สถานททองเทยวแรกคอ การมงหนาไปยงยานเกาแกทในอดตเคยถกลอมรอบดวยก าแพงสง ซงตอมาในป 1863 ก าแพงได ถกรอเพอใหพนทเมองเกาไดเชอมตอกบชายหาดของเมอง หลงจากนน เดนทางไปชมความดงามของ ศาลาวาการประจ า เมอง “City Hall” โดยอาคารทถกสรางขนในป 1887 ในอดตอาคารแหงนถกใชเปนคาสโนทมชอแหงหนงของเมอง ตอมาเดนทางไปเยอน โบสถเซนตแมร ออฟ คอรส “Basilica of Saint Mary of the Chorus” อกหนงโบสถ

คาทอลกทมความเกาแกของ เมองซาน เซบสเตยน (San Sebastian) ส าหรบวน เดอนปทไดเรมสรางนน ไมสามารถระบได แตทราบวาแลวเสรจ ในป 1774 โดยอาคารของโบสถถกสรางขนในแบบสไตลบารอค นบวาเปนอกหนงสถานททนกทองเทยวนยมแวะ เวยนมาเยยมชมเสมอ ปดทายกนท มหาวหารซาน เซบาสเตยน “San Sebastian Cathedral” เปนอาคารทางศาสนาทโดดเดนทสดของ เมองซานเซบสเตยน (San Sebastian) โดยมหาวหารถกสรางขนในชวงป






1881 และแลวเสรจราวๆป 1897 โดยตวอาคารนนถกสรางขนในรปแบบสถาปตยกรรมแบบฟนฟโกธก ซงทโดดเดนทสดกคงจะเปนหอระฆง ทม ความสงประมาณ 75 เมตร

12.30 น. อาหารกลางวน ณ ภตตาคาร หลงอาหารกลางวน เรยบรอย น าทานออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตบลบาโอ “Bilbao International

Airport” 17.30 น. ออกเดนทางส เมองอสตนบล (Istanbul) โดยเทยวบนท TK 1318 (ใชเวลาเดนทาง 4 ชวโมง ) 22.30 น. ถง ทาอากาศยานนานาชาตอาตาตร “Ataturk International Airport” ณ เมองอสตนบล (Istanbul) รอ เปลยนเทยวบน

วนทสบของการเดนทาง (10) อสตนบล – กรงเทพฯ 01.25 น. ออกเดนทางตอส กรงเทพฯ (Bangkok) โดยเทยวบนท TK 068 (ใชเวลาในการเดนทาง 9 ชวโมง 35 นาท) 15.00 น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม “Suvarnabhumi International Airport” กรงเทพฯ (Bangkok)

✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿

หมายเหต - บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางในกรณทมผเดนทาง ต ากวา 20 ทาน โดยทจะแจงใหผเดนทางทราบ ลวงหนากอน 10

วน และยนดทจะจดหาคณะทวรอนทดแทนใหหากทานตองการ - โรงแรมทพกตามบรษทจดใหในรายการ หรอเทยบเทาในระดบเดยวกน (หองละ 2 ทาน) พรอมอาหารเชา หากวนเขาพกตรงกบงาน

เทศกาลเทรดแฟรหรอการประชมตางๆอนเปนผลทท าใหตองมการปรบเปลยนยายเมอง โดยค านงถงความเหมาะสมเปนหลก - บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการทองเทยว กรณทเกดเหตจ าเปนสดวสย อาท การลาชาของสาย การบนการนด หยด

งาน, ภยธรรมชาต, การกอจลาจล, อบตเหต ฯลฯ ทงนจะค านงถงผลประโยชนและจะรกษา ผลประโยชนของทานไว ใหได มากทสด - บรษทฯ ตองขอกราบอภยในการสงวนสทธในการไมรบผเดนทางทเปนเดก อายต ากวา 2 ขวบ และ ทานทตองใช Wheelchair เวนแต

มการตกลงกบพนกงานขาย - บรษทฯ ขอสงวนสทธในการไมคนเงนคาทวรทงหมด หากทานใชหนงสอเดนทางขาราชการ แลวถกปฎเสธการเขาหรอออกประเทศ

ใดประเทศหนง - ในกรณททานทจะตองออกตวเครองบนภายในประเทศ โปรดแจงพนกงานขายเพอขอการนตวากรปออกเดนทางแนนอนกอน หาก

ทานออกตวโดยไมไดรบค ายนยนจากพนกงานขายแลวกรปนนออกเดนทางไมได บรษทฯขอสงวนสทธในการไมรบผดชอบทกกรณ - เนองจากการทองเทยวนเปนการช าระแบบเหมาจายกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทานไมสามารถทจะเรยกรอง เงนคน ในกรณ ท

ทานปฏเสธหรอสละสทธในการใชบรการนนททางทวรจดให ยกเวนจะตกลงกนเปนกรณ - บรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขน และจะไมคนเงนคาทวรททานช าระมาแลวหากทานถกปฏเสธวซา หรอการเขาเมองอน

เนองจากการกระท าทสอไปในทางผดกฎหมายหรอการหลบหน เขาเมอง ฯลฯ - รบกวนทานอานหมายเหตทกขอกอนท าการจองและวางมดจ าทวร เพอใหทานไดเดนทางไปกบ HIT อยางมความสข






อตราคาบรการ ผใหญพกหองค ทานละ 89,900.- บาท เดก อายระหวาง 2 – 12 ป พกกบผใหญ 1 ทาน ทานละ 89,000.- บาท เดก อายระหวาง 2 – 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน ทานละ 82,900.- บาท หกตวเครองบน (ผใหญ) ทานละ 25,000.- บาท พกเดยวเพม ทานละ 16,900.- บาท

อตรานรวม 1. ตวเครองบนชนทองเทยว สายการบนเตอรกช แอรไลน เสนทาง กรงเทพฯ – อสตนบล – ลสบอน // บลเบา – อสตนบล – กรงเทพฯ

Tax – Insurance – Fuel Charge ทเรยกเกบเพมโดยสายการบน หากทางสายการบนมการเรยกเกบเพมจากวนดงกลาว ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการเรยกเกบจากทานตามความเปนจรง ทางบรษทฯ คดอตรา ณ เดอนพฤษภาคม 2562

2. ภาษสนามบนทกแหง 3. คาธรรมเนยมในการขอวซา 4. โรงแรมทพกระดบมาตรฐาน จ านวน 7 คน พรอมอาหารเชาแบบบฟเฟต 5. รถบสปรบอากาศสภาพด พรอมคนขบรถทช านาญเสนทาง (กฎหมายไมอนญาตใหขบรถเกน 12 ช.ม./วน) 6. คาเขาชมสถานททองเทยวตางๆ ตามทระบในรายการ 7. คาทปคนขบรถและไกคทองถน 8. อาหารมาตรฐาน รวมเปนอาหารกลางวน 8 มอ และ อาหารค า 7 มอ 9. หวหนาทวรผมประสบการณน าเทยว ใหความร สนกสนานและคอยดแลอ านวยความสะดวกตลอดการเดนทาง 10. คาประกนอบตเหตในระหวางการเดนทางในวงเงน ทานละ 1,000,000. - บาท

อตรานไมรวม 1 คาท าหนงสอเดนทาง (พาสปอรต) 2 คาใชจายสวนตวในโรงแรม อาท คาโทรศพท, คาซกรด, คาเครองดมในหองพก, คาอาหารทสงมาทานในหองพก ฯลฯ 3 คาเครองดมและอาหารทสงพเศษในรานอาหาร ทนอกเหนอจากทางทวรจดให 4 คาทปหวหนาทวร ขนอยกบการบรการ 5 คายกกระเปาใบใหญ ขนสหองพก 6 อตราผกผนน ามนและภาษตางๆ หากมการปรบขนจากสายการบน






การยกเลกการเดนทาง และ การขอเปลยนแปลงวนเดนทาง ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วน คนเตมจ านวน

ยกเลกการเดนทาง 20 - 29 วนขนไป หกคาใชจาย ทานละ 30,000.- บาท

ยกเลกกอนเดนทาง 15 - 19 วน หกคาใชจาย 50% ของราคาทวร

ยกเลกการเดนทางนอยกวา 1 - 14 วน บรษทฯขอสงวนสทธการไมคนคาใชจายทงหมด หากทานประสงคจะขอเปลยนแปลงวนเดนทาง สามารถท าไดลวงหนากอนการเดนทางจรง 21 วน โดยไมเสยคาใชจาย และ 30 วนกอนการเดนทางในชวงเทศกาลหรอ HIGH SEASON (เทศกาลปใหม, ตรษจน, ตลอดเดอนเมษายน, พฤษภาคม และ เดอนตลาคม)

ตวเครองบน ในการเดนทางเปนหมคณะ ผโดยสารจะตองเดนทางไป–กลบพรอมกน หากตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทานจะตองช าระ

คาใชจายสวนตางทสายการบนเรยกเกบ และการจดทนงของกรป เปนไปโดยสายการบนเปนผก าหนด ซงทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได และในกรณยกเลกการเดนทาง ถาทางบรษทฯ ไดด าเนนการออกตวเครองบนไปแลว ผเดนทางตองรอ REFUND ตามระบบของสายการบนเทานน และหากทานไมแนใจในวนเดนทางดงกลาว กรณาตรวจสอบกบเจาหนาทฯ เพอยนยนในกรณทตวเครองบนสามารถท า REFUND ไดหรอไมกอนททานจะช าระเงนคาทวรสวนทเหลอ

โรงแรมและหองพก หองพกในโรงแรมเปนแบบหองพกค (Twin / Double) ในกรณททานมความประสงคจะพกแบบ 3 ทาน / 3 เตยง (Triple Room)

ขนอยกบขอจ ากดของหองพกและการวางรปแบบของหองพกของแตละโรงแรม ซงมกมความแตกตางกน ซงอาจจะท าใหทานไมไดหองตดกนตามทตองการ

โรงแรมหลายแหงในยโรปจะไมมเครองปรบอากาศเนองจากอยในแถบทมอณหภมต า เครองปรบอากาศทมจะใหบรการในชวงฤดรอนเทานน

ในกรณทมการจดประชมนานาชาต ( Trade Fair) เปนผลใหคาโรงแรมสงขน 3 – 4 เทาตว บรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการปรบเปลยน หรอยายเมองเพอใหเกดความเหมาะสม

สมภาระ และ คาพนกงานยกสมภาระ ส าหรบน าหนกของสมภาระททางสายการบนอนญาตใหบรรทกใตทองเครองบน คอ 20 กโลกรม (ส าหรบผโดยสารชนประหยด/

Economy Class Passenger)การเรยกคาระวางน าหนกเพมเปนสทธของสายการบนททานไมอาจปฏเสธได ส าหรบกระเปาสมภาระททางสายการบนอนญาตใหน าขนเครองได ตองมน าหนกไมเกน 7 กโลกรม และมความกวาง+ยาว+สง

ไมเกน 115 เซนตเมตร หรอ 25 เซนตเมตร (9.75 นว) x 56 เซนตเมตร (21.5 นว) x 46 เซนตเมตร (18 นว) ในบางรายการทวร ทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวามาตรฐานได ทงน

ขนอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบภาระความรบผดชอบคาใชจายในน าหนกสวนทเกน กระเปาและสมภาระทมลอเลอนและมขนาดใหญเกน ไมเหมาะกบการเปนกระเปาถอขนบนพาหนะการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธในความรบผดชอบตอกรณเกดการสญเสย, สญหายของกระเปาสะพาย






เอกสารในการยนวซาประเทศโปรตเกส 1. พาสปอรตทมอายคงเหลอไมต ากวา 6 เดอนนบจากวนเดนทาง (ถามเลมเกาโปรดแนบมาดวย) 2. รปถายสขนาด 3.5 x 4.5 ซ.ม. 2 รป ฉากหลงสขาวเทานน ถายไวไมเกน 6 เดอน (หามซ าในวซาเดม)และอดจากรานถายรปเทานน

(สถานทตเขมงวดมากเรองรปถาย) ขนาดใบหนาใหญ 70-80 % ของภาพ 3. ทะเบยนบาน บตรประชาชน (สตบตรกรณทอายต ากวา 20 ป)ทะเบยนสมรส-หยา-มรณะบตร(ถาม โดยเฉพาะทานทใชค าน าหนาเปน

นาง) ใบเปลยนชอนามสกล (ถาม)(เปนส าเนาทงหมด) 4. หลกฐานการงานกรณาระบ “TO WHOM IT MAY CONCERN” แทนการใสชอสถานทตเทานน!!!

ใชหนงสอรบรองจากสถานทท างานเปนภาษาองกฤษ ระบต าแหนง เงนเดอน วนทเขาท างานและระบวนลา เจาของกจการ ใชส าเนาทะเบยนการคา และหนงสอรบรองจดทะเบยนหนสวน หากไมจดทะเบยน ใชเอกสารการเสยภาษ นกเรยน นกศกษา ใหใชหนงสอรบรองการเรยนเปนภาษาองกฤษจากสถานศกษาทเรยนอย ประกอบอาชพอสระ ท าจดหมายรบรองตนเองเปนภาษาองกฤษ ระบรายไดตอเดอน พรอมทงเอกสารการเสยภาษ

5. หลกฐานการเงน กรณออกคาใชจายเอง ใชหนงสอรบรองบญชทออกจากทางธนาคาร(Update ไมเกน 15 วน) เงนฝากออมทรพยเปนภาษาองกฤษ

พรอมส าเนาสมดบญชเคลอนไหวยอนหลง 6 เดอน(ตองมครบทง 6 เดอน) ถาไมครบ 6 เดอน ตองขอสเตทเมนทจากธนาคาร(Update ไมเกน 15 วน) สามารถใชบญชฝากประจ าในการประกอบการยนเพมเตมได แตตองใชหนงสอรบรองบญชทออกจากทางธนาคาร เปนภาษาองกฤษ และส าเนาสมดบญชยอนหลง 6 เดอน (มการแจงวนทครบก าหนดฝาก) สถานทตไมรบบญชกระแสรายวน

กรณมผออกคาใชจายให ใหบคคลทออกคาใชจาย (ตองเปนบคคลในครอบครวเดยวกนเทานน) ท าหนงสอรบรองบญชทออกจากทางธนาคาร และระบชอผเดนทางในหนงสอรบรอง พรอมส าเนาสมดบญชยอนหลง 6 เดอน กอนวนยนวซา (หากบญชไมมการเคลอนไหวรบกวนท าการถอนหรอฝากเงน) พรอมแนบส าเนาทะเบยนบาน และบตรประชาชนของผออกคาใชจายให

6. หนงสอยนยอมใหเดกเดนทางไปตางประเทศ (กรณเดกอายต ากวา 20ป) ในกรณเดกไมไดเดนทางไปกบบดา มารดา หรอทานใดทานหนง ท าทเขตหรออ าเภอเทานน พรอมส าเนาบตรประชาชน

*** เอกสารตองมอายไมเกน 1 เดอน นบจากวนยนวซา *** สถานทตใชเวลาในการพจารณาวซา 20 วนท าการ 26 ซอยกปตนบช (เจรญกรง 30) ถนนเจรญกรง






แบบฟอรมการจองทวร

พนกงานทตดตอ...................................... ชอผจอง..........................................................................................

เบอรตดตอ..........................................................................โปรแกรม..............................................................

ก าหนดการเดนทาง............................................. ราคา......................................E-mail: ........................................................

จ านวน ผใหญ......................... ทาน เดกอาย 2-12 ป................................ทาน เดกอายต ากวา 2 ป........................ ทาน

สมาชกผรวมเดนทาง ** กรณากรอกขอมลภาษาองกฤษตาม หนาพาสปอรต และ ระบขอมลประเภทอาหารทตองการ เชน ไมทานสตวปก ไมทานเนอวว **

No. NAME No.Passport Date of birth ROP. No.

ประเภทหอง

Remark , Request Seat , Food

1 2 3 4 5 6 7

เงอนไขการจอง 1. กรณาช าระมดจ าทานละ 30,000 บาท ภายใน 5 วน หลงจากการท าการจอง โดยโอนผาน ชอบญช นาย เกษม ธนยาพฤกษ ออมทรพย ธ. กสกรไทย สาขา เทสโก โลตส สขาภบาล 3 เลขท 993-2-04218-2 ธ. ไทยพาณชย สาขา ซอยลาดพราว 101 เลขท 233-2-15636-7 ธ. กรงเทพ สาขา ลาดพราว 101 เลขท 021-7-05626-6 ธ.กรงศรอยธยา สาขา ลาดพราว 101 เลขท 639-1-06438-3 2. สวนทเหลอช าระกอนออกเดนทาง 15 วน



Documents

Discovery Portugal & Northern Spain - HIT TOURhit-tour.com/sites/6314/files/u/Tour Programs/Autumn 2019... · 2019-06-14 · รับรองจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก