Discurso

Definindo...

Discurso é toda atividade comunicativa formada por texto e contexto discursivo que é capaz

de gerar sentido e é desenvolvida entre interlocutores.

Quando produzimos um texto, levamos em conta a situação ou o contexto dessa

produção. Dentre esses fatores, que juntos formam o contexto discursivo,

podemos destacar:O emissor;O receptor;A finalidade do texto;O gênero textual utilizado;A variedade linguística utilizada.

O conjunto dos fatores citados anteriormente forma o contexto

discursivo e, se acrescentarmos ao contexto discursivo o texto propriamente dito, temos o

conjunto da atividade comunicativa, que forma o

discurso.

Intertextualidade

versusInterdiscursivid

ade

Nosso discurso não é inteiramente original, pois todo

discurso é uma resposta a outro, ou seja, quase sempre

reproduzimos o que ouvimos de alguém ou o que lemos em

algum lugar.

Vejamos os seguintes exemplos:"Há mais mistérios

entre o céu e a terra, do que sonha nossa vã filosofia."

Hamlet, personagem de peça de mesmo nome, de William Shakespeare

“Foi então que ela, sem saber que traduzia Hamlet em vulgar, disse-lhe que havia muito cousa misteriosa e verdadeira neste mundo.”

Rita, personagem do conto “A cartomante”, de Machado de Assis.

Nos dois exemplos há uma intertextualidade, que é a relação entre dois textos caracterizada por um citar o outro.

Meus oito anos

“Oh! que saudades que tenho Da aurora da minha vida, Da minha infância querida Que os anos não trazem mais! Que amor, que sonhos, que flores, Naquelas tardes fagueiras À sombra das bananeiras, Debaixo dos laranjais!”

Obra de Casimiro de Abreu

Meus oito anos

“Oh que saudades que eu tenho Da aurora de minha vida

De minha infância queridaQue os anos não trazem maisNaquele quintal de terraDa Rua de Santo AntônioDebaixo da bananeiraSem nenhum laranjais”

Obra de Oswald de Andrade

Nos dois exemplos há um tipo de intertextualidade e de interdiscursividade. É chamado também de paródia.

Oswald de Andrade, com seu poema, não apenas cita o poema de Casimiro de Abreu. Ele também critica esse texto, pois considera irreal a visão que Casimiro tem da infância. Para o poeta modernista, infância de verdade, no Brasil, se faz com crianças brincando em quintal de terra, embaixo de bananeiras, e não com crianças sonhando embaixo de laranjais.

Resumindo:Intertextualidade: é a relação entre dois textos

caracterizada por um citar o outro.

Interdiscursividade: é a relação entre dois recursos caracterizada por um citar o outro. Toda relação interdiscursiva é também uma relação intertextual. Contudo, a interdiscursividade é mais ampla: quando um discurso cita outro, não há apenas uma referência ao texto ou partes do texto, mais também à situação de produção dele (quem fez, para que, em que momento histórico, com qual finalidade etc.)

Paródia: é um tipo de relação intertextual em que um dos textos cita outro, geralmente com objetivo de fazer-lhe uma crítica ou inverter ou distorcer suas ideias.

Responda rápido: Que tipo de relação a obra de Duchamp

( 1919) estabelece com a de Da Vinci (1503-6): intertextual ou interdiscursiva?

O quadro de Duchamp também pode ser considerado uma paródia?

Respostas:Interdiscursividade, pois não se trata de

uma mera referência feita por um texto e outro. Duchamp está contrapondo duas concepções de arte: a renascentista e a dadaísta.

Sim, pois cita Mona Lisa com a função de ironizar ou satirizar.

Várias imagens de Mona Lisaimagem em:

iggnacia.blogspot.com/2009/11/monalisadeusa-c...