Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dis
seny
po
rtad
a: M
aria
Ele
na M
artín
ez Z
abal
los
· Fo
tog
rafia
: Nic
olá
s A
rias
· Im
pri
mei
x: Im
pre
nta
Sic
het,
SL
· Dip
òsi
t le
gal
: CS
-838
-201
9
PARC DE LA
MAIORASGA
CARR
ETER
A
AUTO
PIST
A A
P-7
VAL
ÈNCI
A - B
ARCE
LONA
AUTO
PIST
A A
P-7
VAL
ÈNCI
A - B
ARCE
LONA
PISCINA
PÀRQUING
CEMENTERI
MUNICIPAL
ERMITA
CENTRE DE
CONGRESSOS
EL MOLÍ
ALBERG
AV. E
UR
OPA
CENTRE DE
TECNIFICACIÓ
ESPORTIVA
C. MONESTIR DEL PUIG
C. LA SANG
PLAÇ
A DE
SANT
PASQ
UAL
C. SARAGO
SSA
MIL
LARS
C. A
LBU
FER
A
C. ERMITA
TOR
NES
A
SAN
T FE
RR
AN
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
AV. PORTUGAL
C. MOLÍ
C. P
UIG
CAM
PAN
A
C. C
ORD
ÓC. SANT JOAN BOSCO
PLAÇA
D’ALIAGA
C.SOLADES
C. C
ALVA
RI
PLAÇ
A M
ERC
É R
OD
OR
EDA
AV. BÈLGICA
AV. BÈLGICA
PLAÇA DE
L'ALGUER
LA VILA
CAMÍ DE MIRALCAMP
CAMÍ DE LA SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DEL CUQUELLO
RIU MILLARS
RIU MILLARS
RIU MILLARS
FER
RO
CA
RR
IL V
ALÈ
NC
IA-B
AR
CE
LON
AFE
RR
OC
AR
RIL
VA
LÈN
CIA
-BA
RC
ELO
NA
FER
RO
CA
RR
IL V
ALÈ
NC
IA-B
AR
CE
LON
A
CEN
TRE
DE
CO
NG
RES
SOS
FIR
ES I
TRO
BAD
ES
C. SENDA DELS PESCAORS CARRETERA D’ONDA
C. P
ARE
LUIS
MAR
ÍA L
LOP
C. C
ON
STIT
UC
IÓ
C. I
. FE
RR
ER
C. I
LLES
CO
LUM
BRET
ES
C. I
SABE
L D
E VI
LLEN
A
C. A
LFR
ED N
OBE
L
C. M
ARIA
RO
SA M
OLA
S
C. VALÈNCIA C. BÁRBARA ROYO
C. SERRA D´IRTA
C. CONSOLACIÓ
C. CARDENAL TARANCÓN
C. M
. CAB
RER
A
C. I
. CLA
RA
SIM
Ó
C. A
. ABA
D
C. R
OSA
LIA
DE
CA
STR
O
C. R
. MEN
CH
U
C. C
ALD
ERÓ
ND
E LA
BAR
CA
C. B
ENIC
ARLÓ
C. B
OTÀ
NIC
CAL
DUCH
C. C
ORT
S V
ALEN
CIA
NES
AV. F
. TÀ
RR
EGA
C. M
ANU
EL M
ON
TESI
NO
S
C. PABLO DE SANTO LEOCADIO
C. COM
TES DE BARCELONA
C. MARTI L'HUM
À
C. MARIA D
E LUNA
C. ENRIC VALOR
AV. RIU EBRE C. MONESTIR DE POBLET AV
. FR
AN
ÇA
AV. MEDITERRANI
AV. F
. TÀ
RR
EGA
C. GERMANIES
C. PERE GIL
C. P
OLO
DE
BER
NA
BE
C. N
ÀPO
LS
C. DUCAT D'ATENES
AV. F
RA
NÇ
A
C. SICÍLIA
C. J
AUM
E R
OIG
C. J
AUM
E R
OIG
C. M
ICH
ALO
VCE
C. MANUEL SANCHIS GUARNER
AV. C
ASTE
LLÓ
C. MONESTIR DE POBLET
M. DE POBLET
C. A
LFO
NS
EL
MAG
NÀN
IM
C. J.P. GOTERRIS
AV. C
ASTE
LLÓ
C. J
OA
NO
T M
AR
TOR
ELL
AV. F
RA
NÇ
A
C.DUCAT D'ATENES
C. CRONISTA DOÑATE
C. MARIE CURIE
C. S
AGU
NT
C. VALL D'UIXÓ C. V
ILAV
ELLA
SÉQ
UIA
MAJ
OR
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
R
C. SANTA LLÚCIA
C. TALES
C. JOSEP NEBOT
C. V
ÁZQ
UEZ
DE
MEL
LA
C.M
ARE
DE
DÉU
DEL
PIL
AR
C. HUESCA
AV. RIU EBRE
C. PENYAGOLOSA
C. R
IU
C. SANTA SOFIA
C. VIVER
C. B
ORR
IOL
C. MOLÍ BISBAL
C. L
A PA
U
C. SALUT
C. SANT JOAQUIM
C. P
INTO
R O
RIEN
T
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
C. M
ÀRTI
RS IN
DEPE
NDÈN
CIA
C. SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DE LA SENDA DE MUNDO
C. SANT JOAN BOSCO
C. ALMENARA
C. L’ALCORA
C. ERMITA
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
PLAÇA DEL
C. PONENT ALT
AV. F
RA
NC
ESC
TÀ
RR
EGA
C. HUELVA
C. P
IETA
T
C. VALL DE LA MURTA
C. BARRANC DE LA VALLTORTA
C. RIU XÚQUER
C MOLÍ BISBAL
C. D
ESER
T D
E LE
S PA
LMES
C. MOLÍ BISBALC. FOIA DELS ÀNGELS
C. FOIA DELS ÀNGELS
C. L
LEVA
NT
C. M
IGJO
RN
C. ERMITA
C. MESTRALC. OREIG
C. G
REG
AL
C. PINAR
C. LLORERS
C. À
LBER
S
C. MONESTIR DE LA VALLDIGNA
C. U
TIEL
C. A
LZIN
ES
C. XOPS
C. P
ALM
ERES
C. C
AP
DE
SA
NTA
PO
LA
C. C
AP
DE
LA
NA
U
C. SUECA
C. G
AND
IA
C. ALCOIC. ALCOI
C. D
ÉNIA
C. ALGEMESÍ
MELILLAINTERIOR
C. MANISES
C. S
ERR
A D
E M
ARIO
LAC.
ATR
EVIT
S
C. SERRA D'ESPANEGUERA
C. S
ERR
A D
’AG
ULL
ENT
C. S
ERR
A C
ALD
ERO
NA
C. SERRA DE LA VALL D'ÀNGEL
C. N
OTA
RI
MAG
ÍN A
MIG
O
C. SERRA DE LES SANTES
C. R
IU S
EGUR
A
C. MONESTIR DEL PUIG
C. MONESTIR DE BENIFASSÀ
C. MOLÍ BISBAL
C. XALOC
C. G
ARBÍ
C. T
RAM
UN
TAN
A
C. MARINADA
C. B
AR
CO
VO
LTAT
C. A
RG
AM
AS
SE
S
C. M
ESTR
AL
C. ROURES
C. MAGRANERSC
. BAL
ADR
ESC. MOLÍ PAQUERO
C. L
LORE
RS
C. O
LIVE
RES
C. A
TREV
ITS
C. PLA DE L’ARC
C. TALAIES D'ALCALÀ
C. C
OVA
DE
L PA
RPA
LLÓ
C. R
IU M
AGR
E
C. R
IU T
ÚR
IA
C. RIU SERPIS
C. RIU CÉRVOL
C. RIU BELCAIRE
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. P
UIG
CA
MPA
NA
C. MOLA D'ARES
C. FONT ROJA
C. S
ALI
NES
DE
TOR
REV
ELLA
C. P
ENYA
L D
’IFAC
C. A
CÀC
IES
C. O
NTI
NYE
NT
C. XIPRERS
C. XIPRERS
C. S
EDEN
YET
DE
LA D
EMO
CR
ÀCIA
C. A
LZIR
A
C. ALACANT
C. ADEMÚS
C. X
ÀTIV
A
C. MANISES
C. M
ANIS
ES
C. C
IRAT
C. P
ETR
ER
C. T
OR
REN
T
C. TORRENT
C. O
RIO
LAC. R
EQ
UE
NA
C. L
LÍR
IA
C. A
TZAV
ARES
C. ELDA
C. I
LLA
DE
TABA
RC
A
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IA
C. S
ERR
A D
'AIT
ANA
C. R
IU
CAMÍ DELS FORNETS
C. CASES DE CAPOTE
C. S
ERR
AD
’ESP
ADÀ
C. VILANOVAD’ALCOLEA
C. ARES DELMAESTRAT
VIAL
PG
OU
C. A
LCAL
ÀD
E XI
VER
T
C. BEJÍS
CV-20
CV-20
C. ALCÚDIA DE VEO
C. ALF
ONDEGUILLA
VIAL PGOUC. A
ÍN
C. B
ENLL
OC
H
C. B
EN
AFI
GO
S
C. B
ARR
ACAS
C. AZÚEBAR
C. V
ILLA
MAL
UR
VIAL PGOU
C. A
ZÚEB
AR
C. ALQUERIES
C. ALQUERIES
AV. ARCADI GARCÍA SANZ
CAM
Í DE
CAR
INYE
NA
CAMÍ DE BETXÍ
C. MIRALCAMP
C. SANT M
ATEUC. SANT MARC
C. S
ANT
LLU
C
C. SANT JOAN EVANGELISTA
PLAÇA DE
PINELLA
AV. ALEMANYA
C. S
ANT
BLAI
PLAÇ
A DE
C. JOSEP RAMON BATALLA
C. S
AN
T M
AN
UEL
C. REI EN JAUMEC. A
LCO
NC
HE
LC
. SAN
T IS
IDR
EC
. VIL
AVEL
LA
C. PERE DAHERA
C. C
RIS
T D
E LA
PEN
ITÈN
CIA
C. S
ANT
JO
ANC
. SAN
T S
ALVA
DO
RC
. TR
EMED
AL
C. R
AVA
L D
EL C
AR
ME
C. P
ARE
RAM
ÓN
USÓ
C. SANTA LLÚCIA
C. ZUMALACÁRREGUI
C. REINA NAVIOLANT D'HONGRIA
C. PARE P. FORTUÑO
AV. P
IUS
XII
AV. P
IUS
XII
C. C
ARIN
YENA
C. SONEJA
C. SANT MATIES
C. SANT ELIESC. SANT ENRICC. SANT JORDI
C. S
ANT
RAF
AEL
C. M
ILA
CA
MÍ D
E L
ES
VO
LTE
S
C. MATILDE SALVADOR
C. P
IETA
T
C. RAMON DE MARIA C. PAPA LUNA
C. S
ANT
JO
RD
I
C. JOSEP RAMON BATALLA
C. BETXÍ
C. S
ANT
PER
E
C. A
SSU
MPC
IÓPL
AÇA
BETX
Í
C. S
ANT
BLAI
CAM
Í D
E L
A C
ARR
ETER
A
C. MORELLA
C. SECANET PAQUERA
C. A
TZE
NE
TA
C. B
LAS
INFA
NTE
C. T
OR
RE
BLA
NC
A
C. S
UER
A
C. MELILLA
C. SANTISTEBAN DEL PUERTO
T. M
ELIL
LA
COVES DE VINROMÁ
C. H
UEL
VA
C. XÈRICA
C. P
OB
LA
C. RIU ANNA
C. MADRIGAL
C. ALTURA
C. S
OG
OR
B
C. C
ATÍ
C. E
SLI
DA
C. S
OR
ITA
C. C
ABAN
ES
C. S
ERR
ERIA
C. CREUS VELLES
C. C
OM
TE D
E RI
BARG
ORÇ
A
C. ONDA
C. E
SCU
LTO
R A
MO
RÓ
S
C. CRONISTA TRAVER
C. F
ÀBRI
CA
TRAVESSA CRONISTA TRAVER
C. E
RES
DE
BRIS
ET
C. SANTA QUITÈRIA
C. L
A PL
ANA
C. A
LMAS
SOR
A
C. L
LUC
ENA
C. B
ENAS
SAL
C. C
ALVA
RI
C. SANT PAU
C. B
OR
RIO
L
C. MAESTRAT
C. MAESTRAT
C. L
A P
LAN
A
C. S
. M. D
E PO
RR
ES
C. SANT PIUS X
C. ANDALUSIAC. TREBALL
C. E
RES
DE
PATX
UG
A
C. C
AMÍ
REAL
C. EN VICENT AMORÓS
C. SANTA CATERINA
C. TERUEL
C.CATALUNYA
C. C
ÒR
SEG
A
C. MALLORCAC. ARAGÓ
C. P
ÉREZ
BAY
ER
C. M
ARTÍ
DE
VIC
IAN
A
C. SANT JOSEP
C. A
VIAD
OR
FR
ANC
O
C. IGNASI VERGARA
C. ARAGÓ
C. MALLORCA
C. J
OAN
FU
STER
MONTPELLER
MAR
E D
E D
ÉU D
E G
RÀC
IA
C. INFANTSC. PARE ESPUIG
C. S
ANT
PAS
QU
AL
C. BAYARRI
C. P
ARE
MO
LIN
A
C. SANTA ANNA
C. D
OCTO
R F
ONT
C. ERMITAPLAÇA D
E
COLOM
C. PEDRO
C. S
ANT
RO
C
C. INSAC. COMTE ALBAY
PLAÇA DE
C. ONOLLC. M
AJO
R S
ANT
JAU
ME
C. C
OVA
SAN
TA
C. MESSEGUER
C.PERE III
AV. M
UR
ÀC
. MES
TRE
GO
TER
RIS
PLAÇA DEL’ESCULTORORTELLS
C. MOSSÉN TORRES
GLO
RIE
TA D
EL
VIN
T D
E F
EB
RE
R
C. S
OLA
DES C
. CA
RLO
S S
AR
THO
U
C. PENÍSCOLA
AV. CEDRE
C. BORRIANAC. TRES MOLINS
C. S
. CAN
TAVE
LLA
C. J
. DE
RIB
ERA
C. H
OSP
ITAL
C. N
ULES
C. SANT VICENT
LLUIS VIVES
MD
DES
AMPA
RAT
S
C. CERVANTES
C. ZALÓN
SAN
T AN
TON
I
ECC
E H
OM
O
C. MD DOLORS
C. TRINQUET VELLC.BODEGA
C. PINTOR GUMBAUC. ROSSELLÓ
C. RAMÓN Y CAJAL
PASSEIG DE L'ESTACIÓ
C. P
AR
E LU
IS M
AR
ÍA L
LOP
C. PINTOR BOSCH
C. E
SCUL
TOR
FUS
TER
C. VALÈNCIA
C. EL TANCAT
C. A
RTA
NA
C. J
OAN
MAS
C. SANT BERTOMEU
C. LLEÓ XIII
C. E
XÈR
CIT
C. TRULLENC
AV. ITÀLIA
C. COR DE JESÚS
C. S
ANTA
ISAB
EL
C. SANT JOAQUIM
C. V
ÁZQ
UEZ
DE
MEL
LA
C. S
ANT
FRAN
CES
C
C. SANTA BÀRBARA
C. STA BÀRBARA
C. E
SCU
LTO
R A
MO
RÓ
SC
. JO
AN
BA
PTIS
TA L
LOR
ENS
C.PALAFANGA
PLAÇ
A D
ELA
BAR
ON
A
C. SANT JOSEP
C. A
LMAS
SOR
A
C. B
ENIC
ÀSSI
M
C. JOSEP NEBOT
C. F
OR
CAL
LC
. CIN
TOR
RES
C. C
ALVA
RI
C. J
OAN
PAU
II
C. M
ARE
DE D
ÉU D
ELS
ÀNG
ELS
C. ERMITAC. TORREHERMOSA
C. MESTREVIDAL BONET
C. PROFESSORBROCH I LLOP
C. P
IETA
T
C. S
AGU
NT
C. M
ESTR
E S
ERRA
NO
C. AUSIÀS MARCH
AV. GRÈCIA
AV. P
IUS
XII
C. ORPESAC. PONENT BAIX
C. ZUMALACÁRREGUI C. S
ANT
CR
ISTÒ
FOL
C. B
ISBE
RO
CAM
OR
A
C. PURÍSSIMA
C. B
UEN
OS
AIR
ES
C. S
ANTA
CR
ISTI
NA
C. COMUNIÓ
C. PINTOR GIMENO BARÓN
PLAÇA DE LA
LLIBERTAT
C. SANT FERMÍ
CAMÍ VELL CASTELLÓ-ONDA
C. S
ANT
VICE
NT D
E PA
ÜL
C. E
NCAR
NACI
Ó
C. XÈRICA
PLAÇA MAJOR
JARDÍ DE
JAUME I
C. FURS DE VALÈNCIA
CAMÍ VELL ONDA VILA-REAL
C. L
A PL
ANA
C. CREUS VELLES
C. M
ARE
DE
DÉU
DEL
RO
SER
AV. ALEMANYA
AV. ITÀLIA AV. PORTUGAL
CENTRE
COMERCIAL
CENTRE
COMERCIAL
CENTRE
COMERCIAL
C. L’ALGUER
SARDENYA
C. G
AMBO
A
SPV
CEM
CIUTAT
ESPORTIVA
MUNICIPAL
IES
MIR
ALC
AM
P
plàn
ol d
e Vi
la-re
al
crea
t per
Pas
ku.c
om
COL·LEGI
SANTA
MARIA
IES
BR
OC
HI L
LOP
PISCINA
COBERTA
IES
FRA
NC
ES
CTÀ
RR
EG
AC
EIP
CE
RV
AN
TES
CC
BIS
BE
PO
NT
COL·LEGI
VERGE DEL
CARME
COL·LEGI
FUNDACIÓ
FLORS
CE
IPC
ON
CE
PC
IÓA
RE
NA
L
BUC
REN
FEE
STA
CIÓ
LLAURADOR
C. R
IBES
ALBE
S
C. RACÓ DE JAÉN
C. USERES
C. JAÉN
C. XILXES
C. SÉNIA
GLORIA FUERTES
CAM
Í DE
LA T
RAV
ESSA
C. S
OLE
DAT
C. V
ICEN
TE S
ÁN
CH
IZ
PL. 2 DE MAIG
C. SANT RAMON
C.S
OLA
DES
C. S
AN
T M
AN
UEL
C. SANT MIQUEL
D'ARAGO
CORONA
PLAÇA
CAMÍ DEL CEDRE
C. INDÚSTRIA
C. A
NA
NE
BO
T L
ÓP
EZ
C. A
NA
NE
BO
T L
ÓP
EZ
C. V
INAR
ÒS
AV. F
RA
NÇ
A
C. C
AR
INY
EN
A
PONT DE L’ERMITA
ESTA
DI D
E
LA C
ERÀM
ICA
N
AAAVVVAVAAVAAVA. F
. . F
. . F
. . F
. . F
. V.
F.
VV. F
. VV.
F.
VTTTÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
ATÀ
RR
EGA
TTÀR
REG
ATTÀ
RR
EGA
T
AVAVA. F
. V.
F.
VTÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
TÀR
REG
AT
A
C.C.C.
A
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. R
IU S
EGUR
A
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
L
AC. B
OR
RIO
L
A
CCC. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA
AAAV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDRE
AV. CEDREA
FER
RAN
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON BATALLA
ATALLA
AT
ARE
LUIS
MAR
ÍAR
E LU
IS M
ARÍ
ARE
LUIS
MAR
ÍAR
E LU
IS M
ARÍ
AVAVA. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
V. P
IUS
XII
V
AAAAAVVVAVAAVAAVA. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
IV.
PIU
S XI
IVV.
PIU
S XI
IVV.
PIU
S XI
IV
AC
. MES
TRE
GO
TER
RIS
C. M
ESTR
E G
OTE
RR
IS
C. M
ESTR
E G
OTE
RR
ISC.
SO
LADE
S
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. RAMÓN A C. RAMÓN AC
. ISA
BE
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
RC
. SE
RR
A D
E G
ÚD
AR
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
RC
. SE
RR
A D
E G
ÚD
AR
C. MATILDE SAATILDE SAA
Y CAJAL Y CAJAL Y
. PA
RE
LUIS
MA
RÍ
. PA
RE
LUIS
MA
RÍ
. P
ANCA
AVAVA. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
V. ITÀLIA
V
C. J
OA
N B
APT
ISC
. JO
AN
BA
PTIS
C. J
OA
N B
APT
ISC
. JO
AN
BA
PTIS
C. J
OA
N B
APT
ISTATAT
LLO
REN
S L
LOR
ENS
LLO
REN
S L
LOR
ENS
A LL
OR
ENS
A
C. J
OA
N B
APT
IS
C.
C. J
OA
N B
APT
IS
AVVAVA . GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA
V. GRÈCIAVV. GRÈCIAV
AVAVA. P
IUS
XII
. PIU
S X
II. P
IUS
XII
. PIU
S X
II. P
IUS
XII
. PIU
S X
IIV.
PIU
S X
IIV
A. ALEM
ANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
AVVVVVV. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIAV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAV
COMERCIAL
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
TETETE S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ
C. J
OA
N B
APT
IS
C. SAN
C. J
OA
N B
APT
IS
AVAVA. F
RA
NÇ
AV.
FR
AN
ÇA
V
1
1
2
3
5
59
5
5
5
5
6
6
7
8 5
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCO
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETERAAAAAAAAAAAA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA
A D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
A
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
C. M
ÀC.
MÀ
C. M
ÀRTI
RS IN
DEPE
NDÈN
CIA
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
C. SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. ALMENARAC. ALMENARAC. ALMENARA
C. L’ALCORAC. L’ALCORAC. L’ALCORA
C. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICA
C. S
OG
OR
BC
. SO
GO
RB
C. S
OG
OR
BC
. SO
GO
RB
C. S
OG
OR
B
C. C
C. C
C. C
AAATÍTÍTÍATÍ
AATÍ
AATÍ
A
C. E
SLI
DA
C. S
OR
IC
. SO
RI
C. S
OR
IC
. SO
RI
C. S
OR
ITTTAAATATTATTAT
C. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICA
CENTRE
CENTRE
CENTRE
COMERCIAL
C. JAÉNC. JAÉNC. JAÉNC. JAÉNC. JAÉN
C. XILXESC. XILXESC. XILXESC. XILXESC. XILXES
Bou per la vilaConcertsMascletadaCastell de focsRecinte de la MarxaJugant, jugantActes esportiusCentre de Congressos, Fires i TrobadesMacrosopar de veïnsFira Gastronòmica
123456789
1
4
6
6
6
6
6
CENTRE DE
TECNIFICACIÓ
ESPORTIVA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
CEN
TRE
DE
CO
NG
RES
SOS
CO
NG
RES
SOS
FIR
ES I
TRO
BAD
ES
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
SPV
IES
MIR
ALC
AM
P
crea
t per
Pas
ku.c
om
crea
t per
Pas
ku.c
om
crea
t per
Pas
ku.c
om
Ajuntament deVila-real
C. MOLÍ BISBAL
C. MOLÍ BISBAL
C. MOLÍ BISBAL
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
E
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPIS
C. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉRRRRRVOLVOLVOLVOLVOLVOLRVOLRRVOLRRVOLRRVOLRRVOLR
C. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIRE
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
MIL
LARS
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A C. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMI
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
CCC. V. V. VALALAL. VAL. V. VAL. V. VAL. V LLL DE L DE L DE LL DE LLL DE LLL DE LL
AAA MU MU MUA MUAA MUAA MUARRRTTTAAATATTATTAT
C. BARRANC DE LC. BARRANC DE LC. BARRANC DE LAA VALVALV LTLTL OORRRTTTAAATATTATTAT
C. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUER
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C. MANISESC. MANISESC. MANISESC. MANISESC. MANISES
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA D
E M
ARIO
LA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
A D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
A
C.
C.
C.
C.
C. AAAAA
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
ATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
A
C. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRAAAAAA D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ESA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESA PPPPPPANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERA
PANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAP C
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RAAA
D’A
GU
LLEN
T D
’AG
ULL
ENT
D’A
GU
LLEN
T D
’AG
ULL
ENT
D’A
GU
LLEN
TA
D’A
GU
LLEN
TAA
D’A
GU
LLEN
TAA
D’A
GU
LLEN
TA
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA C
ALD
ERO
NA
CAL
DER
ON
A C
ALD
ERO
NA
CAL
DER
ON
A C
ALD
ERO
NA
A C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
A
C. SERRC. SERRA DE L DE LA DE LA AA VVVALALALVALVVALVVALV LLL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGELL D'ÀNGELLL D'ÀNGELLL D'ÀNGELL
C. N
OC
. NO
C. N
OC
. NO
C. N
O
C. SERRA DE LES SANTES
A DE LES SANTES
A
C.
C.
C. AAAAA
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
ATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
A
DE DE DE LLLL’’’ARCARCARCARCARC
C.C.C.C.C. TTTTTALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀ
TALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀT
C. C
OC
. CO
C. C
OC
. CO
C. C
OVVVVVAAAAAVAVVAVVAVVAVVAV
DE
DE
DE
DE
DE
A D
EAA
DE
AA D
EAA
DE
AA D
EA
LLLLLPPPPPA
RA
RA
RA
RA
RPA
RPPA
RPPA
RPPA
RPPA
RP
PPPPPALL
ÓA
LLÓ
ALL
ÓA
LLÓ
ALL
ÓPA
LLÓ
PPALL
ÓPPA
LLÓ
PPALL
ÓPPA
LLÓ
P
C. MOLC. MOLC. MOLAAA D'ARES D'ARES D'ARES
A D'ARESAA D'ARESAA D'ARESA
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. C
IRC
. CIR
C. C
IRC
. CIR
C. C
IRAAAAATTTTTATAATAATAATAATA
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA D
'AI
D'A
I D
'AI
D'A
I D
'AI
A D
'AI
AA D
'AI
AA D
'AI
AA D
'AI
ATTTTTA
NA
ANA
ANA
ANA
ANA
TAN
ATTA
NA
TTAN
ATTA
NA
TTAN
AT
C. R
IU
COL·LEGICOL·LEGI
VERGE DELVERGE DEL
CARME
COL·LEGI
FUNDACIÓ
FLORS
ESTA
DI D
E
Recorregut Bus de la Marxa L2ASentit de circulació de la línia Punt de parada
HORARI BUS DE LA MARXADurant la setmana de festes de la Mare de Déu de Gràcia, la
línia L2A tindrà l’horari habitual i s’ampliarà en horari nocturn:
Divendres 30 d’agost fins a les 8 hDissabte 31 d’agost fins a les 8 h
Diumenge 1 de setembre fins a les 8 hDilluns 2 de setembre fins a les 3 hDimarts 3 de setembre fins a les 3 h
Dimecres 4 de setembre fins a les 3 hDijous 5 de setembre fins a les 3 h
Divendres 6 de setembre fins a les 8 hDissabte 7 de setembre fins a les 8 h
Diumenge 8 de setembre fins a les 0 hEL BUS PASSA CADA 30 MINUTS
SERVEI GRATUÏTPodeu consultar els horaris en
mobilitat.vila-real.es
José Benlloch FernándezALCALDE DE VILA-REAL
Un año más, después de las vacaciones, despidiendo el verano y esperando el otoño, volveremos a bajar a nuestra patrona, la Virgen de Gracia. Las calles se
vestirán de colores, de estampas marianas, de colgaduras llenas de bordados y recuerdos, que darán la bienvenida a la patrona y a las fi estas de septiembre.Las flores engalanarán la iglesia y, con su aroma, que envolverá el mejor de los vuelos de campanas, darán la bienvenida a nuestra Virgen y a las fi estas que la veneran y recuerdan año tras año.Es hora de salir a la calle y disfrutar de las fl ores, de la música, de los toros y de las colgaduras. Es hora de estar con nuestra gente, con los gigantes, las charangas, las peñas, las asociaciones y las entidades que hacen de nuestra fi esta un ejemplo de hermandad y estima por nuestro pueblo.Un año más, desde 1757, volveremos a salir a las plazas y a las calles, volveremos a bajar a nuestra patrona, nos comeremos la xulla, haremos la ofrenda de fl ores y disfrutaremos de los actos festivos; y el domingo, fi nal de fi estas, acompañaremos a la Virgen de Gracia hasta su ermita en nuestro Termet.Como siempre, no debemos olvidar el trabajo de tantas personas que hacen posible que todas y todos disfrutemos de los toros, de la música, de la ofrenda de flores y de tantos otros actos que llenan nuestro pueblo de sonrisas, de veladas, de canciones y de tradiciones. Por eso quiero dar las gracias, en nombre de todo el pueblo, a la Junta de Fiestas de Vila-real, a la Comisión de Peñas, a la Comisión del Toro y a numerosas entidades sociales, culturales y deportivas de la ciudad que han elaborado un programa de fi estas abierto y plural. Gracias por vuestro esfuerzo y trabajo. Quiero mandar un especial agradecimiento y un beso enorme a Carmen Rubert López, nuestra reina, y a Àgata Martínez Andreu, Tania Ripollés Gil, Bàrbara Martínez Andreu e Isabel González Montesinos, damas de honor, que con su sonrisa, compromiso y afán dan esplendor y luz a nuestras fi estas.Y por último, un año más, en nombre de la corporación municipal y en el mío propio, hago una crida a la festa y os animo a todas y todos, vecinas y vecinos, mayores y pequeños, a participar y a vivir con respeto, armonía y hermandad nuestras fi estas de la Virgen de Gracia.¡Felices fi estas!¡Viva la Virgen de Gracia! ¡Viva Vila-real!
Un any més, després de les vacances, acomiadant l’estiu i esperant la tardor, tornarem a baixar la nostra patrona, la Mare de Déu de Gràcia. Els carrers
es vestiran de colors, d’estampes marianes, de cobertors plens de brodats i records, que donaran la benvinguda a la patrona i a les festes de setembre.Les fl ors engalanaran l’església i, amb el seu aroma, que envoltarà el millor dels vols de les campanes, donaran la benvinguda a la nostra Mare de Déu i a les festes que la veneren i la recorden any rere any.És hora d’eixir als carrers i gaudir de les flors, de la música, dels bous i dels cobertors. És hora d’estar amb la nostra gent, amb els gegants, les xarangues, les penyes, les associacions i les entitats que fan de la nostra festa un exemple de germanor i estima pel nostre poble.Un any més, des de 1757, tornarem a eixir a les places i als carrers, tornarem a baixar la nostra patrona, ens menjarem la xulla, farem l’ofrena de fl ors i gaudirem dels actes festius; i el diumenge, fi nal de festes, acompanyarem la Mare de Déu de Gràcia fi ns a la seua ermita al nostre Termet.Com sempre, no hem d’oblidar el treball de tantes persones que fan possible que totes i tots nosaltres gaudim dels bous, de la música, de l’ofrena de fl ors i de tants altres actes que omplin el nostre poble de somriures, de vetllades, de cançons i de tradicions. Per això vull donar les gràcies, en nom de tot el poble, a la Junta de Festes de Vila-real, a la Comissió de Penyes, a la Comissió del Bou i a nombroses entitats socials, culturals i esportives de la ciutat que han elaborat un programa de festes obert i plural. Gràcies pel vostre esforç i treball. Vull fer un agraïment especial i un bes molt gran a Carmen Rubert López, la nostra reina, i a Àgata Martínez Andreu, Tania Ripollés Gil, Bàrbara Martínez Andreu i Isabel González Montesinos, dames d’honor, que amb el seu somriure, compromís i afany donen esplendor i llum a les nostres festes.I per últim, un any més, en nom de la corporació municipal i en el meu propi, faig una crida a la festa i us anime a totes i tots, veïnes i veïns, grans i menuts, a participar i a viure amb respecte, harmonia i germanor les festes de la nostra Mare de Déu.Molt bones festes!Visca la Mare de Déu de Gràcia! Visca Vila-real!
2
DISSABTE 2412.00 h Al pavelló Bancaixa, inici de la XXXIX edició de les 24 hores de bàsquet.
Organitza la Penya La Merla amb la col·laboració de la Regidoria d’Esports.
DIUMENGE 2519.00 h Al pavelló Bancaixa, fi nal de la XXXIX edició de les 24 hores de bàsquet
i, seguidament, lliurament de trofeus. Organitza la Penya La Merla amb la col·laboració de la Regidoria d’Esports.
DIMARTS 2713.00 h Al casal de la Penya Morapio, carrer de la Vilavella, 37, presentació del programa
ofi cial de festes. Patrocinen Fobesa i l’Ajuntament de Vila-real.
DIMECRES 2810.00 h A la Casa de la Festa, repartiment del programa de festes per la reina i les
dames, fi ns a les 13.00 h.16.00 h Muntatge de cadafals.17.00 h A la Casa de la Festa, repartiment del programa de festes per la reina i les
dames, fi ns a les 19.00 h.
DIJOUS 2910.00 h A la Casa de la Festa, repartiment del programa de festes per la reina i les
dames, fi ns a les 13.00 h.16.00 h A la Casa de la Festa, repartiment del programa de festes per la reina i les
dames, fi ns a les 17.30 h.18.00 h Obertura d’exposicions:
El Convent, espai d’art, carrer de l’Hospital, 5, exposició de peces del fons municipal amb el títol “Percepcions contemporànies”. Organitza la Regidoria de Museus. Fins al 9 de novembre.
Museu de la Ciutat Casa de Polo, carrer de Joan Fuster, 33, exposició de fotografi a de Jaume Herrero, amb el títol “Silenci al terme”. Organitza la Regidoria de Museus. Fins al 26 d’octubre.
Casa de l’Oli, plaça de Mossén Ballester, 1, del 30 d’agost al 8 de setembre. Exposició de la 26a Mostra del Concurs de fotografi es “El món del parany”. Organitza APAVAL. Col·laboren la Regidoria de Museus i la Regidoria de Tradicions.
Caixa Rural Vila-real (a les sales d’exposicions). Horari de 18.00 a 21.00 h:
Artefactum - Roberto Bort Poveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escultura Ferran Masià. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olis i acrílics
DIVENDRES 3009.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.10.00 h Al carrer de la Fàbrica, 3, esmorzar popular i II Concurs de Beer Pong.
Col·labora Bar Milagros. 12.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, actuació del grup De Alma.
Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
3
13.00 h Obertura de la festa al jardí de Jaume I, amb volteig de campanes i descàrrega de coets. Organitza la Junta de Festes.
13.30 h Inauguració del Recinte de la Marxa a l’avinguda d’Europa. Organitza la Junta de Festes.
14.00 h Inauguració de la Fira Gastronòmica, a l’avinguda de la Murà. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
17.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, tardeo amb el DJ Xay. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
17.00 h Al carrer de la Fàbrica, 3, actuació de l’orquestra Five. Col·labora Bar Milagros. Organitza la Regidoria de Festes.
18.00 h Eixida de la imatge de la Mare de Déu de Gràcia des de l’ermita.18.00 h Al carrer de Sant Doménec, 27, discomòbil. Organitza la Penya Xafarrup.18.00 h Al carrer de Zumalacárregui, 18, tardeo fl amenc amb el grup Jarana. Organitza
la Penya Xorles en Borles.18.30 h Al Trinquet Municipal Salvador Sagols, partida de pilota valenciana: Marc
i Héctor contra J. Salvador i Nacho. Organitza el Club Pilotari de Vila-real i patrocina la Regidoria d’Esports.
18.45 h A la plaça del Llaurador, al carrer de Blasco Ibáñez, al costat de l’Estadi de la Ceràmica, concentració de penyes, entitats, veïns i veïnes per a participar en l’ofrena.
19.00 h Recepció de la Mare de Déu de Gràcia davant del col·legi Verge del Carme pel poble, les penyes, els gegants, la reina i les dames, les autoritats i el clero. Tradicional traca i solta de coloms. Seguidament, processó fi ns a l’Arxiprestal i cant del Tota Pulchra.
19.00 h Al carrer del Mestre Goterris, 10, festa de la movida madrileña, amb música dels 80 i 90, i degustació de truita de creïlla. Col·labora Pub 1800.
19.00 h A la plaça de Colom, 26, Aulive Music, sessió 1. Col·labora Gastromúsic Au Cacau, Gastrocafé Álex i Eze i Producciones VaBé. Organitza la Regidoria de Festes.
19.00 h Al carrer de Sant Vicent, 4, tardeo amb el grup Rumba Sierra. Organitza la Penya Samfaina.
19.00 h Al carrer de Pere Gil, actuació del grup Desvelados. Col·laboren Cafetería Ioana, L’Antic Café Tertúlia, La TaVerda i Meeting Point. Organitza la Regidoria de Festes.
19.20 h Ofrena de fl ors a la Mare de Déu de Gràcia per les entitats ciutadanes, penyes, veïns i veïnes, gegants, pel carrer de l’Ermita fi ns a l’església Arxiprestal. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.
Després de l’ofrena se celebrarà el primer dia de novena a la patrona, amb el cant de la Salve de la Coronació i els goigs.
19.30 h Al carrer del Salvador, 42, tardeo amb el grup Decajón. Organitza la Penya Maretxats.
19.30 h Al carrer de Climent, 7, celebració del 10é aniversari amb el grup Trébede. Organitza la Penya De Farra.
20.00 h A la plaça Major, 34, actuació de Patxi Ojana. Col·labora Asador Gades. Organitza la Regidoria de Festes.
20.30 h A la Fira Gastronòmica, lliurament de la Clau de la Festa i Crida a la Festa a càrrec de David García Gómez. Organitza la Junta de Festes.
4
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, Bandalay Session. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.30 h Al carrer de Benicarló, 40, actuació del grup Efraín y Los Piratas del Flamenco. Organitza la Penya Capçots.
23.45 h Al carrer del Comte Albay, 1, Remember Mones amb els DJ Micky Rubert i Vicent Añó. Col·labora El Casino. Organitza la Regidoria de Festes.
23.45 h Al carrer del Salvador, 62, revetlla amb el Dúo Camaleón. Organitza la Penya Beu i Fuig.
00.00 h A la plaça del Llaurador, concert de Fangoria. Organitza i patrocina la Junta de Festes.
00.00 h Al carrer del Crist de la Penitència, 51, discomòbil. Organitza la Penya Xergà i la Penya Tramà.
00.00 h Al carrer de Zumalacárregui, 14, discomòbil DJ Poy. Organitza la Penya El Balconet.
00.00 h Al carrer de Cervantes, 26, discomòbil 10é aniversari. Organitza la Penya Feixuc.
00.00 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 3, discomòbil 10é aniversari. Organitza la Penya Tombà.
00.00 h Al carrer de la Soledat, 1, Xiulà Xperience 1.0. Organitza la Penya Xiulà.00.00 h Al carrer del Salvador, 36, discomòbil 10é aniversari. Organitza la Penya
Trocoló.00.30 h Al carrer de l’Exèrcit, 40, discomòbil. Organitza la Penya Guayabó.01.00 h Al Recinte de la Marxa, festa Diez. Organitza la Junta de Festes.
DISSABTE 3108.00 h Entrada de bous i vaques pel recinte de la vila, amb bestiar de la ramaderia
El Mijares. Organitza la Junta de Festes.09.00 h A la plaça de la Vila, IV Concurs de pintura ràpida de la Fundació Caixa Rural
Vila-real.09.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.09.00 h A l’Espai Jove, avinguda de França, 25. Exposició de maquetes i panells
amb propostes de canvi d’interiorisme i de mobiliari per a l’Espai Jove, pels alumnes de l’Escola d’Art i Superior de Disseny de València en col·laboració amb l’Ajuntament de Vila-real. Organitza: Escola d’Art i Superior de Disseny de València. Horari de 9 a 14 h.
09.30 h Al parc de l’Arbre del Desmai, XXIV Trofeu Mare de Déu de Gràcia de Petanca. A les 13.00 h, es realitzarà el lliurament de premis. Organitza l’AV Barri de l’Hospital. Col·labora la Regidoria de Participació Ciutadana.
12.00 h A l’església Arxiprestal, pas solidari del mantell de la Mare de Déu.12.00 h A l’avinguda de la Murà, 81é Concurs de paelles per a penyes. Organitzen la Junta
de Festes i la Comissió de Penyes. Patrocinen Caixa Rural Vila-real i Carrefour.12.00 h A l’avinguda de la Murà, encreuament amb el carrer de Ramón y Cajal, campanya
de reciclatge de vidre per a penyes, amb premis de productes de la terra per a la penya que més recicle. Pesatge en bàscula de 12.00 a 16.00 h. Col·laboren la Comissió de Penyes i la Junta de Festes. Patrocinen la Regidoria d’Agricultura, Sostenibilitat, Transició Ecològica, Energètica i Medi Ambient i Ecovidrio.
5
12.00 h Al carrer de la Pietat, 19, tardeo amb el grup Decajón. Organitza la Penya L’Esquella.
14.00 h A l’avinguda de la Murà, 38é Dinar de penyes. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Patrocinen Caixa Rural Vila-real i Carrefour.
15.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, actuació del grup Jarana. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
15.30 h A l’església Arxiprestal, noveneta de les dones a la Mare de Déu de Gràcia. Continuarà cada dia fi ns al diumenge dia 8.
16.00 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 62, tardeo amb la DJ Palmito. Organitza l’AC Penya El Garbonet.
17.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, ball, amb el músic Miguel Ángel.
17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, ball de disc. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.
17.00 h A la plaça Major, escacs al carrer. Organitza el Club d’Escacs Vila-real. Col·labora la Regidoria d’Esports.
17.00 h Al carrer del Salvador, 62, cercavila amb la xaranga Vakalenta. Organitza la Penya Beu i Fuig.
17.15 h Al carrer del Salvador, 60, DJ Toni Carrillo by The Music Events. Organitza la Penya El Makarró.
17.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, discomòbil Bandalay. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
18.00 h Al parc de la Panderola, actuació del grup Rumba Sierra. Patrocina Fundació Aspropace. Organitza la Regidoria de Festes.
18.00 h Al carrer de Benicarló, 40, tardeo festa de l’escuma. Organitza la Penya Capçots.18.30 h A l’avinguda de la Murà, al costat de la Fira Gastronòmica, començament de la
II Marxa Inclusiva Holi Colors, amb el recorregut següent: Murà, Pius XII, Furs de València, Constitució, Pare Luis M. Llop, Cedre, França, Europa, Matilde Salvador fi ns al Recinte de la Marxa. Organitzen Conquistando Escalones, la Regidoria d’Economia i la Junta de Festes.
18.30 h Bou per la vila, amb el bou núm. 17, guarisme 5, de la ramaderia Vellosino i el bou núm 50, guarisme 6, de la ramaderia La Ventana del Puerto. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
18.30 h Al carrer de Santa Anna, 18, festival fl amenc amb el grup Efraín y Los Piratas del Flamenco i DJ Requenakalero. Organitza la Penya Trifulcà i grup Warannä.
18.30 h Al carrer del Pare Molina, 3, actuació del grup Decajón. Col·labora Bonica Tasca-Bar. Organitza la Regidoria de Festes.
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.19.00 h Al teatre Els XIII, 4t Concurs de reclam bucal tradicional. Organitza APAVAL.
Patrocina la Regidoria de Tradicions.19.00 h Al carrer de Santa Caterina, encreuament amb el carrer de Joan Baptista
Llorens, actuació de Los Dalton. Col·labora Taberna Los Galgos. Organitza la Regidoria de Festes.
19.30 h Al campanar de la basílica de Sant Pasqual, repic manual de campanes a càrrec del grup d’Amics de les Campanes de Sant Pasqual.
6
19.30 h A la plaça de la Vila, 3, actuació de Los Simples. Col·labora El Casino. Organitza la Regidoria de Festes.
19.30 h A la plaça Major, Mostra folklòrica amb la participació del Grup de Danses El Raval (Vila-real) i el Grupo Los Matachines de Tarazona de la Mancha. Organitza el Grup de Danses El Raval. Patrocinen la Regidoria de Cultura i la Junta de Festes.
20.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà, sopar de pa i porta. Tot seguit, ball amb orquestra.
20.30 h A l’església Arxiprestal, III Cicle d’orgue barroc en honor a la Mare de Déu de Gràcia, a càrrec de Carlos Peterson. Organitza la Regidoria de Cultura.
22.00 h A l’encreuament de la plaça del Llaurador amb el carrer de Sant Joaquim, nit de rock, amb els grups Malos Vicios, Razón de Odio y Toxina. Col·labora el Bar del Belga. Organitza la Regidoria de Festes.
22.30 h A la plaça Major, IX Festival Nacional de Balls de Saló Ciutat de Vila-real.Organitza Club de Ball Esportiu Azahar i la Junta de Festes.
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, Bandalay Session. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.00 h Bou embolat amb els bous de la vesprada i embolades al carrer de Josep Ramon Batalla a l’encreuament amb el Raval del Carme, a càrrec dels membres de la Comissió del Bou i de la Colla Hermanos Batalla. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
23.30 h Al carrer de la Serra d’Irta, 21, discomòbil. Organitza la Penya L’Embroll.23.30 h Al Passeig de l’Estació, 5, discomòbil. Organitza la Penya L’Esvalot.23.30 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 46, discomòbil. Organitza la Penya Bravatell.00.00 h Al carrer de l’Ecce Homo, 61, XXVI Carajillada popular, tradicional elaboració
de carajillo i posterior degustació amb discomòbil. Organitza la Penya El Sifó.00.00 h Al carrer de Santa Llúcia, 18, discomòbil. Organitza la Penya Desquici.00.00 h Al carrer de Sant Joan, 62, festival 5é aniversari, The Clandestine Opening, amb
els DJ Sergio Porcar, Requenakalero i Óscar Alegre. Organitza la Penya Trasbà i grup Warannä.
00.30 h Al carrer de Sant Joan, 49, XI Jaleo Festival. Organitza la Penya Malfardats.01.00 h Al Recinte de la Marxa, festa Rompe Music. Organitza la Junta de Festes.
DIUMENGE 108.00 h Diana a càrrec de la Colla de Dolçainers i Tabaleters El Trull de Vila-real pels
carrers de la ciutat.09.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.09.00 h Al circuit urbà de la plaça de Sant Pasqual, c/ Pérez Bayer, c/ Aviador Franco,
c/ Santa Clara, c/ Mare de Déu de Gràcia, c/ Bayarri, Raval de Sant Pasqual, carrera d’escoles ciclistes VIII Memorial Jofre Grau. Organitza Club Esportiu Ciclos Faustin. Patrocina la Regidoria d’Esports.
10.30 h A la plaça Major, XIX Concentració de SEAT 600 i vehicles clàssics. Tot seguit, desfi lada pels carrers: plaça Major, Comte Albay, Comunió, V. Sánchiz, J. B. Llorens, av. Riu Ebre, av. Francesc Tàrrega, av. Cedre, av. França, av. Europa, av. Portugal, av. Arcadi García Sanz, c/ Matilde Salvador, av. Europa, c/ Borriana, c/ Mestre Goterris, c/ Ramón y Cajal i plaça Major. Organitza l’Associació Cultural Socarrats.
7
11.30 h A la plaça Major, XXI Concentració de gos rater. Organitza l’Associació Gos Rater de Vila-real.
13.00 h A la plaça Major, lliurament dels premis de la XIX Concentració de SEAT 600 i vehicles clàssics. Organitza l’Associació Cultural Socarrats.
14.00 h Mascletada al parc de la Panderola, a càrrec de la pirotècnia Martí. Organitza la Junta de Festes.
16.00 h A la pista de l’avinguda d’Europa, Campionat local de bolos serranos. Organitza Club de Bolos Serranos Vila-real. Col·labora la Regidoria d’Esports.
17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, ball de disc. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.
17.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia.17.00 h Trasllat de la imatge de sant Pasqual des de la basílica fi ns a l’església Arxiprestal. 17.30 h A l’església Arxiprestal, missa solemne en honor a la patrona de la ciutat, la
Mare de Déu de Gràcia, amb l’assistència de la reina i les dames de la ciutat i autoritats, amb el cor Ciutat de Vila-real.
A continuació, processó pels carrers: Sant Roc, Bayarri, Major Sant Jaume, plaça de la Vila, plaça Major, Major Sant Doménec, Zumalacárregui, Sant Antoni i Sant Roc fi ns a l’església Arxiprestal.
17.30 h Al carrer de l’Exèrcit, 3, festa d’estiu amb batalla d’aigua i piscina. Patrocina Happy Hinchables. Organitza la Penya Fem Festa.
18.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, discomòbil Bandalay. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
22.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, Bandalay Session. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.15 h Al carrer del Cardenal Tarancón (Barranquet), Musical Evolution. Organitza i patrocina la Junta de Festes.
DILLUNS 211.00 h Al parc del Botànic Calduch, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb
Wanda Parc. Organitza la Junta de Festes.12.30 h Entrada de vaques, pels carrers de Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon
Batalla i Raval del Carme, i solta de vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia Iván Miró. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
13.30 h Al carrer de Sant Roc, 9, inauguració de la Casa del Comerç UCOVI.16.30 h A la plaça Major, Street Handball. Organitza Club Handbol Vila-real. Col·labora
la Regidoria d’Esports.17.00 h A la Casa de la Festa (plaça de Mossén Ballester, 2), fi ns al 6 de setembre:
inauguració de l’exposició del 40é aniversari de la Comissió de Penyes. Horari: de 10.30 a 13.00 h i de 17.00 a 19.00 h. Organitzen la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
17.30 h Al corro, jornada de portes obertes, toreig de saló i classes d’enllaçadors de bous per a xiquets. Organitza la Comissió del Bou de la Junta de Festes.
17.30 h A l’avinguda d’Europa, s/n, exhibició d’skate. Organitza Club Skate Snow Vila-real.18.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, classe de fi tclub gratuïta.
Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
8
18.00 h A la casa social de la Congregació, inauguració de l’exposició “La antigua sintonia. Radios del pasado”. Romandrà oberta del 2 al 7 de setembre de 18.00 a 20.00 hores. Organitza la Congregació de Filles de Maria Immaculada. Patrocina la Regidoria de Tradicions.
18.00 h Al carrer de Cervantes, 26, tardeo amb l’actuació del grup Trébede. Organitza la Penya Feixuc.
19.00 h A la plaça Major, II Elaboració d’allioli abans de la xulla, Festa d’Interés Turístic Provincial. Organitza la Junta de Festes.
19.00 h A la zona de cadafals, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb encierro infantil de carretons, concurs de retalls i regals, a càrrec de Bou per la Vila. Organitza la Junta de Festes.
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.19.30 h Al Raval del Carme, 68, tardeo 40é aniversari amb l’actuació del grup
Enfi elds. Organitza la Penya La Merla.20.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà, sopar de pa i porta
amb xulla. Tot seguit, ball amb orquestra. Patrocina la Junta de Festes.20.30 h A l’avinguda d’Europa, s/n, xulla de pa i porta. Reserva prèvia. Organitza Skate
Snow Vila-real.21.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, sopar de xulla de
pa i porta, i tot seguit, ball.21.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, xulla de pa i porta. A continuació, ball de
disc. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.21.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, xulla popular. Organitza la
Comissió de Penyes i la Junta de Festes.22.00 h Tradicional xulla pels carrers de la ciutat.22.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, sessió indie amb Ah-Langa
Pinchadiscos. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.22.30 h Al carrer del Comte de Ribagorça, 7, actuació d’Alejandro al toque i Conchi al
cante. Organitza l’Associació Cultural Flamenca Andalusa de Vila-real.23.00 h A la zona de cadafals, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb carretó
embolat, a càrrec de Bou per la Vila. Organitza la Junta de Festes.23.45 h A la plaça Major, nit de xulla, actuació de l’Orquesta Cygnus. Organitza i
patrocina la Junta de Festes.00.00 h Al carrer del Mestre Goterris, 10, nit de xulla amb música comercial i porrat
popular. Organitza Pub 1800.00.00 h Al carrer de Cervantes, 26, discomòbil. Organitza la Penya Feixuc.00.00 h Al carrer de Zumalacárregui, 18, discomòbil Trocoxorles. Organitza la Penya
Xorles en Borles i la Penya Trocoló.00.30 h Al carrer de l’Exèrcit, 3, discomòbil i III Festa de l’escuma. Patrocinen Happy
Hinchables i Hinchables Edurne. Organitza la Penya Fem Festa.01.00 h Al Recinte de la Marxa, Latin Hits Night. Organitza la Junta de Festes.
DIMARTS 311.00 h A la plaça Major, XVII Campanya de sensibilització ACUDIM amb gimcana
infantil, amb l’objectiu de conscienciar la ciutadania sobre la importància d’una ciutat accessible. Organitzat per l’Associació ACUDIM.
9
11.00 h A la plaça de Sant Ferran, Jugant, jugant, activitats per als menuts. Festa de l’escuma i estructures unfl ables aquàtiques amb Acuatic Park Lolín. Cal portar tovallola i banyador. Organitza la Junta de Festes.
12.00 h Al carrer de Lluís Vives, al costat de la torre Motxa, campanya de reciclatge de vidre per a penyes, amb premis de productes de la terra per a la penya que més recicle. Pesatge a la bàscula de 12.00 a 16.00 h. Col·labora la Comissió de Penyes i la Junta de Festes. Patrocinen la Regidoria d’Agricultura, Sostenibilitat, Transició Ecològica, Energètica i Medi Ambient i Ecovidrio.
13.30 h Al Centre de Congressos, Fires i Trobades, festa de la 3a edat, amb paella monumental i, tot seguit, ball amb l’orquestra Trébol. Organitza i patrocina la Junta de Festes.
17.00 h A la plaça de Sant Ferran, Jugant, jugant, activitats per als menuts. Festa de l’escuma i estructures unfl ables aquàtiques amb Acuatic Park Lolín. Cal portar tovallola i banyador. Organitza la Junta de Festes.
18.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, III Torneig de futbol 3 de penyes. Organitza la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.
18.30 h Bou per la vila, amb el bou núm. 5, guarisme 5, de la ramaderia Julio García, patrocinat per l’ACT José María Manzanares, i el bou núm. 18, guarisme 5, de la ramaderia Sánchez Arjona, patrocinat per l’ACT 1 BOU+.
19.00 h A la plaça Major, Gala de la moda de Vila-real, desfi lada de models. Col·laboren, en moda de dona: Dalias Ibicencas, Modas del Sur, Tot Boutique, Besa Principesa, Elegans moda, Marinna’s, La Faixera, Nina. En moda d’home: M 10, Canem Moda, Modas del Sur, La Faixera, Dalias Ibicencas i botiga ofi cial del Villarreal CF. En moda infantil: Canem Moda, Màgic i Niuet. Estilistes: Gloria Miró, Floristeria Ikebana i Esteticista Anabel Monzó. Organitzen la Regidoria d’Economia i la Junta de Festes.
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.21.30 h Al Recinte de la Marxa, repartiment dels lots de menjar per al Concurs d’empedrats.
Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.22.00 h Al Recinte de la Marxa, 32é Concurs d’empedrats per a penyes, patrocinat
per Caixa Rural Vila-real. Tot seguit, festa Vil i Nizza. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, sessió llatina amb ball a càrrec d’Anthony Viana Lovera. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.00 h Bou embolat amb els bous de la vesprada patrocinats per les ACT José María Manzanares i 1 BOU+, amb embolades al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
DIMECRES 411.00 h A l’avinguda de la Murà, al costat de la Fira Gastronòmica, Jugant, jugant,
activitats per als menuts, amb La Ludoneta. Organitza la Junta de Festes.18.00 h A l’avinguda de la Murà, al costat de la Fira Gastronòmica, gimcana per a
penyes a càrrec de Bou per la Vila. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.
18.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado, bingo. A continuació, orxata i fartons.
18.30 h Bou per la vila, amb el bou núm. 14, guarisme 6, de la ramaderia Pascual Alcalá García, patrocinat per l’ACT Amics del Bou, i el bou núm. 7, guarisme 5, de la ramaderia Gerardo Ortega, patrocinat per la Comissió de Penyes.
10
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa. En acabar, serenata a la Mare de Déu de Gràcia a càrrec de Beatriz Grifol. Organitza la Congregació de Filles de Maria Immaculada.
19.00 h A la plaça Major, Jugant, jugant, amb l’actuació de Xarxa Teatre amb l’obra El dolçainer de Tales. En commemoració del 30é aniversari de l’AC El Trull, Grup de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real. Organitzen la Regidoria de Tradicions i la Junta de Festes.
20.00 h A la zona de cadafals, festa infantil amb carretó embolat. Patrocina l’ACT Amics del Bou.
20.00 h A la plaça d’Aliaga, 12, actuació de Yotoco Son. Col·labora Bar La Creu. Organitza la Regidoria de Festes.
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, sessió llatina amb ball a càrrec d’Anthony Viana Lovera. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.00 h Encierro de bous embolats, de la ramaderia Fernando Mansilla, patrocinat per l’ACT Amics del Bou.
A continuació, bou embolat amb els bous de la vesprada patrocinats per l’ACT Amics del Bou i la Comissió de Penyes, amb embolades al carrer de Josep Ramon Batalla a l’encreuament amb el Raval del Carme. A càrrec de la Colla Emboladors Hermanos Batalla i de l’ACT Emboladors Júcar Vila-real.
01.00 h Al Recinte de la Marxa, Vilessence Party. Organitza la Junta de Festes.
DIJOUS 5 DIJOUS 10.30 h Als Multicines Sucre Vila-real, Dia del cine. Totes les exhibicions a 3 euros.
Projeccions al matí i a la vesprada. Reserva les teues entrades en http://www.sucrecines.com.
11.00 h A la plaça del Llaurador, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb Happy Hinchables. Organitza la Junta de Festes.
12.30 h Entrada de vaques pels carrers de Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla i Raval del Carme, i solta de vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia Lucas. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
14.00 h Al restaurant Menfi s, dinar de germanor de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà.
17.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà, ball amb orquestra, fi ns a les 19.00 h.
17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, música en viu i ball. Organitza el Consell d’Usuaris del CEAM.
18.00 h A l’avinguda de la Murà, al costat de la Fira Gastronòmica, festa del patinatge. Organitza Club Patí Vila-real. Col·labora la Regidoria d’Esports.
18.30 h Vaques pel recinte de la vila, a càrrec de la ramaderia Miguel Parejo. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.19.30 h Campanya d’aliments solidaris. Inici de la recollida d’aliments i donatius
solidaris als porxes de la plaça de la Vila. Organitzen Smara Vila-real i la Junta de Festes i col·laboren la Comissió de Penyes i Caixa Rural Vila-real.
20.30 h A la plaça de la Vila, Arrels, XIII Mostra de cultura i tradicions populars, ball de plaça, organitzada pel Grup de Danses El Raval. Col·labora la Regidoria de Tradicions.
11
21.30 h Al Recinte de la Marxa, 28a Nit de penyes amb tombet de bou. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes. Col·labora Caixa Rural Vila-real.
22.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, concert de La Era del Pez. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
22.30 h A l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner, teatre a càrrec del grup de teatre Tabola amb la representació de les obres: Per no ser sogre, de Paco Comes; i Nelo Bacora, de Josep Peris Celda.
23.00 h Al Recinte de la Marxa, actuació de l’orquestra Syberia. Tot seguit, Vila-tton Fest a l’envelat. Organitzen la Junta de Festes i la Comissió de Penyes.
DIVENDRES 609.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.11.00 h A la plaça de la Maiorasga, Jugant, jugant, activitats per als menuts, amb
Animatemps. Organitza la Junta de Festes.12.00 h Al Raval del Carme, a la zona de cadafals, cagada del manso, a càrrec de l’AC
Vila-real Taurina. 12.30 h Entrada de vaques pels carrers de Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon
Batalla i Raval del Carme, i solta de vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia Ramón Benet. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
16.00 h Al carrer de Sant Doménec, 27, tardeo fl amenc. Organitza la Penya Xafarrup.17.00 h Al carrer de Lluís Vives, 5, tardeo amb el DJ Pascual Herrera. Organitza la
Penya El Tifó.18.00 h A la Casa dels Mundina, inauguració de la Mostra de bonsais i de suiseki, fi ns
a les 21.00 h. Organitza l’Escola Estudi de Bonsai Pascual Costa (Jardín Moyogi). 18.00 h Al carrer del Pare Molina, 2, festa movida madrileña amb els DJ Esteban
Mañanós, Brizboy i Vicent Añó. Col·labora Tejemaneje Bar. Organitza la Regidoria de Festes.
18.00 h Al Raval del Carme, 20, tardeo musical. Organitza la Penya L’Abaetjo i la Penya Sense Perres.
18.30 h Al Trinquet Municipal Salvador Sagols, fi nal del Trofeu Joves de la Diputació de Castelló. Organitza el Club Pilotari de Vila-real i patrocina la Regidoria d’Esports.
18.30 h Vaques a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia Germán Vidal. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
18.30 h Al carrer de Sant Vicent, 22, tardeo i punt amb actuació del grup Rumbología. Organitza la Penya Casal i Punt.
18.30 h Al carrer del Salvador, 36, tardeo fl amenc amb l’actuació del grup Patxi Ojana. Organitza la Penya Trocoló.
19.00 h A l’església Arxiprestal, novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.19.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, tardeo de disfresses amb el
grup Decajón. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.19.00 h A la plaça de Colom, 26, Aulive Music, sessió 2. Col·labora Gastromúsic Au Cacau,
Gastrocafé Álex i Eze i Producciones VaBé. Organitza la Regidoria de Festes.19.00 h Al carrer de Sant Antoni, 15, tardeo fl amenc amb el grup Rumba Sierra.
Organitza la Penya Trafec.
12
20.00 h Al Vila-Beer Irish Pub, carrer de València, 56, especial Lone Star, dues hores amb les seues millors cançons, a càrrec de Dionís Marmaneu.
20.00 h A la plaça Major, 34, actuació de Perico Shaman. Col·labora Asador Gades. Organitza la Regidoria de Festes.
20.00 h A l’església Arxiprestal, III Cicle d’orgue barroc en honor a la Mare de Déu de Gràcia, a càrrec d’Augusto Belau. Organitza la Regidoria de Cultura.
20.30 h A l’avinguda d’Europa, s/n, DJ Franky Dazz. Organitza Club Skate Snow Vila-real.21.00 h A la plaça del Llaurador, XV Sopar de germanor per a veïns i veïnes de
Vila-real. Els tiquets es poden reservar a les seus de les associacions de veïns i a la Casa de la Festa fi ns al 30 d’agost. Preu del tiquet: 1 €, dona dret a cadira i lloc a taula, beguda i porrat. Col·laboren les associacions de veïns. Organitza i patrocina la Junta de Festes.
21.30 h A la plaça del Llaurador, actuació de l’orquestra Kraken. Organitza i patrocina la Regidoria de Participació Ciutadana i la Junta de Festes.
22.00 h Al carrer Major Sant Doménec, 19, sopar commemoratiu del 40é aniversari de la Penya El Guitarró. A continuació (23.30 h), actuació de Los Simples. Organitza l’AC El Guitarró.
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, nit de disfresses amb discomòbil. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.00 h Al Raval del Carme, 68, celebració del 40é aniversari amb el DJ Pascual Herrera. Organitza la Penya La Merla.
23.00 h Al carrer d’Almassora, 4, actuació de Rumbología. Col·labora Bar Bocatería El Estadi. Organitza la Regidoria de Festes.
23.30 h Al carrer del Taronger, 17, actuació del grup fl amenc Rumba Sierra. Organitza la Penya Curdellat.
23.45 h Al carrer de Sant Francesc, 12, discomòbil. Organitza la Penya La Contra.00.00 h Vaques enfundades a la zona de cadafals, a càrrec de la ramaderia El Mijares.
Patrocina i organitza la Junta de Festes.00.00 h Al carrer de Zumalacárregui, 14, grup Five Cover Band. Organitza la Penya
El Balconet.00.00 h Al carrer del Salvador, 42, discomòbil. Organitza la Penya Maretxats.00.00 h Al carrer de la Mare de Déu dels Desemparats, 2, discomòbil 10é aniversari
amb festa del gomet. Organitza la Penya La Titubà.00.00 h Al carrer de Sant Vicent, 4, festa de disfresses i discomòbil amb DJ Palmito.
Organitza la Penya Samfaina.00.00 h Al carrer del Salvador, 62, rock band Los Hombres de Paco. Patrocina Imprenta
Madova. Organitza la Penya Beu i Fuig.00.00 h Al carrer de l’Aviador Franco, 30, Tarannà Sound 3.0, amb els DJ Sergio Porcar,
Joel Balada i Requenakalero. Organitza la Penya Tarannà i grup Warannä.00.00 h Al carrer del Salvador, 23, discomòbil amb els DJ Sergio Porcar i Juan Briz.
Organitza la Penya Xarlotà i grup Warannä.01.00 h Al Recinte de la Marxa, festa Touché. Organitza la Junta de Festes.03.00 h Al carrer de Sant Joan, 62, Macarronà Party. Organitza la Penya Trasbà.
13
DISSABTE 708.00 h Entrada de bous i vaques pel recinte de la vila, amb bestiar de la ramaderia
El Mijares. Patrocina i organitza la Junta de Festes.09.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.10.30 h Pujada al campanar. Horari: de 10.30 a 13.00 h i de 16.30 a 18.30 h. Organitza
la Junta de Festes.10.30 h Al carrer del Cardenal Tarancón, Dia de portes obertes al Centre de Dia de
Malalts d’Alzhèimer Molí la Vila, fi ns a les 13.30 h.10.30 h A la Casa dels Mundina, Dia de la foto, organitzat per l’Associació Fotogràfi ca
Sarthou Carreres, fi ns a les 14.00 h.11.00 h A la Casa dels Mundina, Mostra de bonsais i de suiseki. Horari d’11.00 a
14.00 h i de 18.00 a 21.00 h, fi ns al diumenge 8 de setembre. Organitza l’Escola Estudi de Bonsai Pascual Costa (Jardín Moyogi).
12.00 h Al carrer de la Pietat, 19, tardeo amb el DJ Carterman. Organitza la Penya l’Esquella.
12.00 h Al carrer de Josep Ramon Batalla, encreuament amb el carrer de l’Exèrcit, campanya de reciclatge de vidre per a penyes, amb premis de productes de la terra per a la penya que més recicle. Pesatge en bàscula de 12.00 a 16.00 h. Col·labora la Comissió de Penyes i la Junta de Festes. Patrocinen la Regidoria d’Agricultura, Sostenibilitat, Transició Ecològica, Energètica i Medi Ambient i Ecovidrio.
12.00 h Al Passeig de l’Estació, 8, dinar de germanor penyes carrer de l’Estació. Organitza la Penya Bandolers.
14.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, menjar ofi cial 40é aniversari de la Comissió de Penyes. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
14.00 h Al restaurant Els XIII, dinar de germanor, organitzat per l’Associació de Pensionistes i Jubilats El Prado. Tot seguit, ball amb el músic Miguel Ángel a la seu de l’associació.
16.00 h Al camp de futbol de la Ciutat Esportiva Municipal, XXII i XXIII Proves d’Agility Ciutat de Vila-real (agilitat canina). Organitza Club d’Agility Vila-real. Col·labora la Regidoria d’Esports.
16.30 h Pujada al campanar, fi ns a les 18.30 h. Organitza la Junta de Festes.17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, ball de disc. Organitza el Consell d’Usuaris del
CEAM.17.00 h Al carrer del Comte Albay, 1, petardeo. Col·labora El Casino. Organitza la
Regidoria de Festes.17.00 h Al carrer de la Vilavella, 21, discomòbil. Organitza la Penya No Problem.17.00 h Al carrer del Salvador, 62, tardeo fl amenc amb el grup Paradita Flamenca.
Organitza la Penya Beu i Fuig.18.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, Monambo Remember.
Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.18.00 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 62, tardeo amb discomòbil. Organitza l’AC Penya
El Garbonet.18.00 h A l’avinguda d’Europa, s/n, DJ Franky Dazz. Organitza Club Skate Snow Vila-real.18.30 h Al carrer de Nules, 8, celebració del 10é aniversari amb tardeo a càrrec del grup
Decajón. Organitza la Penya Mahoumats.
14
18.30 h Bou per la vila, amb el bou núm. 16, guarisme 5, de la ramaderia El Risco, patrocinat per la Junta de Festes, i el bou núm. 38, guarisme 5, de la ramaderia Gerardo Ortega, patrocinat per la Comissió de Penyes.
18.30 h A l’avinguda de la Murà, al costat de la Fira Gastronòmica, Jugant, jugant, activitats per als menuts amb La Ludoneta. Organitza la Junta de Festes.
18.30 h Al carrer de l’Hospital, 20, actuació del grup Jarana. Organitza la Penya El Bequelló.19.00 h A la placeta de l’església Arxiprestal, VIII Trobada de Gràcies i VI de bessons.
Organitza la Junta de Festes. Patrocina Preventec.19.00 h A l’església Arxiprestal, últim dia de la novena a la Mare de Déu de Gràcia i missa.
En acabar, serenata a la Mare de Déu de Gràcia organitzada per les seues cambreres, l’Associació de Filles de Maria del Rosari, que li retran homenatge oferint-li poesies de mossén Vicent Gimeno a càrrec de la soprano Adelina Marina Manea i del tenor David Montolío Torán amb acompanyament a l’orgue d’Augusto Belau.
19.00 h Al carrer de Santa Caterina, encreuament amb Joan Baptista Llorens, actuació de Rumba Sound. Col·labora Taberna Los Galgos. Organitza la Regidoria de Festes.
19.30 h Al carrer del Crist de la Penitència, 60, tardeo amb el grup Rumba Sierra. Organitza la Penya Xergà.
20.00 h A la seu de l’Associació de Pensionistes i Jubilats La Murà, sopar de pa i porta. Tot seguit, ball amb orquestra.
22.30 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, Bandalay Session. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
23.00 h Bou embolat amb els bous de la vesprada patrocinats per la Junta de Festes i la Comissió de Penyes i embolades al carrer de Josep Ramon Batalla, a l’encreuament amb el Raval del Carme, a càrrec de la Colla Emboladors Els David’s i la Colla El Cosetero. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
23.30 h Al carrer de Benicarló, 40, discomòbil 15é aniversari. Organitza la Penya Capçots.
00.00 h A la plaça Major, concert de Los Secretos. Patrocina i organitza la Junta de Festes.
00.00 h Al carrer de les Creus Velles, 19, festival 5é aniversari amb els DJ Juan García, Oscar Alegre i Requenakalero. Organitza la Penya La Taina.
00.00 h Al carrer del Bisbe Rocamora, 24, discomòbil Touché. Organitza la Penya Tramull.
01.00 h Al Recinte de la Marxa, Vila-real DJ Festival. Organitza la Junta de Festes.
DIUMENGE 808.00 h Desmuntatge de cadafals.08.30 h Al camp de futbol de la Ciutat Esportiva Municipal, XXII i XXIII Proves
d’Agility Ciutat de Vila-real (agilitat canina). Organitza el Club d’Agility Vila-real. Col·labora la Regidoria d’Esports.
09.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, esmorzar popular. Organitza la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.
10.00 h A l’Espai Jove, XV Campionat d’Escacs Ciutat de Vila-real. Organitza el Club d’Escacs Vila-real. Col·laboren les regidories d’Esports i Joventut.
15
10.30 h Al Termet de la Mare de Déu de Gràcia, Jugant, jugant, Summer Splash, festa de l’aigua, tobogan aquàtic. Cal portar tovallola, banyador i fl otador. Patrocina Facsa. Organitza la Junta de Festes.
11.00 h A la Casa dels Mundina, Mostra de bonsais i de suiseki. Horari d’11.00 a 14.00 h i de 18.00 a 21.00 h. Organitza l’Escola Estudi de Bonsai Pascual Costa (Jardín Moyogi).
16.45 h A l’església Arxiprestal, ofrena de fl ors a la Mare de Déu de Gràcia, realitzada per la reina i les dames de la ciutat.
17.00 h Processó de retorn de la imatge de la patrona fi ns a l’ermita.17.00 h Al CEAM, carrer de Gamboa, 29, ball de disc fi de festes. Organitza el Consell
d’Usuaris del CEAM.19.45 h A la plaça Major, actuació de Lone Star. Organitza i patrocina la Junta de
Festes.21.00 h A la Fira Gastronòmica de l’avinguda de la Murà, sopar fi de festes. Organitza
la Comissió de Penyes i la Junta de Festes.21.45 h Traca fi nal de festes, des de la basílica de Sant Pasqual fi ns a l’Ajuntament.
A continuació, correfocs a càrrec d’Animarts i de la xaranga Reality Show, per la plaça Major i els carrers de Cervantes, Mare de Déu dels Dolors, Penitència, Vilavella, av. Itàlia, Sant Manuel, Pasqual Font de Mora, fi ns al parc d’Alaplana.
22.30 h Al parc d’Alaplana (carrers de Sant Manuel i Pasqual Font de Mora), castell fi nal de festes a càrrec de la Pirotècnia Martí, patrocinat per Porcelanosa.
RESPECTA EL DESCANS!!!
Els aparells de megafonia i, en general, tots els aparells susceptibles de produir soroll han de deixar de funcionar a les 4.30 hores de la matinada, els divendres, els dissabtes i el dia de la xulla, i a les 2 hores de la matinada la resta de dies. A aquestes hores també han d’acabar les activitats musicals que s’organitzen, d’acord amb l’article 49 de l’Ordenança municipal de convivència ciutadana.
16
ACTES TAURINS
PASCUAL ALCALÁ
Espinoso
Atrevido
Caudillo
Tendero
ACTES TAURINSFestes de la Mare de Déu de Gràcia
Vila-real, 2019
12.30 h Entrada i vaques a la zona de cadafals 17.30 h Portes obertes al corro, toreig de saló i
classes d’enllaçadors de bous per a xiquets 19.00 h Encierro infantil amb carretons 23.00 h Bou embolat infantil amb carretons
2dilluns de setembre
18.30 h Bou per la vila 23.00 h Bou embolat
3dimarts de setembre
18.30 h Bou per la vila 20.00 h A la zona de cadafals, festa infantil
amb carretons embolats 23.00 h Encierro de bous embolats i, després,
bou embolat
4dimecres de setembre
12.30 h Entrada i vaques a la zona de cadafals 18.30 h Vaques a la zona de cadafals 00.00 h Vaques enfundades a la zona de cadafals
6divendres de setembre
08.00 h Entrada de bous i vaques 18.30 h Bou per la vila 23.00 h Bou embolat
7dissabte de setembre
12.30 h Entrada i vaques a la zona de cadafals 18.30 h Vaques pel recinte de la vila
5dijous de setembre
8.00 h Entrada de bous i vaques 18.30 h Bou per la vila 23.00 h Bou embolat
31dissabte d’agost
EL VELLOSINO, núm. 17, G5Junta de Festes
dissabte 31
JULIO GARCÍA, núm. 5, G5José María Manzanares
dimarts 3
PASCUAL ALCALÁ, núm. 14, G6Amics del Bou
dimecres 4
EL RISCO, núm. 16, G5Junta de Festes
dissabte 7
LA VENTANA DEL PUERTO,núm. 50, G6 - Junta de Festes
dissabte 31
SÁNCHEZ ARJONA, núm. 18, G51 Bou +
dimarts 3
GERARDO ORTEGA, núm. 7, G5Comissió de Penyes
dimecres 4
GERARDO ORTEGA, núm. 38, G5Comissió de Penyes
dissabte 7
Festes
Ajuntament deVila-real
Espinoso
Atrevido
Caudillo
Tendero
Fisguerito
Temporero
Cadenero
Linero
18
SÁBADO 2412.00 h En el pabellón Bancaja, inicio de la XXXIX edición de las 24 horas de básquet. Organiza la Peña
La Merla con la colaboración de la Concejalía de Deportes.
DOMINGO 2519.00 h En el pabellón Bancaja, fi nal de la XXXIX edición de las 24 horas de básquet y, a continuación,
entrega de trofeos. Organiza la Peña La Merla con la colaboración de la Concejalía de Deportes.
MARTES 2713.00 h Al casal de la Peña Morapio, c/ Vilavella, 37, presentación del programa ofi cial de fi estas. Patrocinan
Fobesa y el Ayuntamiento de Vila-real.
MIÉRCOLES 2810.00 h En la Casa de la Fiesta, reparto del programa de fi estas por la reina y las damas, hasta las 13.00 h.16.00 h Montaje de cadafals.17.00 h En la Casa de la Fiesta, reparto del programa de fi estas por la reina y las damas, hasta las 19.00 h.
JUEVES 29 JUEVES10.00 h En la Casa de la Fiesta, reparto del programa de fi estas por la reina y las damas, hasta las 13.00 h.16.00 h En la Casa de la Fiesta, reparto del programa de fi estas por la reina y las damas, hasta las 17.30 h.18.00 h Apertura de exposiciones:
El Convent, espai d’art, c/ Hospital, 5, exposición de piezas del fondo municipal con el título “Percepcions contemporànies”. Organiza la Concejalía de Museos. Hasta el 9 de noviembre.
Museo de la Ciudad Casa de Polo, c/ Joan Fuster, 33, exposición de fotografía de Jaume Herrero, con el título “Silenci al terme”. Organiza la Concejalía de Museos. Hasta el 26 de octubre.
Casa de l’Oli, pl. Mossén Ballester, 1, del 30 de agosto al 8 de septiembre. Exposición de la 26a Muestra del Concurso de fotografías “El món del parany”. Organiza APAVAL. Colaboran la Concejalía de Museos y la Concejalía de Tradiciones.
Caja Rural Vila-real (en las salas de exposiciones). Horario de 18.00 a 21.00 h: Artefactum - Roberto Bort Poveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escultura Ferran Masià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óleos y acrílicos
VIERNES 3009.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.10.00 h En la c/ Fàbrica, 3, almuerzo popular y II Concurso de Beer Pong. Colabora Bar Milagros.12.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, actuación del grupo De Alma. Organiza la Comisión de Peñas
y la Junta de Fiestas.13.00 h Apertura de la fi esta en el jardín de Jaume I, con volteo de campanas y descarga de cohetes. Organiza
la Junta de Fiestas.13.30 h Inauguración del Recinto de la Marcha en la av. Europa. Organiza la Junta de Fiestas.14.00 h Inauguración de la Feria Gastronómica, en la av. Murà. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.17.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, tardeo con el DJ Xay. Organiza la Comisión de Peñas y la
Junta de Fiestas.17.00 h En la c/ Fàbrica, actuación de la orquesta Five. Colabora Bar Milagros. Organiza la Concejalía de Fiestas.18.00 h Salida de la imagen de la Virgen de Gracia desde la ermita. 18.00 h En la c/ Sant Doménec, 27, discomóvil. Organiza la Peña Xafarrup.18.00 h En la c/ Zumalacárregui, 18, tardeo fl amenco con el grupo Jarana. Organiza la Peña Xorles en Borles.
19
18.30 h En el Trinquete Municipal Salvador Sagols, partida de pelota valenciana: Marc y Héctor contra J. Salvador y Nacho. Organiza el Club Pelotari de Vila-real y patrocina la Concejalía de Deportes.
18.45 h En la pl. Llaurador, en la c/ Blasco Ibáñez, al lado del Estadio de la Cerámica, concentración de peñas, entidades, vecinos y vecinas para participar en la ofrenda.
19.00 h Recepción de la Virgen de Gracia delante del colegio Virgen del Carmen por el pueblo, las peñas, los gigantes, la reina y las damas, las autoridades y el clero. Tradicional traca y suelta de palomas. Seguidamente, procesión hasta la Arciprestal y canto del Tota Pulchra.
19.00 h En la c/ Mestre Goterris, 10, fi esta de la movida madrileña, con música de los 80 y 90, y degustación de tortilla de patata. Colabora Pub 1800.
19.00 h En la pl. Colom, 26, Aulive Music, sessió 1. Colabora Gastromúsic Au Cacau, Gastrocafé Álex i Eze y Producciones VaBé. Organiza la Concejalía de Fiestas.
19.00 h En la c/ Sant Vicent, 4, tardeo con el grupo Rumba Sierra. Organiza la Peña Samfaina.19.00 h En la c/ Pere Gil, actuación del grupo Desvelados. Colaboran Cafetería Ioana, L’Antic Café Tertúlia,
La TaVerda y Meeting Point. Organiza la Concejalía de Fiestas.19.20 h Ofrenda de fl ores a la Virgen de Gracia por las entidades ciudadanas, peñas, vecinos y vecinas, gigantes,
por la c/ Ermita hasta la iglesia Arciprestal. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Después de la ofrenda se celebrará el primer día de la novena a la patrona, con el canto de la Salve de
la Coronación y los gozos. 19.30 h En la c/ Salvador, 42, tardeo con el grupo Decajón. Organiza la Peña Maretxats.19.30 h En la c/ Climent, 7, celebración del 10º aniversario con el grupo Trébede. Organiza la Peña De Farra.20.00 h En la pl. Major, 34, actuación de Patxi Ojana. Colabora Asador Gades. Organiza Concejalía de Fiestas.20.30 h En la Feria Gastronómica, entrega de la Llave de la Fiesta y Crida a la Festa a cargo de David García
Gómez. Organiza la Junta de Fiestas.22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, Bandalay Session. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.23.30 h En la c/ Benicarló, 40, actuación del grupo Efraín y Los Piratas del Flamenco. Organiza la Peña Capçots.23.45 h En la c/ Comte Albay, 1, Remember Mones, con los DJ Micky Rubert y Vicent Añó. Colabora El Casino.
Organiza la Concejalía de Fiestas.23.45 h En la c/ Salvador, 62, verbena con el Dúo Camaleón. Organiza la Peña Beu i Fuig.00.00 h En la pl. Llaurador, concierto de Fangoria. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.00.00 h En la c/ Crist de la Penitència, 51, discomóvil. Organiza la Peña Xergà y la Peña Tramà.00.00 h En la c/ Zumalacárregui, 14, discomóvil DJ Poy. Organiza la Peña El Balconet.00.00 h En la c/ Cervantes, 26, discomóvil 10º aniversario. Organiza la Peña Feixuc.00.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 3, discomóvil 10º aniversario. Organiza la Peña Tombà.00.00 h En la c/ Soledat, 1, Xiulà Xperience 1.0. Organiza la Peña Xiulà.00.00 h En la c/ Salvador, 36, discomóvil 10ª aniversario. Organiza la Peña Trocoló.00.30 h En la c/ Exèrcit, 40, discomóvil. Organiza la Peña Guayabó.01.00 h En el Recinto de la Marcha, fi esta Diez. Organiza la Junta de Fiestas.
SÁBADO 3108.00 h Entrada de toros y vaquillas por el recinto de la vila, con reses de la ganadería El Mijares. Organiza
la Junta de Fiestas.09.00 h En la pl. Vila, IV Concurso de pintura rápida de la Fundación Caja Rural Vila-real.09.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.09.00 h En el Espai Jove, av. França, 25. Exposición de maquetas y paneles con propuestas de cambio de
interiorismo y de mobiliario para el Espai Jove, por los alumnos de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de València en colaboración con el Ayuntamiento de Vila-real. Organiza: Escuela de Arte y Superior de Diseño de València. Horario de 9 a 14 h.
20
09.30 h En el parque del Sauce Llorón, XXIV Trofeo Virgen de Gracia de Petanca. A las 13.00 h, se realizará la entrega de premios. Organiza la AV Barrio del Hospital. Colabora la Concejalía de Participación Ciudadana.
12.00 h En la iglesia Arciprestal, paso solidario del manto de la Virgen.12.00 h En la av. Murà, 81º Concurso de paellas para peñas. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de
Peñas. Patrocinan Caja Rural Vila-real y Carrefour.12.00 h En la av. Murà, cruce con la c/ Ramón y Cajal, campaña de reciclaje de vidrio para peñas, con premios
de productos de la tierra para la peña que más recicle. Pesaje en báscula de 12.00 a 16.00 h. Colaboran la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas. Patrocinan la Concejalía de Agricultura, Sostenibilidad, Transición Ecológica, Energética y Medio Ambiente y Ecovidrio.
12.00 h En la c/ Pietat, 19, tardeo con el grupo Decajón. Organiza la Peña L’Esquella.14.00 h En la av. Murà, 38ª Comida de peñas. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Patrocinan
Caja Rural Vila-real y Carrefour.15.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, actuación del grupo Jarana. Organiza la Comisión de Peñas.15.30 h En la iglesia Arciprestal, novena de las mujeres a la Virgen de Gracia. Continuarà cada día hasta el
domingo día 8.16.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 62, tardeo con la DJ Palmito. Organiza la AC Peña El Garbonet.17.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, baile, con el músico Miguel Ángel.17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, baile de disco. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.17.00 h En la pl. Major, ajedrez en la calle. Organiza el Club de Ajedrez Vila-real. Colabora la Concejalía de Deportes.17.00 h En la c/ Salvador, 62, pasacalle con la charanga Vakalenta. Organiza la Peña Beu i Fuig.17.15 h En la c/ Salvador, 60, DJ Toni Carrillo by The Music Events. Organiza la Peña El Makarró.17.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, discomóvil Bandalay. Organiza la Comisión de Peñas y la
Junta de Fiestas.18.00 h En el parque de la Panderola, actuación del grupo Rumba Sierra. Patrocina Fundación Aspropace.
Organiza Concejalía de Fiestas.18.00 h En la c/ Benicarló, 40, tardeo fi esta de la espuma. Organiza la Peña Capçots.18.30 h En la av. Murà, al lado de la Feria Gastronómica, inicio de la II Marcha Inclusiva Holi Colors,
con el recorrido siguiente: Murà, Pius XII, Furs de València, Constitució, Pare Luis M. Llop, Cedre, França, Europa, Matilde Salvador hasta el Recinto de la Marcha. Organizan Conquistando Escalones, la Concejalía de Economía y la Junta de Fiestas.
18.30 h Toro por la vila, con el toro nº 17, guarismo 5, de la ganadería Vellosino y el toro nº 50, guarismo 6, de la ganadería La Ventana del Puerto. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
18.30 h En la c/ Santa Anna, 18, festival fl amenco con el grupo Efraín y Los Piratas del Flamenco y DJ Requenakalero. Organiza la Peña Trifulcà y grupo Warannä.
18.30 h En la c/ Pare Molina, 3, actuación del grupo Decajón. Colabora Bonica Tasca-Bar. Organiza la Concejalía de Fiestas.
19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa.19.00 h En el teatro Els XIII, 4º Concurso de reclamo bucal tradicional. Organiza APAVAL. Patrocina la
Concejalía de Tradiciones.19.00 h En la c/ Santa Caterina, cruce con la calle Joan Baptista Llorens, actuación de Los Dalton. Colabora
Taberna Los Galgos. Organiza la Concejalía de Fiestas.19.30 h En el campanario de la basílica de San Pascual, repique manual de campanas a cargo del grupo de
Amigos de las Campanas de San Pascual.19.30 h En la pl. Vila, 3, actuación de Los Simples. Colabora El Casino. Organiza la Concejalía de Fiestas.19.30 h En la pl. Major, Muestra folclórica con la participación del Grupo de Danzas El Raval (Vila-real) y el
Grupo Los Matachines de Tarazona de la Mancha. Organiza el Grupo de Danzas El Raval. Patrocinan la Concejalía de Cultura y la Junta de Fiestas.
20.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà, cena de sobaquillo. A continuación, baile con orquesta.
21
20.30 h En la iglesia Arciprestal, III Ciclo de órgano barroco en honor a la Virgen de Gracia, a cargo de Carlos Peterson. Organiza la Concejalía de Cultura.
22.00 h En el cruce de la pl. Llaurador con la c/ Sant Joaquim, nit de rock, con los grupos Malos Vicios, Razón de Odio y Toxina. Colabora el Bar del Belga. Organiza la Concejalía de Fiestas.
22.30 h En la pl. Major, IX Festival Nacional de Bailes de Salón Ciudad de Vila-real. Organitza Club de Baile Deportivo Azahar y la Junta de Fiestas.
22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, Bandalay Session. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.
23.00 h Toro embolado con los toros de la tarde y emboladas en la c/ Josep Ramon Batalla en el cruce con el Raval del Carme, a cargo de los miembros de la Comisión del Toro y de la Colla Hermanos Batalla. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
23.30 h En la c/ Serra d’Irta, 21, discomóvil. Organiza la Peña L’Embroll.23.30 h En el Passeig de l’Estació, 5, discomóvil. Organiza la Peña L’Esvalot.23.30 h En la c/ Bisbe Rocamora, 46, discomóvil. Organiza la Peña Bravatell.00.00 h En la c/ Ecce Homo, 61, XXVI Carajillada popular, tradicional elaboración de carajillo y posterior
degustación con discomóvil. Organiza la Peña El Sifó.00.00 h En la c/ Santa Llúcia, 18, discomóvil. Organiza la Peña Desquici.00.00 h En la c/ Sant Joan, 62, festival 5º aniversario, The Clandestine Opening, con los DJ Sergio Porcar,
Requenakalero y Óscar Alegre. Organiza la Peña Trasbà y grupo Warannä.00.30 h En la c/ Sant Joan, 49, XI Jaleo Festival. Organiza la Peña Malfardats.01.00 h En el Recinto de la Marcha, fi esta Rompe Music. Organiza la Junta de Fiestas.
DOMINGO 108.00 h Diana a cargo de la Colla de Dolçainers i Tabaleters El Trull de Vila-real por las calles de la ciudad.09.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.09.00 h En el circuito urbano de la pl. Sant Pasqual, c/ Pérez Bayer, c/ Aviador Franco, c/ Santa Clara, c/ Mare
de Déu de Gràcia, c/ Bayarri, Raval de Sant Pasqual, carrera de escuelas ciclistas VIII Memorial Jofre Grau. Organiza Club Deportivo Ciclos Faustin. Patrocina la Concejalía de Deportes.
10.30 h En la pl. Major XIX Concentración de SEAT 600 y vehículos clásicos. A continuación, desfi le por las calles: pl. Major, Comte Albay, Comunió, V. Sánchiz, J. B. Llorens, av. Riu Ebre, av. Francesc Tàrrega, av. Cedre, av. França, av. Europa, av. Portugal, av. Arcadi García Sanz, c/ Matilde Salvador, av. Europa, c/ Borriana, c/ Mestre Goterris, c/ Ramón y Cajal y pl. Major. Organiza la Asociación Cultural Socarrats.
11.30 h En la pl. Major, XXI Concentración de perro ratonero. Organiza la Asociación Perro Ratonero de Vila-real.13.00 h En la pl. Major, entrega de premios de la XIX Concentración de SEAT 600 y vehículos clásicos.
Organiza la Asociación Cultural Socarrats.14.00 h Mascletada en el parque de la Panderola, a cargo de la pirotecnia Martí. Organiza la Junta de Fiestas.16.00 h En la pista de la av. Europa, Campeonato local de bolos serranos. Organiza Club de Bolos Serranos
Vila-real. Colabora la Concejalía de Deportes.17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, baile de disco. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.17.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia.17.00 h Traslado de la imagen de san Pascual desde la basílica hasta la iglesia Arciprestal.17.30 h En la iglesia Arciprestal, misa solemne en honor a la patrona de la ciudad, la Virgen de Gracia, con la
asistencia de la reina y las damas de la ciudad y autoridades, con el coro Ciutat de Vila-real. A continuación, procesión por las calles: Sant Roc, Bayarri, Major Sant Jaume, pl. Vila, pl. Major,
Major Sant Doménec, Zumalacárregui, Sant Antoni y Sant Roc hasta la iglesia Arciprestal.17.30 h En la c/ Exèrcit, 3, fi esta de verano con batalla de agua y piscina. Patrocina Happy Hinchables.
Organiza la Peña Fem Festa.18.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, discomóvil Bandalay. Organiza la Comisión de Peñas y la
Junta de Fiestas.
22
22.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, Bandalay Session. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.23.15 h En la c/ Cardenal Tarancón (Barranquet), Musical Evolution. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.
LUNES 211.00 h En el parque del Botànic Calduch, Jugant, jugant, actividades para los pequeños, con Wanda Parc.
Organiza la Junta de Fiestas.12.30 h Entrada de vaquillas, por las calles de Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla y Raval del
Carme, y suelta de vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería Iván Miró. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
13.30 h En la c/ Sant Roc, 9, inauguración de la Casa del Comercio UCOVI.16.30 h En la pl. Major, Street Handball. Organiza Club Handbol Vila-real. Colabora la Concejalía de Deportes.17.00 h En la Casa de la Fiesta (pl. Mossén Ballester, 2), hasta el 6 de septiembre: inauguración de la
exposición del 40º aniversario de la Comisión de Peñas. Horario: de 10.30 a 13.00 h y de 17.00 a 19.00 h. Organizan la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.
17.30 h En el corro, jornada de puertas abiertas, toreo de salón y clases de enlazadores de toros para niños. Organiza la Comisión del Toro de la Junta de Fiestas.
17.30 h En la av. Europa, s/n, exhibición de skate. Organiza Club Skate Snow Vila-real.18.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, clase de fi tclub gratuita. Organiza la Comisión de Peñas y
la Junta de Fiestas.18.00 h En la casa social de la Congregación, inauguración de la exposición “La antigua sintonía. Radios
del pasado”. Permanecerá abierta del 2 al 7 de septiembre de 18.00 a 20.00 horas. Organiza la Congregación de Hijas de María Inmaculada. Patrocina la Concejalía de Tradiciones.
18.00 h En la c/ Cervantes, 26, tardeo con la actuación del grupo Trébede. Organiza la Peña Feixuc.19.00 h En la pl. Major, II Elaboración de alioli antes de la xulla, Fiesta de Interés Turístico Provincial.
Organiza la Junta de Fiestas.19.00 h En la zona de cadafals, Jugant, jugant, actividades para los pequeños, con encierro infantil de
carretillas, concurso de recortes y regalos, a cargo de Bou per la Vila. Organiza la Junta de Fiestas.19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa.19.30 h En el Raval del Carme, 68, tardeo 40º aniversario con la actuación del grupo Enfi elds. Organiza la
Peña La Merla.20.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà, cena de sobaquillo con xulla.
A continuación, baile con orquesta. Patrocina la Junta de Fiestas.20.30 h En la av. Europa, s/n, xulla de sobaquillo. Reserva previa. Organiza Club Skate Snow Vila-real.21.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, cena de xulla de sobaquillo.
A continuación, baile.21.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, xulla de sobaquillo. A continuación, baile de disco. Organiza el Consejo
de Usuarios del CEAM.21.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, xulla popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.22.00 h Tradicional xulla por las calles de la ciudad.22.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, sesión indie con Ah-Langa Pinchadiscos. Organiza la
Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.22.30 h En la c/ Comte de Ribagorça, 7, actuación de Alejandro al toque y Conchi al cante. Organiza la
Asociación Cultural Flamenca Andaluza de Vila-real.23.00 h En la zona de cadafals, Jugant, jugant, actividades para los pequeños con carretilla embolada, a cargo
de Bou per la Vila. Organiza la Junta de Fiestas.23.45 h En la pl. Major, noche de xulla, actuación de la Orquesta Cygnus. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.00.00 h En la c/ Mestre Goterris, 10, nit de xulla con música comercial y porrat popular. Organiza Pub 1800.00.00 h En la c/ Cervantes, 26, discomóvil. Organiza la Peña Feixuc.00.00 h En la c/ Zumalacárregui, 18, discomóvil Trocoxorles. Organiza la Peña Xorles en Borles y la Peña Trocoló.
00.30 h En la c/ Exèrcit, 3, discomóvil y III Fiesta de la espuma. Patrocinan Happy Hinchables y Hinchables Edurne. Organiza la Peña Fem Festa.
01.00 h En el Recinto de la Marcha, Latin Hits Night. Organiza la Junta de Fiestas.
MARTES 311.00 h En la pl. Major, XVII Campaña de sensibilización ACUDIM con gincana infantil con el objetivo de
concienciar a la ciudadanía sobre la importancia de una ciudad accesible. Organizado por la Asociación ACUDIM.
11.00 h En la pl. Sant Ferran, Jugant, jugant, actividades para los pequeños. Fiesta de la espuma y estructuras hinchables acuáticas con Acuatic Park Lolin. Hay que traer toalla y bañador. Organiza la Junta de Fiestas.
12.00 h En la c/ Lluís Vives, al lado de la torre Motxa, campaña de reciclaje de vidrio para peñas, con premios de productos de la tierra para la peña que más recicle. Pesaje en báscula de 12.00 a 16.00 h. Colaboran la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas. Patrocinan la Concejalía de Agricultura, Sostenibilidad, Transición Ecológica, Energética y Medio Ambiente y Ecovidrio.
13.30 h En el Centro de Congresos, Ferias y Encuentros, fi esta de la 3ª edad, con paella monumental y, a continuación, baile con la orquesta Trébol. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.
17.00 h En la pl. Sant Ferran, Jugant, jugant, actividades para los pequeños. Fiesta de la espuma y estructuras hinchables acuáticas con Acuatic Park Lolin. Hay que traer toalla y bañador. Organiza la Junta de Fiestas.
18.30 h En la Feria Gastronómica de l’av. Murà, III Torneo de fútbol 3 de peñas. Organiza la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.
18.30 h Toro por la vila, con el toro núm. 5, guarismo 5, de la ganadería Julio García, patrocinado por la ACT José María Manzanares, y el toro núm. 18, guarismo 5, de la ganadería Sánchez Arjona, patrocinado por la ACT 1 BOU+.
19.00 h En la pl. Major, Gala de la moda de Vila-real, desfi le de modelos. Colaboran, en moda de mujer: Dalias Ibicencas, Modas del Sur, Tot Boutique, Besa Principesa, Elegans moda, Marinna’s, La Faixera, Nina. En moda de hombre: M 10, Canem Moda, Modas del Sur, La Faixera, Dalias Ibicencas y tienda ofi cial del Villarreal CF. En moda infantil: Canem Moda, Màgic y Niuet. Estilistas: Gloria Miró, Floristería Ikebana y Esteticista Anabel Monzó. Organiza la Concejalía de Economía y la Junta de Fiestas.
19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa.21.30 h En el Recinto de la Marcha, reparto de los lotes de comida para el Concurso de empedraos. Organizan
la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas22.00 h En el Recinto de la Marcha, 32º Concurso de empedraos para peñas, patrocinado por Caja Rural
Vila-real. A continuación, fi esta Vil i Nizza. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, sesión latina con baile a cargo de Anthony Viana Lovera.
Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.23.00 h Toro embolado con los toros de la tarde patrocinados por las ACT José María Manzanares y 1 BOU+,
con emboladas en la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con el Raval del Carme. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
MIÉRCOLES 411.00 h En la av. Murà, al lado de la Feria Gastronómica, Jugant, jugant, actividades para los pequeños, con
La Ludoneta. Organiza la Junta de Fiestas.18.00 h En la av. Murà, al lado de la Feria Gastronómica, gincana para peñas a cargo de Bou per la Vila.
Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.18.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados El Prado, bingo. A continuación, horchata y fartons.18.30 h Toro por la vila, con el toro núm. 14, guarismo 6, de la ganadería Pascual Alcalá García, patrocinado
por la ACT Amics del Bou, y el toro núm 7, guarismo 5, de la ganadería Gerardo Ortega, patrocinado por la Comisión de Peñas.
19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa. A continuación, serenata a la Virgen de Gracia a cargo de Beatriz Grifol. Organiza la Congregación de Hijas de María Inmaculada.
19.00 h En la pl. Major, Jugant, jugant, con la actuación de Xarxa Teatre con la obra El dolçainer de Tales. En conmemoración del 30º aniversario de la AC El Trull, Grup de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real. Organizan la Concejalía de Tradiciones y la Junta de Fiestas. 23
24
20.00 h En la zona de cadafals, fi esta infantil con carretilla embolada. Patrocina la ACT Amics del Bou.20.00 h En la pl. Aliaga, 12, actuación de Yotoco Son. Colabora Bar La Creu. Organiza la Concejalía de Fiestas.22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, sesión latina con baile a cargo de Anthony Viana Lovera.
Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.23.00 h Encierro de toros embolados, de la ganadería Fernando Mansilla, patrocinado por la ACT Amics del Bou.
A continuación, toro embolado con los toros de la tarde patrocinados por la ACT Amics del Bou y la Comisión de Peñas, con emboladas en la c/ Josep Ramon Batalla en el cruce con el Raval del Carme. A cargo de la Colla Emboladors Hermanos Batalla y de la ACT Emboladors Júcar Vila-real.
01.00 h En el Recinto de la Marcha, Vilessence Party. Organiza la Junta de Fiestas.
JUEVES 510.30 h En Multicines Sucre Vila-real, Día del cine. Todas las exhibiciones a 3 euros. Proyecciones por la
mañana y por la tarde. Reserva tus entradas en http://www.sucrecines.com.11.00 h En la pl. Llaurador, Jugant, jugant, actividades para los pequeños, con Happy Hinchables. Organiza la
Junta de Fiestas.12.30 h Entrada de vaquillas por las calles Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla y Raval del Carme,
y suelta de vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería Lucas. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
14.00 h En el restaurante Menfi s, comida de hermandad de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà.17.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà, baile con orquesta, hasta las 19.00 h.17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, música en vivo y baile. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.18.00 h En la av. Murà, al lado de la Feria Gastronómica, fi esta del patinaje. Organiza Club Patí Vila-real.
Colabora la Concejalía de Deportes.18.30 h Vaquillas por el recinto de la vila, a cargo de la ganadería Miguel Parejo. Patrocina y organiza la Junta
de Fiestas.19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa.19.30 h Campaña de alimentos solidarios. Inicio de la recogida de alimentos y donativos solidarios en los
porches de la plaza de la Vila. Organizan Smara Vila-real y la Junta de Fiestas y colaboran la Comisión de Peñas y Caja Rural Vila-real.
20.30 h En la pl. Vila, Arrels, XIII Muestra de cultura y tradiciones populares, baile de plaza, organizada por el Grupo de Danzas El Raval. Colabora la Concejalía de Tradiciones.
21.30 h En el Recinto de la Marcha, 28ª Noche de peñas con tombet de toro. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas. Colabora Caja Rural Vila-real.
22.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, concierto de La Era del Pez. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.
22.30 h En el Auditorio Municipal Músico Rafael Beltrán Moner, teatro a cargo del grupo de teatro Tabola con la representación de las obras: Per no ser sogre, de Paco Comes; y Nelo Bacora, de Josep Peris Celda.
23.00 h En el Recinto de la Marcha, actuación de la orquesta Syberia. A continuación, Vila-tton Fest en la carpa. Organizan la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas.
VIERNES 609.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.11.00 h En la pl. Mayorazga, Jugant, jugant, actividades para los pequeños, con Animatemps. Organiza la Junta
de Fiestas.12.00 h En el Raval del Carme, en la zona de cadafals, cagada del manso, a cargo de la AC Vila-real Taurina. 12.30 h Entrada de vaquillas por las calles Zumalacárregui, Salvador, Josep Ramon Batalla y Raval del Carme,
y suelta de vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería Ramón Benet. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
16.00 h En la c/ Sant Doménec, 27, tardeo fl amenco. Organiza la Peña Xafarrup.2417.00 h En la c/ Lluís Vives, 5, tardeo con el DJ Pascual Herrera. Organiza la Peña El Tifó.
25
18.00 h En la Casa dels Mundina, inauguración de la Muestra de bonsáis y de suiseki, hasta las 21.00 h. Organiza la Escuela Estudio de Bonsái Pascual Costa (Jardín Moyogi).
18.00 h En la c/ Pare Molina, 2, fi esta movida madrileña con los DJ Esteban Mañanós, Brizboy y Vicent Añó. Colabora Tejemaneje Bar. Organiza la Concejalía de Fiestas.
18.00 h En el Raval del Carme, 20, tardeo musical. Organiza la Peña L’Abaetjo y la Peña Sense Perres.18.30 h En el Trinquete Municipal Salvador Sagols, fi nal del Trofeo Jóvenes de la Diputación de Castellón.
Organiza el Club Pelotari de Vila-real y patrocina la Concejalía de Deportes.18.30 h Vaquillas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería Germán Vidal. Patrocina y organiza la Junta
de Fiestas.18.30 h En la c/ Sant Vicent, 22, tardeo i punt con actuación del grupo Rumbología. Organiza la Peña Casal i Punt.18.30 h En la c/ Salvador, 36, tardeo fl amenco con la actuación del grupo Patxi Ojana. Organiza la Peña
Trocoló. 19.00 h En la iglesia Arciprestal, novena a la Virgen de Gracia y misa.19.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, tardeo de disfraces con el grupo Decajón. Organiza la
Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.19.00 h En la pl. Colom, 26, Aulive Music, sesión 2. Colabora Gastromúsic Au Cacau, Gastrocafé Álex i Eze y
Producciones VaBé. Organiza la Concejalía de Fiestas.19.00 h En la c/ Sant Antoni, 15, tardeo fl amenco con el grupo Rumba Sierra. Organiza la Peña Trafec.20.00 h En el Vila-Beer Irish Pub, c/ València, 56, especial Lone Star, dos horas con sus mejores canciones,
a cargo de Dionís Marmaneu.20.00 h En la pl. Major, 34, actuación de Perico Shaman. Colabora Asador Gades. Organiza la Concejalía de
Fiestas.20.00 h En la iglesia Arciprestal, III Ciclo de órgano barroco en honor a la Virgen de Gracia, a cargo de
Augusto Belau. Organiza la Concejalía de Cultura.20.30 h En la av. Europa, s/n, DJ Franky Dazz. Organiza Club Skate Snow Vila-real.21.00 h En la pl. Llaurador, XV Cena de hermandad para vecinos y vecinas de Vila-real. Los tiques se
pueden reservar en las sedes de las asociaciones de vecinos y en la Casa de la Fiesta hasta el 30 de agosto. Precio del tique: 1 €, da derecho a silla y un sitio en la mesa, bebida y porrat. Colaboran las asociaciones de vecinos y patrocina la Junta de Fiestas.
21.30 h En la pl. Llaurador, actuación de la orquesta Kraken. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.22.00 h En la c/ Major Sant Doménec, 19, cena conmemorativa del 40º aniversario de la Peña El Guitarró.
A continuación (23.30 h), actuación de Los Simples. Organiza la AC El Guitarró.22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, noche de disfraces con discomóvil. Organiza la Comisión de
Peñas y la Junta de Fiestas.23.00 h En el Raval del Carme, 68, celebración del 40º aniversario con el DJ Pascual Herrera. Organiza la Peña
La Merla.23.00 h En la c/ Almassora, 4, actuación de Rumbología. Colabora Bar Bocatería El Estadi. Organiza la
Concejalía de Fiestas.23.30 h En la c/ Taronger, 17, actuación del grupo fl amenco Rumba Sierra. Organiza la Peña Curdellat.23.45 h En la c/ Sant Francesc, 12, discomóvil. Organiza la Peña La Contra.00.00 h Vaquillas enfundadas en la zona de cadafals, a cargo de la ganadería El Mijares. Patrocina y organiza
la Junta de Fiestas.00.00 h En la c/ Zumalacárregui, 14, grupo Five Cover Band. Organiza la Peña El Balconet.00.00 h En la c/ Salvador, 42, discomóvil. Organiza la Peña Maretxats.00.00 h En la c/ Mare de Déu dels Desemparats, 2, discomóvil 10º aniversario con fi esta del gomet. Organiza
la Peña La Titubà.00.00 h En la c/ Sant Vicent, 4, fi esta de disfraces y discomóvil con DJ Palmito. Organiza la Peña Samfaina.00.00 h En la c/ Salvador, 62, rock band Los Hombres de Paco. Patrocina Imprenta Madova. Organiza la Peña
Beu i Fuig.00.00 h En la c/ Aviador Franco, 30, Tarannà Sound 3.0, con los DJ Sergio Porcar, Joel Balada y Requenakalero.
Organiza la Peña Tarannà y grupo Warannä.
26
00.00 h En la c/ Salvador, 23, discomòbil con los DJ Sergio Porcar y Juan Briz. Organiza la Peña Xarlotà y grupo Warannä.
01.00 h En el Recinto de la Marcha, fi esta Touché. Organiza la Junta de Fiestas.03.00 h En la c/ Sant Joan, 62, Macarronà Party. Organiza la Peña Trasbà.
SÁBADO 708.00 h Entrada de toros y vaquillas por el recinto de la vila, con reses de la ganadería El Mijares. Patrocina
y organiza la Junta de Fiestas.09.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.10.30 h Subida al campanario. Horario: de 10.30 a 13.00 h y de 16.30 a 18.30 h. Organiza la Junta de Fiestas.10.30 h En la c/ Cardenal Tarancón, Día de puertas abiertas en el Centro de Día de Enfermos de Alzhéimer
Molí la Vila, hasta las 13.30 h.10.30 h En la Casa dels Mundina, Día de la foto, organizado por la Asociación Fotográfi ca Sarthou Carreres,
hasta las 14.00 h.11.00 h En la Casa dels Mundina, Muestra de bonsáis y de suiseki. Horario de 11.00 a 14.00 h y de 18.00 a
21.00 h, hasta el domingo 8 de septiembre. Organiza la Escuela Estudio de Bonsái Pascual Costa (Jardín Moyogi).
12.00 h En la c/ Pietat, 19, tardeo con el DJ Carterman. Organiza la Peña l’Esquella.12.00 h En la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con c/ Exèrcit, campaña de reciclaje de vidrio para peñas,
con premios de productos de la tierra para la peña que más recicle. Pesaje en báscula de 12.00 a 16.00 h. Colabora la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas. Patrocinan la Concejalía de Agricultura, Sostenibilidad, Transición Ecológica, Energética y Medio Ambiente y Ecovidrio.
12.00 h En el Passeig de l’Estació, 8, comida de hermandad de peñas calle Estació. Organiza la Peña Bandolers.14.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, comida ofi cial 40º aniversario de la Comisión de Peñas.
Organiza la Comisión de Peñas y la Junta de Fiestas.14.00 h En el restaurante Els XIII, comida de hermandad, organizado por la Asociación de Pensionistas y
Jubilados El Prado. A continuación, baile con el músico Miguel Ángel en la sede de la asociación.16.00 h En el campo de fútbol de la Ciudad Deportiva Municipal, XXII y XXIII Pruebas de Agility Ciudad de
Vila-real (agilidad canina). Organiza Club de Agility Vila-real. Colabora la Concejalía de Deportes.16.30 h Subida al campanario, hasta las 18.30 h. Organiza la Junta de Fiestas.17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, baile de disco. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.17.00 h En la c/ Comte Albay, 1, petardeo. Colabora El Casino. Organiza la Concejalía de Fiestas.17.00 h En la c/ Vilavella, 21, discomóvil. Organiza la Peña No Problem.17.00 h En la c/ Salvador, 62, tardeo fl amenco con el grupo Paradita Flamenca. Organiza la Peña Beu i Fuig.18.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, Monambo Remember. Organiza la Comisión de Peñas y la
Junta de Fiestas.18.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 62, tardeo con discomóvil. Organiza la AC Peña El Garbonet.18.00 h En la av. Europa, s/n, DJ Franky Dazz. Organiza Club Skate Snow Vila-real.18.30 h En la c/ Nules, 8, celebración del 10º aniversario con tardeo a cargo del grupo Decajón. Organiza la
Peña Mahoumats.18.30 h Toro por la vila, con el toro núm. 16, guarismo 5, de la ganadería El Risco, patrocinado por la Junta de
Fiestas, y el toro núm. 38, guarismo 5, de la ganadería Gerardo Ortega, patrocinado por la Comisión de Peñas.
18.30 h En la av. Murà, al lado de la Feria Gastronómica, Jugant, jugant, actividades para los pequeños con La Ludoneta. Organiza la Junta de Fiestas.
18.30 h En la c/ Hospital, 20, actuación del grupo Jarana. Organiza la Peña El Bequelló.19.00 h En la placita de la iglesia Arciprestal, VIII Encuentro de Gracias y VI de gemelos. Organiza la Junta
de Fiestas. Patrocina Preventec.
27
19.00 h En la iglesia Arciprestal, último día de la novena a la Virgen de Gracia y misa. Al fi nalizar, serenata a la Virgen de Gracia organizada por sus camareras, la Asociación de Hijas de
María del Rosario, que le rendirán homenaje ofreciéndole poesías de mosén Vicent Gimeno a cargo de la soprano Adelina Marina Manea y del tenor David Montolío Torán con el acompañamiento al órgano de Augusto Belau.
19.00 h En la c/ Santa Catalina, cruce con Joan Baptista Llorens, actuación de Rumba Sound. Colabora Taberna los Galgos. Organiza la Concejalía de Fiestas.
19.30 h En la c/ Crist de la Penitència, 60, tardeo con el grupo Rumba Sierra. Organiza la Peña Xergà.20.00 h En la sede de la Asociación de Pensionistas y Jubilados La Murà, cena de sobaquillo. A continuación,
baile con orquesta. 22.30 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, Bandalay Session. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.23.00 h Toro embolado con los toros de la tarde patrocinados por la Junta de Fiestas y la Comisión de Peñas
y emboladas en la c/ Josep Ramon Batalla, en el cruce con el Raval del Carme, a cargo de la Colla Emboladors Els David’s y la Colla El Cosetero. Patrocina y organiza la Junta de Fiestas.
23.30 h En la c/ Benicarló, 40, discomóvil 15º aniversario. Organiza la Peña Capçots.00.00 h En la pl. Major, concierto de Los Secretos. Organiza La Junta de Festes.00.00 h En la c/ Creus Velles, 19, festival 5º aniversario con los DJ Juan García, Oscar Alegre y Requenakalero.
Organiza la Peña La Taina.00.00 h En la c/ Bisbe Rocamora, 24, discomóvil Touché. Organiza la Peña Tramull.01.00 h En el Recinto de la Marcha, Vila-real DJ Festival. Organiza la Junta de Fiestas.
DOMINGO 808.00 h Desmontaje de cadafals.08.30 h En el campo de fútbol de la Ciudad Deportiva Municipal, XXII y XXIII Pruebas de Agility Ciudad de
Vila-real (agilidad canina). Organiza el Club de Agility Vila-real. Colabora la Concejalía de Deportes.09.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, almuerzo popular. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.10.00 h En el Espai Jove, XV Campeonato de Ajedrez Ciudad de Vila-real. Organiza el Club de Ajedrez
Vila-real. Colaboran las concejalías de Deportes y Juventud.10.30 h En el Termet de la Virgen de Gracia, Jugant, jugant, Summer Splash, fi esta del agua, tobogán acuático.
Hay que traer toalla, bañador y fl otador. Patrocina Facsa. Organiza la Junta de Fiestas.11.00 h En la Casa dels Mundina, muestra de bonsáis y de suiseki. Horario de 11.00 a 14.00 h y de 18.00 a
21.00 h. Organiza la Escuela Estudio de Bonsái Pascual Costa (Jardín Moyogi).16.45 h En la iglesia Arciprestal, ofrenda de fl ores a la Virgen de Gracia, realizada por la reina y las damas de
la ciudad.17.00 h Procesión de retorno de la imagen de la patrona hasta la ermita.17.00 h En el CEAM, c/ Gamboa, 29, baile de disco fi n de fi estas. Organiza el Consejo de Usuarios del CEAM.19.45 h En la pl. Major, actuación de Lone Star. Organiza y patrocina la Junta de Fiestas.21.00 h En la Feria Gastronómica de la av. Murà, cena fi n de fi estas. Organiza la Comisión de Peñas y la Junta
de Fiestas.21.45 h Traca fi nal de fi estas, desde la basílica de San Pascual hasta el Ayuntamiento. A continuación,
correfocs a cargo de Animarts y de la charanga Reality Show, por la pl. Major y las calles Cervantes, Mare de Déu dels Dolors, Penitència, Vilavella, av. Itàlia, Sant Manuel, Pasqual Font de Mora, hasta el parque de Alaplana.
22.30 h En el parque de Alaplana (c/ Sant Manuel y Pasqual Font de Mora), castillo fi nal de fi estas a cargo de la Pirotecnia Martí, patrocinado por Porcelanosa.
27
28
29
DILLUNS 211.00 h Al parc del Botànic Calduch, a càrrec de Wanda Parc.19.00 h A la zona de cadafals, encierro infantil de carretons, concurs de retalls i regals, a
càrrec de Bou per la Vila.23.00 h A la zona de cadafals, carretons embolats, a càrrec de Bou per la Vila.
DIMARTS 311.00 h i 17.00 h A la plaça de Sant Ferran, escuma i estructures unflables aquàtiques, a
càrrec d’Acuatic Park Lolín.
DIMECRES 411.00 h A l’avinguda de la Murà, a càrrec de La Ludoneta.19.00 h A la plaça Major, Xarxa Teatre amb l’espectacle El dolçainer de Tales.
DIJOUS 511.00 h A la plaça del Llaurador, a càrrec de Happy Hinchables.
DIVENDRES 611.00 h A la plaça de la Maiorasga, a càrrec d’Animatemps.
DISSABTE 718.30 h A l’avinguda de la Murà, a càrrec de La Ludoneta.
DIUMENGE 810.30 h Al Termet, Summer Splash, festa de l’aigua i tobogan aquàtic, a càrrec de Bou per
la Vila.
Organitza:
SETEMBRE 2019
30
Divendres 30 d’agostDivendres 30 d’agost13.30 h INAUGURACIÓ01.00 h FESTA DIEZ
Dimecres Dimecres 4 de setembre4 de setembre01.00 h VILESSENCE PARTY
Dissabte Dissabte 31 d’agost31 d’agost01.00 h FESTA ROMPE MUSIC
Dijous Dijous 5 de setembre5 de setembre21.30 h TOMBET23.00 h ORQUESTRA SYBERIA
I VILA-TTON FEST
Dilluns 2 de setembreDilluns 2 de setembre01.00 h LATIN HITS NIGHT
Dissabte Dissabte 7 de setembre7 de setembre01.00 h VILA-REAL DJ FESTIVAL
Dimarts 3 de setembreDimarts 3 de setembre22.00 h CONCURS
D’EMPEDRATEDRATEDR SFESTAFESTAFEST VIL I NIZZA VIL I NIZZA A
Divendres Divendres 6 de setembre6 de setembre01.00 h FESTA TOUCHÉ
Ens pots trobar a laCasa dels Mundina
Els dies 30 i 31 d’agost i 2, 6 i 7 de
setembre
•PU
NT VIOLETA
•
658 275 817
NO estàs SOLA
DIVERSIÓ AMB RESPECTE I SENSE VIOLÈNCIA
Des de les 00.00 h fins a les 3.00 h
DEL 30 D’AGOST AL 8 DE SETEMBRE
FESTES
DE LA MARE DE DÉU DE GRÀCIA
Organitza: Col.labora:
Grup de Donesde Vila-real
avança en igualtat
31
JUNTA DE FESTES
MARE DE DÉU DE GRÀCIA 2019
NOTA:
La Junta de Festes es reserva el dret de canviar l'horari dels actes o de suprimir-ne o afegir-ne sense avís previ.
AJUNTAMENT DE VILA-REAL:
SPV, Policia Local, Protecció Civil, Comissió del Bou, regidories de Festes, Cultura, Normalització Lingüística, Tradicions, Esports, Joventut, Educació, Participació Ciutadana, Museus, Economia, Turisme i Agricultura, Sostenibilitat, Transició Ecològica, Energètica i Medi Ambient.
AGRAÏMENTS:
Comissió de Penyes, Creu Roja, Colla de Dolçainers i Tabaleters de Vila-real, Unió Musical La Lira de Vila-real, Associació de Filles de Maria del Rosari, Congregació de Filles de Maria Immaculada, CESPA i FOBESA.
CONSULTA EL PROGRAMA DE FESTES ACÍ:
COMISSIÓ DE PROTOCOL I TRADICIONSPaula Rico Manrique - A. Filles de M. del Rosari - Presidenta
Miryam Sánchez de la Nieta Menero - AC Bombos i Tambors
Ana Maria Almela SeguraSilvia Cantavella PiEnrique Lloret Colonques
COMISSIÓ DE CULTURA I ESPORTSSusana García Casalta - Casal i Punt - Presidenta
José Pascual Colás Gilba - Passats de Roska
David García Gómez - Desquici - President Comissió de Penyes
Borja Llop Nácher - Xisclà
Juan Reolid Capella - Casal i Punt
Rut Manrique Ruiz - Engalac
Afra Rubio Bonet - Sarau
COMISSIÓ D’ACTES TAURINSJosé Pascual Adsuara Canós - President
Enrique González Arroyo - Comissió del Bou
COMISSIÓ D'ESPECTACLESSalvador Senabre García - De Gaidonet - President
José Manuel Batalla Bosquet - Amics Museu Pouet del Sant
Juan Broch EstellerEva Gregorio Góngora - Fem Festa
PRESIDENT: José Pascual Colás VenturaVICEPRESIDENT: José Manuel Batalla Bosquet - Amics Museu Pouet del Sant
TRESORER: Pablo Sorribes Lizandra - ACT Bou de Sant Pasqual
SECRETARI: Salvador Senabre García - De Gaidonet
OFICINA TÈCNICAVero Cerón Alemany - Junta de Festes
Pilar Monfort - Noves Tecnologies
Juanjo Valentín Sánchez - Noves Tecnologies
TRADUCCIÓ I CORRECCIÓCarme Martí HerreraElena Chiva RocaMònica Soler BeltránCarmina Broch Safont
PARC DE LA
MAIORASGA
CARR
ETER
A
AUTO
PIST
A A
P-7
VAL
ÈNCI
A - B
ARCE
LONA
AUTO
PIST
A A
P-7
VAL
ÈNCI
A - B
ARCE
LONA
PISCINA
PÀRQUING
CEMENTERI
MUNICIPAL
ERMITA
CENTRE DE
CONGRESSOS
EL MOLÍ
ALBERG
AV. E
UR
OPA
CENTRE DE
TECNIFICACIÓ
ESPORTIVA
C. MONESTIR DEL PUIG
C. LA SANG
PLAÇ
A DE
SANT
PASQ
UAL
C. SARAGO
SSA
MIL
LARS
C. A
LBU
FER
A
C. ERMITA
TOR
NES
A
SAN
T FE
RR
AN
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
AV. PORTUGAL
C. MOLÍ
C. P
UIG
CAM
PAN
A
C. C
ORD
ÓC. SANT JOAN BOSCO
PLAÇA
D’ALIAGA
C.SOLADES
C. C
ALVA
RI
PLAÇ
A M
ERC
É R
OD
OR
EDA
AV. BÈLGICA
AV. BÈLGICA
PLAÇA DE
L'ALGUER
LA VILA
CAMÍ DE MIRALCAMP
CAMÍ DE LA SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DEL CUQUELLO
RIU MILLARS
RIU MILLARS
RIU MILLARS
FER
RO
CA
RR
IL V
ALÈ
NC
IA-B
AR
CE
LON
AFE
RR
OC
AR
RIL
VA
LÈN
CIA
-BA
RC
ELO
NA
FER
RO
CA
RR
IL V
ALÈ
NC
IA-B
AR
CE
LON
A
CEN
TRE
DE
CO
NG
RES
SOS
FIR
ES I
TRO
BAD
ES
C. SENDA DELS PESCAORS CARRETERA D’ONDA
C. P
ARE
LUIS
MAR
ÍA L
LOP
C. C
ON
STIT
UC
IÓ
C. I
. FE
RR
ER
C. I
LLES
CO
LUM
BRET
ES
C. I
SABE
L D
E VI
LLEN
A
C. A
LFR
ED N
OBE
L
C. M
ARIA
RO
SA M
OLA
S
C. VALÈNCIA C. BÁRBARA ROYO
C. SERRA D´IRTA
C. CONSOLACIÓ
C. CARDENAL TARANCÓN
C. M
. CAB
RER
A
C. I
. CLA
RA
SIM
Ó
C. A
. ABA
D
C. R
OSA
LIA
DE
CA
STR
O
C. R
. MEN
CH
U
C. C
ALD
ERÓ
ND
E LA
BAR
CA
C. B
ENIC
ARLÓ
C. B
OTÀ
NIC
CAL
DUCH
C. C
ORT
S V
ALEN
CIA
NES
AV. F
. TÀ
RR
EGA
C. M
ANU
EL M
ON
TESI
NO
S
C. PABLO DE SANTO LEOCADIO
C. COM
TES DE BARCELONA
C. MARTI L'HUM
À
C. MARIA D
E LUNA
C. ENRIC VALOR
AV. RIU EBRE C. MONESTIR DE POBLET AV
. FR
AN
ÇA
AV. MEDITERRANI
AV. F
. TÀ
RR
EGA
C. GERMANIES
C. PERE GIL
C. P
OLO
DE
BER
NA
BE
C. N
ÀPO
LS
C. DUCAT D'ATENES
AV. F
RA
NÇ
A
C. SICÍLIA
C. J
AUM
E R
OIG
C. J
AUM
E R
OIG
C. M
ICH
ALO
VCE
C. MANUEL SANCHIS GUARNER
AV. C
ASTE
LLÓ
C. MONESTIR DE POBLET
M. DE POBLET
C. A
LFO
NS
EL
MAG
NÀN
IM
C. J.P. GOTERRIS
AV. C
ASTE
LLÓ
C. J
OA
NO
T M
AR
TOR
ELL
AV. F
RA
NÇ
A
C.DUCAT D'ATENES
C. CRONISTA DOÑATE
C. MARIE CURIE
C. S
AGU
NT
C. VALL D'UIXÓ C. V
ILAV
ELLA
SÉQ
UIA
MAJ
OR
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
R
C. SANTA LLÚCIA
C. TALES
C. JOSEP NEBOT
C. V
ÁZQ
UEZ
DE
MEL
LA
C.M
ARE
DE
DÉU
DEL
PIL
AR
C. HUESCA
AV. RIU EBRE
C. PENYAGOLOSA
C. R
IU
C. SANTA SOFIA
C. VIVER
C. B
ORR
IOL
C. MOLÍ BISBAL
C. L
A PA
U
C. SALUT
C. SANT JOAQUIM
C. P
INTO
R O
RIEN
T
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
C. M
ÀRTI
RS IN
DEPE
NDÈN
CIA
C. SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DE LA SENDA DE MUNDO
C. SANT JOAN BOSCO
C. ALMENARA
C. L’ALCORA
C. ERMITA
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
PLAÇA DEL
C. PONENT ALT
AV. F
RA
NC
ESC
TÀ
RR
EGA
C. HUELVA
C. P
IETA
TC. VALL DE LA MURTA
C. BARRANC DE LA VALLTORTA
C. RIU XÚQUER
C MOLÍ BISBAL
C. D
ESER
T D
E LE
S PA
LMES
C. MOLÍ BISBALC. FOIA DELS ÀNGELS
C. FOIA DELS ÀNGELS
C. L
LEVA
NT
C. M
IGJO
RN
C. ERMITA
C. MESTRALC. OREIG
C. G
REG
AL
C. PINAR
C. LLORERS
C. À
LBER
S
C. MONESTIR DE LA VALLDIGNA
C. U
TIEL
C. A
LZIN
ES
C. XOPS
C. P
ALM
ERES
C. C
AP
DE
SA
NTA
PO
LA
C. C
AP
DE
LA
NA
U
C. SUECA
C. G
AND
IA
C. ALCOIC. ALCOI
C. D
ÉNIA
C. ALGEMESÍ
MELILLAINTERIOR
C. MANISES
C. S
ERR
A D
E M
ARIO
LAC.
ATR
EVIT
S
C. SERRA D'ESPANEGUERA
C. S
ERR
A D
’AG
ULL
ENT
C. S
ERR
A C
ALD
ERO
NA
C. SERRA DE LA VALL D'ÀNGEL
C. N
OTA
RI
MAG
ÍN A
MIG
O
C. SERRA DE LES SANTES
C. R
IU S
EGUR
A
C. MONESTIR DEL PUIG
C. MONESTIR DE BENIFASSÀ
C. MOLÍ BISBAL
C. XALOC
C. G
ARBÍ
C. T
RAM
UN
TAN
A
C. MARINADA
C. B
AR
CO
VO
LTAT
C. A
RG
AM
AS
SE
S
C. M
ESTR
AL
C. ROURES
C. MAGRANERS
C. B
ALAD
RES
C. MOLÍ PAQUERO
C. L
LORE
RS
C. O
LIVE
RES
C. A
TREV
ITS
C. PLA DE L’ARC
C. TALAIES D'ALCALÀ
C. C
OVA
DE
L PA
RPA
LLÓ
C. R
IU M
AGR
E
C. R
IU T
ÚR
IA
C. RIU SERPIS
C. RIU CÉRVOL
C. RIU BELCAIRE
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. P
UIG
CA
MPA
NA
C. MOLA D'ARES
C. FONT ROJA
C. S
ALI
NES
DE
TOR
REV
ELLA
C. P
ENYA
L D
’IFAC
C. A
CÀC
IES
C. O
NTI
NYE
NT
C. XIPRERS
C. XIPRERS
C. S
EDEN
YET
DE
LA D
EMO
CR
ÀCIA
C. A
LZIR
A
C. ALACANT
C. ADEMÚS
C. X
ÀTIV
A
C. MANISES
C. M
ANIS
ES
C. C
IRAT
C. P
ETR
ER
C. T
OR
REN
T
C. TORRENT
C. O
RIO
LAC. R
EQ
UE
NA
C. L
LÍR
IA
C. A
TZAV
ARES
C. ELDA
C. I
LLA
DE
TABA
RC
A
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IA
C. S
ERR
A D
'AIT
ANA
C. R
IU
CAMÍ DELS FORNETS
C. CASES DE CAPOTE
C. S
ERR
AD
’ESP
ADÀ
C. VILANOVAD’ALCOLEA
C. ARES DELMAESTRAT
VIAL
PG
OU
C. A
LCAL
ÀD
E XI
VER
T
C. BEJÍS
CV-20
CV-20
C. ALCÚDIA DE VEO
C. ALF
ONDEGUILLA
VIAL PGOUC. A
ÍN
C. B
ENLL
OC
H
C. B
EN
AFI
GO
S
C. B
ARR
ACAS
C. AZÚEBAR
C. V
ILLA
MAL
UR
VIAL PGOU
C. A
ZÚEB
AR
C. ALQUERIES
C. ALQUERIES
AV. ARCADI GARCÍA SANZ
CAM
Í DE
CAR
INYE
NA
CAMÍ DE BETXÍ
C. MIRALCAMP
C. SANT M
ATEUC. SANT MARC
C. S
ANT
LLU
C
C. SANT JOAN EVANGELISTA
PLAÇA DE
PINELLA
AV. ALEMANYA
C. S
ANT
BLAI
PLAÇ
A DE
C. JOSEP RAMON BATALLA
C. S
AN
T M
AN
UEL
C. REI EN JAUMEC. A
LCO
NC
HE
LC
. SAN
T IS
IDR
EC
. VIL
AVEL
LA
C. PERE DAHERA
C. C
RIS
T D
E LA
PEN
ITÈN
CIA
C. S
ANT
JO
ANC
. SAN
T S
ALVA
DO
RC
. TR
EMED
AL
C. R
AVA
L D
EL C
AR
ME
C. P
ARE
RAM
ÓN
USÓ
C. SANTA LLÚCIA
C. ZUMALACÁRREGUI
C. REINA NAVIOLANT D'HONGRIA
C. PARE P. FORTUÑO
AV. P
IUS
XII
AV. P
IUS
XII
C. C
ARIN
YENA
C. SONEJA
C. SANT MATIES
C. SANT ELIESC. SANT ENRICC. SANT JORDI
C. S
ANT
RAF
AEL
C. M
ILA
CA
MÍ D
E L
ES
VO
LTE
S
C. MATILDE SALVADOR
C. P
IETA
T
C. RAMON DE MARIA C. PAPA LUNA
C. S
ANT
JO
RD
I
C. JOSEP RAMON BATALLA
C. BETXÍ
C. S
ANT
PER
E
C. A
SSU
MPC
IÓPL
AÇA
BETX
Í
C. S
ANT
BLAI
CAM
Í D
E L
A C
ARR
ETER
A
C. MORELLA
C. SECANET PAQUERA
C. A
TZE
NE
TA
C. B
LAS
INFA
NTE
C. T
OR
RE
BLA
NC
A
C. S
UER
A
C. MELILLA
C. SANTISTEBAN DEL PUERTO
T. M
ELIL
LA
COVES DE VINROMÁ
C. H
UEL
VA
C. XÈRICA
C. P
OB
LA
C. RIU ANNA
C. MADRIGAL
C. ALTURA
C. S
OG
OR
B
C. C
ATÍ
C. E
SLI
DA
C. S
OR
ITA
C. C
ABAN
ES
C. S
ERR
ERIA
C. CREUS VELLES
C. C
OM
TE D
E RI
BARG
ORÇ
A
C. ONDA
C. E
SCU
LTO
R A
MO
RÓ
S
C. CRONISTA TRAVER
C. F
ÀBRI
CA
TRAVESSA CRONISTA TRAVER
C. E
RES
DE
BRIS
ET
C. SANTA QUITÈRIA
C. L
A PL
ANA
C. A
LMAS
SOR
A
C. L
LUC
ENA
C. B
ENAS
SAL
C. C
ALVA
RI
C. SANT PAU
C. B
OR
RIO
L
C. MAESTRAT
C. MAESTRAT
C. L
A P
LAN
A
C. S
. M. D
E PO
RR
ES
C. SANT PIUS X
C. ANDALUSIAC. TREBALL
C. E
RES
DE
PATX
UG
A
C. C
AMÍ
REAL
C. EN VICENT AMORÓS
C. SANTA CATERINA
C. TERUEL
C.CATALUNYA
C. C
ÒR
SEG
A
C. MALLORCAC. ARAGÓ
C. P
ÉREZ
BAY
ER
C. M
ARTÍ
DE
VIC
IAN
A
C. SANT JOSEP
C. A
VIAD
OR
FR
ANC
O
C. IGNASI VERGARA
C. ARAGÓ
C. MALLORCA
C. J
OAN
FU
STER
MONTPELLER
MAR
E D
E D
ÉU D
E G
RÀC
IA
C. INFANTSC. PARE ESPUIG
C. S
ANT
PAS
QU
AL
C. BAYARRI
C. P
ARE
MO
LIN
A
C. SANTA ANNA
C. D
OCTO
R F
ONT
C. ERMITAPLAÇA D
E
COLOM
C. PEDRO
C. S
ANT
RO
C
C. INSAC. COMTE ALBAY
PLAÇA DE
C. ONOLLC. M
AJO
R S
ANT
JAU
ME
C. C
OVA
SAN
TAC. MESSEGUER
C.PERE III
AV. M
UR
ÀC
. MES
TRE
GO
TER
RIS
PLAÇA DEL’ESCULTORORTELLS
C. MOSSÉN TORRESG
LOR
IETA
DE
LV
INT
DE
FE
BR
ER
C. S
OLA
DES C
. CA
RLO
S S
AR
THO
U
C. PENÍSCOLA
AV. CEDRE
C. BORRIANAC. TRES MOLINS
C. S
. CAN
TAVE
LLA
C. J
. DE
RIB
ERA
C. H
OSP
ITAL
C. N
ULES
C. SANT VICENT
LLUIS VIVES
MD
DES
AMPA
RAT
S
C. CERVANTES
C. ZALÓN
SAN
T AN
TON
I
ECC
E H
OM
O
C. MD DOLORS
C. TRINQUET VELLC.BODEGA
C. PINTOR GUMBAUC. ROSSELLÓ
C. RAMÓN Y CAJAL
PASSEIG DE L'ESTACIÓC
. PA
RE
LUIS
MA
RÍA
LLO
P
C. PINTOR BOSCH
C. E
SCUL
TOR
FUS
TER
C. VALÈNCIA
C. EL TANCAT
C. A
RTA
NA
C. J
OAN
MAS
C. SANT BERTOMEU
C. LLEÓ XIII
C. E
XÈR
CIT
C. TRULLENC
AV. ITÀLIA
C. COR DE JESÚS
C. S
ANTA
ISAB
EL
C. SANT JOAQUIM
C. V
ÁZQ
UEZ
DE
MEL
LA
C. S
ANT
FRAN
CES
C
C. SANTA BÀRBARA
C. STA BÀRBARA
C. E
SCU
LTO
R A
MO
RÓ
SC
. JO
AN
BA
PTIS
TA L
LOR
ENS
C.PALAFANGA
PLAÇ
A D
ELA
BAR
ON
A
C. SANT JOSEP
C. A
LMAS
SOR
A
C. B
ENIC
ÀSSI
M
C. JOSEP NEBOT
C. F
OR
CAL
LC
. CIN
TOR
RES
C. C
ALVA
RI
C. J
OAN
PAU
II
C. M
ARE
DE D
ÉU D
ELS
ÀNG
ELS
C. ERMITAC. TORREHERMOSA
C. MESTREVIDAL BONET
C. PROFESSORBROCH I LLOP
C. P
IETA
T
C. S
AGU
NT
C. M
ESTR
E S
ERRA
NO
C. AUSIÀS MARCH
AV. GRÈCIA
AV. P
IUS
XII
C. ORPESAC. PONENT BAIX
C. ZUMALACÁRREGUI C. S
ANT
CR
ISTÒ
FOL
C. B
ISBE
RO
CAM
OR
A
C. PURÍSSIMA
C. B
UEN
OS
AIR
ES
C. S
ANTA
CR
ISTI
NA
C. COMUNIÓ
C. PINTOR GIMENO BARÓN
PLAÇA DE LA
LLIBERTAT
C. SANT FERMÍ
CAMÍ VELL CASTELLÓ-ONDA
C. S
ANT
VICE
NT D
E PA
ÜL
C. E
NCAR
NACI
Ó
C. XÈRICA
PLAÇA MAJOR
JARDÍ DE
JAUME I
C. FURS DE VALÈNCIA
CAMÍ VELL ONDA VILA-REAL
C. L
A PL
ANA
C. CREUS VELLES
C. M
ARE
DE
DÉU
DEL
RO
SER
AV. ALEMANYA
AV. ITÀLIA AV. PORTUGAL
CENTRE
COMERCIAL
CENTRE
COMERCIAL
CENTRE
COMERCIAL
C. L’ALGUER
SARDENYA
C. G
AMBO
A
SPV
CEM
CIUTAT
ESPORTIVA
MUNICIPAL
IES
MIR
ALC
AM
P
plàn
ol d
e Vi
la-re
al
crea
t per
Pas
ku.c
om
COL·LEGI
SANTA
MARIA
IES
BR
OC
HI L
LOP
PISCINA
COBERTA
IES
FRA
NC
ES
CTÀ
RR
EG
AC
EIP
CE
RV
AN
TES
CC
BIS
BE
PO
NT
COL·LEGI
VERGE DEL
CARME
COL·LEGI
FUNDACIÓ
FLORS
CE
IPC
ON
CE
PC
IÓA
RE
NA
L
BUC
REN
FEE
STA
CIÓ
LLAURADOR
C. R
IBES
ALBE
S
C. RACÓ DE JAÉN
C. USERES
C. JAÉN
C. XILXES
C. SÉNIA
GLORIA FUERTES
CAM
Í DE
LA T
RAV
ESSA
C. S
OLE
DAT
C. V
ICEN
TE S
ÁN
CH
IZ
PL. 2 DE MAIG
C. SANT RAMON
C.S
OLA
DES
C. S
AN
T M
AN
UEL
C. SANT MIQUEL
D'ARAGO
CORONA
PLAÇA
CAMÍ DEL CEDRE
C. INDÚSTRIA
C. A
NA
NE
BO
T L
ÓP
EZ
C. A
NA
NE
BO
T L
ÓP
EZ
C. V
INAR
ÒS
AV. F
RA
NÇ
A
C. C
AR
INY
EN
A
PONT DE L’ERMITA
ESTA
DI D
E
LA C
ERÀM
ICA
N
AAAVVVAVAAVAAVA. F
. . F
. . F
. . F
. . F
. V.
F.
VV. F
. VV.
F.
VTTTÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
ATÀ
RR
EGA
TTÀR
REG
ATTÀ
RR
EGA
T
AVAVA. F
. V.
F.
VTÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
ÀR
REG
AÀ
RR
EGA
TÀR
REG
AT
A
C.C.C.
A
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. B
ORR
IOL
C. R
IU S
EGUR
A
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
LC
. BO
RR
IOL
C. B
OR
RIO
L
AC. B
OR
RIO
L
A
CCC. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA. ANDALUSIA
AAAV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDREV. CEDRE
AV. CEDREA
FER
RAN
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON B
C. JOSEP RAMON BATALLA
ATALLA
ATAR
E LU
IS M
ARÍ
ARE
LUIS
MAR
ÍAR
E LU
IS M
ARÍ
ARE
LUIS
MAR
Í
AVAVA. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
V. P
IUS
XII
V
AAAAAVVVAVAAVAAVA. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
I. P
IUS
XII
. PIU
S XI
IV.
PIU
S XI
IVV.
PIU
S XI
IVV.
PIU
S XI
IV
AC
. MES
TRE
GO
TER
RIS
C. M
ESTR
E G
OTE
RR
IS
C. M
ESTR
E G
OTE
RR
ISC.
SO
LADE
S
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. BORRIANA
C. RAMÓN A C. RAMÓN AC
. ISA
BE
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
RC
. SE
RR
A D
E G
ÚD
AR
C. S
ER
RA
DE
GÚ
DA
RC
. SE
RR
A D
E G
ÚD
AR
C. MATILDE SAATILDE SAA
Y CAJAL Y CAJAL Y
. PA
RE
LUIS
MA
RÍ
. PA
RE
LUIS
MA
RÍ
. P
ANCA
AVAVA. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
. ITÀLIA
V. ITÀLIA
V
C. J
OA
N B
APT
ISC
. JO
AN
BA
PTIS
C. J
OA
N B
APT
ISC
. JO
AN
BA
PTIS
C. J
OA
N B
APT
ISTATAT
LLO
REN
S L
LOR
ENS
LLO
REN
S L
LOR
ENS
A LL
OR
ENS
A
C. J
OA
N B
APT
ISC.
C. J
OA
N B
APT
IS
AVVAVA . GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA. GRÈCIA
V. GRÈCIAVV. GRÈCIAV
AVAVA. P
IUS
XII
. PIU
S X
II. P
IUS
XII
. PIU
S X
II. P
IUS
XII
. PIU
S X
IIV.
PIU
S X
IIV
A. ALEM
ANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
. ALEMANYA
AVVVVVV. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIA. ITÀLIAV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAVV. ITÀLIAV
COMERCIAL
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
C. V
ICEN
TETETE S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ S
ÁN
CH
IZ
C. J
OA
N B
APT
IS
C. SAN
C. J
OA
N B
APT
IS
AVAVA. F
RA
NÇ
AV.
FR
AN
ÇA
V
1
1
2
3
5
59
5
5
5
5
6
6
7
8 5
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓ
C. C
ORD
ÓC.
CO
RDÓC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCOC. SANT JOAN BOSCO
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETER
CARRETERAAAAAAAAAAAA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA D’ONDA
A D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
AA D’ONDA
A
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
C. M
ÀC.
MÀ
C. M
ÀRTI
RS IN
DEPE
NDÈN
CIA
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
C. SENDA DELS PESCADORS
CAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDOCAMÍ DE LA SENDA DE MUNDO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. SANT JOAN BOSCO
C. ALMENARAC. ALMENARAC. ALMENARA
C. L’ALCORAC. L’ALCORAC. L’ALCORA
C. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICA
C. S
OG
OR
BC
. SO
GO
RB
C. S
OG
OR
BC
. SO
GO
RB
C. S
OG
OR
B
C. C
C. C
C. C
AAATÍTÍTÍATÍ
AATÍ
AATÍ
A
C. E
SLI
DA
C. S
OR
IC
. SO
RI
C. S
OR
IC
. SO
RI
C. S
OR
ITTTAAATATTATTAT
C. XÈRICAC. XÈRICAC. XÈRICA
CENTRE
CENTRE
CENTRE
COMERCIAL
C. JAÉNC. JAÉNC. JAÉNC. JAÉNC. JAÉN
C. XILXESC. XILXESC. XILXESC. XILXESC. XILXES
Bou per la vilaConcertsMascletadaCastell de focsRecinte de la MarxaJugant, jugantActes esportiusCentre de Congressos, Fires i TrobadesMacrosopar de veïnsFira Gastronòmica
123456789
1
4
6
6
6
6
6
CENTRE DE
TECNIFICACIÓ
ESPORTIVA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
C. PASQUAL FONT DE MORA CHABRERA
CEN
TRE
DE
CO
NG
RES
SOS
CO
NG
RES
SOS
FIR
ES I
TRO
BAD
ES
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
CAMÍ DE BETXÍ
SPV
IES
MIR
ALC
AM
P
crea
t per
Pas
ku.c
om
crea
t per
Pas
ku.c
om
crea
t per
Pas
ku.c
om
Ajuntament deVila-real
C. MOLÍ BISBAL
C. MOLÍ BISBAL
C. MOLÍ BISBAL
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
EC
. RIU
MAG
RE
C. R
IU M
AGR
E
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPISC. RIU SERPIS
C. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉC. RIU CÉRRRRRVOLVOLVOLVOLVOLVOLRVOLRRVOLRRVOLRRVOLRRVOLR
C. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIREC. RIU BELCAIRE
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. R
IU T
ÚR
IA
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
ÓC
. RIU
VIN
ALO
PÓ
C. R
IU V
INA
LOP
Ó
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
SC
. RIU
SER
PIS
C. R
IU S
ERPI
S
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IAC
. RIU
TÚ
RIA
C. R
IU T
ÚR
IA
MIL
LARS
AM
BAIX
ADO
R M
ASCA
RELL
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A
TIRS
INDE
PEND
ÈNCI
A C. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMIC. ERMI
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
C. B
LASC
O IB
AÑEZ
CCC. V. V. VALALAL. VAL. V. VAL. V. VAL. V LLL DE L DE L DE LL DE LLL DE LLL DE LL
AAA MU MU MUA MUAA MUAA MUARRRTTTAAATATTATTAT
C. BARRANC DE LC. BARRANC DE LC. BARRANC DE LAA VALVALV LTLTL OORRRTTTAAATATTATTAT
C. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUERC. RIU XÚQUER
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C MOLÍ BISBAL
C. MANISESC. MANISESC. MANISESC. MANISESC. MANISES
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA D
E M
ARIO
LA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
DE
MAR
IOLA
A D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
AA D
E M
ARIO
LA
A
C.
C.
C.
C.
C. AAAAA
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
ATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
A
C. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRC. SERRAAAAAA D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ES D'ESA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESAA D'ESA PPPPPPANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERAANEGUERA
PANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAPPANEGUERAP C
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RC
. SER
RAAA
D’A
GU
LLEN
T D
’AG
ULL
ENT
D’A
GU
LLEN
T D
’AG
ULL
ENT
D’A
GU
LLEN
TA
D’A
GU
LLEN
TAA
D’A
GU
LLEN
TAA
D’A
GU
LLEN
TA
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA C
ALD
ERO
NA
CAL
DER
ON
A C
ALD
ERO
NA
CAL
DER
ON
A C
ALD
ERO
NA
A C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
AA C
ALD
ERO
NA
A
C. SERRC. SERRA DE L DE LA DE LA AA VVVALALALVALVVALVVALV LLL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGEL D'ÀNGELL D'ÀNGELLL D'ÀNGELLL D'ÀNGELL
C. N
OC
. NO
C. N
OC
. NO
C. N
O
C. SERRA DE LES SANTES
A DE LES SANTES
A
C.
C.
C. AAAAA
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
TREV
ITS
ATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
AATRE
VITS
A
DE DE DE LLLL’’’ARCARCARCARCARC
C.C.C.C.C. TTTTTALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀALAIES D'ALCALÀ
TALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀTTALAIES D'ALCALÀT
C. C
OC
. CO
C. C
OC
. CO
C. C
OVVVVVAAAAAVAVVAVVAVVAVVAV
DE
DE
DE
DE
DE
A D
EAA
DE
AA D
EAA
DE
AA D
EA
LLLLLPPPPPA
RA
RA
RA
RA
RPA
RPPA
RPPA
RPPA
RPPA
RP
PPPPPALL
ÓA
LLÓ
ALL
ÓA
LLÓ
ALL
ÓPA
LLÓ
PPALL
ÓPPA
LLÓ
PPALL
ÓPPA
LLÓ
P
C. MOLC. MOLC. MOLAAA D'ARES D'ARES D'ARES
A D'ARESAA D'ARESAA D'ARESA
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. MANISES
C. C
IRC
. CIR
C. C
IRC
. CIR
C. C
IRAAAAATTTTTATAATAATAATAATA
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
C. S
ERR
AAAAA D
'AI
D'A
I D
'AI
D'A
I D
'AI
A D
'AI
AA D
'AI
AA D
'AI
AA D
'AI
ATTTTTA
NA
ANA
ANA
ANA
ANA
TAN
ATTA
NA
TTAN
ATTA
NA
TTAN
AT
C. R
IU
COL·LEGICOL·LEGI
VERGE DELVERGE DEL
CARME
COL·LEGI
FUNDACIÓ
FLORS
ESTA
DI D
E
Recorregut Bus de la Marxa L2ASentit de circulació de la línia Punt de parada
HORARI BUS DE LA MARXADurant la setmana de festes de la Mare de Déu de Gràcia, la
línia L2A tindrà l’horari habitual i s’ampliarà en horari nocturn:
Divendres 30 d’agost fins a les 8 hDissabte 31 d’agost fins a les 8 h
Diumenge 1 de setembre fins a les 8 hDilluns 2 de setembre fins a les 3 hDimarts 3 de setembre fins a les 3 h
Dimecres 4 de setembre fins a les 3 hDijous 5 de setembre fins a les 3 h
Divendres 6 de setembre fins a les 8 hDissabte 7 de setembre fins a les 8 h
Diumenge 8 de setembre fins a les 0 hEL BUS PASSA CADA 30 MINUTS
SERVEI GRATUÏTPodeu consultar els horaris en
mobilitat.vila-real.es
Dis
seny
po
rtad
a: M
aria
Ele
na M
artín
ez Z
abal
los
· Fo
tog
rafia
: Nic
olá
s A
rias
· Im
pri
mei
x: Im
pre
nta
Sic
het,
SL
· Dip
òsi
t le
gal
: CS
-838
-201
9