czwartek, 30 kwietnia

Thursday, April 30

07.30—10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł

Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant

09.00—21.00 Kosmetyczny Instytut Dr Irena Eris zaprasza do skorzystania z bogatej palety

zabiegów kosmetycznych na ciało

Dr Irena Eris Skin Care Institute invites for body treatments

10.00—20.00 Sala zabaw z opiekunką dla dzieci powyżej 3 roku życia , poziom –1

Playground with hotel auntie awaits for children over 3 years old , -1 level

16.00—16.45 Zajęcia w siłowni z instruktorem, Centrum SPA

Gym exercises with coach, SPA Centre

17.00—17.45 Mocny brzuch, zajęcia z instruktorem, Centrum SPA

Strong stomach, exercises with coach, SPA Centre

18.00—18.30 Nauka pływania dla dzieci, Centrum SPA

Swimming lesson for kids, SPA Centre

18.00—22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł

Dinner at the Sixth Sense Restaurant

Długi Weekend Majowy

w Hotelu SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój

piątek, 1 maja

Friday, May 1

07.30—10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł

Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant

10.00—20.00 Sala zabaw z opiekunką dla dzieci powyżej 3 roku życia , poziom –1

Playground with hotel auntie awaits for children over 3 years old , -1 level

10.00—10.30 Gimnastyka poranna na świeżym powietrzu, spotkanie przy recepcji głównej

Morning outside exercise, meet at the reception

11.00—11.45 Nauka techniki marszu Nordic Walking, spotkanie przy recepcji głównej

Nordic Walking lesson, meet at the reception

13.00—21.00 Kosmetyczny Instytut Dr Irena Eris zaprasza do skorzystania z masaży balijskich

i tajskich w specjalnej cenie!

Dr Irena Eris Skin Care Institute invites for Thai and Bali massages in special price!

16.00—18.00 Rodzinne warsztaty plastyczne dla wszystkich dzieci,

sala konferencyjna Jaworzyna, piętro 1, wejście z klatki schodowej

Artistic workshop for kids, Jaworzyna conference room,1 floor

17.00—17.45 Kręgosłup w stresie, zajęcia z fizjoterapeutą, sala fitness, Centrum SPA

Stressed spine, exercises with physiotherapist, fitness room, SPA Centre

17.00—19.00 Ognisko z kapelą regionalną, spotkanie przy recepcji

Bonfire with highlanders, meet at the reception

18.00—22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł oraz Restauracji Thai Time

Dinner at the Sixth Sense Restaurant and Thai Time Restaurant

Długi Weekend Majowy

w Hotelu SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój

sobota, 2 maja

Saturday, May 2

07.30—10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł

Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant

09.00—20.00 Molekularne wypełnianie włosów, poczuj efekt głębokiej pielęgnacji jaką

zapewniają egzogenne aminokwasy w specjalnej cenie!

Molecular hair filling, Dr Irena Eris Skin Care Institute invites in special price!

10.00—20.00 Sala zabaw z opiekunką dla dzieci powyżej 3 roku życia , poziom –1

Playground with hotel auntie awaits for children over 3 years old , -1 level

10.00—12.00 Kosmetyczny Instytut Dr Irena Eris zaprasza na spotkanie z dietetykiem.

Proponujemy ułożenie diety w specjalnej cenie! Zapisy w recepcji, II piętro

Dr Irena Eris Skin Care Institute invites for meeting with dietitian.

We do kindly recommend diet setting in special price!

10.00—10.30 Gimnastyka poranna na świeżym powietrzu, spotkanie przy recepcji głównej

Morning outside exercise, meet at the reception

11.00—17.00 Majowe Przygody, zapraszamy do wspólnej zabawy wszystkie dzieci,

sala konferencyjna Jaworzyna, 1 piętro

May Adventure, all the kids are invited for fun, Jaworzyna conference room, 1 floor

11.00—12.30 Spacer zielonym szlakiem do Centrum Krynicy, spotkanie przy recepcji głównej

Walk by the green path to city centre, meet at the reception

17.00—17.30 Nauka pływania dla dorosłych, Centrum SPA

Swimming lesson for adults, SPA Centre

18.00—22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł oraz Restauracji Thai Time

Dinner at the Sixth Sense Restaurant and Thai Time Restaurant

18.30—21.30 Akustyczny koncert w Barze Przy Kominku

Acoustic concert in „At the Fireplace Bar”

22.00—24.00 Wypoczynek w Centrum SPA tylko dla dorosłych, 1 piętro

Relax in SPA Centre, adults only, 1st floor

21.00 Tematyczne seanse saunowe pod okiem saunamistrza, Centrum SPA

22.00 Theme sauna performances conducted by saunamaster, SPA Centre

Długi Weekend Majowy

w Hotelu SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój

niedziela, 3 maja

Sunday, May 3

07.30—10.30 Śniadanie bufetowe w Restauracji Szósty Zmysł

Buffet breakfast in the Sixth Sense Restaurant

10.00—20.00 Sala zabaw z opiekunką dla dzieci powyżej 3 roku życia , poziom –1

Playground with hotel auntie awaits for children over 3 years old , -1 level

10.00—10.30 Aqua jogging, zajęcia fitness w basenie, Centrum SPA

Aqua jogging, pool exercises, SPA Centre

11.00—11.45 Stretching, sala fitness, Centrum SPA

Stretching, fitness exercises, SPA Ce

15.00—15.30 Nauka pływania dla dzieci, Centrum SPA

Swimming lesson for kids, SPA Centre

18.00—22.00 Kolacja w Restauracji Szósty Zmysł oraz Restauracji Thai Time

Dinner at the Sixth Sense Restaurant and Thai Time Restaurant

Wszystkie animacje są bezpłatne!

All the activities are free of charge!

Jeżeli zechcą Państwo przedłużyć swój pobyt proponujemy

50% upust na nocleg z niedzieli na poniedziałek.

If you wish to extend your stay till Monday, extra price -50%

Jeżeli jednak nie mogą Państwo pozostać na kolejną noc proponujemy

przedłużenie pobytu w niedzielę do godziny 19.00

całkowicie bezpłatnie!

If you are unable to stay till Monday you are welcome to prelong your stay

up to 7 p.m. out of charge!

Możliwość przedłużenia pobytu uzależniona jest od ilości dostępnych pokoi

Extention of your stay depends on room availability

Długi Weekend Majowy

w Hotelu SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrój