DÄMMSTOFF-HANDBUCH...saniert, spart Kosten und Energie und steigert damit den Wert seiner Immobilie nachhaltig. Wir von Steinbacher Dämmstoffe, Österreichs einzigem Dämm -

2015

DÄMMSTOFF-HANDBUCH

Details zu den Preisen auf

www.steinbacher.at und in der Preisliste.

1

2

4

4

6

53

02

1

5

5

3

2

3

4

6

5

INFOSInhalt 02–03Energiesparen – der Umwelt & Geldbörse zuliebe 04–09Die wichtigsten Dämmstoffe 10Die graue Revolution 11Steinbacher online 12Wärme-, Brand-, Feuchte- und sommerlicher Wärmeschutz 13–19

Umweltschutz 20–21

FLACHDACHUmkehrdachdämmplatten, formteilgeschäumt 24–25Zubehör 25PUR/PIR-Dämmplatten 26–28EPS-Wärmedämmplatten 29–30Gefälleplatten 31

STEILDACHAufdachdämmelemente, diffusionsdicht 34–36Aufdachdämmelemente, diffusionsoffen 35, 38Aufdachdämmelemente, Sanierung 39Aufdachdämmelemente, formteilgeschäumt 40Zubehör 37, 41

OBERSTE GESCHOSSDECKEDachbodendämmelemente 44–45

FUSSBODENPUR/PIR-Dämmplatten 49EPS-Dämmplatten 50–52PE-Estrichrandstreifen 53–54PE-Feuchtigkeitssperre 54Zubehör 54PE-Trittschalldämmmatte 55PE-Parkettunterlage 55

FASSADEEPS-Fassadendämmplatte 58–60, 63Sockeldämmplatte, formteilgeschäumt 61

KELLERWAND/PERIMETERPerimeterdämmplatte, formteilgeschäumt 66–67

INNENDÄMMUNGPUR/PIR-Dämmplatte 70EPS-Wärmedämmplatte 71Zubehör 71–72Kellerdeckendämmelement 72Formteile 73

HAUSTECHNIK FÜR BAUMÄRKTEPE-Isolierschlauch 73Zubehör 74

VERPACKUNGPE-Verpackungsmatte 74

ALLGEMEINESVerkaufsteam 755 Gründe fürs Dämmen 76

1

INHALT

03

ENERGIESPAREN – DER UMWELT & GELDBÖRSE ZULIEBE

ENERGIEVERSCHWENDUNG KOSTET VIEL UND BELASTET DIE UMWELT

Der Anstieg des Heizölpreises und die Versorgungsengpässe bei

Erdgas, Holz und Pellets führten in den letzten Jahren für die meisten

Haus- und Wohnungsbesitzer bzw. -mieter zu enormen finanziellen

Belastungen. Dazu kommen die ständig neuen Erkenntnisse über

die Auswirkungen der CO2-Belastung für unsere Umwelt und die

düsteren Prognosen für das Erdklima, wenn der Schadstoffausstoß

im täglichen Leben nicht drastisch reduziert wird!

Und: Auch wenn die Zukunft des Energiesektors unsicher ist,

niemand die weitere Entwicklung der Energiepreise voraussagen

kann und auch Angebot, Verfügbarkeit und die zukünftige Preis-

gestaltung im Bereich der Alternativenergien schwierig zu pro-

gnostizieren sind – die Experten sind sich doch alle einig:

Zur Reduzierung des Energieverbrauches führt kein Weg an thermischen Maßnahmen vorbei!

ENERGIESPARPOTENZIAL: THERMISCHE SANIERUNG

Nicht nur beim Neubau ist die richtige Dämmung ausschlag-gebend, sondern auch – und vor allem – beim Sanieren. Selbst wenn diverse Förderpakete und der allgemeine Energie-

spartrend schon Wirkung gezeigt haben, ist die Gesamtquote der

Sanierung mit ca. 1 % immer noch viel zu gering – idealerweise

sollte sie auf 3 % bis 5 % angehoben werden. Denn: Wer sein Ein- oder Zweifamilienhaus professionell mit Dämmstoffen saniert, spart Kosten und Energie und steigert damit den Wert seiner Immobilie nachhaltig.

Wir von Steinbacher Dämmstoffe, Österreichs einzigem Dämm-

stoff-Komplettanbieter, bieten Ihnen bewährte und innovative Produkte zum Energiesparen: vom Keller bis zum Dach.

„Eine professionelle thermische Sanierung senkt

die Heizkosten erheblich! Die Umwelt wird

geschont, da sich der Ausstoß von CO2 stark

verringert. Und wer Energie spart, spart auto-

matisch Geld“, erläutert Mag. Roland Hebbel,

Geschäftsführer bei Steinbacher Dämmstoffe.

TIPP MAG. ROLAND HEBBEL

Wir von Steinbacher Dämmstoffe zeigen Ihnen, wie Sie mit

intelligenter Wärmedämmung nicht nur Energie und Heizkosten

sparen, sondern auch der Umwelt etwas Gutes tun können.

Energieverbrauch in privaten HaushaltenWärmedämmung spart bis zu 55 x mehr Energie als der Wechsel

von Glühbirnen auf Energiesparlampen.

> WANN GEHT UNS EIN LICHT AUF?

INFOS

04

Altbau schwach gedämmt: U-Wert Dach ca. 2,78 W/m²KHeizwärmebedarf ca. 280 kWh/m²a

~4.760 l Ö

l =

~12,4 to C0 2

pro Jahr

Dach

ungedämmt

Neubau nach Bauordnung1: U-Wert Dach < 0,20 W/m²K (U-Wert ca. 0,18)Heizwärmebedarf ≤ 66,5 kWh/m²a

~1.130 l Ö

l =

~3,0 to C0 2

pro Jahr

Dämmdicke

steinothan® 120:

120 mm

Zwischensparren*:

260 mm

Niedrig-energiehaus: U-Wert Dach ca. 0,14 W/m²KHeizwärmebedarf ≤ 40 kWh/m²a

~680 l Ö

l =

~1,8 to C0 2

pro Jahr

Dämmdicke

steinothan® 120:

160 mm

Zwischensparren*:

340 mm

1 gemäß OIB-Richtlinie 6 "Energieeinsparung und Wärmeschutz", Anforderung bei Neubau von Wohngebäuden

* Lambdawert angenommen für Zwischen- sparrendämmung: 0,040 W/(m.K)

°) bei einem Heizölpreis von 0,78 e/Liter

Beispielrechnung Energiekosten eines Hauses mit 170 m2

unsaniert e 3.700,–°

saniert e 530,–°

Einsparung e 3.170,–

Schlecht gedämmt.

Gut gedämmt.

I) SENKEN SIE IHREN ENERGIEVERBRAUCH

BEISPIELWie viel Einfluss die Dämmung tatsächlich auf den Energieverbrauch

nimmt, zeigt der Vergleich unterschiedlich gedämmter Einfamilien-

häuser: Ein 170 Quadratmeter großes (Bruttogeschossfläche),

ungedämmtes Einfamilienhaus – Baujahr 1960 – verbraucht pro

Jahr ca. 4.760 Liter Heizöl. Ein nach der OIB-Richtlinie 6 gebautes,

gleich großes Haus braucht etwa 1.130 Liter und ein nach dem

aktuellen Stand der Technik errichtetes Niedrigenergiehaus

benötigt nur noch etwa 680 Liter Heizöl – oder die vergleichbare

Menge an Erdgas. Kurzum: Dämmen heißt Sparen.

LESEBEISPIEL DER FARBIG UNTERLEGTEN SPALTE:

Es werden € 24.600,– in die komplette Dachsanierung inklusive Polyurethan-Dämmung investiert. Die

Berechnung geht von einem jährlichen Anstieg des Ölpreises von 8 % aus. Durch die eingesparten Ener-

giekosten aufgrund des geringeren Heizölverbrauchs errechnet sich über den Zeitraum von 23 Jahren

eine jährliche Rendite von 6,29 % bezogen auf das eingesetzte Kapital. Eine alternative Geldanlage

müsste im gleichen Zeitraum von 23 Jahren eine jährliche Rendite von 8,73 % erzielen (Bruttorendite),

um nach Abzug der Steuern eine jährliche Nettorendite von 6,29 % zu erreichen. Eine solche Rendite

ist derzeit – ohne Risiko – am Kapitalmarkt kaum zu erzielen. Quelle: IVPU

Die Investition in eine zukunftssichere Polyurethan-Dämmung hält jedem Vergleich stand.

NACHSANIERUNG MIT AUFDACHDÄMMUNG – RENDITEBERECHNUNGÖlpreissteigerung pro Jahr in % 6 % 8 % 10 %

Investitionssumme in € 24.600 24.600 24.600

Rendite energetische Sanierung p. a. 4,47 % 6,29 % 8,10 %

Bruttorendite Alternativanlage p. a. 6,21 % 8,73 % 11,25 %

INFOS

05

PERFEKTE DÄMMTECHNIK FÜR JEDEN BAUTEIL

4) TRITTSCHALLDÄMMUNG Die Trittschalldämmung soll helfen, den Schall beim Begehen

von Fußböden und Treppen, aber auch beim Stühlerücken oder

beim Hüpfen, zu vermindern.

So bieten etwa PE-Matten bzw. EPS-T-Dämmplatten eine wirkungs-

volle Trittschalldämmung unter schwimmenden Estrichen bzw.

Parkettböden.

Trittschalldämmung EstrichrandstreifenWärmedämm-VerbundsystemInnendämmung

3) AUSSEN- UND INNENWANDDÄMMUNGBei der Außendämmung wird die Dämmschicht auf die Außenseite

der Wand aufgebracht. Hier kommt meistens ein Wärmedämm-Ver-

bundsystem zum Einsatz, das aus Dämmplatte, Armierung und

Putzschichten besteht. Wenn an der Fassade nichts verändert

werden darf, erfordert es eine Innendämmung der Außenwände.

Wer sich zu einem Vollwärmeschutz für seine Fassade entschließt,

sollte unbedingt auch an einen Fenstertausch denken.

Aufdachdämmung

Dämmung oberste GeschossdeckeFlachdachdämmung

1) DACHDÄMMUNGDa warme Luft automatisch nach oben steigt, entweichen bis zu

30 % der Wärme allein über das Dach. Deshalb ist die Dämmung

dieses Bauteils für die Energieeinsparung auch besonders wichtig.

2) KELLER-/FUSSBODENDÄMMUNGIn welchem Ausmaß der Keller gedämmt wird, hängt von seiner

Nutzung ab: Wenn er als beheizter Wohnraum dient, müssen

Boden und Wände gedämmt sein. Beim unbeheizten Keller sollte

die Decke zum darüber liegenden Wohnraum gedämmt werden.

Hierfür wird entweder die Deckenuntersicht (z. B. steinopor®

KDE plus) gedämmt oder im Fußbodenaufbau eine ausreichend

dimensionierte Dämmung (z. B. steinothan® 107) integriert.

Perimeterdämmung Kellerdeckendämmung

INFOS

06

Als Besitzer eines gedämmten Hauses hat man beim geplanten

Verkauf die klar besseren Argumente als bei einem energetisch

unsanierten Haus. Um dies auch schriftlich dokumentieren zu

können, ist ein sogenannter Energieausweis erforderlich:

Der Energieausweis stellt die Gesamtenergieeffizienz eines

Gebäudes dar-ähnlich wie der Typenschein eines Autos. Es

wird nicht nur der Heizwärmebedarf, sondern auch der Bedarf

für die Warmwasserbereitstellung, die Lüftung, Kühlung und

Strombedarf transparent in Energieeffizienzklassen dargestellt.

Erträge aus z. B. Photovoltaik-Kollektoren werden in der Ener-

giebilanz eines Gebäudes berücksichtigt. Die Vergleichbarkeit

von Gebäuden wird über die Bewertung mittels Referenzklima

möglich.

Eine hochgedämmte Gebäudehülle sichert einen niedrigen

Heizwärmebedarf und ermöglicht ein breites Spektrum von

Haustechnikanlagen speziell im Sektor der erneuerbaren

Energien. Der Energieausweis sollte bereits zu einem frühen

Zeitpunkt in den Planungsprozess eines Neubaus oder einer

Sanierung eines Gebäudes eingebunden werden, um eine hohe

und wärmebrückenfreie Qualität der Gebäudehülle zu sichern.

Detaillierte Informationen zum Energieausweis und zur aktuellen OIB-Richtlinie 6 erhalten Sie u.a. auf www.oib.or.at/www.energieausweise.net oder www. berechner.at

Die richtige Dämmung lässt Ihr Haus aber auch länger leben

und schützt es vor Witterungseinflüssen wie Frost, Hitze etc.

Zudem kann durch das Dämmen zusätzlicher Wohnraum unter

dem Dach gewonnen werden bzw. ein völlig neues Fassaden-

Outfit entstehen.

nachher

vorher

II) DÄMMEN IST MEHR WERT

Beispiel Deckblatt Energieausweis für Wohngebäude

Österreichisches Institut für Bautechnik OIB-330.6-094/11 OIB-Richtlinie 6

OIB-Richtlinie 6 Ausgabe Oktober 2011 Seite 15 von 23

Anhang

Seite 1 für Wohngebäude

INFOS

07

Der Einsatz fossiler Energieträger (wie Öl oder Gas) setzt ver-

schiedene Schadstoffe frei. Dabei gilt vor allem das freigesetzte

Kohlendioxid (CO2) als größter Verursacher des sogenannten Treib-

hauseffektes, der schrittweisen Erwärmung unserer Erdatmosphäre.

Durch die richtige Dämmung lässt sich der Öl- und Gasverbrauch

und somit auch der schädliche CO2-Ausstoß deutlich vermindern.

Wir von Steinbacher dämmen rund 15.000 Häuser pro Jahr:

Das ergibt eine Einsparung von 150.000 Tonnen CO2, was

rund 60 Mio. Litern Heizöl (!) pro Jahr entspricht.

TIPP MAG. UTE STEINBACHER

„Dämmen reduziert den Energiebedarf,

schafft ein angenehmes Raumklima und erhöht

die Lebensdauer eines Gebäudes. Das wiederum

sorgt für eine bessere Bilanz im Energieausweis

des Hauses und wertet die Immobilie um ein

Vielfaches auf“, weiß GF Mag. Ute Steinbacher

TIPP MAG. UTE STEINBACHER

III) DÄMMEN MACHT SIE ZUM KLIMASCHÜTZER

Ethanol auf Zellulosebasis

BodenerschließungKostspielige Technikenauf dem Energiesektor

Warmwasser

BiodieselIndustriemotoren

und -speicherungKohlenstofferfassung

SonnenenergieWindkraft

Atomenergie

Sonstige Fahrzeuge

Beleuchtung

Wirtschaftliche Nutzfahrzeuge

Verbesserte Isolierung

Negative Grenzkostender Vermeidung

Grenzkosten der Vermeidung unter 40 €/t

Grenzkosten der Vermeidung über 40 €/t

VermeidungspotenzialGt CO2/Jahr in 2030

Grenzkosten der CO2– Vermeidung – Beispiee€/t CO2

100

50

0

–50

–100

–150

0 5 10 15 20 25 30

Quelle: Vattenfall

KOSTENVERGLEICH UM 1 TONNE CO2 ZU VERMEIDEN

INFOS

08

Ob man sich in den eigenen vier Wänden wohlfühlt, hat viel

mit der Einrichtung, der Farbgestaltung und der Ausstattung der

Wohnung zu tun. Zusätzlich spielen aber Einflussfaktoren eine

Rolle, die unter dem Begriff der „thermischen Behaglichkeit“

zusammengefasst werden. Darunter fallen z. B. die Lufttemperatur

oder die Temperatur der umgebenden Flächen. Diese Einfluss-

faktoren sind genauso wichtig für ein angenehmes Wohnklima

und den „gefühlten Komfort“.

Im Winter bzw. während der Heizperiode sorgt der Wärme-

schutz dafür, dass Wandinnenflächen, Decken und Böden

warm bleiben und keine Zugluft o. ä. entsteht.

Das richtige Dämmen und Lüften beugt Schimmel vor und

verhindert die Entstehung von Kondensat.

Genau wie die fachgerechte Dämmung im Winter die Wärme

in den Räumen hält, verhindert sie im Sommer, dass zuviel

Wärme von außen durch die Bauteile nach innen gelangt.

Willkommener Zusatzeffekt unabhängig von der Jahreszeit: Dämmung kann auch den Schallschutz ver-

bessern und bringt mehr Ruhe in den eigenen vier Wänden.

IV) ERHÖHEN SIE IHREN WOHNKOMFORT

DER WOHLFÜHLASPEKT

Wand Oberfläche 15° C

Fenster Oberfläche 8,5° C

Raumluft 23,5° C

Bodenoberfläche 15° C

Wand Oberfläche 19,3° C

Fenster Oberfläche 16,5° C

Raumluft 19,5° C

Bodenoberfläche 19,3° C

Niedrige Oberflächentemperatur + hohe Raumtemperatur = unbehaglich Höhere Oberflächentemperatur + niedrige Raumtemperatur = behaglich

INFOS

09

Wichtigstes Kriterium für die Leistungsfähigkeit eines Dämmstoffes

ist seine Wärmeleitfähigkeit, die möglichst gering sein sollte.

WEITERE WICHTIGE EIGENSCHAFTEN SIND:

Widerstand gegen Feuchte

Druckfestigkeit

Schall- und Brandschutz

Gewicht

ökologische Verträglichkeit

POLYURETHAN-HARTSCHAUM (PUR/PIR)Polyurethan-Hartschaum ist ein geschlossenzelliger Dämmstoff,

der in Form von Dämmplatten im Hochbau eingesetzt wird.

Polyurethan-Hartschaum ist die Bezeichnung für eine Dämmstoff-Fa-

milie, die neben PUR (Basis Polyurethan) auch den PIR (Basis

Polyisocyanurat) -Hartschaum mit einschließt.

PUR/PIR-Dämmplatten besitzen eine gute Druckfestigkeit bei relativ

geringer Rohdichte. Durch die extrem niedrige Wärmeleitfähigkeit

weisen sie bei gleicher Materialdicke eine deutlich bessere Dämm-

wirkung auf als viele andere Materialien.

Die hervorragenden Dämmeigenschaften von Polyurethan-Hart-

schaum helfen somit Material, Aufbauhöhe und Kosten einzusparen.

EXPANDIERTER POLYSTYROL-HARTSCHAUM (EPS)EPS steht für „Expandiertes Polystyrol“. Werkmäßig hergestellte

Produkte aus expandiertem Polystyrol sind bekannt als kompakter

Dämmstoff aus verschweißtem, geblähtem Polystyrol mit geschlos-

senzelliger, luftgefüllter Struktur.

Der Markenbegriff für Dämmplatten dieser Art lautet „Styropor“.

Die Dämmplatten gibt es in weiß und neuerdings auch in grau (EPS

plus). Als Rohstoff für EPS wird ein mit Treibmittel und Flammschutz

ausgerüstetes Polystyrolgranulat verwendet, das in einem ersten

Arbeitsgang mittels Wasserdampf auf die gewünschte Rohdichte

aufgeschäumt und dann zwischengelagert wird.

In weiterer Folge werden die vorgeschäumten EPS-Partikel zu

kompakten Blöcken verschweißt. Aus diesen Blöcken werden

mittels Heißdrahttechnik Dämmplatten unterschiedlichster Dicken

und Formate geschnitten.

Alternativ dazu kann vorgeschäumter EPS-Rohstoff in sogenannten

Schäumautomaten auch direkt zu Dämmplatten verarbeitet werden

(Stück für Stück). steinodur® Automaten-Dämmplatten aus hydropho-

biertem Spezialrohstoff sind grün eingefärbt und ähneln in ihren

Eigenschaften sehr dem Dämmstoff XPS. Besonders in der

Perimeter- und Umkehrdachanwendung werden diese Platten

gerne als umweltfreundliche Alternative eingesetzt.

POLYETHYLEN-SCHAUMSTOFF (PE)Polyethylenschaum ist ein weicher, geschlossenzelliger Schaumstoff

auf Polymer-Basis. Die Herstellung erfolgt mittels Extrusionsanlagen.

Unter sehr hohem Druck und sehr hohen Temperaturen wird eine aus

PE-Granulat, Flammschutz und Additiven bestehende PE-Schmelze

aufbereitet, die durch Zudosierung eines umweltneutralen Treibmit-

tels zu einem elastischen, geschlossenzelligen Schaum mit relativ

geringer Rohdichte aufgeschäumt wird.

Je nach Anlagenkonfiguration werden dabei Produkte für den Hoch-

bau wie auch für die Haustechnik hergestellt. Hochbau-Produkte

werden hauptsächlich als Bahnen in Rollenform in Dicken bis 10 mm

und für die Anwendung als Trittschalldämmung unter Estrichen oder

unterhalb von Parkettböden sowie als Schutz gegen aufsteigende

Feuchte in Bodenkonstruktionen eingesetzt. In Form von Randstreifen

dienen sie der Trennung des Estriches vom Mauerwerk oder sonsti-

gen Einbauten.

In der Haustechnik werden PE-Isolierschläuche in Dämmstärken bis

zu 30 mm für die Wärme- und Schalldämmung von Rohrleitungen

sowie als Schutz gegen Schwitzwasser und Korrosionen verwendet.

AM HÄUFIGSTEN WERDEN FOLGENDE DÄMMSTOFFE VERWENDET:

DIE WICHTIGSTENDÄMMSTOFFE

INFOS

10

STEINOPOR® EPS PLUS

DIE GRAUE REVOLUTION

Weil wir Trends lieber setzen als ihnen hinterher-

zujagen, sind Forschung und Entwicklung seit jeher

tragende Säulen unserer Unternehmensphilosophie.

Unser Erfolg ist aber auch ein Resultat langjährig

gelebter Partnerschaften. Das Prinzip „Vertrauen“

ist die Basis all unserer Geschäftsbeziehungen –

sowohl mit Lieferanten als auch mit Kunden.

Ein Erfolgsergebnis dieser langjährigen Zusammenarbeit ist

unter anderem das graue EPS plus: Die hier zugesetzten Infra-

rot-Absorber reduzieren den Durchgang der Wärmestrahlung

derart, dass die gewünschte Dämmleistung bereits mit bis zu 25 % dünneren Platten (im Vergleich zu weißem EPS) erreicht

wird. Somit eröffnen sich neue Möglichkeiten am Bau und liefern

gerade dann einen entscheidenden Mehrwert, wenn der Platz fehlt

oder überdurchschnittliche Dämmwerte gefragt sind. Und auch sonst

bietet das Universalgenie in allen Bereichen der Wärme- und

Schalldämmung eine Top-Performance: von Fassaden- über

Fußboden- bis hin zur Dachdämmung.

Das PLATZSPAR-PLUS: Altbauten bieten in der Sanierung oft

zu wenig Platz, um mit dicken Dämmlagen eine zufriedenstellende

Wärmedämmung zu erzielen. Mit steinopor® EPS plus können

auch auf engstem Raum Dämmwerte erreicht werden, die den

heutigen Standards entsprechen.

Das MATERIALSPAR-PLUS: Und auch im Neubau spielt steinopor® EPS plus seine Vorzüge aus:

Der geringere Mengenbedarf bedeutet rund ein Viertel weniger Transport- und Lagerbedarf. Und: Die schmäleren Fassaden-

stärken reduzieren auch die Dimensionen für Fensterbretter,

Laibungen und dergleichen. Zudem ersparen geringere Dübel-

längen und dünnere Wandaufbauten Zeit und Material.

Zusammenfassend ist steinopor® EPS plus somit ebenso leicht

zu verarbeiten wie „weißes EPS“, bietet jedoch eine viel höhere

Dämmleistung.

Lambdapor®

Wärmeleitfähigkeit/thermal conductivity

10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34Dichte/density [kg/m3]

43

42

41

40

39

38

37

36

35

34

33

32

31

30

29

28

Lambdapor®

EPS Wärmeleitfähigkeit/thermal conductivity [mW/(m.K)]

Wärmeleitfähigkeit/thermal conductivity(mW/m.K)

INFOS

11

12

STEINBACHER ONLINE

Einfach QR-Code scannen und

weitere Infos online entdecken!

INFOS

VIEL NÜTZLICHES AUF EINEN KLICKAuf unserer Website erwarten Sie alle Infos über unser Dämmstoffsortiment und zahlreiche Features:

verfügbar auf allen mobilen Endgeräten

Differenzierung der Produkte und Ansprechpartner nach Kundengruppen

digitale Handbücher und Kataloge zum Durchblättern, Speichern oder Ausdrucken

Prospekte und Produktdatenblätter zum Downloaden

Suchfeld-Eingabe zur einfachen Produktsuche nach Produktnamen, -merkmalen oder –eigenschaften

praktisches 3D Haus mit relevanten Dämmstofflösungen für die Bereiche Hochbau und Haustechnik

Übersichtliche Menüführung, „userfreundliche“ Optik, zoombare Bildergalerien, spannende Videos, eine strukturierte Produktübersicht und viele

weitere interessante Features unterstreichen die wachsende Präsenz von Steinbacher am internationalen Markt.

BESUCHEN SIE UNS AUF: www.steinbacher.at

12

WÄRMESCHUTZ

Damit sich ein Mensch rundum wohl und geborgen fühlt, muss

seine Körpertemperatur möglichst konstant bleiben. Das regelt

primär unsere Haut, aber auch die Kleidung kann uns vor klima-

tischen Störeinflüssen schützen. Um aber auch innerhalb des

Hauses diese „Behaglichkeit“ zu spüren, müssen die Raumluft-

temperatur und die inneren Oberflächentemperaturen der Außen-

wände in einem bestimmten Verhältnis zueinander stehen, was

durch die sogenannte „Behaglichkeitskurve“ gekennzeichnet wird.

Bei zu niedriger Innenwand-Oberflächentemperatur friert man,

auch wenn die Raumtemperatur optimal ist. Behaglichkeit kann

so nur durch eine Erhöhung der Raumlufttemperatur erreicht

werden, was aber auch einen überdurchschnittlich hohen

Heizenergieaufwand zur Folge hätte.

Bei gut wärmegedämmten Wänden kann man die Raumluft-

temperatur hingegen absenken. Und: je geringer der Unterschied

zwischen Raumlufttemperatur und Innenoberfläche der Außen-

wände, desto geringer ist auch die Bewegung der Raumluft.

Was bedeutet, dass keine Zuglufterscheinungen mehr auftreten

und die Bewohner die Wohnatmosphäre als angenehm empfinden.

Durch den geeigneten baulichen Wärmeschutz wird also der

Wärmeaustausch zwischen Räumen und der Außenluft bzw.

zwischen Räumen mit unterschiedlichen Temperaturen auf ein

wirtschaftliches und wohnhygienisch akzeptables Minimum

verringert. Und man fühlt sich wieder wohl in seiner Haut.

DIE WICHTIGSTEN FACHAUSDRÜCKE FÜR DEN WÄRMESCHUTZ

WÄRMELEITFÄHIGKEIT (λ)Es gibt Stoffe mit guter Wärmeleitfähigkeit (z. B. Metalle) und Stoffe

mit geringer Wärmeleitung (z. B. Dämmstoffe). Dieses unterschied-

liche Verhalten wird durch die Wärmeleitfähigkeit λ (Lambda)

beschrieben. Kleine λ-Werte bedeuten geringe Wärmeleitung und

damit gute Wärmedämmung. Der Wert λ ist somit eine der wich-

tigsten Basiszahlen und Ausgangswert für diverse dämmtechnische

Berechnungen.

WÄRMEÜBERGANGSKOEFFIZIENT (α) UND WÄRME- ÜBERGANGSWIDERSTAND (RSi – INNEN, RSe – AUSSEN)Bevor der Wärmestrom aus der Innenluft in einen Bauteil über-

geht oder daraus entweicht, muss er die Grenzschicht zwischen

Luft und Bauteil überwinden.

Der dabei durch Konvektion und Strahlung stattfindende

Wärmeaustausch wird als Wärmeübergang bezeichnet.

Der Wärmeübergangswiderstand ist ein Tabellenwert in

Abhängigkeit der Richtung des Wärmestromes.

Der Kehrwert vom Wärmeübergangswiderstand wird als

Wärmeübergangskoeffizient bezeichnet.

WÄRMEDURCHLASSKOEFFIZIENT (Λ)Die Wärmeleitfähigkeit beschreibt den Wärmefluss durch eine

1 m dicke Stoffschicht.

Die Wärmedurchlässigkeit bezieht zusätzlich die Schichtdicke d

(Meter) mit ein und wird als Wärmedurchlasskoeffizient Λ (Groß-

lambda) bezeichnet.

WÄRMEDURCHLASSWIDERSTAND (Rt)Der Wärmeschutz von Bauteilen wird meist mit dem Kehrwert

des Wärmedurchlasskoeffizienten (Λ), dem Wärmedurchlass-

widerstand (Rt), beschrieben.

Der Wärmedurchlasswiderstand von mehrschichtigen Bauteilen

ist die Summe der Wärmedurchlasswiderstände der einzelnen

Schichten und wird nach der Gleichung (Rt) = Σn i =1 di/λni

(m2·K)/W ermittelt.

WÄRMEDURCHGANGSKOEFFIZIENT (U-WERT)Der U-Wert (früher k-Wert genannt) ist eine Maßzahl

für den Wärmestrom, der durch eine Fläche von 1 m²

hindurchgeht. Er sagt damit aus, wie viel Wärme durch

ein Bauteil verloren geht.

Der U-Wert wird in der Maßeinheit Watt pro Quadrat-

meter Kelvin, kurz: W/m2 . K angegeben, da er bei einem

Temperaturunterschied von 1 Grad Kelvin gemessen wird.

Je kleiner der U-Wert, desto besser ist die Wand gedämmt,

weil weniger Wärme durch den Bauteil geleitet wird.

Der U-Wert kann für Wände, Fenster, Türen oder auch für

Decken berechnet werden. Er hängt von den jeweils ver-

wendeten Baumaterialien ab. Dabei spielen deren Wärme-

leitfähigkeit, die Bauteildicken und die Wärmeübergänge

zwischen verschiedenen Materialien eine besondere Rolle.

Wichtig ist nicht nur, wie viel Wärme ein Stoff abgibt, sondern

auch, wie viel er speichern kann.

INFOS

13

WÄRMESCHUTZ

Seit 01. 01. 2008 ist in Österreich ein Teil der EU-Gebäuderichtlinie (EPBD) in der OIB-Richtlinie 6-, Energieeinsparung und Wärmschutz des Österreichischen Instituts für Bautechnik in Kraft. Die OIB-Richtlinie 6 des Österreichischen Instituts für Bautechnik regelt die Anforderungen an die Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes. Die Qualität der Gebäudehülle wird über die Kennzahl des Heizwärmebedarfes im Energie- ausweis dargestellt. Grundsätzlich wird in der Berechnungsmethode zwischen Wohngebäude und Nichtwohngebäude (z. B. Schulen, Krankenhäuser, Pflegeheime, …) unterschieden. Die Gebäudegeometrie (lc-Wert: Quotient aus beheiztem Gebäudevolumen und der Fläche der thermischen Gebäudehülle) beeinflusst den maximal zulässigen Heizwärmebedarfes eines Gebäudes maßgeblich.

ÖSTERREICHISCHE WÄRMESCHUTZANFORDERUNG: OIB-RICHTLINIE 6, ENERGIEEINSPARUNG UND WÄRMESCHUTZ – AUSGABE 2011–10

Für Wohngebäude gelten folgende Anforderungen an den Heizwärmebedarf

bezogen auf das Referenzklima (OIB-Richtlinie 6. Ausgabe 2011–10):

A++

A+

A

B

C

D

E

F

G

<= 10 kWh/m2a

<= 15 kWh/m2a

<= 25 kWh/m2a

<= 50 kWh/m2a

<= 100 kWh/m2a

<= 150 kWh/m2a

<= 200 kWh/m2a

<= 250 kWh/m2a

> 250 kWh/m2a

Energieklassen für das Standortklima

1 Für Gebäude mit einer konditionierten Brutto-Grundfläche von nicht mehr als 100 m2 gilt der Höchstwert von 54,4 kWh/m2a nicht.

Neubau ab Inkrafttreten: HWBBGF, WG, max, RK: 16 x (1+3,0/IC) [kWh/m2a] ≤ 54,4 (1) [kWh/m2a]

2 Wohnraumlüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung: Reduktion des maximal zulässigen jährlichen Heizwärmebedarf um 8 kWh/m2a. Bei teilweisen Ausstattungen ist zu aliquotieren.

Größere Renovierung seit 01.01.2010:

HWBBGF,WGSan,max,RK: 25 x (1+2,5/lc) [kWh/m2a] ≤ 87,5 (2) [kWh/m2a]

INFOS

14

Die gesetzliche Regelung des Energieausweises erfolgt im Bundesrecht über das Energieausweisvorlagegesetz und in den technischen Bauvorschriften

der Bundesländer. Strengere bzw. zusätzliche Anforderungen an die Gebäudehülle (LEK-Wert) sind in einzelnen Bundesländern in Kraft. Unbeschadet

der oben genannten Anforderungen dürfen bei Neubau oder Renovierung eines Gebäudes oder eines Gebäudeteiles sowie bei der Erneuerung

eines Bauteils bei konditionierten Räumen folgende Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Werte) bei nachstehend genannten, wärmeübertragenden

Bauteilen nicht überschritten werden:

Wichtiger Hinweis:Für die Inanspruchnahme von Förderungen für die Wohnraumschaffung bzw. Sanierung gelten weiterhin zum Teil strengere Anforderungen,

die in den einzelnen Bundesländern unterschiedlich geregelt werden.

Zusätzlich gelten für Bauteile mit Wand-, Boden- und Deckenheizungen besondere Anforderungen:

BauteilMindestwärmedurchlasswiderstand

unterhalb Flächenheizung Rt [m2K/W]

steinopor® EPS – W 20λ =0,038 W/(m.K)

Stärke [mm]

steinothan® 107λ =0,023 W/(m.K)

Stärke [mm]

Heizfläche zu Außenluft ≥ 4,0 160 100

Heizfläche – Erdreich oder unbeheizte Gebäudeteile

≥ 3,5 140 90 (40+50)

BauteilU-Wert

[W/m2K]Empfehlung

NEH [W/m2K]Empfehlung

Passivhaus [W/m2K]

1 WÄNDE gegen Außenluft 0,35 0,20 0,10

2 WÄNDE gegen unbeheizte oder nicht ausgebaute Dachräume 0,35 0,20 0,10

3 WÄNDE gegen unbeheizte, frostfrei zu haltende Gebäudeteile (ausgenommen Dachräume) sowie gegen Garagen

0,60 0,20 0,10

4 WÄNDE erdberührt 0,40 0,20 0,10

5 WÄNDE (Trennwände) zwischen Wohn- oder Betriebseinheiten 0,90

6 WÄNDE gegen andere Bauwerke an Grundstücks- bzw. Bauplatzgrenzen 0,50

7 WÄNDE kleinflächig gegen Außenluft (z. B. bei Gaupen), die 2 % der Wände des gesamten Gebäudes gegen Außenluft nicht überschreiten, sofern die Ö-NORM B 8110-2 (Kondensatfreiheit) eingehalten wird

0,70

8 WÄNDE (Zwischenwände) innerhalb von Wohn- und Betriebseinheiten –

9 FENSTER, FENSTERTÜREN, VERGLASTE TÜREN jeweils in Wohngebäuden (WG) gegen Außenluft 2

1,40 0,70 0,70

10 FENSTER, FENSTERTÜREN, VERGLASTE TÜREN jeweils in Nicht-Wohngebäuden (NWG) gegen Außenluft

1,70

11 sonstige TRANSPARENTE BAUTEILE vertikal gegen Außenluft 1 1,70

12 sonstige TRANSPARENTE BAUTEILE horizontal oder in Schrägen gegen Außenluft 2 2,00

13 sonstige TRANSPARENTE BAUTEILE vertikal gegen unbeheizte Gebäudeteile 1 2,50

14 DACHFLÄCHENFENSTER gegen Außenluft 2 1,70

15 TÜREN unverglast, gegen Außenluft 2 1,70

16 TÜREN unverglast, gegen unbeheizte Gebäudeteile 2 2,50

17 TORE Rolltore, Sektionaltore u. dgl. gegen Außenluft 2,50

18 INNENTÜREN –

19 DECKEN und DACHSCHRÄGEN jeweils gegen Außenluft und gegen Dachräume (durchlüftet oder ungedämmt)

0,20 0,15 0,10

20 DECKEN gegen unbeheizte Gebäudeteile 0,40 0,20 0,10

21 DECKEN gegen getrennte Wohn- und Betriebseinheiten 0,90

22 DECKEN innerhalb von Wohn- und Betriebseinheiten –

23 DECKEN über Außenluft (z. B. über Durchfahrten, Parkdecks) 0,20 0,15 0,10

24 DECKEN gegen Garagen 0,30

25 BÖDEN erdberührt 0,40 0,15 0,10

1 Die Konstruktion ist auf ein Prüfnormmaß von 1,23 m x 1,48 m zu beziehen, wobei die Symmetrieebenen an den Rand des Prüfnormmaßes zu legen sind.2 Bezogen auf ein Prüfnormmaß von 1,23 m x 1,48 m

INFOS

15

TECHNISCHE DATEN FLACHDACH

FLACHBDACH/

FUSSBOBDEN

FLACHDACH STEILDACH OBERSTE GESCHOSSDECKE FUSSBODEN

FUSSB�BODEN/

INNENBAUSBBAU

FASSADE PERIMETER INNENAUSBAU

steinodur® UKD-LD

steinodur® UKD-HD

steinodur® UKD plus

steinopor® EPS – W 20




plus


plus


plus

steinothan® 104 MV

steinothan® FD

steinothan® 120

steinothan® 120 silent

steinothan® 120 bitu

steinodur® ASD plus

steinothan® 125 DO

steinopor® 750

steinopor® 850 plus

Dachraum-wohnele-ment F30

rot

Dachraum-wohnele-ment gelb


plus

steinokust® EPS – T 650

steinokust® EPS – T

1000


plus


plus

steinothan® 105

steinothan® 107

steinopor® EPS-F

steinopor® EPS-F plus

(flexx)

steinopor® EPS-F plussun (flexx)

steinodur® SPL

steinodur® PSN-LD

steinodur® PSN-HD

steinodur® PSN-SHD

steinopor® KDE plus


Kennzeichnung gelb schwarz 2x schwarz 2x grün 1x schwarz2x grün

1x schwarz1x grün rot rot rot rot blau

Anwendungsbereiche Wärmedämmung im Umkehrdach 1 bekiest; extensiv begrünt; Terrasse

Wärme-dämmung

unter Belastung

Flachdächer; Estriche;

Fußboden-heizungen; Kühlräume

Wärmedäm-mung unter

hoher Belastung

begehbar; befahrbar; begrünte Flächen

Wärme-dämmung

unter höchster Belastung


Wärme-däm-mung unter Belastung

Flachdächer;Estriche;

Fußboden-heizungen;Kühlräume

Wärme-däm-mungunterhoher

Belastung


Wärme-dämmung



Dächer mit Folien oder Bitumenabdichtung

(mit oder ohne Kiesauflast)

Steildach – diffusionsdichte Dämmung

Steildach – diffusionsoffene

Dämmung

Wärmedämmung für oberste Geschossdecke Wärmedäm-mung beiFlachdä-chern,

Estrichen, Fußboden-heizungen, Kühlräumen

Trittschall-dämmung

unter schwim-mendem Estrich, mittlere

Belastung


unter schwim-mendem Estrich, hohe

Belastung



Belastung



Belastung

Estrich- und Fußboden-dämmung


Estrichen und Fußboden-heizungen, diffusions-

und dampfdichte Ausführung von innen-

gedämmten Wänden wie Kellerwände, Feuchträume, Hallenbäder

Fassadendämmung (Vollwärmeschutz)

Sockel-dämmung; Fassaden-dämmung; Putzträger-

platte

Perimeter; Sockel-bereich;

Nassraum; Fassaden; Stürze; Mantel-beton-

Einlege-platte

unter Bodenplatte;

Indus-trieböden; Perimeter;

Sockel-bereich;

Nassraum; Fassaden; Stürze;

Mantelbe-ton-Einlege-

platte

unter Bodenplatte;


Sockel-bereich;



platte

Wärme-däm-mung für Keller-de-

cken

allgemeine Wärme-

dämmung ohne

besondere BelastungKerndäm-mungen;

Innen-däm-mungen; Dachaus-bauten

Werkstoff Roofpor® Hartschaum formgeschäumt, hydrophobiert

Roof-por-Hart-

schaum mit Infrarotre-flektoren formge-

schäumt, hy-drophobiert

Styropor Styropor mit Infrarotreflektoren

Polyurethan-Hartschaum geschlossenzellig


Styropor mit Infrarot-re-flektoren, formge-schäumt

Polyuret-han-Hart-schaum

geschlossen-zellig

Styropor Styropor mit Infrarot-re-flektoren

Styropor Styropor Styropor mit Infrarot-

reflektoren


reflektoren

Styropor mit Infrarot-

reflektoren

Polyuret-han-Hart-schaum,

geschlossen-zellig


geschlossen-zellig

Styropor Styropor mit Infrarot-

reflektoren

Styropor mit Infrarotre-flektoren,

weiß beschichtet

Terrapor® Hartschaum,

formge-schäumt, hy-drophobiert







Styropor mit

Infrarot-re-flektoren

Styropor

Format/Abmessung 1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

Normalformat: 1000 x 500 mmGroßformat: 1000 x 1000 mm

< 50 mm: 1.200 x 625 mm

≥ 50 mm: 1.200 x 600 mm

1765 x 1175 mm

1765 x 1175 mm

2300 x 1000 mm

2400 x 625 mm

1765 x 1175 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1.200 x 625 mm

< 50 mm:1.200 x 625

mm≥ 50 mm:

1.200 x 600 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1.000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert λD in W/(m.K) 0,035 0,035 0,030 0,038 0,036 0,035 0,031 0,031 0,030

< 80 mm: 0,028

≥ 80 mm < 120 mm:

0,026≥ 120 mm:

0,025

< 80 mm:0,023

≥ 80 mm:0,022

0,022 0,022 0,022 0,030

≥ 80 mm < 120 mm:

0,026≥ 120 mm:

0,025

0,038 ** 0,031 ** 0,038 ** 0,038 ** 0,031 0,044 0,038 0,033 0,032 0,024

< 80 mm: 0,023

≥ 80 mm: 0,022

0,040 0,031 0,031 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,041

Wärmeleitfähigkeit – Bemessungswert λr in W/(m.K) 0,037 0,037 0,032

Druckspannung bei 10 % Stauchung in kPa ≥ 200 ≥ 250 ≥ 200 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 150 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 150

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 100 ≥ 70 ** ≥ 60 ** ≥ 100 ** ≥ 100 ** ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≥ 150 ≥ 200 ≥ 250 ≥ 400 ≥ 150 ** ≥ 60

Druckspannung bei 2 % Stauchung in kPa ≥ 160 ≥ 200 ≥ 160 20–30 25–40 36–62 20–30 25–40 36–62 60 ≥ 15–25 ** 12–25 ** 20–30 ** 20–30 ** 20–30 16–30 16–30 16–30 ≥ 130 ≥ 180 ≥ 200 ≥ 250 ≥

36–62 ** 12–25

Biegefestigkeit in kPa ≥ 250 ≥ 350 ≥ 250 ≥ 150 ≥ 170 ≥ 200 ≥ 150 ≥ 170 ≥ 200 ≥ 170 ≥ 150 ** ≥ 100 ** ≥ 150 ** ≥ 150 ** ≥ 150 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 250 ≥ 350 ≥ 600 ≥ 100Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene in kPa ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150

Wärmeformbeständigkeit kurzfristig (°C) 95 95 95 95 95 95 95 95 95 250 250 250 * 250 * 250 * 95 250 * 95 ** 95 ** 95 ** 95 ** 95 95 95 95 95 250 250 95 95 95 95 95 95 95 95

Wärmeformbeständigkeit langfristig 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 –50 bis

+120 *–50 bis +120 *

–50 bis +120 *

–50 bis +120 *

–50 bis +120 * 80–85 –50 bis

+120 * 80–85 ** 80–85 ** 80–85 ** 80–85 ** 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 –50 bis +120 *

–50 bis +120 * 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–82

Wasseraufnahme bei kurzzeitigem, teilweisem Eintauchen in kg/m² ca. 0,1 ca. 0,1 ca. 0,1 ca. 0,05 ca. 0,05 ca. 0,05 ca. 0,05

Wasseraufnahme bei langfristigem Eintauchen nach 28 Tagen (Vol-%) ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2

Wasseraufnahme durch Diffusion (Vol-%) ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

Wasserdampfdiffusions- widerstandszahl μ (-) 50–80 50–80 50–80 30–70 30–70 40–100 30–70 30–70 40–100 ca. 60 diffusions-

dichtdiffusi-

ons-dichtdiffusi-

ons-dichtdiffusi-

ons-dicht ca. 70 ca. 60 30–70 20–40 30–70 30–70 30–70 20–40 30–70 20–40 30–70 diffusions-dicht

diffusions-dicht 40 40 40 60 40–100 40–100 40–100 30–70 20–40

Schubmodul G in N/mm² ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0Schubfestigkeit τ in N/mm² ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02

1 Anwendung gem. Österreichische Technische Zulassung, ÖTZ-2011/012/6* Angaben gelten für Polyurethan-Hartschaum

** Angaben gelten für den Dämmstoff*** ÖN per 1. 1. 2004 zurückgezogen

TECHNISCHE DATEN IM ÜBERBLICKWerte sind nur in Österreich und Italien gültig. Unterlagen für Deutschland und Schweiz finden Sie auf unserer Homepage www.steinbacher.at/de/downloads.html

INFOS

16

TECHNISCHE DATEN FLACHDACH

FLACHBDACH/

FUSSBOBDEN

FLACHDACH STEILDACH OBERSTE GESCHOSSDECKE FUSSBODEN

FUSSB�BODEN/

INNENBAUSBBAU

FASSADE PERIMETER INNENAUSBAU

steinodur® UKD-LD

steinodur® UKD-HD

steinodur® UKD plus





plus


plus


plus

steinothan® 104 MV

steinothan® FD

steinothan® 120

steinothan® 120 silent

steinothan® 120 bitu

steinodur® ASD plus

steinothan® 125 DO

steinopor® 750

steinopor® 850 plus

Dachraum-wohnele-ment F30

rot

Dachraum-wohnele-ment gelb


plus


steinokust® EPS – T

1000


plus


plus

steinothan® 105

steinothan® 107

steinopor® EPS-F

steinopor® EPS-F plus

(flexx)

steinopor® EPS-F plussun (flexx)

steinodur® SPL

steinodur® PSN-LD

steinodur® PSN-HD

steinodur® PSN-SHD

steinopor® KDE plus


Kennzeichnung gelb schwarz 2x schwarz 2x grün 1x schwarz2x grün

1x schwarz1x grün rot rot rot rot blau

Anwendungsbereiche Wärmedämmung im Umkehrdach 1 bekiest; extensiv begrünt; Terrasse

Wärme-dämmung

unter Belastung

Flachdächer; Estriche;

Fußboden-heizungen; Kühlräume


hoher Belastung


Wärme-dämmung



Wärme-däm-mung unter Belastung

Flachdächer;Estriche;

Fußboden-heizungen;Kühlräume

Wärme-däm-mungunterhoher

Belastung


Wärme-dämmung



Dächer mit Folien oder Bitumenabdichtung

(mit oder ohne Kiesauflast)

Steildach – diffusionsdichte Dämmung

Steildach – diffusionsoffene

Dämmung

Wärmedämmung für oberste Geschossdecke Wärmedäm-mung beiFlachdä-chern,

Estrichen, Fußboden-heizungen, Kühlräumen



Belastung



Belastung



Belastung



Belastung

Estrich- und Fußboden-dämmung


Estrichen und Fußboden-heizungen, diffusions-

und dampfdichte Ausführung von innen-

gedämmten Wänden wie Kellerwände, Feuchträume, Hallenbäder

Fassadendämmung (Vollwärmeschutz)

Sockel-dämmung; Fassaden-dämmung; Putzträger-

platte

Perimeter; Sockel-bereich;

Nassraum; Fassaden; Stürze; Mantel-beton-

Einlege-platte

unter Bodenplatte;


Sockel-bereich;



platte

unter Bodenplatte;


Sockel-bereich;



platte

Wärme-däm-mung für Keller-de-

cken

allgemeine Wärme-

dämmung ohne

besondere BelastungKerndäm-mungen;

Innen-däm-mungen; Dachaus-bauten

Werkstoff Roofpor® Hartschaum formgeschäumt, hydrophobiert

Roof-por-Hart-

schaum mit Infrarotre-flektoren formge-

schäumt, hy-drophobiert

Styropor Styropor mit Infrarotreflektoren



Styropor mit Infrarot-re-flektoren, formge-schäumt


geschlossen-zellig

Styropor Styropor mit Infrarot-re-flektoren


reflektoren


reflektoren

Styropor mit Infrarot-

reflektoren

Polyuret-han-Hart-schaum,

geschlossen-zellig


geschlossen-zellig

Styropor Styropor mit Infrarot-

reflektoren

Styropor mit Infrarotre-flektoren,

weiß beschichtet









Styropor mit

Infrarot-re-flektoren

Styropor

Format/Abmessung 1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

Normalformat: 1000 x 500 mmGroßformat: 1000 x 1000 mm

< 50 mm: 1.200 x 625 mm

≥ 50 mm: 1.200 x 600 mm

1765 x 1175 mm

1765 x 1175 mm

2300 x 1000 mm

2400 x 625 mm

1765 x 1175 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1.200 x 625 mm

< 50 mm:1.200 x 625

mm≥ 50 mm:

1.200 x 600 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1.000 x 500 mm

1000 x 500 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1250 x 600 mm

1000 x 500 mm

1000 x 500 mm

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert λD in W/(m.K) 0,035 0,035 0,030 0,038 0,036 0,035 0,031 0,031 0,030

< 80 mm: 0,028

≥ 80 mm < 120 mm:

0,026≥ 120 mm:

0,025

< 80 mm:0,023

≥ 80 mm:0,022

0,022 0,022 0,022 0,030

≥ 80 mm < 120 mm:

0,026≥ 120 mm:

0,025

0,038 ** 0,031 ** 0,038 ** 0,038 ** 0,031 0,044 0,038 0,033 0,032 0,024

< 80 mm: 0,023

≥ 80 mm: 0,022

0,040 0,031 0,031 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,041

Wärmeleitfähigkeit – Bemessungswert λr in W/(m.K) 0,037 0,037 0,032

Druckspannung bei 10 % Stauchung in kPa ≥ 200 ≥ 250 ≥ 200 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 150 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 150

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 120 ≥ 100 ≥ 70 ** ≥ 60 ** ≥ 100 ** ≥ 100 ** ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≤ 40 mm ≥ 150,

> 40 mm ≥ 100

≥ 150 ≥ 200 ≥ 250 ≥ 400 ≥ 150 ** ≥ 60

Druckspannung bei 2 % Stauchung in kPa ≥ 160 ≥ 200 ≥ 160 20–30 25–40 36–62 20–30 25–40 36–62 60 ≥ 15–25 ** 12–25 ** 20–30 ** 20–30 ** 20–30 16–30 16–30 16–30 ≥ 130 ≥ 180 ≥ 200 ≥ 250 ≥

36–62 ** 12–25

Biegefestigkeit in kPa ≥ 250 ≥ 350 ≥ 250 ≥ 150 ≥ 170 ≥ 200 ≥ 150 ≥ 170 ≥ 200 ≥ 170 ≥ 150 ** ≥ 100 ** ≥ 150 ** ≥ 150 ** ≥ 150 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 250 ≥ 350 ≥ 600 ≥ 100Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene in kPa ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150 ≥ 150

Wärmeformbeständigkeit kurzfristig (°C) 95 95 95 95 95 95 95 95 95 250 250 250 * 250 * 250 * 95 250 * 95 ** 95 ** 95 ** 95 ** 95 95 95 95 95 250 250 95 95 95 95 95 95 95 95

Wärmeformbeständigkeit langfristig 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 –50 bis

+120 *–50 bis +120 *

–50 bis +120 *

–50 bis +120 *

–50 bis +120 * 80–85 –50 bis

+120 * 80–85 ** 80–85 ** 80–85 ** 80–85 ** 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 –50 bis +120 *

–50 bis +120 * 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–85 80–82

Wasseraufnahme bei kurzzeitigem, teilweisem Eintauchen in kg/m² ca. 0,1 ca. 0,1 ca. 0,1 ca. 0,05 ca. 0,05 ca. 0,05 ca. 0,05

Wasseraufnahme bei langfristigem Eintauchen nach 28 Tagen (Vol-%) ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2

Wasseraufnahme durch Diffusion (Vol-%) ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

d ≤ 80 mm: ≤ 5

d > 80 mm: ≤ 3

Wasserdampfdiffusions- widerstandszahl μ (-) 50–80 50–80 50–80 30–70 30–70 40–100 30–70 30–70 40–100 ca. 60 diffusions-

dichtdiffusi-

ons-dichtdiffusi-

ons-dichtdiffusi-

ons-dicht ca. 70 ca. 60 30–70 20–40 30–70 30–70 30–70 20–40 30–70 20–40 30–70 diffusions-dicht

diffusions-dicht 40 40 40 60 40–100 40–100 40–100 30–70 20–40

Schubmodul G in N/mm² ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0 ≥ 1,0Schubfestigkeit τ in N/mm² ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02 ≥ 0,02

In unserer Produktion gilt nach wie vor: EPS-Produkte: schwerbrennbar B1 und nicht tropfend Tr 1 (gemäß ÖNORM B 3800-1***) PUR-Produkte: normalbrennbar B2 und nicht tropfend Tr 1 (gemäß ÖNORM B 3800-1***)

Die angeführten Werte (EPS-Produkte) entsprechen den Normen und Richtlinien (ÖNORM B 6000, ETAG 004, Qualitätsrichtlinien der GPH) für den jeweiligen Anwendungsbereich.

INFOS

17

BRANDSCHUTZ

SOMMERLICHERWÄRMESCHUTZ

NEUE EUROPÄISCHE NORMEN IN KRAFTMit 3. Mai 2010 endete die zehnjährige Frist für die Koexistenz der

bisherigen österreichischen Anforderungen an den Brandwiderstand

(„F“). Ab sofort gelten – ausnahmslos – die neuen europäischen

Normen für den Brandschutz, mit der europaweit einheitlichen Klas-

sifizierung für den Feuerwiderstand („REI“).

Aufgrund geänderter Versuchsparameter in den europäischen Prüf-

normen kann jedoch nicht automatisch von der bisherigen Bezeich-

nung „F“ auf „REI“ geschlossen werden. Das bedeutet, dass künftig

nur mehr Bauprodukte bzw. Bauteile verwendet und eingebaut

werden dürfen, deren Brandverhalten bzw. Feuerwiderstand mittels

eines (europäischen) Klassifizierungsberichtes nachgewiesen oder

nach Eurocode berechnet wurden. Die in den Landesbauordnungen

bzw. in den OIB-Richtlinien festgelegten brandschutztechnischen

Anforderungen können wie bisher mit geprüften Systemlösungen

problemlos erfüllt werden. Die für brandhemmende, hochbrandhem-

mende bzw. brandbeständige Bauteile erforderlichen Systemlösun-

gen wurden in zahlreichen Prüfungen den entsprechenden Feuerwi-

derstandsklassen zugeordnet.

Beim Dämmen denken viele in erster Linie daran, die Wärme und

die Energie im Haus zu halten. Doch im Sommer ist es genauso

wichtig, sich vor Wärme und Hitze im Haus zu schützen.

Unser Klima wird immer extremer, die Temperaturschwankungen

immer größer. Dabei benötigt man für das Kühlen von Räumen dreimal so viel Energie wie für das Erwärmen. Und auch wenn

die Verhältnisse bei uns (noch) nicht ganz so extrem sind wie in

den Vereinigten Staaten, wo in den meisten Haushalten bei hohen

Außentemperaturen kühlende Klimaanlagen auf Hochtouren laufen,

sollten auch wir in Österreich und Europa angesichts der Klima-

erwärmung dringend dieses Problem angehen.

BRANDVERHALTEN VON BAUPRODUKTENWie bereits erwähnt, gelten in Österreich seit Mai 2010 hinsichtlich

des Brandverhaltens für Bauprodukte nur mehr Nachweise, deren

Basis die ÖN EN 13501-1 ist.

BRANDVERHALTEN VON BAUTEILENDer Feuerwiderstand wird nicht am einzelnen Baustoff (z. B. Dämm-

stoff), sondern an der Gesamtkonstruktion (z. B. am Dach in Ver-

bindung mit allen Schichten, wie Sparren, Dämmstoff und Schalung

oder Gipskartonplatten) ermittelt. Je nach Konstruktion ergeben

sich entsprechende feuerwiderstandsfähige Bauteile. Eine Klassifizie-

rung von Bauprodukten und Bauarten (Bauteilen) zu ihrem Brand-

verhalten mit den Ergebnissen aus den Feuerwiderstands-

prüfungen, mit Ausnahme von Lüftungsanlagen, erfolgt gemäß

ÖN EN 13501-2. Hinsichtlich der möglichen Nachweisverfahren

wird auf den Anhang A der ÖNORM B 3807:2007-11 verwiesen.

Hinsichtlich der Erfordernisse des Brandschutzes ist die OIB-Richt-

linie 2 zu beachten und einzuhalten, ebenso die Anforderungen

der jeweiligen Landesbauordnungen bzw. die Stellungnahmen zum

jeweiligen Bauvorhaben der Landesstellen für Brandverhütung.

Ohne solche Maßnahmen wird es für Österreich auch nahezu

unmöglich, die Vorgaben des Kyoto-Vertrages zur Reduzierung

von Treibhausgasen zu erfüllen.

Wärmedämmstoffe begrenzen den Wärmedurchgang von der

warmen zur kalten Seite – Sommer wie Winter. Der einzige Unter-

schied liegt darin, dass der Wärmefluss in der warmen Jahreszeit

von außen nach innen, in der kalten von innen nach außen erfolgt.

Hochleistungsdämmstoffe von Steinbacher, die sich durch eine sehr niedrige Wärmeleitfähigkeit und hohe Dämm- leistung auszeichnen, sind somit auch im Sommer besonders wirksam.

INFOS

18

FEUCHTESCHUTZ

Eines der wichtigsten Ziele beim Bau ist es, trockene Wohnräume zu

bekommen. Feuchtigkeit an Wand und Decke führen zu Schimmel-

und Pilzbefall, der nicht nur unschön, sondern aufgrund der Sporen

auch gesundheitsschädlich ist und zu Allergieerkrankungen der

Atemwege führen kann. Zudem erfordert die Beheizung feuchter

Räume auch einen erhöhten Energieaufwand. Deshalb sollte man

bereits beim Entwurf und der Errichtung der Bauten – und natürlich

auch bei deren Benützung – darauf achten, keine Feuchtigkeit

entstehen zu lassen. Eine länger andauernde Durchfeuchtung kann

nämlich auch die Lebensdauer verschiedener Baustoffe verkürzen.

SO GELANGT DIE FEUCHTE IN DEN RAUM

VON AUSSEN EINWIRKEND: Regen, Schnee, feuchte Außenluft

VON INNEN EINWIRKEND: Wasserdampf (aus Haushalt, Kör-

perpflege, Feuchtigkeitsabgabe der Bewohner), Kondenswasser auf

den Oberflächen oder im Inneren der Bauteile, Neubaufeuchte etc.

GESUNDES RAUMKLIMADampfbremsen bzw. Dampfsperren dienen dazu, den Wasser-

dampfdiffusionsstrom in Außenbauteilen auf ein unschädliches Maß

zu reduzieren. Dampfsperren sind „praktisch wasserdampfdicht“. Als

Dampfbremsen bezeichnet man Materialien mit geringerer Dichte,

die aber im Vergleich zu den benachbarten Schichten einen deutlich

höheren Diffusionswiderstand aufweisen.

In den letzten Jahren führte ein steigendes Umwelt- und Gesundheits-

bewusstsein von Seiten der Planer und der Bauherren zur Forderung

eines „gesunden Raumklimas“. Es wird mehr Wert auf Wände (und

auch auf Dachaufbauten) gelegt, die „atmen“ können. Tatsache

ist allerdings, dass ein Luftaustausch durch massive Baustoffe nicht

stattfinden kann.

WINDDICHTIGKEITWährend kleine Durchdringungen durch Befestigungsmittel (wie Nä-

gel, Schrauben o. ä.) kein Problem darstellen, haben Undichtigkeiten

in der Bauteilfläche, wie z. B. schlecht ausgeführte Randabschlüsse

oder Fugen, den größten Einfluss auf den Feuchtigkeitstransport.

Wirklich problematisch sind undichte Fugen, bei denen der

Wasserdampftransport nicht mehr durch Diffusion, sondern durch

ausströmende Luft stattfindet (Konvektion). Schon bei geringen

Druckdifferenzen und auch nur kleinen Fugenöffnungen gelangen

(im Gegensatz zur Diffusion) große Mengen an Wasserdampf in

den Bauteil. Die optimale Wirkung der Wärmedämmung kann somit erst durch eine vollständig winddichte Schicht erzielt werden.

Um Undichtigkeiten einzuschränken und somit Feuchteschäden

und Energieverluste zu unterbinden, gibt es also nur eine wirksame

Methode: eine sorgfältig angebrachte, praktisch luftundurch-lässige Abdichtung. Diese Luftdichtigkeitsschicht ist jedoch von

der Dampfbremse bzw. -sperre zu unterscheiden, obwohl beide

Funktionen eigentlich von den gleichen Materialien erfüllt werden.

RICHTIGES UND SINNVOLLES LÜFTENDamit die entstandenen Schadstoffe (CO2

und Geruchsstoffe)

abgeführt werden können, ist das Lüften unabdingbar. Ideal

wäre mehrmals täglich stoßzulüften: totale Öffnung von möglichst

vielen Fenstern und/oder Türen, die idealerweise gegenüber liegen

(= Querlüftung). Bei dieser Stoßlüftung (Dauer ca. 5 Minuten) ist

der Wärmeverlust wesentlich geringer als bei der Dauerlüftung,

weil es zu keinem Auskühlen von Wänden und Möbeln kommt.

Als wirkliche Energieverschwendung kann die Dauerlüftung durch

gekippte Fenster im Winter bezeichnet werden. Auch wenn ein

Fenster nur einen Spalt geöffnet bleibt, ist die Luftwechselzahl zu

groß und die Speicherwirkung der Wände kann nicht richtig

genutzt werden.

DIE WICHTIGSTEN FACHAUSDRÜCKE FÜR DEN FEUCHTESCHUTZ

WASSERDAMPFDIFFUSIONSWIDERSTANDSZAHL (μ)Bei diffusionstechnischen Berechnungen benutzt man keine

absoluten Diffusionswiderstände, sondern rechnet mit Relativzah-

len zur Luft. μ ist eine Stoffgröße, die angibt, um wieviel mal der

Diffusionswiderstand eines Stoffes größer ist als der einer ruhenden

Luftschicht bei gleicher Temperatur. μ ist also eine Verhältniszahl und

deshalb dimensionslos.

WASSERDAMPFDIFFUSIONSÄQUIVALENTE LUFTSCHICHTDICKE (SD-WERT = μ x d)Die Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl (μ) berücksichtigt noch

keine Schichtdicke des Baustoffes. Erst die Multiplikation mit der

Schichtdicke (d in Meter) lässt einen konkreten Schluss über den

Diffusionswiderstand eines Baustoffes zu. Dieser wird dann als

wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke bezeichnet.

INFOS

19

UMWELTSCHUTZ

modernen Müllverbrennungsanlagen (Rauchgaswäsche) mit gleich-

zeitiger Energieerzeugung das ökologisch sinnvollste Verfahren.

Der Dämmstoff wird hierbei wie Heizöl zur Energieerzeugung ver-

wendet, das heißt beim Energierecycling wird der Dämmstoff

innewohnende Heizwert genutzt. Der Heizwert von EPS entspricht

z. B. etwa dem Heizwert von Heizöl.

ÖSTERREICHISCHES UMWELTZEICHEN

Das „Österreichische Umweltzeichen“ ist ein Gütesiegel, welches das

Lebensministerium bereits seit Jahrzehnten an besonders umweltfreund-

liche Produkte vergibt. Ausgezeichnet werden lediglich jene Produkte,

die sowohl bei der Herstellung, als auch bei der Verwendung die

geringsten Umweltauswirkungen haben. In der Kategorie „Bauen &

Wohnen“ wurde nach erfolgreicher Prüfung lt.

PA-Nr. VKI 067, gemäß der Satzung für die Ver-

bandsmarke Umweltzeichen, das Recht erworben,

steinodur® Produkte mit dem österreichi-schen Umweltzeichen kennzeichnen zu dürfen.

Ersparnis

Dämmung mitEPS/PUR/PE

Herstellung

Rückbau / Abriss

Glycolyse / Synthese

RecyclingProdukte

SIND DÄMMSTOFFE RECYCLEBAR?

Dämmstoffe haben kein Ablaufdatum und können bei einem

Haus durchaus 70 Jahre oder noch länger (je nach Rohstoff)

genutzt werden. Aus diesem Grund werden gut erhaltene

Dämmplatten nach einem Ausbau auch oft wieder verwendet

(System Aufdoppelung). Dämmstoffe, die nicht wieder eingebaut

werden, haben bei sortenreiner Sammlung eine sehr hohe Recycling-

quote. Die meisten unserer Produkte können am Lebenszyklusende

wiederverwertet werden. Sortenreine Baustellenverschnitte werden

in einem speziellen Recyclingverfahren zu hochwertigen Platten

oder Formteilen weiterverarbeitet. Ebenso ist es möglich, saubere

Hartschaumabfälle in einem chemischen Recyclingverfahren

(Glykolyse/Synthese) wieder zu verwerten. EPS-Dämmstoffe mit

größerer Verschmutzung werden auch gerne als Baustoffzuschläge

(z. B. für Leichtbeton, etc.), als Filtermaterial, Kompostierhilfsmittel

oder als Bodenverbesserer eingesetzt, was eigentlich nicht als Recy-

cling, sondern eher als Weiterverarbeitung bezeichnet werden kann.

EPS, als auch PUR/PIR sowie PE sind zu 100% recyclingfähig, ob

nun mechanisch oder chemisch recycelt. Anfallende Produktionsab-

fälle werden sofort und direkt den Produktionskreisläufen zugeführt.

Für die Entsorgung von verschmutztem Dämmstoff-Abfall, wie z. B.

Abbruchmaterial aus einem Gebäudeabriss, ist die Verwertung in

RECYLING VON DÄMMSTOFFABFÄLLEN

WIE UMWELTFREUNDLICH SIND DÄMMSTOFFE?

Natürlich hat die Produktion von Dämmstoffen auch Auswirkungen

auf die Umwelt.

Der energetische Nutzen von Dämmstoffen überwiegt jedoch bei weitem die (geringen) Folgen, die ihre Produktion auf die Umwelt hat.

Der energetische Nutzen von Dämmstoffen ist jedoch ein

Vielfaches von den möglichen Belastungen durch die

Produktion. Das zeigen auch die aktuellen Umwelt-Produkt-

deklarationen gemäß ISO 14025. Beispielsweise wird bei

der thermischen Sanierung eines Hauses aus den 70er Jahren

mit EPS-Dämmplatten die gesamte Primärenergie für die

Herstellung innerhalb von 2 bis 4 Monaten hereingespielt.

Über die Lebensdauer betrachtet amortisiert sich der

Primärenergieeinsatz bis zu 200-fach.

Sämtliche Steinbacher Produkte werden bereits seit 1993 zum

Schutz von Klima und Umwelt absolut HFCKW- und HFKW-frei

produziert. Seit Mitte des Jahres 2014 sind auch ausnahmslos alle

EPS-Produkte mit dem polymeren Flammschutzmittel ausgerüstet.

„Die beste und umweltfreundlichste Energie ist jene, die

man gar nicht braucht“, so Ing. Andreas Endstrasser,

technischer Leiter bei Steinbacher Dämmstoffe.

TIPP ING. ANDREAS ENDSTRASSER

INFOS

20

Normen/Regelwerke

Bauprodukt/Wärmedämmstoff

verpflichtende Kennzeichnung

freiwillige Kennzeichnung

EN 13163 EPS – Expan-diertes Polystyrol

CEGPH-Gütesiegel

EN 13165 PUR – Polyurethan Hartschaum

CEÜGPU-Gütesiegel

EN 16069 PEF – Polyethylen-schaum

CERAL-Gütezeichen FEF/PEF

Die gleichbleibend hohe Qualität von Steinbacher Dämmstoffen wird durch folgende unabhängige Stellen überwacht und bestätigt:

UMWELT-PRODUKTDEKLARATIONEN (ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION, EPD)

Umwelt-Produktdeklarationen sind ein von Dritten verifiziertes, einheit-

liches und international anerkanntes Format. Sie beschreiben die

spezifische Umweltleistung bestimmter Bauprodukte. Die Deklaration

trifft Aussagen zum Energie- und Ressourceneinsatz und in welchem

Ausmaß ein Produkt zu Treibhauseffekt, Versäuerung, Überdüngung,

Zerstörung der Ozonschicht und Smogbildung beiträgt. Außerdem

werden Angaben zu technischen Eigenschaften - wie Lebensdauer,

Wärme- und Schalldämmung oder Einfluss auf die Qualität der Innen-

raumluft - gemacht, die für die Einschätzung der Performance des Bau-

produktes im Gebäude benötigt werden. Ökobilanzen liefern somit eine

systematische und standardisierte Datengrundlage, um im „Baukasten-

system“ aus Deklarationen einzelner Bauprodukte eine ökologische

Bewertung eines Bauwerkes zu erstellen. Am Institut „Bauen und Um-

welt“ wurden unter anderem EPDs für EPS, PUR/PIR, etc.erstellt. Bei

diesen wird der gesamte Produktlebenszyklus von der Herstellung bis

zur Entsorgung („cradle to grave“) betrachtet. Die Daten der anderen

EPDs zeigen ganz klar, dass EPS bzw. Polyurethan einen Vergleich mit den

„ökologischen Alternativen“ (z. B. Mineralschaum und Holzfaser)nicht zu

scheuen braucht. Die anschließende Tabelle zeigt die gesamte für die

Herstellung benötigte Primärenergie ohne Entsorgung („cradle to gate“).

DämmstoffRohdichte (kg/m3)

Wärme-leitfähigkeit (W/m.K)

PEI n.e. MJ*)

Quelle

EPS grau 15 0,032 39,36 ECO-EPS-00050101-1106EPS weiß 15 0,036 47,34 ECO-EPS-00010101-1106Mineralschaum 115 0,045 63,72 EPD-XEL-2009212-DPUR/PIR Alu 30 0,023 69,48 EPD-IVPU-2010112-DPUR/PIR Mineralvlies

30 0,028 78,99 EPD-IVPU-2010112-D

Steinwolle 158 0,040 77,35 EPD-DRW-2012131-DHolzfaser 180 0,045 77,31 EPD-PTX-2010121-DUmwelt-Produktdeklarationenen (EPDs) gemäß ISO 14025

*) Je Funktionseinheit (= 1 m2 Fläche gleicher Dämmwirkung)

Quelle: Environmental Construction Products Organisation (ECO) und Institut Bauen und

Umwelt e.V.(IBU)

GÜTESCHUTZ UND -ÜBERWACHUNG

Seit 01. März 2003 ersetzen europäische Produktnormen für

Dämmstoffe die Produktspezifikation der bis dahin gültigen österrei-

chischen Normen. Seit diesem Zeitpunkt müssen gemäß der euro-

päischen Bauproduktenrichtlinie alle Produkte, die mit europäischen

technischen Spezifikationen übereinstimmen, mit dem CE-Zeichen

zum Nachweis einer grundsätzlichen Brauchbarkeit gekennzeichnet

werden. Damit ein Dämmstoff in Österreich jedoch tatsächlich verwendet und eingebaut werden darf, ist eine CE-Kennzeich-nung mit Übereinstimmungsnachweis mit der jeweils geltenden europäischen Produktnorm alleine nicht ausreichend. Es muss ebenso nachgewiesen sein, dass die Mindestanforderungen für das jeweilige Verwendungsgebiet, welche in der ÖNORM B 6000 definiert sind, erfüllt werden.

Diese Anforderungen sind durch die Baustoffliste ÖE auch Bestandteil

der jeweiligen Bauordnung eines Bundeslandes und somit auch gesetz-

lich verpflichtend. Bedingt durch diese Rechtsverbindlichkeit haftet nun

der „Inverkehrbringer“ (zB Baustoffhandel) für die korrekte Erfüllung

aller Anforderungen. All unsere Produkte, betreffend ÖN EN 13163,

ÖN EN 13165 bzw. ÖN EN 16069, erfüllen auch die Anforderungen

der Verwendungsgebiete gemäß ÖN B 6000. An der CE-Kennzeich-

nung erkennt der Handwerker und Anwender, dass ein Produkt für den

europäischen Markt bzw. für den freien Handel auf dem europäischen

Markt zugelassen ist.

Die CE-Kennzeichnung für Wärmedämmstoffe sagt aus,

dass die Produkte den Anforderungen der europäischen

Bauproduktenrichtlinie entsprechen, die wesentlichen

Anforderungen der Normen erfüllen und nach den harmonisierten

europäischen Normen gefertigt werden. Zu beachten ist dabei aber,

dass die CE-Kennzeichnung kein Qualitätszeichen, kein Normenkon-

formitätszeichen und kein Zertifizierungszeichen darstellt, auch wenn -

je nach Qualitätsanspruch des Herstellers für den Dämmstoff - zum Teil

Dämmstoffeigenschaften von einer Prüfstelle überprüft und überwacht

werden können bzw. müssen.

Mit 01. Juli 2013 ist eine neue Europäische Bauprodukten-Verord-

nung (EU-BauPVO) in Kraft getreten und hat die Bauprodukten-Richt-

linie (BPR) abgelöst. Die vormalige CE-Konformitätserklärung musste

durch diese neue EU-BauPVO durch die sogenannte Leistungser-

klärung (DoP = Declaration of Performance) ersetzt werden. Diese

Leistungserklärung muss Bezug auf die wesentlichen Merkmale des

Bauproduktes nehmen. In diesem Zusammenhang ist auch darauf

hinzuweisen, dass ein „Händler“ oder „Inverkehrbringer“ rechtlich

zum Hersteller wird, sobald ein Eigenname (Private-Label) für ein

Produkt verwendet wird. Auch dafür muss eine DoP erstellt und

jedem Verbraucher zur Verfügung gestellt werden. Mit der Leistungs-

erklärung (DoP) übernimmt der Hersteller oder „Inverkehrbringer“

die Verantwortung für die Konformität des Bauproduktes mit der

erklärten Leistung. Jeder Hersteller ist für die Übereinstimmung

seiner Produkte mit den Anforderungen der jeweiligen Europäischen

Produktnorm verantwortlich. Die Konformitätsbewertung ist nach

EN 13172 durchzuführen und muss sich auf eine Erstprüfung, eine

werkseigene Produktionskontrolle durch den Hersteller einschließlich

Produktbewertung und Prüfungen an Proben stützen.

bvf

INFOS

21

22

FLACHDACH

Objekt Wohnhausanlage Stadt des Kindes, Wien

Kurzbeschreibung Die „Stadt des Kindes“ war von 1974 bis 2002

ein Heim für gefährdete Kinder und Jugendliche.

2008 wurde die 50.000 m² Anlage als Wohn-

hausanlage umgestaltet.

Produkt steinodur® UKD plus

Stärke: 180 mm

FLACHDACH

23

1

2

3

4

5

6

7

1. Plattenbelag (z. B. Pflaster im Kiesbett) oder Fahrbelag (Asphaltbeton auf arm. Schutzbeton)

2. Splittbett

3. Gleitschicht, Drainlage (z. B. Enkadrain Filtervlies mit Wirrgelege)

4. Wärmedämmung z. B. steinodur® UKD LD, steinodur® UKD HD1, steinodur® UKD plus

5. Abdichtung (gem. Richtlinien, z. B. ÖN B 3691)

6. Gefälleschicht (empfohlen ≥ 3 %)

7. Stahlbetontragkonstruktion

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertige formgeschäumte Umkehrdachplatte mit längs und diagonal verlaufenden Vertiefungen für die ungehinderte Wasserableitung zwischen Dämmplatte und Dachhaut

WERKSTOFF: Roofpor®-Hartschaum formgeschäumt, hydrophobiert

AUSFÜHRUNG: allseitiger Stufenfalz

ANWENDUNGSBEREICH: Umkehrdach

FORMAT: 1.250 x 600 mm

STÄRKE: 50–400 mm

VERPACKUNG: bundweise in PE-Folie

PRODUKTEIGENSCHAFTEN:

Vertiefungen an der Palettenunterseite garantieren den ungehinderten Wasser- abfluss zwischen Dämmplatte und Dachhaut

höchster Verschweißungsgrad

ausgezeichneter Wärmedämmwert

Maßgenauigkeit durch Formteilschäumung

hohe Stabilität und Druckfestigkeit

Formbeständigkeit auch bei höheren Temperaturen

Unempfindlichkeit gegen Frost-Tau-Zyklen

100 % HFCKW- und HFKW-frei

* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert nicht in Deutschland gültig1 Kontrolle muss durch einen Statiker erfolgen!2 auf Anfrage

Elementstärke mm 50 60 80 100 120 140 160 180 200 220 2 240 2 250 2 300 2 360 2 400 2

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 1,35 1,65 2,20 2,75 3,30 3,85 4,40 4,95 5,50 6,05 6,60 6,90 8,30 9,95 11,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,66 0,55 0,42 0,34 0,29 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,10 0,09

steinodur® UKD LD steinodur® UKD HD 2

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,035 W/(m.K) 0,035 W/(m.K)Wärmeleitfähigkeit – Bemessungswert *** 0,037 W/(m.K) 0,037 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 200 kPa ( ≥ 0,20 N/mm2) ≥ 250 kPa ( ≥ 0,25 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 160 kPa ( ≥ 0,16 N/mm2) ≥ 200 kPa ( ≥ 0,20 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70 °C ≤ 1 % ≤ 1 %Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E E

Bezeichnungsschlüssel: UKD LD: EPS-EN 13163-L(2)-W(2)-T(2)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)200--BS 250-CC(3/2/25)50-WL(T)1-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mmBezeichnungsschlüssel: UKD HD: EPS-EN 13163-L(2)-W(2)-T(2)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)250-BS 350CC(3/2/25)70-WL(T)1-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mm

OIB-Zulassungsnummer ÖTZ-2011/012/6

1) UMKEHRDACH AUFBAU FÜR TERRASSEN BZW. BEFAHRBARE DACHFLÄCHEN (Darstellung mit Plattenbelag)

steinodur® UKDUmkehrdachdämmplatte, formteilgeschäumt

FLACHDACH

24

1. Plattenbelag (z. B. Pflaster im Kiesbett) oder Fahrbelag (Asphaltbeton auf arm. Schutzbeton)

2. Splittbett

3. Gleitschicht, Drainlage (z. B. Enkadrain Filtervlies mit Wirrgelege)

4. Wärmedämmung z. B. steinodur® UKD LD, steinodur® UKD HD1, steinodur® UKD plus

5. Abdichtung (gem. Richtlinien, z. B. ÖN B 3691)

6. Gefälleschicht (empfohlen ≥ 3 %)


PRODUKTBESCHREIBUNG: graue, hochwertige formgeschäumte Umkehr-dachplatte mit längs und diagonal verlaufenden Vertiefungen für die ungehinderte Wasserableitung zwischen Dämmplatte und Dachhaut

WERKSTOFF: Roofpor®-Hartschaum mit Infrarotreflektoren, formgeschäumt, hydrophobiert

AUSFÜHRUNG: allseitiger Stufenfalz

ANWENDUNGSBEREICH: Umkehrdach




* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten *** Wert nicht in Deutschland gültig1 auf Anfrage

Elementstärke mm 1001 1201 140 160 180 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 3,10 3,75 4,35 5,00 5,60 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,31 0,26 0,22 0,19 0,17

Elementstärke mm 200 2201 2401 2501 2601

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 6,25 6,85 7,50 7,80 8,10 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,16 0,14 0,13 0,13 0,12

Elementstärke mm 2801 3001 3401 3601 4001


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,030 W/(m.K)Wärmeleitfähigkeit – Bemessungswert *** 0,032 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 200 kPa ( ≥ 0,20 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 160 kPa ( ≥ 0,16 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70 °C ≤ 1 %Brandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E

gem. DIN 4102 B1Bezeichnungsschlüssel:EPS-EN 13163-L(2)-W(2)-T(2)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS (10)200-BS250-CC(3/2/25)50-WL(T)1-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mm

ZUBEHÖR

UKD GittergelegeWERKSTOFF: Polyethylen

ANWENDUNGSBEREICH: System-Gittergelege diffusionsoffen, als Trennlage auf steinodur® UKD

GEWICHT: ca. 35 g/m2 MASCHENWEITE: 12 mm BREITE: 2000 mm ROLLENLÄNGE: 200 lfm

steinothan® Keil PUR/PIR-KEILKANTENLÄNGEN: 50/50, 80/80 oder 100/100 mm

LÄNGE: 2 lfm

Bezeichnungsschlüssel:

PU-EN 13165-T2-DS(TH)3 -DLT(2)5-CS(10/Y)100-TR50-FW2

Steinbacher BautenschutzmatteBESCHREIBUNG: Bautenschutzmatte aus gebundenem Gummigranulat

ANWENDUNG: Bautenschutzmatte auf Abdichtungen von Flachdächern

STÄRKE: 6 bzw. 8 mm BREITE: 1250 mm ROLLENLÄNGE: 10 bzw. 8 lfm

steinodur® UKD plusUmkehrdachdämmplatte, formteilgeschäumt

OIB-Zulassungsnummer ÖTZ-2011/012/6

FLACHDACH

25

1

2

3

45

6

10

7

11

89

1. Kiesschüttung

2. Rieselschutzlage Empfehlung: steinodur® UKD Gittergelege

3. Wärmedämmung z. B. steinodur®UKD plus

4. Abdichtung

5. Ausgleichsschicht (falls erforderlich) z. B. Geotextilien

6. Wärmedämmung z. B. steinopor® EPS – W 20/25/30 steinopor® EPS – W 20/25/30 plus evt. als Gefälledämmung ausgeführt steinodur® WDK steinothan® 104 MV/ steinothan® FD

7. Dampfsperrschicht


9. evtl. Voranstrich

10. Gefälleschicht z. B. Gefällsbeton


12. PUR-Keil

12

VERARBEITUNGSHEINWEISVerlegung PU-Dämmplatten im Warmdach – Beispiel: Industriedach:

Großformatige PU-Dämmplatten werden auf Dampfsperre verlegt und mechanisch befestigt.

Die Anforderungen an das Plattenformat sind in den Normen und Richtlinien geregelt. Wir empfehlen in Anlehnung an die ÖN B 3691 die Standardformatplatten (600 x 1.200 mm). Grundsätzlich müssen PU-Dämmplatten am Untergrund befestigt werden. Die Art der Befestigung richtet sich nach der Art der Unterkonstruktion bzw. der gewählten Dampfsperre. PU-Dämmplatten können am Untergrund lagegesichert und befestigt werden durch: Kaltverklebung, z. B. mit feuchtigkeitsgehärtetem PUR-Dämmstoff-Kleber, Heißverklebung (nur steinothan® 104 MV), mechanische Befestigung, durch Verklebung in Dampfsperrbahnen mit thermisch aktivierter Ober-fläche oder durch lose Verlegung mit Auflast (Auflast sofort „Zug um Zug“). Speziell PU-Dämmplatten müssen vor, während und nach der Verlegung (im eingebauten Zustand) vor Feuchtigkeit und eindringendem Wasserdampf geschützt werden.

Verlegevorschriften von steinothan® PU-Dämmplatten in Warmdachkonstruktionen siehe unter www.steinbacher.at.

2) WARMDACH/KALTDACH AUFBAU PLUSDACH, KIESSCHÜTTUNG

*

FLACHDACH

26

1. Kiesschüttung

2. Rieselschutzlage Empfehlung: steinodur® UKD Gittergelege

3. Wärmedämmung z. B. steinodur®UKD plus

4. Abdichtung


6. Wärmedämmung z. B. steinopor® EPS – W 20/25/30 steinopor® EPS – W 20/25/30 plus evt. als Gefälledämmung ausgeführt steinodur® WDK steinothan® 104 MV/ steinothan® FD

7. Dampfsperrschicht


9. evtl. Voranstrich

10. Gefälleschicht z. B. Gefällsbeton


12. PUR-Keil

steinothan® 104 MV SFPUR/PIR-DÄMMPLATTE MIT STUFENFALZ

WERKSTOFF: Polyurethan-Hartschaum, geschlossenzellig

BESCHICHTUNG: Mineralvlies, beidseitig

AUSFÜHRUNG: mit Stufenfalz; Groß- bzw. Sonderformate und andere Stärken auf Anfrage ANWENDUNGSBEREICH: Dächer mit Folie- oder Bitumenabdichtung (mit oder ohne Kiesauflast), Kerndämmung von Holzwolle- und Mehrschichtplatten FORMAT: 1.200 x 600 mm STÄRKE: 60–200 mm


steinothan® 104 MVPUR/PIR-DÄMMPLATTE


BESCHICHTUNG: Mineralvlies, beidseitig

AUSFÜHRUNG: Stufenfalz bzw. Nut/Feder gegen Aufpreis möglich; Groß- bzw. Sonderformate und andere Stärken auf Anfrage

ANWENDUNGSBEREICH: Dächer mit Folien- oder Bitumenabdichtung (mit oder ohne Kiesauflast), Kerndämmung von Holzwolle- und Mehrschichtplatten

FORMAT: < 50 mm: 1.200 x 625 mm; ≥ 50 mm: 1.200 x 600 mm



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** < 80 mm: 0,028 W/(m.K)≥ 80 mm < 120 mm: 0,026 W/(m.K)≥ 120 mm: 0,025 W/(m.K)

Druckspannung ≤ 40 mm: ≥ 150 kPa (0,15 N/mm²)‡

bei 10 % Stauchung > 40 mm: ≥ 100 kPa (0,10 N/mm²)‡‡

Temperaturbeständigkeit langfristig –50 bis +120 °Ckurzfristig +250 °C

Brandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B2Art und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)150-DLT(2)5-TR50-CC(3/2/25)40-FW2‡

PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50-FW2‡‡

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** < 80 mm: 0,028 W/(m.K)≥ 80 mm < 120 mm: 0,026 W/(m.K)≥ 120 mm: 0,025 W/(m.K)

Druckspannung bei 10 % Stauchung ≥ 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm²)Temperaturbeständigkeit langfristig –50 bis +120 °C

kurzfristig +250 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B2Art und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50-FW2



hohe Dimensionsstabilität

ausgezeichnete Festigkeitswerte, geringer Ausdehnungskoeffizient

wasserabweisend

temperatur- und damit heißbitumenbeständig - Lagerungs- und Verarbeitungsrichtlinien siehe unter www.steinbacher.at





ausgezeichnete Festigkeitswerte, geringer Ausdehungskoeffizient

wasserabweisend

temperatur- und damit heißbitumenbeständig - Lagerungs- und Verarbeitungsrichtlinien siehe anbei

100% HFCKW- und HFKW-frei

Elementstärke mm 60 80 100 120 140 160 180 200 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,15 3,05 3,80 4,80 5,60 6,40 7,20 8,00 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,43 0,31 0,25 0,20 0,17 0,15 0,14 0,12

* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage





wasserabweisend

temperatur- und damit heißbitumenbeständig - Lagerungs- und Verarbeitungsrichtlinien siehe unter www.steinbacher.at


Elementstärke mm 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 1,05 1,40 1,75 2,15 3,05 3,80 4,80 5,60 6,40 7,20 8,00 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,82 0,64 0,52 0,43 0,31 0,25 0,20 0,17 0,15 0,14 0,12

FLACHDACH

27

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** < 80 mm: 0,023 W/(m.K)≥ 80 mm: 0,022 W/(m.K)




Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)150-DLT(2)5-TR50-CC(3/2/25)40-FW2 ‡

PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50-FW2 ‡‡

Elementstärke mm 20 25 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,85 1,05 1,30 1,70 2,15 2,60 3,60 4,50 5,45 6,35 7,25 8,15 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,98 0,82 0,68 0,53 0,43 0,36 0,27 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12 0,11

steinothan® 107PUR/PIR-DÄMMPLATTE

steinothan® FDPUR/PIR-DÄMMPLATTE MIT STUFENFALZ


BESCHICHTUNG: strukturierte Reinaluminiumfolie, beidseitig

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Nut/Feder gegen Aufpreis möglich; andere Stärken auf Anfrage.

ANWENDUNGSBEREICH: Dächer mit Folien oder bitumenabdichtung (mit oder ohne Kiesauflast)






AUSFÜHRUNG: mit Stufenfalz; Groß- bzw. Sonderformate und andere Stärken auf Anfrage ANWENDUNGSBEREICH: Dächer mit Folien oder Bitumenabdichtung (mit oder ohne Kiesauflast)





Druckspannung bei 10 % Stauchung ≥ 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm²)Temperaturbeständigkeit langfristig –50 bis +120 °C

kurzfristig +250 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B2Art und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50-FW2





wasserabweisend

temperaturbeständig - Lagerungs- und Verarbeitungsrichtlinien siehe unter www.steinbacher.at






wasserabweisend

temperaturbeständig - Lagerungs- und Verarbeitungsrichtlinien siehe unter www.steinbacher.at


Elementstärke mm 60 80 100 120 140 160 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,60 3,60 4,50 5,45 6,35 7,25 8,15 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,36 0,27 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12 0,11

* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig

FLACHDACH

28

steinopor® EPS – W 20/W 25/W 30 EPS-WÄRMEDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: Styropor

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Stufenfalz bzw. Nut/ Feder gegen Aufpreis möglich; Gefälleplatten auf Anfrage

ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung unter Belastung – Flachdächer, Estriche, Fußbodenheizungen, Kühlräume

NORMALFORMAT: 1.000 x 500 mm

GROSSFORMAT: 1.000 x 1.000 mm, z. B. für Gefälledämmungen



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,036 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 120 kPa ( ≥ 0,12 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 25–40 kPa ( ≥ 0,025–0,040 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 30–70 μTemperaturbeständigkeit langfristig +80 bis +85 °C

kurzfristig +95 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B1Kennzeichnung (Plattenstirnseite) schwarzArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)120-BS 170




Elementstärke mm 340 1 380 1 420 1 460 1 500 1



* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten**** Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage


kurzfristig +95 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B1 Kennzeichnung (Plattenstirnseite) 2 x schwarzArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)150-BS200








kurzfristig +95 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B1Kennzeichnung (Plattenstirnseite) gelbArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)100--BS 150







FLACHDACH

29

FLACHDACH

steinopor® EPS – W 20/W 25/W 30 plusEPS-WÄRMEDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: Styropor mit Infrarotreflektoren

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Stufenfalz bzw. Nut/ Feder gegen Aufpreis möglich; Gefälleplatten auf Anfrage



GROSSFORMAT:1.000 x 1.000 mm, z. B. für Gefälledämmungen



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,030 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 36–62 kPa ( ≥ 0,036–0,062 N/mm2)Temperaturbeständigkeitlangfristig +80 bis +85 °Ckurzfristig +95 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 E gem. DIN 4102 B1Art und Anwendung gemäß ÖN B 6000


steinopor® EPS – W 30 plus Elementstärke mm 80 1 100 110 1 120 130 1


Elementstärke mm 140 150 1 160 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 4,65 5,00 5,35 6,00 6,65 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,21 0,19 0,18 0,16 0,15


















30

Verlegeschema B:

Gully

a a a a a a a a

Verlegeschema A:

Gully

f e d c b a a b

steinopor ® Gefälledämmung 1 (gegen Aufpreis)

steinothan ® Gefälledämmung 1(gegen Aufpreis)

WERKSTOFF: EPS - W20/W25/W30 EPS - W20/W25/W30 plus

AUSFÜHRUNG: stumpfe Kante oder als Grat- und Kehlplatten ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung unter Belastung– Flachdächer mit Folien- oder Bitumenabdichtung STANDARDFORMAT FÜR GEFÄLLEPLATTEN: 1.000 x 1.000 mm (andere Abmessungen auf Anfrage) UNTERBAUPLATTEN: 1.000 x 1.000 mm, 1.000 x 500 mm

Technische Daten siehe Seite 29/30

WERKSTOFF: Polyurethan-Hartschaum, geschlossenzellig, ohne Deckschicht

AUSFÜHRUNG: stumpfe Kante ANWENDUNGSBEREICH: Dächer mit Folien- oder Bitumenabdichtung STANDARDFORMAT FÜR GEFÄLLEPLATTEN (2%)*: 1.000 x 1.000 mm GEGENGEFÄLLEPLATTEN: 1.000 x 500 mm

Gefälleausbildung vorzugsweise in halben und ganzen Prozentschritten. Mindestneigung gem. Normen und Fachregeln beachten! Empfehlung ≥ 2 % Gefälle.

*

*

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert ** < 80 mm: 0,028 W/(m.K)≥ 80 - < 120 mm 0,026 W/mK≥ 120 mm 0,025 W/mK

Druckspannung bei 10 % Stauchung ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm²)‡



FLACHDACH

* andere Abmessungen und Gefälleneigungen auf Anfrage** Wert in Deutschland nicht gültig1 keine Lagerware

31

32

Foto

: Kitz

bühe

l Cou

ntry

Clu

b

STEILDACH

Objekt Country Club Reith bei Kitzbühel, Tirol

Kurzbeschreibung Im Dach des „Kitzbühel Country Club“

wurde das innovative Aufdachdämmelement

steinothan® 120 verbaut. Für Steildächer gilt

die Aufdachdämmung nach wie vor als die

effizienteste Wärmedämmung.

Produkt steinothan® 120

Stärke: 180 mm

STEILDACH

33

Für Informationen zum Lärmschutz, Brandschutz, etc. und zu möglichen Aufbauten siehe Katalog „Aufdachdämmung“ unter http://www.steinbacher.at/steildach/.

steinothan® 120PUR/PIR-AUFDACHDÄMMELEMENT, diffusionsdicht

PRODUKTBESCHREIBUNG: Aufdachdämmelement mit beidseitiger Reinalu-Beschichtung, aufkaschierter, diffusionsoffener Deckschicht mit Längs- und Querüberlappung, Rasteraufdruck und Klebestreifen


AUSFÜHRUNG: Nut- und Federsystem, umlaufend

ANWENDUNGSBEREICH: Dämmung von geneigten Dächern

FORMAT: 1.765 x 1.175 mm


VERPACKUNG: NEU: in Schrumpffolie, bundweise auf Paletten


NEU: höchste Dämmkraft mit nochmals verbesserter Wärmeleitfähigkeit

Nut- und Federsystem garantiert eine wärmebrückenfreie Dämmung; ab 120 mm lassen sich die Elemente durch die neue Steckverbindung einfacher zusammenschieben

handliches Format

aufgeklebte Deckschicht erhöht die Trittsicherheit und verhindert Blendeffekte bei Sonneneinstrahlung

NEU: neuartige Verklebung der Überlappung sorgt für Regensicherheit während der Verarbeitung; Element erhöht regensicher – geprüft durch die Holzforschung Austria

NEU: Deckschicht entspricht Anforderungen UDB-A nach ZVDH in Deutschland

Aufdachdämmung ermöglicht eine vollflächige Wärmedämmung (nicht durch Kantholzer oder Sparren unterbrochen)

ausgezeichnete Belastbarkeit und Stabilität durch sehr hohe Druckfestigkeit

Rasterdruck als Schneide- und Montagehilfe


13

8

2

57

1

6

4

Fuge mit PUR-Montageschaum ausfüllenGeschnittene Stoßfugen mit

PUR- Montageschaum ausfüllen!

* Systemaufbau Steinbacher mit E-KV-15 sk in Verbindung mit Konterlattendichtband direkt unter der Konterlatte oder Dimensionierung gem. Normen (ÖN B 4119)

Detail Kehlenausbildung - Variante bei komplizierten Dachformen

1. Sparren

2. Schalung

3. Unterdeckbahn

4. Stoßausbildung–Schnittführung lotrecht

5. steinothan® PUR/PIR-Aufdachdämmelement (Elemente erhöht regensicher geprüft)

6. Firstabdeckband

7. Konterlattung

8. Dachlattung

9. steinothan® 120 Wendeplatte 10. steinothan® Kehlenabdeckbahn (2 Bahnen pro Kehle)

* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 Angaben gelten für Polyurethan-Hartschaum

Elementstärke mm 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,11


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1 *** 0,022 W/(m.K) Druckspannungbei 10 % Stauchung 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig 2 –50 bis +120 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 PUR-DD-100

Bezeichnungsschlüssel: 1

PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50

STEILDACH-AUFBAU DIFFUSIONSDICHT Detail Firstausbildung

4 9

5

6

10

STEILDACH

34

Lärmschutzaufbauten und Anforderungen siehe Katalog „Aufdachdämmung“ unter http://www.steinbacher.at/steildach/.

steinothan® 120 silentPUR/PIR-SCHALLSCHUTZELEMENT

PRODUKTBESCHREIBUNG: PUR/PIR- Aufdachdämmelement mit beidseitiger Rein-alubeschichtung, aufkaschierter diffusionsoffener Deckschicht mit Längs- und Quer-überlappung, Rasterdruck und Klebestreifen und unterseitig aufkaschierter 8 mm PE-Schaumfolie. Zusätzlich wird unter der Konterlatte ein 13 mm dicker PE-Streifen verlegt.




FORMAT: 1.765 x 1.175 mm STÄRKE: 100(+8)-170(+8) mm



beste Schallschutzwerte: bewertetes Schalldämm-Maß RW= 47 dB; RW+Ctr 40 dB***


Deckschicht erhöht die Trittsicherheit und verhindert Blendeffekte bei Sonneneinstrahlung



vollflächige Wärmedämmung (nicht durch Kanthölzer oder Sparren unterbrochen)

Nut- und Federsystem garantiert eine wärmebrückenfreie Dämmung



KEHLENABDECKBAHNUNTERDECKBAHN DIFFUSIONSOFFEN

PRODUKTBESCHREIBUNG: diffusionsoffene Unterdeckbahn aus beschichtetem Spezialvlies, vollflächig selbstklebend

ANWENDUNGSBEREICH: auf steinothan® 120 vario zur vollständigen Abdeckung kritischer Kehlenbereiche

BREITE: 1.250 mmROLLENLÄNGE: 20 lfm

kritischer Kehlenbereich wird vollständig abgedeckt

120120 vario 120 vario

120

* inkl. 8 mm PE-Schaumfolie, gerundet gemäß EN 13165** inkl. 8 mm PE-Schaumfolie sowie Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2*** siehe Prüfzeugnis TGM-VA AB 10815**** Wert in Deutschland nicht gültig1 Angaben gelten für Polyurethan-Hartschaum2 weitere Dicken auf Anfrage

Elementstärke 2 mm 105+8 130+8 150+8 170+8 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 4,95 6,05 6,95 7,90 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,19 0,16 0,14 0,12

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1 **** 0,022 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig 2 –50 bis +120 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 PUR-DD-100



steinothan® 120 varioPUR/PIR-WENDEPLATTE

PRODUKTBESCHREIBUNG: PUR-Platte mit beidseitiger Reinalu-Beschichtung; als Sonderformat für Kehlen- und Gratausbildung


AUSFÜHRUNG: umlaufendes Nutsystem mit flexibler fremder Feder (fremde Feder wird separat mitgeliefert)

ANWENDUNGSBEREICH: Dämmung von komplizierten Dachformen

FORMAT: 1.800 x 1.175 mm


VERPACKUNG: palettenweise


effizientes und verschnittarmes Verlegen bei komplizierten Dachverschneidungen

wärmebrückenfreie Verlegung durch flexibles Nut- und Federsystem


Abschnitt wird gedreht und auf der gegenüberliegenden Dachseite weiterverwendet


Elementstärke mm 100 1 120 140 160 180 1 200 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 4,50 5,45 6,35 7,25 8,15 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12 0,11

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert*** 0,022 W/(m.K)Druckspannung bei 10 % Stauchung ≥ 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig –50 bis +120 °CBrandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel:PU-EN 13165-T2-DS(TH)3-CS(10/Y)100-DLT(2)5-TR50

STEILDACH

35

1

2

34

5 610

7

8

9 1. Dacheindeckung auf Unterkonstruktion

2. Konterlatten (Hinterlüftung)

3. Konterlattendichtband

4. z. B. steinothan® 120 bitu *

5. Luftdichtheitsschicht/ Dampfbremse

6. Sichtschalung

7. Sichtsparren

8. Pfette

9. Stichsparren

10. Schalungsbahn

Im Bereich des Stichsparrens zusätzliche Unter- deckbahn oberhalb der Aufdachdämmung anordnen. Die Anschlüsse der Dämmung zum Stichsparren mit PUR-Montage- schaum ausschäumen.

steinothan® 120 bituPUR/PIR-AUFDACHDÄMMELEMENT, diffusionsdicht

PRODUKTBESCHREIBUNG: Aufdachdämmelement mit beidseitiger Reinalu-Beschichtung und oberseitig aufkaschierter Elastomer-Bitumenbahn mit selbstklebender Längs- und Querüberlappung




FORMAT: 2.300 x 1.000 mm


VERPACKUNG: palettenweise in PE-Wickelfolie



Nut- und Federsystem garantiert eine wärmebrückenfreie Dämmung; ab 120 mm lassen sich die Elemente durch die Steckverbindung einfacher zusammenschieben

Verklebung der Überlappung sorgt für Regensicherheit während der Verarbeitung;

NEU: Element erhöht regensicher – geprüft durch die Holzforschung Austria

Aufdachdämmung ermöglicht eine vollflächige Wärmedämmung (nicht durch Kantholzer oder Sparren unterbrochen)


NEU: Rasterdruck als Schneide- und Montagehilfe



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 2 *** 0,022 W/(m.K) Druckspannungbei 10 % Stauchung 2 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig 2 –50 bis +120 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 PUR-DD-100



Elementstärke mm 100 120 140 160 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 4,50 5,45 6,35 7,25 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,21 0,18 0,15 0,13

Elementstärke mm 180 1 200 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 8,15 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,12 0,11

1 auf Anfrage2 Angaben gelten für Polyurethan-Hartschaum* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig

STICHSPARRENKONSTRUKTION (HILFSSPARREN)

* Element erhöht regensicher geprüft

STEILDACH

36

1. Dacheindeckung auf Unterkonstruktion



4. z. B. steinothan® 120 bitu *

5. Luftdichtheitsschicht/ Dampfbremse

6. Sichtschalung

7. Sichtsparren

8. Pfette

9. Stichsparren

10. Schalungsbahn

ZUBEHÖR

WERKSTOFF: Bitumen vlieskaschiert, vollflächig selbstklebend

ANWENDUNGSBEREICH: Firstabdeckungen, Kamineinfassungen, Lichtkuppelanschlüsse etc.

FARBE: grün

ROLLENLÄNGE: 10 lfm

BREITE: 300 mm

LIEFERFORM: ganze Rollen

Firstabdeckband bitu

ROLLENLÄNGE: 25 lfm bzw. 20 lfm

BREITE: 60 mm bzw. 100 mm

Nahtklebeband

WERKSTOFF: diffusionsoffenes, beschichtetes Spezialvlies, vollflächig selbstklebend

ANWENDUNGSBEREICH: Firstabdeckungen, Kamineinfassungen, Lichtkuppelanschlüsse etc.

FARBE: grün

ROLLENLÄNGE: 20 lfm

BREITE: 300 mm

LIEFERFORM: ganze Rollen

Firstabdeckbanddiffusionsoffen

UnterdeckbahnenPRODUKTBESCHREIBUNG: Elastomerbitumenbahnen gem. ÖN B 3661 für die Verwendung auf Schalung unter steinothan® Aufdachdämmelementen

PRODUKTE BREITE LÄNGE

E-KV-15 sk 1000 mm 20 lfm

E-KV-20 sk 1000 mm 15 lfm

E-3 sk 1000 mm 10 lfm

ANWENDUNGSBEREICH: zur Dämmung im Dach-Innenausbau sowie zum Ausschäumen von Hohlräumen und Wandöffnungen, insbesondere dort wo Bewegungen zu erwarten sind.

VERARBEITUNG: erfolgt denkbar einfach mit einer PU-Schaum Pistole

LIEFERFORM: 750 ml Dose

Hanno Weichzellenschaum1


große Fugenbewegungen sind durch das hohe Dehnvermögen des PU-Schaums sichergestellt

geprüfter Fugenschallschutz Fugen-Schalldämmmaß RST,w = 60dB*

Schlagregendicht nach ÖNORM EN 1027**

dauerhafte Luftdichtheit nach ÖNORM EN 12114**

sehr gute Haftung auf nahezu allen bauüblichen Untergründen

FCKW-, HFCKW- und HFKW-frei (= aktiver Klimaschutz)

1 auf Anfrage* geprüft beim IFT Rosenheim** geprüft bei der MA 39, Wien, Einbauzustand

1. Dachlattung

2. Konterlattung

3. Knagge

4. Anschlagbrett

5. Keilbrett

6. PUR/PIR Aufdachdämmelement

7. Unterdeckbahn

8. Vollschalung

9. Sparren

10. Mauerbank

11. Weichzellschaum

12. Luftdichtheitsschicht/Dampfbremse

13. Montagebrett

14. Verkleidung

STEILDACH

37


steinothan® 125 DOPUR/PIR-AUFDACHDÄMMELEMENT diffusionsoffen

PRODUKTBESCHREIBUNG: Aufdachdämmelement mit beidseitiger, diffusionsoffener Beschichtung; obere Deckschicht grün eingefärbt mit Rasteraufdruck, Längs- und Querüberlappung mit Klebestreifen




FORMAT: 1.765 x 1.175 mm





Nut- und Federsystem garantiert eine wärmebrückenfreie Dämmung, ab 120 mm lassen sich die Elemente durch die neue Steckverbindung einfacher zusammenschieben

handliches Format


Aufdachdämung ermöglicht eine vollflächige Wärmedämmung (nicht durch Kantholzer oder Sparren unterbrochen)

ausgezeichnete Belastbarkeit und Stabilitat durch sehr hohe Druckfestigkeit



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1 *** ≥ 80 mm < 120 mm: 0,026 W/(m.K)≥ 120 mm: 0,025 W/(m.K)

Druckspannungbei 10 % Stauchung 1 ≥ 100 kPa ( ≥ 0,10 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig 2 –50 bis +120 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 PUR-DO 100




Elementstärke mm 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 7,20 8,00 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,14 0,12

7

8

10

1

2

34

5

6

7

8

9

10

1

2

3

6

Detail Bohle bei kleinen Dachüberständen

Detail Traufenknagge bei großenDachüberständen

1. Sparren

2. Schalung

3. Unterdeckbahn*

4. Traufenknagge

5. Anschlagbohle/-brett

6. steinothan® 125 DO/steinodur® ASD plus (steinothan® 125 DO erhöht regensicher geprüft)

7. Dachlattung

8. Konterlattung

9. Traufenbohle

10. Luftdichter raumseitiger Abschluss* Systemaufbau Steinbacher (nur bei steinothan® 125 DO) mit Alujet Rooftop Blue SK in Verbindung

mit Konterlattendichtband direkt unter der Konterlatte oder Dimensionierung gem. ÖN B 4119

STEILDACH-AUFBAU DIFFUSIONSOFFEN

STEILDACH

38




3. steinodur® ASD plus/steinothan® 125 DO *


5. diffusionsoffene Unterdeckbahn/Luftdichtheit (gem. den Anforderungen der ÖN B 4119)

6. Rauschalung – Bestand

7. stehende Luftschicht

8. Zwischensparrendämmung – Bestand

9. Dampfbremse – Bestand (bauphysikalisch nicht wirksam)

10. Innenverkleidung auf Unterkonstruktion-Bestand

78

9

10

1

23

45

6

2) Vorschlag Sanierung bei bestehender Zwischensparrendämmung 80 bis ≤ 120 mmKaltdach – diffusionsfähiger Aufbau mit steinothan® 125 DO oder steinodur® ASD plus

Achtung: Dicke der Aufdachdämmung nach bauphysikalischen Erfordernissen!



3. steinothan® 125 DO/steinodur® ASD plus


5. diffusionsoffene Unterdeckbahn/Luftdichtheit * (gem. den Anforderungen der ÖN B 4119)

6. Rauschalung – neu auflegen

7. Zwischensparrendämmung – neu einlegen

8. feuchteregulierende Dampfbremse – neu

9. Innenverkleidung auf Unterkonstruktion – Bestand

Wenn die Dämmdicke der Zwischensparren- dämmung auf Fall 1 oder 2 reduziert wird, können auch Vorschläge 1 oder 2 ausgeführt werden!

7

8

9

1

2

3 4

5

6

3) Vorschlag Sanierung bei bestehender Zwischensparrendämmung > 120 mmDach komplett neu aufbauen –> bestehende Dämmung entfernen, Luftdichtheit und Dampfbremse schlaufenförmig auflegen, Zwischen-

sparrendämmung einlegen und Schalung neu aufbringen.

Kaltdach – diffusionsfähiger Aufbau mit steinothan® 125 DO oder steinodur® ASD plus

* Bei Verwendung von steinothan® 125 DO Systemaufbau Steinbacher mit Alujet Rooftop Blue sk in Verbindung mit Konterlattendichtband direkt unter der Konterlatte.

STEILDACHAUFBAU SANIERUNGSANIERUNGSLÖSUNGEN FÜR STEILDÄCHER MIT STEINBACHER-AUFDACHDÄMMSYSTEMEN

1) Vorschlag Sanierung bei bestehenden Zwischensparrendämmungen < 80 mmKaltdach – diffusionsdicht mit steinothan® 120/steinothan® 120 bitu/steinothan® 120 silent auf Unterdeckbahn/Luftdichtheit E-KV-15 sk

mit Konterlattendichtband direkt unter Konterlatte oder Dimensionierung der Unterdeckbahn/Luftdichtheit gem. ÖN B 4119

– Warmach (z.B. Villas Profidach)

– diffusionsoffener Aufbau mit steinothan® 125 DO auf Unterdeckbahn/Luftdichtheit Alujet Rooftop Blue sk mit Konterlatten-

dichtband direkt unter Konterlatte oder Dimensionierung der Unterdeckbahn/Luftdichtheit gem. ÖN B 4119

– diffuionsoffener Aufbau mit steinodur® ASD plus auf Unterdeckbahn/Luftdichtheit dimensioniert gem. ÖN B 4119

ACHTUNG: Dicke der Aufdachdämmung nach bauphysikalischen Erfordernissen!

Grundsätzliche Vorgehensweise bei Steildachsanierungen – Bestand sichten und prüfen! Zustand der tragenden Konstruktion und der Dämmung auf eventuelle Feuchteschäden prüfen

Kontrolle der raumseitigen Dampfbremse (Luftdichtheit) und der Verklebung der Überlappungen

Kontrolle von Anschlüssen und Durchdringungen der raumseitigen Dampfbremse

Bauphysikalische Abklärung - Unterstützung z. B. durch Steinbacher Anwendungstechnik

Herstellung der luftdichten Anschlüsse im Bereich Dach-Traufe, Dach-Ortgang, Durchdringungen

FOLGENDE SANIERUNGSVORSCHLÄGE GELTEN BEI EINER NICHT WIRKSAMEN, RAUMSEITIGEN DAMPFBREMSE:

STEILDACH

39

* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Werte in Deutchland nicht gültig1 auf Anfrage

steinodur® ASD 1AUFDACHDÄMMELEMENT, formteilgeschäumt

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiges formgeschäumtes Aufdachdämm- element mit integriertem Entwässerungssystem und Noppenstruktur

WERKSTOFF: Polystyrol-Hartschaum, formgeschäumt, hydrophobiert AUSFÜHRUNG: querseitige Nut/Feder, längsseitiges Hakenfalzsystem ANWENDUNGSBEREICH: Dämmung von geneigten Dächern

FORMAT: 2.400 x 625 mm = 1,5 m2



Elementstärke mm 80 100 120 140 160 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,30 2,90 3,50 4,10 4,65 5,25 5,85 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,40 0,33 0,27 0,23 0,21 0,18 0,17

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,035 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70 °C ≤ 1 %Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel:EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70.-)1-DLT(1)5-CS(10)150-BS200

steinodur® ASD plus 1AUFDACHDÄMMELEMENT, formteilgeschäumt

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertiges formgeschäumtes Aufdachdämm- element mit integriertem Entwässerungssystem und Noppenstruktur

WERKSTOFF: Polystyrol-Hartschaum mit Infrarotreflektoren, formgeschäumt

AUSFÜHRUNG: querseitige Nut/Feder, längsseitiges Hakenfalzsystem


FORMAT: 2.400 x 625 mm = 1,5 m2




hoher Dämmwert


hohe Stabilität und Druckfestigkeit

höchste Formbeständigkeit auch bei höheren Temperaturen

diffusionsoffen

erhöhte Trittsicherheit durch Noppenstruktur

Aufsparrendämmung ermöglicht eine vollflächige Wärmedämmung (nicht durch Kanthölzer oder Sparren unterbrochen)

rasche und einfache Verlegung, geringste Stoßfugenanteile

Nut/Feder und Hakenfalz garantieren eine wärmebrückenfreie Dämmung



Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,030 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 120 kPa ( ≥ 0,12 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70 °C ≤ 1 %Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel:EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)120--BS170

STEILDACH

40

ZUBEHÖR

Alujet DifutapeKLEBEBANDPRODUKTBESCHREIBUNG: multifunktionales Hochleistungs-Klebeband für das Dach, sowohl für die Innenseite zum Verkleben von Dampfbremsfolien als auch auf der Außenseite zum dauerhaften Verkleben von allen handels- üblichen Schalungs- und Unterspannbahnen; UV-beständig und regensicher

BREITE: 60 bzw. 150 mm ROLLENLÄNGE: 25 lfm

Alujet PrimerHAFTPRIMERPRODUKTBESCHREIBUNG: Haftprimer zur Grundierung poröser Untergründe wie z. B. Holzfaserplatten

INHALT: 1.000 ml

Alujet Rooftop Blue SKUNTERDECK- UND UNTERSPANNBAHN diffusionsoffenPRODUKTBESCHREIBUNG: hochdiffusionsoffene Unterdeck- und Unterspannbahn aus beschichtetem PES Vlies mit Selbstklebestreifen, für den Einsatz auf allen geschalten und ungeschalten Steildächern

BREITE: 1.500 mm ROLLENLÄNGE: 50 lfm

Flächengewicht ca. 210 g/m2

Sd-Wert ca. 0,09 mUV-Stabilität Freibewitterung 12 Monate

HolzbauschraubeSCHRAUBENSTÄRKE: 8 mm

LÄNGEN: 200–400 mm

PRODUKTEIGENSCHAFTEN: der spezielle Kopf ermöglicht eine hohe Durchzugsfestigkeit,

aber auch bündiges Eindrehen in Holzoberflächen (ohne störenden Überstand)

kein Vorbohren notwendig

spezielle Bohrspitze beißt extrem schnell

extrem hohe Bruchfestigkeit

bester Korrosionsschutz durch hochwertige SC 3 Beschichtung

geprüft und fremdüberwacht durch europäisch technische Zulassung

kostenlos beigestellter DUO Bit pro Karton

NageldichtbandPRODUKTBESCHREIBUNG: einseitig klebend, zum Abdichten von Nagelstellen

BREITE: 50* bzw. 80 mm ROLLENLÄNGE: 10 lfm

EinschraubhilfeKONTERLATTENBREITE: 60/80/100 mm

* beidseitig selbstklebend

STEILDACH

41

42

OBERSTE GESCHOSSDECKE

Objekt Landesberufsschule St. Johann im Pongau,

Salzburg

Kurzbeschreibung Die Landesberufsschule erhielt 2009 einen

neuen Internat-Anbau mit Speisesaal und

Küchenbereich. Mit Steinbacher Dämm-

stoffen wurde es energietechnisch auf den

neuesten Stand gebracht.

Produkt Dachraumwohnelement F30 rot


43

steinopor® 750DACHBODENDÄMMELEMENT

PRODUKTBESCHREIBUNG: Verbundelement aus Styropor mit 10 mm Schutzplatte

ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung für oberste Geschoßdecke

FORMAT (DECKMASS): 1.000 x 500 mm, Verrechnungsmaß = Deckmaß

GESAMTELEMENTSTÄRKE: 100–300 mm

VERLEGUNG: an exponierten Stellen, vorzugsweise mit DBE-Verbindungsprofilen (2 Stück pro Element), Anordnung der Profile an den Elementecken übergreifend


BRANDVERHALTEN: gemäß ÖN B 3800-1***: B1 (schwerbrennbar)


gute Wärmedämmung

Elemente stumpf gestoßen

nach der Verlegung sofort begehbar

geringes Gewicht und somit leicht transportierbar

bei nachträglichem DG-Ausbau können die DB-Elemente entfernt und in der Dachschräge wieder eingebaut werden (Brandschutzvorschriften beachten)


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1 **** 0,038 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung 1 ≥ 70 kPa ( ≥ 0,070 N/mm2)bei 2 % Stauchung 1 ≥ 15–25 kPa ( ≥ 0,015–0,025 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 30–70 μTemperaturbeständigkeit langfristig 80 bis 85 °C

kurzfristig 95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000


EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)70-BS 150

steinopor® 850 plus 2DACHBODENDÄMMELEMENT

PRODUKTBESCHREIBUNG: Verbundelement aus grauem Styropor mit 10 mm Schutzplatte




VERLEGUNG: an exponierten Stellen, vorzugsweise mit DBE-Verbindungsprofilen (2 Stück pro Element), Anordnung der Profile an den Elementecken übergreifend


BRANDVERHALTEN: gemäß ÖN B 3800-1*** : B1 (schwerbrennbar)

* gerundet gemäß EN 13163, inkl. Schutzplatte** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** ÖN B 3800 wurde zurückgezogen**** Wert in Deutchland nicht gültig1 Angaben gelten für Dämmstoff2 keine Lagerware

Elementstärke mm 90(80 + 10)

110(100 + 10)

120(110 + 10)

165(155 + 10)

180(170 + 10)

190(180 + 10)

210(200 + 10)

260(250 + 10)

300(290 + 10)

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,60 3,25 3,55 5,00 5,50 5,85 6,50 8,10 9,40 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,36 0,29 0,27 0,19 0,18 0,17 0,15 0,12 0,10


sehr gute Wärmedämmung




bei nachträglichem DG-Ausbau können die DB-Elemente entfernt und in der Dachschräge wieder eingebaut werden (Brandschutzvorschriften beachten)


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1 **** 0,031 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 60 kPa ( ≥ 0,060 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 12–25 kPa ( ≥ 0,012–0,025 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 20–40 μTemperaturbeständigkeit langfristig 80 bis 85 °C



EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70.-)3-DLT(1)5-CS(10)60-BS100

Elementstärke mm 100 2

(90 + 10) 110 2

(100 + 10)120

(110 + 10)160 2

(150 + 10)180 2

(170 + 10)200 2

(190 + 10)260 2

(250 + 10)300 2

(290 + 10)

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,45 2,70 2,95 4,05 4,60 5,15 6,75 7,80 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,38 0,34 0,32 0,24 0,21 0,19 0,14 0,13


44

Dachraumwohnelement gelb 2

PRODUKTBESCHREIBUNG: Verbundelement aus Styropor mit beschichteter 10 mm Schutzplatte




VERLEGUNG: an exponierten Stellen vorzugsweise mit DBE-Verbindungsprofilen(2 Stück pro Element), Anordnung der Profile an den Elementecken ubergreifend


BRANDVERHALTEN: gemäß ÖN B 3800-1 ***: B1 (schwerbrennbar)

Dachraumwohnelement F30 rot 2

PRODUKTBESCHREIBUNG: Verbundelement aus Styropor mit brandschutzbeschichteter 15 mm Schutzplatte




VERLEGUNG: an exponierten Stellen vorzugsweise mit DBE-Verbindungsprofilen (2 Stück pro Element), Anordnung der Profile an den Elementecken übergreifend


BRANDVERHALTEN: gem. ÖN B 3800*** – F 30 äquivalent (brandhemmend), bzw. gem. ÖN EN 13501-2: EI 30 äquivalent




attraktive wohnliche Gestaltung (kupferbraun)


bei nachträglichem DG-Ausbau können die DB-Elemente entfernt und in der Dachschräge wieder eingebaut werden (Brandschutz- vorschriften beachten).


* gerundet gemäß EN 13163, inkl. Schutzplatte** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** ÖN B 3800 wurde zurückgezogen**** Wert in Deutchland nicht gültig1 Angaben gelten für Dämmstoff2 keine Lagerware


135(120 + 15)

185(170 + 15)

255(240 + 15)

295(280 + 15)







110(100 + 10)

120(110 + 10)

160(150 + 10)

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,45 2,70 2,95 4,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,38 0,34 0,32 0,24


200(190 + 10)

260(250 + 10)

300(290 + 10)

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 4,60 5,15 6,75 7,80 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,21 0,19 0,14 0,13





DBE-Verbindungsprofil

ANWENDUNGSBEREICH: Verbindung von Dachboden-Dämmelementen

ANORDNUNG: an den Elementecken übergreifend (2 Stk. pro Element)

DIMENSION: 10 mm (für 750, 850 plus, DRW gelb), 15 mm (für DRW rot)


45

46

Foto

: Ste

fan

Baum

ann/

Red

Bull

Con

tent

Poo

l

FUSSBODEN

Objekt Red Bull Akademie, Salzburg

Kurzbeschreibung Die neue Red Bull Akademie in Salzburg-

Liefering verfügt auf einer Fläche von

100.000 m² über 7 Fußball-Felder und

2 Eishallen und bietet knapp 400 jungen

Talenten eine neue sportliche Heimat.

Produkt steinokust® EPS- T 650

Stärke: 33 mm

FUSSBODEN

47

1

32

4

5

6

7

8

9

VERARBEITUNGSHINWEIS STEINOPHON

1. Bodenbelag

2. Estrich

3. Trennschicht-Folie

4. steinophon® 290-TDZ, 5 mm

5. steinothan® 107, steinothan® 105 steinopor® EPS – W 20 steinopor® EPS – W 20 plus

6. steinokust® EPS-T oder steinokust® EPS-T plus

7. Sand- bzw. Kiesausgleich

8. Stahlbetondecke

9. steinophon® 260 Estrichrandstreifen

ZWISCHEN- GESCHOSSDECKEAUFBAU MIT WÄRME- UND TRITTSCHALLDÄMMUNG

steinophon® Trittschalldämm-Matten und steinophon® Parkettunterlagen helfen zuverlässig den Trittschallschutz zu verbessern. Trittschalldämmungen müssen dicht gestoßen und ebenflächig, ohne Unterbrechungen, durch z.B Rohrleitungen, verlegt werden. Die Anforderungen an den Schallschutz, z. B. gem. ÖN B 8115-2, müssen beachtet werden.

Die trittschalldämmende Wirkung stellt sich nur gemeinsam mit fachgerecht verlegten Estrichrandstreifen ein. Die Anforderungen an die jeweils gültigen Normen und Regelwerke (z. B. ÖN B 2232 -Estricharbeiten) müssen eingehalten werden. U.a. dürfen Randstreifen erst nach Fertigstellung des Fußbodenbelages abgeschnitten werden.

FUSSBODEN

48

steinothan® 105 1PUR/PIR-DÄMMPLATTE


BESCHICHTUNG: Mehrlagenverbund, beidseitig

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante, Groß- bzw. Sonderformate und andere Stärken auf Anfrage

ANWENDUNGSBEREICH: unter Estrichen und Fußbodenheizungen


STÄRKE: 20–80 mm


Elementstärke mm 20 25 30 40 46 50 52 60 80 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,80 1,00 1,25 1,65 1,90 2,05 2,15 2,50 3,30 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,03 0,85 0,70 0,55 0,48 0,45 0,43 0,37 0,29





wasserabweisend

temperaturbeständig


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,024 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≤ 40 mm: ≥ 150 kPa (0,15 N/mm²)‡

> 40 mm: ≥ 100 kPa (0,10 N/mm²)‡‡

Temperaturbeständigkeit langfristig – 50 bis + 120 °Ckurzfristig + 250 °C











steinothan® 107PUR/PIR-DÄMMPLATTE



AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Stufenfalz bzw. Nut/Feder gegen Aufpreis möglich; Groß- bzw. Sonderformate und andere Stärken auf Anfrage

ANWENDUNGSBEREICH: unter Estrichen und Fußbodenheizungen




Elementstärke mm 20 25 30 40 46 1 50 52 1, 2 60 62 1, 2 80 100 120 140 160 180 200 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,85 1,05 1,30 1,70 2,00 2,15 2,25 2,60 2,65 3,60 4,50 5,45 6,35 7,25 8,15 9,05 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,98 0,82 0,68 0,53 0,46 0,43 0,41 0,36 0,35 0,27 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12 0,11





wasserabweisend

temperaturbeständig


* gerundet gemäß EN 13165** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage2 Format 1.200 x 625 mm

FUSSBODEN

49

steinopor® EPS – W 20 plusEPS-WÄRMEDÄMMPLATTE


ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung unter Belastung,Flachdächer, Estriche, Fußbodenheizungen, Kühlräume etc.

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante



Elementstärke mm 100 120 140 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 3,20 3,85 4,50 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,30 0,25 0,21

Elementstärke mm 20 40 60 80 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,60 1,25 1,90 2,55 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,30 0,70 0,48 0,37


hohe Qualität dank bester Rohstoffe und modernster Herstellverfahren

vorzügliches Dämmvermögen

umweltfreundlichdurch Zellinhalt Luft

wirtschaftliche Alternative zu konventionellen Dämmstoffen


kurzfristig +95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)100--BS150


FUSSBODEN

50

steinopor® EPS – W 20EPS-WÄRMEDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: Styropor

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Stufenfalz bzw. Nut/Feder gegen Aufpreis möglich; Gefälleplatten auf Anfrage



GROSSFORMAT: 1.000 x 1.000 mm







kurzfristig +95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) gelbArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)--DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5-CS(10)100--BS150

* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage2 Dynamische Steifigkeit abhängig von der Plattenstärke

FUSSBODEN

51

steinokust® EPS – T 1000EPS-TRITTSCHALLDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: Styropor

ANWENDUNGSBEREICH: Trittschalldämmung unter schwimmendem Estrich, Gesamtlast bis 10 kN/m2



STÄRKE: 22/20–63/60 mm


Elementstärke mm 22/20 1 27/25 1 32/30 42/40 52/50 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,55 0,70 0,85 1,10 1,40 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,39 1,15 0,98 0,79 0,64

Elementstärke mm 63/60 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 1,65 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,55

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,038 W/(m.K)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 30–70 μTemperaturbeständigkeit langfristig +80 bis +85 °C

kurzfristig +95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) 1 x schwarz, 2 x grünArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(1)-S(5)-P(5)-DS(N)5-BS50-SDi2-CP2

steinokust® EPS – T 650EPS-TRITTSCHALLDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: Styropor

ANWENDUNGSBEREICH: Trittschalldämmung unter schwimmendem Estrich, Gesamtlast bis 6,5 kN/m2



STÄRKE: 18/15–53/50 mm


Elementstärke mm 18/15 1 23/20 28/25 33/30 43/40 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,40 0,50 0,60 0,75 0,95 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,75 1,49 1,30 1,09 0,89

Elementstärke mm 53/50 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 1,20 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,73

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,044 W/(m.K)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 20–40 μTemperaturbeständigkeit langfristig + 80 bis + 85 °C

kurzfristig + 95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) 2 x grünArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000


* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 Dynamische Steifigkeit abhängig von der Plattenstärke

steinokust® EPS – T 650 plusEPS-TRITTSCHALLDÄMMPLATTE


ANWENDUNGSBEREICH: Trittschalldämmung unter schwimmendem Estrich, Gesamtlast bis 6,5 kN/m2



STÄRKE: 17/15–40/37 mm


Elementstärke mm 17/15 23/20 28/25 33/30 40/37 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,50 0,65 0,85 1,00 1,20 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,49 1,22 0,98 0,85 0,73




FUSSBODEN

steinokust® EPS – T 1000 plusEPS-TRITTSCHALLDÄMMPLATTE


ANWENDUNGSBEREICH: Trittschalldämmung unter schwimmendem Estrich, Gesamtlast bis 10 kN/m2



STÄRKE: 32/30 und 42/40 mm


Elementstärke mm 32/30 42/40 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 1,00 1,30 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,85 0,68




52

steinophon® 265PE-ESTRICHRANDSTREIFEN, selbstklebend

WERKSTOFF: extrudierter Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig mit Selbstklebestreifen

AUSFÜHRUNG: Einschnitte (Abrissstreifen) gegen Aufpreis

STÄRKE: 5, 8 1 bzw. 10 mm 1

HÖHE: 80, 100, 150 mm

ANWENDUNGSBEREICH: schallbrückenfreie Verlegung schwimmender Estriche jeder Art; als Trennung des Estrichs vom Mauerwerk oder sonstiger Einbauten; andere Dimensionen auf Anfrage

Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) E

steinophon® 260PE-ESTRICHRANDSTREIFEN

WERKSTOFF: extrudierter Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig

AUSFÜHRUNG: Einschnitte (Abrissstreifen) gegen Aufpreis

STÄRKE: 5, 8 1 bzw. 10 mm

HÖHE: 80, 100, 120, 140, 150 bzw. 200 mm

ANWENDUNGSBEREICH: schallbrückenfreie Verlegung schwimmender Estriche jeder Art; als Trennung des Estriches vom Mauerwerk oder sonstiger Einbauten; andere Dimensionen auf Anfrage



zuverlässige Vermeidung von Schallbrücken durch dauerelastisches PE-Material

schnelle, einfache und rationelle Verlegung

höchste Elastizität, hervorragende Reißfestigkeit, keine Wasseraufnahme

wichtiger Nebeneffekt - Wärmedämmung zur Außenmauer, interessant besonders bei Fußbodenheizungen


1 auf Anfrage

PRODUKTBESCHREIBUNG: PE-Estrichrandstreifen mit Fußausbildung (ca. 40 mm) aus 2 mm PE-Schaumfolie

steinophon® 260 L MIT LASCHE

steinophon® 260 F MIT FUSS

PRODUKTBESCHREIBUNG: PE-Estrichrandstreifen mit angeschweißter Lasche aus PE-Folie

FUSSBODEN

53

steinophon® 300PE-FEUCHTIGKEITSSPERRE

ZUBEHÖR

WERKSTOFF: extrudierter Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig mit Folienkaschierung und Klebeband

ANWENDUNGSBEREICH: Feuchtigkeitssperre, schützt Fußbodenbeläge gegen aufsteigende Feuchtigkeit

STÄRKE: 3, 5 bzw. 8 mm

VERPACKUNG: 1 Rolle (50 m2) im Plastiksack, Breite 125 cm

Rohdichte ≥ 25 kg/m3

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,045 W/(m.K)Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) Esd-Wert (m) ≥ 100Formbeständigkeit bei +40 °C < 10 %


schützt Fußbodenflächen gegen aufsteigende Feuchtigkeit

widerstandsfähig gegen mechanische Beschädigung

Fremdüberwachung

Trittschalldämmung

hohe chemische Widerstandsfähigkeit gegen die meisten Lösungsmittel: Säuren, Laugen, Alkohol, pflanzliche Öle, usw.

verträgt sich mit Bitumen, Weich-PVC, Zement u.ä.


* Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage

Alujet Alusan Klebeband 1

PRODUKTBESCHREIBUNG: weiße LDPE-Folie 80 my verstärkt mit Polyester-Gelege zur Verklebung von Dampfsperr- bzw. Dampfbremsfolien an Durchdringungen

KLEBSTOFF: modifiziertes Acrylat (lösemittelfrei), einseitig klebend

ROLLENBREITE/-LÄNGE: 60 mm/25 m

steinophon® 300 Randstreifen 1WERKSTOFF: extrudierter Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig

AUSFÜHRUNG: PE-Randstreifen selbstklebend mit überlappender Folienkaschierung inkl. Selbstklebestreifen

HÖHE: 150 bzw. 200 mm

VERARBEITUNGSTEMPERATUR: bis –10 °C

STÄRKE: 3 bzw. 5 mm

FUSSBODEN

54

steinophon® 290 – TDZPE-TRITTSCHALLDÄMMMATTE


ANWENDUNGSBEREICH: Trittschalldämmung unter schwimmenden EstrichenAlle Einsatzbereiche, bei denen man aufgrund geringer Bauhöhen nur sehr dünne Trittschalldämmschichten verwenden kann – in Bädern, für Altbausanierung und Fertighausbau.


VERPACKUNG: 1 Rolle im Plastiksack in Breiten zu 100, 150 bzw. 130 cm Rohdichte ≥ 25 kg/m3

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,045 W/(m.K)Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) ETrittschallverbesserungsmaßbei 5 mm Stärke ca. 20 dBbei 10 mm Stärke (2 x 5 mm) ca. 25 dBDiffusionswiderstandsfaktorStärke 5 mm ≥ 6.000 μStärke 8 mm ≥ 7.000 μStärke 10 mm ≥ 8.000 μStärkenänderung unter Belastunggem. ÖN B 6010 < 10 %Formbeständigkeit bei +40 °C < 10 %


sehr gute Trittschalldämmung

geringe dynamische Steifigkeit

geringste Feuchtigkeitsaufnahme durch die geschlossenzellige Materialstruktur

hohe chemische Widerstandsfähigkeit gegen die meisten Lösungsmittel: Säuren, Laugen, Alkohol, pflanzliche Öle, usw.

verträgt sich mit Bitumen, Weich-PVC, Zement, u.ä.


ÖTZ (Österreich Technische Zulassung)

Trittschalldämmung mit ÖTZ (Österreich Technischer Zulassung)

steinophon® 280 – TDPE-TRITTSCHALLDÄMMMATTE


ANWENDUNGSBEREICH: Altbausanierung, Fertighausbau, als Schutzschicht beim Flachdachbau etc.


VERPACKUNG: 1 Rolle im Plastiksack in Breiten zu 100, 150 bzw. 130 cm


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,045 W/(m.K)Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E

steinophon® 280PE-PARKETTUNTERLAGE


ANWENDUNGSBEREICH: Altbausanierung, Fertighausbau, als Schutzschicht beim Flachdachbau, unter Parkettböden etc.

STÄRKE: 2 bzw. 3 mm

VERPACKUNG: 1 Rolle im Plastiksack in Breiten zu 100 cm


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,045 W/(m.K)Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E

* Wert in Deutschland nicht gültig

Stärke 5 mm 8 mm 10 mmBreite(n) 1.000 und 1.500 mm 1.300 mm 1.300 mm

Stärke 5 mm 8 mm 10 mmBreite(n) 1.000 und 1.500 mm 1.300 mm 1.300 mm

FUSSBODEN

55

Foto

: Her

r Mic

hael

Gas

ser

56

Foto

: Web

hofe

r/W

9 St

udio

s/G

ogl A

rchi

tekt

en

FASSADE

Objekt Hotel Wiesergut Saalbach-Hinterglemm,

Salzburg

Kurzbeschreibung Das oft prämierte Design- und Boutiquehotel

Wiesergut entschied sich aufgrund statischer

Gegebenheiten zum Neubau und glänzt nun

dank Steinbacher-Komplettdämmung mit Top-

Energiebilanz vom Boden bis zum Dach.

Produkt steinopor® EPS-F plus

Stärke: 160 mm

FASSADE

57

8

4

910

11

57

63 2

1

Zu beziehen über den Systemanbieter Ihrer Wahl!

FASSADENDÄMMUNGDETAIL MIT SOCKELPROFIL

1. Mauerwerk

2. Klebemörtel

3. steinopor® EPS-F plus flexx oder steinopor® EPS-F, steinopor® EPS-F plus flexx Nut und Feder

4. Systemdübel

5. Rondelle

6. Unterputz mit Armierungsgewebe

7. Oberputz

8. Sockelwand

9. steinodur® SPL bzw. steinodur® PSN LD

10. Sockelputz

11. Sockelschiene

steinopor® EPS – F plus flexx 1EPS-FASSADENDÄMMPLATTE GESCHLITZT

* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 ohne Entlastungsschlitze auf Anfrage




AUSFÜHRUNG: geschlitzte, spannungsarme Platte, gerade Stoßkante; Stufenfalzausführung gegen Aufpreis möglich

ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung (Vollwärmeschutz), Außenwand-Wärmedämmverbundsystem gemäß ETAG 004




1.000

50x

100

500

100

300

100

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120

steinopor EPS-F plus flexx

- Position der Entspannungsschnitte- Tiefe = 50mm

d > 120mm

Schlitze auf Plattenaußenseite!!

1.000

50x

100

500

100

300

100

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120



d > 120mm


1.000

50x

100

500

100

300

100

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120



d > 120mm


Plattenschlitzung ab Stärke 100 mm:

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * ** 0,031 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 40 μSchubmodul G ≥ 1,00 N/mm2 Scherfestigkeit τ ≥ 0,02 N/mm2

Wasseraufnahme beikurzzeitigem Eintauchen Mittelwert 0,1 kg/m2

Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) rotArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 Qualitäts- bzw. Güteüberwacht gemäß EN 13163

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)2-DS(70,-)1-TR150-BS100-MU40


vorzügliches Dämmvermögen dank innovativem Rohstoff und modernster Herstell- und Prüfverfahren

ca. 25 % geringere Dämmsstärken im Vergleich zum herkömmlichen weißen Styropor (dünnere Wandaufbauten)

optimales Einsatzgebiet PASSIVHAUS/NIEDRIGENERGIEHAUS

spannungsfreie Oberfläche durch Entlastungsschlitze

blendfrei bei Verarbeitung

100 % HFCKW- und HFKW-frei gemäß Klimabündnisabkommen

FASSADE

58

steinopor® EPS – F plus EPS-FASSADENDÄMMPLATTE-VWS

steinopor® EPS – F plus flexx N+FMIT UMLAUFENDER NUT UND FEDER


AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante;

ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung, Außenwand- Wärmedämmverbundsystem gemäß ETAG 004





AUSFÜHRUNG: mit umlaufender Nut und Feder (ab 160 mm empfohlen)

ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung, Außenwand-Wärmedämmverbundsystem gemäß ETAG 004




FEDERN: zu 100 cm bzw. 44 cm – jeweils im Karton verpackt




Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * ** 0,031 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 40 μSchubmodul G ≥ 1,00 N/mm2 Scherfestigkeit τ ≥ 0,02 N/mm2


Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) rotArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000Qualitäts- bzw. Güteüberwacht gemäß EN 13163



Elementstärke mm 300 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 9,70 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,10



FASSADE

59

steinopor® EPS – F plus sunEPS-FASSADENDÄMMPLATTE

steinopor® EPS – F plus sunflexxEPS-FASSADENDÄMMPLATTE

WERKSTOFF: expandiertes Polystyrol mit Infrarotreflektoren

AUSFÜHRUNG: weiß beschichtetet

ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung




WERKSTOFF: expandiertes Polystyrol

AUSFÜHRUNG: Oberflächenschlitzung, weiß beschichtetet

ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung




Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,031 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 40 μSchubmodul G ≥ 1,00 N/mm2 Scherfestigkeit τ ≥ 0,02 N/mm2


Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) rotArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 Qualitäts- bzw. Güteüberwacht gemäß EN 13163


1.000

50x

100

500

100

300

100

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120

120 80 100 100 100 100 100 100 80 120



d > 120mm


Dokument: steinopor® EPS-F plus sunflexx Dateipfad: ...steinopor EPS-F plus sunflexx.docx Version: 2.0.0.1 Datum: 21.08.2014 erstellt: NT

Unsere anwendungstechnischen Empfehlungen in Wort und Schrift, die wir zur Unterstützung des Käufers/Verarbeiters aufgrund unserer Erfahrungen, entsprechend dem derzeitigen Erkenntnisstand in Wissenschaft und Praxis geben, sind unverbindlich und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis und keine Nebenverpflichtungen aus dem Kaufvertrag. Sie entbinden den Käufer nicht davon, unsere Produkte auf ihre Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck selbst zu prüfen.

Produktdatenblatt

Plattenschlitzung ab Stärke 100 mm:

Dokument: steinopor® EPS-F plus sunflexx Dateipfad: ...steinopor EPS-F plus sunflexx.docx Version: 2.0.0.1 Datum: 21.08.2014 erstellt: NT

Unsere anwendungstechnischen Empfehlungen in Wort und Schrift, die wir zur Unterstützung des Käufers/Verarbeiters aufgrund unserer Erfahrungen, entsprechend dem derzeitigen Erkenntnisstand in Wissenschaft und Praxis geben, sind unverbindlich und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis und keine Nebenverpflichtungen aus dem Kaufvertrag. Sie entbinden den Käufer nicht davon, unsere Produkte auf ihre Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck selbst zu prüfen.

Produktdatenblatt

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert * 0,031 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 40 μSchubmodul G ≥ 1,00 N/mm2 Scherfestigkeit τ ≥ 0,02 N/mm2


Brandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) rotArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000 Qualitäts- bzw. Güteüberwacht gemäß EN 13163

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)2-DS(70.-)1-TR150-BS100-MU40



* Wert in Deutschland nicht gültig

FASSADE

60

steinodur® SPLSOCKELDÄMMPLATTE, formteilgeschäumt

steinodur® SPLSOCKELDÄMMPLATTE, formteilgeschäumt


hoher Dämmwert


hydrophobierter Rohstoff

höchste Formbeständigkeit auch bei höheren Temperaturen und Belastungen

Vorder- und Rückseite mit feiner Rautenstruktur. Kleber- bzw. Spachtelmasse dringt in die Vertiefungen ein und bildet eine kraftschlüssige Verbindung, höchste Haftwerte werden mit verschiedenen Putzsystemen erzielt


* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 keine Lagerware2 Platte geschnitten, Oberfläche ohne Rautenstruktur

Elementstärke mm 20 2 30 40 50 60 80 100 120 140 160 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,55 0,85 1,15 1,45 1,75 2,30 2,90 3,50 4,10 4,65 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,39 0,98 0,76 0,62 0,52 0,40 0,33 0,27 0,23 0,21

Elementstärke mm 180 200 220 1 240 1 260 1 280 1 300 1 350 1 400 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 5,25 5,85 6,45 7,00 7,60 8,20 8,75 10,25 11,70 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,035 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Platte ≥ 150 kPa ( ≥ 0,150 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70° C ≤ 1 %Haftzugfestigkeit bei Anwendungals Einlegeplatten in Betonschalungen ca. 210 kPa (0,210 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 60 μBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)2-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)150-TR150-BS200-MU60


PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertige formgeschäumte Sockeldämmplatte mit spezieller Rautenstruktur

WERKSTOFF: Terrapor®-Hartschaum, formgeschäumt, hydrophobiert

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante (ohne Stufenfalz)

ANWENDUNGSBEREICH: Sockeldämmung, Fassadendämmung (Vollwärmeschutz) Putzträgerplatte; als Wärmedämmplatte für Bereiche, bei denen höhere Anforderungen an die Haftzugfestigkeit zwischen Plattenoberfläche und aufgebrachtem Putzgrund gestellt sind




FASSADE

61

11

4

1

10

8

9

5

7

6

3 2

FASSADENDÄMMUNGDETAIL MIT SOHLBANKAUSBILDUNG

1. Mauerwerk

2. Klebemörtel

3. steinopor® EPS-F plus flexx, steinopor® EPS-F oder steinopor® EPS-F plus flexx Nut und Feder

4. Systemdübel

5. Rondelle


7. Oberputz

8. vorkomprimiertes Fugendichtband

9. Kantenprofil mit aufkaschiertem Textilglasgitter und Gewebewinkel

10. Fensterbank

11. Fenster- und Türanschlussprofil gemäß RAL-Montage

VERLEGUNG EPS – F/EPS-F PLUS MIT NUT UND FREMDER FEDER

FASSADE

62

1) Mittels Randwulst-Punkt-Methode werden die EPS-F-Dämmplatten im Verband mit geeignetem Klebemörtel auf das Mauerwerk geklebt.

2) Dämmplatten mit umlaufender Nut können hierbei wie herkömmliche EPS-F-Dämmplatten (mit geraden Kanten) verarbeitet werden.

3) In die umlaufende Nut werden „Zug um Zug“ die mitgelieferten, in der Länge abgestimmten, fremden Federn eingesteckt.

4) Nach der Verlegung der Dämmplatten können der bewehrte Unterputz und der gewünschte Oberputz aufgetragen werden.

* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 ohne Entlastungsschlitze auf Anfrage

steinopor® EPS – F N+FMIT UMLAUFENDER NUT UND FEDER

AUSFÜHRUNG: mit umlaufender Nut und Feder (ab 160 mm empfohlen)




FEDERN: zu 100 cm bzw. 44 cm – jeweils im Karton verpackt


Elementstärke mm 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 1 380 1 420 1 460 1 500 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 2,00 2,55 3,05 3,55 4,05 4,60 5,10 5,60 6,10 6,60 7,15 7,65 8,65 9,70 10,70 11,75 12,75 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,46 0,37 0,31 0,27 0,24 0,21 0,19 0,17 0,16 0,15 0,14 0,13 0,11 0,10 0,09 0,08 0,08

steinopor® EPS – FEPS-FASSADENDÄMMPLATTE-VWS

FASSADE

63

WERKSTOFF: Styropor


ANWENDUNGSBEREICH: Fassadendämmung,Außenwand-Wärmedämmverbundsystem gemäß ETAG 004




Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,040 W/(m.K)Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene ≥ 150 kPa ( ≥ 0,15 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 40 μSchubmodul G ≥ 1,00 N/mm2 Scherfestigkeit τ ≥ 0,02 N/mm2


Brandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) rotArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000


64

KELLERWAND

Objekt Kompetenzzentrum Kitzbühel, Tirol

Kurzbeschreibung Das neue Kompetenzzentrum in Kitzbühel

bietet 17 Büros mit insgesamt 1.500 m²

Nutzfläche und schafft somit einheimischen

Betrieben rund um den Kompetenzbereich

„Bautechnik“ und „Beratung und Dienst-

leistung“ ideale Bedingungen mit guter

Verkehrsanbindung, ausreichend Parkplätzen

und hervorragenden internen Bürostrukturen,

von denen alle Betriebe profitieren.

Produkt steinodur® PSN LD

Stärke: 140 mm

KELLERWAND/PERIMETER

65

5

4

1

8

12

913

1110

7

6

3

2

1 auf Anfrage

steinodur® PSN LD Runddämmung 1PERIMETERDÄMMPLATTE, formteilgeschäumt

AUSFÜHRUNG: Längsseite runde Nut- und Federausbildung, Querseite gerader Stoß oder Stufenfalz

FORMAT: 1.250 x 600 mm (Deckmaß 1.250 x 545 mm)

STÄRKE: 80 + 100 mm

VERPACKUNG: bundweise

PERIMETERDÄMMUNGAUFBAU OHNE KELLER

1. Mauerwerk

2. Klebemörtel

3. steinopor® EPS-F plus flexx, steinopor® EPS-F oder steinopor® EPS-F plus flexx Nut und Feder

4. Systemdübel

5. Rondelle


7. Oberputz

8. Fundamentplatte

9. steinodur® SPL bzw. steinodur® PSN LD

10. Sockelputz

11. Sockelschiene

12. steinodur® PSN HD bzw. steinodur® PSN SHD

13. Bekiesung


66

steinodur® PSNPERIMETERDÄMMPLATTE, formteilgeschäumt

PRODUKTBESCHREIBUNG: hochwertige formgeschäumte Dämmplatte mit integrierten Drainagerillen und Rautenstruktur

WERKSTOFF: Terrapor®-Hartschaum, formgeschäumt, hydrophobiert

ANWENDUNGSBEREICH: Perimeter, Nassraum, Stürze,Mantelbeton-Einlegeplatte

FORMAT/AUSFÜHRUNG: mit allseitigem Stufenfalz: 1.250 x 600 mmohne Stufenfalz: 1.000 x 500 mm



hoher Dämmwert

hydrophobierter Rohstoff


höchster Verschweißungsgrad

höchste Formbeständigkeit auch bei höheren Temperaturen und Belastung

Unempfindlichkeit gegenüber Frost-Tau-Zyklen

hinterschnittene (schwalbenschwanzförmige) Vertiefungen garantieren höchste Haftzugfestigkeit zwischen Plattenoberfläche und Baukleber, Spachtelmasse, Beton bzw. Putz


PLANUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR DIE ANWENDUNG ALS PERIMETERDÄMMUNG:Plattenstärke nicht unter 50 mm. Der anstehende Boden soll gut wasserdurch-lässig sein, andernfalls sind Maßnahmen zu treffen (z. B. Drainagevliese, Rollierung etc.), die ein ungehindertes Abfließen von Stau- oder Schichten- wasser gewährleisten.

Elementstärke mm 20 1, 2 30 40 50 60 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,55 0,85 1,15 1,45 1,75 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 1,39 0,98 0,76 0,62 0,52


Elementstärke mm 180 200 220 1 240 1 300 1


Elementstärke mm 350 1 400 1

Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 10,25 11,70 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,10 0,08

* gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig1 auf Anfrage2 Platte geschnitten, Oberfläche ohne Rautenstruktur3 28 Tage mit ca. 100 Liter/Stunde Wasserzufuhr ... ÖKI-Prüfbericht Nr. 29.521

steinodur® PSN LD steinodur® PSN HD 1 steinodur® PSN SHD 1

Wärmeleitfähigkeit – Rechenwert *** 0,035 W/(m.K) 0,035 W/(m.K) 0,035 W/(m.K)Stärkenmit allseitigem Stufenfalz 1.250 x 600 mm 30–200 mm 30–200 mm 30–200 mmohne Stufenfalz 1.000 x 500 mm 20–400 mm 160–400 mm 160–200 mmDruckspannung bei 10 % Stauchung ≥ 200 kPa ( ≥ 0,20 N/mm2) ≥ 250 kPa ( ≥ 0,25 N/mm2) ≥ 400 kPa ( ≥ 0,40 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 180 kPa ( ≥ 0,18 N/mm2) ≥ 200 kPa ( ≥ 0,20 N/mm2) ≥ 250 kPa ( ≥ 0,25 N/mm2)Dimensionsstabilität bei 70 °C ≤ 1 % ≤ 1 % ≤ 1 %Haftzugfestigkeit bei Anwendungals Einlegeplatten in Betonschalungen ca. 210 kPa (0,210 N/mm2) ca. 210 kPa (0,210 N/mm2) ca. 210 kPa (0,210 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl ca. 60 μ ca. 60 μ ca. 80 μBrandverhalten (gem. ÖN EN 13501-1) E E EWasseraufnahme unter Einbaubedingungen(Perimeter – Baugrubenversuch 3 ca. 0,07 Vol.-% ca. 0,07 Vol.-% ca. 0,07 Vol.-%Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-23.33-232 Z-23.33-1551 -Art und Anwendung gemäß ÖN B 6000 ÖN B 6000 ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel LD: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)5--DS(70,-)1-DLT(1)5--CS(10)200-TR150-BS250-CC(3/2/25)50-WL(T)2-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mmBezeichnungsschlüssel HD: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)250-TR150-BS350CC(2/1,5/50)50-WL(T)2-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mmBezeichnungsschlüssel SHD: EPS-EN 13163-L(3)-W(2)-T(1)-S(2)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)1-DLT(1)5-CS(10)400-TR150-BS600-CC(2/1,5/50)70-WL(T)2-WD(V)i** WD(V)5 = < 80 mm * WD(V)3 = ≥ 80 mm


67

Foto

: Han

s Jö

rg M

iche

l

68

Foto

: Han

s Jö

rg M

iche

l

INNENDÄMMUNG

Objekt Bühnenbild Salzburger Festspiele

Kurzbeschreibung Aus steinopor® W 25 wurden Bäume für das

Bühnenbild „Meine Bienen. Eine Schneise“

geschnitten. Der Dämmstoff glänzt durch

leichtes Handling sowie 1a-Formbarkeit, zudem

lässtsich das Material sehr gut bearbeiten und

bemalen.

Produkt steinopor® EPS – W 25

INNENDÄMMUNG

69

4

1

2

7

8

65

3

steinothan® 107PUR/PIR-SYSTEMPLATTE FÜR KELLERINNENDÄMMUNG

PRODUKTBESCHREIBUNG: Wärmedämmplatte aus Polyurethan-Hartschaum mit beidseitiger Aluminiumbeschichtung, die für die Innendämmung von Kellerräumen verwendet wird, wenn drückendes Wasser eine Außendämmung nicht empfehlenswert macht



AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante, ab ≥ 120 mm nur mit Stufenfalz; Nut/Feder gegen Aufpreis möglich; andere Stärken auf Anfrage

ANWENDUNGSBEREICH: diffusions- und dampfdichte Ausführung von innengedämmten Wänden (Kellerwände, Feuchträume, Hallenbäder etc.)





bester Dämmwert

diffusionsdicht durch beidseitige Beschichtung aus strukturierter Reinaluminiumfolie

höchste Formbeständigkeit auch bei höheren Temperaturen

dauerhaft gleichbleibende Wärmedämmung, da keine Beeinflussung durch Wasser möglich ist

handliches Format

einfache Verarbeitung

optimales Preis-Leistungs-Verhältnis

ZU VERARBEITEN MIT Ardex P82 KUNSTHARZVORANSTRICH UND Ardex X7G KLEBE-SPACHTELMASSE (vollflächige Verklebung)



Elementstärke mm 80 100 120 140 160 180 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 3,60 4,50 5,45 6,35 7,25 8,15 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,27 0,21 0,18 0,15 0,13 0,12

Elementstärke mm 20 25 30 40 50 60 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 0,85 1,05 1,30 1,70 2,15 2,60 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,98 0,82 0,68 0,53 0,43 0,36








INNENDÄMMUNGSYSTEM DIFFUSIONSDICHT

1. Betonwand

2. vollflächige Klebemasse (Ardex X7G)

3. steinothan® 107 auf der Innenseite mit Kunstharzvoranstrich (Ardex P82)

4. Systemdübel

5. Aluklebeband

6. Kunstharzvoranstrich (Ardex P82)

7. Spachtelmasse (Ardex X7G) mit Glasseidengewebe

8. Ardex F3 oder schwundarmer Dünnputz bzw. Fliesen (Verarbeitungsrichtlinien lt. Prospekt bitte beachten!)

INNENDÄMMUNG

70

ZUBEHÖR

DämmstoffdübelPRODUKTBESCHREIBUNG: Dübel aus Polypropylen, Dübelkopf Ø 60 mm

Klebe-Spachtelmasse Ardex X7G 1PRODUKTBESCHREIBUNG: wasser- und frostbe-ständige Klebe-Spachtelmasse auf Zementbasis

steinonorm® Reinalu-FolieANWENDUNGSBEREICH: Dampfsperre für Saunabauten etc.STÄRKE: 50 μ BREITE: 1000 mm LÄNGE: 25 lfmSTRUKTUR: glatt

Ardex P82 1PRODUKTBESCHREIBUNG: lösungsmittelfreie, reaktive zweikomponentige Kunstharzdispersion

steinonorm® Alu-Klebeband TYP 930 SEWERKSTOFF: ReinaluBREITE: 50, 75 bzw. 100 mm LÄNGE: 100 lfm

GlasseidengewebePRODUKTBESCHREIBUNG: alkalibeständiges Gewebe

steinonorm® PUR-Ein- komponenten Pistolen- MontageschaumANWENDUNGSBEREICH: Kleben, Abdichten, Isolieren und DämmenINHALT: 750 ml/Dose

WERKSTOFF: Styropor

AUSFÜHRUNG: gerade Stoßkante; Stufenfalz bzw. Nut/Feder gegen Aufpreis möglich

ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung ohne besondere Belastung – Kerndämmung, Innendämmung, Dachausbau


GROSSFORMAT: 1.000 x 1.000 mm



steinopor® EPS – W 15EPS-WÄRMEDÄMMPLATTE






Elementstärke mm 460 500 Wärmedurchlasswiderstand * m2K/W 11,50 12,50 Wärmedurchgangskoeffizient ** W/m2K 0,09 0,08

Wärmeleitfähigkeit – Nennwert *** 0,041 W/(m.K)Druckspannungbei 10 % Stauchung ≥ 60 kPa ( ≥ 0,06 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 12-25 kPa ( ≥ 0,012–0,025 N/mm2)Temperaturbeständigkeit langfristig +80 bis +82 °C

kurzfristig +95 °CBrandverhalten(gem. ÖN EN 13501-1) EKennzeichnung (Plattenstirnseite) blauArt und Anwendung gemäß ÖN B 6000

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-CS(10)60-BS100

INNENDÄMMUNG

71

PRODUKTBESCHREIBUNG: Verbundelement aus grauem EPS plus und einer robusten 3 mm Schutzplatte

ANWENDUNGSBEREICH: Wärmedämmung für Kellerdecken

FORMAT: 1.000 x 500 mm (Deckmaß 985 x 485 mm)

GESAMTELEMENTSTÄRKE: 83, 103 mm


steinopor® KDE plusKELLERDECKENDÄMMELEMENT


ausgezeichnete Wärmedämmung durch grauen EPS plus Hochleistungsdämmstoff

leicht transportierbar durch geringes Gewicht

handliches Format (1.000 x 500 mm) erleichtert die Verarbeitung über Kopf

handwerklich problemlose Verlegung ohne Spezialwerkzeug

robuste, stoßfeste Oberfläche in weiß

abziehbare Folie schützt vor Verschmutzungen während der Verlegung

elegante Optik mit Schattenfugen

Fixierungswinkel machen Überkopfverklebung möglich

keine Wärmebrücken durch Nut-Feder-Verbindung

einfaches Ausschneiden bei Installationen


Wärmeleitfähigkeit – Nennwert 1, 2 *** 0,030 W/(m.K)Druckspannung 1

bei 10 % Stauchung ≥ 150 kPa ( ≥ 0,150 N/mm2)bei 2 % Stauchung ≥ 36–62 kPa ( ≥ 0,036–0,062 N/mm2)Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl 1 30–70 μTemperaturbeständigkeit 1 langfristig +80 bis +85 °C

kurzfristig +95 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 1 E gem. DN 4102 1 B1 (schwer brennbar)Schutzplatte 3 mm

Bezeichnungsschlüssel: EPS-EN 13163-L(3)-W(3)-T(2)-S(5)-P(5)-DS(N)5-DS(70,-)3-DLT(1)5--CS(10)150-BS200

* inkl. Schutzplatte, gerundet gemäß EN 13163** Wärmeübergangswiderstände gem. ÖN B 8110-2 enthalten*** Wert in Deutschland nicht gültig 1 Angaben gelten für EPS2 Wert nur für Österreich gültig

ZUBEHÖR

DämmplattenkleberPRODUKTBESCHREIBUNG: sehr ergiebig und schnell härtender Dämmplattenkleber

INHALT: 750 ml/Dose

HaltekrallenPRODUKTBESCHREIBUNG: Haltekrallen aus verzinktem Stahl (Schrauben und Dübel bauseits)

ANORDNUNG: 2 Stück pro Element-Längsseite und 1 Stück pro Element-Stirnseite (erste und letzte Plattenreihe)

Elementstärke mm 80 + 3 100 + 3 Wärmedurchlasswiderstand 2 * m2K/W 2,65 3,30 Wärmedurchgangskoeffizient 2 ** W/m2K 0,35 0,29

INNENDÄMMUNG

72

PRODUKTBESCHREIBUNG: aus EPS-Blöcken (1.000 x 1.230 x 4.000 mm) können Formteile aller Art geschnitten werden – Isolierschalen, Schriften, Rundbogen bzw. Korbbogenelemente etc.

QUALITÄTEN: steinopor® EPS – W 15 steinopor® EPS – W 20 steinopor® EPS – W 25 steinopor® EPS – W 30 steinopor® EPS plus

steinopor® Formteile

Nur auf Anfrage!

PRODUKTBESCHREIBUNG: PE-Isolierschlauch mit längsseitiger Selbstverklebung

WERKSTOFF: extrudierter Polyethylenschaum, geschlossenzellig

ANWENDUNGSBEREICH: Dämmung von Rohrleitungen in der Sanitär- und Heizungstechnik

ISOLIERSTÄRKE: 9, 13, 20 mm

LÄNGE: 1 lfm

FARBE: grau

VERPACKUNG: im Display-Karton (105 x 60 x 40 cm)

Rohdichte ca. 25 kg/m3

Temperatureinsatzbereich bis +85 °CBrandverhalten gem. ÖN EN 13501-1 EL

Baustoffklasse gem. DIN 4102 B1/B2 *

steinosolan® ruck zuck 1PE-ISOLIERSCHLAUCH

* in Abhängigkeit der Isolierstärke 1 auf Anfrage

HAUSTECHNIK FÜR BAUMÄRKTE

INNENDÄMMUNG

73

steinopack® 270PE-VERPACKUNGSMATTE

WERKSTOFF: extrudierter Polyethylen-Schaumstoff, geschlossenzellig (nicht geprüft)

ANWENDUNGSBEREICH: Verpackungsmaterial für alle Bereiche, Winterbaumatte

ROHDICHTE: ≥ 18 kg/m3

VERPACKUNG: 1 Rolle im Plastiksack in Breiten zu 100 bzw. 150 cm




geringste Feuchtigkeitsaufnahme

hohe chemische Widerstandsfähigkeit gegen die meisten Lösungsmittel; Säuren, Laugen, Alkohol, pflanzliche Öle usw.

Stärke 2 mm 3 mm 5 mmBreite(n) 1.000 mm 1.000 mm 1.000 und 1.500 mm

ZUBEHÖR

steinosolan® KlammernANWENDUNGSBEREICH: Längsnaht-Sicherung von steinosolan® ruck zuck

VERPACKUNG

HAUSTECHNIK FÜR BAUMÄRKTE

74

VERKAUFSTEAMVERKAUFSTEAM

IHRE ANSPRECHPARTNERAUF EINEN BLICKAlle Ansprechpartner im Überblick finden Sie unter www.steinbacher.at/de/ansprechpartner.html oder mittels beiliegenden QR-Code.

Weitere Produktions- und Vertriebsstätten:

Steinbacher Izoterm (Polen)

Steinbacher Vertriebs GmbH Deutschland

Tech

nik-

, Pro

dukt

-, un

d M

odel

länd

erun

gen

sow

ie Ir

rtüm

er v

orbe

halte

n. F

arba

bwei

chun

gen

sind

aus

druc

ktec

hnisc

hen

Grü

nden

nic

ht a

uszu

schl

ieße

n. M

it er

sche

inen

ein

er n

euen

Aus

gabe

ver

liert

dies

es H

andb

uch

Ihre

Gül

tigke

it. |

im

pala

wol

fmitb

issw

erbe

agen

tur,

Kitz

bühe

l ·

Nr.

01/2

015

FÜNF GUTE GRÜNDE, DIE FÜRS DÄMMEN SPRECHEN:1. Dämmen reduziert den Energiebedarf, hält die Wärme in den Räumen und senkt Ihre Heizkostenrechnung.

2. Dämmen schafft die besten Voraussetzungen für ein angenehmes Wohn- und Raumklima.

3. Dämmen verbessert die Bilanz im Energieausweis des Hauses deutlich, somit erhöht sich die Vermietbarkeit und der Wert der Immobilie.

4. Dämmen ist eine Investition in die Langlebigkeit der Bausubstanz und schützt vor Schimmelbefall durch Feuchte an kalten Innenwänden.

5. Dämmen ist aktiver Klimaschutz, weil durch den deutlich reduzierten Energieverbrauch auch der CO2-Ausstoß sinkt.

Steinbacher Vertriebs GmbH · 6383 Erpfendorf/Tirol · Austria · Salzburger Straße 35 · T +43/53 52/700-0 · F +43/53 52/700-530

[email protected] · www.steinbacher.at · Landesgericht Innsbruck · Gerichtsstand Kitzbühel · FN 414 539 t · ARA 811 · ATU 68 64 79 67

Documents

DÄMMSTOFF-HANDBUCH...saniert, spart Kosten und Energie und steigert damit den Wert seiner Immobilie nachhaltig. Wir von Steinbacher Dämmstoffe, Österreichs einzigem Dämm -