DÉMOGRAPHIE ET POLITIQUES SOCIALES - Bienvenue … · FORMATION EN DEMOGRAPHIE : ENJEUX et PERSPECTIVES Christophe BERGOUIGNAN et Richard MARCOUX Avec la participation de :

Institut Supérieur des Sciences de la Population Université de Ouagadougou

12 au 16 novembre 2012

AIDELF | 133, Boulevard Davout | F-75980 Paris cedex 20

DÉMOGRAPHIEET POLITIQUES

SOCIALES

XVIIe Colloque international de l’AIDELF

www.aidelf.org

PROGRAMME

Merci aux partenaires scientifiques et financiers

1

XVIIe Colloque de l’AIDELF - Démographie et Politiques sociales, Ouagadougou – 12-16 novembre 2012

COMITÉ SCIENTIFIQUE

Président du Comité scientifique : Jean François KOBIANE ISSP, Université de Ouagadougou (Burkina Faso)

Agnès ADJAMAGBO, IRD-LPED, CEFORP (Cotonou, Bénin), Vice-présidente ; Gervais BENINGUISSE, IFORD (Yaoundé, Cameroun) ; Christophe BERGOUIGNAN, IEDUB Université de Bordeaux IV (France) ; Catherine GOURBIN, Université de Louvain (Belgique) ; Cécile LEFEVRE, CEPED Université Paris Descartes (France) ; Bernard Mumpasi LUTUTALA, CODESRIA (Dakar, Sénégal) ; Richard MARCOUX, Université Laval (Québec, Canada) ; Ghyslaine NEILL, Institut de la Statistique du Québec (Montréal, Québec) ; Koffi NGUESSAN, ENSEA (Abidjan, Côte d’Ivoire) ; Marc PILON, CEPED - IRD (Paris, France) ; Arnaud REGNIER LOILIER, INED (Paris, France) ; Claudine SAUVAIN DUGERDIL, Université de Genève (Suisse).

COMITÉ D’ORGANISATION

Président du Comité d'organisation : Baya BANZA Directeur général de l’INSD, (Ouagadougou, Burkina Faso)

Agnès ADJAMAGBO, IRD-LPED, CEFORP (Cotonou, Bénin) ; Philippe ANTOINE, IRD-CEPED, (Dakar, Sénégal) ; Delphine BARRY, Conseil National de la Population -CONAPO, (Ouagadougou, Burkina Faso) ; Laure BAYALA, Association des démographes burkinabè - ABDEM, (Ouagadougou, Burkina Faso) ; Youssouf OUATTARA, AUF, (Ouagadougou, Burkina Faso) ; Marc PILON, CEPED- IRD, (Paris, France) ; Saidou KABORE, FNUAP, (Ouagadougou, Burkina Faso).

Secrétariat de l’AIDELF : Murielle DARBLADE Organisation logistique, secrétariat : Honorine SANOU-GUYON

2


Lundi 12 novembre

À partir de 9h INSCRIPTIONS RAN Hôtel

14h-16h Songtaaba

QUESTIONS DEMOGRAPHIQUES AU BURKINA organisée par l’ABDEM Président : Baya BANZA

Malik Lankoande La dynamique démographique au Burkina Faso Sidonie Gouem, Toubou Ripama Connaissances des adolescents et des jeunes de la ville de Ouagadougou sur les enjeux démographiques au Burkina Faso Zakaliyat Bonkoungou La politique de population au Burkina Faso Abdouramane Soura, Aristide Bado Le système de suivi démographique au Burkina Faso

16h-16h30 - Pause café

16h30 -18h Wenasongodo

CEREMONIE D'OUVERTURE

SEANCE D’OUVERTURE - Conférenciers invités :

Chantal Cases (Directrice de l’INED) et

Abdou Salam Fall (Directeur du LARTES-IFAN)

18h

COLLATION D'OUVERTURE

3


Mardi 13 novembre

8h30-10h15 Wenasondogo

Articulation travail famille Présidente : Agnès ADJAMAGBO

Anne Salles, Marie-Thérèse Letablier A l’interface entre démographie et politiques familiales, la question de la conciliation famille-travail dans les réformes de politique familiale en Allemagne et en France Olivier Joseph, Ariane Pailhé, Isabelle Recotillet , Anne Solaz Faut-il tourner la PAJE ? Évaluation de l’impact de l’allocation pour la garde d’un premier enfant sur le parcours professionnel des mères Bilampoa Gnoumou Thiombiano, Dramane Boly Situation maritale et activité économique des femmes urbaines en Afrique

10h15-10h45 - Pause café

10h45-12h30 Sougrinooma

Concepts Présidente : Cécile LEFEVRE

Sadio Ba Gning, Philippe Antoine, Fatou Binetou Dial Revisiter le concept de chef de ménage et son utilité pour l’élaboration des politiques sociales. Le cas du Sénégal Sara Randall, Bilampoa Gnoumou, Ernestina Coast, Natacha Compaore, Alexandra Fanghanel, Les données démographiques africaines sont-elles capables de bien informer les décideurs sur les besoins de la population âgée africaine ? Nicolas Rebiere, Robert Lafore De l’analyse à la norme : les rapports entre Droit et Démographie dans le champ des politiques sociales

4



Politiques éducatives et scolarisation (1) Président : Maxime COMPAORE

Paul Pouhe Nkoma Le rôle du troisième Recensement (RGPH3) dans l’élaboration des politiques sociales en matière de scolarisation, de formation professionnelle et d’emploi des jeunes au Cameroun

Joelle Ngoufo Yemedi Politiques linguistiques et d’alphabétisation au Cameroun : parcours historique, avancées et incidences sur la population Philippe Cordazzo, Serge Ebersold, Olivia Rick L’impact des politiques et pratiques sociales sur le devenir des jeunes adultes à besoins éducatifs particuliers

12h30-14h30 - Repas


Définitions, méthodes et instruments d'observation Présidente : Chantal GIRARD

Benoît Riandey Mesure des inégalités ou des discriminations : apports et limites des enquêtes

Maxime Murphy, Solène Lardoux Étude comparative sur l'utilisation des services de garde au Québec : une méthode pour le suivi et l'évaluation des politiques sociales Frédéric Kosmowski Mesurer la pauvreté dans le contexte des pays à faible revenu : outils et perspectives Véronique Hertrich, Catherine Rollet État civil et reconnaissance de l’enfant : qui déclare-t-on ? Une étude de cas au Mali


5


16h30 - 18h15 Songtaaba

Méthodes et outils d'analyse des politiques et états de santé (1) Président : Gervais BENINGUISE

Aude Nikiema, Clémentine Rossier, Valéry Ridde Réflexion sur les principes fondateurs de la politique sanitaire en milieu urbain

Alain Jourdain, Hubert Tamara L’analyse biographique des parcours de soins comme méthode d’aide à la décision. Le cas de l’anorexie mentale

16h30 - 18h15 Sougrinooma

Besoins des personnes âgées et prise en charge Présidente : Bilampoa GNOUMOU THIOMBIANO

Marie-Noëlle Duquenne, Stamatina Kaklamani Le vieillissement en Grèce: vers de nouvelles formes de prise en charge des grands-parents

Valérie Golaz, Gideon Rutaremwa, Stephen Wandera Ojiambo Les solidarités familiales autour des personnes âgées en Ouganda : entre mesures et réalité

Marie-Claude Valentin, Breton Didier, Jonas Roux Quels besoins sociaux des personnes âgées dans les Dom ?

16h30 - 18h15 Wenasondogo

Politiques éducatives et scolarisation (2) Président : Marc PILON

Bénédicte Gastineau, Josette Gnele, Saturnine Michozounnou Scolarisation et genre au Bénin : des politiques aux pratiques de genre Olga Tougma, Binta Dieme Politiques éducatives et scolarisation des filles au Burkina et au Sénégal Laure Moguerou, Jean-Luc Primon Le niveau scolaire des populations immigrées en France : miroir des constructions administratives

6


Mercredi 14 novembre

8h30 -10h15 Wenasondogo

Migration internationale et insertion (1) Président : Bonayi DABIRÉ

Jérôme Tourbeaux La réforme de la législation luxembourgeoise en matière de nationalité : une mesure adaptée aux descendants d’immigrés ? Marie-Laurence Flahaux L’effet des appuis institutionnels après le retour sur la réinsertion des migrants au Sénégal et en RD Congo Franck Temporal, Marie Claude-Valentin, Condon Stéphanie Politique de mobilité et insertion des natifs des départements d'outre-mer



Morbidité, Mortalité et Politiques de santé publique Présidente : Michela PELLICANI

Gilles Pison, Abdramane Soura, Alain Leveque, Clémentine Rossier Les accidents et les violences, une cause importante de morbidité et de mortalité en Afrique subsaharienne. Etude de cas en milieu urbain défavorisé : Ouagadougou

Edmond VII Mballa Elanga Enjeux démographiques et politiques de santé au Cameroun : mise en place des politiques de vaccination dans les districts de santé de Bali et de Mbanga

Samba Diarra, Claudine Sauvain-Dugerdil, Nedialka Douptcheva, Samba Diop La montée de l’obésité en Afrique de l’Ouest : défis socioculturels pour les politiques de santé publique. Application de l’approche des capabilités sur des données mixtes au Mali

7



Bilan sociétal des politiques sociales Président : Dieudonné OUÉDRAOGO

Sofiane Bouhdiba Démographie, politiques sociales et révolution du jasmin Didier Breton Franck Temporal, Marie-Claude-Valentin Les politiques sociales destinées aux jeunes mères seules sont-elles créatrices de « pères clandestins » ? Khalid Soudi Politiques sociales au Maroc enjeux de l’équité sociale Sadouni Kamal, Khalid Soudi Inégalité et mobilité sociale 10h45-12h30 Salle Songtaaba

Fécondité au Sud Présidente : Clémentine ROSSIER

Anne-Laure Bertrand, Michel Oris, Deepali Prabhat, Sanjay Oza Déterminants socioéconomiques et culturels du contrôle des naissances dans les bidonvilles de Mumbai : une contribution à la compréhension du malthusianisme de la pauvreté Youssef Rana Le statut de la femme syrienne : quelle influence sur la fécondité ? Ahovey A. Elise Chantale Les effets latents d'un changement de comportement pour l'atteinte des OMD : évolution de la pratique contraceptive

12h30-14h30 - Repas

8



Migration internationale et insertion(2) Président : Mohamed KHACHANI

Kamel Kateb Transition démographique, jeunesse et marché du travail au Maghreb Maïmouna Traore Les politiques municipales de lutte contre le chômage des femmes : l’exemple de la « Brigade verte » Andonirina Rakotonarivo, Albert Phongi Accès au travail et politique d’insertion des migrants en Belgique : le cas des migrants originaires de la République Démocratique du Congo


Pauvreté Président : Jean-François KOBIANE

Ababacar Dieng, Claudine Sauvain-Dugerdil Approche des capabilités et participation sociale. Le cas de la vie associative des jeunes à Bamako Jouilile Sihame, Khalid Soudi Mesure multidimensionnelle de la pauvreté des enfants au Maroc. Quelques éléments de politiques Guissou Sibi Relations sociales et scolarisation : ces crédits qui aident

9


14h30-16h15 Songtaaba

Systèmes de retraite et vieillissement Président : Baya BANZA

Olivier Baguelin, Delphine Remillon La politique sociale à l’épreuve du papy-boom : quelle articulation entre indemnisation chômage des seniors et réforme des retraites ? Le cas français

Kamel Zerrouki Réforme des systèmes de financement des retraites et transition démographique analyse et évaluation cas du système de comptes notionnels en Algérie

Sahraoui Salah-Eddine Vieillissement de la population et système de retraite en Algérie : bilan et essai de prospective

Sabrina Aouici Maintien en emploi et fin de carrière en France : de l’activité à la retraite Jean-Paul Sanderson, Thierry Eggerickx, Nathalie Burnay Vieillissement de la population et mise en place du système des retraites en Belgique

16h15-16h30: Pause café


TABLE RONDE

FORMATION EN DEMOGRAPHIE : ENJEUX et PERSPECTIVES Christophe BERGOUIGNAN et Richard MARCOUX

Avec la participation de : Gervais Beninguisse, IFORD, Université de Yaoundé II Philippe Bocquier, Université de Louvain Didier Breton, Université de Strasbourg Jean François Kobiane, ISSP, Université de Ouagadougou

10


Jeudi 15 novembre


Vieillesse, précarité et rapports intergénérationnels Président : Philippe ANTOINE

Muriel Sajoux, Béatrice Lecestre-Rollier Inégalités et difficultés sociales dans la vieillesse au Maroc. Mise en évidence des limites des solidarités privées et de besoins croissants en matière de protection sociale Michel Oris Au croisement de la démographie et de la gérontologie : rectangularisation des courbes de survie, fragilisation des personnes âgées et économie du « care » Abdelaziz Khalfaoui, Roger Waka Modjo Les personnes âgées au Maroc : Entre le début du recul de la solidarité intergénérationnelle et l’absence d’une politique sociale claire Pennec Sophie, Gaymu Joëlle La coexistence des générations dans les pays du Sud, quelles évolutions ?


Langues nationales et langue française Président : Richard MARCOUX

Barthelemy Kalambayi Banza, Rose Bilonda Muela Lingalisation de la ville de Kinshasa (RD Congo) : tentative d’explication à travers les déterminants socio-démographiques. Cas des Communes de Lemba et Mont-Ngafula Moussa Bougma Dynamique des différentes langues en présence au Burkina Faso: les changements démo-linguistiques opérés au sein de la population burkinabè Patrice Tanang, Honoré Mimche, Hervé Efon Dynamique des langues nationales et officielles au Cameroun de 1987 à 2005 Camara Fatou Bintou Niang Dynamique des langues locales et de la langue française au Sénégal en 1988 et 2002

11



Union et destin des unions Président : Arnaud REGNIER-LOILIER

Jim Ogg, Rémi Gallou, Catherine Bonvalet La fin de carrière des couples : convergence des parcours Le Den Mariette Enjeux des indicateurs des grossesses à l’adolescence en France à travers les modalités de leur mobilisation dans la mise en place d’une politique de prévention Boufraioua Leila L’abrogation de la tutelle matrimoniale et son maintien à Sidi Ifni (Maroc) : étude d’une situation paradoxale Belliot Nicolas Le pacte civil de solidarité en France : d'une politique d'égalité à une politique de population ? 10h15-10h45 Pause café


Données démographiques et politiques sociales autour de la personne âgée

Président : Michel ORIS

Lazare Sika Glebelho Vulnérabilité des personnes âgées dans la Côte d’Ivoire post crise

Esther Crystelle Eyinga Dimi Les personnes âgées dans les politiques sociales en Afrique : état des lieux, enjeux et défis

Moussa Soufianou Niveau de vie relatif des ménages dans lesquels résident des personnes âgées au Niger


Politiques linguistiques Président : André BATIANA

Béatrice Valdes, Jérôme Tourbeaux L’évaluation de 30 ans de politique linguistique volontariste au sein de la Communauté autonome du Pays Basque Gérane Le Quentrec-Creven De la formation linguistique à l'intégration des nouveaux migrants

12


Candide M. Atodjinou Les politiques linguistiques au Bénin, sont-elles de nature à unifier toute la population béninoise pour un développement durable ? Michela C. Pellicani, Antonio Rago Valeria Moro Suivi et évaluation de l’efficacité de la politique linguistique en termes d’intégration des étrangers


Politiques sociales et évolution de la morbidité et de la mortalité Président : Didier BRETON

Christophe Bergouignan, Isabelle Daugareilh Politique migratoire et prise en charge sanitaire des populations étrangères : l’exemple du VIH-SIDA Thierry Mengue, Rosine Angue Ella Effets d’une politique sociale de la distribution des moustiquaires imprégnées d’insecticide sur la morbidité liée au paludisme en Afrique : le cas du Gabon Stéphanie Dos Santos, Aude Nikiema ; Abdramane Soura Habitat, accès aux services urbains de base et santé environnementale. Étude de cas à partir de l’Observatoire de Population de Ouagadougou (Burkina Faso)

12h30-14h30 – Repas


ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'AIDELF

19h30 - RÉCEPTION à la Résidence hôtelière LA PALMERAIE

13


Vendredi 16 novembre

8h30-10h15 Salle Wenasondogo

TABLE RONDE

POLITIQUES SOCIALES ET ENJEUX DEMOGRAPHIQUES Organisateurs : Michel Oris et Didier Breton

Avec la participation de : Virginie Barrusse de Luca, Université de Picardie Ghyslaine Neill, Institut de la Statistique du Québec Tougma Sankara, Enfants du Monde Richmond Tiemoko, Bureau Afrique du FNUAP 10h15-10h45 - Pause café


Méthodes et outils d'analyse des politiques et états de santé-2 Président : Séni KOUANDA

Clémentine Rossier, Abdramane Soura Pauvreté et santé à la périphérie de Ouagadougou Samba Ndiaye, Jean-Pierre Bahoum L’analyse différentielle régionale de la mortalité infanto-juvénile, une approche pertinente pour une meilleure planification décentralisée : Cas du Sénégal Jacques Menthonnex Estimation des besoins en lits pour les établissements médico-sociaux (EMS). Une méthode utile pour affiner la politique sanitaire


Politique de santé : histoire et paradoxe Présidente : Ghyslaine NEILL

Eljim Khalid, Alain Parant Démographie et santé publique au Maroc

14



Protection de l'enfance Président : Mumpasi LUTUTALA

L. Moussa Zan, Idrissa Kabore Travail et assiduité scolaire : quelles relations et inégalités au Burkina Faso Gaston Nkouika-Dinghani-Nkita, Raïssa Alida Poaty-Meaty ; Bertrand Stève Mboko Scolarisation des enfants de la rue à Brazzaville

Danhoundo Georges Les politiques de lutte contre le travail des enfants en Afrique de l’Ouest : le cas du Burkina Faso 12h30-14h30 – Repas 14h30- 16h15 Sougrinooma

Logement Président : Georges COMPAORÉ

Catherine Bonvalet, Arnaud Bringé Les effets de la politique du logement favorisant l’accession à la propriété sur l’évolution du taux de propriétaires Jing Chen Mariage et insertion résidentielle chez la génération d'enfant unique dans une Chine urbaine en transition Monique Bertrand, Mamadou Fadiala Ba Mesures démographiques et stratégie de l’habitat urbain au Mali : un programme de logements sociaux au regard des pratiques résidentielles bamakoises Annie Beka Beka, Brigitte Nicole Ngawandji Logement et structure des ménages à Libreville (Gabon) : quelle politique efficiente pour un logement pour tous ?

Faye Sylvain, Fréderic Le Marcis « Paradoxes » des politiques publiques de lutte contre le paludisme et effets socio-sanitaires au Sénégal Noémie Oswalt, Corinne Régnard Dynamique de population : quelle influence sur la démographie médicale ? Virginie De Luca Barrusse Les interventions des démographes dans la mise en place d'une politique de santé publique (France 1ère moitié du XXe siècle)

15


14h30- 16h15 Songtaaba

Concentrations socio-spatiales Président : Christophe BERGOUIGNAN

Nathalie Mondain La caractérisation sociologique des quartiers d’un observatoire démographique de population en milieu urbain : combinaison des approches

Aurélien Dasre Loi Solidarité et Renouvellement Urbain, quels impacts sur la mixité sociale Jean-Louis Pan Ké Shon, Gregory Verdugo La politique française anti-ségrégative relève-t-elle d’une erreur de diagnostic ? Christophe Zaepfel Mobilité résidentielle et précarité : l'exemple de la Gironde


16h30 -18h Wenasondogo

CLÔTURE

18h- 19h30 COLLATION D'AU REVOIR

16


Plan du Quartier du RAN Hôtel

Documents

DÉMOGRAPHIE ET POLITIQUES SOCIALES - Bienvenue … · FORMATION EN DEMOGRAPHIE : ENJEUX et PERSPECTIVES Christophe BERGOUIGNAN et Richard MARCOUX Avec la participation de :