8
[email protected] 14 de octubre de 2011 12 1 huevos per cápita consumen los ecuatorianos LA PRODUCCIÓN Y EL CONSUMO DE HUEVOS El Ecuador produce en promedio 7 112 700 huevos al año; se consumen 12 por mes, promedio» P-4 UN TRABAJADOR clasifica los huevos que producen en una planta avícola en la provincia de Tungurahua; según los productores el consumo del huevo es cada vez mayor. FOTO: A/HOY

DN 14 DE OCTUBRE

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DN 14 DE OCTUBRE

Citation preview

Page 1: DN 14 DE OCTUBRE

d n

@ h

oy.

co m

.e c

14 de o c t u b re de 2011

12 1huevos per cápita

consumen lose c ua to r i a n os

LA PRODUCCIÓNY EL CONSUMODE HUEVOS

El Ecuador produce en promedio 7 112 700 huevos al año; se consumen 12 por mes, promedio» P- 4

UN TRABAJADOR clasifica los huevos que producen en una planta avícola en la provincia de Tungurahua; según los productores el consumo del huevo es cada vez mayor. FOTO: A/HOY

Page 2: DN 14 DE OCTUBRE

2 V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011

DOCE AÑOS

E�� �� �� �� �� ������ �� ����� ��ú� �� 4������'� ����� �� �������������� �4'�� ��� �04� ��%������ �� ����� “��� ����� �ó�”" %��� ����

���� ��� �������� ������ �� �� ������ � ���������� ������� ����� �� ����� �ó� �� �� �������� ��1���������� �������������!����������������� �� ��!�������"5��� �� !���� ��� �������ó��� ������������ �� ���í�� ���!������.6 �������� �&������� ��� !������� ����������� �� 1�������� � ��������� ���� ��� ��� ���� ������������� ���á��á��"�� ��� ���� ��� �04 �� ���� ���!��é���" 4�� ������� ��� ��������� � ��������� �� ��� �� �������������" ����� ��� ���������� ��� �� ������ ��� �������� ��������������� ��!������� !�������� ��4�����&������� �� �� ����� ���� ��� �� ������������ ��� �� ���� �� �� 7�0 ����� ����� �� ����!������� �� ������� ���� ��� ����� ������ ��ú���� �ñ��" '���á�� ���������� ��� ��� ���������� ������� � �� ��������� ���������� ���� �������� �� �����í���� ����� ���������� �ó��� ��� ������ ��� ����� ����� ������ ��� �048 �� ������ �� 9:+�������� �� ��� ����� ��� ��� ������� �� ��� �� ������ �����ó�� ��� ��� �� ������� ���� �� ���� ��9:- ��������� ��� ������� �� ����� ��� ���� ��������� �� ���� ���� � ���� ������ � �á� ���������" ;�� �� ���� ��� ����� �ó����� ��á ����� ��'���� ��� ������� ���� ���� ������ �� ������������� �� ����� ú����� ��� ���í� ���������� �� ������� �� ����!���� �� � ������"%� ��� ������� ����� � ���� �������� �� ��������� �� ����� �ó� ����#�� �������� �������� ��������� �������������������� �� �����" �� ��!������ �������� �ó� ������ �� ���� ������ � �� ��� ���� ����!����ó�� �� �ú���� �� ������� ��� ��� ��������������� �á �������� ��� ����� ��� ��������� �� ����� �������� ����é� �á �������" �� �������� ����� �� �� �í���������������������������� ���������� ������������ ú������ �� ��á� �������� � ���� ��á��������á����� ����� ��� ������� ��� ��������" ����� �� ����� �ñ�� �� �������� ��� �� ������ ��������� ��� ��� ���������� ��� �á� ���á �� ��������������������������������������� ú���������� ����� ��� ��� ����� ��#�� �� � ��&��� ��� ��!������������ #���!����� �� ��� �� ����� �������� �á����������" %� ������ ������ � �� �á����� �� ��� “�����������”� ������ �������� ��� !����������ó� ������� ����� � ����� ��������� ��������� ������ ���������� ������ ����� � ������ �� �� ������ó� ������� ���%#������ � ����� �� ����� �ó��" ¿(� �� ����� �� ������ �� ����� �� ������ �� ���ó� ��� �04 � �� ������� ú����� �� ������<

ANÁLISISSEBASTIÁN OLEAS

LAM OV I DA

»LOS MEDIOS locales señalan que el tren viajará deFráncfort a Marsella y estará operativo a partir del 23de marzo de 2012. La obra es una de las más grandesque tiene Francia. (EFE)

»LAS MANZANAS, producidas en la vecina región deChungju, están diseñadas para los estudiantes decolegio en todo el país que presentarán sus exámenesde admisión. (EFE)

4 0,9 puntos es el índice de confianzadel consumidor a septiembre,según el Banco Central 14 , 2 0 es la deuda

ecuatoriana comoporcentaje del PIB

Hechos yn ú m e ros

UN HOMBRE camina cerca del tren de alta velocidad TGV2n2 en la plataforma 17 en la estación central de Fráncfort.

UN OFICIAL regional muestra manzanas cuadradas duranteuna feria de productos en Cheongju (Corea del Sur).

FOTO: AFP FOTO: AFP

I M P O RTAC I O N ES

GOBIERNO ENFRENTAAL SECTOR AUTOMOTRIZLa ministra Nathalie Cely no precisó cómo se buscará concretar la reducciónen las importaciones en un 20%, lo cual es el objetivo del Régimen

D����� � ��� =. ��� ����� �� ���������� ������� �� ���

��í�� ��� ���� ��� ��“������� ���������” ����� ������� ��� �� >��������� �� ���� ������� �������� ��� ��� ��� �� �&������ �� �� *-, �� ���� �����ó� �� �ñ� �������� �� é���� ��������í� � ������� ��� ����� ��� ������ �� ó���"(������ 3���� ��������� 3���������ó�� %� ���� 3�� ��������� ��ñ��ó��� �� ��������á� ��������� ��� ������� ���������� �� !�������� �� ��� ����� �������� ��� ������ ��� ������ ���� ���ú� �� !����������� !�� !������� �� ������ ������������� ��� ����� ��������� ��� ���� ?.. ��� ��ñí�� �í �� ����í�� ��������� �� �������"'������� �����ó� �� ������ �� ����� ��������� ���í� �� ���� #��� � �� �������� �� ���������� @���ó���� 0�ó�� ��� ��� ����í����� ��� ������� ���� ���� �3AB� �� �������� $� ó� � 3���� ��� 0������� #���!������� ��������� ��� ������ ������� ��� ��� ������� �� ������ �í��� ��� ������ �����������"�� !���������� ������ó��� �� 3����#� �� 3�������� %&����� �3���&� ���

�����ó �� �������é������� ����� �����á���������� ��������� � ��� �������������� ��� ������������ ������#� �� 3AB��������� �� ������ ��� ������ ��� ���� �� ���� ���� ���������� ����������á ?,"4�� �� ���� 0�ó� ��#���� �� �������� �� ���������� ��� �� �� �����ó��� ����!��� ��� ���������ó� �� ��� ��� ��� �� �&������"%� ����� �� ������ ���������������� ��� =-,�� �������� �� �� �������� �������� ��� ����������� �� '�������ó��� %� ����� '�������

���� 3��� ��#� ��� ��� �������� �� !���� � ����ó ���� �� ����� �� ��������� ��� �������"%� ����� � ��� �������� ��� ���í������ 0�ó� �������ó �� ����� ��é��������� �� �� #���!��� �� ���������� ��� �� �� ���������� �� ��� ���� ������" ������� ��� 3������ó ��� ��� ������������ ���� ������� ����� ��� ���� ������� ����� ���� ���á� �á��� ����� ������� �á��ñ�� ����� ��ú� �� ��������� �� ��!���� ��������� ��� ��á �ó&��� ������ �� ���� �� ��'��������" (J M M )

NATHALIE CELY (dcha.) habla sobre la actual situación del secor automotor del Ecuador. FOTO: DR/HOY

MÁS DATOS

EL MCPEC dio a conoceruna lista de cinco empresasque han aumentado susimportaciones: Ambacar,Cinascar, Aeika, Cetivehículosy Mecanoslover.

EL GOBIERNO p re te n d eque los autos, en 10 añostengan un 20% de CKDnacional.

SEGÚN EL GOBIERNO, elsector ensamblador tuvoganancias de $76,6 millonesen 2010, frente a los $25millones de 2005.

Industria

Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, Sebastián Angulo

Page 3: DN 14 DE OCTUBRE

3V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011

H I D RO CA R B U ROS

Nuevas nomenclaturas y nombres se incorporaron al nuevo catastro petrolero del Ecuador

�� ?F �� ���������� �� ������:? �� ����� ' ���� (����� �������� F ������ó �� ������ ��3��� 4�������"%� �� ���� �� ��� ��� ���������� ��� ��������� ����������� �� ������������ ��� ����#�� �� ���� �����ó���#����� ����é� �� ��� ���

MÁS DATOS

SE ESTIMA que en loscampos del Surorienteexisten cerca de 120millones de barriles enreser vas.

SEGÚN la planificación delMinisterio de Recursos NoRenovables, la décimaprimera Ronda Petrolerainiciaría el próximo 31 deo c t u b re.

OCHO e m p re sa spresentaron sus ofertaspara participar en laDécima Ronda de licitaciónde bloques marginales.

58 bloques tiene el nuevomapa petrolero delEc ua d o r. 21 campos del Suroriente se

entregarán en licitaciónen la 11° Ronda Petrolera

MAPA PETROLERO DEL ECUADOR TRAE CAMBIOS

���ó �����������" %� ��� �'��� �� �� ������ 6?� 0������!���� �� �� ������� +F� 3��������1� ���������������+.� ��� '��� �� �� ������ F6" ����� 3����� ����� �� ��0������í� �� 5��������������& ���ó ��� �� ��� *? ������� ��� ��Bé���� 4������ ����

4������� �� ������ �� �& �������ó������á ���� �ñ��" �� !����� �& �����ó� �������á �� F � .�ñ��� ������ �� ��!������������ ��� ������� ��é ����" ������ ��ó����!������ ��� ��� ����� �� �� ��� ��� �� ��������� � �������� ��� �ó&����ñ�"

������ �� ���������ó�"0� �� ��� ��� �� ��� �ó�&���� ����� �� ��� �ñ�� ���>�������� ��� %������ � ���4��ú !����� �� �������� ���!������ ��� �� ��������ó� ���7������� (�� ������"'� ������� �� ������ó� ��������� �� !���������� ������ ��� �� ����� �� �������������������� �� �����������������á �� ���� ������ ������#� � ���é� �� ��� ����í��4��� �� ��� ������� �� �����#����� �� �������� �� ����������ó� �� ?:+ ���ó����� ���������� ����'������ �� ��������� ������"������ ��ó���� ����#� ��� 3����� ��%���� �� �� ��������ó� ����������� �� '� � �� ���� ����� �� �������� ����� �� ������� ����" ( SA)

EL CAMPO EDÉN YUTURI, operado por Petroamazonas, esproducto de la reestructuración de los bloques. FOTO: PAD/HOY

L� 0������í� �� 5������������� �����ó �� ������� � ������� ��� ��

������������ó� �� �������������"%�� ����� ������ �� �� ��������� �� ��� ú����� ������������ !������� ��� �� �������������� �� ������ó� ����������� ��� �� !������� ������ ��� �ñí�� ������� �� �ñ� �����" '���á�� �� �������������ó� ����� �� ��� �����!��������� ��� �&�� ��� ���!����� �� �� ��� �� 5�������������" %� �� ��í���� . ���������� ��� ��� ��� �� ��������� �� �� '�����í� ����������� ����� ���� *-- ---���á���� ����" %� �� ���� �� ��3���� ����� ��� �� =-- ---��"%� �� �� � ����� �&���� +.�������" 4���������� ����?*D ���� ������ ����� � 4������������D ?= ��� ��� ������������ ��� ��� ��� �ñí�� ������� �� �ñ� ������� �� ������ó� �� ���������D �������� ��� ��� �� ������������ ��á� ������ ����������� �� Bé���� ���� 4�����������*?�������������������������á� �� �� Bé���� ������� ���� 4������� ��������� ��� !������ �� ������"4�� �#�� ��� �� �� ���� ��������� ?+� � ����� �� 4������������ �� �� ������ó �����"'�����&����%�é�)���í� 4�ñ������"1����é�� �� �� 3���� �� á������ ��������� ������� ����� ������� %�� ��� �� ��������� �� �� >��!� �� >��������� ����ó �� �� �������������ó� �� ��� ������� : � 6"%� ����� ���� �� =-- ��� ����á����"'���á�������������������������� �������" %� ������?= ��������������'���ú�

'���á�� ��!���ó ��� �� ����������������������� ��� ���!��� �� �� ����� ú������ ��������������� ��� ������� �������� �� ����é�8 %�� �'����� 4��ó����� '� � 0��� ���4������ 1������ 4��ó����� 4����������� 3���� (������� 7��3�� ���� '��� � %�� ����"0�ú� 3����� � ���� ���� �ñí�� �� ��� �� �&���� ����������� �� ������ �í������ �& ������ó� ��� ����� ���� ����������� �� �í������������ ������ �� á���� ������í� � ��!í���� � ��!������ó� �� ��� ���� �& ����������" �� �� ����>�� ����� ���� ����é� ����ó �� �����é�� ��� �� ���� �� ���í���� �� ��� �����"0� �� ��� ��� �� ��� ��� ������� �ñ�� �� �& ������ó��� ���*?��������������������� ������� 9? :-- �������� ������ ��� ��" 0� �� ���� é&���� ��� !���� �� �� ��� ��� ���������ó� ��� ?- ������á� ������ ����"�� 0������í� �� 5������������� ���� ������� ��� ��� ����� ���� ������� �� ������ ������� �� F-,"4��� �� ���� �����ó���� ������ �� ��� ����� �� !���ó ������� �� ������ó� ��� 4���� ��ú ��� �� ��������ó� ���7�������(�� ������"����������� �� �� ���������� � ��!������ �� ��������ó�" 4�� ����í�� �&��� �� ���������� ������ ���� *--��� �������� ��������"%�� �������� ���� �� ��������� ��������" %� �� ���� ������������ ������ ������ ���������á ��������� ��� �� !��

Mapa petrolerodel Ecuador

Fuente: Secretaría de Hidrocarburos Elab.: RJ/Diseño editorial/HOY

Contratistas de servicios

PetroamazonasITT

Ivanhe

Marginales en producción

Nuevos marginales

A licitarse

LEYENDA

Tarapoa

Colombia

Perú

24

25 33

32

30

28

34

35 38

3741

36

Petroamazonas Petroamazonas

Petroamazonas

ITT

Petroamazonas

Ismocol

PetroamazonasSipec Río

Napo

Ivanhoe

Agip

Tecpecuador

Repsol-YPF

Repsol-YPF

Petroriental

Petroriental

OcanosChanangue

Ero 1Ron 1

Quito

Pacificpetrol

Armadillo T

39 2

40 6

4

5

1

Page 4: DN 14 DE OCTUBRE

4 V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011

P RO DUCC I Ó N

EL ECUATORIANO COME UNA DOCEHoy se celebra el Día Mundial del Huevo. La tecnificación y aplicación de buenas prác21,54% en planteles avícolas, mientras que en el campo creció un 6,17%, según datos

S� !á��� �� �����ó�� �������� ����������� �������������� ����ó���� � ��

��� ����á�� �� �� á��� ������ó���� � ������������ �� �������� ��� �� ������������ �� ����� ��� �� ?*? �?=- �� ���������� �� ������ �� ��� �ñ��� ��� �� �������� �� ?* ������ �� ������ú� ���� �� ���������� �� �� 3�� �����ó� (��������� '��������� ��� %�������3������ � ���� �� *-??"0�� ������� �� ��������� ������� �� ������ ���� �í� ���� ����������� ����� �����ó� ��� ���� �í����" %� ������ �í��� ���á������ ��� ���� � =-- ���������D �� �é&���� � :+=� � ���� '������� � *-+"0�� ������� �� ���� �� �������� ����ó" �� %������ ��0� ��!���� � 4�������ó�'�� ������� 3������ �%0�4'3� *-?-� ��� ������ (�������� ��%���í���� �3�������(%3�� �������� ��� �� ��������ó� �� ������ �� ������ �����ó ����é� �� ���������� ��� *?�+=, ���� *--/� *-?- �� ������� ��í�����D������� ���� �� �� ��� ��

�����ó �� 6�?F, �� �� ����� ��í���� ����á����� �� +=+6* =-= ��������� ��ú� ������@�����í������������ �(%3"%�� �& ��� ��� ��!��� �������� ��������ó��� �� ���������� ��3á������'���������� �� �� G���� ��������� ������ �����"

��� ��!��� ��� �(%3 ���������� ����é� ��� ��� ��������á� ��� �� ����� ��í���������������� � ������� �� �������ó�� �� ������� =6�6�������� �� �������� �� �ñ� ������ !���� � F�6 ����������� �������� ��� ��� �"7�� ����� �� ��������� ��

��� ������ �� ��� �� �����������" �������� ��� �� ��� ������� ������ �� ������������������ ����� ��ó ��7���:�� ������������ !���� ����� ����!����� �� ������� ��������������� ����� ����������� �� ��� ���� ������������ ��� ����#� �

1 53 pa í se sce le b ra neste día 15 centavos es

el precio dela unidad

Ocho lí n ea sEUCERIN PRESENTA DERMATOCLEAN,LA LÍNEA DE LIMPIEZA FACIAL

LA MARCA EUCERIN p re -sentó Dermato Clean, una líneade limpieza facial. Contiene, deacuerdo con la compañía, unafórmula mejorada con SistemaAPG Complex para una limpiezasuave y muy profunda, ácido hia-lurónico y gluco-glicerol.

S I G C H OSINAUGURA NUEVAH OST E R Í AHOY se inaugurará en el cantónSigchos, de la provincia de Co-topaxi, la Hostería San José deSigchos. Las instalaciones de pri-mera categoría servirán para fo-mentar el turismo en esta es-pléndida región llena de atrac-tivos naturales e históricos.

L' O CC I TA N E ,CON NUEVOSP RO DUC TOSL' O CC I TA N E , cosmética natu-ral francesa, introduce al mer-cado su nuevo descubrimiento:Angélica, basándose en las pro-piedades hidratantes y revita-lizantes de esa planta, que -dicela empresa- proporciona a la pielsuavidad y energía.

ORIFLAME LANZA AL MERCADO LANUEVA MÁSCARA MÁXIMO VOLUMENLA LÍNEA de cosméticos Oriflamepresenta al mercado un nuevo pro-ducto. La publicidad del cosméticodice que tras cuatro años de intensainvestigación, Oriflame finalmenteha descubierto la perfecta com-binación para conseguir pestañascon 16 veces más volumen.

FOTO: CORTESÍA

FOTO: CORTESÍA

CUBETAS de huevos en el mercado Iñaquito, norte de Quito.La producción de huevos aumenta en el país. FOTO: LAC/HOY

Consumo del huevo en

Fuente: AFABA .: RJ/Diseño editorial/HOY

Producción de huevos

Venezuela

Perú

Panamá

México

Honduras

Guatemala

Ecuador

Colombia

Chile

Brasil

Bolivia

Argentina

10 072 58

10 760 4

1 066 666

1

2 222 222

6 306 728

7 112 700

23 03

7 781 247

3 164 933

6

23 27

Page 5: DN 14 DE OCTUBRE

5V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011

NA DE HUEVOS POR MEScticas han hecho que la producción de huevos de gallina presente un incremento dels del INEC. En la actualidad, se generan 54,5 millones de huevos al año

��� ���8 ����� ����� �����ó�� ����� �� ����� �������� ����� �� ��� � � ��#���� ����í�"%� ��á����� ��� �(%3 ���������ó ��� �� ������ó� ��������� �������� ��ó ��.�? �������� � /�F ��������"5�������é������ �� %������

UN CHEF DEL Hotel Juan Sebastián de Quito prepara un platoque tiene como ingrediente principal el huevo. FOTO: A/HOY

CA M B I OS

HACE 21 años, el consumode huevos era de 90 porecuatoriano, pero se haelevado debido a unacampaña de consumo.

TODO, incentivado por unaproducción avícola de 223millones de aves, según elcenso agropecuario del año2 0 1 0.

LA PARTICIPACIÓN dela cadena avícola equivaleal 23,1% del PIBagropecuario; laproducción de pollos fuedel 12,8% y de huevos fuede 3,6%.

��í� � ���� 6�=�������� ������ ������ ��� �� ������� �� �á �� �� /- ��������"4���� ¿� ��é �� ���� �� ������ ������ ��� �������� ���������� �� �í� �� ?+: �í���<�� ��� ���� �� ��� �� ��� ��������� ���� ���� 0���������" “0�� ��� ��� �ñ��

�� ��!������ó� �!������� �� ��� ���������� ��� �í��á� ��� ��������é����� ��������� ��� ����!����� ��������� ��� ������”� ��#�"%� �� �í�� ��� ��� �ñ�� ����������� ���� ���� ������ñ��� � !����� �� ����#� �����#��� � ��������� �� ��

3������ ��� ������ ? +F6 ��������� ��í������ �������é� �� ��� ����������� ��� ���"0� ������� ����é� ���������� ��������� �á������� �������ó�" “�� ��������ó� ��í���� ��� �í� �������� �� ��!������ ��!����������� é����� ��� ����!������� �� ������� ������ ������� � ������ �� ���� � ����� �� ��� ����� � �� �������ó� ������� � ��� !������ ���í�� �� ����� ������������� ���� ��� ������ó� ����� ������”� ��#� $��é 7��������� ������ ��� 3�����"%������ó��� ������ �� =/,�� �� �������ó������������������� �� 1��������D ��**,� �� �����íD ?+,� �� 4���������D ??,� �� 3�� �&�� ��� :, ������� �� ���� ����������")� �� ��������� �������������� �� ����� �� !���� �� ���í���� �������� � ����������� �� ��������� ��� �����ñ��"%� �� ���������� �� ������� �& ��������� �� ���������� �� ¢:8 ���� ������ ������� �� ¢?+" (NMCH)

-en cajas-

-en cajas- -en unidades-

n latinoaméricaConsumo de huevos per cápita

131

140

120

114

172

121

188

176

131

116

205

Venezuela

Perú

Panamá

México

Honduras

Guatemala

Ecuador

Colombia

Chile

Brasil

Bolivia

Argentina

84

416

103 567 136

38 517

67 367 363

75 000

Page 6: DN 14 DE OCTUBRE

6 V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011I n te r n a c i o n a l

INDUSTRIA DE BEBIDAS

PEPSI GANA $2 011 MILLONESEN EL TERCER TRIMESTRELa cifra significa un 4% más de lo que percibió en el mismo período de 2010.La subida se debe al incremento de las ventas de bebidas y aperitivos

N;%@' )7 A" 4� ��3���� ������ ����� !��������� �� ��!������

��������� ������ó ��� �� ������� ������� ��� �ñ� ������ ������� ��� �� 9* -??��������� �� = , �á� ��� ���� ����� !���� �� *-?-" ������������ ��� ������ó � �����������ó� �� �� �� ���� ������� #���� �á����E�B��������� �� ��� �����"�� !���� ��� ���� �� 4�������� �(���� )���� �����ó����é� �� �� ������������ ����� ��� �� ���������������� �� �� ��í��� ��:6 ������� ��� �����ó �� :�� �� ������ !�� �� 9+ -*.��������� �� ?�+,�á� ��� ��������� ��í������ �#������� ��������"�� ������� ��� �� �� ������ ������� !�� �� 9* -??��������� �� ��� �� ��� ������!���� ��� �� í��� ��9?�*+� !���� � ��� 9? /** ��������� � 9?�?/ �� ����ó� ������ �� �ñ�"�� �� ���� ������ó �� ����������� � �� ��������� ����� ����� �� ������� � � �������� � ������ ������ ��������� �� ����� ���������� �� ���

������� !���� �� ��� %%;;���í ����� �� ���������ó��� ���� ���� ���� E����������B��� �E�B�� �í��� �� ���

UN EDIFICIO de la compañíaPespi en Caracas, Venezuela.La empresa presentó lascifras de las ganancias en eltercer trimestre del año. FOTO :

I N T E R N ET

T EC N O LO G Í A

Sony investigadaños en TVTO K I O. �������������� 0���� ������� �� ��!��� ������� �� ?�6 �������� �� ����������� �� �� �í��� �������� ��� �� ������ ��� ����í� ������� �� ����������������� ����� � ������ ���!���ó �� ������� �� �� ��� ��ñí� �� ���"%� ��!��� ����í� �!���� � 6:-��� �������� ��%��� �� ���� :-������������é������ ����� �� =.-��� �� ��� %����� ;����� ���3����á����� ?/-��� ����$� ó�� ����á� �� ���� *F-��� �������� �� �� ���� ���'��� � 7����� �����"

%� �� ���� ��� $� ó�� ������������� ������ ����������� �� ������ ������ !���������� ���� #���� �� *--F �#������ *--.� ���� ��á� ���� �������� �ñ���ó �� ���

����� ��� �!��������� ����� �� �������ó� �� �� ������� �����"'� ��������� !����� �� ��� �� ��� ����� ��� ��������� ���� �������� ���í� ������ ������������� �&������� �� ��� ����

��� � ������� ����� ��� ��������� �� ��� ���í� �������� ��� �� ��� �� �������� � ���� �� !���� �����������" (EFE)

UN APARATO de televisión de la marca Bravia de laempresa japonesa Sony. FOTO: INTERNET

30MIL

T E L EV I S I O N ESserían las

afectadas en laregión de

La t i n oa m é r i ca

�í� �� �á���� � #���"�� �������� � �����#���������� �� �� !����� �����(����� ��ñ��ó����� ����������� ú���� ������� “�� ������� ��������ó� �� ��� �������� ��!������ ��á� !�����������”"%� ����� � �������� ��� ���ú���� ������� ������������ 9?F +.* ��������� �� ?:,�á� ��� ��� ��� ����� ������� ��� �#������� �������� ��� ��������� ��� �ñ� !�� ��9=6 :=6 ��������� �� ?F, �á���� �� ��� ������ ����� ��*-?-"

(EFE)

Page 7: DN 14 DE OCTUBRE

7V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011

21 °C 27 °C 15 °C 19 °C 27 °C

13 °C 26°C 15 °C 14°C 22 °C

07:00 07:00

16:00

07:00 07:00 07:00

23 °C 16 °C 21 °C

21 °C 13 °C 15 °C

07:00

16:00

07:00 07:00

NUEVAS INSTALACIONES

INAUGURACIÓN DE LASEGUNDA SEDE DEI M AG I N E

EN DÍAS ������� �� '�������� 3�� �&� ������ó�� ������ ���� �� ��3���� �� %������ó� ��������� ��'>�(%� �� 3������á" C��8 A�� A�2�� �������� �� �� $��� B�������� �� �� '�������3�� �&�D B�" ��������7�������� � ���������� �� 0����������� ��' ��� � 0�������� � ��>���ó� %������� � �� B�"E������ $������� B������� �� �� '������� 3��� �&�"

OCP RECIBIÓpremio. Foto:Esteban Albornoz,ministro deElectricidad yA n d ré sM e n d i zá ba l ,presidente de OCPEcuador S.A.

YA N BA Lconstruirá laescuela 12 deO li m p i a d a sEspeciales. Foto:Mariana Ripol,Héctor Cueva,Catherine Fulop,Robert Watson

LOS PACIENTES de la Fundación Casa del Hombre Dolienterecibieron en días atrás un hermoso show artístico. Fotoatrás: Freddy Muñoz y Tatiana Legna.

D I R ECT V abrió laspuertas de su

primera oficina enla ciudad de

Cuenca. Foto: JoséGómez, Estefani

Chalco y GonzaloChicaiza, Director

Comercial DIRECTV

II FESTIVALSolidaridad Taurina.

Foto: XimenaMoscoso (izq.),

Marketing, y JuanFrancisco Aguirre,

Asistente deMercadeo Nissan.

Entre amigos

FOTO: CORTESÍA

Page 8: DN 14 DE OCTUBRE

8 V I E R N ES 14 de o c t u b re de 2011Por el planeta

MALESTAR GENERAL

BLACKBERRY, A LA BAJA EN NUEVA YORKTras los problemas de red de los celulares BlackBerry, RIM cayó en la bolsa de Nueva York mientras Apple crece

CELULARES BLACKBERRY. La empresa fabricante de los teléfonos, RIM, aseguró que los dañosestán corregidos, mientras, en la bolsa, bajó 2,25% por los problemas de red. FOTO: AFP

E� ��������� ������ �� ������� �� ������ ���� ���� ����������

������ó ���� ��� �� ������������� ���������� �� “������������ ���� ��� ���������”�� ����������� ��� �� ������� � !����� �� �����"��������� ������ó �� ����� �����ó� �� ��� ��������� �������#��í�� ������ �����ó����� � �������ó� �� ������������ ��� ���!������� �� ����� �� �� ��� ����� ó�������� �� ��� ������� ������� �� ��� $�� ���������"��������� ������ó ����é���� �� �������� ��� �� �����ó�� ����� ��%��� �� !���� ������������� ������ �� ��� ���� ������ ���������� �� ���� �ñí� �� ��������� �� ��� ú������ �����"%� ��� ������� ��������� �&� ���ó��� �������� ����í� ����é �� ����������� ����� �� ����� �� ���������� ��%��� � !���ó � �� �� ����ó �������� �� ��� ����� ���

�ñ���ó ��� “�� �á� ����� ������������ !����������� ���� ��������”"'���� �� �� ������ �� ����

������ ��� ��������� �� �������� �� ������ ����� ��������� ��� ������ �� (����)��� ��� �� *�++,� ������ �

��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������������� �� ����� ������ ������ ������� ��� ' �

��� �� ����� �� �� ����� �� �����é!���� ���������� ���í� ��� -�./,"%� �������ó �� ������ó �� ��

%������ �� ����� �� �� ���ñ���� ��� ��� �é� �� ������ !����������� �� ������������ ��� �� �������� �����������ó �� ��� ���"0�� ������� ��� ����������� �í� �����í�����#��������é��� ��� ������������������������ �� �� �����í� �� �í���� �� �������é����"'�í� ������ ������� ���������� ��� �� ��� �� ����������� �� �� ���í� ��� ������� ��� ����í�" “0��� ��!������� 12��� � ���� �á��� �� �������”� ��������3���� ���� � ���é� �� �������"%� �� � ���������� ���������ó ����é������ �� �� ������ �� ����í� ���� ����� �������� �� ���ó � �������� ���������� �� ���������� �������� � �� ������ �����ó��������� ���� ������ � ������ó��� �������� � ��� ��������ó� �� ���� �������� �� �� !���� �� %��� �"(EFE-DLB)

OTROS DATOS

ESTAS averías se producenen un momento pocoapropiado para la marca,que ha perdido terrenofrente a sus principalesco m p e t i d o re s

M OV I STA R compensó a losusuarios con 100 mensajesde texto

EL FABRICANTE deBlackBerry precisó quetrabaja 24 horas al día paracontrolar la situación

LA DEFENSORÍA delpueblo pidió que sedenuncie a las operadoras