DO...y esencias minerales Temperatura máxima o Tratamiento con lejía No planchar No secar a máquina No limpiar en seco con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales

DO

Catálogo

IndustriaColección 2018

Nuestra historia se remonta a 1958. Tiempos convulsos, de transformación y cambio, de rock´n´roll y guerra fría. Mientras da comienzo la carrera espacial, en Asturias se inicia una industrialización a gran escala que atraerá a miles de familias de otras regiones.En este contexto nace Monza, con el objetivo de fabricar prendas laborales para esta nueva clase trabajadora que iba a transformar la región.Desde el primen momento nuestra vocación fue la de liderar el sector y aportar al trabajador algo más que una prenda de trabajo; una filosofía de vida.Un compromiso firme con la calidad y el servicio, que se expresa ahora a través de una imagen renovada, inspiradora y vital, diseñada para evolucionar con nuestros clientes y ayudarles a alcanzar sus metas.

Diseño | Excelencia | Tendencia

Diseñamos y elaboramos prendas laborales.Nuestro anhelo es la búsqueda constante de la belleza, el equilibrio y la perfección de las prendas que fabricamos.La excelencia, la precisión y la calidad son nuestras señas de identidad. Apostamos de forma decidida por el diseño, porque nuestra vocación es la de crear moda y tendencia. Siempre desde un profundo conocimiento y experiencia, que ponemos al servicio de la ergonomía, el confort, la seguridad y la protección. Somos una marca comprometida con nuestro entorno socioeconómico, cultural y ambiental y el cliente es el centro de nuestra estrategia.Somos la marca de CONFIANZA que ENORGULLECE llevar a los profesionales EXCELENTES.

Cuestión de oficio

Índice

8

Índice

9

índice

TREN

D C

LASS

MA

STER

CLA

SSP

OW

ER C

LASS

CU

STO

MIZ

AD

OS

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Listado de colores

Guía de Tallas

Índice de Prendas

pag. 67

pag. 103

pag. 35

pag. 5

1416

Sistema multicapas

Relación de iconos

Estructura de las fichas

Guía rápida de prendas

pag. 1111317

pag. 117

1

0

pag. 13

Conceptos básicos

1

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

1

11

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

11

En las siguientes páginas te presentamos, a modo de guía, un resumen de todos los

elementos clave que te ayudarán a entender los conceptos básicos de este catálogo.

Definimos el concepto multicapa, la estructura que siguen las fichas, las

colecciones y los iconos informativos. Utiliza las siguientes páginas para poder manejar

este catálogo de forma práctica y activa.

Conceptosbásicos

Conceptos básicos

1

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

El concepto multicapas significa que múltiples capas de ropa pueden actuar de manera interactiva, es decir, cada capa tiene una función propia pero que se complementa cuando se superpone con otra.

En Monza Industria contamos con cuatro niveles de capas

Capa PrincipalFormada por las prendas base del equipamiento

profesional(pantalones, buzos).

Capa SuperiorCubre la parte del tronco y esta en contacto directo

con la piel, siendo de tacto agradable, tiene que

ser ajustada cómoda y transpirable (polos camisas

y camisetas).

Capa de aislamiento Retiene el calor entre las

diferentes capas de aire que se forman. Debe quedar más holgada que la capa superior para permitir la libertad de movimientos

(forro polar, jersey, chaleco y cazadora).

Capa ProtecciónProtege al profesional ante las condiciones

adversas, lluvia, viento, nieve, granizo. Para

ello nuestras prendas disponen de distintas

características técnicas como transpirabilidad, cortavientos, hidrófugo

(parkas , softshell, trajes de agua).

Sistema Multicapas

1

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Relación de iconos

Destacados

CaballeroPrendas

para cuerpos masculinos.

NuevoPrendas que se incorporan a

nuestro catálogo.

SeñoraPrendas

adaptadas a la morfologí a

femenina.

InviernoPrendas

con tejidos adaptados a

las condiciones climatológicas

propias del invierno.

NiñoPrendas

adaptadas para niños.

VeranoPrendas con

tejidos especiales para que sea más cómodo el trabajo en

verano.

Twin fitUna imagen coordinada entre el personal de la

empresa consigue crear un gran impacto visual, y

aumenta la reconocibilidad de la marca. Monza crea para ello el estilo “Twin

Fit” desarrollando la misma imagen de la prenda en el hombre y en la mujer pero con patrones adaptados a

cada anatomía.

Monza safetyPrendas técnicas, tejidos ignífugos con trabajador.

Growing fitMonza abandona el concepto Unisex, en el que se trata por igual el cuerpo del hombre y el de la mujer, y desarrolla un

nuevo concepto Growing Fit. Este concepto nace de un profundo

análisis y estudio anatómico de los diferentes cuerpos, dando como resultado un patrón de calidad,

que se adapta a la anatomí a del usuario teniendo en cuenta las diferentes medidas de cada

cuerpo.

Hecho en EspañaDesde 1958 la calidad es el

principal valor de todas nuestras prendas, pero queremos hacer

especial mención a las prendas de fabricación nacional por el mimo y cuidado que aportan cada una

de las manos expertas por las que pasan nuestras creaciones.

CertificadoSelección de prendas de alta visibilidad certificadas por la norma UNE-EN 471:1

en la que las prendas ayudan al aumento de visibilidad por parte de un tercero, ya sea bajo la luz del sol

o bajo cualquier otro tipo de luz artificial. El número

que acompaña a este icono indica la categoría de la

prenda.

Conceptos básicos

14

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Características

Adaptación morfología

Prenda que se adapta al cuerpo

independientemente de la figura.

Bolso móvilBolso destinado a la colocación de

un teléfono móvil.

Costura estancaCostura que

impide la entrada de agua en las prendas impermeables.

Más visibilidadPrendas destinadas a

señalizar visualmente la presencia del trabajador con el fin de que sea detectado en condiciones de riesgo.

Doble capaPrendas con dos capas que ayudan a que la

temperatura exterior influya menos en los usuarios.

Pen pocketBolso destinado a la colocación de

bolígrafos.

Regular fitPrenda con un corte recto en todo su largo con un ajuste adecuado sin ser

holgado o ajustado.

Dos en unoPrenda

desmontable que ofrece la posibilidad de

tener dos prendas en una.

Bolso gafasBolso destinado a la colocación y protección de las

gafas.

Índice CLOÍndice para valorar el

influjo de la indumentaria sobre las necesidades térmicas del cuerpo

humano ante las temperaturas ambientales.

Resistencia a la abrasión

Tejidos con capacidad de resistir desgaste

provocado por el rozamiento continuado.

CooldryFibra de alto rendimiento que favorece el traslado

de la humedad hacia el exterior y el rápido

secado.

Stretch MecánicoPrendas que

tienen stretch mecánico.

AlgodónPrendas de fibra de

algodón que conjugan alta resistencia, confort, pureza, textura suave y

cálida.

Capucha ajustableCapucha ajustable mediante cordón

elástico.

Costura francesaCostura que

permite mantener una imagen más

estética.

Antimicrobiano Acabado del

tejido que evita el aumento de bacterias y los malos olores.

Confort fitPrendas con un corte holgado

que permite una mayor libertad de

movimientos.

Doble costuraCosturas muy

resistentes que garantizan que

las prendas no se rompan.

Bolso en espaldaBolso colocado en

la espalda.

Slim fitPrendas con un

corte estrecho que resalta la silueta.

Durabiliad del colorLos colores mantendrán su

apariencia y textura durante múltiples procesos de

lavado y uso.

Bolso guantesBolso destinado a la colocación de guantes de

trabajo.

CortavientoImpide la entrada

del viento garantizando la

comodidad.

15

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

SoftshellCombinación de capas que consiguen alta protección

contra los elementos, transpirabilidad, capacidad

aislante y comodidad al vestir.

FrioComposición multicapa especialmente pensada

para el abrigo en ambientes de trabajo

con bajas temperaturas y condiciones climáticas

adversas.

Codera conformada

Costuras en el codo que facilita el movimiento.

Rodillaconformada

Costuras en la rodilla que facilita

el movimiento.

MultibolsilloPrendas que incorporan multitud de

bolsillos.

Acabado teflónRecubrimiento que hace que el agua no cale en las prendas. El agua queda encima del tejido

en forma de bolita evitando que el tejido pese y disminuya la

sensación de frio.

Puño ajustablePuños con piezas

autoadherentes de ajuste.

Tunel auricularesAberturas

provistas de un orificio para pasar

el cable de los auriculares.

SanforizadoTejidos tratados

para evitar el encogimiento al

ser lavados.

StretchPrendas con fibra

elástica.

ImpermeabilidadTejidos especiales para la protección del trabajador

a la intemperie.

SuavidadPrendas con tejidos que

generan texturas agradables al

tacto.

Pluma sintéticaFibra sintética alternativa a la pluma que ofrece una gran

capacidad calorífica con muy poco peso.

TranspirablePermite el paso

del sudor y el aire de la prenda.

Vida útilRepresentación del número de lavados

con los que una prenda garantiza

todas sus cualidades.

Resistencia al desgarro Prendas confeccionadas

con un tejido antidesgarro (ripstop) que incorpora en

su entramado hilos más gruesos de alta resistencia.

Refuerzo en rodillas Prendas que incorporan

un refuerzo en las rodillas para lograr una mayor

resistencia.

Culera reforzadaRefuerzo colocado

en la culera que proporciona

mayor resistencia.

Espalda largaPrendas que tienen la parte

de la espalda más larga para proporcionar un mayor

aislamiento.

Waterproof zipCremallera

con una alta resistencia al

agua impidiendo su paso hacia el

interior.

Punto de resistenciaRefuerzo que llevan las prendas

en la entrepierna para lograr una resistencia mucho mayor.

Stretch Eme Prendas que incorporan

elastomultiester.

Refuerzo en codera Prendas que incorporan

un refuerzo en las coderas para lograr una mayor

resistencia.

Manga Roll Up Prendas que ofrecen la

posibilidad de recoger la manga para hacerla mas

corta.

Conceptos básicos

1

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Cuidado de las prendas

Lavado

Lejía

Referencia y nombre

Planchado

Secado

Limpieza en seco

No lavar con agua

Planchado

Secado a máquina

Limpieza en seco con

percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales

Temperatura máxima o

Tratamiento con lejía

No planchar

No secar a máquina

No limpiar en seco con

percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales

Temperatura máxima 4o,

lavado moderado

No utilizar lejía

Temperatura máxima de

planchado 11o

Secar extendida en horizontal

Limpieza en seco moderada

Temperatura máxima 4o

No utilizar lejía o cloro

Temperatura máxima de

planchado 15o

Temperatura máxima o

Secado a máquina programa moderado, temperatura reducida

Limpieza en seco con cualquier

disolvente

17

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Foto de la prenda

Referencia y nombre

Capa

Composición, gramaje deltejido y tallas

Descripción de la prenda

Características principales

Cuidado de la prenda

Características

Colores disponibles

Ficha de productoTodos los productos que aparecen en este catálogo se muestran en prácticas y completas fichas donde se especifica toda la información y características sobre los mismos.Mediante un sencillo esquema podrás apreciar de un vistazo la foto, referencia, tipo de prenda y la descripción del producto. así como las calidades (composición, gramaje, tallas), los colores, los iconos de capa, origen, género y los iconos de cuidado de la prenda.

148 - BUZO BICOLOR

65% Poliéster 35% Algodón 245 grsTallas: 46 - 62, 64 - 68

Buzo bicolor multibolsillo, cuello solapa, puños elásticos, compartimento para rodillerasMen´s combined multipocket overall

4 4

Conceptos básicos

18

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Todas las prendas que aparecen en este cátalogo, se encuentran agrupadas en tres Class diferentes. De este modo podrás elegir la Class que por su estilo, calidad o funcionalidad, mejor se adapte a tus necesidades o a tus preferencias.

Estas Class son: Trend Class, Master Class y Power Class

Sistema Clases

18

19

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Creación e innovación. Justo lo que quieres cuando vas un paso por delante en la vida y en los negocios. Ese punto trendy, que marca la diferencia, que distingue el “alma del equipo”, o a tu negocio de los demás. Prendas que sorprenden y crean tendencia en el vestuario laboral. Vanguardia e innovación en el diseño. Primera calidad y confort en los tejidos. Pasión y entusiasmo en tu día a día. Porque tu arrebatadora personalidad tiene mucho que decir en tu negocio y eso se refleja en la moda que vistes.

Precisión y profesionalidad. Para ti es importante que tu vestuario transmita una imagen excelente y meticulosa de tu negocio. Buscas ropa de gran calidad, cuidada confección y estudiados patronajes. Vestuario que presta especial atención a los detalles. Porque sabemos que tu nivel de exigencia es alto, te ofrecemos un vestuario que va desde lo más clásico a los diseños más actuales. Ropa a la medida de los más perfeccionistas. Prendas que te ayudan a transmitir confianza, experiencia y profesionalidad con un toque especial, el del trabajo bien hecho.

Comodidad y resistencia. Si eres de los que se centran en lo importante y buscan ropa práctica e informal pero con mucho estilo, esta es tu sección. Prendas dinámicas y atemporales, adaptadas al día a día de tu negocio. Perfecta para todo tipo de negocios. Con ella te sentirás cómodo mientras trabajas, logrando el equilibrio entre la maestría, el confort, la duración, la seguridad y el diseño más funcional.

Trend Class Master Class Power Class

19

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S

Guía rápida de prendas Trend Class Master Class Power Class

PANTALÓN

BUZO

ref. 9PANTALÓNpag.

ref. 825PANTALÓNpag. 4

ref. 830PANTALÓN COMBI-NADOpag. 4

ref. 838PANTALÓNpag.

ref. 840PANTALÓN MULTI-BOLSILLOpag. 4

ref. 858PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOSpag.

ref. 1131PANTALÓN MULTI-BOLSILLOSpag. 7

ref. 1132PANTALÓN CORTOpag. 79


ref. 1135PANTALÓN CORTO MULTIBOLSILLOSpag. 41

ref. 1136PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOSpag. 7




ref. 1147PANTALÓN MULTI-BOLSILLOS ELÁSTICOpag. 4

ref. 1148PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOSpag. 45

ref. 1131 PLUSPANTALÓNpag. 7

ref. 1141 PLUSPANTALÓN STRETCHpag. 74

ref. 4768PANTALÓN RIP STOPpag. 11

ref. 4813PANTALÓN FORRADOpag. 8

ref. 4816PANTALÓN SOFTHELLpag. 41

ref. 4830PANTALÓN TREKKINGpag. 7

ref. 4762PANTALÓN LISOpag. 17

ref. 4767PANTALÓN FORRADO pag. 14

ref. 1803PANTALÓN STRETCH RIP STOPpag. 77

ref. 1804PANTALÓN STRETCH DENIMpag.78

ref. 1805PANTALÓN POLIA-MIDApag. 7

ref. 1806PANTALÓN CHINOpag. 8

ref. 1807PANTALÓN STRETCH RIP STOPpag. 9

ref. 4761PANTALÓN COMBI-NADOpag. 14

ref. 111BUZO INFANTILpag.4

ref. 119BUZO MANGA CORTApag. 4

ref. 122BUZOpag. 47

ref. 125BUZO TRICOLORpag. 47

ref. 148BUZO BICOLORpag. 8

ref. 1110BUZOpag. 8

ref. 1111BUZOpag. 8

ref. 1128BUZO BICOLORpag. 48

1

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S


PETO

CAZADORA

SUDADERA

POLO

JERSEY

ref. 6PETOpag. 49

ref. 730PETO BICOLORpag. 49

ref. 748PETO BICOLORpag. 8

ref. 1150CAZADORApag. 7



ref. 1154CAZADORA RECTApag. 9

ref. 1158CAZADORA BICOLORpag. 45

ref. 4759CAZADORA COMBI-NADApag. 1

ref. 4760CAZADORA LISApag. 17


ref. 5830CAZADORA COMBI-NADApag. 4

ref. 5848CAZADORA BICOLORpag.

ref. 1150 PLUSCAZADORApag. 7

ref. 1151 PLUSCAZADORA STRETCHpag. 75

ref. 4821SUDADERApag. 94

ref. 4833CANGUROpag. 9

ref. 4815JERSEY JASPEADO CON REFUERZOSpag. 57

ref. 4823JERSEYpag. 9

ref. 4826JERSEYpag. 58

ref. 3000POLOpag.81

ref. 3009POLO BICOLORpag. 5

ref. 3011POLOpag. 81


ref. 3017POLOpag. 5

ref. 3018POLOpag. 9

ref. 4752POLO ALTA VISIBI-LIDADpag. 11

ref. 4754POLO COMBINADOpag. 18

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S


CAMISETA

CAMISA

FORRO SOFTSHELL

ref. 4766POLO COMBINADOpag. 19


ref. 4824POLOpag. 8

ref. 4825POLO INTERLOCKpag. 51

ref. 4831POLO TÉRMICOpag. 8

ref. 3031CAMISETApag. 8

ref. 3032CAMISETA MANGA LARGApag. 8

ref. 3033CAMISETApag.

ref. 2000CAMISApag. 88






ref. 2008CAMISA BICOLORpag. 5

ref. 2009CAMISA BICOLORpag. 5



ref. 2034CAMISA DENIMpag. 5









ref. 4750FORRO POLAR COM-BINADOpag. 111

ref. 4751FORRO POLAR LISOpag. 111

ref. 4800FORRO POLAR LISOpag. 95

ref. 4801FORRO POLARpag.

ref. 4756SOFTSHELL COMBI-NADOpag. 11

ref. 4806SOFTSHELLpag. 1

ref. 4817SOFTSHELL COMBI-NADOpag. 4

ref. 4828SOFTSHELLpag. 11

Conceptos básicos

CO

NC

EPTO

SB

ÁSI

CO

S


CAMISETA CHALECO

ABRIGO

AGUA

ref. 3714CHALECO CON FO-RRO POLARpag. 95

ref. 4809CHALECO MULTIBOL-SILLOSpag. 9

ref. 4810CHALECO COMBI-NADOpag.

ref. 4814CHALECO MULTIBOL-SILLOSpag. 9

ref. 4819CHALECO IMPER-MEABLEpag. 59

ref. 4820CHALECO ACOL-CHADOpag.97

ref. 4834CHALECO ACOL-CHADOpag. 11

ref. 4758PARKA COMBINADApag.114

ref. 4804PARKA LARGApag. 1

ref. 4805PARKA BICOLORpag.

ref. 4807PARKApag. 4

ref. 4811CHAQUETA IMPER-MEABLEpag. 5

ref. 4827CHAQUETA ACOL-CHADApag.

ref. 4829CHAQUETA BICOLORpag. 98

ref. 4835PARKA DESMONTA-BLE 2 EN 1pag.

ref. 4836CHAQUETA DOBLE CAPApag. 99

ref. 4837BOMBER DENIMpag. 1

ref. 4757TRAJE DE AGUApag. 115

ref. 4812PANTALÓN IMPER-MEABLEpag. 5

4

TREN

D C

LASS

4

Ref.5848 Cazadorabicolorpag.

Ref. Camisetabicolorpag.

Ref.858 Pantalónbicolormultibolsillospag.

5

TREN

D C

LASS

5

Un juego creativo, con personalidad versatil, que desarrolla perfectamente el carácter de

cada trabajador.

Distinción, exigencia, prestaciones, diseño y vanguardia son lo más importante.

Estas prendas aportan al profesional una personalidad y un caracter independiente con

el que transmitir éxito y distinción.

El diseño, la innovación y las tendencias no están reñidas con las necesidades de los

profesionales más exigentes preocupados por su imagen a la hora de trabajar.

TREN

D C

LASS

858 - PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOS


Pantalón bicolor, multibolsillos sin pinzas, compartimento para rodillerasMultipocket men´s combined trousers

4 41 4 45

5848 - CAZADORA BICOLOR


Cazadora bicolor, cuello camiseroMen´s combined jacket

4 41 4 45

7

TREN

D C

LASS

Trasera

Frontal

Bolsillo flotante

1805 - PANTALÓN POLIAMIDA

50% Poliamida 50% Algodón 240 grsTallas: 38 - 60, -

Pantalón de poliamida Regular FitPoliamida trouser

9

Bolso compartimentado

8

TREN

D C

LASS

148 - BUZO BICOLOR


Buzo bicolor multibolsillos, cuello solapa, puños elásticos, compartimento para rodillerasMen´s combined multipocket overall

4 4

748 - PETO BICOLOR

65% Poliéster 35% Algodón 245 grsTallas: 36-38 - 52-54, 56-58 - 64-66

Peto bicolor, pieza elástica en espalda, compartimento para rodillerasMen´s combined bib owerall

4 4

9

TREN

D C

LASS

3018 - POLO

50% Coolplus 50% Poliéster 170 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Polo Regular Fit, con estilo deportivo y costuras planas. Tejido de rápido secado y alta transpiración. Acabado antimicrobiano.Polo shirt, sporty stile

COOLMAXCOOLMAX

COOLMAX

1 9

Ref.858 Pantalón bicolormultibolsillopag.

TREN

D C

LASS

3033 - CAMISETA

50% Coolplus 50% Poliéster 170 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Camiseta Regular Fit, con estilo deportivo y costuras planas. Tejido de rápido secado y alta transpiración. Acabado antimicrobiano.T-shirt, sporty stile

COOLMAX

COOLMAX

COOLMAX

1 9

1

TREN

D C

LASS

2850 - CAMISA

67% Poliéster 33% Algodón 104,5 grsTallas: 36 - 52, 54 -

Camisa manga larga, cuello camisero, dos bolsos con tapetaShort-sleeved shirt for women

1 5 9 1

457 49

2851 - CAMISA

67% Poliéster 33% Algodón 104,5 grsTallas: 36 - 52, 54 -

Camisa manga corta cuello camisero, dos bolsos con tapetaShort-sleeved shirt for women

1 5 9 1

457 49

TREN

D C

LASS

4801 - FORRO POLAR

100% Poliéster 280 grsTallas: XS - XXL, -

Forro polar con puños elásticos, refuerzos, bolsos con cremallerasPolar fleece

1 7

4810 - CHALECO COMBINADO

65% Poliéster 35% Algodón 200 grsTallas: XS - XXL, -

Chaleco combinado, sarga, forro con boata térmicaPolar fleece waistcoat

1 11

TREN

D C

LASS

4805 - PARKA BICOLOR

100% Poliéster Oxford-Recubrimiento PVC Tallas: S - XXL, -

Parka bicolor, forro polar y boata térmica, capucha interior y ribetes reflectantesCombined parka

1 9

4

MA

STER

CLA

SS

4

Ref.4817 Softshell combinadopag. 4

Ref.17 Polopag. 5

Ref.11 Pantalón bicolormultibolsillopag. 7

5

MA

STER

CLA

SS

5

Master Class es el deseo de dar a la ropa de trabajo el lugar que se merece en nuestro

armario.

Ideal para esos profesionales que quieren trasmitir una imagen de liderazgo,

responsabilidad, y seguridad tanto en su puesto de trabajo, como a nivel personal.

Estos profesionales desean prendas elaboradas con la precisión de un sastre,

supervisadas con los ojos expertos de maestras costureras, y bajo la selecta elección de materias primas, pero sin perder el talento

de nuestros jóvenes diseñadores.

Satisfacemos las expectativas de los profesionales más exigentes que buscan en el

vestuario profesional la conjunción perfecta de diseño y calidad, grandes símbolos de

nuestra herencia.

MA

STER

CLA

SS

9 - PANTALÓN


Pantalón sin pinzas, bragueta con botonesMen´s trousers

7 9 1

11 4

838 - PANTALÓN


Pantalón media cintura elástica con pinzasTwo-color multi-pocket trousers

5 7 9

7

MA

STER

CLA

SS

Ref.17 Polopag. 5



Pantalón bicolor multibolsillos, Regular Fit. Elástico en los laterales de la cintura. Bolsos delanteros con fuelle y trasero para guantes. Rodillera con doble tejidoTwo-color multi-pocket trousers

474 47

8

MA

STER

CLA

SS

Trasera

Bolsillo con cremallera

Bolso para móvil

Frontal

1806 - PANTALÓN CHINO STRETCH

60% Algodón 10% Poliéster 30% EME 240 grsTallas: 38 - 60, -

Pantalón chino, Slim FitChinese-style trousers

7 75

9

MA

STER

CLA

SS

Multibolsillos

Trasera

Bolso con cremallera

Frontal

1807 - PANTALÓN STRETCH RIP STOP


Pantalón Stretch rip-stopStetch trouser

4

MA

STER

CLA

SS

840 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOS


Pantalón multibolsillos sin pinzasMultipockets trousers

5 7 9

1147 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOS ELÁSTICO

60% Algodón 10% Poliéster 30% EME 240 grsTallas: 36 - 54, 56 - 60

Pantalón elástico, multibolsillos, sin pinza, bolso tipo tejanoElasticated trousers, multi-pocket

1 7 9

41

MA

STER

CLA

SS

4816 - PANTALÓN SOFTHELL

96% Poliéster 4% Spandex 320 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Pantalón softhell con cintura elástica en el trasero. Bolso con cremallera oculta. Rodilleras conformadas con pinzas.Softshell trouser

1

1135 - PANTALÓN CORTO MULTIBOLSILLOS

65% Poliester 35% Algodón 240 grsTallas: 36-38 - 52-54, 56-58 - 64-66

Pantalón corto multibolsillos, sin pinza, bolso tipo tejanoShorts multipockets

1 57

4

MA

STER

CLA

SS

825 - PANTALÓN


Pantalón con pinzas, bolso relojeroMen´s trouser

7 11 1 4

5825 - CAZADORA


Cazadora cuello camiseroMen´s jacket

7 11 4

4

MA

STER

CLA

SS

830 - PANTALÓN COMBINADO

65% Poliester 35% Algodón 245 grsTallas: 36 - 54, 56 - 64

Pantalón combinado sin pinzas, bolso relojeroMen´s trousers

7 9

5830 - CAZADORA COMBINADA


Cazadora cuello tirilla, manga ranglánMen´s jacket

7 9

44

MA

STER

CLA

SS

1133 - PANTALÓN MULTIBOLSILLO

100% Algodón 300 grsTallas: 36-38 - 52-54, 56-58 - 68-70

Pantalón multibolsillo con refuerzo en rodilleras y culeraMultipocket men´s trousers

7

1153 - CAZADORA


Cazadora cuello alto con cremallera central oculta. Puños con elástico, refuerzo en coderas y canesú. Fuelles en espalda, cabillo para lápiz.Jacket turtleneck

7

45

MA

STER

CLA

SS



Pantalón bicolor multibolsillos con semicintura elásticaTwo-color multi-pocket trousers

451 45 45 454

455

1158 - CAZADORA BICOLOR


Cazadora bicolor, cuello tirilla, manga ranglánTwo-color multi-pocket jacket

451 45 45 454

455

4

MA

STER

CLA

SS

111 - BUZO INFANTIL

50% Poliéster 50% Algodón 220 grsTallas: 34 - 44, -

Buzo infantil, cuello camiseroChild´s overall

11

119 - BUZO MANGA CORTA


Buzo cuello tirilla, manga corta ranglánMen´s overall

4

47

MA

STER

CLA

SS

122 - BUZO


Buzo cuello tirilla, manga ranglánMen´s combined overall

4

125 - BUZO TRICOLOR


Buzo tricolor, cuello tirillaThree-color overall

7 9

48

MA

STER

CLA

SS

1128 - BUZO BICOLOR


Buzo bicolor, manga ranglánTwo-color overall

451 45 45 454

455

49

MA

STER

CLA

SS

6 - PETO

67% Poliester 33% Algodón 200 grsTallas: 36-38 - 52-54, 56-58 - 64-66

Peto tirantes, cierre con hebillaMen´s bib owerall

7 9 1

11 1

730 - PETO BICOLOR


Peto bicolor, tirantes con goma y hebillaTwo-color bib owerall

7 9

5

MA

STER

CLA

SS

3009 - POLO BICOLOR

100% Algodón 190 grsTallas: XS - XXL, XYL -

Polo manga corta bicolorTwo-color polo shirt

451 45 454 4

3017 - POLO

100% Algodón 240 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Polo piqué Regular Fit, estilo casual, cuello solapa con 5 botonesPolo shirt

1 7 9

51

MA

STER

CLA

SS

4825 - POLO


Polo interlock, Regular Fit con cuello denimPolo with denim neck

7

5

MA

STER

CLA

SS

Trasera

Manga roll up

Bolso en pecho

Frontal

2034 - CAMISA STRETCH DENIM


Camisa denim de estilo casual y sportDenim shirt

54

5

MA

STER

CLA

SS

2009 - CAMISA BICOLOR

65% Poliéster 35% Algodón 104,5 grsTallas: 1 - 7, 8 - 9

Camisa manga corta, bicolor, 2 bolsos con tapetaMen´s short sleeve two-color shirt

451 454

2008 - CAMISA BICOLOR


Camisa manga larga, bicolor, 2 bolsos con tapetaMens long sleeve two-color shirt

451 454

54

MA

STER

CLA

SS

2102 - CAMISA


Camisa manga larga, bolso en pecho, listas con canesúMen´s long sleeve shirt

2103 - CAMISA


Camisa manga corta, bolso en pecho, listas con canesúMen´s short sleeve shirt

55

MA

STER

CLA

SS

2202 - CAMISA

67% Poliéster 33% Algodón 95 grsTallas: 36 - 52, 54 -

Camisa señora manga larga, bolso en pecho, listasWomen´s long sleeve shirt

2203 - CAMISA


Camisa señora manga corta, bolso en pecho, listasWomen´s shirt, short sleeve

5

MA

STER

CLA

SS

2107 - CAMISA


Camisa manga corta, contrastes, bolso pecho,listasMen´s short sleeve shirt

15

2207 - CAMISA


Camisa manga corta, contrastes, bolso pecho,listasWomen´s short sleeve shirt

15

57

MA

STER

CLA

SS

4815 - JERSEY JASPEADO CON REFUERZOS

100% Poliéster Tricot Interior Perchado 390 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Jersey jaspeado, cuello alto cerrado con cremallera. Refuerzos en codos y hombros. Bolso de pecho con fuelle y compartimento para bolígrafoMottled jumper

9 57

Ref.1147 Pantalón multibolsillo elásticopag. 4

58

MA

STER

CLA

SS

4826 - JERSEY

100% Poliéster 360 grsTallas: S - XXL, -

Jersey Regular Fit, con interior perchado. Media cremalleraJumper with zipper

5 7

Cremallera central

59

MA

STER

CLA

SS

4819 - CHALECO IMPERMEABLE

100% Poliéster Pongee PVC 280 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Chaleco impermeable. Cuello alto con cierre central con cremallera. Bolsos delanteros con cremallera. Canesú cosido a cuadros. Vivos reflectantesWaterproof waistcoat

1 7 9

MA

STER

CLA

SS

Frontal

Trasera

4835 - PARKA DESMONTABLE 2 EN 1Interior: 100% Nylon Taslon Oxford acabado PU · Exterior: 100% Nylon Tallas: M - 3XL, -

Parka técnica desmontable 2 en 1 Regular FitDetachable parka

5

1

MA

STER

CLA

SS

Frontal

Detalles

Cremalleras waterproof

Cierre ajustable Capucha interior

Forro interior ajustable

Bolso gafas

MA

STER

CLA

SS

4827 - CHAQUETA ACOLCHADA


Chaqueta guateada, Regular FitQuilted Jacket

1

Trasera

MA

STER

CLA

SS

Trasera

Bolso con cremallera

Frontal

4837 - BOMBER DENIM

60% Algodón 40% Poliéster 390 grsTallas: S - XXL, -

Bomber con tejido denim softshellBomber jacket

1

4

MA

STER

CLA

SS

4807 - PARKA

100% Poliéster Pongee Recubrimiento PVC Tallas: S - XXL, -

Parka con forro acolchado, capucha interior, ribetes reflectantesParka with padded lining

5 9 9

4817 - SOFTSHELL COMBINADO

100 Poliéster Imitación Cashmere 340 grsTallas: S - XXL, -

Softshell de cuello alto, cierre central con cremallera, bolsillo en el pecho cerrado con cremalleraCombine softshell

474

5

MA

STER

CLA

SS

4811 - CHAQUETA IMPERMEABLE

50% Poliuretano 50% Poliamida 170 grsTallas: S - XXL, XYL -

Anorak impermeable, reflectanteWaterproof anorak

7

4812 - PANTALÓN IMPERMEABLE

50% Poliuretano 50% Poliamida 170 grsTallas: S - XXL, XYL -

Pantalón impermeable, cintura elásticaWaterproof trousers

7

PO

WER

CLA

SS

Ref.1 Polopag. 84

7

PO

WER

CLA

SS

7

El equilibrio perfecto entre confort, duración, seguridad y funcionalidad son lo más importante, pero sin olvidarnos de los

diseños atemporales siempre acordes con las nuevas tendencias y pensando en los

profesionales de hoy.

Productos mimados desde el inicio que reflejan no sólo la identidad de Monza si no

también la identidad de cada profesional.

8

PO

WER

CLA

SS


65%Poliéster 35% Algodón 240 grsTallas: 36-38 - 52-54, 56-58 - 64-66

Pantalón multibolsillos con dos bandas reflectantes, semicintura elástica con refuerzo en culeraMulti-pocket trousers with reflective bands

9 57

4813 - PANTALÓN FORRADO


Pantalón forrado, Regular Fit. Cintura elástica en la parte trasera. Forrado con polar.Lined trousers

9 57

9

PO

WER

CLA

SS

1154 - CAZADORA RECTA


Cazadora cuello camisero, bolsos con tapeta de velcroMen´s jacket

9 11 57



Pantalón multibolsillos semicintura elásticaMulti-pocket trousers

9 11 57

7

PO

WER

CLA

SS

1150 - CAZADORA


Cazadora cuello camisero, bolsos con tapeta y velcroMen´s jacket

9 11 57



Pantalón multibolsillos, semicintura elásticaMulti-pocket trousers

9 11 57

71

PO

WER

CLA

SS

1151 - CAZADORA


Cazadora recta, dos pliegues en lateral de la espaldaMens´s jacket

9 1 11 1

57



Pantalón multibolsillos, semicintura elásticaMulti-pocket trousers

1 5 9

1 11 1 57

7

PO

WER

CLA

SS

1131 PLUS - PANTALÓN

100% Algodón 270 grsTallas: 36-38 - 72-74, -

Pantalón Regular Fit con elástico en la parte traseraMen´s trouser

9 11 57

Trasera

Bolsillo trasero de gran amplitud

Multibolsillos

Frontal

7

PO

WER

CLA

SS

Trasera

Bolso en espalda

Bolsos con cremallera

Frontal

1150 PLUS - CAZADORA

100% Algodón 270 grsTallas: 44-46 - 68-70, -

Cazadora Regular FitMen´s jacket

9 11 57

74

PO

WER

CLA

SS

1141 PLUS - PANTALÓN STRETCH

65% Poliéster 35% Algodón Stretch Mecánico 240 grsTallas: 36-38 - 72-74, -

Pantalón Regular Fit con elástico en la parte traseraMen´s trouser

1 9 57

Trasera

Multibolsillos

Arandela para llaves

Frontal

75

PO

WER

CLA

SS

1151 PLUS - CAZADORA STRETCH

65% Poliéster 35% Algodón Stretch Mecánico 240 grsTallas: 44-46 - 68-70, -

Cazadora Regular FitMen´s jacket

9 57

Trasera

Espalda con fuelle

Bolsillo con cremallera

Frontal

7

PO

WER

CLA

SS

4830 - PANTALÓN TREKKING

96% Poliéster 4% Spandez 190 grsTallas: S - XL, - 3XL

Pantalón trekking, Regular Fit con refuerzo en traseroTrekking trousers

1 45 718

Bolsillo de fuelle

77

PO

WER

CLA

SS

Trasera

Multibolsillos

Gran capacidad

Frontal1803 - PANTALÓN STRETCH RIP STOP

53% Poliéster 30% Algodón 17% EME 240 grsTallas: 38 - 60, -

Pantalón stretch rip stop, Regular Fit con velcro en la cintura para ajustarlo y múltiples bolsillosMen´s trousers

7 59

78

PO

WER

CLA

SS

Trasera

Bolso móvil

Gran capacidad

Frontal

1804 - PANTALÓN STRETCH DENIM

94% Algodón 4% EME 2% Elastano 345 grTallas: 38 - 60, -

Pantalón denim Slim Fit con múltiples bolsillosMen´s trousers

54

79

PO

WER

CLA

SS

1132 - PANTALÓN CORTO


Pantalón corto multibolsillos, media cintura elásticaShorts multipockets

9 11 1

57

8

PO

WER

CLA

SS

1111 - BUZO


Buzo cuello camisero, puños elásticosMen´s overall

9 1 11

1 57

1110 - BUZO


Buzo cuello camisero, puños elásticosMen´s overall

11

81

PO

WER

CLA

SS

3000 - POLO

100% Algodón 200 grsTallas: XS - XXL, 3XL -

Polo piqué Growing Fit con cuello camisero, abotonadura cental y manga corta pegada.Men´s short sleeve polo shirt

1 7 9 1

11

3011 - POLO

100% Algodón 190 grsTallas: S - XXL, XYL -

Polo manga larga con puños elásticos y botonesMen´s long sleeve polo shirt

1 7 9 1

11

8

PO

WER

CLA

SS

4824 - POLO


Polo piqué Regular Fit, con cuello asimétricoAsymmetric-neck polo shirt

1 7 9

8

PO

WER

CLA

SS

4831 - POLO TÉRMICO


Polo térmico Slim fit, media cremalleraTechnical polo shirt

1

84

PO

WER

CLA

SS

3016 - POLO

100% Algodón 200 grsTallas: XS - XXL, 3XL -

Polo piqué Growing Fit, estilo deportivo con vivos reflectantes y cuello con escote en V, con rib elásticoPolo shirt, sporty stile

1 7 9

1 11 1

Ref.111 Pantalón pag. 7

85

PO

WER

CLA

SS

4822 - POLO INTERLOCK


Polo manga larga con cuello camisero. Cierre con cremallera. Corte en mangas y en la parte delantera. Bolsos de ojalLong sleeve polo shirt

7 9 11

8

PO

WER

CLA

SS

3031 - CAMISETA


Camiseta manga corta, cuello redondo sin bolosShort sleeve T-shirt

1 7 9 1

11

3032 - CAMISETA MANGA LARGA


Camiseta manga larga, escote redondo, sin bolsosLong sleeveT-shirt

1 7 1 11

87

PO

WER

CLA

SS

Trasera

Frontal

Bolso en pecho

2032 - CAMISA

100% Algodón 150 grsTallas: 3 - 9, -

Camisa Regular Fit con bolsillos en el pechoMen´s shirt

7

88

PO

WER

CLA

SS

2000 - CAMISA


Camisa manga larga con bolso en el pechoMen´s shirt, long sleeve

1 9 1 11

1 7

2001 - CAMISA


Camisa manga corta con bolso en el pechoMen´s shirt, short sleeve

1 9 1 11

1 7

89

PO

WER

CLA

SS

2002 - CAMISA


Camisa manga larga con dos bolsos en el pecho con tapeta, charreterasMen´s shirt, long sleeve

1 7

2003 - CAMISA


Camisa manga corta con dos bolsos en el pecho con tapeta, charreterasMen´s shirt, short sleeve

1 7

9

PO

WER

CLA

SS

2004 - CAMISA


Camisa manga larga con dos bolsos en el pecho con tapetaMen´s shirt, long sleeve

7 9 11 1

91

PO

WER

CLA

SS

2005 - CAMISA


Camisa manga corta, dos bolsos en el pecho con tapetaMen´s shirt, short sleeve

7 9 11 1

2016 - CAMISA

100% Algodón 150 grsTallas: 3 - 7, -

Camisa manga larga, dos bolsos en pecho con tapetaMen´s shirt, long sleeve

7 9 11

9

PO

WER

CLA

SS

4823 - JERSEY

100% Poliéster 240 grsTallas: S - XXL, - 3XL

Jersey jaspeado Regular Fit, cuello redondo, refuerzos en codosMottled jumper

1 7 4 45

9

PO

WER

CLA

SS

4833 - CANGURO

65% Poliéster 35% Algodón 340 grsTallas: S - XXL, -

Sudadera canguro. Pelaje sintético en el interiorSweatshirt kangaroo

9

94

PO

WER

CLA

SS

Ref.111 Pantalón multibolsillopag. 7

4821 - SUDADERA

100% Algodón Interior Perchado 290 grsTallas: S - XXL, XYL -

Sudadera cuello redondo con corte en manga y en la parte delanteraSweatshirt

7 9 11

95

PO

WER

CLA

SS

4800 - FORRO POLAR LISO


Forro polar, puños elásticos, bolsos con cremalleraPolar fleece

5 7 9

3714 - CHALECO CON FORRO POLAR

100% Poliéster Recubrimiento PVC 270 grsTallas: XS - XXL, XYL -

Chaleco con forro polar térmico, sin bolsillos, vivo reflectanteWaistcoat with polar fleece

1

9

PO

WER

CLA

SS

4809 - CHALECO MULTIBOLSILLO

65% Poliéster 35% Algodón 200 grsTallas: S - XXL, -

Chaleco sarga, multibolsillo con forro con boataMulti-pocket waistcoat

7 9 1

4814 - CHALECO MULTIBOLSILLO


Chaleco sarga, multibolsillo con forro con boataMulti-pocket waistcoat

7

97

PO

WER

CLA

SS

Ref.48 Polopag. 85

Ref.1141 Pantalónmultibolsillospag. 71

4820 - CHALECO ACOLCHADO

100% Poliéster Pongee 285 grsTallas: S - XXL, -

Chaleco cuello alto, interior con guataWaistcoat

7 9

98

PO

WER

CLA

SS

4829 - CHAQUETA BICOLOR DOBLE CAPA

100% Punto de Poliéster 280 grsTallas: S - XXL, -

Chaqueta doble capa bicolor, Regular FitDouble layer jacket

C01

9

99

PO

WER

CLA

SS

Trasera

Bolso trasero de gran capacidad

Cierre con cremallera

Frontal

4836 - CHAQUETA DOBLE CAPA

100% Punto de Poliéster 280 grsTallas: S - XXL, -

Chaqueta doble capa, Regular FitDouble layer jacket

7

1

PO

WER

CLA

SS

4806 - SOFTSHELL

96% Poliéster 4% Spandex 320 grsTallas: XS - XXL, 3XL -

Softshell, puños con velcro, bajo ajustableSoftshell jacket

1 7 9 11

4804 - PARKA LARGA

100% Poliéster Recubrimeinto PVC Tallas: S - XXL, -

Parka larga con forro acolchado, capucha interior, ribetes reflectantesPadded jacket

7

11

PO

WER

CLA

SS

4828 - SOFTSHELL

96% Poliéster 4% Spandex 310 grsTallas: S - XXL, 3XL

Softshell bicolor, Regular FitTwo-color softshell jacket

9

Power Class

1

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

1

Ref.4759 Cazadora combinadapag. 1

Ref.47 Polo combinadopag. 19

Ref.477 Pantalón combinadopag. 98

Power Class

1

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

1

Ser visto, en el entorno de trabajo, es la mejor manera de protegernos.

Esta es la función principal del vestuario de alta visibilidad, pero no es la única, pues, con ella

también se señaliza y subrayar visualmente la presencia de la persona que la lleva puesta

La ropa de trabajo de alta visibilidad está confeccionada con dos tipos de materiales:

materia de fondo fluorescente y material retrorreflectante.

La combinación correcta de estos materiales es la que proporciona las cualidades necesarias para mejorar la visibilidad diurna y devolver

correctamente la luz durante la noche.

Además de cumplir con todas estas características, nuestras prendas están

certificadas por la norma UNE-EN 20471 y clasificadas según la clase a la que pertenezcan.

Alta visibilidad

Power Class

14

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4761 - PANTALÓN COMBINADO


Pantalón alta visibildad combinadoHigh visibility combined trousers

7 74

4767 - PANTALÓN FORRADO


Pantalón alta visibilidad combinadoHigh visibility trousers

7 74

Power Class

15

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

Trasera

Bolsillo con cierre con cremallera

Multibolsillos

Frontal

Master Class

4768 - PANTALÓN STRETCH RIP STOP

53% Poliéster 30% Algodón 17% EME 240 grsTallas: 38 - 60, -

Pantalón combinado Regular FitHigh visibility trousers

7

Power Class

1

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4759 - CAZADORA COMBINADA


Cazadora alta visibilidad combinadaHigh visibility jacket

7 74

Power Class

17

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4762 - PANTALÓN LISO


Pantalón alta visibilidad lisoHigh visibility trousers

4760 - CAZADORA LISA


Cazadora alta visibilidad lisaHigh visibility jacket

Power Class

18

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4754 - POLO COMBINADO

100% Poliéster 216 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Polo manga larga combinado, bolso en pecho, afelpadoCombined long sleeve polo shirt

7 74

Power Class

19

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4766 - POLO COMBINADO


Polo Regular Fit de estilo casual con doble cuello Mao. Tejido de ojo de perdiz. Cintas reflectantes adhesivas y elásticas.Regular fit, polo double mao neck

7 74

Ref.477 Pantalóncombinadopag. 98

Power Class

11

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4752 - POLO ALTA VISIBILIDAD


Polo alta visibilidadHigh visibility polo shirt

7 74

Power Class

111

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4750 - FORRO POLAR COMBINADO

Micropolar 100% Poliéster 310 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Forro polar alta visibilidad combinadoCombined high visibility polar fleece

7 74

4751 - FORRO POLAR LISO

Micropolar 100% Poliéster 310 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Forro polar alta visibilidad lisoHigh visibility polar fleece

Power Class

11

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4834 - CHALECO ACOLCHADO

Poliéster Oxford acabado PU Poliester oxford acabado PU 240 grsTallas: S - XXL, 3XL -

Chaleco combinado acolchado alta visibilidadQuilted waistcoat

7 74

Power Class

11

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4756 - SOFTSHELL COMBINADO


Softshell combinadoCombined SOFTSHELL

7 74

Ref.47 Polo combinadopag. 19

Ref.471 Pantalón combinadopag. 98

Power Class

114

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4758 - PARKA COMBINADA

100% Poliéster Oxford Tallas: S - XXL, 3XL -

Parka combinada, bolsos laterales, bajo ajustableBasic combined parka

7 74

Power Class

115

ALT

AV

ISIB

ILID

AD

4757 - TRAJE DE AGUA

100% Poliéster Oxford Tallas: M - XXL, -

Traje de agua: chaqueta y pantalónRain suit: trouser+jacket

Customizados

11

CU

STO

MIZ

AD

OS

Customizados

117

CU

STO

MIZ

AD

OS

117

Productos exclusivos, totalmente personalizados adaptados a las necesidades

particulares y concretas de cada uno de nuestros clientes sin que estos renuncien a

su personalidad e identidad.

Sabemos lo importante que es para tu negocio tener una buena imagen, por

eso ponemos a tu disposición diferentes soluciones. Adaptamos nuestros diseños a los colores corporativos de las empresas y

añadimos elementos funcionales que cubren las necesidades de cada puesto.

Customizados

118

CU

STO

MIZ

AD

OS

¿QUÉ SON LOS CUSTOMIZADOS MONZA? Customizados son productos exclusivos, totalmente personalizados adaptados a las necesidades particulares y concretas de cada uno de nuestros clientes sin que estos renuncien a su personalidad e identidad.

1. IMAGEN: adaptamos nuestros diseños a los colores corporativos de las empresas, añadimos elementos funcionales que cubren las necesidades de cada puesto y ofrecemos la opción de completar uniformidades.

2. MOSTRAR EVIDENCIAS, NO CREENCIAS: desde la fundación en 1958, hemos sido una empresa de referencia en el sector del vestuario laboral.

3. ESTILO DE CREACIÓN PROPIA: atendemos a las corrientes estéticas del momento con prestaciones ergonómicas, confortables y que ofrecen seguridad y protección al usuario que se ponga la prenda.

4. VENDER UNA EMOCIÓN: nos esmeramos para que la experiencia de compra sea lo más placentera posible, para que así nuestro cliente quiera repetir.

5. CALIDAD: el producto customizado Monza tienen la tradición de ser un producto de alta calidad creado por expertas manos y examinado cuidadosamente por el equipo de control de calidad garantizando una calidad superior a los estándares mínimos.

6. CONFIANZA: generamos una relación comercial basada en la confianza, el compromiso y el respeto a los valores compartidos.

7. LA VENTA, ALGO MÁS QUE UNA TRANSACCIÓN: ofrecemos un proceso de compra que va más allá del producto y servicio. Nos interesamos por las necesidades de los clientes e investigamos la satisfacción tras la venta.

EQUIPO COMPROMETIDOEn nuestro equipo cada pieza es clave y aporta un esfuerzo y unas ganas de hacer que convierte al departamento en una gran experiencia a todos los niveles, consiguiendo transmitir a sus clientes lo mejor de ellos y de cada producto customizado.

Customizados

119

CU

STO

MIZ

AD

OS

PROPUESTAS PERSONALIZADASCada propuesta se hace de manera individual y personalizada a clientes leales con la marca que buscan diferenciación, un valor añadido y un buen servicio.

Sabemos lo importante que es para tu negocio tener una buena imagen, por eso ponemos a su disposición diferentes soluciones.

Adaptamos nuestros diseños a los colores corporativos de las empresas y añadimos elementos funcionales que cubren las necesidades de cada puesto.

SATISFACEMOS NECESIDADESPara satisfacer el mayor número de necesidades ofrecemos tres tipologías de customizaciones.

Prendas CustomizadasPrendas de catálogo de fabricación nacional con modificación de color, fornituras, componentes o tejidos.

RemakeReedición de clásicos de Monza, de fabricación nacional que actualmente están fuera de catálogo.

TransformadosProductos terminados con modificaciones que no alteran las prendas.

Son modificaciones como: coser vivos, coser bandas reflectantes...

Customizados

1

CU

STO

MIZ

AD

OS

¿Quieres conseguir un gran impacto?

Utiliza customizados Monza

Customizados

11

CU

STO

MIZ

AD

OS

¿Quieres conseguir un gran impacto?

Utiliza customizados Monza

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

11

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

11

Este glosario ha sido confeccionado a modo de resumen, con el objetivo de dotar al

profesional de las herramientas técnicas necesarias para facilitar el proceso de

comunicación a sus clientes.

En este glosario viene recogido el cuadro de tallas, así como el resumen de colores

y los conceptos básicos de cada referencia del catálogo, entre las que destacamos la descripción completa del modelo, su

referencia, croquis y la página en la que está.

Glosariotécnico

Glosario Técnico

14

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

Lista de colores

1 Negro

5 Verde Kaki 7 Celeste

Beige 9 Granate

7 Marino Listas Azul/Blanco

9 Gris Listas Rojo / Blanco

1 Blanco

11

Azul Noche

Azulina

1 Verde

Rojo

Amarillo

4 Azafata

57

DESCRIPCIÓN

45 Marrón / Beige

45 Naranja / Gris

454 Negro / Azul

455 Granate / Gris

457 Verde/Marrón

41 Negro / Naranja

4 Azul / Marino

4 Rojo / Negro

4 Verde / Gris

44 Blanco / Azul

15

157 Rojo - Listas Rojo / Blanco

Verde - Listas Verde / Blanco

REFERENCIA DESCRIPCIÓNREFERENCIA

DESCRIPCIÓNREFERENCIA DESCRIPCIÓNREFERENCIA

45 Gris / Rojo

4 Beige / Marrón

49 Azul Intenso

474 Gris/Negro

47 Negro/Marrón

74 Naranja

451 Azul / Gris

59 Gris Oscuro

45 Café

54 Denim

75 Visón

718 Azul Stellar

Glosario Técnico

15

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

Tallas

¿CÓMO CONSEGUIR LA TALLA ADECUADA?Siga atentamente nuestras recomendaciones para la toma de medidas, de ésta manera aseguramos la obtención de la talla adecuada.

Recomendaciones importantes para la toma de medidas:

1. Cuente con la ayuda de alguien para tomar sus medidas.

. Tome sus medidas directamente en su cuerpo, sin apretar.

. Al tomar las medidas de la pierna asegúrese de extender correctamente la cinta métrica.

4. Si tiene duda entre dos tallas, le recomendamos elegir la más grande.

5. Para garantizar un ajuste óptimo, recomendamos probar nuestras prendas.

INFORMACIÓN SOBRE LAS MEDIDAS1. P. PECHO: anchura del pecho, de forma horizontal en el punto más prominente.

. P. CINTURA: ancho de la cintura, a la altura del ombligo, si tiene un poco de barriga es aconsejable medir por debajo de ella, donde suele llevar los pantalones.

. P. CADERA: ancho de la cadera de forma horizontal, en el punto más amplio. Esta parte está justo encima de la entrepierna.

4. ENTREPIERNA: desde el nacimiento interior de la pierna hasta la mitad del zapato o el largo que desee.

5. ESTATURA: desde la parte superior de la cabeza hasta la planta de los pies.

LA MEJOR MANERA DE OBTENER PRENDAS QUE SE AJUSTEN PERFECTAMENTE AL CUERPO ES PROBARLAS EN CONDICIONES REALES

Las prendas Monza son resistentes, duraderas y cómodas.

Las tablas de medida te ayudarán a seleccionar las prendas en la talla correspondiente, de una manera sencilla y rápida.

Las medidas que aportamos en las tablas son medidas anatómicas, tomadas del cuerpo humano desnudo y no de la prenda como tal.

Debemos agregar una holgura para conseguir la comodidad y el confort deseado. Dicha holgura varia según el diseño, el tejido, el sexo... convirtiéndola en una prenda más o menos entallada.

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

Las tablas hacen referencia a las medidas corporales, no se refieren a la medida de las prend

CABALLEROPRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -Cuello (cm)

CAMISAS

M L XL XXL XL XLS

P. Pecho (cm)

P.Cintura (cm)

Estatura (cm)

PRENDAS QUE CUBREN LA PARTE INFERIOR DEL CUERPO

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

P.Cintura (cm)

P.Cadera (cm)

L.Entrepierna (cm)

L XL XLS M XL XXL

- - - - - - -

NIÑO

PRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

Estatura (cm)

P. Pecho (cm)

P.cadera (cm)

Edad

Las tablas hacen referencia a las medidas corporales, no se refieren a la medida de las pren

SEÑORAPRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO


- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

P.Cadera (cm)

P. Busto (cm)

Estatura

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

P.Cadera (cm)

P.Cintura (cm)

Largo pierna (cm)

Glosario Técnico

17

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

Las tablas hacen referencia a las medidas corporales, no se refieren a la medida de las prend

CABALLEROPRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -Cuello (cm)

CAMISAS

M L XL XXL XL XLS

P. Pecho (cm)

P.Cintura (cm)

Estatura (cm)


- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

P.Cintura (cm)

P.Cadera (cm)

L.Entrepierna (cm)

L XL XLS M XL XXL

- - - - - - -

NIÑO

PRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

Estatura (cm)

P. Pecho (cm)

P.cadera (cm)

Edad

Las tablas hacen referencia a las medidas corporales, no se refieren a la medida de las pren

SEÑORAPRENDAS QUE CUBREN LA PARTE SUPERIOR O LA TOTALIDAD DEL CUERPO


- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

P.Cadera (cm)

P. Busto (cm)

Estatura

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

P.Cadera (cm)

P.Cintura (cm)

Largo pierna (cm)

Glosario Técnico

18

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

Índice de prendas

ref. 148 - BUZO BICOLORBuzo bicolor multibolsillo, cuello solapa, puños elásticos, compartimento para rodillerasMen´s combined multipocket overall

pag.8

ref. 748 - PETO BICOLORPeto bicolor, pieza elástica en espalda, compartimento para rodillerasMen´s combined bib owerall

pag.8

ref. 858 - PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOPantalón bicolor, multibolsillo sin pinzas, compartimento para rodillerasMultipocket men´s combined trousers

pag.

ref. 1805 - PANTALÓN POLIAMIDAPantalón de poliamida Regular FitPoliamida trouser

pag.7

ref. 2850 - CAMISACamisa manga larga, cuello camisero, dos bolsos con tapetaShort-sleeved shirt for women

pag.1

ref. 2851 - CAMISACamisa manga corta, cuello camisero, dos bolsos con tapetaShort-sleeved shirt for women

pag.1

COOLMAX

ref. 3018 - POLOPolo Regular Fit, con estilo deportivo y costuras planas. Tejido de rápido secado y alta transpiración. Acabado antimicrobiano.Polo shirt, sporty stile

pag.9

ref. 3033 - CAMISETACamiseta Regular Fit, con estilo deportivo y costuras planas. Tejido de rápido secado y alta transpiración. Acabado antimicrobiano.T-shirt, sporty stile

pag.

ref. 4801 - FORRO POLARForro polar con puños elásticos, refuerzos, bolsos con cremallerasPolar fleece

pag.

ref. 4805 - PARKA BICOLORParka bicolor, forro polar y boata térmica, capucha interior y ribetes reflectantesCombined parka

pag.

ref. 4810 - CHALECO COMBINADOChaleco combinado, sarga, forro con boata térmicaPolar fleece waistcoat

pag.

ref. 5848 - CAZADORA BICOLORCazadora bicolor, cuello camiseroMen´s combined jacket

pag.

ref. 6 - PETOPeto tirantes, cierre con hebillaMen´s bib owerall

pag.49

ref. 9 - PANTALÓNPantalón sin pinzas, bragueta con botonesMen´s trousers

pag.

ref. 111 - BUZO INFANTILBuzo infantil, cuello camiseroChild´s overall

pag.4

ref. 119 - BUZO MANGA CORTABuzo cuello tirilla, manga corta ranglánMen´s overall

pag.4

ref. 122 - BUZOBuzo cuello tirilla, manga ranglánMen´s combined overall

pag.47

ref. 125 - BUZO TRICOLORBuzo tricolor, cuello tirillaThree-color overall

pag.47

ref. 730 - PETO BICOLORPeto bicolor, tirantes con goma y hebillaTwo-color bib owerall

pag.49

ref. 825 - PANTALÓNPantalón con pinzas, bolso relojeroMen´s trouser

pag.4

ref. 830 - PANTALÓN COMBINADOPantalón combinado sin pinzas, bolso relojeroMen´s trousers

pag.4

ref. 838 - PANTALÓNPantalón media cintura elástica con pinzasTwo-color multi-pocket trousers

pag.

ref. 840 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOPantalón multibolsillo sin pinzasMultipockets trousers

pag.4

ref. 1128 - BUZO BICOLORBuzo bicolor, manga ranglánTwo-color overall

pag.48

Glosario Técnico

19

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

ref. 1133 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOPantalón multibolsillo con refuerzo en rodilleras y culeraMultipocket men´s trousers

pag.44

ref. 1135 - PANTALÓN CORTO MULTIBOLSILLOPantalón corto multibolsillo, sin pinza, bolso tipo tejanoShorts multipockets

pag.41

ref. 1136 - PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOPantalón bicolor multibolsillo, Regular Fit. Elástico en los laterales de la cintura. Bolsos delanteros con fuelle y trasero para guantes. Rodillera con doble tejidoTwo-color multi-pocket trousers

pag.7

ref. 1147 - PANTALÓN MULTIBOLSILLO ELÁSTICOPantalón elástico, multibolsillo, sin pinza, bolso tipo tejanoElasticated trousers, multi-pocket

pag.4

ref. 1148 - PANTALÓN BICOLOR MULTIBOLSILLOPantalón bicolor multibolsillos con semicintura elásticaTwo-color multi-pocket trousers

pag.45

ref. 1153 - CAZADORACazadora cuello alto con cremallera central oculta. Puños con elástico, refuerzo en coderas y canesú. Fuelles en espalda, cabillo para lápiz.Jacket turtleneck

pag.44

ref. 1158 - CAZADORA BICOLORCazadora bicolor, cuello tirilla, manga ranglánTwo-color multi-pocket jacket

pag.45

ref. 1806 - PANTALÓN CHINOPantalón chino, Slim FitChinese-style trousers

pag.8

ref. 1807 - PANTALÓN STRETCH RIP STOPPantalón Stretch rip-stopStetch trouser

pag.9

ref. 2008 - CAMISA BICOLORCamisa manga larga, bicolor, 2 bolsos con tapetaMens long sleeve two-color shirt

pag.5

ref. 2009 - CAMISA BICOLORCamisa manga corta, bicolor, 2 bolsos con tapetaMen´s short sleeve two-color shirt

pag.5

ref. 2034 - CAMISA DENIMCamisa denim de estilo casual y sportDenim shirt

pag.5

ref. 2102 - CAMISACamisa manga larga, bolso en pecho, listas con canesúMen´s long sleeve shirt

pag.54

ref. 2103 - CAMISACamisa manga corta, bolso en pecho, listas con canesúMen´s short sleeve shirt

pag.54

ref. 2107 - CAMISACamisa manga corta, contrastes, bolso pecho,listasMen´s short sleeve shirt

pag.5

ref. 2202 - CAMISACamisa señora manga larga, bolso en pecho, listasWomen´s long sleeve shirt

pag.55

ref. 2203 - CAMISACamisa señora manga corta, bolso en pecho, listasWomen´s shirt, short sleeve

pag.55

ref. 2207 - CAMISACamisa manga corta, contrastes, bolso pecho,listasWomen´s short sleeve shirt

pag.5

ref. 3009 - POLO BICOLORPolo manga corta bicolorTwo-color polo shirt

pag.5

ref. 3017 - POLOPolo piqué Regular Fit, estilo casual, cuello solapa con 5 botonesPolo shirt

pag.5

ref. 4807 - PARKAParka con forro acolchado, capucha interior, ribetes reflectantesParka with padded lining

pag.4

ref. 4811 - CHAQUETA IMPERMEABLEAnorak impermeable, reflectanteWaterproof anorak

pag.5

ref. 4812 - PANTALÓN IMPERMEABLEPantalón impermeable, cintura elásticaWaterproof trousers

pag.5

ref. 4815 - JERSEY JASPEADO CON REFUERZOSJersey jaspeado, cuello alto cerrado con cremallera. Refuerzos en codos y hombros. Bolso de pecho con fuelle y compartimento para bolígrafoMottled jumper

pag.57

ref. 4816 - PANTALÓN SOFTHELLPantalón softhell con cintura elástica en el trasero. Bolso con cremallera oculta. Rodilleras conformadas con pinzas.Softshell trouser

pag.41

ref. 4817 - SOFTSHELL COMBINADOSoftshell de cuello alto, cierre central con cremallera, bolsillo en el pecho cerrado con cremalleraCombine softshell

pag.4

ref. 4819 - CHALECO IMPERMEABLEChaleco impermeable. Cuello alto con cierre central con cremallera. Bolsos delanteros con cremallera. Canesú cosido a cuadros. Vivos reflectantesWaterproof waistcoat

pag.59

ref. 4825 - POLOPolo interlock, Regular Fit con cuello denimPolo with denim neck

pag.51

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

ref. 4826 - JERSEYJersey Regular Fit, con interior perchado. Media cremalleraJumper with zipper

pag.58

ref. 4827 - CHAQUETA ACOLCHADAChaqueta guateada, Regular FitQuilted Jacket

pag.

ref. 4835 - PARKA DESMONTABLE 2 EN 1Parka técnica desmontable 2 en 1 Regular FitDetachable parka

pag.

ref. 4837 - BOMBER DENIMBomber con tejido denim softshellBomber jacket

pag.1

ref. 1110 - BUZOBuzo cuello camisero, puños elásticosMen´s overall

pag.8

ref. 1111 - BUZOBuzo cuello camisero, puños elásticosMen´s overall

pag.8

ref. 1131 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOSPantalón multibolsillos, semicintura elásticaMulti-pocket trousers

pag.7

ref. 1132 - PANTALÓN CORTOPantalón corto multibolsillos, media cintura elásticaShorts multipockets

pag.79

ref. 1141 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOSPantalón multibolsillos, semicintura elásticaMulti-pocket trousers

pag.71

ref. 1142 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOSPantalón multibolsillos con dos bandas reflectantes, semicintura elástica con refuerzo en culeraMulti-pocket trousers with reflective bands

pag.8

ref. 1144 - PANTALÓN MULTIBOLSILLOSPantalón multibolsillos semicintura elásticaMulti-pocket trousers

pag.9

ref. 1150 - CAZADORACazadora cuello camisero, bolsos con tapeta y velcroMen´s jacket

pag.7

ref. 1151 - CAZADORACazadora recta, dos pliegues en lateral de la espaldaMens´s jacket

pag.71

ref. 1154 - CAZADORA RECTACazadora cuello camisero, bolsos con tapeta de velcroMen´s jacket

pag.9

ref. 1803 - PANTALÓN STRETCH RIP STOPPantalón stretch rip stop, Regular Fit con velcro en la cintura para ajustarlo y múltiples bolsillosMen´s trousers

pag.77

ref. 1804 - PANTALÓN STRETCH DENIMPantalón denim Slim Fit con múltiples bolsillosMen´s trousers

pag.78

ref. 2000 - CAMISACamisa manga larga con bolso en el pechoMen´s shirt, long sleeve

pag.88

ref. 2001 - CAMISACamisa manga corta con bolso en el pechoMen´s shirt, short sleeve

pag.88

ref. 2002 - CAMISACamisa manga larga con dos bolsos en el pecho con tapeta, charreterasMen´s shirt, long sleeve

pag.89

ref. 2003 - CAMISACamisa manga corta con dos bolsos en el pecho con tapeta, charreterasMen´s shirt, short sleeve

pag.89

ref. 2004 - CAMISACamisa manga larga con dos bolsos en el pecho con tapetaMen´s shirt, long sleeve

pag.9

ref. 2005 - CAMISACamisa manga corta, dos bolsos en el pecho con tapetaMen´s shirt, short sleeve

pag.91

ref. 2016 - CAMISACamisa manga larga, dos bolsos en pecho con tapetaMen´s shirt, long sleeve

pag.91

ref. 1131P - PANTALÓNPantalón Regular Fit con elástico en la parte traseraMen´s trouser

pag.7

ref. 1141P - PANTALÓN STRETCHPantalón Regular Fit con elástico en la parte traseraMen´s trouser

pag.74

ref. 1150P - CAZADORACazadora Regular FitMen´s jacket

pag.7

ref. 1151P - CAZADORA STRETCHCazadora Regular FitMen´s jacket

pag.75

Glosario Técnico

11

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

ref. 2032 - CAMISACamisa Regular Fit con bolsillos en el pechoMen´s shirt

pag.87

ref. 3000 - POLOPolo piqué Growing Fit con cuello camisero, abotonadura cental y manga corta pegada.Men´s short sleeve polo shirt

pag.81

ref. 3031 - CAMISETACamiseta manga corta, cuello redondo sin bolosShort sleeve T-shirt

pag.8

ref. 3032 - CAMISETA MANGA LARGACamiseta manga larga, escote redondo, sin bolsosLong sleeveT-shirt

pag.8

ref. 3714 - CHALECO CON FORRO POLARChaleco con forro polar térmico, sin bolsillos, vivo reflectanteWaistcoat with polar fleece

pag.95

ref. 4800 - FORRO POLAR LISOForro polar, puños elásticos, bolsos con cremalleraPolar fleece

pag.95

ref. 4804 - PARKA LARGAParka larga con forro acolchado, capucha interior, ribetes reflectantesPadded jacket

pag.1

ref. 4806 - SOFTSHELLSoftshell, puños con velcro, bajo ajustableSoftshell jacket

pag.1

ref. 4809 - CHALECO MULTIBOLSILLOChaleco sarga, multibolsillo con forro con boataMulti-pocket waistcoat

pag.9

ref. 4813 - PANTALÓN FORRADOPantalón forrado, Regular Fit. Cintura elástica en la parte trasera. Forrado con polar.Lined trousers

pag.8

ref. 4814 - CHALECO MULTIBOLSILLOChaleco sarga, multibolsillo con forro con boataMulti-pocket waistcoat

pag.9

ref. 4820 - CHALECO ACOLCHADOChaleco cuello alto, interior con guataWaistcoat

pag.97

ref. 4821 - SUDADERASudadera cuello redondo con corte en manga y en la parte delanteraSweatshirt

pag.94

ref. 4822 - POLOPolo manga larga con cuello camisero. Cierre con cremallera. Corte en mangas y en la parte delantera. Bolsos de ojalLong sleeve polo shirt

pag.85

ref. 4823 - JERSEYJersey jaspeado Regular Fit, cuello redondo, refuerzos en codosMottled jumper

pag.9

ref. 4824 - POLOPolo piqué Regular Fit, con cuello asimétricoAsymmetric-neck polo shirt

pag.8

ref. 3011 - POLOPolo manga larga con puños elásticos y botonesMen´s long sleeve polo shirt

pag.81

ref. 3016 - POLOPolo piqué Growing Fit, estilo deportivo con vivos reflectantes y cuello con escote en V, con rib elásticoPolo shirt, sporty stile

pag.84

ref. 4828 - SOFTSHELLSoftshell bicolor, Regular FitTwo-color softshell jacket

pag.11

ref. 4829 - CHAQUETA BICOLORChaqueta doble capa bicolor, Regular FitDouble layer jacket

pag.98

ref. 4830 - PANTALÓN TREKKINGPantalón trekking, Regular Fit con refuerzo en traseroTrekking trousers

pag.7

ref. 4831 - POLOPolo técnico Slim fit, media cremalleraTechnical polo shirt

pag.8

ref. 4833 - CANGUROSudadera canguro. Pelaje sintético en el interiorSweatshirt kangaroo

pag.9

ref. 4836 - CHAQUETA DOBLE CAPAChaqueta doble capa, Regular FitDouble layer jacket

pag.99

ref. 4750 - FORRO POLAR COMBINADOForro polar alta visibilidad combinadoCombined high visibility polar fleece

pag.111

ref. 4751 - FORRO POLAR LISOForro polar alta visibilidad lisoHigh visibility polar fleece

pag.111

ref. 4752 - POLO ALTA VISIBILIDADPolo alta visibilidadHigh visibility polo shirt

pag.11

ref. 4754 - POLO COMBINADOPolo manga larga combinado, bolso en pecho, afelpadoCombined long sleeve polo shirt

pag.18

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

ref. 4756 - SOFTSHELL COMBINADOSoftshell combinadoCombined SOFTSHELL

pag.11

ref. 4757 - TRAJE DE AGUATraje de agua: chaqueta y pantalónRain suit: trouser+jacket

pag.115

ref. 4758 - PARKA COMBINADAParka combinada, bolsos laterales, bajo ajustableBasic combined parka

pag.114

ref. 4759 - CAZADORA COMBINADACazadora alta visibilidad combinadaHigh visibility jacket

pag.1

ref. 4760 - CAZADORA LISACazadora alta visibilidad lisaHigh visibility jacket

pag.17

ref. 4761 - PANTALÓN COMBINADOPantalón alta visibildad combinadoHigh visibility combined trousers

pag.14

ref. 4762 - PANTALÓN LISOPantalón alta visibilidad lisoHigh visibility trousers

pag.17

ref. 4766 - POLO COMBINADOPolo Regular Fit de estilo casual con doble cuello Mao. Tejido de ojo de perdiz. Cintas reflectantes adhesivas y elásticas.Regular fit, polo double mao neck

pag.19

ref. 4767 - PANTALÓN COMBINADOPantalón alta visibilidad combinadoHigh visibility trousers

pag.14

ref. 4768 - PANTALÓN STRETCHPantalón combinado Regular FitHigh visibility trousers

pag.11

ref. 4834 - CHALECO ACOLCHADOChaleco combinado acolchado alta visibilidadQuilted waistcoat

pag.11

Glosario Técnico

1

GLO

SAR

IOTÉ

CN

ICO

DO

www.obrerol-monza.com

Documents

DO...y esencias minerales Temperatura máxima o Tratamiento con lejía No planchar No secar a máquina No limpiar en seco con percloretileno, disolventes fluorados y esencias minerales