DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE PENTRU OFERTANŢI …02)-documentatia-de-atribuire.pdfserviciu sau lucrare s ... Autorizaţi din România (CECCAR), care va semna pentru conformitate şi

Proiect cofinanţat din Fondul Social European şi din fonduri ale Guvernului României prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013

Investeşte în oameni! Axa Prioritară 5 “Promovarea măsurilor active de ocupare”

Domeniul Major de Intervenţie 5.2 “Promovarea sustenabilităţii pe termen lung a zonelor rurale în ceea ce priveşte dezvoltarea resurselor umane şi ocuparea forţei de muncă”

Titlul proiectului: “Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural” Numărul de identificare al contractului de finanţare POSDRU/83/5.2/S/54202

- 1 -

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE PENTRU OFERTANŢI

SERVICII DE REVIZUIRE CONTABILĂ

COD CPV: 79212500-8

Întocmit: Bogdan Păunescu Manager proiect

− servicii de revizuire contabilă (cod CPV: 79212500-8) −

- 1 -

DOCUMENTAŢIA PENTRU OFERTANŢI PENTRU ACHIZIŢIA “SERVICII DE REVIZUIRE CONTABILĂ” (cod CPV: 79212500-8)

Achizitor10: Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Caraş-Severin

Titlul proiectului POSDRU: “Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural”

Nr. contractului de finanţare: POSDRU/83/5.2/S/54202

Calitatea achizitorului în cadrul proiectului: Beneficiar (Lider de parteneriat∗)

FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

1. INFORMAŢII GENERALE 1.1. Achizitor (autoritatea contractantă):

Denumire: Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Caraş-Severin Adresa: str. Petru Maior nr. 71, 320100 Reşiţa, jud. Caraş-Severin, România Persoana de contact: Bogdan Păunescu Telefon: 0255/215829 – int. 20, 0255/210208 (direct) E-mail: [email protected] Fax: 0255/220114 Adresa de Internet: http://www.ccia-cs.ro

1.2. a) Termenului limită de depunere a ofertelor (data şi ora): Data∗∗: ⎣1⎦⎣3⎦.⎣1⎦⎣2⎦.⎣2⎦⎣0⎦⎣1⎦⎣0⎦ (zz.ll.aaaa) Ora: ⎣1⎦⎣2⎦:⎣0⎦⎣0⎦ b) Adresa unde se primesc ofertele: Str. Petru Maior nr. 71, 320100 Reşiţa, et. 1, cam. 101 (Secretariat – Registratură)

Orice ofertă primită după termenul limită de depunere a ofertelor stabilită în documentaţia pentru ofertanţi sau o altă adresă decât cea indicată mai sus nu va fi evaluată de achizitor, acestea fiind păstrate la sediul achizitorului, nedeschise.

10 Poate fi Beneficiarul contractului de finanţare prin POSDRU sau Partenerul acestuia ∗ Parteneri naţionali: (1) Camera de Comerţ Industrie şi Agricultură Alba, str. Frederik Mistral nr. 3, 510110 Alba Iulia (AB); (2) Camera de Comerţ şi Industrie Vâlcea, str. Regina Maria nr. 7, 240151 Râmnicu Vâlcea (VL); (3) B’ART Consulting SRL, str. Zona Gării, bl. A1, sc. C, ap. 6, 325600 Oraviţa (CS); (4) Asociaţia TIMIX, str. Traian Lalescu nr. 2, cam. 106, 300223 Timişoara (TM); (5) Asociaţia Tradition Group, Bucerdea Vinoasă, nr. 80, cod poştal 517361, jud. Alba; (6) Asociaţia Ţara Vinului, str. I. C. Brătianu nr. 1, cam. 19, 510118 Alba Iulia (AB); Parteneri transnaţionali: (1) INFOR Consorzio Interaziendale per la Formazione, Via Rivoira Don, 24, 10060 San Secondo Di Pinerolo (TO) (http://www.consorzio-infor.it), Italia; (2) SAA – Scuola di Amministrazione Aziendale – Università degli Studi di Torino, Via Ventimiglia, 115, 10126 Torino, Italia (http://www.scuoladiamministrazioneaziendale.eu) ∗∗ Conform anexei 1 la Instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013 (Nr. E6946/A.Z./31.08.2010 (Procedura pentru atribuirea contractelor de achiziţii de produse, servicii sau lucrări finanţate din Fondul Social European şi din fonduri de la bugetul de stat prin POSDRU 2007 – 2013, efectuate de către beneficiarii sau partenerii acestora, care nu sunt autorităţi contractante în conformitate cu art. 8 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, sau nu îndeplinesc cumulativ condiţiile prevăzute la art. 9, lit. c) şi c1) din aceeaşi ordonanţă de urgenţă), cap. 5 (Reguli de bază pentru atribuirea contractelor de achiziţie finanţate prin POSDRU), paragraful 5.5 (Stabilirea unui termen adecvat pentru primirea ofertelor): «[…] Termenul limită pentru primirea ofertelor nu poate fi mai mic de: […] b) 5 zile calendaristice de la data publicării anunţurilor publicitare pentru atribuirea contractelor de furnizare de produse, servicii sau lucrări a căror valoare estimată a contractului de achiziţie este mai mică sau egală decât echivalentul în lei a 15 000 euro fără TVA. Modul de calcul al termenului limită pentru transmiterea ofertelor Potrivit prevederilor art. 3, alin. (1), teza II din Regulamentul Consiliului (CEE, Euroatom) nr. 1182/71, privind stabilirea regulilor care se aplică termenelor, datelor şi expirării termenelor: “Dacă un termen exprimat în zile, în săptămâni, în luni sau în ani se calculează din momentul în care intervine un eveniment sau se realizează acest act, ziua în cursul căreia a avut loc acest eveniment sau se realizează acest act nu este luată în calculul termenului”. Având în vedere cele de mai sus, achizitorul are obligaţia, atunci când stabileşte termenul limită pentru transmiterea ofertelor, menţionat în cadrul anunţului publicitar, să nu ia în calcul data transmiterii spre publicare a anunţului respectiv, astfel termenele limită menţionate anterior se vor stabili în funcţie de data prevăzută pentru publicarea anunţului respectiv. […] Achizitorul are dreptul, după publicarea anunţului publicitar, să prelungească termenul limită pentru transmiterea ofertelor cu condiţia respectării de către acesta a regulilor privind publicitatea acestei măsuri.» Data publicării anunţului: joi, 02 decembrie 2010 ⎜Valoarea estimată a contractului de servicii (fără TVA)⎪≤ 15 000 EUR (vezi anexa 14 la fişa de date a achiziţiei: Notă privind estimarea contractului de achiziţie)


- 2 -

1.3. Principala activitate sau activităţi ale achizitorului (autorităţii contractante)

ministere ori alte autorităţi publice servicii publice centrale centrale, inclusiv cele subordonate la nivel apărare regional sau local ordine publică/siguranţă naţională

agenţii naţionale mediu autorităţi locale afaceri economico-financiare alte instituţii guvernate de legea publică sănătate instituţie europeană/organizaţie construcţii şi amenjări teritoriale internaţională protecţie socială altele (specificaţi): cameră de comerţ recreere, cultură şi religie teritorială (judeţeană)∗; funcţionează în educaţie baza statutului propriu de organizare şi activităţi relevante funcţionare şi în baza Legii (camerelor de energie comerţ din România) nr. 335 din 3 apă decembrie 2007, publicată în Monitorul poştă Oficial al României, Partea I, nr. 836 din 6 transport decembrie 2007 altele (specificaţi): nu este cazul

Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altor autorităţi contractante da nu 1.4. Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:

la adresa mai sus menţionată Solicitările de clarificări pot fi transmise şi prin fax sau e-mail iar răspunsurile la clarificări vor fi transmise prin fax, e-mail şi vor fi postate şi pe pagina de web a achizitorului (http://www.ccia-cs.ro) la secţiunea (link-ul) «Achiziţii».

altele (adresă/fax/interval orar): fax 0255/220114; e-mail: [email protected]; h 8:00 – h 16:00

Data limită de primire a solicitărilor de clarificări: Data: ⎣0⎦⎣7⎦.⎣1⎦⎣2⎦.⎣2⎦⎣0⎦⎣1⎦⎣0⎦ (zz.ll.aaaa) / Ora limită: ⎣1⎦⎣6⎦:⎣0⎦⎣0⎦ Adresa: str. Petru Maior nr. 71, 320100 Reşiţa

Data limită de trasmitere a răspunsului la clarificări:

Data: ⎣1⎦⎣0⎦.⎣1⎦⎣2⎦.⎣2⎦⎣0⎦⎣1⎦⎣0⎦ (zz.ll.aaaa) / Ora limită: ⎣1⎦⎣6⎦:⎣0⎦⎣0⎦

1.5. Căi de atac

Eventualele contestaţii se pot depune: - fie la Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor; - fie la autoritatea contractantă şi apoi la instanţa competentă.

În vederea soluţionării contestaţiilor, în temeiul art. 21 din Constituţia României∗∗, ofertantul poate opta pentru una din următoarele jurisdicţii:

∗ se încadrează la categoria operatorilor care nu sunt autorităţi contractante în conformitate cu art. 8 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, sau nu îndeplinesc cumulativ condiţiile prevăzute la art. 9, lit. c) şi c1) din aceeaşi ordonanţă de urgenţă ∗∗ ARTICOLUL 21 – Accesul liber la justiţie (1) Orice persoană se poate adresa justiţiei pentru apărarea drepturilor, a libertăţilor şi a intereselor sale legitime. (2) Nici o lege nu poate îngrădi exercitarea acestui drept. (3) Părţile au dreptul la un proces echitabil şi la soluţionarea cauzelor într-un termen rezonabil. (4) Jurisdicţiile speciale administrative sunt facultative şi gratuite.


- 3 -

(i) Jurisdicţia specială administrativă; în temeiul art. 6, alin. (1) din Legea nr. 554/2004, competenţa de soluţionare a contestaţiilor revine achizitorului prin intermediul compartimentului juridic

Denumirea: Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Caraş-Severin Adresa: str. Petru Maior nr. 71 Localitatea: Reşiţa Codul poştal: 320100 Ţara: România E-mail: [email protected]; [email protected] Telefon: 0255/215829 – int. 20, 0255/210208 Adresă Internet: http://www.ccia-cs.ro Fax: 0255/220114

(ii) Jurisdicţia specială prevăzută de art. 266, alin. (1) din OUG nr. 34/2006 – competenţa de soluţionare a contestaţiilor revine Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor

Denumirea: Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor Adresa: str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Localitatea: Bucureşti Codul poştal: 030084 Ţara: România E-mail: [email protected] Telefon: 021/3104641 Adresă Internet: http://www.cnsc.ro Fax: 021/3104642

(iii) Denumirea instanţei competente: Tribunalul Caraş-Severin Adresa: str. Horea nr. 2 – 4 Localitatea: Reşiţa Codul poştal: 320061 Ţara: România E-mail: [email protected] Telefon: 0255/212800 Adresă Internet:∗ Fax: 0255/211554 1.6. Sursa de finanţare

Se specifică sursele de finanţare ale contractului ce urmează a fi atribuit.

După caz, proiect/program finanţat din fonduri comunitare

Da Nu

Dacă DA, faceţi referire la proiect/program:

Proiectul este cofinanţat din Fondul Social European (FSE) şi din fonduri ale Guvernului României prin Programul Operaţional Dezvoltarea Resurselor Umane (POSDRU) 2007 – 2013, Axa prioritară 5 – Promovarea măsurilor active de ocupare, Domeniul major de intervenţie 5.2 – Promovarea sustenabilităţii pe termen lung a zonelor rurale, valoarea totală eligibilă a proiectului fiind de 9 091 560,00 RON din care: 7 657 020,24 RON reprezintă valoarea eligibilă a finanţării nerambursabile acordată din Fondul Social European, 1 252 707,76 reprezintă valoarea eligibilă a finanţării nerambursabile acordată din bugetul naţional şi 181 832,00 RON reprezintă contribuţia eligibilă a beneficiarului (liderului de parteneriat) şi a partenerilor naţionali şi transnaţionali ai acestuia. 2. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ACHIZIŢIE SAU ACORDULUI-CADRU

2.1. Descriere

2.1.1. Denumirea contractului de achiziţie sau acordului-cadru:

Titlul: contract de servicii de revizuire contabilă (cod CPV: 79212500-8) aferente implementării proiectului «Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural» (nr. de identificare a contractului de finanţare POSDRU/83/5.2/S/54202)

∗ http://www.justitia-romana.org/Timisoara/Tribunalul-Caras-Severin-Parchetul.html


- 4 -

2.1.2. Descrierea produselor / serviciilor / lucrărilor ce vor fi achiziţionate

<Descrierea va conţine cerinţele minime, prescripţiile, caracteristicile de natură tehnică care permit fiecărui produs, serviciu sau lucrare să fie prezentat(ă), în mod obiectiv, în aşa manieră încât să corespundă necesităţilor achizitorului pentru implementarea proiectului finanţat prin POSDRU 2007 - 2013>

Scopul contractului este furnizarea şi plata serviciilor de revizuire contabilă, respectiv a expertizei înregistrărilor contabile realizate de compartimentul contabil al achizitorului, pe parcursul întregii durate de implementare a proiectului «Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural» (nr. de identificare a contractului de finanţare nerambursabilă POSDRU/83/5.2/S/54202), de către furnizorul sau expertul contabil independent autorizat de Corpul Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (CECCAR), care va semna pentru conformitate şi data documentele contabile aferente operaţiunilor din cadrul proiectului care însoţesc rapoartele tehnice, financiare şi cele privind constatările factuale pentru verificarea cheltuielilor contractului de finanţare nerambursabilă (rapoartele de audit), întocmite în scopul înaintării de către achizitor (beneficiar) către Autoritatea de Management a Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (AMPOSDRU) a solicitărilor de rambursare a tranşelor intermediare şi finală din co-finanţarea provenită din Fondul Social European (FSE) şi de la bugetul de stat. Numărul proceselor-verbale de recepţie a serviciilor de revizuire contabilă aferente implementării proiectului se ridică la ⎣3⎦⎣3⎦, cel al rapoartelor privind constatările factuale pentru verificarea cheltuielilor contractului de finanţare nerambursabilă (rapoartelor de audit), finalizate cu depunerea cererilor de rambursare a tranşelor intermediare şi finală din co-finanţarea provenită din FSE şi de la bugetul de stat, se ridică la ⎣0⎦⎣6⎦ rapoarte aferente cererilor de intermediare de rambursare şi un raport final. Detalii privind serviciile de revizuire contabilă sunt specificate în fişa de date a achiziţiei la cap. 6 – Descrierea obiectului contractului (Specificaţii tehnice) / Caietul de sarcini, precum şi în anexele la fişa de date a achiziţiei: 11 (draft-ul contractului de servicii), 11.1 (Anexa 1 la contractul de servicii: Graficul de plăţi şi propunerea financiară), 11.2 (Anexa 2 la contractul de servicii: Propunere tehnică (A) – Specificaţii tehnice), 11.3 (Anexa 2 la contractul de servicii: Propunere tehnică (B) – Graficul de prestare a serviciilor) şi 11.4 (Anexa 3 la contractul de servicii: modelul formularului de proces-verbal pentru recepţia serviciilor). 2.1.3. Denumire contractului sau acordului-cadru şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare (Alege o singură categorie – lucrări, produse sau servicii – care corespunde în cea mai mare parte obiectului contractului sau achiziţiei) (a) Lucrări (b) Produse (c) Servicii

Execuţie Cumpărare Categoria serviciului11 2A ∗

Proiectare şi execuţie Leasing 2B Realizarea prin orice Închiriere mijloace corespunzătoare Cumpărare în rate cerinţelor specificate de autoritatea contractantă Principala locaţie a lucrării Principalul loc de livrare Principalul loc de prestare Reşiţa (sediul social al achizitorului: str. Petru Maior nr. 71)

Cod CPV

⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦

Cod CPV

⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦

Cod CPV

⎣7⎦⎣9⎦⎣2⎦⎣1⎦⎣2⎦⎣5⎦⎣0⎦⎣0⎦⎣-⎦⎣8⎦ 2.1.4. Procedura se finalizează prin: - Contract de achiziţie publică: - Încheierea unui acord-cadru: 2.1.5. Durata contractului de achiziţie publică: ani ⎣_⎦⎣_⎦ luni ⎣3⎦⎣3⎦ zile ⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦ de la atribuirea contractului de achiziţie publică∗∗

sau începând cu ⎣_⎦⎣_⎦.⎣_⎦⎣_⎦.⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦ (zz.ll.aaaa)

11 Conform Anexelor 2A şi 2B din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare ∗ Categoria 9 (Servicii de contabilitate, de audit şi de gestionare a registrelor contabile; de la 79210000-9 la 79223000-3) ∗∗ de la data semnării contractului de ambele părţi


- 5 -

2.1.6. Informaţii privind acordul-cadru (dacă este cazul) Acordul-cadru cu un singur operator

Acordul-cadru cu mai mulţi operatori: nr. ⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦ sau, dacă este cazul, nr. maxim ⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦ al participanţilor la acordul-cadru vizat Durata acordului-cadru: Durata în ani ⎣_⎦⎣_⎦ sau luni ⎣_⎦⎣_⎦⎣_⎦

Posibilitatea de a relua competiţia cu semnatarii acordului-cadru. da nu

2.1.7. Divizarea pe loturi

Ofertele se depun pe:

Un singur lot Unul sau mai multe Toate loturile

Alte informaţii despre loturi: nu este cazul

2.1.8. Ofertele alternative sunt acceptate da nu 2.2. Cantitatea sau scopul contractului

2.2.1. Total cantităţi/prestaţii servicii/lucrări (Se vor include eventuale suplimentări şi opţiuni, dacă există.)

(Se specifică anexa care cuprinde informaţiile privind cantităţile min. – max./scopul contractului.)

Scopul contractului este furnizarea şi plata serviciilor de revizuire contabilă, respectiv a expertizei înregistrărilor contabile realizate de compartimentul contabil al achizitorului, pe parcursul întregii durate de implementare a proiectului «Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural» (nr. de identificare a contractului de finanţare nerambursabilă POSDRU/83/5.2/S/54202), de către furnizorul sau expertul contabil independent autorizat de Corpul Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (CECCAR), care va semna pentru conformitate şi data documentele contabile aferente operaţiunilor din cadrul proiectului care însoţesc rapoartele tehnice, financiare şi cele privind constatările factuale pentru verificarea cheltuielilor contractului de finanţare nerambursabilă (rapoartele de audit), întocmite în scopul înaintării de către achizitor (beneficiar) către Autoritatea de Management a Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (AMPOSDRU) a solicitărilor de rambursare a tranşelor intermediare şi finală din co-finanţarea provenită din Fondul Social European (FSE) şi de la bugetul de stat. Numărul proceselor-verbale de recepţie a serviciilor de revizuire contabilă aferente implementării proiectului se ridică la ⎣3⎦⎣3⎦, cel al rapoartelor privind constatările factuale pentru verificarea cheltuielilor contractului de finanţare nerambursabilă (rapoartelor de audit), finalizate cu depunerea cererilor de rambursare a tranşelor intermediare şi finală din co-finanţarea provenită din FSE şi de la bugetul de stat, se ridică la ⎣0⎦⎣6⎦ rapoarte aferente cererilor de intermediare de rambursare şi un raport final. Detalii privind serviciile de revizuire contabilă sunt specificate în fişa de date a achiziţiei la cap. 6 – Descrierea obiectului contractului (Specificaţii tehnice) / Caietul de sarcini, precum şi în anexele la fişa de date a achiziţiei: 11 (draft-ul contractului de servicii), 11.1 (Anexa 1 la contractul de servicii: Graficul de plăţi şi propunerea financiară), 11.2 (Anexa 2 la contractul de servicii: Propunere tehnică (A) – Specificaţii tehnice), 11.3 (Anexa 2 la contractul de servicii: Propunere tehnică (B) – Graficul de prestare a serviciilor) şi 11.4 (Anexa 3 la contractul de servicii: modelul formularului de proces-verbal pentru recepţia serviciilor).

2.2.2. Opţiuni da nu Dacă există, descrierea acestor opţiuni: nu este cazul


- 6 -

2.3. Condiţii specifice ale contractului

2.3.1. Alte condiţii particulare referitoare la contract (după caz) da nu

2.3.1.1. Contract rezervat (dacă da, scurtă descriere) da nu Nu este cazul

2.3.1.2. Altele (dacă da, scurtă descriere) da nu Conform draft-ului contractului de servicii (anexa 11 la fişa de date a achiziţiei), vezi (cap.) Clauze specifice (art. 12 – art. 24)

3. INFORMAŢII DETALIATE ŞI COMPLETE CU PRIVIRE LA CRITERIUL APLICAT PENTRU

STABILIREA OFERTEI CÂŞTIGĂTOARE

Procedura selectată – pentru achizitorii care se încadrează la categoria operatorilor care sunt autorităţi contractante în conformitate cu art. 8 din OUG nr. 34/2006 (nu este cazul) - Licitaţia deschisă - Negocierea cu anunţ de participare - Licitaţia restrânsă - Negocierea fără anunţ de participare - Licitaţia restrânsă accelerată - Cerea de oferte - Dialogul competitiv - Concursul de soluţii Procedura selectată – pentru achizitorii care se încadrează la categoria operatorilor care nu sunt autorităţi contractante în conformitate cu art. 8 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, sau nu îndeplinesc cumulativ condiţiile prevăzute la art. 9, lit. c) şi c1) din aceeaşi ordonanţă de urgenţă - procedura competitivă - procedura de cercetare a pieţei – studiul pieţei Etapa finală de licitaţie electronică da nu Dacă da, informaţii adiţionale despre licitaţia electronică: Nu este cazul

Legislaţia aplicată (Cadrul legislativ în materia achiziţiilor publice) (Se completează cu legislaţia în vigoare privind achiziţiile publice – Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006, Hotărârea Guvernului nr. 925/2006, după caz, alte acte normative, vezi www.anrmap.ro) Legislaţia naţională aplicabilă

- Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările şi completările ulterioare

- Hotărârea Guvernului nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare

- Hotărârea Guvernului nr. 457/2008 privind cadrul instituţional de coordonare şi de gestionare a instrumentelor structurale

- Ordonanţa Guvernului nr. 79/2003 privind controlul şi recuperarea fondurilor comunitare, precum şi a fondurilor de cofinanţare aferente utilizate necorespunzător

- Instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013 (MMFPS nr. E6946/A.Z./31.08.2010)∗

∗ http://www.fseromania.ro/images/downdocs/instr_26_2010.pdf


- 7 -

- Procedura pentru atribuirea contractelor de achiziţii de produse, servicii sau lucrări finanţate din Fondul Social European şi din fonduri de la bugetul de stat prin POSDRU 2007 – 2013, efectuate de către beneficiari sau partenerii acestora, care nu sunt atorităţi contractante în conformitate cu art. 8 din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, sau nu îndeplinesc cumulativ condiţiile prevăzute la art. 9, lit. c) şi c1) din aceeaşi ordonanţă (anexa 1 la instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013)∗

- Lista achiziţiilor publice planificate în anul curent (N) de implementare a proiectului (anexa 2 la instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013)∗∗

- Lista achiziţiilor publice planificate în anul (N-1) de implementare a proiectului (anexa 3 la instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013)∗∗

- Ghid pentru efectuarea achiziţiilor publice în vederea atribuirii contractelor de furnizare de produse, de servicii sau de lucrări de către beneficiarii proiectelor cofinanţate prin POSDRU 2007 – 2013, în conformitate cu prevederile legislaţiei naţionale şi comunitare privind achiziţiile publice (anexa 4 la instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013)∗∗∗

- Ghid pentru determinarea corecţiilor financiare care trebuie făcute asupra cheltuielii cofinanţate din fondurile structurale sau din fondul de coeziune pentru neconformarea cu regulile achiziţiei publice (anexa 5 la instrucţiunea nr. 26 privind efectuarea achiziţiilor publice necesare implementării proiectelor finanţate prin POSDRU 2007 – 2013)∗∗∗∗

Legislaţia europeană aplicabilă∗∗∗∗∗

- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, încheiat la 25 martie 1957, cu modificările şi completările ulterioare

- Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului de stabilire a prevederilor generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European şi Fondul de Coeziune şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999

- Regulamentul (CE) nr. 1177/2009 al Comisiei din 30 noiembrie 2009 pentru modificarea Directivelor 2004/17/CE, 2004/18/CE şi 2009/81/CE ale Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte pragurile de aplicare a lor în materie de proceduri de atribuire a contractelor de achiziţii

- Regulamentul (CE) nr. 213/2008 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2195/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului privind Vocabularul comun privind achiziţiile publice (CPV) şi a Directivelor 2004/17/CE şi 2004/18/CE ale Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte procedurile de achiziţii publice, în ceea ce priveşte revizuirea CPV

- Directiva 2004/18/CE din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziţii publice de lucrări, de bunuri şi de servicii

- Directiva 2004/17/CE din 31 martie 2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contratelor de achiziţii în sectoarele apei, energiei, transporturilor şi serviciilor poştale

- Comunicarea Comisiei 2006/C 179/02 privind interpretarea reglementărilor comunitare în cazul contractelor care nu intră sub incidenţa, totală sau parţială, a Directivelor privind achiziţiile publice, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C179/2 din 1.08.2006

- Ghidul COCOF 07/0037/02 pentru determinarea corecţiilor financiare care trebuie făcute asupra cheltuielilor cofinanţate din fonduri structurale sau din fonduri de coeziune pentru neconformarea cu regulile achiziţiei publice

Legislaţia naţională şi europeană aplicabilă în materia achiziţiilor publice poate fi consultată pe site-ul oficial al Autorităţii Naţionale pentru Reglementarea şi Monitorizarea Achiziţiilor Publice (ANRMAP) http://www.anrmap.ro, link-urile “Legislaţie naţională ” şi “Legislaţie europeană ”: http://www.anrmap.ro/indexro.php?page=legislatie_nationalahttp://www.anrmap.ro/indexro.php?page=legislatie_europeana

∗ http://www.fseromania.ro/images/downdocs/instr_26_2010_anexa1.pdf ∗∗ http://www.fseromania.ro/index.php?option=com_content&task=view&id=71&Itemid=99 (Anexele 2 şi 3 – format editabil) ∗∗∗ http://www.fseromania.ro/images/downdocs/instr_26_2010_anexa4.pdf ∗∗∗∗ http://www.fseromania.ro/images/downdocs/07_ghid_corectii_achizitii_%20publice.pdf ∗∗∗∗∗ Regulamentele instituţiilor europene se aplică în Statele Membre în mod direct, fără transpunere prealabilă în legislaţia naţională.

http://www.anrmap.ro/indexro.php?page=legislatie_nationala


- 8 -

Criteriul de atribuire

- Preţul cel mai scăzut

- Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic În cazul în aplicării criteriului „Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic” vor fi utilizaţi următorii factori de evaluare: (nu este cazul)

Factori de evaluare Pondere Detalii privind aplicarea factorilor de evaluare. Algoritm de calcul

1.

Exemplu:

Punctaj financiar = preţ minim × (pondere factorului de evaluare ”preţul ofertei/preţ ofertat)”, în care:

- preţ minim este preţul cel mai scăzut din ofertele considerate admisibile şi conforme din punct de vedere tehnic;

- preţ ofertat este preţul ofertei evaluate.

2. Precizări: 3. 4. Ponderea aferentă fiecărui factor de evaluare se va stabili în funcţie de 5. cerinţele minime din descrierea obiectului contractului (specificaţiile tehnice) 6. şi se vor specifica cerinţele care vor fi punctate peste cerinţele minimale. 7. 8. Punctajul se va acorda în funcţie de informaţiile prezentate în ofertă.

n-1. n. Total 100% 4. PREZENTAREA OFERTEI

4.1. Limba de redactare a ofertei Limba română 4.2. Moneda în care este exprimat preţul

contractului Lei (RON)

4.3. Perioda minimă de valabilitate a ofertei Până la 12 ianuarie 2010 (30 de zile de la data şedinţei de deschidere a ofertelor)

4.4. Garanţia de participare

Solicitată Nesolicitată

Dacă se solicită, se vor prezenta: - cuantumul garanţiei de participare – o sumă fixă

egală cu maximum 2% din valoarea estimată a contractului ce urmează a fi atribuit;

- perioada de valabilitate a garanţiei pentru participare care trebuie să fie cel puţin egală cu perioada de valabilitate a ofertei;

- forma de constituire a garanţiei de participare care va fi acceptată;

În cazul scrisorii de garanţie bancară, se precizează completarea acesteia conform formularului nr. 11 din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006 Nu este cazul.

∗ în prezent abrogat prin Ordinul (ANRMAP) nr. 80 din 30 aprilie 2009 pentru abrogarea Ordinului preşedintelui Autorităţii Naţionale pentru Reglementarea şi Monitorizarea Achiziţiilor Publice nr. 115/2006 privind aprobarea Ghidului pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 296 din 6 mai 2009


- 9 -

4.5. Modul de prezentare a ofertei (tehnic şi financiar)

Se vor preciza documentele obligatorii pe care trebuie să le prezinte operatorul economic participant la procedură în aşa fel încât informaţiile furnizate în ofertă să permită identificarea cu uşurinţă a corespondenţei cu specificaţiile tehnice minime din descrierea obiectului contractului (specificaţiile tehnice). Se vor preciza documentele obligatorii pe care trebuie să le prezinte operatorul economic participant la procedură astfel încât să permită determinarea elementelor de cost ce formează oferta şi calcularea corespunzătoare a punctajului aferent acesteia. Se vor preciza termenele de plată precum şi orice alte elemente necesare elaborării ofertei. Se precizează adresa achizitorului unde se primesc ofertele, data şi ora limită pentru depunerea ofertei, respectiv ziua/luna/anul – ora limită. Se precizează modul de prezentare a ofertelor. În situaţia în care criteriul de atribuire este “oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic” elementele ofertei se vor prezenta detaliat şi complet în corelaţie cu factorii de evaluare descrişi prin aplicarea algoritmului de calcul. Oferta va fi depusă prin curier poştal (mandat poştal cu confirmare de primire) sau de către un reprezentant al operatorului economic la sediul social al Camerei de Comerţ, Industrie şi Agricultură Caraş-Severin, str. Petru Maior nr. 71, 320100 Reşiţa, et. 1, cam. 101 (secretariat/registratura); persoana de contact: d-nul Bogdan Păunescu, manager proiect ID 54202 sau d-na Cristiana Stoichescu, asistent manager. Data şi ora limită de depunere a ofertei: luni, 13.12.2010, ora 12:00.

Oferta va conţine 3 categorii de documente, respectiv:

(I) un plic/colet sigilat sau un dosar marcat cu textul “(I) DOCUMENTE DE CALIFICARE”, care va conţine următoarele documente:

(1) (dacă este cazul) certificat constatator emis de oficiul registrului comerţului din care să rezulte obiectul de activitate al ofertantului - original;

(2) carnetul de membru CECCAR al persoanei / persoanelor care va/vor presta serviciile cu menţiunea “Activ” vizat pentru anul respectiv – copie simplă;

(3) declaraţie pe propria răspundere a expertului contabil sau contabilului autorizat care va presta serviciile din care să rezulte că nu a fost sancţionat în ultimii 3 ani de către Departamentul de etică sau comisiile de disciplină CECCAR – original (anexa nr. 1 la fişa de date a achiziţiei);

(4) declaraţie privind eligibilitatea - original


- 10 -

(anexa nr. 2 la fişa de date a achiziţiei);

(5) declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 - original (anexa nr. 3 la fişa de date a achiziţiei), la care se anexează documente care confirmă plata taxelor şi impozitelor la bugetul general consolidat (certificat de atestare fiscală);

(6) declaraţie privind cifra de afaceri pe ultimii 3 ani - original (anexa nr. 4 la fişa de date a achiziţiei);

Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul, în scopul verificării şi confirmării acestei declaraţii, să solicite, ulterior şedinţei de evaluare a ofertelor, fotocopii ale bilanţurilor contabile pe anii declaraţi sau ale declaraţiilor de venituri la finele anilor declaraţi, înregistrate la administraţiile financiare la care este arondat ofertantul.

(7) declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani - original (anexa nr. 5 la fişa de date a achiziţiei);

Tabelul din anexa 5 va fi completat în modul următor: la coloana (1) se trece “servicii de revizuire contabilă”; la coloana (2) se trece “79212500-8”; la coloana (4) se trece “contractant unic” (în cazul încheierii unui contract cu beneficiarul/clientul; se vor trece doar serviciile oferite în această calitate) sau “furnizor unic” (în situaţia în care serviciile au fost furnizate fără încheierea unui contract de servicii; se vor trece doar serviciile oferite în această calitate); la coloana (5) se va trece fie preţul total al contractului, fie, în situaţia în care nu a fost încheiat un contract cu beneficiarul/clientul, se va trece valoarea serviciilor facturate şi încasate pe durata înscrisă la coloana (8), situaţie în care la coloana (6) se va trece procentul de 100%. La coloana (1) şi (2) vor putea fi completate şi alte servicii echivalente, cu alte denumiri, conform Regulamentul (CE) nr. 213/2008 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2195/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului privind Vocabularul comun privind achiziţiile publice (CPV) şi a Directivelor 2004/17/CE şi 2004/18/CE ale Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte procedurile de achiziţii publice, în ceea ce priveşte revizuirea CPV.

Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul, în scopul verificării şi confirmării acestei declaraţii, să solicite ofertantului orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din declaraţie, respectiv poate solicita, ulterior şedinţei de evaluare a ofertelor, o situaţie centralizată a balanţei analitice a clienţilor sau fişe de cont analitice pe fiecare client/beneficiar trecut în declaraţie, iar ofertantul va trebui să aibă capacitatea de a prezenta elemente probante (facturi, ordine de plată, extrase de cont ş.a.)


- 11 -

(8) dacă este cazul, declaraţie privind partea / părţile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanţi şi specializarea acestora - original (anexa nr. 6 la fişa de date a achiziţiei);

(9) declaraţie privind calitatea de participant la procedură - original, conform formularului nr. 12 C (Declaraţie privind calitatea de participant la procedură) din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗ (anexa nr. 7 la fişa de date a achiziţiei)

Conform Hotărârii de Guvern nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din OUG nr. 34/2006, cu modificările şi completările ulterioare, art. 11, alin. (4): “Pentru demonstarea îndeplinirii criteriilor de calificare prevăzute […] ofertantul are dreptul de a prezenta iniţial doar o declaraţie pe propria răspundere semnată de reprezentantul său legal, prin care se confirmă că îndeplineşte cerinţele de calificare astfel cum au fost solicitate în documentaţia de atribuire.” Conform art. 11, alin. (5) din aceeaşi Hotărâre de Guvern: “În cazul în care uzează de dreptul prevăzut la alin. (4), ofertantul are obligaţia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probează/confirmă îndeplinirea cerinţelor de calificare atunci când primeşte din partea autorităţii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevăzut în respectiva solicitare. Acest termen nu poate fi mai mic de 3 zile lucrătoare. ”

Pe cale de consecinţă, prezentarea documentelor (1) – (9) este o cerinţă obligatorie, comisia de evaluare urmând să le solicite ulterior şedinţei de deschidere a ofertelor, consecinţa neprezentării lor în termenul solicitat având ca efect descalificarea ofertantului şi, pe cale de consecinţă, oferta respectivă nu va mai fi luată în considerare în procesul de evaluare, motiv pentru care achizitorul (autoritatea contractantă) recomandă prezentarea tuturor documentelor de calificare menţionate anterior în cadrul ofertei. (II) un plic/colet sigilat sau dosar marcat cu

textul “(II) PROPUNEREA FINANCIARĂ” (anexa nr. 8 la fişa de date a achiziţiei) şi

În cadrul formularului de ofertă (propunerea financiară) la suma ofertată se va trece suma rezultată din înmulţirea valorii tranşei lunare cu numărul de luni de prestare a serviciilor.

Numărul de luni de prestare a serviciilor rezultă din graficul de prestare a serviciilor (anexa 11.3 la fişa de date a achiziţiei), respectiv este egal cu numărul proceselor-verbale de recepţie a serviciilor.

Valoarea unei tranşe lunare trebuie să se înscrie în limita stabilită în nota privind estimarea cotractului de achiziţie (anexa nr. 14 la fişa de date a achiziţiei), respectiv valoarea acesteia trebuie să fie mai mică sau egală cu cea specificată în coloana (3) – valoarea tarifului mediu lunar (fără TVA). Ofertele care nu respectă această condiţie vor fi respinse,



- 12 -

respectiv nu vor fi luate în considerare în procesul de evaluare. (III) un plic sigilat şi marcat cu textul “(III)

OPISUL OFERTEI” (anexa nr. 9 la fişa de date a achiziţiei).

Nu se solicită ofertanţilor prezentarea în cadrul ofertei a unei PROPUNERI TEHNICE, ofertantul în favoarea căruia va fi atribuit contractul de servicii de revizuire contabilă urmând să-şi asume integral specificaţiile tehnice de la cap. 6 al fişei de date a achiziţiei prin semnarea contractul de servicii, respectiv anexa 11 la fişa de date a achiziţie (draft-ul contractului de servicii) şi anexele 11.2 şi 11.3 la fişa de date a achiziţiei [anexa 2 la contractul de servicii: PROPUNEREA TEHNICĂ (A) – SPECIFICAŢII TEHNICE şi PROPUNEREA TEHNICĂ (B) – GRAFICUL DE PRESTARE A SERVICIILOR]. Termenele de plată şi toate elementele necesare elaborării ofertei se găsesc în draft-ul contractului de servicii (anexa 11 la fişa de date a achiziţiei), anexa 1 la contractul de servicii (Graficul de plăţi şi propunerea financiară; anexa 11.1 la fişa de date a achiziţiei), anexa 2 la contractul de servicii (Propunerea tehnică (A) - Specificaţiile tehnice; anexa 11.2 la fişa de date a achiziţiei), anexa 3 la contractul de servicii (Propunerea tehnică (B) – Graficul de prestare a serviciilor; anexa 11.3 la fişa de date a achiziţiei) şi anexa 3 la contractul de servicii (formularul procesului-verbal de recepţie a lucrărilor; anexa 11.4 la fişa de date a achiziţiei).

Fiecare pagină conţinută în documentaţia pentru calificare (I) şi în propunerea financiară (II) va fi numerotată vizibil în partea dreapta jos a paginii şi va fi înregistrată în “(III) OPISUL OFERTEI” (anexa nr. 9 la fişa de date a achiziţiei).

Pachetele vor fi introduse într-un colet sigilat, marcat cu: - “Ofertant: <denumirea şi adresa ofertantului>”; - “Autoritatea Contractantă: Camera de Comerţ,

Industrie şi Agricultură Caraş-Severin, str. Petru Maior nr. 71, 320100 Reşiţa, jud. Caraş-Severin, România;

- “Ref.: ofertă pentru atribuirea contractului de servicii pentru achiziţia de servicii de revizuire contabilă (cod CPV: 79212500-8) aferente implementării proiectului «Promovarea antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural», cofinanţat din FSE şi bugetul de stat prin contratul de finanţare nerambursabilă POSDRU/83/5.2/S/54202;

- „A nu se deschide înainte de data şi ora de începere a şedinţei pentru deschiderea ofertelor: luni, 13.12.2010, ora 13:00!”

Ofertele nesigilate şi/sau nemarcate corespunzător vor


- 13 -

fi respinse, urmând a fi primite ulterior, până la data şi ora limită de depunere, în scopul înregistrării, doar în condiţiile remedierii neconformităţilor constatate. Coletul care conţine oferta va fi însoţit de o scrisoare de înaintare, care nu va fi conţinută în interiorul plicului/coletului care conţine oferta, întocmită conform anexei nr. 10 la fişa de date a achiziţiei, redactată în două exemplare, cu ştampila şi semnătura reprezentantului legal, care va fi înregistrată, prin grija persoanei de contact la registratura autorităţii contractante, unul din exemplare înregistrate urmând a fi înapoiat reprezentantului operatorului economic sau, în situaţia transmiterii ofertei prin curier poştal, va fi transmisă prin fax ofertantului în termen de o zi lucrătoare de la data înregistrării ofertei. Se recomandă ofertanţilor, înainte de depunerea ofertei, pentru stabilirea datei şi orei de depunere a acesteia, contactarea telefonică a persoanelor de contact: d-nul Bogdan Păunescu, manager proiect ID 54202 (tel. 0255/210208, tel. mobil 0729/441225); d-na Cristiana Stoichescu, asistent manager proiect ID 54202 (tel. 0255/215829; tel. mobil 0747/621874).

4.6. Posibilitatea retragerii sau modificării ofertei

Se precizează condiţiile de modificare şi/sau de retragere a ofertei în corelaţie cu data limită de depunerea ofertei. Se precizează împrejurările în care ofertele sunt declarate întârziate şi, prin urmare, respinse (depunerea la altă adresă/depunere după data/ora limită).

Ofertanţii au dreptul de a retrage sau modifica oferta până la data limită de depunere a ofertelor. Ofertele depuse la alte adrese decât la cea indicată la pct. 1.2 şi după data şi ora limită înscrisă la pct. 1.2 vor fi declarate întârziate şi nu vor fi luate în considerare în procesul de evaluare, acestea urmând a fii păstrate nedeschise la sediul achizitorului.

În situaţia retragerii ofertei, ofertantul va transmite autorităţii contractante o notificare care poate fi transmisă şi prin fax 0255/220114, urmând ca aceasta să fie înregistrată la registratura generală a autorităţii contractante. Oferta retrasă nu va fi deschisă de către autoritatea contractantă şi nu va fi luată în considerare în procesul de evaluare, urmând a fii păstrată nedeschisă la sediul achizitorului.

Oferta modificată va conţine toată documentaţia solicitată de autoritatea contractantă, nu doar modificările care au survenit în conţinutul acesteia (inclusiv certificatele emise de autorităţi) şi va fi transmisă în condiţii similare cu cele specificate la paragraful 4.5, cu specificarea pe noul colet a referinţei suplimentare:

“Modificare a ofertei depusă cu scrisoarea de înaintare înregistrată la registratura generală a autorităţii contractante sub nr. <se trece numărul de înregistrare şi data înregistrării scrisorii de înaintare care a însoţit oferta/ofertele anterioare>”.


- 14 -

4.7. Informaţii referitoare la termenele pentru livrarea bunurilor / prestarea serviciilor / execuţia lucrărilor

Se vor preciza informaţii referitoare la termenele pentru livrarea bunurilor/prestarea serviciilor/execuţia lucrărilor.

Conform anexei 11.3 la fişa de date a achiziţiei (Anexa 2 la draft-ul contractului de servicii: Propunerea tehnică (B) – Graficul de prestare a serviciilor).

4.8. Modalităţi de contestarea a deciziei achizitorului de atribuire a contractului de achiziţie şi de soluţionare a contestaţiei

Se vor preciza informaţii referitoare la modalităţile de contestare a procedurii şi de soluţionare a acestora.

Căile de atac pentru contestarea deciziei de atribuire a contractului de servicii şi de soluţionare a acesteia sunt indicate la paragraful 1.5 (Căi de atac) al fişei de date a achiziţiei. Contestaţiile vor fi întocmite prin completarea formularelor din anexa 12 (pentru persoane juridice) şi din anexa 13 (pentru persoane fizice) la fişa de date a achiziţiei.

4.9. Clauzele contractuale obligatorii, inclusiv condiţiile de actualizare / modificare a preţului contractului de achiziţie

Se vor preciza clauzele contractuale obligatorii şi condiţiile de actualizare a preţului contractului.

Conform draft-ului contractului de servicii (anexa 11 la fişa de date a achiziţiei): - Clauze obligatorii: art. 4 – art. 11; - Condiţiile de actualizare/modificare a preţului

contractului de achiziţie: conf. art. 17 (Ajustarea preţului contractului), alin. (16.2) («Pe durata contractului preţul acestuia nu se modifică.»)

5. ATRIBUIREA CONTRACTULUI DE ACHIZIŢIE /ÎNCHEIEREA ACORDULUI-CADRU 5.1. Ajustarea preţului contractului

da nu Dacă da, se va preciza modul de ajustare a preţului contractului.

Conform art. 17 (Ajustarea preţului contractului), alin. (17.2) din draft-ul contractului de servicii (anexa 11 la fişa de date a achiziţiei): «Pe durata contractului preţul acestuia nu se modifică.»

5.2. Garanţia de bună execuţie a contractului: da nu

Dacă da, se vor preciza:

- cuantumul garanţiei de bună execuţie şi nu mai mult de 10% din preţul contractului, fără TVA;

- modul de constituire a garanţiei de bună execuţie.

Conform art. 12 (Garanţia de bună execuţie a contractului), alin. (12.1) din draft-ul contractului de servicii (anexa 11 la fişa de date a achiziţiei): «Prestatorul nu are obligaţia să constituie garanţie pentru buna execuţie a contractului.»

Achizitorul are obligaţia să înregistreze ofertele în ordinea cronologică a primirii acestora şi să evalueze numai ofertele înregistrate până la termenul limită de primire a ofertelor. Decizia cu privire la evaluarea ofertelor se adoptă de către comisia de evaluare numită de achizitor în cadrul unei/unor şedinţe ulterioare şedinţei de deschidere a ofertelor. Ofertele care vor fi luate în considerare în procesul de evaluare prin aplicarea criteriului de atribuire stabilit («în mod exclusiv, preţul cel mai scăzut») trebuie (i) să îndeplinească toate cerinţele minime de calificare probate în baza documentelor solicitate de achizitor la paragraful 4.5. «Modul de prezentare a ofertei (tehnic şi financiar)», (ii) să fie prezentate în forma stabilită în fişa de date a achiziţiei la acelaşi paragraf şi (iii) valoarea contractului prezentată în propunerea financiară, rezultată din multiplicarea


- 15 -

tarifului mediu lunar cu numărul proceselor-verbale de recepţie a serviciilor de revizuire contabilă aferente implementării proiectului, specificate la paragrafele 2.1.2 şi 2.2.1 în fişa de date achiziţie, să nu depăşească valoarea rezultată din multiplicarea «tarifului mediul lunar (fără TVA)» din «Nota privind estimarea contractului de achiziţie» (anexa 14 la fişa de date a achiziţiei) cu numărul proceselor-verbale de recepţie a serviciilor de revizuire contabilă specificat la paragrafele menţionate anterior. Oferta câştigătoare se va desemna prin clasificarea ofertelor în ordinea descrescătoare a preţurilor. Achizitorul va atribui contractul de achiziţie şi în situaţia în care primeşte o singură ofertă cu condiţia ca aceasta să se încadreze în condiţiile specificate anterior. Achizitorul are dreptul să anuleze procedura de achiziţie dacă se află într-una din următoarele situaţii: - niciuna dintre ofertele primite nu îndeplineşte condiţiile limită sau caracteristicile de natură tehnică

descrise în documentaţia pentru ofertanţi; - deşi sunt îndeplinite cerinţele de mai sus, preţurile ofertate, fără TVA, depăşesc pragul valoric al

«tarifului mediul lunar (fără TVA)» din «Nota privind estimarea contractului de achiziţie» (anexa 14 la fişa de date a achiziţiei).

Achizitorul are obligaţia să întocmească un proces-verbal prin care motivează atribuirea contractului de achiziţie în conformitate cu documentaţia pentru ofertanţi, precum şi în cazul în care a decis anularea procedurii. Achizitorul are obligaţia să informeze operatorii economici participanţi la procedura de atribuire asupra rezultatului procedurii. Informarea operatorilor economici se va face în scris utilizând următoarele mijloace de comunicare: fax; e-mail şi/sau servicii poştale. De asemenea, «Procesul-verbal de selectare a ofertei câştigătoare» urmează să fie postat pe pagina de web a achizitorului (http://www.ccia-cs.ro) la secţiunea (link-ul) «Achiziţii». Dacă ofertantul în favoarea căruia a fost atribuit contractul de achiziţie refuză semnarea contractului în termenii stabiliţi, achizitorul poate să încheie contractul de achiziţie cu ofertantul clasat pe locul următor. Ofertanţii care participă la prezenta procedură de atribuire a contractului de “servicii revizuire contabilă“ au obligaţia să citească şi să-şi însuşească regulile şi termenii prezentei documentaţii. Orice operator economic are dreptul de a solicita clarificări privind documentaţia de atribuire în termenul specificat la paragraful 1.4 al prezentei documentaţii, răspunsurile urmând să fie transmise prin fax şi/sau e-mail tuturor celor care au transmis solicitări de clarificări în formă scrisă, în termen de 3 zile calendaristice de la primirea unor astfel de solicitări, răspunsurile la clarificări urmând să fie postate şi pe pagina de web a achizitorului (http://www.ccia-cs.ro) la secţiunea (link-ul) «Achiziţii», fără dezvăluirea identităţii celor care au solicitat clarificările respective. Potenţialii ofertanţi au obligaţia de a urmări pe pagina de web a achizitorului clarificările şi eventualele notificări ulterioare apariţiei anunţului (invitaţiei) pentru participarea la procedura de atribuire a contractului, aferente achiziţiei, care vor fi postate la adresa http://www.ccia-cs.ro la secţiunea (link-ul) «Achiziţii». Ofertanţii sunt invitaţi să participe la şedinţa de deschidere a ofertelor care va avea loc luni, 13.12.2010, ora 13:00, la sediul social al autorităţii contractante din Reşiţa, str. Petru Maior nr. 71, în sala de întruniri de la etajul 1 (sala de protocol). Participarea este opţională, absenţa reprezentanţilor legali sau delegaţi ai ofertanţilor neavând ca efect descalificarea ofertanţilor absenţi în situaţia în care ofertele acestora îndeplinesc condiţiile de participare, aşa cum sunt acestea specificate în fişa de date a achiziţiei. Pentru a putea participa la şedinţa de deschidere a ofertelor, ofertanţii trebuie să prezinte cu acest prilej:

- scrisoarea de înaintare a ofertei cu numărul de înregistrare la registratura generală a autorităţii contractante;


- 16 -

- cartea de identitate a reprezentantului legal şi, dacă este cazul, certificat constatator emis recent de ORC, în copie simplă sau original, din care să rezulte calitatea acestuia de reprezentant legal, în cazul în care acesta participă la şedinţa de deschidere;

- dacă este cazul, certificat constatator emis recent de ORC din care să rezulte numele reprezentantului legal, în copie simplă sau original, împuternicire semnată de reprezentantul legal şi cartea de identitate a împuternicitului, în situaţia în care participarea se face prin delegare;

- ştampila ofertantului. La şedinţa de deschidere poate participa maximum un reprezentant din partea fiecărui ofertant. Cu prilejul şedinţei de deschidere a ofertelor, achizitorul, prin grija comisiei de evaluare, are obligaţia să întocmească un proces-verbal al şedinţei de deschidere a ofertelor în care va consemna denumirea/numele candidaţilor/ofertanţilor participanţi la procedura de atribuire a contractului, denumirea operatorilor a căror ofertă a fost respinsă la deschidere şi motivul respingerii, preţurile ofertelor şi situaţia documentelor de calificare depuse de ofertanţi. Procesul-verbal va fi semnat şi ştampilat pentru conformitate de către reprezentanţii legali sau împuterniciţi ai ofertanţilor prezenţi la şedinţa de deschidere a ofertelor şi va fi postat la adresa http://www.ccia-cs.ro la secţiunea (link-ul) «Achiziţii». 6. DESCRIEREA OBIECTULUI CONTRACTULUI SAU ACORDULUI-CADRU (SPECIFICAŢIILE TEHNICE)

Obiectul contractului (specificaţiile tehnice) trebuie descris(e) astfel încât să permită oricărui ofertant accesul egal la procedura de atribuire şi nu trebuie să aibă ca efect introducerea unor obstacole nejustificate de natură să restrângă concurenţa între operatorii economici.

Specificaţiile tehnice nu trebuie să cuprindă sau să indice o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau comerţ, un brevet de invenţie, o licenţă de fabricaţie, care au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse.

Definirea unor specificaţii tehnice care indică o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerţ, un brevet de invenţie, o licenţă de fabricaţie, care au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse este interzisă.

În mod excepţional se admite o astfel de indicaţie în situaţia în care o descriere suficient de precisă şi inteligibilă a obiectului contractului nu este posibilă şi numai însoţită de menţiunea “sau echivalent”.

Descrierea obiectului contractului trebuie să corespundă, atunci când este posibil, necesităţilor/exigenţelor oricărui utilizator, inclusiv ale persoanelor cu dizabilităţi.12

CAIET DE SARCINI

Specificaţiile tehnice şi criteriile de atribuire pentru atribuirea contractului de servicii de revizuire contabilă (cod CPV: 79212500-8) aferente implementării proiectului «Promovarea

antreprenoriatului pentru creşterea gradului de ocupare în mediul rural», cofinanţat din FSE şi bugetul de stat prin contratul de finanţare nerambursabilă POSDRU/83/5.2/S/54202

Prezentul caiet de sarcini conţine specificaţiile tehnice şi criteriile de atribuire care fac obiectul prezentei achiziţii.

Specificaţiile tehnice sunt detaliate în caietului de sarcini, în cadrul fişei tehnice “PROPUNEREA TEHNICĂ / SPECIFICAŢIILE TEHNICE (FIŞA TEHNICĂ)”. Specificaţiile din fişa tehnica anexată reprezintă cerinţe minime şi sunt obligatorii, prestatorul urmând să-şi asume integral specificaţiile din fişa tehnică prin semnarea contractul de servicii, respectivele specificaţii tehnice urmând să se constituie în obligaţii contractuale (fac parte integrantă din contractul de servicii).

Criteriile de atribuire rezultă implicit şi explicit din documentaţia solicitată de achizitor ofertanţilor în fişa conţinând “DOCUMENTAŢIA ÎNAINTATĂ DE OFERTANŢI BENEFICIARULUI (ACHIZITORULUI)”.

12 A se vedea documentul CE “Instrument de lucru pentru utilizarea fondurilor structurale şi de coeziune – Asigurarea accesibilităţii şi nediscriminarea persoanelor cu dizabilităţi”. (fişier disponibil în format electronic, în limba engleză, la adresa www.fseromania.ro, secţiunea Materiale informative).

http://www.fseromania.ro/


- 17 -

PROPUNEREA TEHNICĂ / SPECIFICAŢIILE TEHNICE (FIŞA TEHNICĂ)

Achizitorul are obligaţia contractuală de a ţine o evidenţă contabilă distinctă a Proiectului, utilizând conturi analitice distincte pentru reflectarea tuturor operaţiunilor referitoare la implementarea Proiectului, în conformitate cu dispoziţiile legale şi cerinţele Autorităţii de Management a Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (AMPOSDRU) 2007 – 2013, postate pe site-ul oficial al acesteia http://www.fseromnia.ro prin accesarea linck-ul «Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale AM POS DRU» şi apoi a linck-ul «Implementare proiecte». Înregistrările contabile aferente proiectului realizate de compartimentul contabil al achizitorului, prin grija managerului financiar al proiectului, vor fi verificate de către un expert contabil/contabil autorizat în condiţiile legii, care va semna pentru conformitate şi data documentele contabile aferente operaţiunilor din cadrul proiectului. Expertul contabil poate fi orice persoană fizică sau juridică înregistrată fiscal în România, înscrisă in Registrul experţilor contabili activi întocmit de Corpul Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (CECCAR), care deţine viza de membru activ al CECCAR pe anul respectiv. Expertul contabil/contabilul autorizat care va presta serviciile, fie în calitate de persoană fizică autorizată, fie desemnat de societatea comercială ofertantă pentru prestarea serviciilor de revizuire contabilă, trebuie să îndeplinească condiţia de a nu fi fost sancţionat în ultimii trei ani de către Departamentul de etică sau de către comisiile de disciplină ale CECCAR. În termen de 7 zile zile calendaristice de la semnarea contractului de achiziţie publică a serviciilor de revizuire contabilă, achizitorul va notifica către AMPOSDRU asupra identităţii expertului contabil contractat. Serviciile de contabilitate vor fi contractate pe toată durata de implementare a proiectului. Achizitorul va notifica către AMPOSDRU situaţia rezilierii contractului de servicii încheiat cu expertul contabil şi va justifica motivele care au condus la luarea acestei decizii. Contractul va fi reziliat unilateral de către Achizitor în cazul în care, pe durata prestării serviciilor, expertului contabil i s-a retras această calitate de către CECCAR. Această prevedere se va materializa sub forma unei clauze specifice în cadrul contractului de servicii. Întrucât mecanismul de finanţare aferent Proiectului este bazat pe rambursări de cheltuieli, achizitorul-beneficiar va efectua pe parcursul proiectului cereri de rambursare intermediară/finală, cum urmează: - Beneficiarul va transmite prima cerere de rambursare intermediara in maxim 6 luni de la data primirii

prefinanţării sau în maxim 6 luni de la data începerii implementării proiectului; - Cererile de rambursare intermediară vor fi transmise atunci când valoarea cheltuielilor angajate şi

plătite de Beneficiar reprezintă cel puţin: (a) pentru proiectele cu durata de până la un an, inclusiv: 15% din valoarea totală eligibilă a proiectului; (b) pentru proiectele cu durata între un an şi doi ani, inclusiv: 10% din valoarea totală eligibilă a

proiectului; (c) pentru proiectele cu durata între doi ani şi trei ani, inclusiv: 5% din valoarea totala eligibilă a

proiectului. Prezentul proiect intra la categoria acoperita de litera c), cu o perioada de implementare între 1 septembrie 2010 şi 30 august 2013. Fiecare cerere de rambursare intermediară/finală transmisă de către Achizitor (Beneficiar) va fi însoţita şi de o declaraţie pe propria răspundere a expertului contabil din care să rezulte că are calitatea de expert contabil recunoscut de Corpul Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România (CECCAR). Expertul contabil va elibera o atestare în conformitate cu Standardul profesional nr. 22 Misiunea de examinare a contabilităţii, întocmirea şi prezentarea situaţiilor financiare – ghid de aplicare, emis de CECCAR, ediţia a III-a revizuită 2008, referitoare la regularitatea şi sinceritatea operaţiunilor efectuate şi va semna documentele suport care însoţesc fiecare cerere de rambursare intermediară/finală. Alte cerinţe ce ţin de specificul activităţii expertului contabil/contabilului autorizat care prestează serviciile de revizuire contabilă aferente implementării proiectului:

http://www.fseromnia.ro/


- 18 -

- verifică periodic, pe întreaga durată de implementare a proiectului activitatea compartimentului

contabil referitoare la modul în care acesta ţine, prin grija managerului financiar al proiectului, evidenţa contabilă analitică distinctă a proiectului prin utilizarea, în acest scop, de conturi analitice pentru reflectarea tuturor operaţiunilor referitoare la implementarea proiectului, în conformitate cu dispoziţiile legale;

- verifică şi asigură marcarea documentelor originale în baza cărora se înregistrează în contabilitate

cheltuielile efectuate în cadrul proiectului cu ştampila pe care figurează menţiunea “Solicitat rambursare FSE – POSDRU ID nr. 54202” în vederea evitării dublei finanţări;

- analizează, în scopul verificării realizării înregistrărilor contabile aferente proiectului, documentele

originale pe baza cărora se înregistrează în contabilitate cheltuielile efectuate în cadrul proiectului în scopul verificării conformităţii, datării, parafării şi semnării acestora precum şi alte informaţii şi documentele de natură financiară legate de proiect;

- verifică eligibilitatea cheltuielilor conform normelor impuse de către Autoritatea de Management a

Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (AMPOSDRU), respectiv dacă orice cheltuială destinată implementării proiectului îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii:

(a) să fie efectiv plătită de la data prevăzută în contractul de finanţare nerambursabilă; (b) să fie necesară pentru realizarea activităţilor din cadrul proiectului; (c) să fie prevăzută în bugetul proiectului; (d) să fie în conformitate cu principiile unui management financiar riguros, având în vedere utilizarea

eficientă a fondurilor şi un raport optim cost-eficienţă; (e) să fie înregistrată în contabilitatea Beneficiarului, să fie identificabilă, verificabilă şi să fie dovedită prin

facturi, în conformitate cu prevederile legislaţiei naţionale, sau de alte documente contabile cu valoare probatorie;

(f) să nu fi făcut obiectul altor finanţări publice; (g) să fie în conformitate cu prevederile legislaţiei naţionale şi comunitare şi cu prevederile contractului

de finanţare; (h) să fie menţionată în lista cheltuielilor eligibile conform normelor impuse de Autoritatea Contractantă; (i) este făcută utilizând exclusiv conturile speciale ale proiectului notificate Autorităţii Contractante; - verifică şi asigură efectuarea corecţiilor necesare pentru ca toate operaţiunile efectuate în cadrul

proiectului să fie reflectate corespunzător în evidenţa contabilă a beneficiarului şi a partenerilor şi sunt susţinute de documente probatorii;

- furnizează toate informaţiile de natură financiară legate de proiect la solicitarea oricărui organism

abilitat să verifice sau să realizeze auditul asupra modului de implementare a proiectelor cofinanţate din instrumentele structurale, respectiv din Fondul Social European;

- verifică şi emite recomandările necesare pentru arhivarea corespunzătoare a tuturor documentelor contabile referitoare la implementarea proiectului în spaţii special amenajate şi destinate acestui scop, astfel încât să se evite distrugerea acestora şi/sau sustragerea neautorizată a acestora, precum şi a modului în care este asigurată păstrarea unei piste de audit corespunzătoare a operaţiunilor efectuate pentru implementarea proiectului;

- colaborează şi menţine un contact permanent cu managerul financiar, cu ceilalţi membri ai echipei de implementare a proiectului aflaţi sub directa coordonare a managerului de proiect şi cu cei ai partenerilor de implementare a proiectului în scopul realizării obiectivelor generale şi specifice ale proiectului.


- 19 -

DOCUMENTAŢIA ÎNAINTATĂ DE OFERTANŢI BENEFICIARULUI (ACHIZITORULUI)

Ofertanţii vor prezenta următoarele documente de calificare în vederea atribuirii contractului de servicii:

(1) dacă este cazul, certificat constatator emis de oficiul registrului comerţului din care să rezulte obiectul de activitate al ofertantului – original;

(2) carnet de membru CECCAR al persoanei/persoanelor care va/vor presta serviciile cu menţiunea “Activ” vizată pe anul respectiv – fotocopie simplă;

(3) declaraţia pe propria răspundere a expertului contabil din care să rezulte că nu a fost sancţionat în ultimii 3 ani de către Departamentul de etică sau comisiile de disciplină CECCAR - original;

(4) declaraţie privind eligibilitatea - original (formularul 12G din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(5) declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 – original (formularul 12B din din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(6) certificat fiscal eliberat de Administraţia financiară teritorială la care este arondată adresa ofertantul sau sediul social al ofertantului – original;

(7) declaraţie privind cifra de afaceri pe ultimii 3 ani – original; (8) declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani – original (formularul 12E din

din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(9) dacă este cazul, declaraţie privind partea/părţile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanţi şi specializarea acestora – original (formularul 12E din din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(10) declaraţie privind calitatea de participant la procedură – original (conform formularului nr. 12 C din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗).



- 20 -

ANEXE:

(1) Anexa 1: Declaraţia pe propria răspundere a expertului contabil din care să rezulte că nu a fost sancţionat în ultimii 3 ani de către Departamentul de etică sau comisiile de disciplină CECCAR;

(2) Anexa 2: Declaraţie privind eligibilitatea (formularul 12 A din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(3) Anexa 3: Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 (formularul 12 B din din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(4) Anexa 4: Declaraţie privind cifra de afaceri pe ultimii 3 ani;

(5) Anexa 5: Declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani (formularul 12 E din din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006);

(6) Anexa 6: declaraţie privind partea/părţile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanţi şi specializarea acestora (formularul 12 G din din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155 din 2 octombrie 2006∗, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 894 bis din 2 noiembrie 2006)

(7) Anexa 7: Declaraţie privind calitatea de participant la procedură (conform formularului nr. 12 C din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗)

(8) Anexa 8: Propunerea financiară – formularul de ofertă (formularul nr. 10 B din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗)

(9) Anexa 9: Opisul ofertei

(10) Anexa 10: Scrisoarea de înaintare a ofertei

(11) Anexa 11: Contractul de servicii

(12) Anexa 11.1: Graficul de plăţi şi propunerea financiară (anexa 1 la contractul de servicii)

(13) Anexa 11.2: Propunerea tehnică (Caietul de sarcini): (A) Specificaţii tehnice [anexa 2(A) la contractul de servicii]

(14) Anexa 11.3: Propunerea tehnică (B) – Graficul de prestare a serviciilor [anexa 2(B) la contractul de servicii]

(15) Anexa 11.4: Formular de proces-verbal de recepţie a lucrărilor (anexa 3 la contractul de servicii)

(16) Anexa 12: Formular de Contestaţie pentru persoanele juridice (formularul nr. 18 A din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗)

(17) Anexa 13: Formular de Contestaţie pentru persoanele fizice (formularul nr. 18 A din Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică, anexă la Ordinul ANRMAP nr. 155/2006∗)

(18) Nota privind estimarea contractului de achiziţie


Documents

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE PENTRU OFERTANŢI …02)-documentatia-de-atribuire.pdfserviciu sau lucrare s ... Autorizaţi din România (CECCAR), care va semna pentru conformitate şi