DOCUMENTO 1web.compranet.gob.mx:8002/HSM/UNICOM/18572/002/2006/002/... · Web view4.1.1 Deberán elaborarse en formatos Word, EXCEL, PDF, HTML o en su caso, utilizar archivos de imagen

Licitación Pública Nacional No. CompraNET 18572002-002-06

PETROLEOS MEXICANOSDIRECCION CORPORATIVA DE ADMINISTRACIÓNSUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOS

GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALESSUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO

AREA DE CONTRATOS

BASES DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL No. Interno 18572002-002-06

PARA LA PRESTACION DE LOS SERVICIOS CONSISTENTES EN: MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A VEHÍCULOS MODELO 2003 Y ANTERIORES, DE PETRÓLEOS MEXICANOS.

JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASESDIA 3 MES ABRIL AÑO 2006 HORA 10:00 HRS.LUGAR SALA DE LICITACIONES DE LA SUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO

ADSCRITA A LA GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES, EN EL EDIFICIO “A” 9° PISO, EN AV. MARINA NACIONAL NO. 329, COL. HUASTECA, MÉXICO, D.F.

ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES

DIA 10 MES ABRIL AÑO 2006 HORA 10:00 HRS.LUGAR SALA DE LICITACIONES DE LA SUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO


FECHA ESTIMADA DE NOTIFICACION DE FALLO

DIA 17 MES ABRIL AÑO 2005 HORA 10:00 HRS.LUGAR SALA DE LICITACIONES DE LA SUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO


FECHA ESTIMADA DE FIRMA DEL CONTRATO

DIA 2 MES MAYO AÑO 2006 .LUGAR OFICINA DEL ÁREA DE CONTRATOS UBICADA EN EL EDIFICIO “A” 2DO. PISO

DEL CENTRO ADMINISTRATIVO PEMEX, EN AV. MARINA NACIONAL NO. 329, COLONIA HUASTECA, MÉXICO, D.F.

1


RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN ESTAS BASES DE LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL NO. 18572002-002-06

DOCUMENTO CONTENIDO01 Aspectos Administrativos.02 Especificaciones Técnicas.

03 Formato de Información para acreditar la existencia y personalidad del licitante.

04 Relación de los documentos que deberán ser firmados autógrafamente por persona facultada para ello.

05Formato para la Constancia de recepción de documentos que los licitantes entregan a la Convocante en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

06 Propuesta Técnica06-A Propuesta Económica

07Formato para la Manifestación de no encontrarse en alguno de los supuestos establecidos por el artículo 50 y 60 penúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público

08 Formato para la Manifestación de no encontrarse en el supuesto de la fracción XXIV del Artículo 31 de la LAASSP

09 Formato para la Declaración de Integridad.

10Formato para la Manifestación de estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones fiscales, que el licitante adjudicado deberá entregar previo a la formalización del contrato.

11 Compromisos con la Transparencia.

12 Nota Informativa para incluir en las Bases de Licitación del Gobierno Federal.

13 Póliza (Remitirse al punto 14.3 del documento 01)TA: LOS MODELOS DE CONTRATO AC

14 Modelo de manifestación de discapacidad15 Causas que motiven el desechamiento de proposiciones16 Tipo y modelo de contrato17 Texto de seguro de responsabilidad civil

2


DOCUMENTO 01ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

I N D I C E

1. Consulta, costo y forma de pago de las Bases.

2. Eventos previos a la presentación de proposiciones.

2.1. Junta de aclaraciones a las Bases.

2.2. Condiciones Generales de la Licitación.

3. Requisitos que deberán cumplir los licitantes y como serán utilizados en la evaluación.

4.- Indicaciones para elaborar las proposiciones.

4.1. Condiciones y formalidades para la presentación de propuestas por medios

remotos de comunicación electrónica.

4.2. Documentación que se entregará en el acto de presentación y apertura de

Proposiciones.

4.2.1. Documentación que deberá presentarse dentro o fuera del sobre de la

proposición a elección del licitante.

4.2.2. Documentación que deberá presentarse dentro del sobre de la

proposición

5. Indicaciones generales para el desarrollo de los actos.

5.1. Acto de presentación y apertura de proposiciones.

5.2. Criterios de evaluación de aspectos técnicos y legales.

5.3. Criterios de evaluación de aspectos económicos

6 Criterios de adjudicación.

7. Casos en que se declarará desierta la licitación.

8. Cancelación de la licitación.

9. Causas de desechamiento de proposiciones.

10. Fallo.

11. Inconformidades.

12. Compromisos con la Transparencia.

13. Firma del Contrato.

14. Aspectos contractuales básicos.

14.1. Contrato abierto

14.1.1 Vigencia del contrato

14.1.2. Presupuesto del contrato

14.2. Plazo, lugar y condiciones de prestación de los servicios.

14.2.1 Plazo

14.2.2 Lugar

14.2.3 Orden de servicio

14.2.4 Devolución y reposición de servicios

14.2.5 Supervisión de los servicios

14.3 Fianza

3


14.4 Anticipo

14.5. Condiciones y forma de pago

14.6 Facturación

14.7. Pena convencional

14.8. Rescisión administrativa del contrato

14.9. Terminación anticipada

14.10. Información reservada y confidencial

14.11. Seguro de Responsabilidad Civil

4


En cumplimiento a las disposiciones que establecen los artículos 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 1° fracción IV, 3°, 25, 26 fracción I, 27, 28 fracción I, 31, 39 y 47 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (en adelante “Ley”) y aplicables de su Reglamento (en adelante “Reglamento”) así como en el “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, así como en la presentación de las inconformidades por la misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de Agosto de 2000 (en adelante “ACUERDO”) y las disposiciones administrativas vigentes en la materia, PETROLEOS MEXICANOS por conducto de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales, ubicada en el 2° piso en Avenida Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, C.P. 11311, en México, D.F., con los teléfonos 19442500, ext. 38847 y No. de Fax 23751 y correo electrónico [email protected] (en adelante “Convocante”) emite las Bases de Licitación Pública Nacional Núm. 18572002-000-06 (en adelante “Bases”), que tienen por objeto contratar la prestación de los servicios consistentes en: MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A VEHÍCULOS MODELO 2003 Y ANTERIORES, DE PETRÓLEOS MEXICANOS BAJO LA MODALIDAD DE CONTRATO ABIERTO A PRECIO FIJO. (en adelante “Servicios”), emite las Bases de Licitación Pública Nacional, las cuales constan de 17 Documentos.

1. Consulta, costo y forma de pago de las Bases.

Estas Bases estarán a disposición de los interesados para consulta y venta a partir del día en que se publique la convocatoria y hasta, inclusive, el sexto día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones en:

a) Las oficinas de la Convocante en el horario comprendido de las 9:00 horas a las 13:30 horas y de las 15:30 horas a las 17:30 horas de lunes a miércoles y de las 9:00 horas a las 13:30 horas jueves y viernes en: el 2do piso, Edificio “A” en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, C.P. 11311, México, D.F., y tienen un costo de $1,671.32 (MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UN PESOS 32/100 M.N.) incluido el I.V.A. El pago deberá hacerse en efectivo, o bien, mediante entrega de cheque certificado o de caja a nombre de la Convocante, expedido por institución bancaria autorizada para operar en la República Mexicana.

b) El sistema electrónico de contrataciones gubernamentales CompraNET en la dirección electrónica: http://www.compranet.gob.mx, y su costo será de $1,519.38 (MIL QUINIENTOS DIECINUEVE 38/100 M.N.), incluido el I.V.A. El pago deberá realizarse a través del sistema de pago en banco, utilizando los recibos generados para el efecto por CompraNET.

2. Eventos previos a la presentación de proposiciones.

2.1. Junta de aclaraciones a las Bases.

La junta de aclaraciones a las Bases se llevará a cabo el día 3 a las abril hrs., en Sala de Licitaciones de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales, en el Edificio “A” 9° Piso, siendo optativa la asistencia de los interesados a las reuniones que, en su caso, se realicen. Solamente podrán formular aclaraciones las personas que hayan adquirido las Bases, lo cual deberá acreditarse con copia del comprobante de pago de las mismas, en caso contrario se les permitirá su asistencia sin poder formular preguntas. Una vez concluida la o las juntas, no se aceptarán más solicitudes de aclaración.

La convocante por sí misma o a solicitud de los licitantes definirá sobre la conveniencia de celebrar una segunda y subsecuentes juntas de aclaraciones.

Las preguntas que formulen los licitantes deberán tener el sentido de aclaración de los aspectos establecidos en la Convocatoria y en las presentes Bases, las cuales preferentemente se recomienda presentarlas por escrito al inicio de la junta.

5

http://www.compranet.gob.mx/

mailto:[email protected]


Las aclaraciones que deriven de esta junta o juntas, constarán en el acta que se levante con motivo de la misma, en el entendido de que dicha acta formará parte de estas Bases.

Los licitantes podrán enviar sus preguntas a las Bases por medio del programa informático de CompraNET, hasta la fecha y hora determinada, siempre y cuando antes del inicio de la junta de aclaraciones haya acreditado la compra de Bases, para lo cual deberán: enviar el comprobante de pago respectivo, al fax 1944-8197 y conmutador 1944-2500 ext. 23751 o bien, incluir el comprobante de compra de Bases con el sello del banco receptor, dentro del archivo electrónico de solicitud de aclaraciones a las Bases, lo cual se constatará en el transcurso de la junta y se asentará en el acta lo que en su caso resulte.

Los licitantes que participen en forma electrónica se darán por notificados del acta que se levante de la junta de aclaraciones, cuando ésta se encuentre a su disposición en la página de internet de CompraNET, sin perjuicio de que puedan obtener una copia directamente en las oficinas de la Convocante.

Los licitantes podrán entregar o presentar por escrito las dudas o aclaraciones a tratar en la junta dentro de los dos (2) días hábiles anteriores a la celebración de la misma, en el domicilio de la Convocante ubicada en: el 2do piso, Edificio “A” en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, C.P. 11311, México, D.F., dentro del horario comprendido de las 08:30 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 hrs. en días hábiles, a la atención del Lic. Paulo Cesar Chávez Ureña, o enviarlas a través del correo electrónico [email protected].

En este supuesto, se deberá adjuntar copia del comprobante de pago de estas Bases con el sello del banco receptor, tratándose de envío electrónico deberán utilizar archivos de imagen tipo JPG, GIF o PDF o enviar el comprobante respectivo al fax 1944-2500 ext. 23751. En caso de omitir el envío de dicho comprobante será motivo de no dar respuesta a las dudas o aclaraciones enviadas por dicho medio, sin perjuicio de que en dicha junta, acrediten el pago de las Bases y formulen las solicitudes de aclaración a las mismas.

Con el único propósito de hacer más ágil la junta de aclaración a las bases de licitación se recomienda a los licitantes participantes que además de presentar por escrito sus preguntas, las proporcionen en algún medio magnético (diskette o cd) para su incorporación inmediata al acta correspondiente y de ser posible para su inmediata respuesta; se reitera el carácter voluntario para presentar por medio magnético las preguntas.

2.2. Condiciones Generales de la Licitación.a) Adquirir las Bases demostrándolo en el acto de presentación y apertura de proposiciones

mediante copia del comprobante de pago, que deberá entregarse junto con la propuesta técnica, ya que en caso contrario no se admitirá su participación.

Para los licitantes interesados en participar a través de medios remotos de comunicación electrónica, será requisito indispensable adquirir las Bases a través del sistema de pago en bancos por medio de los formatos que para este efecto expide CompraNET.

La fecha de pago que conste en el comprobante, deberá ser como máximo la fecha límite de venta de Bases.

Previo al inicio del Acto de Presentación y apertura de proposiciones, verificar que los licitantes que participan por medios remotos de comunicación electrónica hayan realizado el pago de las bases, mediante la consulta que realicen en sus propios sistemas de banca electrónica, con lo cual se dará por acreditado el pago.

6

mailto:[email protected]


3. Requisitos que deberán cumplir los licitantes y como serán utilizados en la evaluación.El licitante deberá cumplir con los siguientes requisitos para poder participar en el procedimiento de licitación:

REQUISITOS CÓMO SERÁN UTILIZADOS EN LA EVALUACIÓN

A) Adquirir las bases de licitación a partir del día en que se publique la convocatoria y hasta, inclusive, el sexto día natural previo al acto de presentación y apertura de proposiciones.

Se verificará el cumplimiento del plazo para la adquisición de bases y el pago del costo de las mismas para que el licitante pueda participar en cualquiera de los actos de esta licitación.

B).- Escrito para acreditar la existencia y personalidad jurídica del licitante conforme al documento 03 de estas bases (artículos 31-II de la LAASSP y 36 de su Reglamento.)

Se verificará que el escrito se apega al texto establecido en el documento 03 de estas bases y contiene la información que se solicita en el mismo.

C).- Escrito de no encontrarse en alguno de los supuestos de los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo de la LAASSP, conforme al Documento 7.

Se verificará que el escrito se apega al texto establecido en el Documento 07 de estas bases y contiene la información que se solicita en el mismo.

D).- Escrito de no encontrarse en los supuestos de la fracción XXIV del artículo 31 de la LAASSP, conforme al Documento 08.


E).- Escrito de Declaración de Integridad, conforme al Documento 9 de las presentes bases (artículo 30-VII del Reglamento de la LAASSP).


F).- Escrito que contenga Propuesta Técnica (artículo 34 primer párrafo de la LAASSP, conforme al documento 6.)

Se verificará que el escrito se apega al texto establecido en el Documento 06 de estas bases y contenga la información que se solicita en el mismo, así como que cumple con las indicaciones de elaboración de la propuesta.

G).- Escrito que contenga Propuesta Económica (artículo 34 primer párrafo de la LAASSP, conforme al documento 06-A.)

Se verificará que el escrito se apega al texto establecido en el documento 06-A de estas bases y contenga la información que se solicita en el mismo, así como que cumple con las indicaciones de elaboración de la propuesta.

H).- Convenio Privado tratándose de propuestas conjuntas (artículo 34 segundo párrafo de la LAASSP)

Se verificará que el convenio privado cumple con los requisitos que se establecen en el Subtítulo “Propuestas Conjuntas” del Documento 01 de las presentes bases.

I).- Elaborar las proposiciones en idioma español, y firmadas autógrafamente por persona facultada para ello en la última hoja de cada uno de los documentos que las contenga. En apego a los artículos 31 fracción V; 27 quinto párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y; 38 de su Reglamento.

Se verificara que las proposiciones estén redactadas en idioma español y firmadas autógrafamente en la última hoja de cada uno de los documentos que integran la proposición; igualmente se verificará que quien firma los documentos sea la persona facultada para ello.

J) Descripción detallada de los servicios Se verificará que cuente con el documento que señale todos y cada uno de los puntos indicados en los documentos en los DOCUMENTOS 02, 2A, 2B y 2C de estas bases.

K) Alcance de las garantías de reparación Se verificará que cuente con el documento que señale todos y cada uno de los puntos indicados en el Documento 2D.

7


L) Detalle de plazos de ejecución Se verificará que cuente con el documento que señale todos y cada uno de los puntos indicados en el Documento 2E.

M) Relación de equipo y herramienta de trabajo

Se verificará que cuente con el documento que señale todos y cada uno de los requisitos solicitados en el punto 6 inciso a) Documento 02.

N) Relación de personal Se verificará que cuente con el documento que señale todos y cada uno de los requisitos solicitados en el punto 6 inciso b) Documento 02.

O) Descripción del taller Se verificará que cuente con el documento que señale la ubicación del taller.

4. Instrucciones para elaborar las proposiciones.

a) Las proposiciones se presentarán dentro de un sobre cerrado e identificado con la siguiente información:

Nombre o razón social y domicilio del licitante.Número de licitación.

Debido a la necesidad de mantener un orden en el manejo de la documentación, se solicita preferentemente presentar las proposiciones foliadas en papel membreteado de la empresa, establecer un índice del contenido de cada propuesta, el folio se aplicará también a todas las hojas de información complementaria. El incumplimiento a lo establecido en este párrafo, no será motivo para desechar las propuestas.

No se aceptan propuestas enviadas por servicio postal o mensajería.

b) El objeto social o actividad comercial o profesional del licitante deberá estar relacionado con la prestación de los Servicios requeridos en esta licitación.

c) No podrán participar las personas físicas o morales inhabilitadas por resolución de la Secretaría de la Función Pública, en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

d) Elaborar su propuesta económica en moneda nacional conforme al Documento 6-A el cual está integrado por los Documentos 6-B, 6-C, 6-D y 6-E. Se deberán cotizar precios fijos, netos y hasta con dos decimales, los cuales serán aplicables durante la vigencia del Contrato, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.). No se aceptan precios condicionados o variables.

d.1) EN EL DOCUMENTO 6-B PRECIOS UNITARIOS DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO MENOR Y MAYOR, SE RELACIONAN LOS VEHÍCULOS POR AÑO Y TIPO, Y SE INCLUYEN DOS COLUMNAS PARA QUE EL LICITANTE ESTABLEZCA POR TIPO DE VEHÍCULO, EN UNA LOS PRECIOS UNITARIOS DEL SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO MENOR Y EN LA OTRA LOS PRECIOS UNITARIOS DEL SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO MAYOR, CONSIDERANDO EN LA DETERMINACIÓN DE LOS MISMOS, EL COSTO DE LA MANO DE OBRA, MATERIALES DE CONSUMO, REFACCIONES Y TODO LO NECESARIO PARA LA CORRECTA Y OPORTUNA PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONFORME A LA RUTINA DE MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS QUE SE DETALLA EN EL DOCUMENTO 2B.

d.2) En el DOCUMENTO 06-C PRECIOS UNITARIOS DE MANO DE OBRA PARA MANTENIMIENTO CORRECTIVO, se relacionan las actividades a realizar para reparar las fallas más frecuentes, por lo que el licitante debe cotizar el precio unitario de cada una, por tipo de vehículo, considerando en la determinación del mismo, el costo de la mano de obra, materiales de consumo y todo lo necesario para la correcta y oportuna reparación del vehículo, sin incluir el costo de las refacciones, en virtud de que éstas se cotizarán por separado; por lo que, cuando en la ejecución del contrato que se derive de este

8


procedimiento, la reparación requiera el reemplazo o sustitución de la refacción, el precio de ésta se sumará al precio cotizado de la mano de obra.

d.3) En el DOCUMENTO 6-D PRECIOS UNITARIOS DE REFACCIONES, se enlistan todas las refacciones que pudieran requerirse para reparar cualquiera de los vehículos que por tipo y marca se relacionan, lo anterior, en el entendido de que Petróleos Mexicanos no se obliga a utilizar, en el contrato correspondiente, la totalidad de estas refacciones, por lo que el licitante debe señalar el precio unitario de todas y cada una de las refacciones que se incluyen en este documento, considerando que en la determinación de dichos precios no debe efectuar ningún cargo adicional, toda vez que el costo por concepto de la instalación de las mismas debe estar cotizado en los precios del DOCUMENTO 6-C.

d.4) En el DOCUMENTO 6-E PRECIOS UNITARIOS DE REPARACIONES INTEGRALES, se relacionan los servicios que para su ejecución invariablemente requieren la sustitución de la refacción, parte o elemento, proporcionada por el proveedor, así como de la mano de obra, materiales de consumo y todo lo necesario para la correcta y oportuna reparación del vehículo, para que el licitante señale los precios unitarios por servicio y por tipo de vehículo, considerando en la determinación de sus precios, todos los costos necesarios (mano de obra, traslados, refacciones, consumibles, etc.). Servicios que además, podrán ser objeto de subcontratación.

e) En la elaboración de la propuesta conjunta se deberá considerar lo siguiente:

e.1) Tendrán derecho a participar adquiriendo, alguno de los integrantes del grupo, solamente un ejemplar de las Bases.

e.2) Deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio en los términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes:

e.2.1) Nombre y domicilio de las personas integrantes, identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que se acredita la existencia legal de las personas morales;

e.2.2) Nombre de los representantes de cada una de las personas agrupadas; identificando en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que acrediten las facultades de representación;

e.2.3) La designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, especifico para atender todo lo relacionado con la propuesta en el procedimiento de licitación;

e.2.4) La descripción de las partes objeto del Contrato que corresponderá cumplir a cada persona, así como la manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones;

e.2.5) Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado en forma conjunta y solidaria con los demás integrantes, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada del Contrato que se firme.

En caso de resultar ganadora la propuesta, para efectos de la formalización del Contrato, éste podrá ser suscrito por cada uno de los integrantes de dicha propuesta, o en su caso por el representante común quién deberá acreditar su personalidad y facultades otorgadas en el convenio mediante instrumento público.

Petróleos Mexicanos no firmará el Contrato, si de la proposición conjunta se elimina ó sustituye alguno de los integrantes o varía el alcance original

9


de la proposición conjunta, en cuyo caso, informará a la Secretaría de la Función Pública en términos del artículo 60 de la Ley.

e.3) Acreditar individualmente la existencia y personalidad de los integrantes de la propuesta conjunta.

e.4) Firmar la propuesta por el representante común que se haya designado en el convenio respectivo.

e.5) Presentar los escritos a que se hace referencia en los incisos C) y D) del punto 3 del presente documento, en forma individual por los integrantes de la proposición conjunta.

e.6) De resultar ganadora la propuesta conjunta, presentar en un solo instrumento, la garantía de cumplimiento del contrato, defectos y vicios ocultos de los bienes, la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad.

e.7) La declaración de encontrarse al corriente en el cumplimiento de obligaciones fiscales a que se hace referencia en el segundo párrafo del punto 13, deberá ser presentada por escrito, por cada uno de los miembros que integran la proposición conjunta, previo a la firma del Contrato en estricto apego al Documento 10.

e.8) Presentar la propuesta técnica (Documento 06) de manera conjunta, es decir, se puede cumplir con los requisitos mínimos solicitados en las bases de licitación con la suma de los recursos de las empresas asociadas.

f) Con propósito de agilizar el desarrollo del acto de presentación y apertura de proposiciones, preferentemente entregar el Documento 5, en el cual se indicará la documentación que se presenta. La omisión de entregar este formato no será motivo de descalificación. Dicho formato servirá a cada participante como constancia de recepción de la documentación que entregue en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

g) Ninguna de las condiciones contenidas en estas Bases así como en las proposiciones presentadas por los licitantes podrán ser negociadas.

h) En caso de tener o contar con personal con alguna discapacidad física, y desee recibir la preferencia a que se refiere el segundo párrafo del articulo 14, deberá entregar la manifestación bajo protesta de decir verdad, de ser persona con discapacidad (persona física) o persona moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos de la totalidad de su planta de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses, de conformidad con el Documento 14., dicho formato servirá para dar preferencia a la propuesta o propuestas que se encuentren en igualdad de condiciones, de conformidad con lo establecido en el punto 6 de este documento.

i) Con la finalidad de homogeneizar la información de los catálogos de Proveedores de los sistemas transaccionales de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, y con el propósito de garantizar que la información de estos sistemas con respecto a la estratificación de empresas micro, pequeñas y medianas sea correcta, es necesario que los licitantes manifiesten en su propuesta técnica, el tipo de empresa a la que corresponden, considerando los criterios de tamaño, sector y clasificación por número de empleados que a continuación se indican:

Tamaño Sector Industria Comercio ServiciosMicroempresa MI 0-10 MC 0-10 MS 0-10Pequeña Empresa PI 11-50 PC 11-30 PS 11-50Mediana empresa EI 51-250 EC 31-100 ES 51-100Gran Empresa GI 251 en

adelanteGC 101 en

adelanteGS 101 en adelante

10


Lo anterior para estar en posibilidad de contar con unas Bases de información que coadyuven a la promoción, la instalación y operación de las empresas micro, pequeñas y medianas.

La omisión de esta manifestación, no es motivo para desechar la propuesta.

j) Los licitantes deberán abstenerse de acordar con otro u otros, elevar los precios de los servicios objeto de esta licitación o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes. La comprobación de que se haya incurrido en lo anterior, será motivo de desechamiento de la proposición de los licitantes involucrados.

k) Ninguno de los servicios objeto de las presentes bases podrán ser subcontratados; excepto los trabajos eventuales (T.O.T.) Trabajos Otros Talleres, de reparación de; motores, escapes, rectificación de volantes motrices, rotores y tambores de frenos con balatas, servicio de verificación de gases anticontaminantes, radiadores, carrocerías, vestiduras, muelles, pintura y reparación de llantas, que podrán subcontratarse con talleres especialistas; con la precisión que bajo ninguna circunstancia ello implicará la sesión de parte alguna de los derechos u obligaciones del proveedor, hacia el tercero contratado, como la calidad de los servicios, tiempos de respuesta y garantía de los mismos.

l) Únicamente podrán participar en esta licitación personas de nacionalidad mexicana. En consecuencia, el licitante que resulte adjudicado, previamente a la formalización del contrato acreditará su nacionalidad de la siguiente manera:

1.- Personas Morales: Mediante copia certificada de la escritura pública correspondiente en la que conste que se constituyó conforme a las leyes mexicanas y que tiene su domicilio en el territorio nacional.

2.- Personas Físicas: Mediante copia certificada del acta de nacimiento correspondiente o, en su caso, de la carta de naturalización respectiva, expedida por la autoridad competente, y para demostrar que tiene su domicilio legal en territorio nacional tendrá que presentar el original para cotejo y copia legible para su archivo de la cedula de inscripción en el Registro Federal de Contribuyentes vigente, en la que se indica el nombre de la persona, clave del RFC, domicilio fiscal y giro de la actividad comercial o profesional.

4.1 Condiciones y formalidades para la presentación de propuestas por medios remotos de comunicación electrónica.

Los licitantes que a su elección presenten su propuesta a través de medios remotos de comunicación electrónica conforme a lo establecido en el ACUERDO, deberán sujetarse a lo siguiente:

4.1.1 Deberán elaborarse en formatos Word, EXCEL, PDF, HTML o en su caso, utilizar archivos de imagen tipo JPG o GIF, según se requiera.

Preferentemente, deberán identificarse, cada una de las páginas que integran la propuesta, con los datos siguientes: clave del registro federal de contribuyentes, número de licitación y número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de apertura de las propuestas técnicas y económicas.

4.1.3 Si un licitante opta por enviar sus propuestas por medios remotos de comunicación electrónica, no significa que con ello renuncie automáticamente al derecho de participar por el medio tradicional, ya que en aquellos casos en que algún licitante haya enviado sus propuestas por la vía electrónica, podrá acudir físicamente al evento y, en su caso, entregar a Petróleos Mexicanos sus propuestas impresas por el método tradicional (papel), al inicio del Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones, con lo cual

11


quedará anulada la propuesta enviada en forma electrónica, misma que no será abierta. Cualquiera de estas circunstancias quedará asentada en el acta correspondiente

4.1.4 Adicionalmente, deberán emplear en sustitución de la firma autógrafa, el medio de identificación electrónica proporcionado previamente por la Secretaría de la Función Pública.

4.1.5 El sobre será generado mediante el uso de tecnologías que resguarden la confidencialidad de la información, a través del programa informático que la Secretaría de la Función Pública les proporcione una vez concluido el proceso de certificación correspondiente.

4.1.6 Los licitantes que opten por el envío de su propuesta a través de medios remotos de comunicación electrónica, deberán concluir el envío de ésta y contar con el acuse de recibo electrónico que emita la Secretaría de la Función Pública a través de CompraNET, a más tardar, una hora antes del acto de presentación y apertura de proposiciones.

Asimismo, con el propósito de facilitar la presentación de propuestas por medios remotos de comunicación electrónica y agilizar la conducción de los actos del procedimiento de licitación, se recomienda que los archivos que las integran sean identificados con los nombres indicados en el punto 4.2 y en el Documento 5, sin que la omisión de lo establecido en este párrafo sea motivo de desechamiento.

4.2. Documentación que se entregará en el acto de presentación y apertura de Proposiciones.

4.2.1. Dentro o fuera del sobre de la propuesta a elección del licitante.

Documento Nombre del Archivo

Copia del comprobante de pago de Bases. (RECIBO)Formato de Información para acreditar la existencia y personalidad del licitante (Documento 3).

(DOC_3)

Formato para la Declaración escrita de no encontrarse en alguno de los supuestos establecidos por los artículos 50 y 60 de la Ley (Documento 7). Formato para la Manifestación de no encontrarse en los supuestos de la fracción XXIV del Artículo 31 de la LAASSP. (Documento 8).

(DOC_7)(DOC_8)

Formato para la Declaración de Integridad (Documento 9).

(DOC_9)

De ser el caso, el convenio privado mediante el cual se pacta presentar propuesta conjunta.

(CONVEN)

La omisión de los siguientes documentos no será motivo de desechamiento de la propuesta.

El documento denominado Compromisos con la Transparencia (Documento 11).

(DOC_11)

Formato para la Constancia de recepción de documentos que los licitantes entregan a la Convocante en el acto de presentación y apertura de proposiciones (Documento 5).

(DOC_5)

12


Carta poder simple e Identificación oficial de quien asista a entregar la proposición.

4.2.2. Documentación que deberá presentarse dentro del sobre de la propuesta.

Documento Nombre del ArchivoPropuesta Técnica y Económica (Documentos 6 y 6-A).

(DOC_6)(DOC_6-A)

5. Indicaciones generales para el desarrollo de los actos.

En caso de que el licitante presente el original del comprobante de pago de las Bases y no incluya copia del mismo, el comprobante original se le devolverá una vez concluido el acto de presentación y apertura de proposiciones, previa obtención de la copia correspondiente.

El acto de presentación y apertura de proposiciones iniciará a la hora establecida en estas Bases. Una vez iniciado el acto no se recibirán las propuestas de aquellos licitantes que hayan llegado después de la hora señalada y no se admitirá el ingreso de documentos o del licitante, razón por la que se recomienda su presencia con 30 minutos de anticipación a la hora establecida.

Con el objeto de mantener orden y respeto durante el desarrollo de los actos que deriven de esta licitación, no se permitirá el uso de teléfonos celulares y radio localizadores audibles en el interior de la sede en donde éstos se desarrollen.

Los actos que deriven de esta licitación serán presididos por el servidor público designado por la Convocante, quien será el único facultado para aceptar o desechar las propuestas y, en general, para tomar todas las decisiones durante la realización del acto, en los términos de la Ley y su Reglamento.

En el acto de presentación y apertura de proposiciones, la revisión de la documentación se efectuará en forma cuantitativa, sin entrar al análisis detallado de su contenido, el cual se efectuará durante el proceso de evaluación de las propuestas. Se abrirán en primer término, los sobres que contengan las proposiciones de los licitantes que consten por escrito, y posteriormente, los correspondientes a las propuestas recibidas por medios remotos de comunicación electrónica.

En el supuesto de que durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la Secretaría de la Función Pública o de la Convocante, no sea posible abrir los sobres que contengan las propuestas enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, el acto se reanudará a partir de que se restablezcan las condiciones previas a la interrupción, salvo lo previsto en el inciso d) de la disposición Sexta del ACUERDO.

Quien concurra en representación de una persona física o moral al acto de presentación y apertura de proposiciones, deberá presentar para participar en dicho acto carta poder simple firmada con dos testigos, así como presentar original y copia por ambos lados de una identificación oficial vigente con fotografía tales como: credencial para votar expedida por el Instituto Federal Electoral, pasaporte, cédula profesional, licencia de conducir, o bien, credencial de Proveedor expedida por el Directorio Institucional de Proveedores y Contratistas de Petróleos Mexicanos. No será motivo de desechamiento la falta de identificación o de acreditamiento de la representación de la persona que solamente entregue las proposiciones, pero sólo podrá participar durante el desarrollo del acto con el carácter de oyente.

Sí algún licitante no ha identificado su sobre conforme a lo señalado en estas Bases, se le permitirá que lo haga al inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones, previo a la apertura del mismo.

Las actas que se generen con motivo de los actos derivados de esta licitación, serán firmadas por los asistentes y se pondrán a su disposición o se les entregará copia de las mismas, la falta

13


de firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, poniéndose a disposición de los que no hayan asistido para efectos de su notificación en el tablero de avisos que se encuentra ubicado en el Área de Ventanillas de la Subgerencia de Abastecimiento en el Segundo Piso del Edificio “A”, en Avenida Marina Nacional 329, Colonia Huasteca, en México, Distrito Federal, Código Postal 11311 por un término de cinco (5) días hábiles contados a partir del día hábil siguiente a la fecha de celebración de dichos actos; siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de las mismas. Dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

Los licitantes que participen por medios remotos de comunicación electrónica podrán obtener el acta del acto de presentación y apertura de proposiciones, mediante la funcionalidad del programa informático MODULO LICITANTE DE COMPRANET que permite obtener el acta técnica.

En términos del último párrafo del artículo 39 del Reglamento, podrá asistir cualquier persona que sin haber adquirido las Bases manifieste su interés de estar presente en los actos de carácter público, bajo la condición de que deberá registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier forma en los mismos.

5.1. Acto de presentación y apertura de proposiciones.

El acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo de conformidad a lo previsto por el primer y tercer párrafo del artículo 34, 35 fracciones I, II, III y IV de la Ley y artículos 39 y 40 del Reglamento, así como por lo dispuesto en el ACUERDO, el día 10 de abril del 2006 a las 10:00 hrs., en Sala de Licitaciones de la Subgerencia de Abastecimiento adscrita a la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales, ubicada en el 9° piso, Edificio “A” en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, C.P. 11311, México, D.F.

Por lo menos un licitante, si asistiere alguno y el servidor público que este facultado para presidir el acto o el servidor público que éste designe, rubricarán los Documentos 6 y 6-A.

5.1.1 Visita a las instalaciones del licitante.

Petróleos Mexicanos efectuará una visita a las instalaciones de los licitantes participantes, para verificar la veracidad de la información proporcionada respecto de los requerimientos mínimos que se establecen en el punto 6 del Documento 01, y que el equipo se encuentre en operación. De esta visita se elaborará una constancia en la que se asentará el resultado de la misma, la cual será firmada por los representantes del licitante y de Petróleos Mexicanos.

La visita a que se refiere este punto formará parte de la evolución de los aspectos técnicos.

En el Acto de Presentación y Apertura de Propuestas, Petróleos Mexicanos, elaborará un programa de visitas, en el que se precisará la fecha, hora y orden de las visitas.

5.2. Criterios de evaluación de aspectos técnicos y legales.

Petróleos Mexicanos procederá a realizar la evaluación de todas las propuestas aceptadas, conforme a lo siguiente:

5.2.1 Petróleos Mexicanos verificará que la propuesta cumpla con los requisitos que se solicitan en el punto 3 incisos A), B), C), D), E), F), H) e I) (cuando aplique), de este documento.

5.2.2 En caso de presentar propuestas conjuntas, adicionalmente se verificará que cumplan con los requisitos indicados en el inciso e) del punto 4 de este documento, por lo que, el incumplimiento de cualquier de éstos, afectará la solvencia de la totalidad de la propuesta, en cuyo caso será desechada.

5.3 Criterios de evaluación de aspectos económicos.

14


5.3.1 Se verificará que las propuestas económicas cumplan con todos los requisitos establecidos en el inciso G) del punto 3 de este documento, así como la información contenida en el DOCUMENTO 6-A de las presentes bases y lo que en su caso se asiente en el acta de la junta de aclaraciones.

5.3.2 PETRÓLEOS MEXICANOS verificará que los licitantes sin excepción, coticen todos y cada uno de los conceptos, claves y /o servicios, que se detallan en los DOCUMENTOS 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, a excepción de los que por documento y tipo de vehículo se encuentran sombreados e identificados con la leyenda NO APLICA.

5.3.3 PETRÓLEOS MEXICANOS verificará que cada uno de los precios unitarios de los servicios propuestos en los DOCUMENTOS 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, sean aceptables comparando si los precios propuestos en la presente licitación corresponden a los precios que obtuvo la convocante del análisis del histórico de precios de contratos, actualizados mediante los índices económicos emitidos por el banco de México y homologados a las mismas condiciones.

Respecto a la comparación antes mencionada, si existiera diferencia a la alza de alguno o algunos de los precios que cotiza el licitante contra los precios que obtuvo la convocante del análisis del histórico de precios de contratos, actualizados mediante los índices económicos emitidos por el banco de México y homologados a las mismas condiciones y éste o estos se encuentran por arriba de un porcentaje del diez (10%) por ciento, este o estos se considerarán no aceptables para Petróleos Mexicanos y se procederá a desechar dicha propuesta por considerarla insolvente.

Para lo anterior, se anexa a las presentes bases, los precios que obtuvo la convocante del análisis del histórico de precios de contratos, actualizados mediante los índices económicos emitidos por el banco de México y homologados a las mismas condiciones, los cuales, como ya se mencionó, serán tomados, por PETRÓLEOS MEXICANOS, como base para la comparación de precios, (Documento 6-F en CD anexo).

5.3.4 Se verificará que el licitante incluya en su propuesta la manifestación de que los precios unitarios que forman parte de su propuesta económica (Documento 6-A), se encuentran integrados por el costo de producción de los servicios más un porcentaje correspondiente a la utilidad de los mismos, con lo que se acreditará que los precios de los servicios propuestos no resultan menor al costo que implicaría la producción de los mismos.

Únicamente las propuestas que satisfagan todos los aspectos anteriores, se calificarán como solventes y, por tanto, sólo éstas serán objeto del análisis comparativo.

5.3.5 Para efectuar el análisis comparativo de las propuestas, la Convocante efectuará la operación de multiplicar los precios unitarios cotizados por las cantidades de referencia; los totales de cada concepto y de cada anexo se sumarán para obtener el total de referencia de la propuesta.

Los criterios anteriores en ningún caso podrán contemplar calificaciones por puntos o porcentajes.

6. Criterios de adjudicación.

a) PETRÓLEOS MEXICANOS adjudicará la totalidad de los servicios objeto de esta licitación mediante el procedimiento de abastecimiento simultáneo de conformidad a lo establecido en el punto 6.1 de las presentes bases.

b) El (los) contrato(s) se adjudicará(n) al (los) licitante(s) que habiendo cumplido todos los

15


requisitos y reunido las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por PETRÓLEOS MEXICANOS en estas bases, garantice(n) satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas.

c) Si resultare que dos o más proposiciones son solventes y por tanto, satisfacen la totalidad de los requerimientos de PETRÓLEOS MEXICANOS, el (los) contrato(s) se adjudicará(n) al licitante que presente la proposición cuyo total de referencia resulte ser el más bajo (primer lugar); así como al licitante que presente la proposición cuyo total de referencia resulte estar dentro del porcentaje diferencial del 5%, respecto de la propuesta más baja (segundo lugar).

d) Si derivado de la evaluación económica se obtuviera un empate en el precio de dos o más proposiciones, se adjudicará al licitante que compruebe ser persona con discapacidad (persona física) o persona moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos respecto de su planta total de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; Acompañada con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social. Para obtener este beneficio los licitantes deberán incluir la manifestación correspondiente conforme al Documento 14 de estas bases.

e) En caso de que el empate persistiera o no se presentara la comprobación a que se refiere el inciso anterior, de conformidad con el artículo 44 del Reglamento, la adjudicación se efectuará en favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre la Convocante en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada propuesta que resulte empatada y depositados en una urna de material transparente, de la que se extraerá el boleto del licitante ganador.

6.1 Abastecimiento simultáneo.La contratación de los servicios objeto de esta licitación se hará mediante el procedimiento de abastecimiento simultáneo, a que se refieren los artículos 31, fracción XIV y 39 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y artículo 43 de su reglamento.

Las fuentes de abastecimiento requeridas son dos y los rangos en porcentajes de los presupuestos mínimos y máximos que se asignarán a cada una será de la siguiente manera: al primer lugar 60% (fuente 1) y al segundo lugar 40% (fuente 2).

El porcentaje diferencial del precio total de referencia considerado para determinar la propuesta susceptible de adjudicar en segundo lugar será de máximo 5% respecto del primer lugar.

7. Casos en que se declarará desierta la licitación.

La Convocante podrá declarar desierta la licitación en los casos previstos por el primer párrafo del artículo 38 de la Ley y 47 del Reglamento.

8. Cancelación de la licitación.

La Convocante podrá cancelar conceptos o el procedimiento de licitación conforme a los supuestos previstos en el último párrafo del artículo 38 de la Ley.

9. Causas de desechamiento de proposiciones.

Se desecharán las propuestas de los licitantes cuando incurran en una o algunas de las situaciones que se enlistan en el Documento 15 y que afecten la solvencia de la propuesta.

16


10. Fallo.

El fallo de la licitación se dará a conocer en junta pública conforme a lo previsto por los artículos 36 y 37 de la Ley así como 46 del Reglamento, estimándose que será el día 17 de abril del 2006 a las 10:00 hrs., en Sala de Licitaciones de la Subgerencia de Abastecimiento adscrita a la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales, ubicada en el 2° piso, Edificio “A” en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, C.P. 11311, México, D.F.

11. Inconformidades.

Podrá interponerse inconformidad ante la Secretaría de la Función Pública, a través del Órgano Interno de Control en Petróleos Mexicanos, por actos del procedimiento de contratación que contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (LAASSP), cuando dichos actos se relacionen con:

I. La convocatoria, las bases de licitación o la junta de aclaraciones, siempre que el interesado haya adquirido las bases y manifestado su objeción, así como los argumentos y razones jurídicas que la funden, en la propia junta de aclaraciones.

En este supuesto, la inconformidad sólo podrá presentarse por el interesado dentro de los diez días hábiles siguientes a la celebración de la última junta de aclaraciones;

II. Los actos cometidos durante el acto de presentación y apertura de proposiciones y el fallo.

En este caso, la inconformidad sólo podrá presentarse por el licitante dentro de los diez días hábiles siguientes a la notificación del acto respectivo, o

III. Los actos y omisiones por parte de la convocante que impidan la formalización del contrato en los términos establecidos en las bases o en la LAASSP.

En esta hipótesis, la inconformidad sólo podrá presentarse por quien haya resultado adjudicado, dentro de los diez días hábiles siguientes a aquél en que se hubiere vencido el plazo para la formalización del contrato.

La Secretaría de la Función Pública desechará las inconformidades que se presenten en contra de actos o en momentos distintos a los establecidos en las fracciones anteriores; igualmente, desechará las inconformidades a que se refiere la fracción I de este punto, cuando de las constancias se desprenda que el inconforme no hubiere asistido a la junta de aclaraciones o cuando, habiendo asistido, no hubiere manifestado su objeción y los argumentos y razones jurídicas que la funden respecto de aquellos actos que presuntamente contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto de esta Ley.

Toda inconformidad será presentada, a elección del promovente, por escrito o a través de los medios remotos de comunicación electrónica que al efecto establezca la Secretaría de la Función Pública.

Transcurrido el plazo establecido en este artículo, se tendrá por precluido el derecho a inconformarse, sin perjuicio de que la Secretaría de la Función Pública pueda actuar en cualquier tiempo en términos de ley.

Las personas interesadas podrán inconformarse por escrito ante el Órgano Interno de Control en la Convocante ubicado en: Avenida Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, Código Postal 11311, México, D.F., en el piso 42º de la Torre Ejecutiva, o en su caso, a través de medios remotos de comunicación electrónica mediante el programa informático que les proporcione la Secretaría de la Función Pública en términos de lo dispuesto por el Título Séptimo, Capítulo Primero de la Ley así como de las Reglas Décima y Décima Primera del ACUERDO.

12. Compromisos con la Transparencia.

17


En el marco del Programa para la Transparencia y el Combate a la Corrupción emprendido por Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, se les exhorta a todos los licitantes y servidores públicos que intervienen en este procedimiento de contratación a actuar con honestidad, transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad y equidad, por lo que, los licitantes podrán presentar dentro o fuera de su propuesta técnica, dos tantos firmados autógrafamente del documento denominado “Compromisos con la Transparencia” conforme al Documento 11.

El servidor público de Petróleos Mexicanos responsable de presidir el acto de presentación y apertura de proposiciones, previo al inicio de dicho acto, lo firmará y entregará un tanto firmado al licitante que lo haya presentado.

La falta de suscripción u omisión de entregar este Documento no será motivo de desechamiento de la propuesta presentada.

Asimismo, en cumplimiento a los compromisos adquiridos por México como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), para conocimiento de los licitantes, como Documento 12 se acompaña la “Nota Informativa para incluir en las Bases de Licitación del Gobierno Federal”, la cual también podrá ser consultada en la página electrónica:

http://www.pemex.com/files/transparencia/nota_inf_Bases_Licita.pdf

13. Firma del Contrato.

La fecha de formalización del contrato será el 2 de mayo de 2006, para lo cual deberá presentar la respectiva póliza en la oficina del Área de Contratos ubicada en el Edificio “A” 2do. piso del Centro Administrativo PEMEX, en Av. Marina Nacional No. 329, Colonia Huasteca, México, D.F. en el horario comprendido de las 9:00 a 14:00 y 15:30 a 17:00 horas.

El licitante adjudicado, previo a la entrega de la póliza, deberá presentar original o copia certificada para su cotejo y copia simple para su archivo de los documentos cuyos datos se citan en el Documento 3, así como un escrito en que bajo protesta de decir verdad se dé cumplimiento al artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y la Regla 2.1.17 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2005, publicada en el Diario Oficial de la Federación 30 de mayo de 2005 y en apego al modelo de manifestación que se presenta como Documento 10, según sea el caso. y el original o copia certificada de la documentación solicitada en el inciso I) del punto 3, para su cotejo, y la documentación con la cual acredite su nacionalidad mexicana conforme a lo indicado en el punto 4 inciso B). Tratándose de propuestas conjuntas, deberán presentar el convenio debidamente protocolizado ante Notario Público.

Dicha documentación deberá presentarse ante la Convocante en días hábiles y en el horario comprendido de las 9:00 a 14:00 y 15:30 a las 17:00 horas en las oficinas ubicadas en: el segundo piso del edificio “A” del Centro Administrativo de Pemex, ubicado en Av. Marina Nacional no. 329, col. Huasteca, México, D.F., preferentemente dentro de los 5 días hábiles posteriores a la notificación del fallo.

El licitante adjudicado, que injustificadamente y por causas imputables a él, no presentara la póliza respectiva, dentro del plazo descrito con anterioridad, se hará acreedor a las sanciones señaladas por los artículos 59 y 60 de la Ley.

14. Aspectos contractuales básicos.

Como documento Documento 16 se incluye el modelo de contrato que aplicará en este procedimiento, el licitante deberá considerar las condiciones ahí establecidas.

18

http://www.pemex.com/files/transparencia/nota_inf_Bases_Licita.pdf


14.1 Contrato Abierto.

14.1.1 Vigencia del Contrato

El periodo de prestación del servicio será a partir de la fecha de formalización del contrato y hasta el día 31 diciembre de 2006, o bien, hasta agotar el presupuesto máximo disponible, lo que ocurra primero.

14.1.2. Presupuesto del Contrato.

El (los) contrato(s) que derive de esta licitación será(n) abierto(s); en los siguientes términos:

PRESUPUESTO FUENTE 1 DE ABSTECIMIENTO

FUENTE 2 DE ABASTECIMIENTO

MÍNIMO $696,000.00 $464,000.00MÁXIMO $1,740,000.00 $1160,000.00

Los presupuestos mínimos y máximos que Petróleos Mexicanos podrá ejercer son más el Impuesto al Valor Agregado (IVA).

PETRÓLEOS MEXICANOS no se obliga a ejercer el presupuesto máximo establecido para esta contratación.

14.2. Plazo, lugar y condiciones de prestación de los servicios.

14.2.1. Plazo:Los servicios deberán ejecutarse en los plazos que se establecen en el DOCUMENTO 2E de las presentes bases de licitación, contados a partir del día hábil siguiente a la fecha de la recepción de la ORDEN, por parte del PROVEEDOR

14.2.2. Lugar: Los servicios se ejecutarán en las instalaciones del proveedor.

14.2.3. Orden de servicio. PEMEX ejercerá los servicios objeto de esta licitación a través de “ordenes de servicio“, en las cuales se determinaran los servicios a ejecutar y/o las refacciones a sustituir, mismas que deberán contener la referencia al contrato que se derive de esta licitación.

La orden de servicio que emita PEMEX a través del Departamento de Transportación adscrito a la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales de Petróleos Mexicanos, será entregada al proveedor por el usuario del vehículo, en las instalaciones del proveedor, en horario de 9:00 hrs. a 18:00 hrs.

El PROVEEDOR sólo recibirá ÓRDENES cuando éstas puedan ser cumplidas dentro de la vigencia originalmente pactada o modificada mediante el convenio respectivo.

Cuando se requiera variar alguna ORDEN en cualquiera de sus conceptos, deberá ser tramitada por el Departamento de Transportación adscrito a la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales, en el entendido de que ninguna variación podrá afectar las condiciones establecidas en el contrato que se derive de este procedimiento, ya que de ser el caso, ésta se considerará inexistente para todos los efectos legales de dicho contrato.

14.2.4. Devolución y Reposición de servicios.- En el caso de que los servicios presenten fallas de calidad o de cumplimiento de las especificaciones originalmente convenidas, previo a la reclamación de la garantía en términos de la cláusula de garantías, Petróleos Mexicanos podrá exigir al Proveedor que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el Proveedor deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto. En el caso de que el Proveedor no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del plazo máximo de 30 días naturales que Petróleos Mexicanos otorgue al Proveedor o en su caso, el acordado entre el Proveedor y Petróleos Mexicanos, para efectuar las correcciones,

19


reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo Petróleos Mexicanos con cargo al Proveedor.

14.2.5. Supervisión de los servicios.- La supervisión de los servicios será a través del Departamento de Transportación de Petróleos Mexicanos.

14.3 FIANZA PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDADRESPONSABILIDAD.

El Proveedor, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, así como para responder de los defectos, vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios prestados, y cualquier otra responsabilidad en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, deberá presentar a Petróleos Mexicanos, a más tardar dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o el día hábil inmediato anterior al vencimiento del plazo señalado en este párrafo, Póliza de Fianza que se constituirá por el 10% del monto máximo del contrato adjudicado, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado, más doce meses a partir de que queden en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o dieciocho meses después de la entrega de los bienes en su destino final, otorgada por institución de fianzas debidamente autorizada por el Gobierno Federal y a favor de Petróleos Mexicanos; en el caso de que el Proveedor no cumpla con la entrega de la presente garantía, Petróleos Mexicanos podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

La Fianza que garantiza el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato y/o defectos, vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, se deberá otorgar en estricto apego al Documento 13, de estas Bases y deberá entregarse en el domicilio siguiente: oficinas el Área de Atención a Proveedores ubicada en el Segundo Piso del Edificio “A”, en Marina Nacional 329, Col. Huasteca, México, Distrito Federal, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11311, en horario de 09:00 a 14:00 y de 15:30 a 17:00 horas

La Fianza de Cumplimiento de ninguna manera será considerada como una limitación de la responsabilidad del Proveedor derivada de sus obligaciones y garantías estipuladas en el contrato y de ninguna manera impedirá que Petróleos Mexicanos reclame la indemnización o el reembolso por cualquier incumplimiento que pueda exceder el valor de la Fianza.

En el caso de cualquier modificación al monto o al plazo pactado en el contrato y/o sus anexos, el Proveedor se obliga a entregar a Petróleos Mexicanos a la firma del convenio respectivo, el endoso o documento modificatorio de la Fianza de Cumplimiento y la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad otorgada originalmente, debiendo contener el documento modificatorio de la póliza en cuestión, la estipulación de que es conjunto, solidario e inseparable de la Fianza inicialmente presentada por el Proveedor, en el caso de que el Proveedor no cumpla con la entrega del documento modificatorio Petróleos Mexicanos podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

El Proveedor manifestará expresamente en el contrato respectivo:

A) Que quedará obligado ante Petróleos Mexicanos para responder del cumplimiento del contrato de los defectos, vicios ocultos de los bienes y de la calidad de los servicios, así como cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato que se formalice y en la legislación aplicable, por lo que Petróleos Mexicanos podrá exigir al Proveedor que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el Proveedor deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto. En el caso de que el Proveedor no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del plazo máximo de 30 días naturales que Petróleos Mexicanos otorgue al Proveedor o en su caso, el acordado entre el Proveedor y Petróleos Mexicanos, para efectuar las correcciones,

20


reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo Petróleos Mexicanos con cargo al Proveedor. Si el plazo acordado para la realización de las correcciones, reparaciones o reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la afianzadora de los trabajos de corrección, reposición o reparación que deberán llevarse a cabo, siempre y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.

En caso de que el plazo acordado entre el Proveedor y Petróleos Mexicanos exceda el periodo de 30 días, el Proveedor quedará obligado a solicitar anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a Petróleos Mexicanos .

B) Su voluntad de que en caso de que existan créditos a su favor contra Petróleos Mexicanos, se desistirá del derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva las garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de Petróleos Mexicanos.

C) Su conformidad de que la Fianza se pagará independientemente de que se interponga cualquier tipo de recurso ante instancias del orden administrativo o no judicial.

D) Su conformidad para que la Fianza que garantice el cumplimiento del contrato adjudicado, permanezca vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los respectivos recursos que se interpongan con relación a dicho contrato, hasta que sea dictada resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

E) Su conformidad en obligarse conjuntamente con su afianzadora a abstenerse de oponer en caso de reclamación, y con fundamento en la facultad que le concede el artículo 118 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, la excepción de subjudicidad si ésta no satisface rigurosamente los requisitos que deberán ser aceptados como obligatorios de acreditar por parte de la afianzadora para que esta excepción pueda ser considerada como debidamente justificada ante Petróleos Mexicanos, así como a que en éste último supuesto, la institución de fianzas entere el pago de la cantidad procedente en el día hábil inmediato subsecuente al vencimiento del plazo de treinta días naturales que le concede el artículo 93 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para resolver sobre la procedencia del reclamo.

F) Su aceptación para que la Fianza de Cumplimiento defectos y vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios, y cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad a satisfacción de Petróleos Mexicanos, en la inteligencia que la conformidad para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por Petróleos Mexicanos.

G) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará debidamente integrada con la siguiente documentación:

Por Incumplimiento.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.2.- Copia de la Póliza de Fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.4.- Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.5.- Cuantificación del incumplimiento.

Por defectos, vicios ocultos de los bienes, así como la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.

21


2.- Copia de la Póliza de Fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.4.- Copia del documento técnico elaborado por personal del centro de trabajo, que

reúna los elementos necesarios de identificación y descripción de los defectos, de los vicios ocultos de los bienes y/o mala calidad de los servicios, así como cualquier otra responsabilidad relativa a los vicios ocultos de los bienes o la calidad de los servicios y su cuantificación.

5.- Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparación de los defectos o vicios ocultos detectados y/o mala calidad de los servicios.

En caso de Propuestas Conjuntas, la Fianza de Cumplimiento del contrato se presentará en un solo instrumento en que la afianzadora exprese que asume frente a Petróleos Mexicanos una responsabilidad única por todos los integrantes.

CASOS EN QUE SE APLICARÁ LA FIANZA QUE GARANTIZA EL CUMPLIMIENTO LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, ASÍ COMO LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD:

La Fianza de Cumplimiento, defectos, vicios ocultos de los bienes, calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad, se podrá hacer efectiva por Petróleos Mexicanos, cuando se presente de manera enunciativa y no limitativa alguno de los siguientes casos:

a).- Cuando el Proveedor incumpla con cualquiera de las obligaciones que deriven del contrato.b).- Cuando se rescinda el contrato por causas imputables al Proveedor. c).- Cuando se presenten defectos, vicios ocultos de los bienes, mala calidad de los servicios y

cualquier otra responsabilidad en los servicios materia del contrato.d).- Cuando hubiese transcurrido el plazo, que en su caso, se haya concedido al Proveedor

para reparar, reponer o corregir los defectos, vicios ocultos y la calidad de los bienes y servicios, así como cualquier otra responsabilidad cuando aplique, y no se hayan reparado, repuesto o corregido los defectos, vicios ocultos de los bienes y la mala calidad de los servicios, así como cualquier otra responsabilidad.

14.4. Anticipo.

Para la contratación de los servicios objeto de esta licitación Petróleos Mexicanos no otorgará anticipo.

14.5. Condiciones y forma de pago.

Petróleos Mexicanos pagará al Proveedor el monto de los Servicios proporcionados y aceptados a los treinta (30) días naturales contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la factura, acompañada de la documentación soporte que proceda y del acuse de recibo correspondiente conteniendo el sello del área receptora de los Servicios, fecha de la recepción, así como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

El pago al Proveedor se efectuará en Moneda Nacional a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el mismo, para lo cual éste se obliga a entregar junto con sus facturas, los datos de la cuenta bancaria donde se depositará el pago.

Una vez realizado el pago al Proveedor, éste tendrá diez (10) días hábiles para manifestar cualquier aspecto que se relacione con el mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente manifestación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.

El Proveedor podrá solicitar la condición de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento por cada día de adelanto que resulte de aplicar la tasa TIIE o la que determine el Banco de México en sustitución de ésta, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con cuatro (4) días hábiles de anticipación a la fecha valor en que se realice el pago,

22


respecto del precio de los servicios, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los servicios hayan sido entregados a satisfacción de Petróleos Mexicanos

Para tal efecto deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos con diez (10) días de anticipación en la Ventanilla Única ubicada en el primer piso de edificio “C”, en Marina Nacional 329, Col. Anáhuac, México, Distrito Federal, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11311, en el horario de 8:30 a 13:15 hrs., y estará sujeta a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en Petróleos Mexicanos, lo que será notificado al Proveedor dentro de dicho plazo.

14.6. Facturación.

El Proveedor deberá presentar sus facturas acompañadas de la documentación soporte en términos del Contrato, para inicio de trámite de pago en la Ventanilla Única, ubicada en el 1° piso del edificio “C”, en Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, México, D. F. con un horario de atención de Lunes a Viernes en días hábiles de 9:00 a 13:00 horas, debiendo facturar a nombre de Petróleos Mexicanos, R. F. C. PME-380607-P35, Domicilio fiscal Av. Marina Nacional No. 329, Col. Huasteca, Delegación Miguel Hidalgo en México, D. F., C.P. 11311 debidamente requisitadas, en original y una copia, para proceder en los términos que se establecen en este contrato, mismas que deberán ser presentadas en un máximo de cinco (5) días naturales posteriores a la recepción de los servicios en los términos del contrato.

El Proveedor al momento de facturar, deberá hacer referencia al No de contrato, a la ÓRDEN de servicio, a los servicios proporcionados, al precio unitario de los Servicios y al importe total.

Estas facturas deberán cumplir con los requisitos establecidos en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación y su Reglamento

En caso de que las facturas entregadas por el Proveedor, presenten errores o deficiencias, Petróleos Mexicanos dentro de los tres (3) días naturales siguientes al de su recepción, indicará por escrito las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que solvente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido en el primer párrafo del punto 14.5. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo mencionado.

En caso de que existan Servicios faltantes o discrepantes, o pago de lo indebido, Petróleos Mexicanos tendrá el derecho de reclamar por dichos conceptos, aún y cuando, hubiese efectuado el pago correspondiente.

14.7. Penas convencionales.

Las penas que se aplicarán por incumplimiento en el plazo de ejecución de los servicios establecidos en el Documento 2E de estas bases, se calcularán, a partir del día hábil siguiente del cumplimiento del plazo pactado para la ejecución de los mismos o, en su caso, modificado mediante convenio, y serán determinadas en función del valor de los servicios pendientes de concluir, de acuerdo a lo siguiente:

Plazo de entrega (días) Penalización por cada día de atraso y hasta por el importe de la garantía de cumplimiento del contrato.

1-50 5 al millar51 ó más 2 al millar

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables al mismo, deberá acompañar a sus facturas, los recibos de fondos por concepto de las penas convencionales a que se haya hecho acreedor, correspondientes a los días de atraso entre la fecha pactada en el contrato o convenio modificatorio y la fecha real de conclusión de los servicios.

Estas penas tendrán como límite el monto de la garantía del contrato que es de 10% del monto máximo del contrato.

23


Las penas convencionales se aplicaran en la facturación inmediata de los servicios que se presenten para pago.

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el pago de los servicios quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales, en el entendido de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas penalizaciones ni la contabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimiento del contrato.

Para determinar la aplicación de las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o causas de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR.

14.8. Rescisión Administrativa del Contrato.

Petróleos Mexicanos podrá, en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando éste último incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en la cláusula vigésima segunda.

Las causas que pueden dar lugar a la rescisión administrativa del contrato por parte de PEMEX son las siguientes:

1. Si el PROVEEDOR no entrega la garantía, seguro o endoso respectivo, solicitados en estas bases, a menos que se haya exceptuado al PROVEEDOR de su presentación.

2. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales.3. Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la conclusión de los servicios,

manifiesta por escrito su imposibilidad para continuar prestando los mismos.4. Si el Proveedor no presta los servicios en el plazo establecido.5. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los servicios que PEMEX hubiere considerado

como rechazados o discrepantes.6. Si los servicios no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en estas bases y

en el contrato respectivo.7. Si el PROVEEDOR suspende injustificadamente los servicios o bien si incumple con los

programas de ejecución señalados en estas bases y que se hubieren pactado en el contrato respectivo.

8. Si el PROVEEDOR no inicia la ejecución de los servicios en la fecha pactada en el contrato respectivo.

9. Si el PROVEEDOR es declarado en concurso mercantil o de acreedores o en cualquier situación análoga que afecte su patrimonio.

10. Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin sujetarse a la autorización previa y por escrito de PEMEX.

11. Si el PROVEEDOR no da a PEMEX o a quien éste designe por escrito, las facilidades o datos necesarios para la supervisión o inspección de los servicios.

12. En general, por el incumplimiento por parte del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones derivadas del contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato, Petróleos Mexicanos podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento que se señala en el artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y hacer efectiva la garantía otorgada, en forma proporcional al incumplimiento, sin menoscabo de que Petróleos Mexicanos pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la declaración o resolución correspondiente.

24


14.9. Terminación AnticipadaPetróleos Mexicanos podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a Petróleos Mexicanos, o se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al contrato con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la Secretaria de la Función Publica, lo anterior, de conformidad con el articulo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En este supuesto, Petróleos Mexicanos procederá a reembolsar, previa solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato.

14.10. Información Reservada y Confidencial.

Se hace del conocimiento de las personas físicas y morales que tengan interés en participar en el proceso de licitación convocado, que en términos de lo dispuesto por los artículos 14 fracciones I y II, 18 fracciones I y II, y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental y 38 de su Reglamento, deberán indicar si en los documentos que proporcionen a Petróleos Mexicanos se contiene información de carácter confidencial, reservada o comercial reservada, señalando los documentos o las secciones de estos que la contengan, así como el fundamento legal por el cual consideren que tengan ese carácter.

14.11. Seguro de Responsabilidad Civil.

El PROVEEDOR se hace responsable de los daños y/o perjuicios hasta por la totalidad de los mismos, que sus trabajadores puedan causar a bienes o a trabajadores de PETRÓLEOS MEXICANOS y/o terceros en sus personas y/o bienes, en términos de los artículos 1910 al 1919 del Código Civil Federal.

Adicionalmente el PROVEEDOR se obliga a entregar a Petróleos Mexicanos a partir de la fecha de formalización del contrato y hasta antes de iniciar la prestación de los servicios, una póliza de seguro de responsabilidad civil general contra toda pérdida o daño personal o material para proteger a todo el personal, bienes e instalaciones de Petróleos Mexicanos o cualquier otro tercero en sus personas y/o bienes, contra cualquier contingencia que pueda surgir durante la ejecución de los servicios hasta su terminación y entrega de los mismos, por una suma asegurada de $500,000.00 (QUINIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.) por evento. Dicho seguro deberá ser expedido por una compañía aseguradora autorizada para operar en territorio nacional, en el cual se designe a PETRÓLEOS MEXICANOS, sus trabajadores y derechohabientes como terceros beneficiarios, y deberá contar con reinstalación automática durante la vigencia del contrato, conforme al DOCUMENTO 17 de estas Bases.

En caso de que el PROVEEDOR ya cuente con un seguro de responsabilidad civil expedido por una compañía aseguradora establecida en territorio nacional, previo a la firma del contrato, deberá presentar la póliza de seguro o el certificado de aseguramiento y el endoso donde se designe que: para el contrato celebrado entre PETRÓLEOS MEXICANOS y el PROVEEDOR, se tendrá como tercero beneficiario preferente a Petróleos Mexicanos, sus trabajadores y derechohabientes, así como los recibos de pago de la misma y tendrá una vigencia durante todo el periodo de duración del contrato, debiendo contar con reinstalación automática de la suma asegurada. Petróleos Mexicanos se libera de los daños y perjuicios que se ocasionen a las personas o a los bienes que sean utilizados por el PROVEEDOR en el desarrollo de los servicios objeto de la presente licitación.No se permitirá el ingreso a las instalaciones de PETRÓLEOS MEXICANOS, si no se entrega esta póliza en el término antes citado.

25


DOCUMENTO 02

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO AL PARQUE VEHICULAR MODELOS 2003 Y ANTERIORES DEL CORPORATIVO DE PETROLEOS MEXICANOS.

1. DESCRIPCIÓN GENERICA DEL SERVICIO

Mantenimiento preventivo y correctivo para los 415 automóviles, camionetas y camiones ligeros de varias marcas, modelos 2003 y anteriores de Petróleos Mexicanos que se relacionan y se encuentran agrupados por el número de cilindros del motor, en el Documento 2A de estas bases.

2. CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS

2.1 MANTENIMIENTO PREVENTIVOEl servicio de mantenimiento preventivo consiste en realizar en los vehículos, de manera periódica, los trabajos mecánicos programados que permiten llevar un seguimiento o control, con la finalidad de evitar y anticipar acontecimientos sobre posibles riesgos, tenerlos en las mejores condiciones funcionales de operación y prolongar su vida útil, estos servicios se consideran de dos tipos: mantenimiento preventivo menor y mantenimiento preventivo mayor; las operaciones mecánicas que invariablemente comprende cada servicio, se encuentran definidas en el Programa de Mantenimiento Preventivo, Documento 2B de estas bases.

2.2 MANTENIMIENTO CORRECTIVOLos servicios de mantenimiento correctivo consisten en realizar los trabajos de mecánica necesarios para corregir cualquier falla o alteración parcial o total en el vehículo que impida su óptimo funcionamiento y evitar daños mayores, para obtener el mejor rendimiento de la unidad, así como la sustitución o reemplazo de refacciones, partes o elementos (cambio de balatas, acumuladores, focos, bandas, soportes, amortiguadores, etc.), cuando se requiera. Los trabajos de mecánica que podrán realizarse se relacionan en el Documento 2C de las presentes bases.

En virtud de que los servicios objeto de este procedimiento se ejercerán mediante “Ordenes de servicio”, las correspondientes a mantenimiento correctivo podrán ser de dos tipos, conforme a lo siguiente:

De reparación, que son aquellas en que Petróleos Mexicanos, por las particularidades de la falla o alteración, determina con toda precisión las acciones a ejecutar y las refacciones o partes a sustituir. Por lo que en este caso, en la orden de servicio señalará los trabajos de mecánica a realizar y/o las refacciones a sustituir, en el entendido que en este tipo de reparaciones no es necesario un diagnóstico por parte del proveedor, mismo que no debe ser considerado para efectos de cotización.

De revisión y diagnóstico, que son aquellas en que a Petróleos Mexicanos, por las particularidades de la falla o alteración, no le es posible determinar con toda precisión las acciones a ejecutar y las refacciones o partes a sustituir, y requiere de la revisión del mecánico para que las determine. Por lo que en este caso,

26


Petróleos Mexicanos emitirá una orden de servicio para revisión de falla y emisión de diagnóstico en la que describirá con toda claridad la falla detectada por el usuario; el proveedor emitirá el diagnóstico, en el que detallará con toda precisión las causas que originan la falla, las acciones a ejecutar y las refacciones o partes a sustituir para su corrección o reparación; el cual servirá para que Petróleos Mexicanos a través de su supervisor del Departamento de Transportación asignado en las instalaciones del proveedor elabore y entregue al mismo, una orden complementaria de servicio en la que señalará los trabajos de mecánica a realizar y/o las refacciones a sustituir, la cual deberá ser entregada al proveedor en un plazo máximo de cuatro horas contadas a partir de la recepción del diagnóstico, en el entendido que este tipo de diagnósticos están incluidos en el precio unitario de la reparación, excepto los diagnósticos señalados en el Documento 6C códigos 1502 y 6115. De manera excepcional Petróleos Mexicanos podrá, después de recibido el diagnóstico, determinar que el proveedor no realice los servicios, cuando el importe de la reparación resulte incosteable. Se considera incosteable una reparación, cuando el importe de la misma, o bien el resultado de la operación de sumar dicho importe al de los servicios efectuados durante el año, resulte superior a un 50% del valor comercial del vehículo.

3 ESPECIFICACIONES DE LOS SERVICIOS

a) La cantidad de vehículos relacionada en el Documento 2A, podrá incrementarse o decrementarse por movimientos internos.

b) Las refacciones que el licitante deberá utilizar en los servicios de mantenimiento preventivo y correctivo durante la vigencia del contrato a adjudicar, deberán ser nuevas y apropiadas al modelo y marca del vehículo, conforme a lo que establece la Norma Oficial Mexicana NOM-068-SCFI-2000, Prácticas Comerciales-Requisitos de información para la prestación de servicios de reparación y/o mantenimiento de vehículos, las cuales deberán cumplir con los plazos de ejecución correspondientes, señalados en el Documento 2E de estas bases.

c) Los vehículos que se envíen a servicio de mantenimiento, deberán l levar su respect iva orden de servicio debidamente formalizada con la f i rma de autorización del funcionario facultado para tal efecto, en la que se indicara el t ipo de mantenimiento a realizar.

El proveedor deberá llenar en presencia del personal de Petróleos Mexicanos, el inventario del vehículo en el momento de la recepción, a la entrega de la unidad una vez reparada, el inventario deberá coincidir al inicial. Cualquier accesorio, refacción, litros de combustible faltante, golpes o rayones a la carrocería, será responsabilidad del proveedor, el cual deberá repararlo y/o en su caso, restituirlo o reponerlos en un plazo máximo de 3 día por otro de la misma especie y calidad, no obstante, de dicho plazo de restitución o reposición, el servicio se tendrá por no recibido a efecto de la aplicación de la penalización correspondiente.

d) A la conclusión del servicio ordenado, el vehículo deberá ser entregado completamente limpio al personal de Petróleos Mexicanos, recabando firma de conformidad en la orden de servicio y factura correspondiente. El supervisor deberá registrar la fecha de terminación del servicio en la Orden de

27


servicio, para los controles internos correspondientes.

e) El proveedor en la ejecución de los servicios, deberá apegarse a la Norma Oficial Mexicana NOM-068-SCFI-2000, Prácticas Comerciales-Requisitos de información para la prestación de servicios de reparación y/o mantenimiento de vehículos.

4. GARANTÍAS DE REPARACION.El proveedor quedará obligado a responder de los defectos y vicios ocultos de los bienes (partes y/o refacciones) sustituyéndolos, y de la calidad de los servicios, reponiéndolos de acuerdo a lo establecido en el artículo 53 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, considerando como mínimo los periodos y/o recorridos que se establecen en el Catálogo de Garantías de Reparación del Documento 2D, las reparaciones correspondientes deberán llevarse a cabo de acuerdo con el Documento 2E, CATALOGO DE PLAZOS MÁXIMOS DE EJECUCIÓN, en caso de que el proveedor no cumpla con dichos plazos se le aplicarán las penas convencionales señaladas en el punto 14.7 del Documento 01 de estas bases.

5. PLAZO DE EJECUCION DE LOS SERVICIOS.Los plazos máximos de ejecución de los servicios de mantenimiento preventivo como correctivos, se encuentran establecidos en el “Catálogo de Plazos Máximos de Ejecución” del Documento 2E de estas bases, dichos plazos consideran implícito el diagnóstico para reparar la falla, por lo que el proveedor se deberá ajustar a los tiempos señalados.

Cuando en una Orden de servicio se incluya realizar más de un servicio o reparación, el tiempo máximo de ejecución para la realización de todos los servicios o reparaciones solicitadas, será la suma de los tiempos de cada uno de los servicios a realizar, establecidos en el “Catálogo de Plazos Máximos de Ejecución”, del Documento 2E de estas bases, hasta la reparación del vehículo.

Los plazos de ejecución de los servicios se contabilizarán a partir del día hábil siguiente a la recepción del vehículo con la orden de servicio, en las instalaciones del proveedor.

6. REQUERIMIENTOS TECNICOS QUE DEBERAN CUMPLIR LOS LICITANTES.

Podrán participar en este procedimiento de contratación, talleres que proporcionen servicios de mantenimiento preventivo y correctivo a vehículos multimarca, que se ubiquen dentro de la Ciudad de México o Área Metropolitana, y cuente como mínimo con los equipos, herramientas, recursos humanos e instalaciones que se relacionan a continuación.

a) Equipos y Herramienta de trabajo.En sus instalaciones de servicio, el licitante deberá contar como mínimo con el número de equipos de trabajo que se enlista a continuación, dichos equipos deberán estar instalados y en operación.

Un analizador de gases para motores a gasolina. Un equipo para lavado de inyectores de combustible Fuel Injection y TBI. Un Scanner para diagnostico de fallas en vehículos computarizados con sistema Fuel Injection ó TBI.

28


Un Scanner para diagnostico de fallas en vehículos computarizados, con Sistema de Frenos ABS. Un Scanner para diagnostico de fallas en vehículos computarizados, en Transmisión Automática. Un equipo para alineación de llantas. Un equipo para balanceo de llantas. Cuatro Rampas de tipo hidráulico, neumático o eléctrico, para mecánica en general. Una Rampa de tipo hidráulico, neumático o eléctrico, con equipo neumático, para servicios de lavado y engrasado. Un Cargador de acumuladores con capacidad mínima para dos baterías (tungar). Un Probador de armaduras y rotores (growler). Un Multímetro digital. Un Densímetro para acumuladores.

Nota: Respecto al requerimiento de los scanners, los licitantes podrán cumplir contando con uno solo, siempre y cuando éste tenga el software que le permita realizar los diagnósticos señalados en las viñetas anteriores tres, cuatro y cinco.

b) Recursos Humanos.El licitante deberá contar como mínimo, con el número de personas con las especialidades indicadas en la plantilla de recursos humanos que se enlistan a continuación.

Personal Administrativo Un Gerente o Responsable del servicio. Un(a) Secretaria(o)

Personal Técnico Un Jefe de Taller. Un Asesor recepcionista y supervisor de control de calidad. Ocho Mecánicos en general, para motores a gasolina,

embragues, trasmisiones, suspensiones, direcciones y frenos.

Un Mecánico electricista en general. Un especialista en servicio de lavado y lubricación.

c) Oficinas.El licitante deberá contar por lo menos con una oficina instalada en el lugar de ejecución de los servicios, en la que le asignará un lugar de trabajo al supervisor de Pemex, el cual debe de contar con acceso a una línea telefónica únicamente con llamadas locales, un escritorio, una silla y un cajón de estacionamiento para su vehículo.

29


DIRECCION CORPORATIVA DE ADMINISTRACIONSUBDIRECCION DE SERVICIOS CORPORATIVOS

GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALESSUBGCIA. DE SERVS. GRALES. Y MANTTO. DEL CENTRO ADMVO.

AREA DE SERVICIOS GENERALESDEPARTAMENTO DE TRANSPORTACION

DOCUMENTO 02-APARQUE VEHICULAR

GRUPO 1No. DPCIA Eco. Placas Marca Modelo Tipo Cil. Año1 DCA 2963 212RAP CHRYSLER ATOS SEDAN 4 2001

2 DCO 3069 545RFY CHRYSLER CIRRUS XLI SEDAN 4 2002

3 DG 3241 652SLR CHRYSLER CIRRUS XLI SEDAN 4 2002

4 DG 3242 653SLR CHRYSLER CIRRUS XLI SEDAN 4 2002

5 DCA 3301 262SNT CHRYSLER NEON SEDAN 4 2003

6 DCA 3296 131SNY CHRYSLER NEON SEDAN 4 2003

7 DCA 3132 147SKG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002



10 CGC 3033 130RAG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

11 CGC 3032 699RAT CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

12 CGC 3038 804RAU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

13 DCIDP 3112 150SKG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002










23 DCIDP 3117 173RZU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

24 DCIDP 3010 490RAT CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002




28 DCIDP 3195 511SKU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

29 DCIDP 3196 512SKU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

30 DCIDP 3009 520RAL CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

31 DCIDP 3011 521RAL CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002


33 DCIDP 3122 772SER CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

34 DCIDP 3123 799SER CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

35 DCF 3128 100SKG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

36 DCF 3130 102SKG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

37 DCF 3000 128RAG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002


39 DCF 3065 419RGG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002


30



42 DCF 3006 517RAL CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002







49 DCF 3037 806RAU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

50 DCO 3066 418RGG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

51 DCO 3013 492RAT CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002




55 DCO 3127 622SKU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002



58 DCO 3070 942RJG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

59 DCO 3046 964RBG CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

60 DG 3246 647SLR CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002






66 DCA 3135 510SKU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

67 DCA 3040 805RAU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

68 DCA 3136 198RZU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

69 DCA 3018 497RAT CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002



72 DCA 3137 779SER CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

73 DCA 3044 780RBC CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

74 DCA 3126 621SKU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

75 DCA 3039 807RAU CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002



78 DCA 3140 718SER CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

79 DCA 3043 781RBC CHRYSLER NEON SEDAN 4 2002

80 DCA 3219 392NZJ CHRYSLER NEON SEDAN 4 2000

81 CGC 2862 648NYR CHRYSLER NEON SEDAN 4 2000

82 CGC 2861 947RRD CHRYSLER NEON SEDAN 4 2000

83 DCA 2426 135PSV CHRYSLER NEON SEDAN 4 1999

84 DCF 2866 625MZJ CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2001

85 DCF 2867 803NYE CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2001

86 DG 2869 970NKS CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2001

87 DCA 2779 170NKT CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

88 DCA 2777 579PTS CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

89 DCIDP 2847 853NYE CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

90 DCF 2771 153RWT CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

91 DCF 2775 200NKT CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

31



93 DCF 2772 685MZJ CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

94 DCF 2773 863NYE CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

95 DCA 2868 331NVF CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000



98 DCA 2844 616MZJ CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000


100 DCA 2835 224RNY CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000


102 DCA 2838 439PLY CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000





107 DCA 2848 658NYR CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000


109 DCA 2786 155PSV CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000





114 DCA 2831 794NYE CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000

115 DCA 2834 948RRD CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 2000





120 DCF 2715 738NYR CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1999



123 DCA 2630 277RLX CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1999

124 DCA 2654 341PZH CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1999











135 DCO 2189 238RLX CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1998








32







148 DCA 2427 968RRD CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1998



151 DCA 1975 346JLC CHRYSLER STRATUS SEDAN 4 1997



154 CGC 2447 342NVF FORD ESCORT SEDAN 4 1998

155 CGC 2446 570PTS FORD ESCORT SEDAN 4 1998

156 CGC 2445 589PTS FORD ESCORT SEDAN 4 1998

157 CGC 2450 864NYE FORD ESCORT SEDAN 4 1998

158 DCA 2449 792RPA FORD ESCORT SEDAN 4 1998

159 DCO 3464 806TAT FORD FOCUS SEDAN 4 2003

160 DCA 3468 896TBE FORD FOCUS SEDAN 4 2003

161 DCA 3467 815TAT FORD FOCUS SEDAN 4 2003

162 DCA 3205 624SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

163 CGC 2935 136RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002


165 CGC 3034 137RCB CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002


167 DCIDP 2933 131RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002



170 DCIDP 3206 507SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

171 DCIDP 3207 627SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

172 DCF 2998 151RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002




176 DCF 3210 506SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

177 DCF 3208 508SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

178 DCF 3035 676RBC CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

179 DCO 2940 158RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

180 DCO 2938 160RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

181 DCO 3064 213RDT CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

182 DCO 3042 484RBJ CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

183 DCO 3198 504SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002

184 DCO 3199 505SKU CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002


186 DCA 3202 120SKG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002



189 DCA 2995 125RAG CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002





33



195 DCA 3041 155RCK CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 2002



198 DCA 2433 537RGW CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1998

199 DCF 1864 260NKT CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997



202 DCF 1996 348PYD CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

203 DCF 1987 468JLP CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

204 DCF 1866 599PTS CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

205 DCF 1992 725MZJ CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

206 DCF 1993 788NYR CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

207 DCF 1988 846PWZ CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

208 DCF 1995 987RRD CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

209 DCA 1978 154RWT CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

210 DCA 1985 883NYE CHEVROLET CAVALIER SEDAN 4 1997

211 DCA 2217 330NKT NISSAN TSUBAME VAGONETA 4 1998



214 DCA 2218 402NVF NISSAN TSUBAME VAGONETA 4 1998

215 DCA 2016 329NKT NISSAN TSURU SEDAN 4 1998

216 DCA 3216 333PBK NISSAN TSURU SEDAN 4 1998

217 DCA 2214 494RTB NISSAN TSURU SEDAN 4 1998

218 DCA 2215 756MZJ NISSAN TSURU SEDAN 4 1998

219 DCA 2223 309NKT NISSAN TSURU SEDAN 4 1998

220 DCA 2871 867NYR NISSAN URVAN DX VAGONETA 4 2001

221 DCA 2872 998RTK NISSAN URVAN DX VAGONETA 4 2001

222 DCA 1840 389NKT VOLKSWAGEN CLASICO SEDAN 4 1996

223 DCA 2204 887NYR VOLKSWAGEN COMBI VAGONETA 4 1998

224 DCA 2203 412NVF VOLKSWAGEN COMBI VAGONETA 4 1998

225 DCA 200 350NKT VOLKSWAGEN COMBI VAGONETA 4 1994

226 DCA 452 868NYR VOLKSWAGEN COMBI VAGONETA 4 1991

227 DCA 2944 135RAG VOLKSWAGEN POINTER SEDAN 4 2002

228 DCA 2925 354LZW VOLKSWAGEN POINTER SEDAN 4 2002229 DCA 2947 132RAG VOLKSWAGEN POINTER SEDAN 4 2002230 DCA 2945 134RAG VOLKSWAGEN POINTER SEDAN 4 2002

GRUPO 2No DPCIA Eco. .Placas Marca Modelo Tipo Cil. Año

231 DCA 2769 159NKT CHRYSLER D-150 AMBULANCIA 6 1988232 DCA 2789 460PPJ CHRYSLER GRAND

CHEROKEEVAGONETA 6 2000

233 DCA 2968 3217BZ CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

234 DCIDP 3079 104SKG CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

235 DCF 2983 279RBJ CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

236 DCF 2985 2922CC CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

237 DCF 2984 3215BZ CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

238 DCF 2982 432RBS CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

239 DCO 3074 123SKG CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

240 DCO 3075 124SKG CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002

241 DCA 3097 636SKU CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002


34



244 DCA 3088 153RZU CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002



247 DCA 3092 727SER CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 2002






253 DCA 2331 169NKT CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 1998

254 DCA 2348 302NVF CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 1998


256 DCA 2330 646MZJ CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 1998




260 DCA 1891 150NKT CHRYSLER RAM 1500 PICK UP 6 1996

261 DCA 2953 142RAG CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 2002




265 DCA 3142 160SKG CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 2002

266 DCA 3143 161SKG CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 2002

267 DCA 3141 620SKU CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 2002

268 DCA 3047 410TJF CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 2002269 DCA 2767 697NYR CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1999270 DCA 2765 213RNY CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1999

271 DCA 2766 595MZJ CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1999

272 DCA 1875 126PSV CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

273 DCA 1874 253JEF CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

274 DCA 2177 302PZH CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

275 DCA 2176 311PZH CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

276 DCA 2178 791RPA CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

277 DCA 1871 214RNY CHRYSLER RAM WAGON VAGONETA 6 1997

278 DCO 3045 808RAU CHRYSLER VOYAGER VAGONETA 6 2002

279 DCA 3465 819TAT FORD ECONOLINE VAGONETA 6 2003




283 DCA 3469 882TBE FORD ECONOLINE VAGONETA 6 2003

284 DCA 2179 636MZJ FORD WINDSTAR LX

VAGONETA 6 1998

285 DCA 2870 678NYR CHEVROLET BLAZER VAGONETA 6 2000

286 DCA 2306 371NVF CHEVROLET C-15 PICK UP 6 1998

287 DCA 2305 431RRV CHEVROLET C-15 PICK UP 6 1998

288 DCA 2309 493RRR CHEVROLET C-15 PICK UP 6 1998

289 DCA 2574 282NVF CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998


291 DCA 2577 645MZJ CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998

292 DCA 2587 667NYR CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998


35



295 DCA 2591 694SER CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998


297 DCA 2581 813NYE CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998




301 DCA 2579 980NKS CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998

302 DCA 2592 989NKS CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998

303 DCA 2398 240NKT CHEVROLET CUSTOM C-15 PICK UP 6 1998








311 DCA 2882 692LZZ CHEVROLET EXPRESS VAN

VAGONETA 6 2002

312 DCA 3193 934TNL CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2003

313 DCA 3192 752SER CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2003

314 DCIDP 2922 141RAG CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2002

315 DCF 2924 896LZC CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2002

316 DCA 2923 138RAG CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2002


318 DCA 3030 696RAT CHEVROLET MALIBU SEDAN 6 2002




322 DCA 2856 1429BY CHEVROLET R-15B PICK UP 6 2001

323 DCA 2858 9779BX CHEVROLET R-15B PICK UP 6 2001





328 CGC 2865 289NKT HONDA ACCORD EX SEDAN 6 2000

329 DCA 3488 893TAT NISSAN PATHFINDER 4X2

VAGONETA 6 2003

GRUPO 3No. DPCIA Eco. Placas Marca Modelo Tipo Cil. Año330 DCA 2768 7641AJ CHRYSLER D-250 AMBULANCIA 8 1986

331 DCA 2888 147RAJ CHRYSLER DODGE RAM PICK UP 8 2002

332 DCA 2884 151RAJ CHRYSLER DODGE RAM PICK UP 8 2002

333 DCA 2886 393RAC CHRYSLER DODGE RAM PICK UP 8 2002

334 DCF 2776 717NYR CHRYSLER DODGE RAM PICK UP 8 2000


336 GSSF 2644 718NYR CHRYSLER RAM 2500 4X4 PICK UP 8 1999

337 DCA 2722 5051BV CHRYSLER RAM 3500 VAN MAXI AMBULANCIA 8 1999

338 DCA 3316 210SPX FORD ECONOLINE AMBULANCIA 8 2003



36




343 DCA 3382 388SVB FORD ECONOLINE AMBULANCIA 8 2003

344 DCA 3372 721SSS FORD ECONOLINE AMBULANCIA 8 2003




348 DCA 3331 XAJ4572 FORD ECONOLINE AMBULANCIA 8 2003

349 DCA 2877 831RLZ FORD EXPEDITION VAGONETA 8 2000

350 DCA 2791 130NKT CHEVROLET CARGO VAN AMBULANCIA 8 2000

351 DCA 2823 1425BY CHEVROLET CARGO VAN AMBULANCIA 8 2000



354 DCA 2790 307RUU CHEVROLET CARGO VAN AMBULANCIA 8 2000

355 DCA 2803 308RUU CHEVROLET CARGO VAN AMBULANCIA 8 2000

356 DCA 2144 100NKT CHEVROLET R-20 CUSTOM PICK UP 8 1998






362 DCA 2169 292NVF CHEVROLET R-20 CUSTOM PICK UP 8 1998

363 DCA 2155 687NYR CHEVROLET R-20 CUSTOM PICK UP 8 1998

364 DCA 2173 834NYE CHEVROLET R-20 CUSTOM PICK UP 8 1998

365 DCA 2161 990NKS CHEVROLET R-20 CUSTOM PICK UP 8 1998

366 DCA 3073 771RJV CHEVROLET SONORA VAGONETA 8 2002

367 DCO 2926 193RAG CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2002

368 DG 3110 148RZU CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2002

369 DCA 2927 146RAG CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2002


371 DCA 3111 819SER CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2002

372 DCA 3108 147RZU CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2002


374 DCA 2828 857NYR CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2001


376 DCA 2827 988RRD CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 2000

377 DCF 2717 243SHW CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1998

378 DCA 2438 493RTB CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1998

379 DCA 2439 552RTY CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1998

380 DCA 2437 569PJM CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1998


382 DCA 2386 895PHJ CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1998

383 DCA 1872 997RRD CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1997

384 DCA 3380 414TJF CHEVROLET SUBURBAN VAGONETA 8 1994


GRUPO 4No. DPCIA Eco. Placas Marca Modelo Tipo Cil. Año

386 GRMSG 524 5869BK FORD F-350 AUTOTANQUE 8 1992387 DCA 312 4433BG CHRYSLER D-350 GRUA 8 1992

388 DCA 2994 3220BZ CHRYSLER RAM 3500 REDILAS 8 2002

389 DCA 2993 3221BZ CHRYSLER RAM 3500 REDILAS 8 2002

37


390 DCA 3197 9460BZ CHRYSLER RAM 4000 ESTACAS 8 2002

391 DCA 2307 1414BU CHEVROLET C-35 REDILAS 8 1998



394 DCA 2764 7517BV CHEVROLET C-3500 CAJA 8 1998

395 DCA 2392 5039BV CHEVROLET CUSTOM 350 GRUA 8 1998

396 DCA 2391 5041BV CHEVROLET CUSTOM 350 GRUA 8 1998

397 DCA 2784 4BTC CHEVROLET P-30 F MINIBUS 8 2000

398 DCA 2785 6BTC CHEVROLET P-30 F MINIBUS 8 2000

399 DCA 2863 9840BX CHEVROLET R-35 E ESTACAS 8 2000

400 DCA 2864 9848BX CHEVROLET R-35 E ESTACAS 8 2000




DOCUMENTO 02 B

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO.OPERACIONES AMPARADAS AL VEHICULO EN CADA

SERVICIO.

SERVICIO DE MANTENIMIENTO MENOR SERVICIO DE MANTENIMIENTO MAYOR

1. SERVICIO GENERAL DE LUBRICACION, LAVADO DE CARROCERIA, CHASIS Y MOTOR. VERIFICACION DE NIVELES DE ACEITE DE TRANSMISION, DIFERENCIAL Y DIRECCION HIDRAULICA, AGUA DEL LAVAPARABRISAS Y ANTICONGELANTE DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO. (RELLENAR SI ES NECESARIO).

1. SERVICIO GENERAL DE LUBRICACION, LAVADO DE CARROCERIA, CHASIS Y MOTOR. VERIFICACION DE NIVELES DE ACEITE DE TRANSMISION, DIFERENCIAL Y DIRECCION HIDRAULICA, AGUA DEL LAVAPARABRISAS Y ANTICONGELANTE DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO. (RELLENAR SI ES NECESARIO).

2. CAMBIAR ACEITE Y FILTRO DE MOTOR. 2. CAMBIAR ACEITE Y FILTRO DE MOTOR.3. LIMPIEZA Y AJUSTE DE FRENOS EN GENERAL,

VERIFICANDO ESPESOR DE BALATAS, LUBRICANDO BALEROS DE RUEDAS DELANTERAS Y TRASERAS (NO APLICA HA BALEROS SELLADOS) Y NIVELAR LIQUIDO EN DEPOSITO DE FRENOS.

3. LIMPIEZA Y AJUSTE DE FRENOS EN GENERAL, VERIFICANDO ESPESOR DE BALATAS, LUBRICANDO BALEROS DE RUEDAS DELANTERAS Y TRASERAS (NO APLICA HA BALEROS SELLADOS) Y NIVELAR LIQUIDO EN DEPOSITO DE FRENOS.

38


4. ROTACION DE RUEDAS. 4. LAVAR CARBURADOR O INYECTORES DEL SISTEMA FUEL INJECTION.

5. REMPLAZAR FILTRO DE COMBUSTIBLE.6. REMPLAZAR ELEMENTO FILTRO DE AIRE.7. REMPLAZAR BUJIAS. (NO APLICA A BUJIAS DE

PUNTA DE PLATINO).8. ALINEACION DE RUEDAS DELANTERAS.9. ALINEACION DE RUEDAS TRASERAS PARA

VEHICULOS CON SUSPENSION TRASERA INDEPENDIENTE.

10. ROTACION Y BALANCEO DE RUEDAS.




DOCUMENTO 02-CCATALOGO DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS CORRECTIVOS

CODIGO DESCRIPCIÓN1010 Afinación de Motor

1026 Reemplazar en tablero Indicador de: Presión de Aceite, Combustible, Temperatura ó Carga

1032 Empacar Motor.

1071 Reemplazar Reten de Cigüeñal.

1072 Reemplazar Reten de Cigüeñal con Transmisión Desmontada.

1080 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor.

1081 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor con Transmisión Desmontada.

1082 Reemplazar Polea de Cigüeñal de Motor.

1083 Reemplazar Polea de Juego Libre (polea loca).

1088 Reemplazar Soporte de Motor.

1114 Reemplazar Junta(s) de Culata de Motor.

1124 Reemplazar Junta de Tapa de Culata de Motor c/u.

1126 Reemplazar ó Calibrar Buzos (Punterías) de Motor.

1210 Reemplazar Banda ó Juego de Distribución (cadena, engranes, levas y tensor).

1216 Remplazar Junta y/o Retén de Tapa de distribución.

1224 Reemplazar Tapa de Distribuidor.

1226 Reemplazar Rotor, Manguera de Avance ó Efecto Hall, de Distribuidor.

1240 Reemplazar Distribuidor.

1242 Reemplazar Bujías y/o Limpiarlas y Calibrarlas.

39


CODIGO DESCRIPCIÓN1244 Reemplazar Cables de Bujías.

1314 Cambiar Aceite y Filtro de Motor .

1324 Reemplazar Bulbo de Presión de Aceite de Motor.

1329 Reemplazar Junta de Cárter de Motor.

1330 Reacondicionar Cuerda a Carter de Motor.

1332 Reemplazar Bomba de Presión de Aceite de Motor.

1412 Limpieza de Tanque y Líneas de Combustible.

1418 Reemplazar Flotador de Tanque de Combustible.

1428 Reacondicionar o Reemplazar Tubos, Mangueras o Conexiones de Combustible.

1430 Reemplazar Filtro de Combustible.

1436 Reemplazar Repuesto y/o Bomba de Combustible.

1439 Reacondicionar, Limpiar y/o Ajustar Carburador.

1452 Reemplazar Elemento Filtro de Aire.

1463 Reemplazar Regulador o Rieles de Inyección de Combustible.

1464 Reacondicionar o Lavar Cuerpo de Aceleración.

1465 Reemplazar Inyector(es) y/o O`ring(s) del Sistema de Combustible.

1484 Reemplazar Chicote de Acelerador.

1502 Diagnosticar Luz de Aviso de Falla en Tablero, Scaneando Computadora.

1504 Reemplazar Computadora.

1522 Reemplazar Sensor de Temperatura de Motor.

1531 Reemplazar Válvula de Control de Aire Marcha Mínima (Estabilizadora).

1533 Reemplazar Relevador del Sistema.

1540 Reemplazar Sensor del Sistema.

1544 Reemplazar Interruptor Parking-Neutral.

1614 Reemplazar Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1616 Reemplazar Tapón del Radiador de Motor.

1624 Lavar o Reemplazar Depósito Recuperador del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1628 Reemplazar Tapón y/o Manguera del Depósito Recuperador del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1629 Reemplazar Manguera, Tubo o Conexiones del Defroster (Calefacción).

1630 Reemplazar Manguera de Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1636 Reemplazar Ventilador y/o Polea Térmica del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1644 Reemplazar motoventilador de Enfriamiento de Motor y/o Aire Acondicionado.

1646 Reemplazar Bulbo Termostático del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1650 Reemplazar Bomba de Agua de Enfriamiento Motor.

1652 Reemplazar Termostato del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1660 Reemplazar Anticongelante del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1664 Reemplazar Bulbo de Temperatura del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1716 Reemplazar Junta(s) o Múltiples de Sistema de Escape.

1739 Servicio de Verificación de Emisiones Contaminantes, incluye Ajustar Valores y Servicio de Traslado y Retorno del Verificentro.

1820 Reacondicionar o Reemplazar Turbo.

1872 Reemplazar Junta y/o Múltiple de Admisión.

2019 Empacar Caja de Velocidades, Incluye Desmontarla y Montarla.

2020 Reparar Caja de Velocidades Estándar Incluye Desmontar, Montar y el Reemplazo de Componentes Dañados.

2022 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar.

2023 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar (con caja desmontada).

2025 Reemplazar Candelero con Caja de Velocidades Desmontada.

2047 Reemplazar Chicote(s) o Ajustar Varilla(s) de Palanca de Caja de Velocidades.

2048 Reemplazar Caja de Velocidades Estándar Completa.

2058 Reemplazar Soporte de Caja de Velocidades.

2061 Ajustar Juego Libre de Pedal de Embrague.

2064 Reemplazar Chicote de Sistema de Embrague.

2065 Reemplazar Collarín.

2071 Reemplazar Cilindro Hidráulico, del Sistema de Embrague.

40


CODIGO DESCRIPCIÓN2079 Reemplazar Flecha Cardan del Sistema de Transmisión.

2084 Reemplazar Cruceta del Sistema de Transmisión.

2102 Reemplazar Chicote en Transmisión Automática.

2110 Afinar ó Reemplazar Junta y Colador de Transmisión Automática.

2111 Reparar Caja de Transmisión Automática, incluye desmontar/montar y reemplazo de componentes dañados.

2130 Reemplazar Turbina de Transmisión Automática.

2135 Reemplazar Caja de Transmisión Automática Completa.

2140 Reemplazar Enfriador de Aceite de Transmisión Automática.

2144 Reemplazar Switch de Arranque Parking/Neutral.

2146 Reemplazar Chicote ó Cuadrante de Transmisión Automática.

2165 Reemplazar Retén de Transmisión Automática y/o Extensión de T.A.

2187 Reemplazar Cuerpo de Solenoides.

2188 Reemplazar Sensor de Entrada y/o Salida de Transmisión Automática.

2191 Reemplazar manguera y/o Tubo de Enfriamiento de Aceite de Transmisión Automática.

2210 Reparar Diferencial, incluye cambio de componentes dañados.

2211 Reemplazar Junta de Tapa de Diferencial.

2218 Reemplazar Yugo y/o Retén de Diferencial.

2240 Reemplazar Diferencial Completo.

2329 Reemplazar Espiga Homocinética.

2330 Reemplazar Cubre Polvo de Flecha Homocinética.

2411 Reemplazar Velocímetro-Odómetro.

2416 Reemplazar Chicote de Velocímetro-Odómetro ó Sensor de Velocidad.

2507 Ajustar y/o Reemplazar Palanca de Doble Tracción.

2510 Reparar Caja de Velocidades de Doble Tracción, incluye cambio de componentes dañados.

2512 Desmontar/Montar Caja de Velocidades de doble tracción.

2516 Empacar Caja de Velocidades de Doble Tracción .

2520 Reemplazar Caja De Doble Tracción Completa

3010 Alinear Ruedas en Dos Planos.

3011 Alinear Ruedas en Cuatro Planos.

3015 Reapretar y Lubricar Suspensión y Carrocería en General.

3116 Reemplazar Barra ó Juego de Gomas de Barra Estabilizadora.

3117 Reemplazar Juego de Tensores (Cacahuates) de Barra Estabilizadora.

3122 Reemplazar Barra Tensora ó Juego de Gomas de Barra.

3134 Reemplazar Brazo de Suspensión ó Horquilla c/u.

3137 Reemplazar Juego de Bujes de Horquilla.

3140 Reemplazar Rótula c/u.

3144 Reemplazar Amortiguadores Delanteros.

3150 Reemplazar Base de Amortiguador.

3154 Reemplazar Resorte de Suspensión.

3244 Reemplazar Amortiguadores Traseros.

4018 Ajustar Mecanismo de Dirección.

4020 Reacondicionar Caja de Dirección, incluye cambio de componentes dañados.

4031 Reemplazar Buje de Rodamiento, Cople y/o Soporte de Columna de Dirección.

4044 Reemplazar Caja de Dirección Completa.

4048 Reemplazar Amortiguador de Dirección.

4052 Reemplazar Palanca ó Mecanismo de Posiciones del Volante.

4058 Reemplazar Bieleta, Varilla o Terminal del Sistema de Dirección c/u.

4070 Reemplazar Brazo Pittman o Auxiliar del Sistema de Dirección.

4120 Empacar Bomba de Dirección Hidráulica.

4131 Reemplazar Gomas y/o Soportes de Caja de Dirección de Cremallera.

4140 Empacar Caja de Dirección Hidráulica.

4144 Reemplazar Bomba o Depósito, de Dirección Hidráulica.

4151 Reemplazar Manguera de Dirección Hidráulica.

41


CODIGO DESCRIPCIÓN5012 Limpieza y ajuste de frenos, incluye ajuste de Freno de Estacionamiento y Purgar Sistema.

5022 Reemplazar Booster de Sistema de Frenos.

5026 Reemplazar Cilindro Maestro de Sistema de Frenos.

5093 Reemplazar Goma ó Interruptor en Pedal de Freno ó Embrague.

5097 Scanear Funcionamiento del Sistema ABS con Computadora.

5115 Reemplazar Líneas y/o Mangueras del Sistema de Frenos c/u.

5140 Reemplazar Ligas y/o Pistones de Mordazas, (con frenos desarmados).

5153 Reemplazar Sensor de Frenos ABS c/u.

5155 Reemplazar Motor o Modulador de Frenos ABS.

5244 Reemplazar Cilindro de Rueda Trasera (con frenos desarmados).

5310 Ajustar Freno de Estacionamiento.

5314 Reemplazar Chicote de Freno de Estacionamiento c/u.

5315 Reemplazar Balatas de Freno de Estacionamiento, con frenos traseros reparándose.

5510 Balanceo de Ruedas.

5512 Rotación de Ruedas.

5514 Empacar Baleros de Ruedas, Aplica solo Sin Reparación de Frenos o Fuera del Servicio Preventivo.

5515 Reemplazar Balero Doble con Maza de Rueda, c/u.

5516 Reemplazar Balero con Taza de Rueda, Aplica solo Sin Reparación de Frenos o Fuera del Servicio Preventivo.

5528 Reemplazar Birlo y Tuerca de Rueda, c/u.

5533 Reemplazar Maza de Rueda.

5538 Reemplazar Rin (desmontando y montando llanta).

6006 Reacondicionar Línea del Arnés de Indicador de Tablero, incluye cambio de cable y materiales diversos.

6010 Reacondicionar Línea del Arnés de: Alternador, Marcha, Cuarto, Calavera, Claxon, Limpiadores ó Carrocería; incluye cambio de cable y materiales diversos.

6015 Reemplazar Control del Aire Acondicionado.

6018 Reemplazar Compresor, Embrague, Polea ó Válvula de Expansión del sistema del Aire Acondicionado.

6024 Reemplazar Líneas y/o Conexiones del Sistema de Aire Acondicionado.

6030 Reemplazar Radiador del Defroster.

6034 Reprogramar Control de Alarma.

6040 Reemplazar Interruptor ó Motor del Control Eléctrico de Asiento.

6041 Reemplazar Mecanismo de Elevador de Cristal de Puerta.

6044 Reemplazar Interruptor ó Motor de Elevador Eléctrico de Cristal de Puerta.

6048 Reemplazar Interruptor ó Actuador Eléctrico de Seguro de Puerta ó Cajuela.

6056 Reemplazar Antena de Radio.

6108 Reemplazar Cable y/o Terminal de Acumulador.

6112 Carga y/ó Reemplazo de Acumulador.

6115 Revisar Sistema de Carga de Energía.

6120 Reacondicionar Alternador, incluye cambio de componentes dañados.

6133 Reemplazar Polea Tensora de Banda.

6134 Reemplazar Banda de: Alternador, Unica,Compresor ó Dirección Hidráulica, c/u.

6140 Reemplazar Alternador Completo.

6152 Reemplazar Fusible del Sistema Eléctrico.

6212 Reemplazar Pastilla ó Switch de Encendido.

6220 Reemplazar Bobina ó Módulo de Encendido Eléctronico.

6310 Reacondicionar Motor de Arranque (marcha).

6330 Reemplazar Motor de Arranque (marcha).

6412 Reemplazar Faro de Luz Principal ó Faro de Niebla.

6413 Reemplazar Bulbo de Faro de Luz Principal.

6416 Reemplazar Switch de Encendido de Luces Principales.

6420 Alinear Luces Principales.

6424 Reemplazar Cuarto, Calavera, Mica, Plafón ó Zepelin del Sistema de Luces.

6433 Reemplazar Pastilla y/o Interruptor de Luces Direccionales.

6436 Reemplazar Palanca Multifuncional en Columna de Dirección.

6438 Reemplazar Flasher.

42


CODIGO DESCRIPCIÓN6444 Reemplazar Interruptor de luz de Frenado ó Reversa.

6452 Reemplazar Interruptor o Switch de Luz Interior en Puerta.

6454 Reemplazar Interruptor de Alarma.

6456 Reemplazar Pila de Control de Alarma.

6490 Reemplazar Foco del Sistema de Luces.

6520 Reemplazar Plumas de Limpiadores.

6522 Reemplazar Brazo de Pluma de Limpiador.

6532 Reemplazar Motor de Limpiadores.

6540 Reemplazar Depósito del Lavaparabrisas.

6542 Reemplazar Manguera, Conexión ó Chisguetero del Lavaparabrisas.

6614 Reemplazar Bocinas de Claxón.

6616 Reemplazar Interruptor ó Relevador de Claxon.

7034 Fijar Tolva o Spoiler, (incluye alinear, remachar o atornillar).

7107 Reemplazar Soporte de Carrocería.

7116 Limpiar Salidas de Agua (drenes).

7124 Reemplazar Chicote de Apertura de Cofre ó Cajuela.

7210 Ajustar Puerta.7220 Reemplazar Manija de Puerta.

7240 Reemplazar Amortiguador de 5ta. Puerta.

7346 Reemplazar Cañuelas Guía de Elevador de Cristal de Puerta.

7415 Reemplazar Base de Sujeción y/o Visera para Sol.

7416 Reemplazar Chapa de Guantera.

7433 Reacondicionar Mecanismo de: Corredera ó Respaldo de Asiento.

7450 Lavado de Vestiduras, Alfombra y Tapete de Cajuela.

7511 Reemplazar carcaza y/o Templadores de Unidad de Luz Principal.

7518 Reemplazar Encendedor de Cigarros.

7519 Reemplazar ó Fijar Espejo Retrovisor.

7522 Reemplazar Espejo Lateral.

1110Reparación general de cabeza c/u, incluye mano de obra y refacciones para desmontar y montar, desarmar y armar, realizar prueba de magna flux, cepillar cabeza, rectificar asientos y guías de válvulas , cambio de válvulas de admisión y escape, juego de juntas de admisión, escape, cabeza y tapa de punterías, reten(es) de árbol, aceite, filtro de aceite y anticongelante.

1610 Realizar servicio al radiador de motor, incluye: mano de obra para desmontar y montar, desoldar y soldar cabeceras, sondear tubos y materiales diversos.

1710 Reacondicionar sistema de escape, incluye soldar fugas en el sistema.

1722 Reemplazar junta de boquilla de escape incluye: mano de obra, alinear, junta de boquilla y birlos con tuercas.

1726 Reemplazar tramo de tubo de escape de boquilla a catalizador incluye: mano de obra, alinear, materiales diversos y tubo

1727 Reemplazar tramo de tubo de escape de catalizador a resonador o silenciador en vehículos sin resonador, incluye: mano de obra, alinear, tubo, y materiales diversos.

1729 Reemplazar tramo de tubo de escape de resonador a silenciador incluye: mano de obra, alinear, tubo y materiales diversos.

1730 Reemplazar silenciador de escape, incluye mano de obra, silenciador, alinear y fijar soportes.

1734 Reemplazar último tramo de tubo de salida de escape después del silenciador, incluye: mano de obra, curvas sobre eje trasero, alinear, materiales diversos y tubo.

1737 Reemplazar soportes y/o gomas de escape incluye: mano de obra, alinear, refacciones y materiales diversos.

1739 Efectuar la verificación de baja emisión de gases contaminantes (calcomanía 0)



1750 Reemplazar catalizador del sistema de escape, incluye: mano de obra, soldar, alinear, catalizador, chip y materiales diversos

1760 Reemplazar resonador de escape, incluye: mano de obra, resonador, alinear y materiales diversos.

2046 Reemplazar Tapa de Caja de Velocidades Estándar, incluye: mano de obra, Tapa con Horquillas, Aceite y Junta.

2063 Reemplazar conjunto de embrague: incluye, mano de obra, plato disco, collarín y rectificado de volante motriz.

2232 Reemplazar balero de flecha de rueda trasera, incluye: mano de obra, prensa, balero y retenes.

43


CODIGO DESCRIPCIÓN3256 Reemplazar pitones y buges de muelles, incluye: mano de obra, pitones, buges y brío a muelles

3257 Dar brío a muelles.

5121 Reemplazar frenos delanteros, incluye mano de obra, balatas, liquido, rectificar discos, purgar y empacar baleros.

5123 Rectificar rotor (disco) de frenos c/u.

5221 Reemplazar frenos traseros, incluye: mano de obra, balatas, líquido, rectificar tambores y/o discos, purgar y empacar baleros.

5227 Rectificar tambor de frenos c/u.

5640 Parchar llanta o cámara, incluye: mano de obra, vulcanizar y parche tip-top

6014 Reemplazar gas al sistema del aire acondicionado, incluye: mano de obra y carga de gas

7136 Pulir y encerar pintura

7138 Pintura general en bicapa, incluye: mano de obra, raspar carrocería y todos los materiales necesarios para pintar interiores y exteriores

7139 Baño de pintura en bicapa, incluye: mano de obra y todos los materiales necesarios

7140 Rotular carrocería de vehículos de carga, incluye mano de obra y todos los materiales necesarios para rotular de acuerdo al reglamento vigente.

7211 Reemplazar bujes y pernos de puerta, incluye: mano de obra, bujes, pernos y ajustar puerta

7422 Reacondicionar vestidura de asiento y respaldo delantero c/u, incluye: mano de obra materiales diversos y enresortado

7429 Reacondicionar vestidura general de asiento(s) y respaldo(s) incluye: mano de obra, materiales diversos, reparando armazón y enresortado

7444 Reemplazar tapete de piso en cabina, incluye: mano de obra y tapete

7442 Reemplazar alfombra de piso, incluye: mano de obra, alfombra y materiales diversos.




D O C U M E N T O 0 2 DCATALOGO DE GARANTÍAS DE REPARACIÓN

CODIGO DESCRIPCION GARANTIASKM. DIAS

REPARACIONES CORRECTIVAS1010 Afinación de Motor 2000 60


3000 90

1032 Empacar Motor. 5000 120

1071 Reemplazar Reten de Cigüeñal. 3000 90

1072 Reemplazar Reten de Cigüeñal con Transmisión Desmontada. 3000 90

1080 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor. 3000 90

1081 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor con Transmisión Desmontada. 3000 90

1082 Reemplazar Polea de Cigüeñal de Motor. 5000 120

1083 Reemplazar Polea de Juego Libre (polea loca). 5000 120

1088 Reemplazar Soporte de Motor. 5000 120

1114 Reemplazar Junta(s) de Culata de Motor. 5000 120

1124 Reemplazar Junta de Tapa de Culata de Motor c/u. 3000 90

1126 Reemplazar ó Calibrar Buzos (Punterías) de Motor. 5000 120

44


1210 Reemplazar Banda ó Juego de Distribución (cadena, engranes, levas y tensor). 5000 120

1216 Remplazar Junta y/o Retén de Tapa de distribución. 3000 90

1224 Reemplazar Tapa de Distribuidor. 5000 120

1226 Reemplazar Rotor, Manguera de Avance ó Efecto Hall, de Distribuidor. 3000 90

1240 Reemplazar Distribuidor. 5000 120

1242 Reemplazar Bujías y/o Limpiarlas y Calibrarlas. 3000 90

1244 Reemplazar Cables de Bujías. 5000 90

1314 Cambiar Aceite y Filtro de Motor . 1000 30

1324 Reemplazar Bulbo de Presión de Aceite de Motor. 3000 90

1329 Reemplazar Junta de Cárter de Motor. 5000 120

1330 Reacondicionar Cuerda a Carter de Motor. 1000 30

1332 Reemplazar Bomba de Presión de Aceite de Motor. 6000 120

1412 Limpieza de Tanque y Líneas de Combustible. 1000 30

1418 Reemplazar Flotador de Tanque de Combustible. 5000 120

1428 Reacondicionar o Reemplazar Tubos, Mangueras o Conexiones de Combustible. 2000 60

1430 Reemplazar Filtro de Combustible. 2000 60

1436 Reemplazar Repuesto y/o Bomba de Combustible. 5000 120

1439 Reacondicionar, Limpiar y/o Ajustar Carburador. 2000 30

1452 Reemplazar Elemento Filtro de Aire. 2000 60

1463 Reemplazar Regulador o Rieles de Inyección de Combustible. 5000 120

1464 Reacondicionar o Lavar Cuerpo de Aceleración. 2000 60

1465 Reemplazar Inyector(es) y/o O`ring(s) del Sistema de Combustible. 5000 120

1484 Reemplazar Chicote de Acelerador. 3000 90

1502 Diagnosticar Luz de Aviso de Falla en Tablero, Scaneando Computadora. 100 90

1504 Reemplazar Computadora. 5000 120

1522 Reemplazar Sensor de Temperatura de Motor. 5000 120

1531 Reemplazar Válvula de Control de Aire Marcha Mínima (Estabilizadora). 5000 120

1533 Reemplazar Relevador del Sistema. 3000 90

1540 Reemplazar Sensor del Sistema. 5000 120

1544 Reemplazar Interruptor Parking-Neutral. 3000 90

1614 Reemplazar Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor. 6000 180

1616 Reemplazar Tapón del Radiador de Motor. 2000 30

1624 Lavar o Reemplazar Depósito Recuperador del Sistema de Enfriamiento de Motor.

1000 30


1000 30

1629 Reemplazar Manguera, Tubo o Conexiones del Defroster (Calefacción). 2000 60

1630 Reemplazar Manguera de Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2000 60

1636 Reemplazar Ventilador y/o Polea Térmica del Sistema de Enfriamiento de Motor. 5000 120

1644 Reemplazar motoventilador de Enfriamiento de Motor y/o Aire Acondicionado. 5000 120

1646 Reemplazar Bulbo Termostático del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2000 60

1650 Reemplazar Bomba de Agua de Enfriamiento Motor. 5000 120

1652 Reemplazar Termostato del Sistema de Enfriamiento de Motor. 5000 120

1660 Reemplazar Anticongelante del Sistema de Enfriamiento de Motor. 1000 30

1664 Reemplazar Bulbo de Temperatura del Sistema de Enfriamiento de Motor. 3000 90

1716 Reemplazar Junta(s) o Múltiples de Sistema de Escape. 2000 60


100 10

1820 Reacondicionar o Reemplazar Turbo. 5000 120

1872 Reemplazar Junta y/o Múltiple de Admisión. 2000 60

2019 Empacar Caja de Velocidades, Incluye Desmontarla y Montarla. 5000 120

2020 Reparar Caja de Velocidades Estándar Incluye Desmontar, Montar y el Reemplazo de Componentes Dañados

5000 120

2022 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar. 3000 90

2023 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar (con caja desmontada). 3000 90

45


2025 Reemplazar Candelero con Caja de Velocidades Desmontada. 5000 90

2047 Reemplazar Chicote(s) o Ajustar Varilla(s) de Palanca de Caja de Velocidades. 5000 90

2048 Reemplazar Caja de Velocidades Estándar Completa. 6000 120

2058 Reemplazar Soporte de Caja de Velocidades. 5000 120

2061 Ajustar Juego Libre de Pedal de Embrague. 500 150

2064 Reemplazar Chicote de Sistema de Embrague. 5000 90

2065 Reemplazar Collarín. 2000 60

2071 Reemplazar Cilindro Hidráulico, del Sistema de Embrague. 5000 120

2079 Reemplazar Flecha Cardan del Sistema de Transmisión. 6000 120

2084 Reemplazar Cruceta del Sistema de Transmisión. 5000 90

2102 Reemplazar Chicote en Transmisión Automática. 3000 90

2110 Afinar ó Reemplazar Junta y Colador de Transmisión Automática. 2500 45


6000 120

2130 Reemplazar Turbina de Transmisión Automática. 6000 120

2135 Reemplazar Caja de Transmisión Automática Completa. 6000 150

2140 Reemplazar Enfriador de Aceite de Transmisión Automática. 3000 90

2144 Reemplazar Switch de Arranque Parking/Neutral. 3000 90

2146 Reemplazar Chicote ó Cuadrante de Transmisión Automática. 3000 90

2165 Reemplazar Retén de Transmisión Automática y/o Extensión de T.A. 3000 90

2187 Reemplazar Cuerpo de Solenoides. 3000 90

2188 Reemplazar Sensor de Entrada y/o Salida de Transmisión Automática. 3000 90


3000 90

2210 Reparar Diferencial, incluye cambio de componentes dañados. 5000 120

2211 Reemplazar Junta de Tapa de Diferencial. 3000 90

2218 Reemplazar Yugo y/o Retén de Diferencial. 3000 90

2240 Reemplazar Diferencial Completo. 6000 180

2329 Reemplazar Espiga Homocinética. 3000 90

2330 Reemplazar Cubre Polvo de Flecha Homocinética. 1000 30

2411 Reemplazar Velocímetro-Odómetro. 3000 90

2416 Reemplazar Chicote de Velocímetro-Odómetro ó Sensor de Velocidad. 3000 90

2507 Ajustar y/o Reemplazar Palanca de Doble Tracción. 1000 30


6000 180

2512 Desmontar/Montar Caja de Velocidades de doble tracción. 1 1

2516 Empacar Caja de Velocidades de Doble Tracción . 5000 120

2520 Reemplazar Caja De Doble Tracción Completa 6000 180

3010 Alinear Ruedas en Dos Planos. 2000 30

3011 Alinear Ruedas en Cuatro Planos. 2000 30

3015 Reapretar y Lubricar Suspensión y Carrocería en General. 1000 30

3116 Reemplazar Barra ó Juego de Gomas de Barra Estabilizadora. 3000 90

3117 Reemplazar Juego de Tensores (Cacahuates) de Barra Estabilizadora. 3000 90

3122 Reemplazar Barra Tensora ó Juego de Gomas de Barra. 3000 90

3134 Reemplazar Brazo de Suspensión ó Horquilla c/u. 3000 90

3137 Reemplazar Juego de Bujes de Horquilla. 3000 90

3140 Reemplazar Rótula c/u. 3000 90

3144 Reemplazar Amortiguadores Delanteros. 10000 180

3150 Reemplazar Base de Amortiguador. 6000 120

3154 Reemplazar Resorte de Suspensión. 6000 120

3244 Reemplazar Amortiguadores Traseros. 10000 180

4018 Ajustar Mecanismo de Dirección. 1000 300

4020 Reacondicionar Caja de Dirección, incluye cambio de componentes dañados. 6000 120

4031 Reemplazar Buje de Rodamiento, Cople y/o Soporte de Columna de Dirección. 6000 120

46


4044 Reemplazar Caja de Dirección Completa. 10000 180

4048 Reemplazar Amortiguador de Dirección. 5000 120

4052 Reemplazar Palanca ó Mecanismo de Posiciones del Volante. 3000 90

4058 Reemplazar Bieleta, Varilla o Terminal del Sistema de Dirección c/u. 5000 120

4070 Reemplazar Brazo Pittman o Auxiliar del Sistema de Dirección. 5000 120

4120 Empacar Bomba de Dirección Hidráulica. 5000 120

4131 Reemplazar Gomas y/o Soportes de Caja de Dirección de Cremallera. 3000 90

4140 Empacar Caja de Dirección Hidráulica. 3000 90

4144 Reemplazar Bomba o Depósito, de Dirección Hidráulica. 6000 180

4151 Reemplazar Manguera de Dirección Hidráulica. 3000 90

5012 Limpieza y ajuste de frenos, incluye ajuste de Freno de Estacionamiento y Purgar Sistema.

2000 60

5022 Reemplazar Booster de Sistema de Frenos. 6000 120

5026 Reemplazar Cilindro Maestro de Sistema de Frenos. 6000 120

5093 Reemplazar Goma ó Interruptor en Pedal de Freno ó Embrague. 3000 90

5097 Scanear Funcionamiento del Sistema ABS con Computadora. 100 10

5115 Reemplazar Líneas y/o Mangueras del Sistema de Frenos c/u. 3000 90

5140 Reemplazar Ligas y/o Pistones de Mordazas, (con frenos desarmados). 3000 90

5153 Reemplazar Sensor de Frenos ABS c/u. 3000 90

5155 Reemplazar Motor o Modulador de Frenos ABS. 5000 120

5244 Reemplazar Cilindro de Rueda Trasera (con frenos desarmados). 3000 90

5310 Ajustar Freno de Estacionamiento. 1000 30

5314 Reemplazar Chicote de Freno de Estacionamiento c/u. 3000 90

5315 Reemplazar Balatas de Freno de Estacionamiento, con frenos traseros reparándose.

5000 120

5510 Balanceo de Ruedas. 2000 450

5512 Rotación de Ruedas. 500 150


3000 90

5515 Reemplazar Balero Doble con Maza de Rueda, c/u. 5000 120

5516 Reemplazar Balero con Taza de Rueda, Aplica solo Sin Reparación de Frenos o Fuera del Servicio Preventivo

5000 120

5528 Reemplazar Birlo y Tuerca de Rueda, c/u. 2000 30

5533 Reemplazar Maza de Rueda. 5000 120

5538 Reemplazar Rin (desmontando y montando llanta). 10000 180


3000 90


3000 90

6015 Reemplazar Control del Aire Acondicionado. 1000 30


6000 180

6024 Reemplazar Líneas y/o Conexiones del Sistema de Aire Acondicionado. 3000 90

6030 Reemplazar Radiador del Defroster. 6000 120

6034 Reprogramar Control de Alarma. 100 10

6040 Reemplazar Interruptor ó Motor del Control Eléctrico de Asiento. 3000 90

6041 Reemplazar Mecanismo de Elevador de Cristal de Puerta. 3000 90

6044 Reemplazar Interruptor ó Motor de Elevador Eléctrico de Cristal de Puerta. 3000 90

6048 Reemplazar Interruptor ó Actuador Eléctrico de Seguro de Puerta ó Cajuela. 3000 90

6056 Reemplazar Antena de Radio. 1000 30

6108 Reemplazar Cable y/o Terminal de Acumulador. 2000 45

6112 Carga y/ó Reemplazo de Acumulador. 20000 180

6115 Revisar Sistema de Carga de Energía. 50 1

6120 Reacondicionar Alternador, incluye cambio de componentes dañados. 5000 120

6133 Reemplazar Polea Tensora de Banda. 3000 90

6134 Reemplazar Banda de: Alternador, Única, Compresor ó Dirección Hidráulica, c/u.

3000 90

47


6140 Reemplazar Alternador Completo. 6000 150

6152 Reemplazar Fusible del Sistema Eléctrico. 500 10

6212 Reemplazar Pastilla ó Switch de Encendido. 3000 90

6220 Reemplazar Bobina ó Módulo de Encendido Electrónico. 5000 120

6310 Reacondicionar Motor de Arranque (marcha). 3000 90

6330 Reemplazar Motor de Arranque (marcha). 6000 150

6412 Reemplazar Faro de Luz Principal ó Faro de Niebla. 2000 30

6413 Reemplazar Bulbo de Faro de Luz Principal. 3000 90

6416 Reemplazar Switch de Encendido de Luces Principales. 3000 90

6420 Alinear Luces Principales. 100 10

6424 Reemplazar Cuarto, Calavera, Mica, Plafón ó Zepelin del Sistema de Luces. 3000 90

6433 Reemplazar Pastilla y/o Interruptor de Luces Direccionales. 3000 90

6436 Reemplazar Palanca Multifuncional en Columna de Dirección. 3000 90

6438 Reemplazar Flasher. 3000 90

6444 Reemplazar Interruptor de luz de Frenado ó Reversa. 3000 90

6452 Reemplazar Interruptor o Switch de Luz Interior en Puerta. 3000 90

6454 Reemplazar Interruptor de Alarma. 3000 90

6456 Reemplazar Pila de Control de Alarma. 1000 30

6490 Reemplazar Foco del Sistema de Luces. 1000 15

6520 Reemplazar Plumas de Limpiadores. 3000 90

6522 Reemplazar Brazo de Pluma de Limpiador. 3000 90

6532 Reemplazar Motor de Limpiadores. 5000 120

6540 Reemplazar Depósito del Lavaparabrisas. 3000 90

6542 Reemplazar Manguera, Conexión ó Chisguetero del Lavaparabrisas. 3000 90

6614 Reemplazar Bocinas de Claxon. 3000 90

6616 Reemplazar Interruptor ó Relevador de Claxon. 3000 90

7034 Fijar Tolva o Spoiler, (incluye alinear, remachar o atornillar). 1000 30

7107 Reemplazar Soporte de Carrocería. 3000 30

7116 Limpiar Salidas de Agua (drenes). 1000 15

7124 Reemplazar Chicote de Apertura de Cofre ó Cajuela. 3000 90

7210 Ajustar Puerta. 1000 30

7220 Reemplazar Manija de Puerta. 3000 90

7240 Reemplazar Amortiguador de 5ta. Puerta. 3000 90

7346 Reemplazar Cañuelas Guía de Elevador de Cristal de Puerta. 3000 90

7415 Reemplazar Base de Sujeción y/o Visera para Sol. 3000 90

7416 Reemplazar Chapa de Guantera. 3000 90

7433 Reacondicionar Mecanismo de: Corredera ó Respaldo de Asiento. 3000 90

7450 Lavado de Vestiduras, Alfombra y Tapete de Cajuela. 3000 90

7511 Reemplazar carcaza y/o Templadores de Unidad de Luz Principal. 3000 90

7518 Reemplazar Encendedor de Cigarros. 3000 90

7519 Reemplazar ó Fijar Espejo Retrovisor. 3000 90

7522 Reemplazar Espejo Lateral. 3000 90SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

9005 Servicio De Mantenimiento Menor 3000 909010 Servicio de Mantenimiento Mayor 3000 90

REPARACIONES CON MANO DE OBRA Y REFACCIONES

1110

Reparación general de cabeza c/u, incluye mano de obra y refacciones para desmontar y montar, desarmar y armar, realizar prueba de magna flux, cepillar cabeza, rectificar asientos y guías de válvulas , cambio de válvulas de admisión y escape, juego de juntas de admisión, escape, cabeza y tapa de punterías, reten(es) de árbol, aceite, filtro de aceite y anticongelante.

5000 120

1610 Realizar servicio al radiador de motor, incluye: mano de obra para desmontar y montar, desoldar y soldar cabeceras, sondear tubos y materiales diversos. 3000 90

1710 Reacondicionar sistema de escape, incluye soldar fugas en el sistema. 5000 120

1722 Reemplazar junta de boquilla de escape incluye: mano de obra, alinear, junta de boquilla y birlos con tuercas. 3000 90

48


1726 Reemplazar tramo de tubo de escape de boquilla a catalizador incluye: mano de obra, alinear, materiales diversos y tubo 5000 120

1727Reemplazar tramo de tubo de escape de catalizador a resonador o silenciador en vehículos sin resonador, incluye: mano de obra, alinear, tubo, y materiales diversos. 3000 90

1729 Reemplazar tramo de tubo de escape de resonador a silenciador incluye: mano de obra, alinear, tubo y materiales diversos. 5000 120

1730 Reemplazar silenciador de escape, incluye mano de obra, silenciador, alinear y fijar soportes. 3000 90

1734Reemplazar último tramo de tubo de salida de escape después del silenciador, incluye: mano de obra, curvas sobre eje trasero, alinear, materiales diversos y tubo.

5000 120

1737 Reemplazar soportes y/o gomas de escape incluye: mano de obra, alinear, refacciones y materiales diversos. 3000 90

1739 Efectuar la verificación de baja emisión de gases contaminantes (calcomanía 0) 10 1



1750 Reemplazar catalizador del sistema de escape, incluye: mano de obra, soldar, alinear, catalizador, chip y materiales diversos 6000 120

1760 Reemplazar resonador de escape, incluye: mano de obra, resonador, alinear y materiales diversos. 3000 90

2046 Reemplazar Tapa de Caja de Velocidades Estándar, incluye: mano de obra, Tapa con Horquillas, Aceite y Junta. 6000 120

2063 Reemplazar conjunto de embrague: incluye, mano de obra, plato disco, collarín y rectificado de volante motriz. 6000 120

2232 Reemplazar balero de flecha de rueda trasera, incluye: mano de obra, prensa, balero y retenes. 3000 90

3256 Reemplazar pitones y buges de muelles, incluye: mano de obra, pitones, buges y brío a muelles 3000 90

3257 Dar brío a muelles. 3000 90

5121 Reemplazar frenos delanteros, incluye mano de obra, balatas, liquido, rectificar discos, purgar y empacar baleros. 3000 90

5123 Rectificar rotor (disco) de frenos c/u. 3000 90

5221 Reemplazar frenos traseros, incluye: mano de obra, balatas, líquido, rectificar tambores y/o discos, purgar y empacar baleros. 3000 90

5227 Rectificar tambor de frenos c/u. 3000 905640 Parchar llanta o cámara, incluye: mano de obra, vulcanizar y parche tip-top 100 10

6014 Reemplazar gas al sistema del aire acondicionado, incluye: mano de obra y carga de gas 2000 60

7136 Pulir y encerar pintura 1000 30

7138 Pintura general en bicapa, incluye: mano de obra, raspar carrocería y todos los materiales necesarios para pintar interiores y exteriores 10000 180

7139 Baño de pintura en bicapa, incluye: mano de obra y todos los materiales necesarios 10000 180

7140 Rotular carrocería de vehículos de carga, incluye mano de obra y todos los materiales necesarios para rotular de acuerdo al reglamento vigente. 10000 180

7211 Reemplazar bujes y pernos de puerta, incluye: mano de obra, bujes, pernos y ajustar puerta 3000 90

7422 Reacondicionar vestidura de asiento y respaldo delantero c/u, incluye: mano de obra materiales diversos y enresortado 10000 180

7429 Reacondicionar vestidura general de asiento(s) y respaldo(s) incluye: mano de obra, materiales diversos, reparando armazón y enresortado 10000 180

7444 Reemplazar tapete de piso en cabina, incluye: mano de obra y tapete 3000 90

7442 Reemplazar alfombra de piso, incluye: mano de obra, alfombra y materiales diversos. 3000 90

49





D O C U M E N T O 2 ECATALOGO DE PLAZOS MÁXIMOS DE EJECUCIÓN

CODIGO DESCRIPCION DIAS

REPARACIONES CORRECTIVAS1010 Afinación de Motor 1


2

1032 Empacar Motor. 5

1071 Reemplazar Reten de Cigüeñal. 3

1072 Reemplazar Reten de Cigüeñal con Transmisión Desmontada 1

1080 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor. 1

1081 Reemplazar Balero de Buje Piloto de Motor con Transmisión Desmontada. 1

1082 Reemplazar Polea de Cigüeñal de Motor. 1

1083 Reemplazar Polea de Juego Libre (polea loca). 1

1088 Reemplazar Soporte de Motor. 1

1114 Reemplazar Junta(s) de Culata de Motor. 1

1124 Reemplazar Junta de Tapa de Culata de Motor c/u. 1

1126 Reemplazar ó Calibrar Buzos (Punterías) de Motor. 3

1210 Reemplazar Banda ó Juego de Distribución (cadena, engranes, levas y tensor). 3

50


1216 Remplazar Junta y/o Retén de Tapa de distribución. 2

1224 Reemplazar Tapa de Distribuidor. 1

1226 Reemplazar Rotor, Manguera de Avance ó Efecto Hall, de Distribuidor. 1

1240 Reemplazar Distribuidor. 2

1242 Reemplazar Bujías y/o Limpiarlas y Calibrarlas. 1

1244 Reemplazar Cables de Bujías. 1

1314 Cambiar Aceite y Filtro de Motor . 1

1324 Reemplazar Bulbo de Presión de Aceite de Motor. 1

1329 Reemplazar Junta de Cárter de Motor. 2

1330 Reacondicionar Cuerda a Carter de Motor. 2

1332 Reemplazar Bomba de Presión de Aceite de Motor. 3

1412 Limpieza de Tanque y Líneas de Combustible. 2

1418 Reemplazar Flotador de Tanque de Combustible. 2

1428 Reacondicionar o Reemplazar Tubos, Mangueras o Conexiones de Combustible. 1

1430 Reemplazar Filtro de Combustible. 1

1436 Reemplazar Repuesto y/o Bomba de Combustible. 2

1439 Reacondicionar, Limpiar y/o Ajustar Carburador. 1

1452 Reemplazar Elemento Filtro de Aire. 1

1463 Reemplazar Regulador o Rieles de Inyección de Combustible. 2

1464 Reacondicionar o Lavar Cuerpo de Aceleración. 1

1465 Reemplazar Inyector(es) y/o O`ring(s) del Sistema de Combustible. 2

1484 Reemplazar Chicote de Acelerador. 1

1502 Diagnosticar Luz de Aviso de Falla en Tablero, Scaneando Computadora. 1

1504 Reemplazar Computadora. 2

1522 Reemplazar Sensor de Temperatura de Motor. 2

1531 Reemplazar Válvula de Control de Aire Marcha Mínima (Estabilizadora). 2

1533 Reemplazar Relevador del Sistema. 2

1540 Reemplazar Sensor del Sistema. 2

1544 Reemplazar Interruptor Parking-Neutral. 2

1614 Reemplazar Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2

1616 Reemplazar Tapón del Radiador de Motor. 1

1624 Lavar o Reemplazar Depósito Recuperador del Sistema de Enfriamiento de Motor. 1


1

1629 Reemplazar Manguera, Tubo o Conexiones del Defroster (Calefacción). 1

1630 Reemplazar Manguera de Radiador del Sistema de Enfriamiento de Motor. 1

1636 Reemplazar Ventilador y/o Polea Térmica del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2

1644 Reemplazar motoventilador de Enfriamiento de Motor y/o Aire Acondicionado. 2

1646 Reemplazar Bulbo Termostático del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2

1650 Reemplazar Bomba de Agua de Enfriamiento Motor. 2

1652 Reemplazar Termostato del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2

1660 Reemplazar Anticongelante del Sistema de Enfriamiento de Motor. 1

1664 Reemplazar Bulbo de Temperatura del Sistema de Enfriamiento de Motor. 2

1716 Reemplazar Junta(s) o Múltiples de Sistema de Escape. 3


2

1820 Reacondicionar o Reemplazar Turbo. 3

1872 Reemplazar Junta y/o Múltiple de Admisión. 3

2019 Empacar Caja de Velocidades, Incluye Desmontarla y Montarla. 3

2020 Reparar Caja de Velocidades Estándar Incluye Desmontar, Montar y el Reemplazo de Componentes Dañados

5

2022 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar. 2

2023 Reemplazar Reten(es) de Caja de Velocidades Estándar (con caja desmontada). 1

2025 Reemplazar Candelero con Caja de Velocidades Desmontada. 2

51


2047 Reemplazar Chicote(s) o Ajustar Varilla(s) de Palanca de Caja de Velocidades. 2

2048 Reemplazar Caja de Velocidades Estándar Completa. 3

2058 Reemplazar Soporte de Caja de Velocidades. 1

2061 Ajustar Juego Libre de Pedal de Embrague. 1

2064 Reemplazar Chicote de Sistema de Embrague. 1

2065 Reemplazar Collarín. 2

2071 Reemplazar Cilindro Hidráulico, del Sistema de Embrague. 2

2079 Reemplazar Flecha Cardan del Sistema de Transmisión. 3

2084 Reemplazar Cruceta del Sistema de Transmisión. 1

2102 Reemplazar Chicote en Transmisión Automática. 2

2110 Afinar ó Reemplazar Junta y Colador de Transmisión Automática. 2


6

2130 Reemplazar Turbina de Transmisión Automática. 2

2135 Reemplazar Caja de Transmisión Automática Completa. 3

2140 Reemplazar Enfriador de Aceite de Transmisión Automática. 2

2144 Reemplazar Switch de Arranque Parking/Neutral. 1

2146 Reemplazar Chicote ó Cuadrante de Transmisión Automática. 1

2165 Reemplazar Retén de Transmisión Automática y/o Extensión de T.A. 2

2187 Reemplazar Cuerpo de Solenoides. 2

2188 Reemplazar Sensor de Entrada y/o Salida de Transmisión Automática. 2


2

2210 Reparar Diferencial, incluye cambio de componentes dañados. 6

2211 Reemplazar Junta de Tapa de Diferencial. 1

2218 Reemplazar Yugo y/o Retén de Diferencial. 1

2240 Reemplazar Diferencial Completo. 8

2329 Reemplazar Espiga Homocinética. 2

2330 Reemplazar Cubre Polvo de Flecha Homocinética. 1

2411 Reemplazar Velocímetro-Odómetro. 2

2416 Reemplazar Chicote de Velocímetro-Odómetro ó Sensor de Velocidad. 1

2507 Ajustar y/o Reemplazar Palanca de Doble Tracción. 2


6

2512 Desmontar/Montar Caja de Velocidades de doble tracción. 1

2516 Empacar Caja de Velocidades de Doble Tracción . 5

2520 Reemplazar Caja De Doble Tracción Completa 3

3010 Alinear Ruedas en Dos Planos. 1

3011 Alinear Ruedas en Cuatro Planos. 1

3015 Reapretar y Lubricar Suspensión y Carrocería en General. 1

3116 Reemplazar Barra ó Juego de Gomas de Barra Estabilizadora. 1

3117 Reemplazar Juego de Tensores (Cacahuates) de Barra Estabilizadora. 1

3122 Reemplazar Barra Tensora ó Juego de Gomas de Barra. 1

3134 Reemplazar Brazo de Suspensión ó Horquilla c/u. 2

3137 Reemplazar Juego de Bujes de Horquilla. 2

3140 Reemplazar Rótula c/u. 1

3144 Reemplazar Amortiguadores Delanteros. 1

3150 Reemplazar Base de Amortiguador. 1

3154 Reemplazar Resorte de Suspensión. 2

3244 Reemplazar Amortiguadores Traseros. 1

4018 Ajustar Mecanismo de Dirección. 1

4020 Reacondicionar Caja de Dirección, incluye cambio de componentes dañados. 2

4031 Reemplazar Buje de Rodamiento, Cople y/o Soporte de Columna de Dirección. 2

4044 Reemplazar Caja de Dirección Completa. 2

52


4048 Reemplazar Amortiguador de Dirección. 1

4052 Reemplazar Palanca ó Mecanismo de Posiciones del Volante. 1

4058 Reemplazar Bieleta, Varilla o Terminal del Sistema de Dirección c/u. 2

4070 Reemplazar Brazo Pittman o Auxiliar del Sistema de Dirección. 2

4120 Empacar Bomba de Dirección Hidráulica. 3

4131 Reemplazar Gomas y/o Soportes de Caja de Dirección de Cremallera. 2

4140 Empacar Caja de Dirección Hidráulica. 2

4144 Reemplazar Bomba o Depósito, de Dirección Hidráulica. 2

4151 Reemplazar Manguera de Dirección Hidráulica. 1

5012 Limpieza y ajuste de frenos, incluye ajuste de Freno de Estacionamiento y Purgar Sistema.

1

5022 Reemplazar Booster de Sistema de Frenos. 1

5026 Reemplazar Cilindro Maestro de Sistema de Frenos. 1

5093 Reemplazar Goma ó Interruptor en Pedal de Freno ó Embrague. 1

5097 Scanear Funcionamiento del Sistema ABS con Computadora. 1

5115 Reemplazar Líneas y/o Mangueras del Sistema de Frenos c/u. 2

5140 Reemplazar Ligas y/o Pistones de Mordazas, (con frenos desarmados). 1

5153 Reemplazar Sensor de Frenos ABS c/u. 2

5155 Reemplazar Motor o Modulador de Frenos ABS. 3

5244 Reemplazar Cilindro de Rueda Trasera (con frenos desarmados). 1

5310 Ajustar Freno de Estacionamiento. 1

5314 Reemplazar Chicote de Freno de Estacionamiento c/u. 2

5315 Reemplazar Balatas de Freno de Estacionamiento, con frenos traseros reparándose. 1

5510 Balanceo de Ruedas. 1

5512 Rotación de Ruedas. 1


1

5515 Reemplazar Balero Doble con Maza de Rueda, c/u. 2

5516 Reemplazar Balero con Taza de Rueda, Aplica solo Sin Reparación de Frenos o Fuera del Servicio Preventivo

1

5528 Reemplazar Birlo y Tuerca de Rueda, c/u. 1

5533 Reemplazar Rin (desmontando y montando llanta). 2

5538 Reemplazar Rin. 2


2


2

6015 Reemplazar Control del Aire Acondicionado. 2


2

6024 Reemplazar Líneas y/o Conexiones del Sistema de Aire Acondicionado. 2

6030 Reemplazar Radiador del Defroster. 3

6034 Reprogramar Control de Alarma. 1

6040 Reemplazar Interruptor ó Motor del Control Eléctrico de Asiento. 1

6041 Reemplazar Mecanismo de Elevador de Cristal de Puerta. 2

6044 Reemplazar Interruptor ó Motor de Elevador Eléctrico de Cristal de Puerta. 1

6048 Reemplazar Interruptor ó Actuador Eléctrico de Seguro de Puerta ó Cajuela. 1

6056 Reemplazar Antena de Radio. 2

6108 Reemplazar Cable y/o Terminal de Acumulador. 1

6112 Carga y/ó Reemplazo de Acumulador. 1

6115 Revisar Sistema de Carga de Energía. 1

6120 Reacondicionar Alternador, incluye cambio de componentes dañados. 2

6133 Reemplazar Polea Tensora de Banda. 1

6134 Reemplazar Banda de: Alternador, Única, Compresor ó Dirección Hidráulica, c/u. 1

6140 Reemplazar Alternador Completo. 2

6152 Reemplazar Fusible del Sistema Eléctrico. 1

53


6212 Reemplazar Pastilla ó Switch de Encendido. 2

6220 Reemplazar Bobina ó Módulo de Encendido Electrónico. 2

6310 Reacondicionar Motor de Arranque (marcha). 2

6330 Reemplazar Motor de Arranque (marcha). 2

6412 Reemplazar Faro de Luz Principal ó Faro de Niebla. 2

6413 Reemplazar Bulbo de Faro de Luz Principal. 1

6416 Reemplazar Switch de Encendido de Luces Principales. 2

6420 Alinear Luces Principales. 1

6424 Reemplazar Cuarto, Calavera, Mica, Plafón ó Zepelin del Sistema de Luces. 2

6433 Reemplazar Pastilla y/o Interruptor de Luces Direccionales. 2

6436 Reemplazar Palanca Multifuncional en Columna de Dirección. 2

6438 Reemplazar Flasher. 1

6444 Reemplazar Interruptor de luz de Frenado ó Reversa. 1

6452 Reemplazar Interruptor o Switch de Luz Interior en Puerta. 1

6454 Reemplazar Interruptor de Alarma. 2

6456 Reemplazar Pila de Control de Alarma. 1

6490 Reemplazar Foco del Sistema de Luces. 1

6520 Reemplazar Plumas de Limpiadores. 1

6522 Reemplazar Brazo de Pluma de Limpiador. 2

6532 Reemplazar Motor de Limpiadores. 2

6540 Reemplazar Depósito del Lavaparabrisas. 2

6542 Reemplazar Manguera, Conexión ó Chisguetero del Lavaparabrisas. 1

6614 Reemplazar Bocinas de Claxon. 2

6616 Reemplazar Interruptor ó Relevador de Claxon. 1

7034 Fijar Tolva o Spoiler, (incluye alinear, remachar o atornillar). 1

7107 Reemplazar Soporte de Carrocería. 2

7116 Limpiar Salidas de Agua (drenes). 1

7124 Reemplazar Chicote de Apertura de Cofre ó Cajuela. 2

7210 Ajustar Puerta. 2

7220 Reemplazar Manija de Puerta. 1

7240 Reemplazar Amortiguador de 5ta. Puerta. 1

7346 Reemplazar Cañuelas Guía de Elevador de Cristal de Puerta. 2

7415 Reemplazar Base de Sujeción y/o Visera para Sol. 2

7416 Reemplazar Chapa de Guantera. 2

7433 Reacondicionar Mecanismo de: Corredera ó Respaldo de Asiento. 2

7450 Lavado de Vestiduras, Alfombra y Tapete de Cajuela. 2

7511 Reemplazar carcaza y/o Templadores de Unidad de Luz Principal. 1

7518 Reemplazar Encendedor de Cigarros. 1

7519 Reemplazar ó Fijar Espejo Retrovisor. 1

7522 Reemplazar Espejo Lateral. 2

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO9005 Servicio De Mantenimiento Menor 29010 Servicio de Mantenimiento Mayor 3

REPARACIONES CON MANO DE OBRA Y REFACCIONES

1110

Reparación general de cabeza c/u, incluye mano de obra y refacciones para desmontar y montar, desarmar y armar, realizar prueba de magna flux, cepillar cabeza, rectificar asientos y guías de válvulas , cambio de válvulas de admisión y escape, juego de juntas de admisión, escape, cabeza y tapa de punterías, reten(es) de árbol, aceite, filtro de aceite y anticongelante.

10

1610 Realizar servicio al radiador de motor, incluye: mano de obra para desmontar y montar, desoldar y soldar cabeceras, sondear tubos y materiales diversos. 3

1710 Reacondicionar sistema de escape, incluye soldar fugas en el sistema. 1

1722 Reemplazar junta de boquilla de escape incluye: mano de obra, alinear, junta de boquilla y birlos con tuercas. 2

1726 Reemplazar tramo de tubo de escape de boquilla a catalizador incluye: mano de obra, alinear, materiales diversos y tubo 2

54


1727 Reemplazar tramo de tubo de escape de catalizador a resonador o silenciador en vehículos sin resonador, incluye: mano de obra, alinear, tubo, y materiales diversos. 2

1729 Reemplazar tramo de tubo de escape de resonador a silenciador incluye: mano de obra, alinear, tubo y materiales diversos. 2

1730 Reemplazar silenciador de escape, incluye mano de obra, silenciador, alinear y fijar soportes. 2

1734 Reemplazar último tramo de tubo de salida de escape después del silenciador, incluye: mano de obra, curvas sobre eje trasero, alinear, materiales diversos y tubo. 2

1737 Reemplazar soportes y/o gomas de escape incluye: mano de obra, alinear, refacciones y materiales diversos. 1

1739 Efectuar la verificación de baja emisión de gases contaminantes (calcomanía 0) 2



1750 Reemplazar catalizador del sistema de escape, incluye: mano de obra, soldar, alinear, catalizador, chip y materiales diversos 2

1760 Reemplazar resonador de escape, incluye: mano de obra, resonador, alinear y materiales diversos. 2

2046 Reemplazar Tapa de Caja de Velocidades Estándar, incluye: mano de obra, Tapa con Horquillas, Aceite y Junta. 4

2063 Reemplazar conjunto de embrague: incluye, mano de obra, plato disco, collarín y rectificado de volante motriz. 2

2232 Reemplazar balero de flecha de rueda trasera, incluye: mano de obra, prensa, balero y retenes. 2

3256 Reemplazar pitones y buges de muelles, incluye: mano de obra, pitones, buges y brío a muelles 2

3257 Dar brío a muelles. 2

5121 Reemplazar frenos delanteros, incluye mano de obra, balatas, liquido, rectificar discos, purgar y empacar baleros. 2

5123 Rectificar rotor (disco) de frenos c/u. 1

5221 Reemplazar frenos traseros, incluye: mano de obra, balatas, líquido, rectificar tambores y/o discos, purgar y empacar baleros. 2

5227 Rectificar tambor de frenos c/u. 15640 Parchar llanta o cámara, incluye: mano de obra, vulcanizar y parche tip-top 1

6014 Reemplazar gas al sistema del aire acondicionado, incluye: mano de obra y carga de gas 27136 Pulir y encerar pintura 2

7138 Pintura general en bicapa, incluye: mano de obra, raspar carrocería y todos los materiales necesarios para pintar interiores y exteriores 15

7139 Baño de pintura en bicapa, incluye: mano de obra y todos los materiales necesarios 12

7140 Rotular carrocería de vehículos de carga, incluye mano de obra y todos los materiales necesarios para rotular de acuerdo al reglamento vigente. 2

7211 Reemplazar bujes y pernos de puerta, incluye: mano de obra, bujes, pernos y ajustar puerta 3

7422 Reacondicionar vestidura de asiento y respaldo delantero c/u, incluye: mano de obra materiales diversos y enresortado 5

7429 Reacondicionar vestidura general de asiento(s) y respaldo(s) incluye: mano de obra, materiales diversos, reparando armazón y enresortado 6

7444 Reemplazar tapete de piso en cabina, incluye: mano de obra y tapete 57442 Reemplazar alfombra de piso, incluye: mano de obra, alfombra y materiales diversos. 5

55


DOCUMENTO 03LICITACION PÚBLICA NACIONAL

No. 18572002-002-06

INFORMACION PARA ACREDITAR LA EXISTENCIA Y PERSONALIDAD DEL LICITANTE

Yo, ___(nombre )_, manifiesto BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados y que cuento con facultades suficientes para comprometer a mi representada a través de la propuesta en la presente licitación pública, a nombre y representación de: _(nombre de la persona física o moral).

Clave del Registro Federal de Contribuyentes:Domicilio.-Calle y Número:Colonia: Delegación o Municipio:Código Postal: Entidad Federativa:Teléfonos: Fax: Correo electrónico: No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario Público ó Fedatario que las protocolizó:

Relación de Socios: Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )Descripción del objeto social (para personas físicas, actividad comercial ó profesional:

Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

56


Nombre, número y circunscripción del Notario Público ó Fedatario que las protocolizó:

Fecha y datos de su inscripción en el Registro Público de Comercio.

Nombre y domicilio del apoderado o representante:Datos de la Escritura Pública mediante la cual acredita su personalidad y facultades para suscribir la propuesta:Escritura pública número: Fecha:Nombre, número, y circunscripción del Notario o Fedatario Publico que la protocolizó:

Lugar y fechaProtesto lo necesario.

_(Firma autógrafa original)_Notas:1.- El presente formato podrá ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente, debiendo

respetar su contenido, preferentemente, en el orden indicado.2.- El licitante deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este

documento, sin utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la persona física o razón social de la persona moral.

57



No. 18572002-002-06

DOCUMENTOS QUE DEBERÁN SER FIRMADOS AUTÓGRAFAMENTE POR PERSONA FACULTADA PARA ELLO.

1. Información para acreditar la existencia y personalidad del licitante (Documento 3).2. Carta poder simple de quien asista a entregar la proposición.3. Declaraciones escritas de no encontrarse en alguno de los supuestos establecidos por

los artículos 50, 60 y 31 fracc.XXIV de la Ley (Documentos 07 y 08).4. Declaración de Integridad (Documento 9).5. De ser el caso, el convenio privado mediante el cual se conviene en presentar propuesta

conjunta.6. De ser el caso, el documento Compromisos con la Transparencia (Documento 11).7. Propuesta (Documento 6y 6-A).8. Modelo de manifestación de ser persona con discapacidad (persona física) o persona

moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos respecto de su planta total de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; Acompañada con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social (Documento 14).

En el caso de proposiciones enviadas por medios de comunicación electrónica, los documentos listados como 1 y del 3 al 8, se imprimirán para su rúbrica durante el acto de presentación y apertura de proposiciones.

58



No. 18572002-002-06

CONSTANCIA DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE LOS LICITANTES ENTREGAN A LA CONVOCANTE EN EL ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE

PROPOSICIONES

DOCUMENTONo. DOCUMENTO

PUNTOS DEL DOCUMENTO 1 DE

LAS BASESDONDE SE EXIGE

NOMBRE DEL ARCHIVO ENTREGO

SI NOCopia del recibo de Compra de Bases. 3 INCISO A) RECIBO

3 Acreditación de la existencia y personalidad del licitante. 3 INCISO B) DOC_3

8

Declaración escrita de no encontrarse en los supuestos establecidos por el artículo 50 y 60 de la Ley. 3 INCISO C)

DOC_8

8-AManifestación de no encontrarse en los supuestos del artículo 31 fracc. XXIV

3 INCISO D)DOC_8A

9 Declaración de Integridad. 3 INCISO E) DOC_9

5Formato de Constancia de Recepción de documentación. 4 INCISO E)

DOC_5

Convenio privado tratándose de propuestas conjuntas. 4 INCISO D) CONVEN

6 Propuesta Técnica 3 INCISO F) DOC_6 6-A Propuesta Económica 3 INCISO G) DOC_6A11 Compromisos con la Transparencia 12 DOC_11

14

Modelo de manifestación de ser persona con discapacidad (persona física) o persona moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos respecto de su planta total de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; Acompañada con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social

6 INCISO d) (DOC 14).

Este formato se utilizará como constancia para el licitante de haber entregado la documentación que en el mismo se cita, en caso de que lo incluya, y sólo da constancia de la recepción de la propuesta técnica y económica, en el entendido de que la recepción del presente documento no prejuzga la veracidad del contenido por lo que la Convocante verificará y evaluara su contenido.

La omisión de la presentación de este formato por parte del licitante, no será motivo de descalificación de su propuesta.

59



No. 18572002-002-06

PROPUESTA TÉCNICA

SE DEBERÁ INTEGRAR CON LO SIGUIENTE:

DESCRIPCIÓN GENÉRICA DEL SERVICIO:1. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS SERVICIOS, CONFORME A LAS CARACTERÍSTICAS Y

ESPECIFICACIONES PRECISADAS EN LOS DOCUMENTOS 02, 2A, 2B y 2C.2. ALCANCE DE LAS GARANTÍAS DE REPARACIÓN POR SERVICIO (DOCUMENTO 2D).3. DETALLE DE PLAZOS DE EJECUCIÓN, POR SERVICIO (DOCUMENTO 2E).4. RELACIÓN DE EQUIPO Y HERRAMIENTA DE TRABAJO.5. RELACIÓN DE PERSONAL (NOMBRE, ESPECIALIDAD Y AÑOS DE EXPERIENCIA).6. DESCRIPCIÓN DEL TALLER O ESTABLECIMIENTO.

Instructivo de llenado:

Respecto al punto 1 solicitado en este documento, el licitante deberá trascribir todos y cada uno de los puntos señalados.

Respecto al punto 2 solicitado en este documento, el licitante deberá trascribir todos y cada uno de los conceptos señalados.

Respecto al punto 3 solicitado en este documento, el licitante deberá trascribir todos y cada uno de los conceptos señalados.

Respecto al punto 4 solicitado en este documento, el licitante deberá señalar la relación de equipo y herramienta de trabajo con que cuenta para la prestación de los servicios.

Respecto al punto 5 solicitado en este documento, el licitante deberá señalar la relación de personal con que cuenta para la prestación de los servicios

Respecto al punto 6 solicitado en este documento, el licitante deberá señalar la ubicación de sus instalaciones de servicios.

Me comprometo a realizar los servicios objeto del contrato que se formalice, en los lugares y conforme a los plazos indicados en el DOCUMENTO 01, de las bases de esta licitación.

Nombre del licitante: ______________________________

Nombre del apoderado o representante Legal indicado en el DOCUMENTO 03 _______________________________

Firma autógrafa original _______________________________

60


DOCUMENTO 6-ALICITACION PÚBLICA NACIONAL

No. 18572002-002-06

FORMATO DE PROPUESTA ECONOMICA

Con el presente DOCUMENTO presento mi propuesta económica en el procedimiento mencionado, la cual se integra con los precios unitarios de cada uno de los servicios, que se contienen en los DOCUMENTOS 6-B, 6-C, 6-D y 6-E, que se anexan en CD y que impresos forman parte integrante de esta propuesta.

Igualmente manifiesto que acepto expresamente las condiciones de pago y precios establecidas en el punto 2 del documento 02 de las bases de esta licitación. Asimismo manifiesto que cotizo los servicios del presente documento bajo las características y especificaciones técnicas de mi propuesta técnica.

También manifiesto que los precios unitarios que forman parte de mi propuesta económica, se encuentran integrados por el costo de producción de los servicios, más un porcentaje correspondiente a la utilidad de los mismos.

Atentamente,

Nombre del licitanteNombre del apoderado o representante legal, indicado en el DOCUMENTO 03

Firma autógrafa original

61



No. 18572002-002-06

MANIFESTACIÓN DE NO ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS ESTABLECIDOS POR EL ARTÍCULO 50 Y 60 DE LA LEY DE ADQUISICIONES,

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

(Lugar y Fecha)PETRÓLEOS MEXICANOSP R E S E N T E

(Nombre del apoderado o representante legal), en mi carácter de (términos en que este

otorgando el mandato), manifiesto “BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD” que mi

representada, sus accionistas y asociados, no se encuentran en alguno de los supuestos

establecidos por el artículo 50 y 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del

Sector Público.

A T E N T A M E N T E

(NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE O APODERADO LEGAL DE LA EMPRESA)

62



No. 18572002-002-06

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN DE NO ESTAR EN LOS SUPUESTOS DE LA FRACCIÓN XXIV DEL ARTÍCULO 31 DE LA LEY

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre de la persona física) representante legal de, (escribir el nombre de la persona física o persona moral) lo que acreditó con (datos del documento que acredite su personalidad), MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que por conducto de nuestra representada, no participan en este procedimiento de contratación:

a) Personas físicas o morales que se encuentran inhabilitadas por resolución de la SFP en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.b) Personas morales en cuyo capital social participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del inciso a); c) Personas morales que en su capital social participen personas morales en cuyo capital social, a su vez, participen personas físicas o morales que se encuentren inhabilitadas en términos del inciso a), y d) Personas físicas que participen en el capital social de personas morales que se encuentren inhabilitadas.

Nota: La participación social de conformidad con la fracción XXIV del artículo 31 de la LAASSP deberá tomarse en cuenta al momento de la infracción que hubiere motivado la inhabilitación.

Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar. Protesto lo Necesario.__________________________________________________________(Nombre y firma de la persona física o del representante legal).

NOTA: En caso de que el licitante no entregue este escrito, que de la información con que cuente la SFP se desprende que personas físicas o morales pretenden evadir los efectos de la inhabilitación Petróleos Mexicanos se abstendrá de formalizar el contrato respectivo.

63



No. 18572002-002-06

DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.

(Lugar y Fecha)

PETRÓLEOS MEXICANOSDIRECCIÓN CORPORATIVA DE ADMINISTRACIÓNSUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOSGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALESSUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO

P R E S E N T E

Por este conducto, quien suscribe, Sr. (Nombre del apoderado o representante legal), declaro

que (denominación o razón social) a quien represento, por sí mismo o a través de interpósita

persona, se abstendrá de adoptar conductas para que los servidores públicos de PETRÓLEOS

MEXICANOS, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del

procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los

demás participantes.

Lo anterior para los fines y efectos a que haya lugar.



64


DOCUMENTO 10

LICITACION PÚBLICA NACIONAL No. 18572002-002-06

FORMATO PARA LA MANIFESTACION ESCRITA DE ESTAR AL CORRIENTE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES FISCALES QUE EL PROVEEDOR O CONTRATISTA ADJUDICADO DEBERA ENTREGAR PREVIO A LA FORMALIZACION DEL CONTRATO, TRATANDOSE DE PROVEEDORES O CONTRATISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS CON DOMICILIO PERMANENTE EN LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

México, D.F. a d e___________________________________de ____

PETRÓLEOS MEXICANOSDIRECCIÓN CORPORATIVA DE ADMINISTRACIÓNSUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS CORPORATIVOSGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALESSUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO

(Nombre del proveedor o del Representante o Apoderado Legal) en mi carácter de _(Apoderado o Representante Legal)__ con Registro Federal de Contribuyentes Clave y Correo Electrónico de la Empresa denominada (Denominación o Razón Social), con Registro Federal de Contribuyentes Clave (R.F.C. de la empresa), cuya actividad preponderante es _____________y con domicilio fiscal en: ____________. Que como resultado de la licitación pública nacional No. _____ resultó adjudicada, con un monto total de_____ (moneda en que se suscribirá el contrato)____ sin incluir I.V.A., por medio del presente escrito y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto que mi representada:

A. Ha cumplido con sus obligaciones en materia de RFC y que se refieren el Código Fiscal de la Federación y su Reglamento.

B. Se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de la declaración anual de ISR por los dos últimos ejercicios fiscales por los que se encuentra obligada; así como de los pagos mensuales del IVA y retenciones de ISR de los últimos 12 meses anteriores al penúltimo mes a aquél en que se presente el escrito a que se refiere esta fracción.

C. A la fecha de presentación de este escrito tiene autorización para el pago a plazo y no ha incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66 , fracción III del Código.


____________________(Nombre y firma autógrafa original del apoderado o representante legal indicado en el DOCUMENTO 03)

NOTAS: La presente carta tendrá que actualizarse con los ajustes necesarios cuando:

1. El proveedor adjudicado sea persona física, ajustando el presente formato en su parte conducente.2. El contribuyente tenga menos de dos años de inscrito en el RFC, la manifestación a que se refiere el inciso

B), corresponderá al periodo transcurrido desde la inscripción y hasta la fecha que presenten el escrito, sin que en ningún caso los pagos mensuales excedan de los últimos 12 meses.

3. El inciso A) deberá incluirse invariablemente en el escrito.4. Los incisos B) y C) son excluyentes uno del otro, por lo que el proveedor asentará en su escrito únicamente

el que defina su situación Fiscal actual

65


DOCUMENTO 11 LICITACION PÚBLICA NACIONAL

No. 18572002-002-06

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA

COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCESO DE CONTRATACIÓN ______________, QUE SUSCRIBEN PETROLEOS MEXICANOS, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR ________, EN SU CARÁCTER DE _____________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA PETROLEOS MEXICANOS Y ___________________, REPRESENTADA POR _______________ EN SU CARÁCTER DE ___________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y COMPROMISOS:

CONSIDERACIONES

EL GOBIERNO FEDERAL SE HA COMPROMETIDO A IMPULSAR ACCIONES PARA QUE SU ACTUACIÓN OBEDEZCA A UNA CONDUCTA ÉTICA Y DE TRANSPARENCIA.

QUE ES DE SU INTERÉS CONTAR CON EL APOYO, PARTICIPACIÓN, VIGILANCIA Y COMPROMISO DE TODOS LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD.

QUE LA FALTA DE TRANSPARENCIA ES UNA SITUACIÓN QUE DAÑA A TODOS Y SE PUEDE CONSTITUIR EN FUENTE DE CONDUCTAS IRREGULARES.

ES OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO MANTENER EL COMPROMISO DE LAS PARTES EN NO TRATAR DE INFLUIR EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE CONDUCTAS IRREGULARES.

SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS, PARA FORTALECER LA TRANSPARENCIA EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

REPRESENTA UN COMPROMISO MORAL, EL CUAL SE DERIVA DE LA BUENA VOLUNTAD DE LAS PARTES.

LA SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA DE ESTE DOCUMENTO DE “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA”, NO SUSTITUYE A LA DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD QUE DEBE PRESENTARSE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 30 FRACCIÓN VII DE LA DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

DENTRO DE ESTE MARCO LOS FIRMANTES, ASUMEN LOS SIGUIENTES:

COMPROMISOS

I.- DEL LICITANTE

INDUCIR A SUS EMPLEADOS QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN PARA QUE ACTÚEN CON ÉTICA EN TODAS LAS ACTIVIDADES EN QUE INTERVENGAN Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS.

ACEPTAR LA RESPONSABILIDAD DE SU ACTIVIDAD PARA CON LA SOCIEDAD Y EL GOBIERNO FEDERAL.ELABORAR SU PROPUESTA A EFECTO DE COADYUVAR EN LA EFICIENTE, OPORTUNA Y EFICAZ UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS PÚBLICOS DESTINADOS AL OBJETO DE LA CONTRATACION.

ACTUAR SIEMPRE CON HONRADEZ, TRANSPARENCIA Y LEALTAD Y MANTENER CONFIDENCIALIDAD SOBRE LA INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

DESEMPEÑAR CON HONESTIDAD LAS ACTIVIDADES QUE CONFORMAN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN Y EN SU CASO, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE ADQUIERA CON LA FORMALIZACION DEL CONTRATO.

ACTUAR CON INTEGRIDAD PROFESIONAL CUIDANDO QUE NO SE PERJUDIQUEN INTERESES DE LA SOCIEDAD O LA NACIÓN.

OMITIR ACTITUDES Y REALIZACIÓN DE ACTOS QUE PUEDAN DAÑAR LA REPUTACIÓN DE LAS INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES O DE TERCEROS.

II.- DE PETRÓLEOS MEXICANOS

66


EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS QUE POR RAZÓN DE SU ACTIVIDAD INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN, PARA QUE ACTÚEN CON HONESTIDAD, TRANSPARENCIA Y CON ESTRICTO APEGO A LA LEGALIDAD, INTEGRIDAD, EQUIDAD Y EN IGUALDAD DE CIRCUNSTANCIAS PARA TODOS LOS LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ PACTADOS, ASÍ COMO A DIFUNDIR EL PRESENTE DOCUMENTO “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA” ENTRE SU PERSONAL, Y TERCEROS QUE TRABAJEN PARA PEMEX, QUE POR RAZONES DE SUS ACTIVIDADES INTERVENGAN DURANTE EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

PROMOVER QUE LOS SERVIDORES PUBLICOS QUE PARTICIPAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN DESARROLLEN SUS ACTIVIDADES APEGADOS AL CÓDIGO DE ÉTICA DE LOS SERVIDORES PUBLICOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL Y AL CODIGO DE CONDUCTA DE PETROLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.

EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS A NO ACEPTAR ARREGLOS COMPENSATORIOS O CONTRIBUCIONES DESTINADAS A FAVORECER O A OTORGAR VENTAJAS EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN O EN LA ADJUDICACION DEL CONTRATO.

FOMENTAR QUE LA ACTUACIÓN DE SUS SERVIDORES PÚBLICOS SEA EN TODO MOMENTO IMPARCIAL EN BENEFICIO DE LA INSTITUCIÓN Y SIN PERJUICIO DE LOS LICITANTES.

PROMOVER QUE SUS SERVIDORES PÚBLICOS LLEVEN A CABO SUS ACTIVIDADES CON INTEGRIDAD PROFESIONAL, SIN PERJUDICAR LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD Y LA NACIÓN.

EL PRESENTE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA EN___________________, A DE 200_ .

POR PETROLEOS MEXICANOS POR EL LICITANTE(Nombre de la Empresa)

_________________________________ _______________________________Nombre y Cargo del Servidor Público Nombre y Cargo

67



No. 18572002-002-06

NOTA INFORMATIVA PARA INCLUIR EN LAS BASES DE LICITACIÓN DEL GOBIERNO FEDERAL.

El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de acción del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que involucran a los sectores público y privado.

Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan con las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación –la primera ya fue aprobada- en donde un grupo de expertos verificará, entre otros:

La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención.El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la

Convención.

El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadores y la atracción de inversión extranjera.

Las responsabilidades del sector público se centran en:

Profundizar las reformas legales que inició en 1999.Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los

actores comprometidos en su cumplimiento.Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados

con lavado de dinero y extradición).

Las responsabilidades del sector privado contemplan:

Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias externas) y de mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios particulares o para la empresa.

Los contadores públicos: realizar auditorias; no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.

Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.

68


Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las recomendaciones de la Convención, implican entre otras, privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o bienes.

Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia, pero también por otros medios, como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de transacciones ilícitas, en el caso de las empresas.

El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención, independientemente del lugar donde el acto de cohecho haya sido cometido.

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la convención y por tanto la comisión de actos de corrupción.

Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos:

“Artículo 222Cometen el delito de cohecho:

I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro, dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus funciones, y

II. El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.

Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrán de tres meses a dos años de prisión, multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos años a catorce años de prisión, multa de trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de dos años a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.

En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las mismas se aplicarán en beneficio del Estado.

Capítulo XICohecho a servidores públicos extranjeros

Artículo 222 bisSe impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de

69


transacciones comerciales internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya sea en bienes o servicios:

I. A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;

II. A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o

A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último.

Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona que ostente u ocupe un cargo público considerado así por la ley respectiva, en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial de un Estado extranjero, incluyendo las agencias o empresas autónomas, independientes o de participación estatal, en cualquier orden o nivel de gobierno, así como cualquier organismo u organización pública internacionales.

Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo 11 del este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.”

* Fuente http//:www.funcionpublica.gob.mx

70


DOCUMENTO 13

LICITACION PÚBLICA INTERNACIONAL No. 18572002-002-06

MODELO DE FIANZA PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LOS CONTRATOS Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOSY LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCION DE FIANZAS.

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ ( MONTO DE LA FIANZA ) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS PARA GARANTIZAR POR ______________________________ EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO NÚMERO ____________________ Y DE LOS ANEXOS DEL MISMO; RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO.

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO _________________________________________________ Y SU MONTO ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $ __________________________.

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL MISMO.

ESTA FIANZA TAMBIÉN RESPONDE DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO.

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS DERIVADOS DE LA FIRMA DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO O AL PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS CONSIENTE QUE LA VIGENCIA DE LA FIANZA QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE PRORROGADA, EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS O ESPERAS OTORGADAS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL CONTRATO, Y SE COMPROMETE A EMITIR LOS ENDOSOS CORRESPONDIENTES, A PETICIÓN DEL FIADO.

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICION DE GARANTIAS, NO IMPLICARA NOVACION DE LAS OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCION DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRA SU RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA PRESENTE POLIZA DE FIANZA.

ESTA FIANZA GARANTIZA LA TOTAL EJECUCIÓN Y EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLAS SE SUBCONTRATEN, ASIMISMO GARANTIZA LOS PAGOS EN EXCESO MÁS SUS INTERESES CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN EXISTIR OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA CONFORMIDAD CON LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.

ESTA FIANZA RESPONDE IGUALMENTE, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, POR UN PERIODO DE 12 MESES A PARTIR DE QUE SE CONCLUYA EL SERVICIO PRESTADO.

LA FIANZA GARANTIZA ASIMISMO EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO GARANTIZADO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLOS SE HUBIERAN SUBCONTRATADO Y SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON DICHO CONTRATO Y SUS ANEXOS.

LA INSTITUCION DE FIANZAS GARANTIZA LA RESPONSABILIDAD ADQUIRIDA POR EL FIADO CON MOTIVO DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DETECTADOS CON POSTERIORIDAD A LA REALIZACIÓN DEL OBJETO CONTRACTUAL Y/O EL DESEMPEÑO DE LOS SERVICIOS CONTRATADOS, DE CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE Y EL CONTRATO GARANTIZADO.

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, ESTIPULADAS EN EL CONTRATO GARANTIZADO. ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DE NUESTRO FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.

71


LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA SOMETERSE EXPRESAMENTE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN DE ESTA PÓLIZA, RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y DE SEIS MESES PARA LAS OBLIGACIONES RELACIONADAS CON LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO CON CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO, PLAZOS QUE SE COMPUTARÁN EN EL CASO DE: (A) LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, A PARTIR DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA O DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO PACTADO PARA LA EJECUCIÓN Y PRESTACIÓN TOTAL DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS Y DE SUS PRÓRROGAS O ESPERAS, O A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO EL CONTRATO; LO QUE OCURRA PRIMERO. (B) PARA LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASI COMO CUALESQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LA OBLIGACION PRINCIPAL: A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO MAYOR PARA LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS DEBERÁ OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO, A PETICIÓN DEL FIADO.

LA RECLAMACIÓN QUE SE FORMULE CON CARGO A ESTA FIANZA, SE TENDRÁ POR INTEGRADA CON LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

1.- PARA CUMPLIMIENTO:

A)RECLAMACIÓN POR ESCRITO A LA INSTITUCION DE FIANZAS.B)COPIA DE LA PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.C) COPIA DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, EN SU CASO.D) COPIA DEL DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.E)CUANTIFICACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO.

2.- PARA DEFECTOS Y/O CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD:

A)RECLAMACIÓN POR ESCRITO A LA INSTITUCION DE FIANZAS.B)COPIA DE LA PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.C) COPIA DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, EN SU CASO.D) COPIA DEL DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO,

QUE REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD RELATIVA A LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.

E)COPIA DEL ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS.

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TERMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 118 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCION DE FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACION PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACION DE LA RECLAMACION, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYENDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCION DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO DE LA POLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCION DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR INCUMPLIMIENTO A OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, SI EL CONTRATO FUE ADJUDICADO A MÁS DE UN PROVEEDOR Y PARA FORMULAR PROPUESTA CONJUNTA NO FUE PRECISO CONSTITUIR SOCIEDAD O SOCIEDAD DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA RESPONSABILIDAD ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE SÍ Y/O CON LA INSTITUCION DE FIANZAS, ATENDIENDO A LO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA; EN ESTE ÚLTIMO SUPUESTO, SI LA EXCEPCIÓN QUE SE OPONGA SE HACE CONSISTIR EN LA LITISPENDENCIA O SUBJUDICIDAD DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA, TAL EXCEPCIÓN SUPERVENIENTE SE TENDRÁ POR JUSTIFICADA ÚNICAMENTE SI SE EXHIBE COPIA SELLADA DEL ESCRITO DE DEMANDA, EN EL QUE CONSTE QUE EN EL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PRINCIPAL EL FIADO SEÑALA COMO DOCUMENTO FUNDATORIO DE DICHA ACCIÓN, EL CONTRATO QUE SE GARANTIZA MEDIANTE LA EMISIÓN DE ESTA

72


PÓLIZA Y EXISTE IDENTIDAD ENTRE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS Y LOS HECHOS QUE SOPORTAN LA IMPROCEDENCIA DEL RECLAMO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ABTENERSE DE OPONER LA EXCEPCIÓN DE LITISPENDENCIA O SUBJUDICIDAD SI (A) LA DEMANDA INTERPUESTA POR EL FIADO SEÑALA COMO DOCUMENTO FUNDATORIO DE LA ACCIÓN QUE EJERCITA OTRO DIVERSO AL CONTRATO QUE GARANTIZA, O (B) LA DEMANDA SE REFIERE A PRESTACIONES DE NATURALEZA DISTINTA A AQUELLAS QUE SON MATERIA DEL INCUMPLIMIENTO QUE DIO ORIGEN A LA EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA Y NO EXISTE IDENTIDAD ENTRE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS Y LOS HECHOS QUE SOPORTAN LA IMPROCEDENCIA DEL RECLAMO; POR CONSIGUIENTE, LA INSTITUCION DE FIANZAS SE OBLIGA A REALIZAR EL PAGO DEL IMPORTE RECLAMADO QUE RESULTE PROCEDENTE EL DÍA HÁBIL INMEDIATAMENTE SUBSECUENTE AL VENCIMIENTO DEL PLAZO CITADO.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A PAGAR LA PRESENTE FIANZA INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SU FIADO INTERPONGA CUALQUIER TIPO DE RECURSO ANTE INSTANCIAS DEL ORDEN ADMINISTRATIVO O NO JUDICIAL, POR LO QUE EL PAGO NO SE ENCONTRARÁ SUPEDITADO A LA RESOLUCIÓN RESPECTIVA, SIEMPRE Y CUANDO EL FIADO LO HAYA ACEPTADO EXPRESAMENTE EN EL CONTRATO GARANTIZADO.

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RESPECTIVOS RECURSOS QUE SE INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN FIRME QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNALCOMPETENTE.

LA INSTITUCION DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA EFECTOS DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO CONTRA EL BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO CIVIL FEDERAL.

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA VEZ TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO PACTADO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y DE SUS PRÓRROGAS Y/O ESPERAS, O A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO EL CONTRATO Y SEIS MESES DESPUÉS DE TRANSCURRIDOS LOS 12 MESES O 18 MESES DE VIGENCIA RESPECTIVOS, PARA PRESENTAR LA RECLAMACIÓN INHERENTE A LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, O EN SU CASO, A PARTIR DE LA FECHA EN QUE CAUSE EJECUTORIA LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE SE PRONUNCIE EN LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O RECURSOS QUE SE HAYAN INTERPUESTO CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA ÚNICAMENTE SI EL BENEFICIARIO SOLICITE EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA DEL CONTRATO FUENTES (FECHAS, NÚMERO DEL CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA COMPROBAR LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.

FIN DEL TEXTO.

73


DOCUMENTO 14

LICITACION PÚBLICA NACIONALNo. 18572002-002-06

Modelo de manifestación de ser persona con discapacidad (persona física) o persona moral que cuente con personal con discapacidad en una proporción del cinco por ciento cuando menos de la totalidad de su planta total de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a seis meses; Acompañada con el aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social

(Lugar y Fecha)

Petróleos Mexicanos____________________________________________P R E S E N T EEN CASO DE SER PERSONA FÍSICA que participe a través de un representante

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre de la persona física que suscribe el documento) representante legal de, (escribir el nombre de la persona física que participa en la licitación), mismo que lo acredito con: (indicar datos de la personalidad ) MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que mi representado actúa como licitante en el procedimiento de contratación arriba citado, el cual para efectos de lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 14 de la LAASSP, se hace de su conocimiento que es una persona con discapacidad decretada desde hace más de seis meses, mismo que lo sustento con: _______________.

EN CASO DE SER PERSONA FÍSICA y sea quien suscriba este documento

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre de la persona física con discapacidad) MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que soy un licitante con discapacidad decretada desde hace más de seis meses, mismo que lo hago de su conocimiento para efectos de lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 14 de la LAASSP y lo que sustento con: _______________________

EN CASO DE SER PERSONA MORAL

Quien suscribe, Sr.(escribir el nombre de la persona física que suscribe el documento) representante legal de, (escribir el nombre de la empresa que participa en la licitación), MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que mi representada cuenta con personal con discapacidad en una proporción del (número y letra) por ciento de la totalidad de su planta de empleados, cuya antigüedad no es inferior a seis meses a partir de ____________, lo que se comprueba con el aviso de alta al régimen obligatorio ante el Instituto Mexicano del Seguro Social.

Para efectos de soportar lo dicho en el párrafo que antecede, manifiesto que mi representada cuenta con un total de _____ empleados por lo que autorizo a Petróleos Mexicanos a realizar en cualquier momento la verificación que juzgue

74


conveniente, aceptando la responsabilidad que pudiera originarse por la falsedad de esta manifestación.

Protesto lo Necesario.

__________________________________________________________(Nombre y firma de la persona física o del representante legal).

Lo anterior para los fines y efectos a que haya lugar.



NOTA:

1. En el supuesto de que el licitante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.

75


D O C U M E N T O 1 5

PETRÓLEOS MEXICANOSDIRECCIÓN CORPORATIVA DE ADMINISTRACIÓN

GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALESSUBGERENCIA DE ABASTECIMIENTO

ÁREA DE CONTRATOS

CAUSAS QUE MOTIVEN EL DESECHAMIENTO DE PROPOSICIONES

1. No presentar copia del recibo de pago que demuestre haber adquirido las bases de esta licitación de conformidad con lo establecido en el punto 3 inciso A) del DOCUMENTO 01 de estas bases. Asimismo se desechará la propuesta cuando el recibo de pago de bases, no contengan el sello de pago en el banco respectivo, o bien este sea con fecha posterior al límite del plazo señalado para la venta de bases en la convocatoria correspondiente.

2. No presentar el DOCUMENTO 03 o escrito de acuerdo a lo señalado en dicho documento, requerido para acreditar la existencia y personalidad jurídica del licitante de conformidad con el punto 3 inciso B) del DOCUMENTO 01, de estas bases.

3. Si el objeto social o la actividad comercial o profesional del licitante no es congruente con la naturaleza del servicio a contratar en la presente licitación, de conformidad con lo asentado en el DOCUMENTO 03 y punto 4 inciso b) del DOCUMENTO 01 de estas bases.

4. No presentar su propuesta redactada en idioma español, de conformidad con el punto 3 inciso I) del DOCUMENTO 01 de estas bases.

5. No incluir dentro de la propuesta técnica el DOCUMENTO 6, en estricto apego y conforme a las instrucciones que se establecen en el punto 3 incisos A), B), C), D), E), F), H) e I) (cuando aplique) del DOCUMENTO 01 de estas bases, o bien, no satisfacer cualesquiera de los requisitos técnicos establecidos en el DOCUMENTO 02, y en su caso las aclaraciones y modificaciones asentadas en la(s) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a las bases.

6. No presentar la propuesta económica (DOCUMENTO 6-A) o no elaborarla en estricto apego y conforme a las instrucciones que se establecen en el punto 3 inciso G) y punto 4 inciso d) del DOCUMENTO 01 de estas bases, o bien, si no satisface cualesquiera de los requisitos económicos establecidos de conformidad a lo previsto en el DOCUMENTO 6-A y las modificaciones asentadas en la(s) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a las bases.

Si manifiesta que los precios incluyen el I.V.A. en su propuesta económica.

7. Cuando los precios ofertados por el licitante no fuere aceptables, de acuerdo a lo establecido en el punto 5.3, inciso 5.3.3 DOCUMENTO 01 de estas bases.

8. Cuando el licitante no incluya la manifestación escrita relativa a no encontrarse en alguno de los supuestos que establece el artículo 50 y 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (DOCUMENTO

76


7), o bien, no lo elabore en estricto apego al contenido de dicho DOCUMENTO 7, tal y como se solicita en el punto 3 inciso C) del DOCUMENTO 01 de estas bases.

9. Cuando el licitante no incluya la manifestación escrita relativa a no encontrarse en alguno de los supuestos que establece el artículo 31 fracción XXIV de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (DOCUMENTO 08), o bien, no lo elabore en estricto apego al contenido de dicho DOCUMENTO 08, tal y como se solicita en el punto 3 inciso D) del DOCUMENTO 01 de estas bases.

10. El señalar condicionantes dentro de sus proposiciones, a cualesquiera de los requisitos establecidos en estas bases, de conformidad con lo establecido en el punto 4 inciso g) del DOCUMENTO 01.

11. En caso de propuestas conjuntas, el no presentar dentro del sobre de la propuesta técnica, el original del convenio privado, o bien, cuando dicho convenio no reúna los requisitos señalados en el punto 4 inciso e) del DOCUMENTO 01 de estas bases.

12. No presentar la declaración de integridad (DOCUMENTO 09) de conformidad a lo establecido en el punto 3 inciso E) del DOCUMENTO 01 de estas bases

13. Cualquier violación a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, su Reglamento y demás disposiciones aplicables.

14 Cualquier incumplimiento a los requisitos mínimos solicitados en el Documento 02 de las presentes bases, derivado de la visita a las instalaciones de los licitantes, señalada en el numeral 5.1.1 del Documento 01 de las mismas.

15 No incluir en su propuesta económica (Documento 6-A), la manifestación de que los precios unitarios, se encuentran integrados por el costo de producción de los servicios más un porcentaje correspondiente a la utilidad de los mismos, con lo que se acreditará que los precios de los servicios propuestos no resultan menor al costo que implicaría la producción de los mismos.

77


DOCUMENTO 16TIPO Y MODELO DE CONTRATO

CONTRATO ABIERTO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS A PRECIO FIJO (EN ADELANTE “CONTRATO”), QUE CELEBRAN POR UNA PARTE PETROLEOS MEXICANOS, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ PEMEX, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC. JAIME CORTÉS ZEPEDA, EN SU CARÁCTER DE GERENTE DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES DE PETROLEOS MEXICANOS, Y POR LA OTRA, , S.A. DE C.V., A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ EL PROVEEDOR, REPRESENTADA POR EL C. , EN SU CÁRACTER DE , AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: D E C L A R A C I O N E S

1. PEMEX declara a través de su representante que:

1.1. Es un Organismo Descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad jurídica y patrimonio propios, que tiene por objeto ejercer la conducción central y la dirección estratégica de todas las actividades que abarca la industria petrolera estatal en los términos de la Ley Reglamentaria del artículo 27 Constitucional en el ramo del petróleo y dentro de sus atribuciones está la de celebrar contratos, de conformidad con la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada el 16 de julio de 1992 en el Diario Oficial de la Federación.

1.2. Acredita su personalidad y facultades en su carácter de Subgerente de Abastecimiento de la Gerencia de Recursos Materiales y Servicios Generales de PEMEX, mediante el testimonio de la Escritura Pública No. 119,966 de fecha 31 de agosto de 2005, otorgada ante la fe del Lic. Ignacio Soto Borja y Anda, Titular de la Notaria Pública No. 129 de la Ciudad de México, D.F., mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.

1.3. Cuenta con suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato, mediante Solicitud de Pedido número 80000 , Centro Gestor y en la Posición Financiera .

1.4. Este contrato se celebra mediante el procedimiento de Licitación Pública Número ___________-____-__ de carácter Nacional, mismo que se instrumentó de conformidad con los artículos 26 fracción I, 27, 28 fracción I y 47 la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, cuyo fallo fue dado a conocer el ___ de ___________ de ____.

78


2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON REPRESENTANTEEl PROVEEDOR declara a través de su representante que:

B) En caso de que se trate de una persona física que actúe por su propio derecho

El PROVEEDOR declara que:

2.1. A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON INSTRUMENTO PÚBLICO MEXICANO.Acredita la legal existencia de su representada con la (Póliza, Escritura Pública o Acta) Número _____ de fecha __ de _____ de ______, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de _________, la cual quedó debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente.

En caso de que se trate de una persona física que actúe por su propio derecho.

Es una persona física actuando por su propio derecho y se identifica con (precisar los datos de identificación del proveedor).

2.2. A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL REPRESENTANTE DE UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES DEBERÁN PROTOCOLIZARSE ANTE FEDATARIO PÚBLICO MEXICANO.Acredita su personalidad y facultades en su carácter de ____________ de (nombre de la compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se acrediten las facultades en la constitución de la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura Pública o Acta) Número ____ de fecha __ de ____ de _____, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de ________, la que quedo debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente, mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.NOTA: TRATÁNDOSE DE PODERES ESPECIALES NO SE DEBERÁ REQUERIR LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO.

B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA CON REPRESENTANTE.Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento en donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder simple, según proceda.)

2.3. Cuenta con Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _________.

2.4 Es mexicano y conviene que, aún y cuando llegare a cambiar de nacionalidad, seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún gobierno

79


extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos técnicos, humanos y económicos para obligarse a la ejecución de los servicios objeto de este contrato.

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento así como las disposiciones legales y administrativas aplicables al presente contrato.

2.7. Ha entregado las manifestaciones a que se refieren los artículos 31 fracción XXIV y 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante de PEMEX.

2.9. Reconoce y acepta que cuenta con los elementos propios a que se refiere el artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo y en consecuencia es el único patrón de todas y cada una de las personas que intervengan en el desarrollo y ejecución del objeto de este contrato.

2.10 Cuando aplique de acuerdo a la naturaleza de los servicios.Cuenta con los permisos necesarios otorgados por las dependencias gubernamentales, para la adecuada ejecución de los servicios objeto del presente contrato.

2.12.Ha entregado la manifestación a que se refiere la Resolución Miscelánea Fiscal vigente para el presente ejercicio en cumplimiento a lo establecido con el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación.

2.14.Ha presentado ante la (nombre del área de contratación), la documentación correspondiente con la cual acredita su nacionalidad mexicana así como la que demuestra tener su domicilio en territorio nacional, en términos de la Regla Octava del “Acuerdo por el que se establecen las Reglas para la Determinación y Acreditamiento del Grado de Contenido Nacional tratándose de Procedimientos de Contratación de Carácter Nacional” publicado en el Diario Oficial de la Federación del 3 de marzo del 2000.

Vistas las declaraciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para comprometerse a las siguientes:

80


C L Á U S U L A S

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO.

PEMEX encomienda al PROVEEDOR y éste se obliga a realizar hasta su total terminación, de conformidad con las especificaciones y alcances contenidos en el contrato y sus anexos, el servicio consistente en: Mantenimiento al parque vehicular de Petróleos Mexicanos, (en adelante “servicios”).

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO

La vigencia de este contrato iniciará en la fecha de firma del mismo y concluirá el 31 de diciembre de 2006 o antes de esta fecha si se agota el presupuesto máximo susceptible de ejercer, lo que ocurra primero, en el entendido de que PEMEX no se obliga a agotar el presupuesto máximo establecido en este contrato.

TERCERA.- IMPORTE DEL CONTRATO.

El presupuesto mínimo es de $ ( pesos 00/100 M.N.) más el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) y el presupuesto máximo que PEMEX podrá ejercer es de: $ ( pesos 00/100 M.N.) más el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.).

Los precios unitarios de los servicios se especifican por posición en el anexo __ de este contrato, mismo que se considerará fijo hasta la conclusión total de los servicios y no estará sujeto a ajustes.

La(s) referencia(s) MXP asentada(s) en la columna precio unitario del anexo __ de este contrato significan: pesos mexicanos.

CUARTA.- ÓRDENES DE SERVICIO.

PEMEX ejercerá este contrato a través de “órdenes de servicio” (de aquí en adelante “ORDEN u ÓRDENES”), mismas que deberán contener la referencia a este contrato.

La ORDEN que emita PEMEX será entregada al PROVEEDOR en las instalaciones del Proveedor, en horario de 8:00 hrs. a 18:00 hrs o transmitida vía facsímil o cualquier otro medio que en el futuro las partes convengan.

Las partes se obligan a llevar el saldo correspondiente de las ÓRDENES, mismas que no podrán rebasar el presupuesto máximo establecido en este contrato, ya que, si en algún momento las ÓRDENES rebasan el presupuesto máximo establecido en este contrato, el PROVEEDOR no deberá realizar ejecución alguna de los servicios, a menos que se celebre convenio modificatorio en los términos de la cláusula vigésima de este contrato.

81


El PROVEEDOR sólo recibirá ÓRDENES cuando éstas puedan ser surtidas dentro de la vigencia originalmente pactada o modificada mediante el convenio respectivo.

Cuando se requiera variar alguna ORDEN en cualquiera de sus conceptos, deberá ser tramitada por personal del Área de Servicios Generales adscrita a la Subgerencia de Servicios Generales y Mantenimiento del Centro Administrativo de Petróleos Mexicanos, en el entendido de que ninguna variación podrá afectar las condiciones establecidas en este contrato, ya que de ser el caso, ésta se considerará inexistente para todos los efectos legales de este contrato.

(A continuación se presenta el modelo que igual que las cláusulas anteriores se adecuarán a las condiciones de las presentes bases). QUINTA.- PLAZO Y LUGAR DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS.

TRATÁNDOSE DE UN SÓLO PLAZO DE EJECUCIÓN. El plazo de ejecución de los servicios es de (número) (letra) días naturales, contados a partir de la fecha de recepción de la ORDEN por parte del PROVEEDOR.

TRATÁNDOSE DE DIFERENTES PLAZOS DE EJECUCIÓN.Los plazos de ejecución de los servicios por (partida/posición) se establecen en el Anexo ___ de este contrato, contados a partir de la fecha de la recepción de la ORDEN por parte del PROVEEDOR.

CONDICIONES APLICABLES A CUALQUIER SUPUESTO.Cuando la ORDEN sea transmitida vía facsímil o cualquier otro medio convenido por las partes, el PROVEEDOR se obliga a confirmar su recepción acusando de recibo por la misma vía a más tardar el día hábil siguiente a aquél en que reciba dicha ORDEN, fecha a partir de la cual, empezará a computarse el plazo de ejecución. Si el PROVEEDOR no confirma la recepción de la ORDEN, el plazo de ejecución empezará a contabilizarse a partir del día hábil siguiente a la fecha de transmisión por parte de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) según conste en la notificación de entrega que proporcione el medio utilizado por (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

La ejecución de los servicios amparados en cada ORDEN, se realizará en: (indicar las instalaciones del PROVEEDOR o centros de trabajo de PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL, la ubicación del área en donde se prestarán los servicios, en su caso, sí los servicios se ejecutarán sólo durante días hábiles o bien durante días naturales aún cuando éstos sean inhábiles y dentro de que horario se prestaran los mismos.), conforme a las condiciones descritas en el anexo ___, mismo que forma parte integrante de este contrato.

No se contabilizará como día de ejecución de los servicios, todo aquel que no se haya laborado por caso fortuito o fuerza mayor, según sea el caso, de

82


conformidad con la cláusula vigésima primera o por motivos imputables a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

ESTE SUPUESTO SERÁ OPCIONAL DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) se obliga a tener oportunamente y en condiciones adecuadas para el inicio de los servicios, el (los) lugar(es) en que deberá(n) ejecutarse los servicios objeto de este contrato.

SEXTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO

NOTA: EL PLAZO QUE SE ESTABLEZCA PARA EL PAGO, DEBERÁ EFECTUARSE A MÁS TARDAR EL TRIGÉSIMO DÍA NATURAL O EL DÍA HÁBIL INMEDIATO ANTERIOR SI AQUEL NO LO FUERA, CONTADOS A PARTIR DE LA ACEPTACIÓN DE LA FACTURA RESPECTIVA.

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) pagará al PROVEEDOR el importe de los servicios concluidos y aceptados que ampare cada ORDEN de acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato a los (número) (letra) días naturales (7, 15 o 30 días según las condiciones de pago que apliquen) contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la factura, acompañada de la documentación soporte que proceda en los términos de este contrato y del acuse de recibo correspondiente conteniendo: el sello del área receptora de los servicios, fecha de la recepción, así como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el PROVEEDOR, para lo cual éste se obliga a entregar junto con sus facturas, los datos de la cuenta bancaria donde se depositará el pago.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, éste tendrá diez (10) días hábiles para inconformarse sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.

Los pagos que al respecto procedan, se realizarán de acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y estarán sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público para el caso de atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.

El PROVEEDOR podrá solicitar la condición de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento por cada día de adelanto que resulte de aplicar la tasa de interés interbancaria de equilibrio (TIIE) o la que determine el Banco de México en sustitución de ésta, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con cuatro (4) días hábiles de anticipación a la fecha valor en que se realice el pago, respecto del precio de los servicios, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los servicios hayan sido concluidos a satisfacción de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

83


Para tal efecto, deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos, con diez (10) días de anticipación en la Ventanilla Única y estará sujeta a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), lo que será notificado al PROVEEDOR dentro de dicho plazo.

TRATÁNDOSE DE COMPROMISOS PAGADEROS EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, DEBERÁ AGREGARSE EL SIGUIENTE PÁRRAFO:Para los compromisos pagaderos en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, el porcentaje será el que resulte de aplicar la Tasa Prime Rate que se encuentre vigente con cuatro días hábiles de anticipación a la fecha valor en que se realice el pago.

TRATÁNDOSE DE OBLIGACIONES DE PAGO EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN TERRITORIO NACIONAL.Las obligaciones de pago denominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo de cambio vigente que publique el Banco de México en la fecha en que se haga dicho pago.

SÉPTIMA.- ANTICIPONOTA: EN CONTRATOS ABIERTOS NO PROCEDE EL OTORGAMIENTO DE ANTICIPO.

En el presente contrato (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) no otorgará anticipo al PROVEEDOR.

OCTAVA.- FUENTES DE FINANCIAMIENTO. ESTA CLÁUSULA APLICA EN FORMA OBLIGATORIA Y SIN EXCEPCIÓN A TODOS LOS CONTRATOS QUE CELEBRE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

TAMBIÉN APLICARÁ A LOS CONTRATOS QUE CELEBREN PETRÓLEOS MEXICANOS, PEMEX REFINACIÓN, PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA Y PEMEX PETROQUÍMICA (INCLUYENDO LAS EMPRESAS FILIALES DE PPQ) EN CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES SUPUESTOS: (1) QUE SU PAGO INVOLUCRE LA UTILIZACIÓN DE RECURSOS PIDIREGAS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA(S) MONEDA(S) Y DE SU MONTO; (2) QUE SU PAGO SE REALICE A TRAVÉS DE INTEGRATED TRADE SYSTEMS, INC. (ITS) INDEPENDIENTEMENTE DE SU MONTO O DEL ESQUEMA PRESUPUESTAL; (3) QUE SU PAGO INVOLUCRE EXCLUSIVAMENTE LA UTILIZACIÓN DE RECURSOS AUTORIZADOS BAJO EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACION (PEF) Y EL MONTO TOTAL DEL CONTRATO (LA SUMA DEL MONTO EN PESOS Y EL EQUIVALENTE EN PESOS DEL MONTO COTIZADO EN OTRA DIVISA) SEA SUPERIOR A 100 MILLONES DE PESOS *.

* EN EL CASO DE CONTRATOS ABIERTOS EL MONTO MÍNIMO SE DEBERÁ CONSIDERAR COMO EL MONTO TOTAL DEL CONTRATO, PARA EFECTOS DE FIJAR EL UMBRAL A QUE SE REFIERE EL PUNTO NO. 3 DEL PÁRRAFO ANTERIOR.

PARA DETERMINAR EL IMPORTE EQUIVALENTE EN PESOS, DEL MONTO COTIZADO EN OTRA DIVISA, SE DEBERÁ UTILIZAR EL TIPO DE CAMBIO VIGENTE PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA, PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA, QUE EL BANCO DE MÉXICO DETERMINE Y PUBLIQUE EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EN LA FECHA DEL ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.

EN CASO DE NO ENCONTRARSE EN LOS SUPUESTOS ANTES SEÑALADOS, INDICAR “NO APLICA” Y ELIMINAR EL TEXTO SIGUIENTE.

84


El PROVEEDOR reconoce que Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios o cualquier entidad financiera y/o filial que éste designe para tal efecto, podrán hacer uso de recursos provenientes de financiamiento, con el objeto de financiar los pagos que deriven del presente contrato. El PROVEEDOR conoce y se obliga a informar oportunamente a sus proveedores y/o subcontratistas, sobre los requisitos relacionados con la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, para garantizar el cumplimiento de lo establecido en esta cláusula.

La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la firma del presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo ___, en la inteligencia de que [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá solicitar al PROVEEDOR cualquier aclaración o información adicional relativa a la Cédula a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia del contrato. Asimismo, en caso de que la información contemplada en dicha Cédula llegara a modificarse durante la vigencia de este contrato, el PROVEEDOR se obliga a hacerla del conocimiento de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], inmediatamente después de que el PROVEEDOR tenga conocimiento de la modificación, lo que no implicará realizar una modificación al presente contrato. El PROVEEDOR se obliga a entregar la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, la cual se deberá presentar de conformidad con los requisitos establecidos en el Anexo ___ denominado “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, siguiendo para tal efecto las instrucciones y formatos específicos vigentes que se contienen en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” que le fue entregado previo a la firma de este contrato. El Instructivo vigente, a que se refiere esta cláusula, también se encuentra disponible en la siguiente página de Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).

El PROVEEDOR deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s) responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], con el fin de proporcionar la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual formará parte de la documentación soporte que el PROVEEDOR debe anexar a cada solicitud de pago que presente al amparo de este contrato.

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el PROVEEDOR injustificadamente no entregue la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento que corresponda.

85

http://www.pemex.com/proveedores/documentacion


[PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá solicitar a el PROVEEDOR cualquier modificación, aclaración o información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento.

De la misma forma, el PROVEEDOR acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de Crédito a la Exportación, Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] le indique oportunamente.

NOVENA.- FACTURACIÓN

El PROVEEDOR deberá presentar sus facturas, acompañadas de la documentación soporte a que se refiere este contrato, para inicio del tramite de pago en (señalar la ubicación de la ventanilla única, oficina correspondiente), debidamente requisitadas, en original y _______ copias, para proceder en los términos que se establecen en este contrato, mismas que deberán ser presentadas en un plazo máximo de siete (7) días naturales posteriores a la recepción de los servicios en los términos de este contrato.

El PROVEEDOR, al momento de facturar, deberá hacer referencia a este contrato, a la ORDEN, a los servicios proporcionados de acuerdo a la (partida/posición) correspondiente y al precio unitario de los mismos. En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) dentro de los tres (3) días naturales siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurra a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido en el primer párrafo de la cláusula sexta de este contrato. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo antes mencionado.

En caso de que existan servicios faltantes o discrepantes, o pagos en exceso, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) tendrá el derecho de reclamar por dichos conceptos, aún y cuando, hubiese efectuado el pago correspondiente.

DÉCIMA.- PAGOS EN EXCESO

En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federación y de acuerdo al procedimiento establecido en el Código Fiscal de la Federación como si se tratara del supuesto de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL). El

86


PROVEEDOR cubrirá dicho pago con cheque certificado expedido por el PROVEEDOR a favor de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL). Cuando el contrato aún se encuentre vigente (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) procederá a deducir dichas cantidades de las facturas subsecuentes.

DÉCIMA PRIMERA.- CESIÓN DE DERECHOS.

En ningún caso los derechos derivados de este contrato, podrán ser cedidos total o parcialmente en favor de otras personas físicas o morales distintas de aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepción de los derechos de cobro en cuyo caso

se deberá contar con la conformidad previa y por escrito de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

DÉCIMA SEGUNDA.- OBLIGACIONES FISCALES. TRATÁNDOSE DE PERSONAS FÍSICAS O MORALES EXTRANJERAS, INVARIABLEMENTE DEBERÁ SOLICITARSE LA SANCIÓN FISCAL DE LA GERENCIA FISCAL O REPRESENTACIÓN FISCAL QUE CORRESPONDA, EN CUYO CASO, LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PUEDE VARIAR.

Las partes pagarán todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente

contrato y sus anexos, sin perjuicio de que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) realice, de los pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le

impongan las leyes de la materia.

DÉCIMA TERCERA.- INDICAR EL ENCABEZADO DE LA CLÁUSULA QUE APLIQUE AL CASO CONCRETO, SELECCIONANDO LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA.

CUANDO EN EL PROCEDIMIENTO QUE LE DA ORIGEN AL CONTRATO, SE HAYA SOLICITADO UN PORCENTAJE DE GARANTÍA SUPERIOR AL 10%, SE DEBERÁN AJUSTAR LOS PORCENTAJES EN LOS CASOS QUE APLIQUEN.

GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

El PROVEEDOR a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, deberá presentar a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], a más tardar dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o el día hábil inmediato anterior al vencimiento del plazo señalado en este párrafo, la garantía de cumplimiento del contrato, consistente en:

CUANDO SE TRATE DE PÓLIZA DE FIANZA.Póliza de fianza que se constituirá por el 10 % del presupuesto máximo del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

EL PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], de renunciar al

87


derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

(B) Su conformidad de que la fianza se pague independientemente de que se interponga cualquier tipo de recurso ante instancias del orden administrativo o no judicial.

(C) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los respectivos recursos que se interpongan con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

(D) Su conformidad en obligarse conjuntamente con su afianzadora en el caso de reclamación, y con fundamento en la facultad que le concede el artículo 118 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, que la excepción de subjudicidad, se tendrá por justificada únicamente, si se exhibe copia sellada del escrito de demanda, en el que conste que en el ejercicio de la acción principal, el fiado señala como documento fundatorio de dicha acción, este contrato y existe identidad entre las prestaciones reclamadas y los hechos que soportan la improcedencia del reclamo, renunciando expresamente a cualquier otra acepción que se pudiera dar a la excepción de subjudicidad o exigibilidad de la póliza de fianza sujeta a controversia judicial o administrativa entre las partes de este contrato; así como a que en este supuesto, la institución de fianzas entere el pago de la cantidad procedente en el día hábil inmediato subsecuente al vencimiento del plazo de treinta días naturales que le concede el artículo 93 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para resolver sobre la procedencia del reclamo.

(E) Su aceptación para que la fianza de cumplimiento permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad a satisfacción de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], en la inteligencia que la conformidad para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

(F) Su conformidad en que la reclamación que se presente ante la afianzadora por incumplimiento de contrato, quedará debidamente integrada con la siguiente documentación:

1.- Reclamación por escrito a la Institución de Fianzas.2.- Copia de la póliza de fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.4.- Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.

88


5.- Cuantificación del incumplimiento.

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY.

Carta de Crédito Standby Irrevocable Confirmada por una institución bancaria autorizada para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % del presupuesto máximo del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado más noventa días naturales adicionales, a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], de renunciar al derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

(B) Que reconoce que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectiva parcial o totalmente, la Carta de Crédito Standby otorgada.

(C) Que reconoce que la Carta de Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento del contrato, será pagada ante el incumplimiento de las obligaciones contractuales, con entera desvinculación de cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción de pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o deficiencias del propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería de eficacia para desvirtuar la legitimidad de la gestión de cobro.

CUANDO SE TRATE DE PAGARE, PREVIO A SU ACEPTACIÓN, SE DEBERÁ EXHIBIR EL INSTRUMENTO O DOCUMENTO NOTARIAL EN DONDE CONSTEN LAS FACULTADES PARA SUSCRIBIR DICHO TITULO DE CRÉDITO. CUANDO SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO NO SE REQUERIRÁ LA ACREDITACIÓN DE FACULTADES.

Pagaré a la vista expedido por un monto del 10 % del presupuesto máximo del contrato a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL]. En caso de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectivo el Pagaré otorgado.

CUANDO SE TRATE DE CHEQUE CERTIFICADO Y APLICA EN CONTRATOS CON UN PLAZO DE ENTREGA NO MAYOR A NOVENTA DÍAS.

Cheque certificado otorgado por una institución bancaria autorizada para operar en la República Mexicana librado a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] por un monto del 10% del presupuesto máximo del contrato. En caso de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectivo el cheque otorgado.

89


GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ASÍ COMO LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

El PROVEEDOR, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, deberá presentar a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], a más tardar dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o el día hábil inmediato anterior al vencimiento del plazo señalado en este párrafo, la garantía de cumplimiento del contrato, así como de los defectos, vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad, consistente en:

CUANDO SE TRATE DE PÓLIZA DE FIANZA.

Póliza de fianza que se constituirá por el 10 % del presupuesto máximo del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado, más doce meses a partir de que queden en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o dieciocho meses después de la entrega de los bienes en su destino final, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].


(A) Que queda obligado ante [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] para responder de los defectos y vicios ocultos de los bienes y de la calidad de los servicios, así como cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, por lo que [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto. En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del plazo máximo de 30 días naturales que [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL]otorgue al PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] con cargo al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización de las correcciones, reparaciones o reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la afianzadora de los trabajos de corrección, reposición o reparación que deberán llevarse a cabo, siempre y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.

90


En caso de que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] exceda el periodo de 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL].

(B) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], de desistirse del derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva las garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

(C) Su conformidad de que la fianza se pague independientemente de que se interponga cualquier tipo de recurso ante instancias del orden administrativo o no judicial.

(D) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los respectivos recursos que se interpongan con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

(E) Su conformidad en obligarse conjuntamente con su afianzadora en el caso de reclamación, y con fundamento en la facultad que le concede el artículo 118 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, que la excepción de subjudicidad, se tendrá por justificada únicamente, si se exhibe copia sellada del escrito de demanda, en el que conste que en el ejercicio de la acción principal, el fiado señala como documento fundatorio de dicha acción, este contrato y existe identidad entre las prestaciones reclamadas y los hechos que soportan la improcedencia del reclamo, renunciando expresamente a cualquier otra acepción que se pudiera dar a la excepción de subjudicidad o exigibilidad de la póliza de fianza sujeta a controversia judicial o administrativa entre las partes de este contrato; así como a que en este supuesto, la institución de fianzas entere el pago de la cantidad procedente en el día hábil inmediato subsecuente al vencimiento del plazo de treinta días naturales que le concede el artículo 93 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para resolver sobre la procedencia del reclamo.

(F) Su aceptación para que la fianza de cumplimiento, defectos y vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios, y cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad a satisfacción de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], en la inteligencia que la conformidad para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

91


(G) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará debidamente integrada con la siguiente documentación:

Por Incumplimiento.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.2.- Copia de la póliza de fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.4.- Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.5.- Cuantificación del incumplimiento.

Por defectos, vicios ocultos de los bienes, así como la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.2.- Copia de la póliza de fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.4.- Copia del documento técnico elaborado por personal del centro de

trabajo, que reúna los elementos necesarios de identificación y descripción de los defectos, de los vicios ocultos de los bienes y/o mala calidad de los servicios, así como cualquier otra responsabilidad relativa a los vicios ocultos de los bienes o la calidad de los servicios y su cuantificación.

5.- Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparación de los defectos o vicios ocultos detectados y/o mala calidad de los servicios.

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY

Carta de Crédito Standby Irrevocable Confirmada por una institución bancaria autorizada para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % del presupuesto máximo del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado más quince meses a partir de que queden en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o veintiún meses después de la entrega de los bienes en su destino final a total satisfacción y a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].


(A) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL], de renunciar al derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hagan efectivas las garantías otorgadas, así como cualquier otro saldo a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

92


(B) Que reconoce que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectiva parcial o totalmente la Carta de Crédito Standby otorgada.

(C) Que reconoce que la Carta de Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento del contrato, así como los defectos y vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad, será pagada ante el incumplimiento de las obligaciones contractuales, que la hagan exigible, con entera desvinculación de cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción de pago distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o deficiencias del propio documento que se hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa, carecería de eficacia para desvirtuar la legitimidad de la gestión de cobro.

CUANDO SE TRATE DE PAGARE, PREVIO A SU ACEPTACIÓN, SE DEBERÁ EXHIBIR EL INSTRUMENTO O DOCUMENTO NOTARIAL EN DONDE CONSTEN LAS FACULTADES PARA SUSCRIBIR DICHO TITULO DE CRÉDITO. CUANDO SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO NO SE REQUERIRÁ LA ACREDITACIÓN DE FACULTADES.

Pagaré a la vista expedido por un monto del 10% del presupuesto máximo del contrato a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL]. Para garantizar los vicios ocultos de los servicios objeto del presente contrato, el PROVEEDOR deberá entregar a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) a la recepción de los mismos, pagaré a la vista por un importe del 10% del monto total del contrato. En caso de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectivo el Pagaré otorgado.

CUANDO SE TRATE DE CHEQUE CERTIFICADO Y APLICA EN CONTRATOS CON UN PLAZO DE EJECUCIÓN NO MAYOR A NOVENTA DÍAS.

Cheque certificado otorgado por una institución bancaria autorizada para operar en la República Mexicana librado a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] por un monto del 10% del presupuesto máximo del contrato. Para garantizar los vicios ocultos de los servicios objeto del presente contrato, El PROVEEDOR deberá entregar a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) a la recepción de los mismos, cheque certificado por un importe del 10% del monto total del contrato. En caso de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hará efectivo el cheque otorgado.

TÉRMINOS APLICABLES PARA CUALQUIER SUPUESTO.La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula deberá(n) entregarse en las oficinas de _________________________________ ubicadas en _____________________________ en el horario de: ______________ en estricto apego a los textos que se acompañan en el Anexo __, aceptando expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.

La garantía de cumplimiento de ninguna manera será considerada como una limitación de la responsabilidad del PROVEEDOR derivada de sus obligaciones contenidas en este contrato, y de ninguna manera impedirá que [PEMEX,

93


ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] reclame la indemnización o el reembolso por cualquier incumplimiento que pueda exceder el valor de la garantía de cumplimiento.

De no cumplir con dicha entrega en el plazo establecido así como en los términos y condiciones que se señalan en esta cláusula, [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá iniciar el procedimiento de rescisión del contrato, tomándose en cuenta dicho procedimiento para efectos del artículo 50 fracción III de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE CONTRATOS MULTIANUALES. La garantía podrá sustituirse por otra en los ejercicios subsecuentes en función del saldo pendiente de ejercer del contrato, manteniéndose la actualización del porcentaje de garantía, siempre y cuando el contrato se este cumpliendo en los términos pactados.

EXENCIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.CONFIGURACIÓN BÁSICA PARA EL CASO DE EXCEPTUAR LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, EN CUYO

CASO ÚNICAMENTE DEBERÁ INCORPORARSE EL SIGUIENTE TEXTO:En términos del penúltimo párrafo del artículo 48 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] exceptúa al PROVEEDOR de la presentación de la garantía de cumplimiento del contrato, sin perjuicio del derecho de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] de reclamar por la vía judicial, los daños y perjuicios que pudiera ocasionar el incumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato y que resulten a cargo del PROVEEDOR.

CUANDO EN ESTE SUPUESTO SE REQUIERA GARANTIZAR LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD, SE DEBERÁ INCLUIR LOS SIGUIENTES PÁRRAFOS DE ACUERDO AL TIPO DE GARANTÍA (PAGARÉ O CHEQUE CERTIFICADO). PREVIO A LA ACEPTACIÓN DEL PAGARÉ, SE DEBERÁ EXHIBIR EL INSTRUMENTO O DOCUMENTO NOTARIAL EN DONDE CONSTEN LAS FACULTADES PARA SUSCRIBIR DICHO TITULO DE CRÉDITO. CUANDO SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO NO SE REQUERIRÁ LA ACREDITACIÓN DE FACULTADES.

El PROVEEDOR para garantizar los defectos, vicios ocultos de los bienes y calidad de los servicios y cualquier otra responsabilidad derivada del contrato, deberá entregar a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] a la firma del contrato:

CUANDO SE TRATE DE PAGARÉ:Pagaré a la vista por un monto del 10% del presupuesto máximo del contrato a favor de [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL].

CUANDO SE TRATE DE CHEQUE CERTIFICADO:Cheque certificado por un importe del 10% del presupuesto máximo del contrato librado a favor de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

DÉCIMA CUARTA.- RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS.

94


(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) recibirá los servicios objeto de este contrato, cuando éstos se hayan ejecutado y concluido de acuerdo con los alcances y estipulaciones convenidas.

EL PÁRRAFO SIGUIENTE ESTARÁ SUJETO A ADECUACIÓN, EN CASO DE QUE EL ÁREA REQUIRENTE DE LOS SERVICIOS PUEDA RECEPCIONAR LOS SERVICIOS EN EL DÍA INHÁBIL QUE CORRESPONDA.La recepción de los servicios se hará a través de: (indicar área y lugar), en días hábiles y en el horario siguiente: ______________.

En caso de que la fecha de conclusión de los servicios coincida con un día inhábil, la recepción de éstos se correrá al siguiente día hábil, sin dar lugar a la aplicación de penas convencionales.

DÉCIMA QUINTA.- SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS

El área responsable que realizará la supervisión de los servicios será ____ (indicar). Dicha supervisión se llevará a cabo en: ________.

El PROVEEDOR acepta que el Supervisor de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) vigilará y revisará en todo tiempo los servicios objeto de este contrato y dará al PROVEEDOR por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma convenida, así como la aprobación de la relación de servicios ejecutados y que sean presentados por el PROVEEDOR.

La supervisión de los servicios que realice (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) no libera al PROVEEDOR del cumplimiento de sus obligaciones contraídas en este contrato así como de los defectos o vicios ocultos que aparezcan posteriormente una vez concluidos los servicios. Lo anterior, en el entendido de que el ejercicio de esta facultad no será considerada como aceptación tácita o expresa de los servicios, ni libera al PROVEEDOR de las obligaciones que contrae bajo este contrato.

De conformidad con el artículo 57 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones de los servicios, pudiendo solicitar a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) y al PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con los actos de que se trate.

LOS TRES PÁRRAFOS SIGUIENTES DEBERÁN INCLUIRSE CUANDO SE TRATE DE SERVICIOS EN SITIO O CUANDO ASÍ SE HAYA SOLICITADO EN EL ACTO QUE DIO ORIGEN AL CONTRATO CORRESPONDIENTE.Por su parte, el PROVEEDOR se obliga a tener en el lugar de los servicios por el tiempo que dure la ejecución de los mismos, a un responsable que deberá conocer el alcance de los servicios, las normas y especificaciones de éstos y estar facultado para ejecutar los servicios a que se refiere este contrato.

El responsable del PROVEEDOR previamente a su intervención en los servicios, deberá ser aceptado por (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) quien determinará si reúne los requisitos señalados.

95


En cualquier momento o por razones que a su juicio lo justifique, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá solicitar el cambio del responsable del PROVEEDOR y éste se obliga a designar a otra persona que reúna los requisitos señalados en esta cláusula.

DÉCIMA SEXTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL.

El PROVEEDOR, como empresario y patrón del personal que ocupa para la ejecución del objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con sus trabajadores.

Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa exclusivamente como proveedor independiente, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL.)

Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos establecidos en la presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes mencionadas, que pueda afectar los intereses de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) o se involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios y/o Empresas Filiales, el PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha reclamación o demanda, obligándose también, a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios y/o Empresas Filiales, de cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.

DÉCIMA SÉPTIMA.-OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los servicios objeto de este contrato, no se hayan realizado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las instrucciones dadas por escrito por parte de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL); por lo que en estos casos (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá ordenar, la rectificación o reposición de aquellos servicios que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta del PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR procederá de manera inmediata a la atención de la rectificación o reposición de los servicios rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo señalado para su conclusión.

Si el PROVEEDOR realiza servicios por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la ejecución de los servicios excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello.

96


El PROVEEDOR tendrá la obligación de contar con todas las autorizaciones requeridas por las dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del contrato, por lo que, también se obliga a cumplir y realizar el servicio en estricto cumplimiento con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables, sean éstas municipales, estatales o federales, asimismo, el PROVEEDOR deberá cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) para la ejecución de los servicios.

Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, deberán incluir todas las actividades, insumos y en su caso, instalaciones, que aún cuando no estén descritas explícitamente en el contrato, se consideren indispensables para la conclusión satisfactoria de los servicios en los términos de este contrato.

Así mismo, las partes convienen en que el PROVEEDOR será responsable por los daños y perjuicios que ocasione a Petróleos Mexicanos y/o sus Organismos Subsidiarios y/o sus Empresas Filiales y/o sus trabajadores y/o sus beneficiarios en sus bienes y/o personas en los términos dispuestos por Libro Cuarto Primera Parte, Título Primero, Capítulo V del Código Civil Federal.

DÉCIMA OCTAVA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS DE AUTOR.

EL PROVEEDOR acepta que, en relación con el objeto de este contrato, asumirá la responsabilidad total para el caso de que se infrinjan derechos de propiedad industrial y derechos de autor, por lo que se obliga a sacar en paz y a salvo a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) de cualquier acción que se interponga en su contra y/o en contra de Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios y/o Empresas Filiales; obligándose en este caso, a reembolsar y/o indemnizar de cualquier gasto y/o costa judicial así como los relativos a la defensa legal que se utilice y que realice (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) por la violación a los derechos de propiedad industrial y derechos de autor de un tercero.

Si se da dicho supuesto, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) dará aviso a las autoridades competentes y al PROVEEDOR, y éste último, en un plazo de __ (letra) ____ (número) días naturales contados a partir de la fecha de recepción de la notificación, proporcionará a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) un informe circunstanciado sobre la referida violación.

El PROVEEDOR asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses de Petróleos Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios y/o sus Empresas Filiales, la defensa, la negociación o conciliación se llevará a cabo conjuntamente, para lo que, el PROVEEDOR se compromete a consultar y a obtener la autorización previa de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) para implementar los medios y estrategias de defensa necesarios, sin restringirse las facultades de

97


(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o de cualquier otra índole, el nombre de Petróleos Mexicanos, el de los Organismos Subsidiarios y el de sus Empresas Filiales, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo.

TRATÁNDOSE DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA, ASESORÍAS, ESTUDIOS E INVESTIGACIONES, INCLUIR EL SIGUIENTE TEXTO ELIMINANDO EL ANTERIOR.De conformidad con la fracción XI del artículo 45 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, toda la información derivada de los servicios preparada por el PROVEEDOR para (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) será propiedad exclusiva de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), por lo que, el PROVEEDOR no podrá usarla o reproducirla total o parcialmente sin el consentimiento previo y por escrito de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL.)

DÉCIMA NOVENA.- PENAS CONVENCIONALES.

Respecto de cada ORDEN, las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por atraso en el plazo de ejecución de los servicios, se calcularán, a partir (del día o de la hora) siguiente del plazo pactado para la ejecución de los mismos o, en su caso, modificado mediante convenio, y serán determinadas sobre el valor de los servicios pendientes de ejecutar a razón de ___ (porcentaje, cuota, índice o fórmula) por cada (día calendario u hora) de atraso y hasta el importe del 10% de la ORDEN de que se trate. (Si se hubiere exceptuado al PROVEEDOR de la presentación de la garantía de cumplimiento, la pena convencional se aplicará hasta por el 20% de la ORDEN de que se trate- cuando aplique).

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), podrá exigir la ejecución de los servicios con la aplicación de las penas convencionales que procedan o cancelar la ORDEN una vez agotado el (10% ó 20%, según el caso) del importe de la ORDEN de que se trate.

Cuando la suma de las penas convencionales alcance el importe de la garantía de cumplimiento de este contrato, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá iniciar el procedimiento de rescisión administrativa de este contrato. EN CASO DE HABER EXCEPTUADO AL PROVEEDOR DE LA PRESENTACIÓN DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO, SUSTITUIR EL SUPUESTO DEL PRINCIPIO DEL PÁRRAFO, POR LO SIGUIENTE “…ALCANCE EL VEINTE POR CIENTO (20%) DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO”.

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables al mismo, deberá acompañar a sus facturas, los recibos de fondos por concepto de las penas convencionales a que se haya hecho acreedor, correspondientes a (los días o las horas) de atraso entre la fecha pactada en este contrato o convenio modificatorio y la fecha real de conclusión de los servicios.

98


DE NO SER APLICABLE EL PROCEDIMIENTO DEL PÁRRAFO ANTERIOR, SE DEBERÁ SUSTITUIR POR EL SIGUIENTE PÁRRAFOSi el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables al mismo, manifiesta su conformidad para que de la factura que presente para su cobro sean descontadas las penas convencionales a que se haya hecho acreedor correspondientes a los días de atraso entre la fecha pactada en este contrato o convenio modificatorio y la fecha real de prestación de los servicios.

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el pago de los servicios quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales. Para determinar la aplicación de las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o causas de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR.

VIGÉSIMA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO.

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas respecto del contrato vigente, el incremento en los servicios o vigencia del contrato, siempre que el monto total de las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes máximos establecidos, el precio de los servicios sea igual al originalmente pactado y el PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento.

En el caso de que el presente contrato incluya servicios de diferentes características, el porcentaje será aplicado a cada partida o concepto de los servicios de que se trate.

Cualquier solicitud de modificación que se presente por parte del PROVEEDOR a las condiciones originalmente pactadas deberá tramitarse por escrito exclusivamente ante la (nombre del área contratante) de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), en el entendido de que cualquier cambio o modificación que no sea autorizada expresamente por el área citada, se considerara inexistente para todos los efectos administrativos y legales del presente contrato.

La solicitud de modificación por parte del PROVEEDOR, no interrumpirá el plazo para la conclusión de los servicios originalmente pactado, salvo que la comunicación, en la que de ser el caso se autorice, exprese lo contrario.

En términos de lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, no procederá ningún cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas comparadas con las establecidas originalmente.

En el caso de cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR se obliga a entregar a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] a la fecha de la formalización del convenio

99


modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio de la fianza otorgada originalmente el cual deberá contener la estipulación de que es conjunto, solidario e inseparable de la fianza inicialmente presentada por el PROVEEDOR.

Tratándose de obligaciones garantizadas mediante carta de crédito, pagaré o cheque certificado, dicho instrumento tendrá que sustituirse, por otro similar conforme a los términos establecidos en este contrato, en el cual se garanticen las obligaciones de este contrato y del convenio correspondiente.

En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

CUANDO APLIQUE. EN LOS CASOS EN QUE SE HAYA SOLICITADO SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVILEn caso de modificación al plazo, el PROVEEDOR, se obliga a entregar a [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] a la fecha de formalización del convenio respectivo, el endoso o documento modificatorio de la póliza otorgada originalmente. En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, [PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO o EMPRESA FILIAL] podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

VIGÉSIMA PRIMERA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR.

El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo y/o fecha establecida para la conclusión de los servicios, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada.

Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna negligencia o provocación del PROVEEDOR, tales como los que a continuación se señalan de manera enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la administración de la empresa del PROVEEDOR, actos terroristas, estado de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado de materias primas que incidan directamente con la prestación de los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa deberá ser de dominio público, o bien, deberá justificarse y/o probarse plenamente ante (indicar el nombre del área de contratación) de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL.)

Ninguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza mayor, debiéndose dar aviso a la otra parte en un plazo de (a determinar por las áreas usuarias) (__) días naturales después de que la misma sobrevenga, para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito a (área de contratación), un diferimiento al plazo pactado, sin que dicho diferimiento implique una

100


ampliación al plazo original, acompañando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si el diferimiento solicitado se concede y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en términos de la cláusula décima novena. En caso de que el PROVEEDOR no dé aviso en el término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o fuerza mayor.

Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, un convenio modificatorio al plazo respectivo sin la aplicación de penas convencionales, en términos del artículo 63 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa del PROVEEDOR, o bien, aquellos que no se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se procederá a la aplicación de las penas convencionales que se establecen en la cláusula décima novena.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando éste último incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en la cláusula vigésima tercera.

Las causas que pueden dar lugar a la rescisión administrativa del contrato por parte de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) son las siguientes:

14.Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato, a menos que se haya exceptuado al PROVEEDOR de su presentación.

15. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales.16.Una vez agotado el monto limite de aplicación de deducciones, cuando

aplique.17.Si el Proveedor no presta los servicios en el plazo establecido.18.Cuando se cancelen por incumplimiento por parte del PROVEEDOR

(número) (letra) o más ÓRDENES. 19.Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la conclusión de

los servicios, manifiesta por escrito su imposibilidad para continuar prestando los mismos.

20.Si el PROVEEDOR se niega a reponer los servicios que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) hubiere considerado como rechazados o discrepantes.

21.Si los servicios no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en el contrato.

101


22.Si el PROVEEDOR suspende injustificadamente los servicios o bien si incumple con los programas de ejecución que se hubieren pactado en este contrato.

23.Si el PROVEEDOR no inicia la ejecución de los servicios en la fecha pactada en este contrato.

24.Si el PROVEEDOR es declarado en concurso mercantil o de acreedores o en cualquier situación análoga que afecte su patrimonio.

25.Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin sujetarse a la autorización previa y por escrito de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL.)

26.Si el PROVEEDOR no da a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) o a quien éste designe por escrito, las facilidades o información necesarias para la supervisión de los servicios.

27.En general, por el incumplimiento por parte del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones derivadas del contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento que se señala en la cláusula vigésima tercera y hacer efectiva la garantía otorgada, en forma proporcional al incumplimiento, sin menoscabo de que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la declaración o resolución correspondiente.

VIGÉSIMA TERCERA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

El procedimiento de rescisión administrativa del contrato se iniciará a partir de que al PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) resolverá considerando los argumentos y pruebas que, en su caso, hubiere hecho valer el PROVEEDOR.

La determinación de dar o no por rescindido el contrato, deberá ser debidamente fundada, motivada y comunicada al PROVEEDOR dentro de los quince (15) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo a que se refiere el primer párrafo.

Cuando se rescinda el contrato (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) formulara el finiquito correspondiente.

102


Si previamente a la determinación de dar por rescindido administrativamente el presente contrato, el PROVEEDOR concluyere con la ejecución de los servicios, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio de que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) pueda aplicar las penas establecidas en la cláusula décima novena de este contrato.

Se podrá negar la recepción de los servicios una vez iniciado el procedimiento de rescisión administrativa del contrato, cuando el incumplimiento del PROVEEDOR implique que se extinga para (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) la necesidad de la contratación de los servicios, por lo que en este supuesto, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) determinará la rescisión administrativa del contrato y hará efectiva la garantía de cumplimiento.

En caso de que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) decida no dar por rescindido el contrato, se deberá establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del procedimiento, debiéndose celebrar un convenio en términos de los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

De actualizarse el penúltimo párrafo del artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá recibir los servicios, previa verificación de que continúa vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se modificará la vigencia del presente contrato con los precios originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario se considerará nulo.

VIGÉSIMA CUARTA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO.

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), o se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al contrato con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la Secretaria de la Función Publica, lo anterior, de conformidad con el articulo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En este supuesto, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) procederá a reembolsar, previa solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato.

103


VIGÉSIMA QUINTA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES.

Para los efectos del presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:

(PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA

FILIAL)Por el PROVEEDOR

(dirección completa)

Número de Facsímil:

ATENCIÓN: _______________

(dirección completa)

Número de Facsímil:

ATENCIÓN: _______________

Todas las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se harán por escrito y se realizarán en los domicilios convencionales antes señalados; o se enviarán a las partes respectivas vía facsímil con confirmación enviada por el mismo medio, aceptando las partes expresamente la validez de cualquier notificación realizada por esta vía; por correspondencia registrada o servicio de mensajería con acuse de recibo. Las partes se obligan a notificarse cualquier cambio en su domicilio.

Si el PROVEEDOR incumple con la obligación de informar su cambio de domicilio, acepta que las notificaciones se fijen en la ventanilla única de pago a proveedores de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), en cuyo caso, la notificación surtirá efecto al día siguiente de su fijación en dicho lugar.

El PROVEEDOR acepta que bastará que obre constancia en el expediente respectivo de que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), acudió al domicilio convencional señalado en este contrato, y no fue posible realizar la notificación por cambio o inexistencia del mismo, para que surta efectos plenos la notificación indicada en el párrafo anterior.

VIGÉSIMA SEXTA.- SUSPENSIÓN.Cuando en la ejecución del contrato, se presenten causas de caso fortuito o fuerza mayor, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), podrá suspender el contrato en cuyo caso únicamente se pagaran aquellos servicios que hubieren sido efectivamente prestados y, en su caso, el PROVEEDOR reintegrará los anticipos no amortizados.

Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), se pagaran al PROVEEDOR los gastos no recuperables debidamente comprobados y que se relacionen directamente con el contrato

Al actualizarse cualquiera de los supuestos anteriores, las partes deberán pactar el plazo de suspensión a cuyo término podrá iniciarse la terminación anticipada del contrato.

104


ADEMÁS DE ESTAS CLÁUSULAS SE PODRÁN INCLUIR OTRAS QUE SE REFIERAN A CONDICIONES PARTICULARES O ESPECÍFICAS DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN QUE LE DIO ORIGEN Y QUE RESULTEN NECESARIAS PARA PROTEGER LOS INTERESES DE PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O

EMPRESA FILIAL.

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- DEDUCCIONES (CUANDO APLIQUE)

En el caso de incumplimiento parcial o deficiente de las obligaciones a cargo del PROVEEDOR, (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) aplicará una deducción de __________ sobre (el importe que se hubiese pactado en este contrato, en relación con la forma [entregables, etapas, partes, etc.]). El monto máximo de aplicación de deducciones será de ____ (deberá establecerse el porcentaje, cuota, cantidad, etc.). Una vez agotado dicho límite (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá proceder a rescindir el contrato.

Estas deducciones son independientes de las penas convencionales establecidas en la cláusula décima novena de este contrato.

VIGÉSIMA OCTAVA.- CONFIDENCIALIDAD. (CUANDO APLIQUE)

Toda la información que resulte de la ejecución de este contrato así como la que (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información técnica y/o comercial, será considerada por el mismo como información confidencial en términos de los artículos 13 y 14 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, y por tanto, no deberá usar dicha información para cualquier otro propósito distinto que no sea para el cumplimiento de las obligaciones del PROVEEDOR, absteniéndose de divulgar dicha información por cualquier medio como lo son en forma enunciativa más no limitativa, las publicaciones, conferencias o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo y por escrito de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL).

El PROVEEDOR deberá señalar los documentos que entrega a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO, O EMPRESA FILIAL) que contengan información confidencial, reservada, o comercial reservada siempre que tenga el derecho de reservarse la información de conformidad con las disposiciones aplicables, y salvo aquella información que sea del dominio público, que sea divulgada por causas ajenas a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO, O EMPRESA FILIAL), por disposición legal u orden judicial, la que esté en posesión de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un tercero sin la obligación de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicación de una ley y que por tanto esté obligada a revelar.

VIGÉSIMA NOVENA.- SUBCONTRATACIÓN (CUANDO APLIQUE)

El PROVEEDOR, previa autorización por escrito de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) podrá contratar con algún tercero la adquisición de determinados bienes y/o la prestación de algunos servicios, con la exclusiva finalidad de permitirle la posibilidad de cumplir íntegramente con

105


sus obligaciones contractuales, sin que dicha subcontratación implique una cesión de derechos u obligaciones en términos del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

La forma o en su caso el porcentaje que podrá subcontratar será el siguiente:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LA FORMA Y EL PORCENTAJE QUE SE PODRÁ SUBCONTRATAR ESTARÁ DETERMINADO EN FUNCIÓN DE LAS BASES DE LICITACIÓN, DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS Y ADJUDICACIÓN DIRECTA QUE LE DE ORIGEN AL CONTRATO.

TRIGÉSIMA.- SOPORTE DEL SERVICIO (CUANDO APLIQUE)ESTA CLÁUSULA PODRÁ ELIMINARSE O AJUSTARSE ATENTO AL TIPO Y NATURALEZA DE LOS SERVICIOS.

El PROVEEDOR, en relación con los servicios objeto del presente contrato, se compromete a mantener localmente una existencia mínima de refacciones con sus respectivas inversiones de partes y logística, equipos de respaldo, equipos de laboratorio, atención telefónica así como, contar en su caso, con soporte a nivel (nacional o internacional) e invariablemente con el personal técnico capacitado, actualizado y disponible para la debida prestación de los servicios en la forma y tiempo requerido por (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), de acuerdo con sus necesidades de operación.

TRIGÉSIMA PRIMERA.- SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL. (CUANDO APLIQUE) EN CASO DE QUE LA ENTREGA DE LOS BIENES INVOLUCRE LA EJECUCIÓN DE SERVICIOS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL. EN CASO DE REQUERIRSE DE ALGUNA COBERTURA ADICIONAL A LA DE RESPONSABILIDAD CIVIL GENERAL, SE SOLICITARÁ QUE LA MISMA SE INCLUYA EN LA PÓLIZA QUE PRESENTE EL PROVEEDOR.

El PROVEEDOR se obliga a entregar a favor de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) a la firma de este contrato, una póliza de seguro de responsabilidad civil general así como los documentos que evidencien el pago de la misma, contra cualquier contingencia que pueda surgir durante la ejecución de los servicios, hasta la terminación y recepción de los mismos, por una suma asegurada de cuando menos $ _______ (_______) por evento. Dicho seguro deberá ser expedido por una compañía aseguradora autorizada para operar en territorio nacional, en el cual se designe a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), sus trabajadores y derechohabientes como terceros.

En caso de que el PROVEEDOR ya cuente con un seguro de responsabilidad civil expedido por una compañía aseguradora establecida en territorio nacional, previo a la firma del contrato, deberá presentar la póliza de seguro o el certificado de aseguramiento y el endoso donde se designe que para este contrato celebrado entre (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) y el PROVEEDOR, se tendrá como tercero a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL), sus trabajadores y derechohabientes, así

106


como los documentos que evidencien el pago de la misma y deberá permanecer vigente por la duración del contrato.

La póliza de seguro a que se refiere esta cláusula deberá presentarse en las oficinas de _________________________________ ubicadas en _____________________________ en el horario de: ______________.

TRIGÉSIMA SEGUNDA.- NORMAS DE CALIDAD EN LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS (CUANDO APLIQUE)CUANDO ASÍ SE HAYA ESPECIFICADO EN EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN O QUE EL PROVEEDOR LO HAYA MANIFESTADO EN SU PROPUESTA O COTIZACIÓN.

El PROVEEDOR acepta que la ejecución de los servicios objeto de este contrato y que preste a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) están bajo una certificación normativa, conforme a los Certificados de Calidad: (indicar la NMX o su equivalente, misma que deberá corresponder a lo indicado en la oferta del proveedor).

TRIGÉSIMA TERCERA.- RESPONSABILIDADES POR CONTAMINACIÓN Y/O DAÑOS AL MEDIO AMBIENTE. (CUANDO APLIQUE)EL ÁREA REQUIRENTE DE LOS SERVICIOS ESTABLECERÁ LOS REQUISITOS DE IMPACTO AMBIENTAL QUE OBLIGATORIAMENTE DEBEN CUMPLIR LOS PROVEEDORES EN LOS CENTROS DE TRABAJO DE PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL, SITUACIÓN QUE DEBERÁ ASENTARSE EN LA PRESENTE CLÁUSULA, POR LO QUE LA REDACCIÓN DE ESTA CLÁUSULA PODRÁ VARIAR.

El PROVEEDOR, en relación con el objeto del presente contrato, se obliga a cumplir con todas las disposiciones legales, federales, estatales y municipales de carácter ambiental, así como responder por cualquier demanda, requerimiento, multa, inspección o responsabilidad instaurada en contra de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) y/o PETRÓLEOS MEXICANOS y/o cualquiera de los Organismos Subsidiarios y/o Empresas Filiales, como consecuencia de violaciones y/o daños ocasionados en materia del medio ambiente.

De igual modo, el PROVEEDOR se obliga a pagar a (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) los gastos, erogaciones y pagos que llegare a efectuar por los conceptos a que se refiere el párrafo anterior.

TRIGÉSIMA CUARTA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO (CUANDO APLIQUE)

El área de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) que administrará el contrato será (precisar el nombre del área).

TRIGÉSIMA QUINTA.- CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO. (CUANDO APLIQUE)LA INCLUSIÓN O LA REDACCIÓN DE LA PRESENTE CLÁUSULA PODRÁ VARIAR DE ACUERDO AL SISTEMA FINANCIERO O EL MECANISMO BAJO EL CUAL SE EMITA EL CONTRATO POR PARTE DE PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL.

Los conceptos denominados codificación / solicitud de pedido, I (imputación), número de referencia, centro gestor / posición financiera / centro de coste, y almacén, señalados en el anexo __ del presente contrato, corresponden a datos de control interno de (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O

107


EMPRESA FILIAL) que no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.

TRIGÉSIMA SEXTA.- CONDICIÓN SUSPENSIVA. (CUANDO APLIQUE) ÚNICAMENTE PARA CONTRATOS CUYA VIGENCIA INICIE EN EL EJERCICIO FISCAL SIGUIENTE DE AQUÉL EN EL QUE SE FORMALIZAN, DE ACUERDO CON EL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 25 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO:

De conformidad con lo estipulado en el segundo párrafo del artículo 25 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, este contrato estará sujeto a la disponibilidad presupuestaria del año en que se prevé el inicio de su vigencia, por lo que sus efectos estarán condicionados a la existencia de los recursos presupuestarios respectivos, sin que la no realización de la referida condición suspensiva origine responsabilidad alguna para las partes. Cualquier pacto en contrario a esta cláusula se considerará nulo.

LAS CLÁUSULAS QUE A CONTINUACIÓN SE RELACIONAN, TENDRÁN QUE INCLUIRSE INVARIABLEMENTE, DEBIENDO AJUSTARSE CONFORME A LA NUMERACIÓN CONSECUTIVA.

TRIGÉSIMA SÉPTIMA.- ANEXOSAcompañan y forman parte integrante de este contrato los anexos que a continuación se indican, firmados de conformidad por ambas partes. Anexo “____”.- “Texto de la(s) garantía(s)”Anexo “____”.- ____Anexo “____”.- “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios” (CUANDO APLIQUE)Anexo “____”.- “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” (CUANDO APLIQUE) Así mismo, se considerarán como anexos del presente contrato, los que se pacten en el futuro entre ambas partes, de acuerdo con las estipulaciones de este contrato.

En caso de cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado de este contrato y sus anexos, prevalecerá lo pactado en el clausulado.

TRIGÉSIMA OCTAVA.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del mismo y deja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo.

Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las cláusulas establecidas en el presente instrumento fuere declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás cláusulas serán consideradas como válidas y operantes para todos sus efectos legales.

El PROVEEDOR reconoce que el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya en su encargo, se encuentra debidamente facultado para

108


firmar convenios modificatorios, de terminación anticipada y/o la rescisión administrativa del contrato.

TRIGÉSIMA NOVENA.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, por las demás disposiciones legales aplicables, y supletoriamente por el Código Civil Federal, por la Ley Federal del Procedimiento Administrativo y por el Código Federal de Procedimientos Civiles.

Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la aplicación de las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos, y en caso de controversia se sujetarán a la jurisdicción de los tribunales federales competentes con residencia en la Ciudad de ___________, por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera corresponderle por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.

Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato lo firman de conformidad por duplicado en la Ciudad de ________, ___________ el día ____ de _________ de ____.

LA FECHA DE FIRMA DEBERÁ CORRESPONDER A AQUELLA EN QUE EL PROVEEDOR SUSCRIBA EL CONTRATO.

POR (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL)

_______________________________

POR EL PROVEEDOR

_________________________________

REVISIÓN JURÍDICA

_______________________________

DOCUMENTO 17

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL No. 18572002-002-06

TEXTO DE LA POLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL QUE DEBERA ENTREGAR EL PROVEEDOR

Póliza de Responsabilidad Civil

El PROVEEDOR deberá solicitar una Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil contra terceros, que cuando menos ampare lo siguiente:

Materia del Seguro

109


La Compañía Aseguradora se obliga a pagar los daños y consecuencialmente los perjuicios y el daño moral; que el PROVEEDOR cause a terceros en sus bienes y/o en sus personas y por los que éste deba responder, conforme a la legislación aplicable en materia de Responsabilidad Civil vigente en los Estados Unidos Mexicanos, por hechos u omisiones no dolosos, causados con motivo de la ejecución de la obra, trabajo, o servicio ___(Descripción de la Obra, Trabajo o Servicio)_____, según contrato___(Número de Contrato)___que se llevará a cabo en___(Lugar de los trabajos)___; según las cláusulas y especificaciones pactadas en esta póliza.

Se aclara y conviene que los perjuicios y daños morales a que hubiere lugar, sólo estarán amparados si primeramente existe un daño físico directo a un tercero en sus bienes y/o persona, en consecuencia sin daño físico directo, los perjuicios y daño moral no están amparados.

Suma Asegurada

El límite máximo de responsabilidad (suma asegurada), que la Compañía Aseguradora asume al amparo de la presente póliza, es de $500,000.00 (QUINIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.), que operará por evento y con reinstalación automática durante toda la vigencia.

Alcance del Seguro

La obligación de la Compañía Aseguradora comprende el pago de los daños y consecuencialmente los perjuicios y el daño moral, siempre que el PROVEEDOR sea responsable y que la reclamación se refiera a daños ocurridos después de la fecha de inicio de vigencia de la presente póliza.

Responsabilidades Amparadas por el Contrato

A) COBERTURA BÁSICAA) COBERTURA BÁSICA

Actividades e Inmuebles:

Se encuentra asegurada, dentro del marco de las condiciones de esta póliza, la responsabilidad civil legal en que incurriere el PROVEEDOR, por daños causados a terceros, derivada de las actividades atribuibles a los servicio que se mencionan en la carátula y/o cédula de la póliza. Queda asegurada, por ejemplo, su responsabilidad:

1. Derivada de la tenencia y uso de máquinas y equipos de trabajo.

2. Derivada de la operación de maquinaria propiedad del PROVEEDOR que se encuentre bajo su control o manejo y que ocasionen daños a bienes o personas, siempre y cuando los daños se causen con motivo de los servicios mencionados en la carátula y/o cédula de la póliza.

3. Derivada de la caída accidental de materiales y/o herramientas utilizadas en los servicios mencionados en la carátula y/o cédula de la póliza.

8. Está asegurada, además, conforme a las condiciones de la póliza, la responsabilidad civil legal personal, de sus empleados y trabajadores, frente a terceros, derivada del ejercicio de la actividad materia de este seguro. Queda excluida la responsabilidad de las personas que no estén en relación de trabajo con el PROVEEDOR.

Cabe señalar, que los empleados y trabajadores del PROVEEDOR, en ningún caso, podrán ser considerados como terceros, para los efectos del seguro.

Beneficiario Preferente

Para los efectos de este seguro se considerará a Petróleos Mexicanos como tercero y beneficiario preferente.

110


La no presentación de la póliza de seguro de responsabilidad civil en los términos y condiciones a que se refiere este apartado, será causa de la no formalización del contrato respectivo.

Vigencia del Contrato

La póliza permanecerá vigente durante todo el periodo de duración del contrato, incluyendo cláusula de no cancelación.

Deducible

De acuerdo con lo señalado en la cédula de la presente póliza, siempre quedará a cargo del PROVEEDOR, en cada siniestro, una cantidad denominada deducible.

111

Documents

DOCUMENTO 1web.compranet.gob.mx:8002/HSM/UNICOM/18572/002/2006/002/... · Web view4.1.1 Deberán elaborarse en formatos Word, EXCEL, PDF, HTML o en su caso, utilizar archivos de imagen