4008-M-45/16

1

[Osijek, listopad 2016.]

sukladno Zakonu o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske) provodi se:

OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVE s ciljem sklapanja ugovora o javnoj nabavi

DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJEIsporuka robe sa montažom

Nabava opreme za pilot projekt testiranja PLC G3 tehnologije naprednih brojila u Elektroslavoniji Osijek

Evidencijski broj nabave 4008-M-45/16

4008-M-45/16

SADRŽAJ DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE:

I. UPUTA ZA IZRADU PONUDE________________________________________________3

II. TROŠKOVNIK___________________________________________________________17III. GARANCIJA BANKE ZA OZBILJNOST PONUDE_______________________________18IV. OBRAZAC IZJAVE O NEKAŽNJAVANJU______________________________________19V. POPIS UGOVORA________________________________________________________20VI. PRIJEDLOG UGOVORA O JAVNOJ NABAVI__________________________________21VII. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA________________________________________________28

2

4008-M-45/16

I. UPUTA ZA IZRADU PONUDE

1. OPĆI PODACI

1.1 Podaci o Naručitelju1.1.1 Naziv Naručitelja: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o., Elektroslavonija Osijek (u daljnjem tekstu

Naručitelj)1.1.2 Sjedište Naručitelja: Osijek, Šetalište kardinala Franje Šepera 1a1.1.3 Matični broj Naručitelja: 16439911.1.4 OIB Naručitelja: 468306007511.1.5 Broj telefona Naručitelja: 031/244-8881.1.6 Broj telefaksa Naručitelja: 031/213-1021.1.7 Internetska adresa Naručitelja: www.hep.hr/ods

1.2 Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju i razmjenu podataka s gospodarskim subjektima1.2.1 Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između Naručitelja i zainteresiranih gospodarskih

subjekata može se obavljati isključivo u pisanom obliku, poštanskom pošiljkom, telefaksom ili elektroničkim putem na adresi/telefaksu/elektroničkoj pošti navedenima u ovoj dokumentaciji (točke 1.2.3, 1.2.5, 1.2.6, 1.2.8, 1.2.10 i 1.2.11)

1.2.2 Ime i prezime osobe(a) za opći dio dokumentacije: Lidija Horvat1.2.3 Adresa: Osijek, Šetalište kardinala Franje Šepera 1a1.2.4 Broj(evi) telefona: 031/244-1361.2.5 Broj(evi) telefaksa: 031/213-1021.2.6 Adresa(e) elektroničke pošte: lidija.horvat@hep.hr1.2.7 Ime i prezime osobe(a) za tehnički dio dokumentacije: Zvonko Markovčić, dipl.ing. 1.2.8 Adresa: Osijek, Šetalište kardinala Franje Šepera 1a1.2.9 Broj(evi) telefona: 031/244-1221.2.10 Broj(evi) telefaksa: 031/213-1021.2.11 Adresa elektroničke pošte: zvonko.markovcic@hep.hr

1.3 Objašnjenja izmjene dokumentacije za nadmetanje1.3.1 Za vrijeme roka za dostavu ponuda gospodarski subjekti mogu zahtijevati objašnjenja i izmjene vezane

za dokumentaciju za nadmetanje, a Naručitelj će odgovor staviti na raspolaganje na istim internetskim stranicama na kojima je dostupna i osnovna dokumentacija bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva. Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, Naručitelj je obvezan odgovor staviti na raspolaganje najkasnije tijekom četvrtog (4) dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu.

1.3.2 Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen naručitelju najkasnije tijekom šestog (6) dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu ponuda.

1.3.3 Ako iz bilo kojeg razloga dokumentacija za nadmetanje i moguća dodatna dokumentacija nisu stavljeni na raspolaganje, ako naručitelj nije na pravodoban zahtjev odgovorio sukladno točci 1.3.1., ili ako se ponude mogu sastaviti samo nakon posjeta gradilištu ili nakon neposrednog pregleda dokumenata koji potkrepljuju dokumentaciju za nadmetanje, naručitelj će rok za dostavu ponuda primjereno produžiti tako da svi zainteresirani gospodarski subjekti mogu biti upoznati sa svim informacijama potrebnima za izradu ponude.

1.3.4 Ako Naručitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda mijenja dokumentaciju, osigurat će dostupnost izmjena svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju te će osigurati da gospodarski subjekti od izmjene imaju najmanje deset (10) dana za dostavu ponude. Ako će biti potrebno, Naručitelj će izmijeniti ili ispraviti poziv na nadmetanje.

1.4 Sukob interesa1.4.1 U smislu članka 13. Zakona o javnoj nabavi, Naručitelj je u sukobu interesa sa sljedećim gospodarskim

subjektima:- Urbis d.o.o. Dekanići 15, Zagreb OIB: 69703563559

3

4008-M-45/16

Naručitelj ne smije sklapati ugovore o javnoj nabavi sa gore navedenim gospodarskim subjektima u svojstvu ponuditelja ili člana zajednice ponuditelja, niti isti smiju biti podizvoditelji odabranom ponuditelju.

1.5 Vrsta postupka javne nabave i procijenjena vrijednost nabave1.5.1 Vrsta postupka javne nabave je otvoreni postupak javne nabave.1.5.2 Evidencijski broj nabave: 4008-M-45/161.5.3 Vrsta predmeta nabave je kupnja robe s uslugom montaže.1.5.4 Nadmetanje uključuje sklapanje ugovora o javnoj nabavi sukladno uvjetima i zahtjevima iz ove

dokumentacije za nadmetanje.1.5.5 Procijenjena vrijednost nabave: 1.100.000,00 kn i ne sadrži porez na dodanu vrijednost (PDV). 1.5.6 U ovom se postupku javne nabave ne provodi elektronička dražba.

2. PODACI O PREDMETU NABAVE I OPIS PREDMETA NABAVE

2.1 Predmet nabave2.1.1 Predmet nabave: Nabava opreme za pilot projekt testiranja PLC G3 tehnologije naprednih brojila u

Elektroslavoniji Osijek.2.1.2 Oznaka iz CPV-a: : 38554000-32.1.3 Naziv oznake iz CPV-a: mjerači električne energije2.1.4 Predmet nabave nije podijeljen na grupe.

2.2 Količine predmeta nabave i troškovnik2.2.1 Količina predmeta nabave je točna, navedena u obrascu troškovnika koji je sastavni dio ove

dokumentacije za nadmetanje. 2.2.2 Podatke treba unijeti u Obrazac troškovnika na sljedeći način:

a) U skladu s Obrascem troškovnika ponuditelj treba za svaku stavku troškovnika ispuniti cijenu stavke (po jedinici mjere), ukupnu cijenu stavke i cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost (zbroj svih ukupnih cijena stavki);

b) Ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz Obrasca troškovnika uključujući i popunjavanje rubrika tipa robe i proizvođača i odnosno podizvoditelj ako ga ima.

c) Ukoliko ponuditelj nudi robu traženog tipa navedenog u troškovniku Ponuditelj MORA u rubriku Tip/proizvođač upisati „DA“ – Ukoliko ponuditelj nudi „ili jednakovrijedan“ proizvod treba upisati –tip proizvoda i proizvođača.

d) Za svaku stavku troškovnika dozvoljeno je nuditi robu samo jednog proizvođača. Nuđenje alternativnih proizvođača, varijanti ili inačica specificirane robe nije dopušteno.

2.2.3 Prilikom ispunjavanja troškovnika ponuditelj ukupnu cijenu stavke izračunava kao umnožak količine stavke i cijene stavke.

2.2.4 Ako ponuditelj ne ispuni troškovnik i tablice tehničkih podataka iz tehničke specifikacije u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje ili promijeni tekst ili količine navedene u Obrascu troškovnika i tehničke specifikacije, smatrat će se da je takav troškovnik i tehnička specifikacija nepotpuna i nevažeća te će ponuda biti odbijena.

2.2.5 Sukladno odredbama Zakona o javnoj nabavi o elektroničkoj dostavi ponuda, Troškovnik se stavlja na raspolaganje kao zaseban dokument u Excel formatu (II Troškovnik oprema za pilot projekt M 45 16.xlsx).

2.2.6 Popunjeni Obrazac troškovnika za predmet nabave, koji je sastavni dio elektroničke ponude, prilaže se kao privitak tj. učitava („uploada“)u Excel formatu  kroz sustav EOJN, te isti nije potrebno dodatno vlastoručno potpisivati, već je potrebno osigurati potpis (i uvez) cijele ponude naprednim elektroničkim potpisom (detaljnije tč. 5.1.2 ove dokumentacije). Detaljne upute vezane za elektroničku dostavu ponude, dostupne su na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave https://eojn.nn.hr/Oglasnik

2.3 Tehnička specifikacija2.3.1 Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja, dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente kojima dokazuje

sukladnost ponuđene robe sa zahtjevima u pogledu opisa predmeta nabave i tehničke specifikacije.2.3.2 Dokumenti moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je dokument sukladnosti robe na

stranom jeziku uz njega je ponuditelj dužan priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik.

2.3.3 Ukoliko ponuđena roba i usluge nisu u skladu s navedenim/traženim specifikacijama na koje je Naručitelj uputio, Naručitelj takvu ponudu neće odbiti, ukoliko ponuditelj u svojoj ponudi na zadovoljavajući način

4

4008-M-45/16

Naručitelju, bilo kojim prikladnim sredstvom, dokaže da rješenja koja predlaže na jednakovrijedan način zadovoljavaju zahtjeve određene tehničkim specifikacijama.

2.3.4 Prikladnim sredstvom može se smatrati tehnička dokumentacija proizvođača ili ispitni izvještaj priznatog tijela.

2.3.5 Priznata tijela su ispitni i umjerni laboratoriji te potvrdbena i inspekcijska tijela koja zadovoljavaju primjenjive europske norme.

2.3.6 Ukoliko ponuditelj dokumentima traženim u ovoj točki ne dokaže da ponuđena roba zadovoljava zahtjeve u pogledu opisa predmeta nabave i tehničkom specifikacijom postavljene uvjete, Naručitelj će takvu ponudu odbiti.

2.4 Mjesto i rokovi isporuke robe i montaže2.4.1 Mjesto isporuke opreme i usluga montaže: Elektroslavonija Osijek, Zeleno polje, 31000 Osijek2.4.2 Rok isporuke robe, montaže i puštanja u rad je 30 dana od dana potpisa ugovora.

2.5 Posebne odredbe2.5.1 Dokumentacija uz isporuku :

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo i koncentrator (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva). Dokumentacija mora biti na hrvatskom jeziku.

2.5.2 Obuka i primopredaja

Ponuditelj je dužan organizirati obuku za 3 djelatnika Naručitelja za rad s isporučenom opremom. Obuka se mora osigurati kod Naručitelja u prostorima Elektroslavonije Osijek.

Nakon izvršene obuke izvršit će se primopredaja te sačiniti zapisnik o preuzimanju.Naručitelj i Isporučitelj će o tome sastaviti Zapisnik o primopredaji s opisom svih eventualnih nedostataka, koji se mogu otkloniti s naznakom roka za otklanjanje nedostataka od strane Isporučitelja. Isporučitelj će prilikom primopredaje priložiti svu dokumentaciju.

3. RAZLOZI ISKLJUČENJA PONUDITELJA

Ponuditelju je dopušteno dostavljanje traženih dokumenata u izvorniku, u ovjerenoj ili neovjerenoj preslici.

Dokumenti kojima se pokazuje da ne postoje razlozi za isključenje moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je ponuditelj registriran izvan Republike Hrvatske, ili je dokument na stranom jeziku, uz prilaganje dokumenata na stranom jeziku, ponuditelj je dužan uz svaki dokument priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik.

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti vezane uz razloge isključenja utvrđuju se za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno te se dokumenti kojima se dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje moraju dostaviti za svakog člana zajednice ponuditelja.

Ukoliko će dio ugovora o javnoj nabavi ponuditelj dati u podugovor jednom ili više podizvoditelja, okolnosti iz ove točke utvrđuju se pojedinačno i za podizvoditelje te je u ponudi potrebno dostaviti dokumente kojima se dokazuje da za podizvoditelja ne postoje razlozi za isključenje. 3.1 OBVEZNI RAZLOZI ISKLJUČENJA

3.1.1 Nekažnjavanje

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela

5

4008-M-45/16

odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona,

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju(članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita ugospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.),zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).

Za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od tri (3) mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz ove točke od tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju.

Ako nije u mogućnosti pribaviti navedenu potvrdu, radi provjere gore navedenih okolnosti, Naručitelj može od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostavi važeći:

a) dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskogsubjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanjegospodarskog subjekta ili

b) jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedištagospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu zazastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije pod a) ili

c) izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena zazastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ilinadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno udržavi čiji je ta osoba državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državisjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdajudokumenti pod a) i b) ili oni ne obuhvaćaju sva kaznena djela navedena u ovoj točki.

3.1.2 Plaćene dospjele porezne obveze i obveze za mirovinsko i zdravstveno osiguranje Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja.Za potrebe dokazivanja ovih okolnosti gospodarski subjekt dužan je u ponudi dostaviti:

a) potvrdu porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave ili

b) važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta ako se ne izdaje potvrda pod a) ili

c) ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaju dokumenti pod a) i b) Izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave.

3.1.3 Lažni podaci

6

4008-M-45/16

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata navedenih u točkama. 3. i 4. ove dokumentacije za nadmetanje.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili sukladno točkama 3. i 4. ove dokumentacije za nadmetanje, Naručitelj može radi provjere istinitosti podataka:

1. od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata i/ili 2. obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.

3.2 OSTALI RAZLOZI ISKLJUČENJA

3.2.1 Težak profesionalni propust Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt u posljednje dvije godine računajući do početka postupka javne nabave učinili težak profesionalni propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način.

Težak profesionalni propust je postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju svoje profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom Ugovora o javnoj nabavi koji Naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koji ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje Naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.

4. UVJETI SPOSOBNOSTI PONUDITELJA

Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja, dužan je u svojoj ponudi priložiti dokumente kojima dokazuje svoju pravnu i poslovnu sposobnost te tehničku i stručnu sposobnost.

Ponuditelju je dopušteno dostavljanje traženih dokumenata u izvorniku, u ovjerenoj ili neovjerenoj preslici.

Dokumenti kojima se dokazuje sposobnost ponuditelja moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je ponuditelj registriran izvan Republike Hrvatske ili je dokument za dokazivanje sposobnosti na stranom jeziku, uz prilaganje dokumenata za dokazivanje sposobnosti na stranom jeziku, ponuditelj je dužan uz svaki dokument priložiti i prijevod ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik.

4.1 PRAVNA I POSLOVNA SPOSOBNOST

4.1.1 Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta

Ponuditelj mora dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta te u tu svrhu dostaviti:

a) odgovarajući izvod iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta ili

b) ako se dokument pod a) ne izdaje u državi sjedišta gospodarskog subjekta, Izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela.

Izvod, odnosno izjava ne smiju biti stariji od tri (3) mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

U slučaju zajednice ponuditelja, svi članovi zajednice obvezni su pojedinačno dokazati svoju sposobnost iz ove točke.

4.2 TEHNIČKA I STRUČNA SPOSOBNOSTU svrhu zadovoljenja minimalne razine tehničke i stručne sposobnosti ponuditelj treba dostaviti sljedeće:

4.2.1 Popis ugovora o isporuci robe

7

4008-M-45/16

Ponuditelj mora dostaviti popis ugovora o isporuci robe koja se koristi u elektrodistribucijskoj djelatnosti, izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom tri (3) godine koje prethode toj godini.

Popis ugovora sadrži iznos, datum isporuke robe i naziv druge ugovorne strane.

a) Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu ovoga Zakona, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda potpisana ili izdana od Naručitelja.

b) Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena.

Ovim dokumentom za dokazivanje sposobnosti ponuditelj mora dokazati da je u proteklih 3 (tri) godine, počevši s godinom objave dokumentacije za nadmetanje, izvršio ugovore za iste ili slične robe kao predmet nabave u vrijednosti jednakoj ili većoj od iznosa procijenjene vrijednosti nabave.

4.2.2 Uzorci, opisi i/ili fotografije proizvoda čija se autentičnost na zahtjev Naručitelja mora potvrditi

1. katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima za stavke 1, 2, 3, 4, 5 i 6. Troškovnika.

2. katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđene opreme za podršku brojilima kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s detaljima koji opisuju potrebne karakteristike opreme za stavke od 7 do 16 Troškovnika gdje je to primjenjivo.

3. Od strane ponuditelja popunjene i ovjerene Tablice tehničkih podataka,

4. upute za manipulaciju, transport i skladištenje, za stavke 1, 2, 3, 4, 5 i 6. Troškovnika,

5. Od strane ponuditelja popunjena i ovjerena Izjava da softverske licence na opremi za podršku brojilima vrijede minimalno 5 godina,

6. Od strane ponuditelja popunjena i ovjerena Izjava da nuđena oprema nije starija od 12 mjeseci,

7. Garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u roku od 12 godina od isporuke naručitelju potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika, za stavke 1, 2, 3, 4, 5 i 6. Troškovnika,

8. Izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina životni vijek) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika, za stavke 1, 2, 3, 4, 5 i 6. Troškovnika,

9. licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku, za stavke 1, 2, 3, 4, 5 i 6. Troškovnika,

10. dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s Posebnim zahtjevima tehničke specifikacije u točkama I.5, II.5, III.5, IV.5, V.4 I VI.4 (Posebni zahtjevi).

4.2.3 Potvrde koje izdaju nadležni instituti ili priznata tijela za kontrolu kvalitete o sukladnosti proizvoda s točno određenim specifikacijama ili normama na koje se upućuje

a) isprava o sukladnosti za stavke 1, 2, 3 i 4. Troškovnika.

b) tipno odobrenje izdano od strane ovlaštenog tijela u RH za stavku 5. Troškovnika

c) Certifikat za G3-PLC Cenelec A brojilo, izdan od strane ovlaštenog laboratorija, od G3-PLC Alliance, 1, 2, 3 i 4. Troškovnika.

d) važeće tipno odobrenje za ponuđeno jalovo brojilo izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo, za stavku 2. I 4. troškovnika

8

4008-M-45/16

Gospodarski subjekt može se, po potrebi za određene ugovore, osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati Naručitelju da će imati na raspolaganju resurse nužne za izvršenje ugovora, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata da će te resurse staviti na raspolaganje gospodarskom subjektu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.

5. PODACI O PONUDI

Ponuda je pisana izjava volje ponuditelja da isporuči robu sukladno uvjetima i zahtjevima navedenim u ovoj dokumentaciji za nadmetanje.

Podnošenjem ponude gospodarski subjekt prihvaća sve uvjete iz dokumentacije za nadmetanje i njenih priloga.

Prilikom predaje elektroničke ponude, sustav generira dokument „Uvez ponude“ koji između ostalog sadržava i Ponudbeni list koji je generiran iz Sustava Elektroničkog oglasnika javne nabave RH.

Od ponuditelja se očekuje da pregleda dokumentaciju za nadmetanje, uključujući sve upute, obrasce, priloge, uvjete i specifikacije.

Ponuda koja je suprotna odredbama ove dokumentacije za nadmetanje i koja sadrži pogreške, nedostatke odnosno nejasnoće ako pogreške, nedostaci odnosno nejasnoće nisu uklonjive, odnosno ukoliko pojašnjenjem ili upotpunjavanjem dokumenata nije uklonjena pogreška, nedostatak ili nejasnoća u svakom je pogledu rizik za ponuditelja i rezultirat će odbijanjem takve ponude.

5.1 Sadržaj i način izrade ponude

5.1.1 Sadržaj ponude

Ponuda mora sadržavati najmanje:a) Ponudbeni list, generiran iz sustava Elektroničkog oglasnika javne nabave RH,b) Jamstvo za ozbiljnost ponude u skladu sa zahtjevima navedenim u ovoj DZN,c) Dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje obvezni razlozi isključenja,d) Tražene dokaze sposobnostie) Sukladno odredbama Zakona o javnoj nabavi o elektroničkoj dostavi ponuda, Troškovnik se stavlja na

raspolaganje kao zaseban dokument u Excel formatu (Troškovnik oprema za pilot projekt M 45 16 ).f) Obrazac troškovnika pripremljen je za ispis. Ponuditelj je obavezan provjeriti sve unesene cijene i

konačni ispis, jer za eventualnu grešku ne odgovara naručitelj.g) Detaljne upute vezane za elektroničku dostavu ponude, dostupne su na stranicama Elektroničkog

oglasnika javne nabave https://eojn.nn.hr/Oglasnik h) Ovjeren i od strane ovlaštene osobe ponuditelja potpisan prijedlog Ugovora o javnoj nabavi koji je

sastavni dio ove DZN. U slučaju ovjere i potpisa jednog člana Zajednice ponuditelja potrebno je dostaviti i punomoć za zastupanje od ostalih članova Zajednice. U suprotnom, svi članovi Zajednice moraju ovjeriti i potpisati prijedlog Ugovora o javnoj nabavi.

i) Dokument(e) kojima se dokazuje sukladnost robe u pogledu opisa predmeta nabave i tehničke specifikacije,

j) Sve ostale dokumente koje treba sadržavati ponuda u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje.

5.1.2 Način izrade ponudea) Svi dokumenti koje Naručitelj zahtjeva sukladno člancima 67. do 74. Zakona o javnoj nabavi moraju biti

na hrvatskom jeziku,b) Jamstvo za ozbiljnost ponude koje, ukoliko se ne daje novčani polog, mora biti u Izvorniku. c) Ponuditelj je dužan izraditi jedan primjerak ponude na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a cijena

ponude izražava se u kunama. Dokument na stranom jeziku mora biti popraćen prijevodom ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik.

d) Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su vidljivi i uz navod datuma moraju biti potvrđeni potpisom ponuditelja.

9

4008-M-45/16

e) Pri izradi ponude ponuditelj se mora pridržavati zahtjeva i uvjeta iz DZN te ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst DZN.

f) Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl., koji ne mogu biti uvezani, ponuditelj obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude te dostavlja na adresu Naručitelja u roku za dostavu ponude.

g) Od ponuditelja se očekuje da pregleda DZN, uključujući sve upute, obrasce, priloge, uvjete i specifikacije. Ponuda koja je suprotna odredbama ove DZN i koja sadrži pogreške, nedostatke odnosno nejasnoće ako pogreške, nedostaci odnosno nejasnoće nisu uklonjive, odnosno ukoliko pojašnjenjem ili upotpunjavanjem dokumenata nije uklonjena pogreška, nedostatak ili nejasnoća u svakom je pogledu rizik za ponuditelja i rezultirat će odbijanjem takve ponude.

h) Ponuditelj će DZN koristiti isključivo u svrhu izrade ponude za ovo nadmetanje i neće je ustupiti drugima i koristiti u druge svrhe.

i) Ako ponuditelj označava određene podatke iz ponude poslovnom tajnom, obvezan je u ponudi navesti pravnu osnovu na temelju kojih su ti podaci tajni. Pritom se ne smiju označiti tajnom podaci o jediničnim cijenama, iznosima pojedine stavke i cijeni ponude.

j) Ponuditelj će snositi sve troškove u vezi njegovog sudjelovanja u nadmetanju, a Naručitelj ni u kojem slučaju nije odgovoran ili dužan snositi troškove bez obzira na vođenje ili ishod nadmetanja.

5.2 Način dostave ponude a) Sukladno čl. 42. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine, broj

83/2013) u ovom postupku javne nabave obavezna je elektronička dostava ponuda.

b) Elektronička dostava ponuda provodi se putem Oglasnika, vezujući se na elektroničku objavu poziva na nadmetanje te na elektronički pristup DZN.

c) Sukladno odredbama Zakona o elektroničkom potpisu (Narodne novine, broj 10/02 i 80/08, 30/14) i pripadnih podzakonskih propisa, prije dostave svoje ponude, ponuditelj je obvezan ponudu potpisati uporabom naprednog elektroničkog potpisa koji u toj prilici ima istovjetnu pravnu snagu kao vlastoručni potpis ovlaštene osobe i otisak službenoga pečata na papiru zajedno.

d) Ako se elektronički dostavljena ponuda sastoji od više dijelova, ponuditelj osigurava sigurno povezivanje svih dijelova ponude uz primjenu naprednog elektroničkog potpisa. S tim u vezi, Troškovnik koji je priložen uz DZN ponuditelj ne mora dodatno ovjeravati elektroničkim potpisom.

e) Ukoliko pri dostavi ponude u elektroničkom obliku iz tehničkih razloga nije moguće sigurno povezivanje svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog elektroničkog potpisa na dijelove ponude, Naručitelj prihvaća dostavu u papirnom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektronički (npr. uzorci) ili dijelova za čiju su izradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata koji nisu podržani kroz opće dostupne aplikacije ili dijelova za čiju su obradu, zbog specifičnosti predmeta nabave nužni posebni formati dokumenata obuhvaćeni shemama licenciranih prava zbog kojih Naručitelju nisu dostupni za izravnu uporabu.

f) Traženo jamstvo za ozbiljnost ponude koje u ovom trenutku nije moguće slati i primati kao elektronički dokument, zainteresirani gospodarski subjekt u roku za dostavu ponuda, dostavlja Naručitelju u zatvorenoj poštanskoj omotnici na adresu za dostavu ponuda te takva omotnica sadrži sve tražene podatke, s dodatkom „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“. U tom slučaju će se kao vrijeme dostave ponude uzeti vrijeme zaprimanja ponude putem Oglasnika.

g) Podaci za dostavu dijelova ponude koji se ne mogu dostaviti elektroničkim putem:

Adresa Naručitelja:

HEP ODS d.o.o. Elektroslavonija Osijek, Šetalište k. F. Šepera 1a, 31000 Osijek.

Na omotnici ponude mora biti naznačeno:

naziv i adresa Naručitelja, naziv i adresa ponuditelja, evidencijski broj nabave, naziv predmeta nabave,s dodatkom „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“. naznaka »ne otvaraj«;

Ako omotnica nije označena u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje, Naručitelj ne preuzima nikakvu odgovornost u slučaju gubitka ili preranog otvaranja omotnice.

h) Prilikom elektroničke dostave ponuda, sva komunikacija, razmjena i pohrana informacija između ponuditelja i Naručitelja obavlja se na način da se očuva integritet podataka i tajnost ponuda.

10

4008-M-45/16

i) Ovlaštene osobe Naručitelja imat će uvid u sadržaj ponuda tek po isteku roka za njihovu dostavu. U slučaju da Naručitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene žalbe na DZN ili poništi postupak javne nabave prije isteka roka za dostavu ponuda, za sve ponude koje su u međuvremenu dostavljene elektronički, Oglasnik će trajno onemogućiti pristup tim ponudama i time osigurati da nitko nema uvid u sadržaj dostavljenih ponuda. U slučaju da se postupak nastavi, ponuditelji će morati ponovno dostaviti svoje ponude.

j) Trenutak zaprimanja elektronički dostavljene ponude dokumentira se potvrdom o zaprimanju elektroničke ponude koja se ovjerava vremenskim žigom. Ponuditelju se bez odgode elektroničkim putem dostavlja potvrda o zaprimanju elektroničke ponude s podacima o datumu i vremenu zaprimanja te rednom broju ponude prema redoslijedu zaprimanja elektronički dostavljenih ponuda.

k) U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, Oglasnik će elektronički dostavljene ponude pohraniti na način koji omogućava čuvanje integriteta podataka i pristup integralnim verzijama dokumenata uz istovremenu mogućnost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima Naručitelja.

l) Smatrat će se da je ponuda dostavljena Naručitelju kao elektronička ponuda, ako su prilikom predaje ispunjeni / zadovoljeni sljedeći uvjeti:

i. Gospodarski subjekt se u roku za dostavu ponuda u ovom postupku javne nabave, prijavio u Oglasnik kao zainteresirani gospodarski subjekt pri čemu je upisao važeću adresu e-pošte za razmjenu informacija s Naručiteljem putem Oglasnika,

ii. Iz Oglasnika je na prijavljenu adresu e-pošte za sebe i zamjenika primio dva para asimetričnih ključeva (svoj javni i privatni ključ) za kriptiranje ponude,

iii. Da posjeduje ovjerenu važeću elektroničku karticu koju je izdala FINA za napredni elektronički potpis,

iv. Da je svoju ponudu ispravno elektronički potpisao uporabom FININE elektroničke kartice,v. Da je svoju ponudu kriptirao svojim privatnim ključem i javnim ključem Oglasnika,vi. Da je u roku za predaju ponuda putem Oglasnika dostavio ponudu,vii. Da je Oglasnik tako primljenu ponudu pohranio bez ikakvih izmjena u izvorno primljenom obliku na

medij za pohranu podataka pod svojim nadzorom,viii. Da je Oglasnik u roku za dostavu ponuda u odgovarajući upisnik zaprimljenih ponuda u ovom

postupku javne nabave upisao / zabilježio nadnevak primitka (GGGG;MM;DD), vrijeme primitka (HH:MM:SS,mmm UTC+1), veličinu primljenoga sadržaja (u byteima BBBBBBBBBB) kao i sve kontrolne informacije o primitku ponude u elektroničkom obliku.

Detaljne upute vezano za elektroničku dostavu ponuda dostupne su na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave, na adresi https://eojn.nn.hr/Oglasnik/ .

5.3 Način određivanja cijene ponudea) Cijena ponude piše se brojkama u apsolutnom iznosu, a izračunava se u skladu s troškovnikom koji je

sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje;b) Cijena ponude mora biti izražena u kunama i nepromjenjiva je tijekom cijelog razdoblja trajanja

ugovora o javnoj nabavi. Izražavanje cijene u drugoj valuti nije dopušteno;c) U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi (npr. troškovi

izrade robe, ispitivanja, pakiranje, transport, osiguranja, carinske obveze i bankarski troškovi, ispitivanje robe, popravci ili zamjene robe u jamstvenom roku, na paritetu franko skladište Naručitelja, odnosno po INCOTERMS 2010 – istovareno) i popusti;

d) Gospodarski subjekti ne smiju označiti tajnim podatke o jediničnim cijenama, iznosima pojedine stavke, kao niti o cijeni ponude.

5.4 Valjanost ponude5.4.1 Rok valjanosti ponude mora biti najmanje devedeset (90) dana od krajnjeg roka za dostavu ponuda.

Ponude s kraćim rokom valjanosti bit će odbijene.5.4.2 Naručitelj može zatražiti od ponuditelja primjereno produženje roka valjanosti ponude.

5.5 Kriterij za odabir ponude5.5.1 Kriterij odabira je najniža cijena.5.5.2 Naručitelj će odabrati jednu najpovoljniju ponudu za predmet nabave.

11

4008-M-45/16

6. OSTALE ODREDBE

6.1 Rok, način i uvjeti plaćanja6.1.1 Za ovaj ugovor o javnoj nabavi nije predviđeno plaćanje predujma.6.1.2 Račune će Naručitelj platiti u roku od 60 dana od dana primitka računa na urudžbeni zapisnik Naručitelja

uplatom na IBAN odabranog ponuditelja odnosno podizvoditelja ako mu je dio ugovora dan u podugovor. Za plaćanje nakon roka od 60 dana, odabrani ponuditelj odnosno podizvoditelj ima pravo obračunati ugovornu zateznu kamatu u iznosu od 6% godišnje za razdoblje od 61-og dana.

6.1.3 Plaćanje se vrši temeljem ispostavljenog računa ovjerenog od strane ovlaštene osobe Naručitelja. Ovjera podrazumijeva potvrdu da je roba isporučena u količini, vrsti, kakvoći i roku specificiranim u ugovoru o javnoj nabavi, a u skladu s Tehničkom specifikacijom te da je račun popraćen obaveznom dokumentacijom navedenom u Tehničkoj specifikaciji i ugovoru o javnoj nabavi.

6.2 Pravo sudjelovanja6.2.1 U ovom postupku javne nabave mogu sudjelovati svi ponuditelji bez obzira na prebivalište i sjedište, a u

skladu s odredbama navedenim u Pozivu na nadmetanje i ovoj dokumentaciji za nadmetanje.6.2.2 Dokumentacija za nadmetanje i sva ostala dodatna dokumentacija koja se odnosi na ovaj otvoreni

postupak javne nabave neograničeno je i u cijelosti elektronički stavljena na raspolaganje u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike.

6.2.3 Dopušteno je sudjelovanje dvaju ili više ponuditelja u zajedničkoj ponudi zajednice ponuditelja.

6.3 Zajednica ponuditelja6.3.1 Zajednica ponuditelja je udruženje više gospodarskih subjekata koje je pravodobno dostavilo zajedničku

ponudu.6.3.2 U zajedničkoj ponudi mora se navesti koji će dio predmeta nabave izvršavati pojedini član zajednice

ponuditelja.6.3.3 Za svakog člana zajednice ponuditelja je u ponudbenom listu potrebno navesti naziv i sjedište, adresu,

OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta), broj IBAN-a, navod o tome je li član u sustavu PDV-a, adresu za dostavu pošte, adresu e-pošte, kontakt osobu ponuditelja, broj telefona i broj faksa.

6.3.4 U zajedničkoj ponudi mora biti navedeno koji će dio ugovora o javnoj nabavi (navesti predmet, količinu, vrijednost i postotni dio) izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja.

6.3.5 Ukoliko će biti odabrana ponuda zajednice ponuditelja, Naručitelj zadržava pravo da sukladno članku 14, stavku 2, Zakona o javnoj nabavi od zajednice ponuditelja može zahtijevati određeni pravni oblik u mjeri u kojoj je to potrebno za zadovoljavajuće izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

6.3.6 Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije.

6.3.7 Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna.

6.4 Podizvoditelji6.4.1 Podizvoditelj je gospodarski subjekt koji isporučuje robu za odabranog ponuditelja s kojim je Naručitelj

sklopio ugovor o javnoj nabavi.6.4.2 Gospodarski subjekti s kojim je Naručitelj u sukobu interesa ne smiju biti podizvoditelji odabranom

ponuditelju.6.4.3 Gospodarski subjekti koji namjeravaju dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor jednom ili više

podizvoditelja, tada su u ponudi dužni navesti sljedeće podatke o podizvoditeljima: naziv i tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog

subjekta, ako je primjenjivo) i broj IBAN-a podizvoditelja i predmet, količinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora koji se daje u podugovor.

6.4.4 Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za robu koju će isporučiti podizvoditelj Naručitelj neposredno plaća podizvoditelju. U tom slučaju obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi su podaci navedeni u točki 6.4.3.

6.4.5 Ponuditelj će svom računu obvezno priložiti račune svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.6.4.6 Odabrani ponuditelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi od Naručitelja zahtjevati:

a) Promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,b) Preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor i

12

4008-M-45/16

c) Uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja čiji ukupni udio ne smije preći 30% vrijednosti ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor ili ne.

Uz zahtjev odabrani ponuditelj mora dostaviti podatke iz točke 6.4.3 ove dokumentacije za nadmetanje.6.4.7 Prije odobrenja zahtjeva iz točke 6.4.6. Naručitelj može od odabranog ponuditelja zatražiti važeće

dokumente kojima se dokazuje da novi podizvoditelj ispunjava: uvjete iz točke 3. ove dokumentacije za nadmetanje uvjete iz točke 4.2 ako se odabrani ponuditelj u postupku javne nabave za potrebe dokazivanja

tehničke i stručne sposobnosti oslonio na sposobnost podizvoditelja kojeg mijenja6.4.8 Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost ponuditelja za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

6.5 Jamstva

6.5.1 Jamstvo za ozbiljnost ponude Ponuditelj je u sklopu svoje ponude dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude na iznos od 55.000,00 kn u formi garancije banke. Garancija banke mora biti plativa na prvi poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetna.

Ukoliko Ponuditelj daje novčani polog, u ponudi mora dostaviti dokaz o uplati u korist IBAN-a broj HR2523900011400023895 HEP-Operatora distribucijskog sustava d.o.o., Elektroslavonija Osijek, otvorenog kod HPB.U pozivu na broj obavezno je navesti 1-45-16. Model je 00, a pod svrhom plaćanja potrebno je navesti naziv predmeta nabave i da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude.

Jamstvo je potrebno dostaviti prema točki 5.2.f) DZN

Podaci za dostavu jamstva:

Adresa Naručitelja:

HEP ODS d.o.o. Elektroslavonija Osijek, Šetalište k. F. Šepera 1a, 31000 Osijek- urudžbeni zapisnik soba 12

Na omotnici ponude mora biti naznačeno:

naziv i adresa Naručitelja, naziv i adresa Ponuditelja, evidencijski broj nabave, naziv predmeta nabave,s dodatkom „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“. naznaka »ne otvaraj«;

Ako omotnica nije označena u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje, Naručitelj ne preuzima nikakvu odgovornost u slučaju gubitka ili preranog otvaranja omotnice.

Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku i u neovjerenoj preslici. Izvornik se dostavlja u plastičnom omotu (npr. uložni fascikl) koji mora biti zatvoren (npr. naljepnicom) kako bi se spriječilo naknadno vađenje i umetanje listova i s vanjske strane označen rednim brojem stranice na način kao i sve stranice ponude. Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i sl.).

Trajanje jamstva ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude ili jamstva za ozbiljnost ponude Naručitelj će od ponuditelja tražiti produženje roka. U tu će se svrhu ponuditelju dati primjereni rok.Naručitelj može polagati pravo na iznos jamstva za ozbiljnost ponude u slučaju:

a) ako ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti;b) ako ponuditelj dostavi neistinite podatke u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj

nabavi;c) nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi ted) odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje

ugovora.Naručitelj će ponuditeljima čija ponuda nije odabrana jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti neposredno nakon završetka postupka javne nabave. Jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija bit će vraćeno kada ponuditelj prihvati ugovor o javnoj nabavi.

6.5.2 Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

13

4008-M-45/16

Ponuditelj će, ukoliko će njegova ponuda biti odabrana kao najpovoljnija za sklapanje ugovora o javnoj nabavi, a za slučaj povrede ugovornih obveza, prilikom sklapanja ugovora o javnoj nabavi, a najkasnije u roku od pet (5) radnih dana dati Naručitelju jamstvo za uredno ispunjenje ugovora u formi garancije banke, a na iznos od 10% vrijednosti ugovorene cijene. Garancija banke mora biti neopoziva, plativa na prvi poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetna.

6.6 Datum, vrijeme i mjesto dostave i otvaranja ponudaa) Javno otvaranje ponuda započinje dana 03.11.2016. u 11:00 sati, na adresi Šetalište kardinala

Franje Šepera 1a – IV. kat / Mala dvorana – 31000 Osijek istodobno s istekom roka za dostavu ponuda (03.11.2016. do 11:00 sati).

b) Otvaranje ponuda je javno i na njemu smiju biti nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe, međutim pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici Naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja prije početka otvaranja moraju Naručitelju dati svoje ovlaštenje za sudjelovanje na javnom otvaranju ponuda, potpisano od strane odgovorne osobe ponuditelja. Ukoliko je osoba koja je nazočna na javnom otvaranju ponuda ujedno i ovlaštena osoba ponuditelja upisana u sudski ili obrtni registar, tada ista Naručitelju može umjesto ovlaštenja dati Rješenje o registraciji ili obrtnicu.

c) Ponuditelj dostavlja ponudu putem Elektroničkog oglasnika javne nabave u elektroničkom obliku. d) Ponude se otvaraju prema rednom broju iz upisnika o zaprimanju ponuda. Ako bude dostavljena

izmjena i/ili dopuna ponude, prvo će se otvoriti izmjena i/ili dopuna ponude te potom osnovna ponuda.e) Ponude će otvoriti najmanje dva ovlaštena predstavnika Naručitelja.f) Javnom otvaranju ponuda smiju biti nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe, međutim

pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici Naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja prije početka otvaranja moraju Naručitelju dati na uvid svoje ovlaštenje za sudjelovanje na javnom otvaranju ponuda, potpisano od strane odgovorne osobe ponuditelja. Ukoliko je osoba koja je prisutna na javnom otvaranju ponuda ujedno i ovlaštena osoba ponuditelja upisana u sudski ili obrtni registar, tada ista Naručitelju mora na uvid dati Rješenje o registraciji ili obrtnicu.

g) Nakon čitanja podataka iz pojedine ponude, Naručitelj će ovlaštenim predstavnicima ponuditelja omogućiti uvid u ponudbeni list te ponude.

h) O javnom otvaranju ponuda će se sastaviti zapisnik koji će se odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju ponuda na uvid, provjeru sadržaja i potpis, a ostalim ponuditeljima u postupku će biti dostavljen na njihov pisani zahtjev.

i) Ovlašteni predstavnici ponuditelja mogu dati primjedbe na postupak javnog otvaranja ponuda, a ako netko od nazočnih ovlaštenih predstavnika ponuditelja odbije potpisati zapisnik, Naručitelj će o tome sastaviti bilješku koja će se priložiti zapisniku.

j) Naručitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogući neispravan rad EOJN RH, kao i zastoj u radu EOJN RH ili nemogućnost gospodarskog subjekta da ponudu u elektroničkom obliku pravodobno dostavi putem EOJN.

6.7 Pregled i ocjena ponuda6.7.1 Postupak pregleda i ocjene ponuda obavit će stručne osobe i/ili stručne službe Naručitelja te, ako je

potrebno, neovisne stručne osobe na temelju uvjeta i zahtjeva iz dokumentacije za nadmetanje. U postupku pregleda i ocjene ponuda sudjelovat će najmanje jedan ovlašteni predstavnik Naručitelja koji posjeduje važeći certifikat u području javne nabave.

6.7.2 U postupku pregleda i ocjene ponuda Naručitelj može pozvati ponuditelje da pojašnjenjem ili upotpunjavanjem u vezi s dokumentima traženim u točkama 3. i 4. ove dokumentacije uklone pogreške, nedostatke ili nejasnoće koje se mogu ukloniti.

6.7.3 Pogreškama, nedostacima ili nejasnoćama smatraju se dokumenti koji jesu ili se čine nejasni, nepotpuni, pogrešni, sadrže greške ili nedostaju.

6.7.4 Naručitelj će pozvati ponuditelje da u primjerenom roku, koji ne smije biti kraći od pet (5) dana niti dulji od petnaest (15) dana pojasne ili upotpune dokumente koje su predali ili da dostave dokumente koje su trebali predati sukladno točkama 3. i 4. ove dokumentacije za nadmetanje te se isto neće smatrati izmjenom ponude.

6.7.5 Naručitelj može pozvati ponuditelje da u roku koji ne smije biti kraći od pet (5) niti duži od deset (10) dana pojasne pojedine elemente ponude u dijelu koji se odnosi na ponuđeni predmet nabave. Pojašnjenje ne smije rezultirati izmjenom ponude.

6.7.6 Također, traženje pojašnjenja ili upotpunjavanja neće imati učinak diskriminacije, nejednakog tretmana gospodarskih subjekata ili pogodovanja pojedinom gospodarskom subjektu.

6.7.7 Ako Naručitelj tijekom pregleda ponude utvrdi računsku pogrešku, od ponuditelja će zatražiti prihvat ispravka računske pogreške, a ponuditelj je dužan odgovoriti u roku ne duljem od pet (5) dana.

14

4008-M-45/16

6.7.8 Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cijena ponude ili neuobičajeno niska pojedina jedinična cijena što dovodi u sumnju mogućnost isporuke robe, koji su predmet nabave, Naručitelj može odbiti takvu ponudu. Prije odbijanja ponuda zbog neuobičajeno niske cijene, Naručitelj će od ponuditelja pisanim putem zatražiti objašnjenje s podacima o sastavnim elementima ponude koje smatra bitnima za izvršenje ugovora o javnoj nabavi.

6.7.9 Nakon provjere ponuda Naručitelj će odbiti ponude kod kojih postoje ostali razlozi za odbijanje ponuda iz članka 93. Zakona o javnoj nabavi. Nakon pregleda i ocjene ponuda valjane ponude će se rangirati prema kriteriju za odabir ponude.

6.7.10 Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, Naručitelj može od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti ugovor o javnoj nabavi, u primjerenom roku, koji neće biti kraći od pet (5) niti duži od deset (10) dana od dana dostave zahtjeva, zatražiti dostavu izvornika ili ovjerenih preslika jednog ili više dokumenata koju su traženi točkama 3. i 4. Ove dokumentacije za nadmetanje. Ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio određene dokumente u izvorniku ili ovjerenoj preslici, neće ih biti dužan ponovo dostavljati.

6.7.11 Ukoliko su izvornici ili ovjerene preslike traženih dokumenata već dostavljeni u drugom postupku javne nabave kod Naručitelja i udovoljavaju svim uvjetima određenim dokumentacijom za nadmetanje, Naručitelj ih nije obvezan zahtijevati.

6.7.12 Izvornici ili ovjerene preslike dokumenata dostavljeni u svrhu provjere ponuditelja ne moraju odgovarati prethodno dostavljenim neovjerenim preslikama dokumenata, primjerice u pogledu datuma izdavanja, odnosno starosti, ali njima gospodarski subjekt mora dokazati da i dalje ispunjava uvjete koje je Naručitelj odredio u postupku javne nabave.

6.7.13 Ako najpovoljniji gospodarski subjekt u ostavljenom roku ne dostavi sve tražene izvornike ili ovjerene preslike dokumenata i/ili ne dokaže da i dalje ispunjava uvjete koje je odredio Naručitelj, Naručitelj će isključiti takvog ponuditelja odnosno odbiti njegovu ponudu. Tada će ponovo izvršiti rangiranje ponuda prema kriteriju za odabir ne uzimajući u obzir ponudu ponuditelja kojeg je isključio odnosno ponuditelja čiju je ponudu odbio te pozvati novog najpovoljnijeg ponuditelja da dostavi traženo.

6.8 Odluka o odabiru/Odluka o poništenju

6.8.1 Odluka o odabiru a) Naručitelj će, na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda, a temeljem kriterija za odabir ponude,

donijeti Odluku o odabiru, kojom će odabrati najpovoljniju ponudu ponuditelja s kojim će se sklopiti ugovor o javnoj nabavi;

b) Rok za donošenje odluke o odabiru iznosi devedeset (90) dana a započinje teći danom isteka roka za dostavu ponude;

c) Ako dvije ili više valjanih ponuda budu jednako rangirane prema kriteriju za odabir ponude, Naručitelj će odabrati ponudu koja je zaprimljena ranije;

d) Odluku o odabiru s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda Naručitelj će bez odgode dostaviti svakom ponuditelju na dokaziv način (dostavnica, povratnica, izvješće o uspješnom slanju telefaksom, elektronička isprava, objavom u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske). Naručitelj nije obvezan uz zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda dostaviti priloge zapisniku.

e) Odluka o odabiru postaje izvršna nakon proteka roka mirovanja, a ako je izjavljena žalba protiv odluke o odabiru, odluka o odabiru će biti izvršna danom dostave odluke Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave kojom se žalba odbacuje, odbija ili se obustavlja žalbeni postupak;

f) Izvršnošću odluke o odabiru nastaje ugovor o javnoj nabavi;g) Naručitelj neće sklopiti ugovor o javnoj nabavi niti pristupiti njegovu izvršenju prije izvršnosti odluke o

odabiru.

6.8.2 Odluka o poništenju Odluku o poništenju s preslikom zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda (ako je primjenjivo) Naručitelj će bez odgode dostaviti svim ponuditeljima, na dokaziv način (dostavnica, povratnica, izvješće o uspješnom slanju telefaksom elektronička isprava, objavom u Elektroničkom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske). Naručitelj nije obvezan uz zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda dostaviti priloge zapisniku. 6.9 Rok mirovanja i uvid u ponudeNaručitelj je obvezan primijeniti rok mirovanja koji iznosi deset (10) dana od dana dostave odluke o odabiru, a početak roka mirovanja računa se od prvoga sljedećeg dana nakon dana dostave odluke o odabiru. Rok mirovanja neće se primijeniti ako je u otvorenom postupku sudjelovao samo jedan ponuditelj čija je ponuda ujedno i odabrana, a odluka o odabiru postaje izvršna njenom dostavom ponuditelju;Nakon dostave odluke o odabiru ili odluke o poništenju do isteka roka za izjavljivanje žalbe, Naručitelj će ponuditelju, na njegov zahtjev, omogućiti uvid u bilo koju ponudu uključujući i naknadno dostavljene dokumente te

15

4008-M-45/16

pojašnjenja i upotpunjenja ponude, osim u one podatke koje su ponuditelji označili tajnima. Naručitelj će, na zahtjev ponuditelja, istom omogućiti uvid u sve priloge zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda.

6.10 Pouka o pravnom lijeku6.10.1 Rok za podnošenje žalbe je pet (5) dana od dana:

i. Objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje te dodatne dokumentacije ako postoji,

ii. Objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,iii. Otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje Naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev

za objašnjenjem ili izmjenom vezano za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda i

iv. Primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, odnosno razloge poništenja.

6.10.2 Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, na adresu Koturaška cesta 43/IV,10000 Zagreb, Republika Hrvatska.

6.10.3 Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i Naručitelju na dokaziv način.

6.11 Klauzula o integritetu6.11.1 Od ponuditelja u ovom postupku nabave očekuje se sljedeće:

a) korektnost u postupku nabave;b) izostanak bilo kakve zabranjene prakse u vezi s postupkom nadmetanja (radnja kao što je

korupcija ili prijevara, nuđenje, davanje ili obećavanje neke neprimjerene prednosti koja može utjecati na postupak nekog zaposlenika),

c) da je suglasan s provedbom revizije cijelog postupka nabave od strane neovisnih stručnjaka i prihvaćanjem odgovornosti i sankcija (ugovorne kazne, bezuvjetni otkaz ugovora) ako se krše pravila.

6.12 Opće odredbe o završetku postupka javne nabaveNeposredno nakon završetka postupka javne nabave Naručitelj će svim ponuditeljima vratiti uratke/dokumente za koje je u dokumentaciji za nadmetanje predvidio povrat.

Postupak javne nabave završava danom izvršnosti odluke o odabiru ili odluke o poništenju.

16

4008-M-45/16

II. TROŠKOVNIK

I. Troškovnik se nalazi u posebnom Excel dokumentu pod nazivom: „Troškovnik oprema za pilot projekt M 45 16“ i sastavni je dio dokumentacije za nadmetanje

II. Obrazac troškovnika je pripremljen za ispis. Ponuditelj je obavezan provjeriti sve unesene cijene i konačni ispis, jer za eventualnu grešku ne odgovara Naručitelj.

III. Popunjeni Obrazac troškovnika za predmet nabave, koji je sastavni dio elektroničke ponude, prilaže se kao privitak tj. učitava („uploada“)u Excel formatu  kroz sustav EOJN, te isti nije potrebno dodatno vlastoručno potpisivati, već je potrebno osigurati potpis (i uvez) cijele ponude naprednim elektroničkim potpisom (detaljnije tč. 5.1.2 ove dokumentacije). Detaljne upute vezane za elektroničku dostavu ponude, dostupne su na stranicama Elektroničkog oglasnika javne nabave https://eojn.nn.hr/Oglasnik

17

4008-M-45/16

III. GARANCIJA BANKE ZA OZBILJNOST PONUDE

Garancija se izdaje u korist HEP-Operatora distribucijskog sustava d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, Ulica

grada Vukovara 37, MB 1643991, OIB 46830600751 u daljnjem tekstu Korisnik.

_____________________ banka je upoznata da je __________________________, u daljnjem tekstu

Ponuditelj, podnio svoju ponudu broj __________ od ______________.

U svezi gornjeg, ____________________ banka neopozivo jamči Korisniku da će na njegov prvi pisani

poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetno, bilo Banke bilo Ponuditelja, biti isplaćeno

55.000,00 kn

slovima: pedesetpettisućakuna

u roku od _ dana (najviše 7) od dana kad plaćanje bude zatraženo, a u slučaju:

1. ako ponuditelj odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti;

2. ako ponuditelj dostavi neistinite podatke u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj

nabavi;

3. nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi

te

4. odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno nedostavljanja jamstva za uredno

ispunjenje ugovora.

U zahtjevu za plaćanje po ovoj garanciji dovoljno je da Korisnik navede broj i iznos garancije te točku uvjeta

iz jamstva temeljem koje se zahtjeva plaćanje.

Ova garancija vrijedi do isteka valjanosti ponude.

MP:

18

4008-M-45/16

IV. OBRAZAC IZJAVE O NEKAŽNJAVANJU

U svrhu dokazivanja da nema razloga isključenja iz ovog postupka javne nabave Naručitelja HEP-Operatora distribucijskog sustava d.o.o., Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb,

izjavljujem, pod materijalnom i kaznenom odgovornošću, da niti osobi po zakonu ovlaštenoj za zastupanje gospodarskog subjekta:

Ime i prezime po zakonu ovlaštene osobe: _________________________________

Datum i mjesto rođenja ovlaštene osobe: _________________________________

OIB ovlaštene osobe: _________________________________

niti gospodarskom subjektu:

Naziv gospodarskog subjekta: _________________________________

Sjedište i adresa gospodarskog subjekta: _________________________________

OIB pravne osobe/gospodarskog subjekta: _________________________________

nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više sljedećih kaznenih djela:

I) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona

II) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.),

odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta.

Datum: _________________________

Ime i prezime osobe po zakonu ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta: _________________________

Potpis: _________________________ MP

Napomena: Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

19

4008-M-45/16

V. POPIS UGOVORA

RB NAZIV DRUGE UGOVORNE STRANE PREDMET UGOVORA

IZNOS (kn) DATUM

ISPORUKE ROBE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

U ______________, _____ 201_. godine

_______________________(potpis ovlaštene osobe ponuditelja)

MP

Napomena: popisu se kao dokaz mora priložiti njegova potvrda

20

4008-M-45/16

VI. PRIJEDLOG UGOVORA O JAVNOJ NABAVI

1. Opći uvjeti

1.1 Ugovor o javnoj nabavi (u nastavku: Ugovor) je naplatni ugovor sklopljen u pisanom obliku i u njemu je određeno stvaranje međusobnih obveznih odnosa na temelju i u skladu s provedenim postupkom javne nabave.

1.2 Predmet ovog Ugovora je isporuka robe s montažom, sukladno stavkama u troškovniku, koji je sastavni dio ovog Ugovora.

1.3 Predmet nabave ovog Ugovora je Nabava opreme za pilot projekt testiranja PLC G3 tehnologije naprednih brojila u Elektroslavoniji Osijek.

1.4 Roba i usluga montaže temeljem Ugovora treba biti u skladu s Ponudom, Troškovnikom, normama i ostalim osobitostima navedenim u Tehničkoj specifikaciji te ostalim sastavnim dijelovima Ugovora.

2. Sadržaj Ugovora

2.1 Sljedeći se dokumenti smatraju i tumačit će se kao sastavni dijelovi ovog Ugovora:

(a) Ponudbni list broj xxxx, od dana XX.X.2016. godine,(b) Troškovnik,(c) Tehnička specifikacija i (d) Jamstvo za dobro ispunjenje ugovora.

3. Ugovorne strane3.1 Strane ovog Ugovora su:

(a) Naručitelj: HEP-Operator distribucijskog sustava d.o.o. Elektroslavonija Osijek, koju zastupa direktor Danijel Ilić, dipl. oec. i

(b) Isporučitelj: __________________, koji je izabran kao najpovoljniji ponuditelj u postupku javne nabave i prihvatio obvezu isporuke robe i izvođenje radova i kojeg zastupa __________________.

4. Cijena

Cijena znači cijenu plativu Isporučitelju temeljem Ugovora za cjelovito i pravilno ispunjavanje njegovih ugovornih obveza.

4.1 Vrijednost ovog Ugovora je_____________________ kn (slovima kuna).

4.2 Ugovorne strane suglasno utvrđuju da PDV nije uračunat u gore navedenu cijenu, a da ista uključuje:

(a) pružanje svih tehničkom specifikacijom opisanih i projektom predviđenih usluga,(b) transport radnika, dnevnice i smještaj radnika,(c) troškove licenci ukoliko su iste predmet nabave,(d) troškove zaštite na radu,(e) troškove dobave i transporta (utovar, doprema, istovar, utovar, otprema) svog tehničkom

specifikacijom i projektom predviđenog materijala i opreme,(f) troškove pribavljanja garantnih listova, certifikata i atesta materijala, uređaja i opreme koja se

ugrađuje,(g) troškove ispitivanja i atestiranja u skladu s tehničkom specifikacijom i važećim Zakonima, osim

ukoliko trošak nije posebno iskazan u troškovniku,(h) pripadajuće bankarske troškove,(i) troškove premija osiguranja,(j) troškove izrade projekta izvedenog stanja ukoliko je isti predmet nabave,(k) sve troškove popravaka i štete koji su nastali kao posljedica nepažnje u tijeku izvedbe,(l) troškove edukacije radnika Naručitelja sukladno tehničkoj specifikaciji,(m) troškove puštanja u rad i testnog rada ukoliko je isti predmet nabave,(n) sve ostale troškove predviđene tehničkom specifikacijom.

21

4008-M-45/16

4.3 Ugovorne strane suglasno utvrđuju da Isporučitelj ne može tvrditi da je bilo koji od prethodno navedenih izdataka ili troškova bio nepredviđen ili da nije obračunat u Ponudi te je Isporučitelj o vlastitom trošku dužan podmiriti eventualnu razliku u cijeni ovog Ugovora.

4.4 Jedinične cijene uključuju sve troškove ((troškovi izrade robe, ispitivanja robe, pakiranje, transport, osiguranja, carinske obveze i bankarski troškovi, ispitivanje robe, popravke ili zamjene robe u jamstvenom roku, transport robe i radnika, dnevnice i smještaj radnika, svi troškovi izvođenja radova i montaže, osiguranje robe i radnika te pripadajući bankarski troškovi i troškovi nadzora, na paritetu Baždarnica Naručitelja, odnosno po INCOTERMS 2000 – istovareno) i eventualne popuste te ne sadrži PDV.

5. Rokovi i uvjeti plaćanja

5.1 Ugovorne strane suglasno utvrđuju kako Naručitelj nije dužan platiti Isporučitelju nikakav oblik predujma za robu i izvođenje radova koja je predmet ovog Ugovora.

5.2 Plaćanje se vrši temeljem ispostavljenog računa ovjerenog od strane ovlaštene osobe Naručitelja. Ovjera podrazumijeva potvrdu da je izvođenje radova te roba isporučena u količini, vrsti, kakvoći i roku specificiranim u ugovoru, a u skladu s Tehničkom specifikacijom te da je račun popraćen obaveznom dokumentacijom navedenom u Tehničkoj specifikaciji i Ugovoru.

5.3 Pod ispostavom računa smatra se datum izdavanja. Račun mora biti zaprimljen na urudžbeni zapisnik Naručitelja u roku od petnaest (15) dana od datuma izdavanja. Ukoliko račun nije zaprimljen u navedenom roku, početak roka plaćanja je datum zaprimanja računa na urudžbeni zapisnik Naručitelja.

5.4 Račun koji Naručitelj ospori vratit će se Isporučitelju na ispravak u roku osam (8) dana od primitka, u kojem slučaju rok za plaćanje računa počinje teći od primitka ispravljenog računa na Urudžbeni zapisnik Naručitelja.

5.5 Račun/situaciju će Naručitelj platiti u roku od šezdeset (60) dana od dana primitka računa/situacije na Urudžbeni zapisnik Naručitelja u korist transakcijskog računa IBAN __________________________ otvorenog kod ____________________________, odnosno podizvoditelja ako mu je dio ugovora dan u podugovor.

5.6 Nakon proteka beskamatnog razdoblja od šezdeset (60) dana Naručitelj plaća ugovornu zateznu kamatu u visini šest posto (6%) godišnje od 61-og dana do dana plaćanja.

5.7 Ugovorne strane su suglasne da vjerovnik ne može prenositi, ustupati, upućivati ili prodati svoju tražbinu i prava proistekla iz te tražbine, trećj osobi (novom vjerovniku), bez prethodne pisane suglasnosti druge ugovorne strane.

6. Mjesto i rok isporuke te usluga montaže

6.1 Mjesto isporuke robe i usluge montaže je Elektroslavonija Osijek, Zeleno polje, 31000 Osijek.

6.2 Rok isporuke robe i usluge montaže je 30 dana od dana stupanja Ugovora na pravnu snagu.

7. Pakiranje

7.1 Isporučitelj treba osigurati takvo pakiranje robe da spriječi njezino oštećenje ili propadanje tijekom prijevoza do konačnog odredišta navedenog u Ugovoru. Pakiranje mora biti u stanju podnijeti, bez ograničenja, grubo rukovanje i sve ostale manipulacije tijekom prijevoza, utjecaj klimatskih okolnosti tijekom prijevoza i skladištenja na otvorenom.

7.2 Način transporta, veličinu i težinu ambalaže, gdje je to potrebno, potrebno je prilagoditi udaljenosti do krajnjeg odredišta robe.

7.3 Pakiranje, oznake i dokumentacija unutar i izvan ambalaže moraju biti u skladu s Ugovorom i zahtjevima iz Tehničke specifikacije.

8. Isporuka robe i izvođenje radova, prijelaz vlasništva i dokumentacija

8.1 Isporučitelj će, ukoliko to Naručitelj zahtjeva, u roku od trideset (30) dana po potpisu Ugovora dostaviti Naručitelju detaljan mrežni plan svih aktivnosti na izvršenju Ugovora (izrađen programom MS-Project

22

4008-M-45/16

ili odgovarajućem i dostavljen na CD ROM-u). U roku od petnaest (15) dana po primitku od strane Naručitelja, mrežni plan treba biti usuglašen i prihvaćen od strane Naručitelja i Isporučitelja.

8.2 Kod isporuke krupne opreme, ukoliko to Naručitelj zahtjeva, prije otpreme, Isporučitelj će izvijestiti Naručitelja faksom o svim detaljima isporuke, uključujući: broj Ugovora, opis opreme s količinom, brojem i datumom dokumenta prijevoza, datum otpreme i predviđeni datum dolaska i istovara.

8.3 Uz isporuku i izvođenje radova, Isporučitelj će organizirati dostavu sljedećih dokumenata za Naručitelja:

(a) Otpremnicu (dostavnicu) Isporučitelja, koja pokazuje broj Ugovora, opis robe i količinu,(b) Garancijski list,(c) Potrebna dokumentacija iz tehničke specifikacije (jamstveni list proizvoda uz svako brojilo i

koncentrator (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva.

8.4 Isporučitelj će organizirati dostavu sljedećih dokumenata za Naručitelja poštom:

(a) Fakture Isporučitelja, koje pokazuju broj Ugovora, opis robe i izvedenih radova, količinu, jediničnu i ukupnu cijenu.

8.5 Naručitelj postaje vlasnik robe nakon isporuke, montaže i završene obuke za rad s isporučenom opremom. Tada na njega prelaze i svi rizici iz vlasništva koji su do tada bili na Isporučitelju.

9. Osiguranje i prijevoz

9.1 Isporučitelj snosi troškove osiguranja prijevoza i istovara robe do ugovorenog mjesta isporuke robe i ugradnje.

9.2 Isporuka pretpostavlja da Isporučitelj snosi troškove prijevoza, istovara robe do odredišta Naručitelja.

9.3 Ugovor od Isporučitelja zahtijeva da robu isporuči i istovari na lokaciji(ama) koje odredi Naručitelj, a trošak te usluge uključen je u ugovornu cijenu.

10. Nadzor, ispitivanje i preuzimanje robe i izvedenih radova

10.1 Kvaliteta robe i izvođenje radova mora biti takva da zadovoljava sve tehničke karakteristike ponuđene robe i u skladu s odgovarajućim normama i ostalim osobitostima navedenima u Tehničkoj specifikaciji te da odgovara projektima i zahtjevima Naručitelja.

10.2 Isporučitelj mora u svim fazama realizacije Ugovora dosljedno primjenjivati sustav osiguranja i kontrole kvalitete. U skladu s time Isporučitelj mora primjenjivati efikasan Program osiguranja kvalitete (QA program), koji treba imati jasno ustanovljene, definirane i dokumentirane postupke i aktivnosti od utjecaja na kvalitetu te prava, dužnosti i odgovornosti odjela i osoblja Isporučitelja koji provode aktivnosti osiguranja i kontrole kvalitete.

10.3 Isporučitelj mora, ukoliko to Naručitelj zahtjeva, u roku od 20 dana od potpisa Ugovora dostaviti Naručitelju na usuglašavanje i odobrenje Program kontrole kvalitete (QC plan) za cjelokupni opseg isporuke, u kojem će biti naznačena sva planirana ispitivanja, lista izvještaja o ispitivanju te lista ispitivanja pred Naručiteljem ili njegovim ovlaštenim predstavnikom. Za sva ispitivanja na kojima će biti prisutan Naručitelj ili njegov ovlašteni predstavnik, Naručitelj i Isporučitelj će, ukoliko to Naručitelj smatra potrebnim, sastaviti Program ispitivanja, koji će potpisati ovlašteni predstavnik Naručitelja i ovlašteni predstavnik Isporučitelja, u kojem će se detaljno opisati opseg, sadržaj i postupci ispitivanja. Troškove rutinskih i specijalnih ispitivanja snosi Isporučitelj i trebaju biti uključeni u ugovornu cijenu.

10.4 Naručitelj ili njegov predstavnik imaju pravo (i obvezu) na nadzor tijekom proizvodnje uz prethodnu pisanu najavu te na ispitivanje robe da bi provjerili sukladnost robe s odredbama Tehničke specifikacije i to bez dodatnog troška na teret Naručitelja. Opseg i sadržaj ispitivanja kod preuzimanja kao i mjesto gdje će se obaviti utvrđeni su u Tehničkoj specifikaciji odnosno u usuglašenim Programu kontrole kvalitete ili Programu ispitivanja.

10.5 Nadzor i ispitivanje može se provesti u prostorijama Isporučitelja ili nekog od njegovih podugovarača, na mjestu isporuke i/ili na krajnjem odredištu robe. Isporučitelj će osigurati provedbu ispitivanja i omogućiti potrebnu suradnju i pomoć uključujući pristup rezultatima ispitivanja i proizvodnim podacima bez troška po Naručitelja, isključujuću putne troškove Naručitelja.

23

4008-M-45/16

10.6 Pravo Naručitelja da provede inspekciju, ispitivanje i da po potrebi odbije robu nakon isporuke na ugovoreno mjesto isporuke, neće ni u kom slučaju biti ograničeno niti će se od njega odustati iz razloga da je roba/materijal/oprema ranije već bila podvrgnuta inspekciji, testovima i prihvaćena od Naručitelja ili njegovog ovlaštenog predstavnika prije isporuke iz zemlje porijekla.

10.7 Ako nakon provedenog nadzora i ispitivanja neke robe i izvedeni radovi ne zadovolje Tehničkom specifikacijom definiranu razinu kvalitete, Naručitelj može odbiti isporuku robe i izvedene radove. Isporučitelj će poduzeti sve potrebne mjere i zahvate za zadovoljenje Tehničkom specifikacijom definirane razine kvalitete bez troška po Naručitelja.

10.8 O tijeku provedbe ispitivanja i postignutim rezultatima napisati će se Zapisnik o preuzimanju (podobnost robe) koje će potpisati Isporučitelj i Naručitelj.

10.9 Isporučitelj je dužan pozvati Naručitelja da prisustvuje ispitivanjima kod preuzimanja. Ukoliko ipak Naručitelj odluči da neće prisustvovati ispitivanjima, Isporučitelj će provesti sam ispitivanja i rezultate dostaviti Naručitelju.

10.10 Ova točka Ugovora ni na koji način ne oslobađa Isporučitelja obveza temeljem jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku ili drugih obveza temeljem Ugovora.

11. Primopredaja i konačni obračun

11.1 Nakon isporuke robe i izvedenih radova na ugovorenom mjestu i uspješno provedenih ispitivanja te uklanjanja svih nedostataka, obavlja se primopredaja. Od dana primopredaje, odnosno od dana uklanjanja nedostataka, teku jamstveni rokovi.

12. Proizvođači

12.1 Isporučitelj ne može mijenjati proizvođača kojeg je specificirao u Troškovniku.

13. Podizvoditelji

Napomena ponuditeljima: ZJN propisuje koje podatke mora sadržavati ugovor o javnoj nabavi ukoliko se njegov dio daje u podugovor. Kako se radi o prijedlogu Ugovora, ova će točka, u smislu podataka o podizvoditelju biti dorađena prije sklapanja Ugovora

13.1 Sukladno ponudi, Isporučitelj (ne)će dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor podizvoditelju(ima).

13.2 Ukoliko se dio ugovora daje u podugovor, ovaj će Ugovor sadržavati podatke o:

naziv i tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i broj IBAN-a podizvoditelja i

predmet, količinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora koji se daje u podugovor

U tom slučaju, za robu koju će isporučiti podizvoditelj, Naručitelj neposredno plaća podizvoditelju. Ponuditelj će svom računu obvezno priložiti račune svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.

13.3 Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost isporučitelja za izvršenje Ugovora. Za bilo koji postupak ili grešku bilo kojeg podizvoditelja, njegovih zastupnika ili radnika odgovoran je Isporučitelj, kao da je to postupak ili greška Isporučitelja.

14. Kašnjenje, ugovorna kazna i šteta

14.1 U slučaju neopravdanog zakašnjenja u ispunjenju preuzetih ugovornih obveza, Isporučitelj podliježe nekoj ili svima navedenim kaznenim odredbama: gubitak jamstva za uredno ispunjenje Ugovora, plaćanje štete i/ili raskidanje Ugovora zbog neispunjenja obveza.

14.2 Ako Isporučitelj ne isporuči robu u ugovorenom roku, Naručitelj će bez štete po svoja ostala prava iz Ugovora, obračunati kao ugovornu kaznu za kašnjenje pet promila (5‰) za svaki dan zakašnjenja isporuke robe za dio robe koji nije isporučen u roku, a do najviše deset posto (10%) od ugovorene cijene. Nakon što se dođe do najvećeg iznosa ugovorne kazne, Naručitelj može razmotriti raskid Ugovora.

14.3 Naručitelj će u slučaju zakašnjenja isporuke robe prihvatiti isporuku ugovorene robe i nakon zakašnjenja s tim da zadržava pravo obračunati ugovornu kaznu, bez prethodne obavijesti Isporučitelju o zakašnjenju. Isporučitelj se obvezuje prihvatiti obračun ugovorne kazne za kašnjenje, bez obzira što je Naručitelj propustio istu zahtijevati.

24

4008-M-45/16

14.4 Naručitelj može iznos ugovorne kazne za kašnjenje naplatiti iz jamstva za uredno ispunjenje Ugovora.

14.5 Pored i neovisno od ugovorne kazne, Naručitelju pripada i naknada pretrpljene štete koju prouzroči Isporučitelj Naručitelju. Pretrpljenu štetu Naručitelj mora dokazati.

15. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

15.1 Isporučitelj će prilikom sklapanja Ugovora, a najkasnije u roku od pet (5) radnih dana od potpisa Ugovora Naručitelju dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora, u visini od deset posto (10%) ugovorne cijene.

15.2 Jamstvo je u formi garancije banke. Garancija banke mora biti plativa na prvi poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetna.

15.3 Rok valjanosti jamstva je trideset (30) dana dulje od roka važenja Ugovora, odnosno do isporuke svih ugovorenih roba i otklanjanja eventualnih nedostataka. Isporučitelj je dužan produljiti rok važenja jamstva za uredno ispunjenje ugovora dok sva ugovorena roba ne bude isporučena i dok nisu otklonjeni eventualni nedostaci.

15.4 Iznos jamstva za uredno ispunjenje ugovora će se isplatiti Naručitelju kao naknada za bilo koji gubitak koji je rezultat potpunog ili djelomičnog neispunjenja ugovornih obveza Isporučitelja, kao i u slučaju da Isporučitelj propusti produljiti važenje jamstva.

15.5 Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora bit će vraćeno Isporučitelju najkasnije deset (10) dana nakon isteka roka valjanosti.

16. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

16.1 Isporučitelj jamči da je roba isporučena temeljem Ugovora nova, nerabljena, posljednjeg ili tekućeg modela te da uključuje sva novija poboljšanja u konstrukciji i materijalima, ako Ugovorom nije drukčije određeno. Isporučitelj dalje jamči da je roba i izvedeni radovi po ovome Ugovoru u skladu sa specificiranim standardima i zahtjevima i da nema nedostatke koji proizlaze iz konstrukcije, materijala ili rada, ili iz bilo kojeg postupka ili propusta Isporučitelja, a koji onemogućuju ili umanjuju vrijednost robe ili redovnu uporabu. Isporučitelj jamči funkcionalne osobine robe u skladu i u okvirima zadanim u Tehničkoj specifikaciji pod specificiranim normalnim uvjetima rada u skladu sa specificiranom standardima i zahtjevima.

16.2 Jamstveni rok za robu i izvedene radove koja je predmet ovog Ugovora je 36 mjeseci, a počinje teći od dana primitka robe, odnosno od dana otklanjanja nedostataka iz točke 16.4 Ugovora.

16.3 Naručitelj je dužan odmah u pisanoj formi izvijestiti Isporučitelja o svim uočenim nedostacima na robi i radovima u smislu kvantitete i kvalitete, a najkasnije trideset (30) dana od njihova otkrivanja. Naručitelj i Isporučitelj će utvrditi nedostatke i rok za njihovo otklanjanje i o tome načiniti zapisnik. Rok za otklanjanje nedostataka ne može biti dulji od trideset (30) dana.

16.4 Isporučitelj će u utvrđenom roku i o svom trošku ukloniti nedostatke koji se pokažu za vrijeme jamstvenog roka. Ako Isporučitelj u utvrđenom roku ne otkloni nedostatke, Naručitelj ima pravo, pored naplate jamstva i/ili raskida Ugovora, poduzeti radnje za otklanjanje nedostataka na račun i rizik Isporučitelja bez štete po bilo koje drugo pravo iz Ugovora koje Naručitelj može imati u odnosu na Isporučitelja. Za dio koji je popravljen jamstveni rok nastupa od datuma uspješnog popravka.

16.5 Najkasnije deset (10) dana nakon cjelokupne isporuke ugovorene robe, odgovorna osoba Naručitelja dužna je od Isporučitelja ishoditi jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku u visini od deset posto (10%) vrijednosti isporučene robe (bez PDV-a).

16.6 Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku je u formi garancije banke.

16.7 Rok valjanosti jamstva je 36 mjeseca od dana cjelokupne isporuke ugovorene robe i izvođenju radova po ovom Ugovoru.

16.8 Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku bit će vraćeno Isporučitelju najkasnije deset (10) dana nakon isteka roka valjanosti.

17. Raskid Ugovora zbog neizvršenja obveza ili insolventnosti

25

4008-M-45/16

17.1 Ako Isporučitelj prekrši bilo koju svoju obvezu iz Ugovora i takvo kršenje ne ispravi u roku od osam (8) dana od dana primitka pisane obavijesti Naručitelja u kojoj se upozorava na takvo kršenje i mogućnost raskida Ugovora, Naručitelj može raskinuti Ugovor putem pisane obavijesti u kojoj će specificirati datum prestanka Ugovora i sa tim danom se Ugovor smatra raskinutim.

17.2 Naručitelj može bez štete po druga prava vezana uz neispunjenje obveza koje su predmet ovog Ugovora, obavijestiti Isporučitelja pisanim putem o neizvršenju obveza i time raskinuti ovaj Ugovor u cijelosti ili djelomično:

a) ako Isporučitelj ne isporuči dio roba ili izvede radove u ugovorenom roku i/ili

b) ako Isporučitelj ne izvrši bilo koju drugu obvezu iz Ugovora i/ili

c) ako Isporučitelj učini bilo koji propust naveden u Ugovoru.

17.3 U slučaju da Naručitelj raskine Ugovor u cijelosti ili djelomično krivnjom Isporučitelja, Naručitelj može nabaviti robu i izvođenje radova pod uvjetima i na način koji smatra prikladnim, a u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi, a Isporučitelj u tom slučaju ima obvezu nadoknaditi eventualno veće troškove.

17.4 Naručitelj može u bilo kojem trenutku pisanom obaviješću raskinuti Ugovor s Isporučiteljom, bez prava Isporučitelja na nadoknadu, ako se nad tvrtkom Isporučitelja pokrene stečajni postupak ili je na drugi način insolventan.

18. Obveze Isporučitelja

18.1 Isporučitelj je obvezan u svakom poslu u cijelosti uvažavati stajališta odgovorne osobe Naručitelja i bez njezine suglasnosti ne smije vršiti nikakve promjene u smislu razine kvalitete, načina pružanja i količine usluga, kao ni odstupati od standarda, normi i pravila struke.

18.2 Isporučitelj je dužan:

(a) pridržavati se važećih propisa o sigurnosti i Zakona o zaštiti na radu, a kod usluga na ili u blizini elektroenergetskih postrojenja Naručitelja, Isporučitelj je dužan poduzeti mjere zaštite i postupati u skladu s uputama i pravilima zaštite na radu Naručitelja,

(b) usluge obavljati isključivo sa zaposlenicima s kojima Isporučitelj ili podizvođač(i) ima sklopljeni ugovor o radu u pisanom obliku i koje je uredno prijavio nadležnim tijelima mirovinsko – invalidskog i zdravstvenog osiguranja,

(c) imenovati jednu ili više odgovornih osoba za realizaciju ugovora,(d) pružanje usluga montaže popratiti svom dokumentacijom eventualno navedenom u

Tehničkim uvjetima,(e) osigurati svu potrebnu opremu i materijal za pružanje usluga montaže,(f) ugrađivati materijal, elemente i tehničku opremu koji odgovaraju tehničkim propisima,

normama i preporukama i uz suglasnost Naručitelja,(g) kakvoću usluga montaže i ugrađenog materijala dokumentirati obrađenim rezultatima

ispitivanja i ispravama izdanim u skladu s propisima ukoliko je to predviđeno Tehničkim uvjetima,

(h) voditi računa da se izbjegnu nepotrebne štete, jer će štete koje nastanu nepažnjom Izvođača ići u cijelosti na njegov teret,

(i) usluge pružati na način da se ne ometa redovni posao Naručitelja, (j) izvesti i dovršiti objekt (predmet nabave) u skladu s Ugovorom i uputama Nadzora, kao i

popraviti sve eventualne nedostatke,(k) osigurati mehanizaciju, osoblje, potrošnu robu i ostale stvari i usluge, bilo privremenog ili

stalnog karaktera potrebne za izvedbu, dovršenje i popravak nedostataka, (l) pridržavati se ostalih uvjeta u skladu s tehničkom specifikacijom.

19. Obveze Naručitelja

19.1 Naručitelj je dužan:

a) pribaviti dokumente/podatke/informacije navedene u Tehničkim uvjetima i na vrijeme ih uručiti Isporučitelju,

b) imenovati jednu ili više odgovornih osoba za realizaciju ugovora, odnosno imenovati Nadzorc) prijaviti svaki početak radova nadležnom tijelu,

26

4008-M-45/16

d) osigurati siguran rad u blizini elektroenergetskih instalacija odnosno objekata pod naponom, odnosno po potrebi osigurati beznaponsko stanje na mjestu pružanja usluga,

e) Isporučitelja pravovremeno uvoditi u posao na propisan način i na način određenim ovim Ugovorom

f) na vrijeme obavljati primopredaju izvedenih usluga montaže, ukoliko je to Tehničkim uvjetima predviđeno.

20. Viša sila

20.1 Isporučitelj ne gubi svoje jamstvo za uredno ispunjenje ugovora i ne podliježe kaznama i raskidu Ugovora zbog neizvršavanja obveza, ako i u onoj mjeri u kojoj je njegovo kašnjenje s izvršenjem Ugovora ili drugi propust u izvršavanju obveza rezultat više sile.

20.2 U ovom Ugovoru “viša sila” znači događaj koji je izvan kontrole Isporučitelja i koji ne podrazumijeva pogrešku ili nemar Isporučitelja i koji nije predvidiv.

20.3 Ako dođe do situacije više sile Isporučitelj odmah u pisanom obliku obavještava Naručitelja o takvom stanju i njegovom uzroku. Ako Naručitelj u pisanom obliku ne zatraži drugačije, Isporučitelj nastavlja ispunjavati svoje ugovorne obveze u mjeri u kojoj je to realno izvodljivo i nastoji naći sve realne načine za izvršenje obveza iz Ugovora koje ne sprečava viša sila.

21. Rješavanje sporova

21.1 Naručitelj i Isporučitelj trebaju uložiti svaki napor da dogovorno riješe eventualne sporove koji nastanu temeljem ili u vezi Ugovora.

21.2 O svim sporovima koje Naručitelj i Isporučitelj ne mogu riješiti sporazumno, odlučuje stvarno nadležan sud prema sjedištu Naručitelja.

22. Odgovorne osobe

22.1 Odgovorna(e) osoba(e) za realizaciju ovog Ugovora od strane Naručitelja je(su): _______________.

22.2 Odgovorna(e) osoba(e) za realizaciju ovog Ugovora od strane Isporučitelja je(su): _____________.

23. Završne odredbe

23.1 Isporučitelju nije dozvoljeno, osim osobama koje zapošljava na realizaciji Ugovora, obznaniti Ugovor niti bilo koju njegovu odredbu, tehničke specifikacije ili bilo koji njegov dio bez pisanog pristanka Naručitelja.

23.2 Isporučitelju nije dozvoljeno bez pisanog pristanka Naručitelja koristiti bilo koji dokument ili informaciju, osim za potrebe realizacije Ugovora.

23.3 Ovaj Ugovor stupa na snagu potpisom ovlaštenih predstavnika ugovornih strana, a primjenjuje se 30 dana od stupanja Ugovora na pravnu snagu.

23.4 Ovaj Sporazum sastavljen je u sedam (7) istovjetnih primjeraka, od kojih Naručitelj zadržava pet (5) primjeraka.

23.5 Broj Ugovora kod Isporučitelja: __________ Broj Ugovora kod Naručitelja: _________

Datum: ______________________ Datum: ______________________

Za Isporučitelja: Za Naručitelja:

Ovlaštena osoba Ovlaštena osoba

_____________________ ________________________

*Napomena:

U slučaju ovjere i potpisa jednog člana zajednice ponuditelja potrebno je dostaviti i punomoć za zastupanje od ostalih članova zajednice. U suprotnom, svi članovi zajednice moraju ovjeriti i potpisati prijedlog ugovora.

27

4008-M-45/16

VII. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA

JEDNOFAZNO BROJILO RADNE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

28

4008-M-45/16

1. NAMJENA

Brojila električne energije s integriranim uklopnim satom, isklopnikom i G3-PLC komunikatorom obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom predviđena su za opremanje obračunskih mjernih mjesta u svrhu izravnog mjerenja radne energije i snage u kućanstvu.

2. STANDARDI I NORME

Brojila električne energije i postupci za njihova ispitivanja moraju udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- EN 62052-11 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja brojila- EN 62052-21 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja tarifnih uređaja- EN 62053-21 Elektronička brojila radne energije razreda točnosti 1 i 2- EN 62053-31 Impulsni izlazi indukcijskih i elektroničkih brojila- EN 62054-21 Upravljanje tarifom i opterećenjem - Dio 21: Posebni zahtjevi za UKS- EN 62055-31 Sustavi plaćanja - Dio 31 Posebni zahtjevi za statička brojila radne

energije (razreda točnosti 1 i 2)- IEC 62056-21 Lokalna komunikacija za brojila- EN 61358 Testovi prihvaćanja elektroničkih brojila r.t 1 i 2 u direktnom spoju- EN 61000-4-2,3,4,5 Elektromagnetska kompatibilnost- DIN 43857 Dimenzije brojila- EN 60529 Stupanj zaštite kućišta- EN 13757 Sistemi komunikacija za mjerila i daljinsko čitanje mjerila- EN 50065-1 Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom

opsegu; 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opći zahtjevi, frekventni opsezi i elektromagnetne smetnje

- HRS CLC/TS 52056-8-5:2015 Mjerenje električne energije - Razmjena podataka za očitanje brojila, upravljanje tarifom i opterećenjem – DLMS/COSEM skup podataka – Dio 8.4: Profil OFDM PLC uskog opsega za G3-PLC mreže

- ITU-T G.9903 (02-2014) OFDM (Narrowband orthogonal frequency division multiplexing) sustavi za komunikaciju putem distribucijskih vodova i G3-PLC mreže – fizički sloj primjene za modulaciju, adaptivno tonsko mapiranje i filtriranje frekvencija (notching)

- IPv6 IETF RFC4291/4862 Adresiranje i mrežno povezivanje- IEEE 802.15.4 MAC time domain and collision management CSMA/ARQ - 6LoWPAN Adaptacijski sloj za povezivanje MAC sloja sa IPv6 (Plug and play

network management, Full Mesh Support) – kompresija IP zaglavlja, fragmentacija, routing, autentikacija

- IEC 62056-53 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 53. dio: Sloj primjene DLMS/COSEM-a

- IEC 62056-61 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 61. dio: Sustav prepoznavanja objekta (OBIS)

- IEC 62056-62 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 62. dio: Razredi sučelja

29

4008-M-45/16

Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Brojilo u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve normi EN 62053-21, EN 62052-11, a detaljne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA JEDNOFAZNO BROJILO RADNE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim

vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA

DOKAZ

nazivni napon 230 V

nazivna frekvencija 50 Hz

nazivna struja 5 A

maksimalna struja 80 A

obračunske mjerne veličine radna energija; A+, A-, |A+|+|A-|radna snaga P+

mjerenje paramatara kvalitete električne energije

podnaponi i nadnaponinestanak fazebroj kratkotrajnih i dugotrajnih ispada prema EN50160

EM kompatibilnost prema relevantnim dijelovima EN 61000-4

razred točnosti za radnu energiju:

1 ili B (ili bolji)

broj tarifa za energiju 4 (ili više)

ožičenje 2-žično

podnosivi napon udarnog vala 1,2/50s prema IEC 62052-11 najmanje

6 kV

osnovno komunikacijsko sučelje

optičko (IR)

30

4008-M-45/16

priključnica za vanjsko tipkalo

beznaponska, priključenje dvožično

pomoćno napajanje baterija ili superkondenzator koja osigurava rad internog sata minimalno 7 dana bez prisustva napona napajanja.

isklopni uređaj u brojilu, prema EN 62055-31

prekidna moć kategorija UC3, mehanička izdržljivost min 10.000 ciklusa, maksimalni napon (kontakt) 400 V AC, maksimalna prekidna struja (kontakt) 80 A, maksimalna prekidna snaga (kontakt) 25 kVA, Iks ≤10 ms prema EN 62053-21 3000 A, izolacijski nivo (među kontaktima) 50 Hz 1 min 4 kV

prikaz podataka OBIS

ekran za prikaz informacija na brojilu

minimalno 8 znamenaka za prikaz potrošnje na LC pokazniku (broj cijelih mjesta + broj decimalnih mjesta - programabilno)

PLC komunikator integriran, G3-PLC OFDM modulacija, Frekvencijski pojas prema CENELEC A, EN 50065-1, tehničke specifikacije prema HRS CLC/TS 52056-8-5:2015

PLC komunikacijski protokol DLMS/COSEM

registrator 15 minutnih podataka

programabilni, minimalno 5-kanalni

M-Bus komunikator EN13757 za minimalno 4 multi energy uređaja sa žičnim i/ili RF sučeljem s podrškom prijenosa podataka na kućni display

sat realnog vremena (RTC) brojilo mora imati interni sat realnog vremena s kalendarom (RTC) sa točnošću min. ±3 minute/god, u skladu s IEC 62054-21. Vremenska baza internog sata brojila je kvarcni oscilator. Podešavanje vremena omogućeno daljinski putem PLC modema i putem lokalnog komunikacijskog sučelja.

konstrukcija brojila materijal za kućište brojila, poklopac brojila i poklopac priključnica mora biti od samogasivog materijala i otporan na UV zračenje.

31

4008-M-45/16

priključnice priključnice prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 16 mm2 , pomoćne priključne stezaljke prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 1,5 mm2 . Stezaljke u priključnici brojila moraju biti označene brojevima na priključnici prema normiranim shemama spajanja. Shema spajanja mora se nalaziti s unutarnje strane poklopca priključnica ili odgovarajućem preglednom mjestu na brojilu.

Interno napajanje interno napajanje brojila mora biti monofaznog tipa 230 V.

temperatura granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

svjetlosne diode (LED) - testni izlazi

brojilo mora biti opremljeno sa svjetlosnom diodom za testiranje točnosti i umjeravanje.

stupanj zaštite kućišta prema IEC 60529

IP51 ili bolje

knjiga događaja registar/knjiga događaja je registar u koji su spremljeni događaji u cirkularnu memoriju (FIFO). Odabir događaja koji se spremaju u ovaj registar mora biti parametrabilan. Svaki događaj u knjizi događaja mora sadržavati vrijeme događaja i opis događaja. Brojilo mora registrirati i skidanje poklopca priključnice te detekciju jakog magnetskog polja.

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

32

4008-M-45/16

Kućište brojila mora biti plombirano od strane ovlaštenog tijela koje je obavilo prvu ovjeru. Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta brojila i poklopac priključnica brojila.

Reset vršnog opterećenja mora biti moguće vršiti na sljedeće načine:1. Korištenjem tipkala zaštićenog plombom na prednjoj strani brojila,2. Internim vremenskim okidačem na proizvoljno odabrani datum i vrijeme,3. Daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke.Najmanje 12 zadnjih zapisa mora biti pohranjeno u stalnoj memoriji.

Brojilo je podešeno da mjeri energije i vršna opterećenja u 2 tarife i to viša tarifa (T1) od 07:00 do 21:00 sati, a niža tarifa (T2) od 21:00 do 07:00. Vrijeme internog sata namješteno je na srednjoeuropsko vrijeme i ne podešava se kod prijelaza između zimskog i ljetnog računanja vremena.

Aplikacija (software) za parametriranje, očitavanje i upravljanje brojilom mora biti na hrvatskom ili na engleskom jeziku.

4. ISKLOPNI UREĐAJ

Isklopni uređaj mora biti integriran unutar kućišta brojila. Isklopni uređaj omogućuje isključenje odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije u slučajevima:1. prekoračenja priključne snage ili maksimalno dozvoljene struje2. isključenje pomoću daljinskog upravljanja.Priključna snaga unosi se u W, daljinski ili lokalno na brojilu. Promjena podataka o priključnoj snazi zapisuje se u knjigu događaja. Maksimalna stuja unosi se u A, daljinski ili lokalno na brojilu.

Odobrenje uključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije vrši se daljinskom ili lokalnom komunikacijom uz korištenje zaporke. Nakon provedenog odobrenja uključenja odlaznog napona, kupac električne energije sam uključuje napon pritiskom na tipkalo na brojilu ili vanjsko tipkalo spojeno na ulaz u brojilo. Brojilo stoga mora biti opremljeno ulazom za priključenje vanjskog beznaponskog tipkala.

Brojilo ne smije omogućiti daljinsko uključenje instalacije kupca na mrežni napon bez pritiska tipkala za aktivaciju od strane kupca.

Isključenje kod prekoračenja zakupljene snage radi na način da brojilo u intervalima od 1 minute provjerava vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunava je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. U trenutku kada je izmjerena srednja snaga veća od priključne snage, aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu.

Nakon aktivacije isklopnika i isključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca, brojilo nastavlja u intervalima od 1 minute provjeravati vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunavati je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. Ukoliko je unutar posljednje 15-minutne mjerne periode izmjerena srednja snaga manja od priključne snage, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Isključenje kod prekoračenja maksimalne struje radi na način da brojilo unutar 90-sekundne mjerne periode u intervalima od 1 sekunde provjerava da li je struja u periodi bila konstnatno veća ili manja od maksimalne dozvoljene struje. U trenutku kada je struja viša od makismalne dozvoljene više od 90 sekundi aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.

Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu. Nakon što potrošač smanji opterećenje, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Rad isklopnog uređaja ne smije ni na koji način utjecati na ispravan rad ostalih modula brojila.

33

4008-M-45/16

5. POSEBNI ZAHTJEVI

Brojilo mora biti certificirano kao G3-PLC Cenelec A brojilo, u skladu s uskopojasnim OFDM PLC specifikacijama za G3 PLC mrežu (04-2015), prema ITU-T G.9903 (02-2014), od strane ovlaštenog laboratorija za navedeni standard.

Ponuđena brojila moraju biti kompatibilna s postojećim brojilima u mreži Naručitelja koja komuniciraju po PLC S-FSK tehnologiji tj. ponuđena brojila nakon instalacije u mreži Naručitelja ni na koji način ne smiju ometati komunikaciju i ispravan rad postojećih brojila.

Ponuđena brojila moraju biti u potpunosti kompatibilna s ponuđenim G3-PLC koncentratorima prema ovoj Tehničkoj specifikaciji, tj. mora biti omogućeno očitavanje i upravljanje brojilima preko ponuđenih koncentratora koji su predmet ovog nadmetanja.

G3-PLC komunikator mora imati funkciju automatskog povezivanja sa G3-PLC koncentratorom na način da se priključivanjem brojila sa G3-PLC komunikatorom na niskonaponsku mrežu i mrežni napon, automatski ostvariti komunikacija brojila i G3-PLC koncentratora.

Ponuđena brojila moraju biti sukladna postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

Isporučitelj je dužan osigurati tehničku podršku za vrijeme trajanja ugovora.

Proizvođač mora garantirati životni vijek brojila od minimalno 12 godina te daje jamstveni rok za brojilo od minimalno 3 godine.

Natpisi i oznake na natpisnoj pločici moraju biti ispisani na hrvatskom jeziku, trajno i neizbrisivo otisnuti na kućište brojila te lako čitljivi u normalnim uvjetima rada brojila. Natpisna pločica mora sadržavati najmanje slijedeće podatke o brojilu:• Naziv proizvođača,• Tipska oznaka,• Serijski broj,• Godina proizvodnje,• Nazivni naponi,• Nazivna frekvencija,• Nazivna osnovna i maksimalna struja,• Konstanta brojila u impulsima imp/kWh i imp/kvarh,• Broj faza,• Razred točnosti,• Temperaturno područje rada,• Oznaka tipskog odobrenja brojila,• Oznaka u obliku bar koda.Natpisna pločica mora sadržavati i sve ostale podatke zahtijevane zakonskim i podzakonskim aktima iz područja zakonskog mjeriteljstva. Bar kod na natpisnoj pločici predstavlja serijski broj brojila ili šifru tipa i serijski broj brojila.

Trošak vezan uz sve navedeno u ovom članku smatra se uključenim u cijenu brojila.

34

4008-M-45/16

6. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:

- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima

- isprava o sukladnosti

- Certifikat za G3-PLC Cenelec A brojilo, izdan od strane ovlaštenog laboratorija, od G3-PLC Alliance

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenog brojila u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku,

- dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s Posebnim zahtjevima ove tehničke specifikacije,

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog brojila s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

Isprava o sukladnosti nuđenog radnog brojila može biti:

1. Tipno odobrenje za radno brojilo, izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo RHili2. Potvrda o priznavanju valjanosti isprava o sukladnosti i oznaka sukladnosti izdanih u inozemstvu, izdana od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo.ili3. Isprave o sukladnosti izdane u inozemstvu, koje ovise o provedenom postupku ocjenjivanjasukladnosti koji je odabrao proizvođač (B+D ili B+F) i koje mogu biti na hrvatskom iliengleskom jeziku.

a) Postupak ocjene sukladnosti B + D izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type*), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na osiguranju kakvoće proizvodnog procesa EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B odobrenje sustava kakvoće (certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka D.b) Postupak ocjene sukladnosti B + F izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na ovjeravanju mjerila EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B potvrdu o sukladnosti (certificate of conformity), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je

imenovano za provedbu postupka Fc) Postupak ocjene sukladnosti H1 izjava o sukladnosti ( declaration of conformity), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na

potpunom osiguranju kakvoće i ispitivanju tehničkog i oblikovnog rješenja

35

4008-M-45/16

odobrenje sustava kakvoće ( certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1

EZ potvrdu o ispitivanju oblikovnog i tehničkog rješenja (EC design examination certificate) koju je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1.

* Radi lakše komunikacije sa proizvođačima iz EU koji prepoznaju terminologiju iz Direktive o mjerilima (Measurement Instruments Directive – MID, Official Journal of the European Union, L 135/1, 30.04.2004.) uz pojmove iz Pravilnika o tehničkim i mjeriteljskim zahtjevima koji se odnose na mjerila (NN 85/2013) upisani su u zagradama i engleski izrazi.

36

4008-M-45/16

II.

JEDNOFAZNO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

37

4008-M-45/16

1. NAMJENA

Brojila električne energije s integriranim uklopnim satom, isklopnikom i G3-PLC komunikatorom obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom predviđena su za opremanje obračunskih mjernih mjesta u svrhu izravnog mjerenja radne energije i snage u kućanstvu te radne i jalove energije i radne snage u malom gospodarstvu.

2. STANDARDI I NORME

Brojila električne energije i postupci za njihova ispitivanja moraju udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- EN 62052-11 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja brojila- EN 62052-21 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja tarifnih uređaja- EN 62053-21 Elektronička brojila radne energije razreda točnosti 1 i 2- EN 62053-23 Elektronička brojila jalove energije razreda točnosti 2 i 3- EN 62053-31 Impulsni izlazi indukcijskih i elektroničkih brojila- EN 62054-21 Upravljanje tarifom i opterećenjem - Dio 21: Posebni zahtjevi za UKS- EN 62055-31 Sustavi plaćanja - Dio 31 Posebni zahtjevi za statička brojila radne

energije (razreda točnosti 1 i 2)- IEC 62056-21 Lokalna komunikacija za brojila- EN 61358 Testovi prihvaćanja elektroničkih brojila r.t 1 i 2 u direktnom spoju- EN 61000-4-2,3,4,5 Elektromagnetska kompatibilnost- DIN 43857 Dimenzije brojila- EN 60529 Stupanj zaštite kućišta- EN 13757 Sistemi komunikacija za mjerila i daljinsko čitanje mjerila- EN 50065-1 Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom

opsegu; 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opći zahtjevi, frekventni opsezi i elektromagnetne smetnje

- HRS CLC/TS 52056-8-5:2015 Mjerenje električne energije - Razmjena podataka za očitanje brojila, upravljanje tarifom i opterećenjem – DLMS/COSEM skup podataka – Dio 8.4: Profil OFDM PLC uskog opsega za G3-PLC mreže

- ITU-T G.9903 (02-2014) OFDM (Narrowband orthogonal frequency division multiplexing) sustavi za komunikaciju putem distribucijskih vodova i G3-PLC mreže – fizički sloj primjene za modulaciju, adaptivno tonsko mapiranje i filtriranje frekvencija (notching)

- IPv6 IETF RFC4291/4862 Adresiranje i mrežno povezivanje- IEEE 802.15.4 MAC time domain and collision management CSMA/ARQ - 6LoWPAN Adaptacijski sloj za povezivanje MAC sloja sa IPv6 (Plug and play

network management, Full Mesh Support) – kompresija IP zaglavlja, fragmentacija, routing, autentikacija

- IEC 62056-53 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 53. dio: Sloj primjene DLMS/COSEM-a

- IEC 62056-61 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 61. dio: Sustav prepoznavanja objekta (OBIS)

- IEC 62056-62 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 62. dio: Razredi sučelja

Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

38

4008-M-45/16

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Brojilo u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve normi EN 62053-21, EN 62053-23, EN 62052-11, a detaljne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA JEDNOFAZNO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim

vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA

DOKAZ

nazivni napon 230 V

nazivna frekvencija 50 Hz

nazivna struja 5 A

maksimalna struja 80 A

obračunske mjerne veličine radna energija; A+, A-, |A+|+|A-|jalova energija; R+, R-radna snaga P+

mjerenje paramatara kvalitete električne energije

podnaponi i nadnaponinestanak fazebroj kratkotrajnih i dugotrajnih ispada prema EN50160

EM kompatibilnost prema relevantnim dijelovima EN 61000-4

razred točnosti za radnu energiju:

1 ili B (ili bolji)

razred točnosti za jalovu energiju

2 (ili bolji)

broj tarifa za energiju 4 (ili više)

ožičenje 2-žično

podnosivi napon udarnog vala 1,2/50s prema IEC 62052-11 najmanje

6 kV

39

4008-M-45/16

osnovno komunikacijsko sučelje

optičko (IR)

priključnica za vanjsko tipkalo

beznaponska, priključenje dvožično

pomoćno napajanje baterija ili superkondenzator koja osigurava rad internog sata minimalno 7 dana bez prisustva napona napajanja.

isklopni uređaj u brojilu, prema EN 62055-31

prekidna moć kategorija UC3, mehanička izdržljivost min 10.000 ciklusa, maksimalni napon (kontakt) 400 V AC, maksimalna prekidna struja (kontakt) 80 A, maksimalna prekidna snaga (kontakt) 25 kVA, Iks ≤10 ms prema EN 62053-21 3000 A, izolacijski nivo (među kontaktima) 50 Hz 1 min 4 kV

prikaz podataka OBIS

ekran za prikaz informacija na brojilu

minimalno 8 znamenaka za prikaz potrošnje na LC pokazniku (broj cijelih mjesta + broj decimalnih mjesta - programabilno)

PLC komunikator integriran, G3-PLC OFDM modulacija, Frekvencijski pojas prema CENELEC A, EN 50065-1, tehničke specifikacije prema HRS CLC/TS 52056-8-5:2015

PLC komunikacijski protokol DLMS/COSEM

registrator 15 minutnih podataka

programabilni, minimalno 5-kanalni

M-Bus komunikator EN13757 za minimalno 4 multi energy uređaja sa žičnim i/ili RF sučeljem s podrškom prijenosa podataka na kućni display

sat realnog vremena (RTC) brojilo mora imati interni sat realnog vremena s kalendarom (RTC) sa točnošću min. ±3 minute/god, u skladu s IEC 62054-21. Vremenska baza internog sata brojila je kvarcni oscilator. Podešavanje vremena omogućeno daljinski putem PLC modema i putem lokalnog komunikacijskog sučelja.

konstrukcija brojila materijal za kućište brojila, poklopac brojila i poklopac priključnica mora biti od samogasivog materijala i otporan na UV zračenje.

40

4008-M-45/16

priključnice priključnice prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 16 mm2 , pomoćne priključne stezaljke prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 1,5 mm2 . Stezaljke u priključnici brojila moraju biti označene brojevima na priključnici prema normiranim shemama spajanja. Shema spajanja mora se nalaziti s unutarnje strane poklopca priključnica ili odgovarajućem preglednom mjestu na brojilu.

Interno napajanje interno napajanje brojila mora biti monofaznog tipa 230 V.

temperatura granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

svjetlosne diode (LED) - testni izlazi

brojilo mora biti opremljeno sa svjetlosnom diodom za testiranje točnosti i umjeravanje.

stupanj zaštite kućišta prema IEC 60529

IP51 ili bolje

knjiga događaja registar/knjiga događaja je registar u koji su spremljeni događaji u cirkularnu memoriju (FIFO). Odabir događaja koji se spremaju u ovaj registar mora biti parametrabilan. Svaki događaj u knjizi događaja mora sadržavati vrijeme događaja i opis događaja. Brojilo mora registrirati i skidanje poklopca priključnice te detekciju jakog magnetskog polja.

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

41

4008-M-45/16

Kućište brojila mora biti plombirano od strane ovlaštenog tijela koje je obavilo prvu ovjeru. Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta brojila i poklopac priključnica brojila.

Reset vršnog opterećenja mora biti moguće vršiti na sljedeće načine:1. Korištenjem tipkala zaštićenog plombom na prednjoj strani brojila,2. Internim vremenskim okidačem na proizvoljno odabrani datum i vrijeme,3. Daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke.Najmanje 12 zadnjih zapisa mora biti pohranjeno u stalnoj memoriji.

Brojilo je podešeno da mjeri energije i vršna opterećenja u 2 tarife i to viša tarifa (T1) od 07:00 do 21:00 sati, a niža tarifa (T2) od 21:00 do 07:00. Vrijeme internog sata namješteno je na srednjoeuropsko vrijeme i ne podešava se kod prijelaza između zimskog i ljetnog računanja vremena.

Aplikacija (software) za parametriranje, očitavanje i upravljanje brojilom mora biti na hrvatskom ili na engleskom jeziku.

4. ISKLOPNI UREĐAJ

Isklopni uređaj mora biti integriran unutar kućišta brojila. Isklopni uređaj omogućuje isključenje odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije u slučajevima:1. prekoračenja priključne snage ili maksimalno dozvoljene struje2. isključenje pomoću daljinskog upravljanja.Priključna snaga unosi se u W, daljinski ili lokalno na brojilu. Promjena podataka o priključnoj snazi zapisuje se u knjigu događaja. Maksimalna stuja unosi se u A, daljinski ili lokalno na brojilu.

Odobrenje uključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije vrši se daljinskom ili lokalnom komunikacijom uz korištenje zaporke. Nakon provedenog odobrenja uključenja odlaznog napona, kupac električne energije sam uključuje napon pritiskom na tipkalo na brojilu ili vanjsko tipkalo spojeno na ulaz u brojilo. Brojilo stoga mora biti opremljeno ulazom za priključenje vanjskog beznaponskog tipkala.

Brojilo ne smije omogućiti daljinsko uključenje instalacije kupca na mrežni napon bez pritiska tipkala za aktivaciju od strane kupca.

Isključenje kod prekoračenja zakupljene snage radi na način da brojilo u intervalima od 1 minute provjerava vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunava je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. U trenutku kada je izmjerena srednja snaga veća od priključne snage, aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu.

Nakon aktivacije isklopnika i isključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca, brojilo nastavlja u intervalima od 1 minute provjeravati vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunavati je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. Ukoliko je unutar posljednje 15-minutne mjerne periode izmjerena srednja snaga manja od priključne snage, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Isključenje kod prekoračenja maksimalne struje radi na način da brojilo unutar 90-sekundne mjerne periode u intervalima od 1 sekunde provjerava da li je struja u periodi bila konstnatno veća ili manja od maksimalne dozvoljene struje. U trenutku kada je struja viša od makismalne dozvoljene više od 90 sekundi aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.

Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu. Nakon što potrošač smanji opterećenje, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Rad isklopnog uređaja ne smije ni na koji način utjecati na ispravan rad ostalih modula brojila.

42

4008-M-45/16

5. POSEBNI ZAHTJEVI

Brojilo mora biti certificirano kao G3-PLC Cenelec A brojilo, u skladu s uskopojasnim OFDM PLC specifikacijama za G3 PLC mrežu (04-2015), prema ITU-T G.9903 (02-2014), od strane ovlaštenog laboratorija za navedeni standard.

Ponuđena brojila moraju biti kompatibilna s postojećim brojilima u mreži Naručitelja koja komuniciraju po PLC S-FSK tehnologiji tj. ponuđena brojila nakon instalacije u mreži Naručitelja ni na koji način ne smiju ometati komunikaciju i ispravan rad postojećih brojila.

Ponuđena brojila moraju biti u potpunosti kompatibilna s ponuđenim G3-PLC koncentratorima prema ovoj Tehničkoj specifikaciji, tj. mora biti omogućeno očitavanje i upravljanje brojilima preko ponuđenih koncentratora koji su predmet ovog nadmetanja.

G3-PLC komunikator mora imati funkciju automatskog povezivanja sa G3-PLC koncentratorom na način da se priključivanjem brojila sa G3-PLC komunikatorom na niskonaponsku mrežu i mrežni napon, automatski ostvariti komunikacija brojila i G3-PLC koncentratora.

Ponuđena brojila moraju biti sukladna postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

Isporučitelj je dužan osigurati tehničku podršku za vrijeme trajanja ugovora.

Proizvođač mora garantirati životni vijek brojila od minimalno 12 godina te daje jamstveni rok za brojilo od minimalno 3 godine.

Natpisi i oznake na natpisnoj pločici moraju biti ispisani na hrvatskom jeziku, trajno i neizbrisivo otisnuti na kućište brojila te lako čitljivi u normalnim uvjetima rada brojila. Natpisna pločica mora sadržavati najmanje slijedeće podatke o brojilu:• Naziv proizvođača,• Tipska oznaka,• Serijski broj,• Godina proizvodnje,• Nazivni naponi,• Nazivna frekvencija,• Nazivna osnovna i maksimalna struja,• Konstanta brojila u impulsima imp/kWh i imp/kvarh,• Broj faza,• Razred točnosti,• Temperaturno područje rada,• Oznaka tipskog odobrenja brojila,• Oznaka u obliku bar koda.Natpisna pločica mora sadržavati i sve ostale podatke zahtijevane zakonskim i podzakonskim aktima iz područja zakonskog mjeriteljstva. Bar kod na natpisnoj pločici predstavlja serijski broj brojila ili šifru tipa i serijski broj brojila.

Trošak vezan uz sve navedeno u ovom članku smatra se uključenim u cijenu brojila.

43

4008-M-45/16

6. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:

- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima

- isprava o sukladnosti

- važeće tipno odobrenje za ponuđeno jalovo brojilo izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo

- Certifikat za G3-PLC Cenelec A brojilo, izdan od strane ovlaštenog laboratorija, od G3-PLC Alliance

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenog brojila u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku,

- dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s Posebnim zahtjevima ove tehničke specifikacije,

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog brojila s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

Isprava o sukladnosti nuđenog radnog brojila može biti:

1. Tipno odobrenje za radno brojilo, izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo RHili2. Potvrda o priznavanju valjanosti isprava o sukladnosti i oznaka sukladnosti izdanih u inozemstvu, izdana od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo.ili3. Isprave o sukladnosti izdane u inozemstvu, koje ovise o provedenom postupku ocjenjivanjasukladnosti koji je odabrao proizvođač (B+D ili B+F) i koje mogu biti na hrvatskom iliengleskom jeziku.

a) Postupak ocjene sukladnosti B + D izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type*), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na osiguranju kakvoće proizvodnog procesa EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B odobrenje sustava kakvoće (certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka D.b) Postupak ocjene sukladnosti B + F izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na ovjeravanju mjerila EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B potvrdu o sukladnosti (certificate of conformity), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je

imenovano za provedbu postupka Fc) Postupak ocjene sukladnosti H1

44

4008-M-45/16

izjava o sukladnosti ( declaration of conformity), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na potpunom osiguranju kakvoće i ispitivanju tehničkog i oblikovnog rješenja

odobrenje sustava kakvoće ( certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1

EZ potvrdu o ispitivanju oblikovnog i tehničkog rješenja (EC design examination certificate) koju je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1.

* Radi lakše komunikacije sa proizvođačima iz EU koji prepoznaju terminologiju iz Direktive o mjerilima (Measurement Instruments Directive – MID, Official Journal of the European Union, L 135/1, 30.04.2004.) uz pojmove iz Pravilnika o tehničkim i mjeriteljskim zahtjevima koji se odnose na mjerila (NN 85/2013) upisani su u zagradama i engleski izrazi.

45

4008-M-45/16

III.

TROFAZNO BROJILO RADNE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

46

4008-M-45/16

1. NAMJENA

Brojila električne energije s integriranim uklopnim satom, isklopnikom i G3-PLC komunikatorom obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom predviđena su za opremanje obračunskih mjernih mjesta u svrhu izravnog mjerenja radne energije i snage u kućanstvu.

2. STANDARDI I NORME

Brojila električne energije i postupci za njihova ispitivanja moraju udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- EN 62052-11 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja brojila- EN 62052-21 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja tarifnih uređaja- EN 62053-21 Elektronička brojila radne energije razreda točnosti 1 i 2- EN 62053-31 Impulsni izlazi indukcijskih i elektroničkih brojila- EN 62054-21 Upravljanje tarifom i opterećenjem - Dio 21: Posebni zahtjevi za uklopne

satove- EN 62055-31 Sustavi plaćanja - Dio 31 Posebni zahtjevi za statička brojila radne

energije (razreda točnosti 1 i 2)- IEC 62056-21 Lokalna komunikacija za brojila- EN 61358 Testovi prihvaćanja elektroničkih brojila r.t 1 i 2 u direktnom spoju- EN 61000-4-2,3,4,5 Elektromagnetska kompatibilnost- DIN 43857 Dimenzije brojila- EN 60529 Stupanj zaštite kućišta- EN 13757 Sistemi komunikacija za mjerila i daljinsko čitanje mjerila- EN 50065-1 Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom

opsegu; 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opći zahtjevi, frekventni opsezi i elektromagnetne smetnje

- HRS CLC/TS 52056-8-5:2015 Mjerenje električne energije - Razmjena podataka za očitanje brojila, upravljanje tarifom i opterećenjem – DLMS/COSEM skup podataka – Dio 8.4: Profil OFDM PLC uskog opsega za G3-PLC mreže

- ITU-T G.9903 (02-2014) OFDM (Narrowband orthogonal frequency division multiplexing) sustavi za komunikaciju putem distribucijskih vodova i G3-PLC mreže – fizički sloj primjene za modulaciju, adaptivno tonsko mapiranje i filtriranje frekvencija (notching)

- IPv6 IETF RFC4291/4862 Adresiranje i mrežno povezivanje- IEEE 802.15.4 MAC time domain and collision management CSMA/ARQ - 6LoWPAN Adaptacijski sloj za povezivanje MAC sloja sa IPv6 (Plug and play

network management, Full Mesh Support) – kompresija IP zaglavlja, fragmentacija, routing, autentikacija

- IEC 62056-53 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 53. dio: Sloj primjene DLMS/COSEM-a

- IEC 62056-61 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 61. dio: Sustav prepoznavanja objekta (OBIS)

- IEC 62056-62 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 62. dio: Razredi sučelja

Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

47

4008-M-45/16

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Brojilo u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve normi EN 62053-21, EN 62052-11, a detaljne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA TROFAZNO BROJILO RADNE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA

DOKAZ

nazivni napon 3x230/400 V

nazivna frekvencija 50 Hz

nazivna struja 5 A

maksimalna struja 100 A

obračunske mjerne veličine

radna energija; A+, A-, |A+|+|A-|radna snaga P+

mjerenje paramatara kvalitete električne energije

podnaponi i nadnaponinestanak fazebroj kratkotrajnih i dugotrajnih ispada prema EN50160

EM kompatibilnost prema relevantnim dijelovima EN 61000-4

razred točnosti za radnu energiju:

1 ili B (ili bolji)

broj tarifa za energiju 4 (ili više)

ožičenje 4-žično

podnosivi napon udarnog vala 1,2/50s prema IEC 62052-11 najmanje

6 kV

osnovno komunikacijsko sučelje

optičko (IR)

priključnica za vanjsko tipkalo

beznaponska, priključenje dvožično

48

4008-M-45/16

pomoćno napajanje baterija ili superkondenzator koja osigurava rad internog sata minimalno 7 dana bez prisustva napona napajanja.

isklopni uređaj u brojilu, prema EN 62055-31

prekidna moć kategorija UC3, sve tri faze zajedno bez isklopa neutralnog voda, prekidna moć kategorija UC3, mehanička izdržljivost min 10.000 ciklusa, maksimalni napon (kontakt) 400 V AC, maksimalna prekidna struja (kontakt) 100 A, maksimalna prekidna snaga (kontakt) 25 kVA, Iks ≤10 ms prema EN 62053-21 3000 A, izolacijski nivo (među kontaktima) 50 Hz 1 min 4 kV

prikaz podataka OBIS

ekran za prikaz informacija na brojilu

minimalno 8 znamenaka za prikaz potrošnje na LC pokazniku (broj cijelih mjesta+broj decimalnih mjesta - programabilno)

PLC komunikator integriran, G3-PLC OFDM modulacija, Frekvencijski pojas prema CENELEC A, EN 50065-1, tehničke specifikacije prema HRS CLC/TS 52056-8-5:2015

PLC komunikacijski protokol

DLMS/COSEM

registrator 15 minutnih podataka

programabilni, minimalno 5-kanalni

M-Bus komunikator EN13757 za minimalno 4 multi energy uređaja sa žičnim i/ili RF sučeljem s podrškom prijenosa podataka na kućni display

sat realnog vremena (RTC)

brojilo mora imati interni sat realnog vremena s kalendarom (RTC) sa točnošću min. ±3 minute/god, u skladu s IEC 62054-21. Vremenska baza internog sata brojila je kvarcni oscilator. Podešavanje vremena omogućeno daljinski putem PLC modema i putem lokalnog komunikacijskog sučelja.

konstrukcija brojila materijal za kućište brojila, poklopac brojila i poklopac priključnica mora biti od samogasivog materijala i otporan na UV zračenje.

49

4008-M-45/16

priključnice priključnice prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 16 mm2 , pomoćne priključne stezaljke prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 1,5 mm2 . Stezaljke u priključnici brojila moraju biti označene brojevima na priključnici prema normiranim shemama spajanja. Shema spajanja mora se nalaziti s unutarnje strane poklopca priključnica ili odgovarajućem preglednom mjestu na brojilu.

interno napajanje interno napajanje brojila mora biti trofaznog tipa 3x230/400 V, na način da brojilo ostaje u funkciji i u slučaju kada je prisutan samo jedan napon

temperatura granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

svjetlosne diode (LED) - testni izlazi

brojilo mora biti opremljeno sa svjetlosnom diodom za testiranje točnosti i umjeravanje.

stupanj zaštite kućišta prema IEC 60529

IP51 ili bolje

knjiga događaja registar/knjiga događaja je registar u koji su spremljeni događaji u cirkularnu memoriju (FIFO). Odabir događaja koji se spremaju u ovaj registar mora biti parametrabilan. Svaki događaj u knjizi događaja mora sadržavati vrijeme događaja i opis događaja. Brojilo mora registrirati i skidanje poklopca priključnice te detekciju jakog magnetskog polja.

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

50

4008-M-45/16

Kućište brojila mora biti plombirano od strane ovlaštenog tijela koje je obavilo prvu ovjeru. Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta brojila i poklopac priključnica brojila.

Reset vršnog opterećenja mora biti moguće vršiti na sljedeće načine:1. Korištenjem tipkala zaštićenog plombom na prednjoj strani brojila,2. Internim vremenskim okidačem na proizvoljno odabrani datum i vrijeme,3. Daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke.Najmanje 12 zadnjih zapisa mora biti pohranjeno u stalnoj memoriji.

Brojilo je podešeno da mjeri energije i vršna opterećenja u 2 tarife i to viša tarifa (T1) od 07:00 do 21:00 sati, a niža tarifa (T2) od 21:00 do 07:00. Vrijeme internog sata namješteno je na srednjoeuropsko vrijeme i ne podešava se kod prijelaza između zimskog i ljetnog računanja vremena.

Aplikacija (software) za parametriranje, očitavanje i upravljanje brojilom mora biti na hrvatskom ili na engleskom jeziku.

4. ISKLOPNI UREĐAJ

Isklopni uređaj mora biti integriran unutar kućišta brojila. Isklopni uređaj omogućuje isključenje odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije u slučajevima:1. prekoračenja priključne snage ili maksimalno dozvoljene struje2. isključenje pomoću daljinskog upravljanja.Priključna snaga unosi se u W, daljinski ili lokalno na brojilu. Promjena podataka o priključnoj snazi zapisuje se u knjigu događaja. Maksimalna stuja unosi se u A, daljinski ili lokalno na brojilu.

Odobrenje uključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije vrši se daljinskom ili lokalnom komunikacijom uz korištenje zaporke. Nakon provedenog odobrenja uključenja odlaznog napona, kupac električne energije sam uključuje napon pritiskom na tipkalo na brojilu ili vanjsko tipkalo spojeno na ulaz u brojilo. Brojilo stoga mora biti opremljeno ulazom za priključenje vanjskog beznaponskog tipkala.

Brojilo ne smije omogućiti daljinsko uključenje instalacije kupca na mrežni napon bez pritiska tipkala za aktivaciju od strane kupca.

Isključenje kod prekoračenja zakupljene snage radi na način da brojilo u intervalima od 1 minute provjerava vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunava je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. U trenutku kada je izmjerena srednja snaga veća od priključne snage, aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu.

Nakon aktivacije isklopnika i isključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca, brojilo nastavlja u intervalima od 1 minute provjeravati vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunavati je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. Ukoliko je unutar posljednje 15-minutne mjerne periode izmjerena srednja snaga manja od priključne snage, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Isključenje kod prekoračenja maksimalne struje radi na način da brojilo unutar 90-sekundne mjerne periode u intervalima od 1 sekunde provjerava da li je struja u periodi bila konstnatno veća ili manja od maksimalne dozvoljene struje. U trenutku kada je struja viša od makismalne dozvoljene više od 90 sekundi aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.

Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu. Nakon što potrošač smanji opterećenje, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Rad isklopnog uređaja ne smije ni na koji način utjecati na ispravan rad ostalih modula brojila.

5. POSEBNI ZAHTJEVI

51

4008-M-45/16

Brojilo mora biti certificirano kao G3-PLC Cenelec A brojilo, u skladu s uskopojasnim OFDM PLC specifikacijama za G3 PLC mrežu (04-2015), prema ITU-T G.9903 (02-2014), od strane ovlaštenog laboratorija za navedeni standard.

Ponuđena brojila moraju biti kompatibilna s postojećim brojilima u mreži Naručitelja koja komuniciraju po PLC S-FSK tehnologiji tj. ponuđena brojila nakon instalacije u mreži Naručitelja ni na koji način ne smiju ometati komunikaciju i ispravan rad postojećih brojila.

Ponuđena brojila moraju biti u potpunosti kompatibilna s ponuđenim G3-PLC koncentratorima prema ovoj Tehničkoj specifikaciji, tj. mora biti omogućeno očitavanje i upravljanje brojilima preko ponuđenih koncentratora koji su predmet ovog nadmetanja.

G3-PLC komunikator mora imati funkciju automatskog povezivanja sa G3-PLC koncentratorom na način da se priključivanjem brojila sa G3-PLC komunikatorom na niskonaponsku mrežu i mrežni napon, automatski ostvariti komunikacija brojila i G3-PLC koncentratora.

Ponuđena brojila moraju biti sukladna postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

Isporučitelj je dužan osigurati tehničku podršku za vrijeme trajanja ugovora.

Proizvođač mora garantirati životni vijek brojila od minimalno 12 godina te daje jamstveni rok za brojilo od minimalno 3 godine.

Natpisi i oznake na natpisnoj pločici moraju biti ispisani na hrvatskom jeziku, trajno i neizbrisivo otisnuti na kućište brojila te lako čitljivi u normalnim uvjetima rada brojila. Natpisna pločica mora sadržavati najmanje slijedeće podatke o brojilu:• Naziv proizvođača,• Tipska oznaka,• Serijski broj,• Godina proizvodnje,• Nazivni naponi,• Nazivna frekvencija,• Nazivna osnovna i maksimalna struja,• Konstanta brojila u impulsima imp/kWh i imp/kvarh,• Broj faza,• Razred točnosti,• Temperaturno područje rada,• Oznaka tipskog odobrenja brojila,• Oznaka u obliku bar koda.Natpisna pločica mora sadržavati i sve ostale podatke zahtijevane zakonskim i podzakonskim aktima iz područja zakonskog mjeriteljstva. Bar kod na natpisnoj pločici predstavlja serijski broj brojila ili šifru tipa i serijski broj brojila.

Trošak vezan uz sve navedeno u ovom članku smatra se uključenim u cijenu brojila.

6. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:

- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima

52

4008-M-45/16

- isprava o sukladnosti

- Certifikat za G3-PLC Cenelec A brojilo, izdan od strane ovlaštenog laboratorija, od G3-PLC Alliance

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenog brojila u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku,

- dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s Posebnim zahtjevima ove tehničke specifikacije,

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog brojila s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

Isprava o sukladnosti nuđenog radnog brojila može biti:

1. Tipno odobrenje za radno brojilo, izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo RHili2. Potvrda o priznavanju valjanosti isprava o sukladnosti i oznaka sukladnosti izdanih u inozemstvu, izdana od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo.ili3. Isprave o sukladnosti izdane u inozemstvu, koje ovise o provedenom postupku ocjenjivanjasukladnosti koji je odabrao proizvođač (B+D ili B+F) i koje mogu biti na hrvatskom iliengleskom jeziku.

a) Postupak ocjene sukladnosti B + D izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type*), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na osiguranju kakvoće proizvodnog procesa EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B odobrenje sustava kakvoće (certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka D.b) Postupak ocjene sukladnosti B + F izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na ovjeravanju mjerila EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B potvrdu o sukladnosti (certificate of conformity), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je

imenovano za provedbu postupka Fc) Postupak ocjene sukladnosti H1 izjava o sukladnosti ( declaration of conformity), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na

potpunom osiguranju kakvoće i ispitivanju tehničkog i oblikovnog rješenja odobrenje sustava kakvoće ( certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1 EZ potvrdu o ispitivanju oblikovnog i tehničkog rješenja (EC design examination certificate) koju je

izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1.

* Radi lakše komunikacije sa proizvođačima iz EU koji prepoznaju terminologiju iz Direktive o mjerilima (Measurement Instruments Directive – MID, Official Journal of the European Union, L 135/1, 30.04.2004.) uz

53

4008-M-45/16

pojmove iz Pravilnika o tehničkim i mjeriteljskim zahtjevima koji se odnose na mjerila (NN 85/2013) upisani su u zagradama i engleski izrazi..

54

4008-M-45/16

IV.

TROFAZNO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

55

4008-M-45/16

1. NAMJENA

Brojila električne energije s integriranim uklopnim satom, isklopnikom i G3-PLC komunikatorom obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom predviđena su za opremanje obračunskih mjernih mjesta u svrhu izravnog mjerenja radne energije i snage u kućanstvu te radne i jalove energije i radne snage u malom gospodarstvu.

2. STANDARDI I NORME

Brojila električne energije i postupci za njihova ispitivanja moraju udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- EN 62052-11 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja brojila- EN 62052-21 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja tarifnih uređaja- EN 62053-21 Elektronička brojila radne energije razreda točnosti 1 i 2- EN 62053-23 Elektronička brojila jalove energije razreda točnosti 2 i 3- EN 62053-31 Impulsni izlazi indukcijskih i elektroničkih brojila- EN 62054-21 Upravljanje tarifom i opterećenjem - Dio 21: Posebni zahtjevi za uklopne

satove- EN 62055-31 Sustavi plaćanja - Dio 31 Posebni zahtjevi za statička brojila radne

energije (razreda točnosti 1 i 2)- IEC 62056-21 Lokalna komunikacija za brojila- EN 61358 Testovi prihvaćanja elektroničkih brojila r.t 1 i 2 u direktnom spoju- EN 61000-4-2,3,4,5 Elektromagnetska kompatibilnost- DIN 43857 Dimenzije brojila- EN 60529 Stupanj zaštite kućišta- EN 13757 Sistemi komunikacija za mjerila i daljinsko čitanje mjerila- EN 50065-1 Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom

opsegu; 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opći zahtjevi, frekventni opsezi i elektromagnetne smetnje

- HRS CLC/TS 52056-8-5:2015 Mjerenje električne energije - Razmjena podataka za očitanje brojila, upravljanje tarifom i opterećenjem – DLMS/COSEM skup podataka – Dio 8.4: Profil OFDM PLC uskog opsega za G3-PLC mreže

- ITU-T G.9903 (02-2014) OFDM (Narrowband orthogonal frequency division multiplexing) sustavi za komunikaciju putem distribucijskih vodova i G3-PLC mreže – fizički sloj primjene za modulaciju, adaptivno tonsko mapiranje i filtriranje frekvencija (notching)

- IPv6 IETF RFC4291/4862 Adresiranje i mrežno povezivanje- IEEE 802.15.4 MAC time domain and collision management CSMA/ARQ - 6LoWPAN Adaptacijski sloj za povezivanje MAC sloja sa IPv6 (Plug and play

network management, Full Mesh Support) – kompresija IP zaglavlja, fragmentacija, routing, autentikacija

- IEC 62056-53 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 53. dio: Sloj primjene DLMS/COSEM-a

- IEC 62056-61 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 61. dio: Sustav prepoznavanja objekta (OBIS)

- IEC 62056-62 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 62. dio: Razredi sučelja

Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

56

4008-M-45/16

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Brojilo u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve normi EN 62053-21, EN 62053-23, EN 62052-11, a detaljne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA TROFAZNO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE S MJERENJEM SNAGE SA SKLOPKOM I G3-PLC MODEMOM

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA DOKAZ

nazivni napon 3x230/400 V

nazivna frekvencija 50 Hz

nazivna struja 5 A

maksimalna struja 100 A

obračunske mjerne veličine

radna energija; A+, A-, |A+|+|A-|jalova energija; R+, R-radna snaga P+

mjerenje paramatara kvalitete električne energije

podnaponi i nadnaponinestanak fazebroj kratkotrajnih i dugotrajnih ispada prema EN50160

EM kompatibilnost prema relevantnim dijelovima EN 61000-4

razred točnosti za radnu energiju:

1 ili B (ili bolji)

razred točnosti za jalovu energiju

2 (ili bolji)

broj tarifa za energiju 4 (ili više)

ožičenje 4-žično

podnosivi napon udarnog vala 1,2/50s prema IEC 62052-11 najmanje

6 kV

osnovno komunikacijsko sučelje

optičko (IR)

57

4008-M-45/16

priključnica za vanjsko tipkalo

beznaponska, priključenje dvožično

pomoćno napajanje baterija ili superkondenzator, koja osigurava rad internog sata minimalno 7 dana bez prisustva napona napajanja.

isklopni uređaj u brojilu, prema EN 62055-31

prekidna moć kategorija UC3, sve tri faze zajedno bez isklopa neutralnog voda, prekidna moć kategorija UC3, mehanička izdržljivost min 10.000 ciklusa, maksimalni napon (kontakt) 400 V AC, maksimalna prekidna struja (kontakt) 100 A, maksimalna prekidna snaga (kontakt) 25 kVA, Iks ≤10 ms prema EN 62053-21 3000 A, izolacijski nivo (među kontaktima) 50 Hz 1 min 4 kV

prikaz podataka OBIS

ekran za prikaz informacija na brojilu

minimalno 8 znamenaka za prikaz potrošnje na LC pokazniku (broj cijelih mjesta+broj decimalnih mjesta - programabilno)

PLC komunikator integriran, G3-PLC OFDM modulacija, Frekvencijski pojas prema CENELEC A, EN 50065-1, tehničke specifikacije prema HRS CLC/TS 52056-8-5:2015

PLC komunikacijski protokol

DLMS/COSEM

registrator 15 minutnih podataka

programabilni, minimalno 5-kanalni

M-Bus komunikator EN13757 za minimalno 4 multi energy uređaja sa žičnim i/ili RF sučeljem s podrškom prijenosa podataka na kućni display

sat realnog vremena (RTC)

brojilo mora imati interni sat realnog vremena s kalendarom (RTC) sa točnošću min. ±3 minute/god, u skladu s IEC 62054-21. Vremenska baza internog sata brojila je kvarcni oscilator. Podešavanje vremena omogućeno daljinski putem PLC modema i putem lokalnog komunikacijskog sučelja.

konstrukcija brojila materijal za kućište brojila, poklopac brojila i poklopac priključnica mora biti od samogasivog materijala i otporan na UV zračenje.

58

4008-M-45/16

priključnice priključnice prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 16 mm2 , pomoćne priključne stezaljke prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 1,5 mm2 . Stezaljke u priključnici brojila moraju biti označene brojevima na priključnici prema normiranim shemama spajanja. Shema spajanja mora se nalaziti s unutarnje strane poklopca priključnica ili odgovarajućem preglednom mjestu na brojilu.

interno napajanje interno napajanje brojila mora biti trofaznog tipa 3x230/400 V, na način da brojilo ostaje u funkciji i u slučaju kada je prisutan samo jedan napon

temperatura granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

svjetlosne diode (LED) - testni izlazi

brojilo mora biti opremljeno sa svjetlosnom diodom za testiranje točnosti i umjeravanje.

stupanj zaštite kućišta prema IEC 60529

IP51 ili bolje

knjiga događaja knjiga događaja je registar u koji su spremljeni događaji u cirkularnu memoriju (FIFO). Odabir događaja koji se spremaju u ovaj registar mora biti parametrabilan. Svaki događaj u knjizi događaja mora sadržavati vrijeme događaja i opis događaja. Brojilo mora registrirati i skidanje poklopca priključnice te detekciju jakog magnetskog polja.

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

59

4008-M-45/16

Kućište brojila mora biti plombirano od strane ovlaštenog tijela koje je obavilo prvu ovjeru. Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta brojila i poklopac priključnica brojila.

Reset vršnog opterećenja mora biti moguće vršiti na sljedeće načine:1. Korištenjem tipkala zaštićenog plombom na prednjoj strani brojila,2. Internim vremenskim okidačem na proizvoljno odabrani datum i vrijeme,3. Daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke.Najmanje 12 zadnjih zapisa mora biti pohranjeno u stalnoj memoriji.

Brojilo je podešeno da mjeri energije i vršna opterećenja u 2 tarife i to viša tarifa (T1) od 07:00 do 21:00 sati, a niža tarifa (T2) od 21:00 do 07:00. Vrijeme internog sata namješteno je na srednjoeuropsko vrijeme i ne podešava se kod prijelaza između zimskog i ljetnog računanja vremena.

Aplikacija (software) za parametriranje, očitavanje i upravljanje brojilom mora biti na hrvatskom ili na engleskom jeziku.

4. ISKLOPNI UREĐAJ

Isklopni uređaj mora biti integriran unutar kućišta brojila. Isklopni uređaj omogućuje isključenje odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije u slučajevima:1. prekoračenja priključne snage ili maksimalno dozvoljene struje2. isključenje pomoću daljinskog upravljanja.Priključna snaga unosi se u W, daljinski ili lokalno na brojilu. Promjena podataka o priključnoj snazi zapisuje se u knjigu događaja. Maksimalna stuja unosi se u A, daljinski ili lokalno na brojilu.

Odobrenje uključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca električne energije vrši se daljinskom ili lokalnom komunikacijom uz korištenje zaporke. Nakon provedenog odobrenja uključenja odlaznog napona, kupac električne energije sam uključuje napon pritiskom na tipkalo na brojilu ili vanjsko tipkalo spojeno na ulaz u brojilo. Brojilo stoga mora biti opremljeno ulazom za priključenje vanjskog beznaponskog tipkala.

Brojilo ne smije omogućiti daljinsko uključenje instalacije kupca na mrežni napon bez pritiska tipkala za aktivaciju od strane kupca.

Isključenje kod prekoračenja zakupljene snage radi na način da brojilo u intervalima od 1 minute provjerava vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunava je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. U trenutku kada je izmjerena srednja snaga veća od priključne snage, aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu.

Nakon aktivacije isklopnika i isključenja odlaznog napona prema instalaciji kupca, brojilo nastavlja u intervalima od 1 minute provjeravati vrijednost izmjerene srednje snage unutar posljednje 15-minutne mjerne periode i izračunavati je li do tada izmjerena srednja snaga veća ili manja od priključne snage. Ukoliko je unutar posljednje 15-minutne mjerne periode izmjerena srednja snaga manja od priključne snage, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Isključenje kod prekoračenja maksimalne struje radi na način da brojilo unutar 90-sekundne mjerne periode u intervalima od 1 sekunde provjerava da li je struja u periodi bila konstnatno veća ili manja od maksimalne dozvoljene struje. U trenutku kada je struja viša od makismalne dozvoljene više od 90 sekundi aktivira se isklopnik i isključuje odlazni napon prema instalaciji kupca.

Ukoliko dođe do aktiviranja isklopnog uređaja mora se pojaviti vidljivi alarm na brojilu. Nakon što potrošač smanji opterećenje, mora biti omogućeno ponovno uključenje odlaznih napona od strane korisnika.

Rad isklopnog uređaja ne smije ni na koji način utjecati na ispravan rad ostalih modula brojila.

5. POSEBNI ZAHTJEVI

60

4008-M-45/16

Brojilo mora biti certificirano kao G3-PLC Cenelec A brojilo, u skladu s uskopojasnim OFDM PLC specifikacijama za G3 PLC mrežu (04-2015), prema ITU-T G.9903 (02-2014), od strane ovlaštenog laboratorija za navedeni standard.

Ponuđena brojila moraju biti kompatibilna s postojećim brojilima u mreži Naručitelja koja komuniciraju po PLC S-FSK tehnologiji tj. ponuđena brojila nakon instalacije u mreži Naručitelja ni na koji način ne smiju ometati komunikaciju i ispravan rad postojećih brojila.

Ponuđena brojila moraju biti u potpunosti kompatibilna s ponuđenim G3-PLC koncentratorima prema ovoj Tehničkoj specifikaciji, tj. mora biti omogućeno očitavanje i upravljanje brojilima preko ponuđenih koncentratora koji su predmet ovog nadmetanja.

G3-PLC komunikator mora imati funkciju automatskog povezivanja sa G3-PLC koncentratorom na način da se priključivanjem brojila sa G3-PLC komunikatorom na niskonaponsku mrežu i mrežni napon, automatski ostvariti komunikacija brojila i G3-PLC koncentratora.

Ponuđena brojila moraju biti sukladna postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

Isporučitelj je dužan osigurati tehničku podršku za vrijeme trajanja ugovora.

Proizvođač mora garantirati životni vijek brojila od minimalno 16 godina te daje jamstveni rok za brojilo od minimalno 3 godine.

Natpisi i oznake na natpisnoj pločici moraju biti ispisani na hrvatskom jeziku, trajno i neizbrisivo otisnuti na kućište brojila te lako čitljivi u normalnim uvjetima rada brojila. Natpisna pločica mora sadržavati najmanje slijedeće podatke o brojilu:• Naziv proizvođača,• Tipska oznaka,• Serijski broj,• Godina proizvodnje,• Nazivni naponi,• Nazivna frekvencija,• Nazivna osnovna i maksimalna struja,• Konstanta brojila u impulsima imp/kWh i imp/kvarh,• Broj faza,• Razred točnosti,• Temperaturno područje rada,• Oznaka tipskog odobrenja brojila,• Oznaka u obliku bar koda.Natpisna pločica mora sadržavati i sve ostale podatke zahtijevane zakonskim i podzakonskim aktima iz područja zakonskog mjeriteljstva. Bar kod na natpisnoj pločici predstavlja serijski broj brojila ili šifru tipa i serijski broj brojila.

Trošak vezan uz sve navedeno u ovom članku smatra se uključenim u cijenu brojila.

61

4008-M-45/16

6. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:

- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima

- isprava o sukladnosti

- važeće tipno odobrenje za ponuđeno jalovo brojilo izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo

- Certifikat za G3-PLC Cenelec A brojilo, izdan od strane ovlaštenog laboratorija, od G3-PLC Alliance

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u roku od 10 godina nakon prestanka proizvodnje proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenog brojila u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku,

- dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s Posebnim zahtjevima ove tehničke specifikacije,

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog brojila s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

Isprava o sukladnosti nuđenog radnog brojila može biti:

1. Tipno odobrenje za radno brojilo, izdano od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo RHili2. Potvrda o priznavanju valjanosti isprava o sukladnosti i oznaka sukladnosti izdanih u inozemstvu, izdana od strane Državnog zavoda za mjeriteljstvo.ili3. Isprave o sukladnosti izdane u inozemstvu, koje ovise o provedenom postupku ocjenjivanjasukladnosti koji je odabrao proizvođač (B+D ili B+F) i koje mogu biti na hrvatskom iliengleskom jeziku.

a) Postupak ocjene sukladnosti B + D izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type*), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na osiguranju kakvoće proizvodnog procesa EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B odobrenje sustava kakvoće (certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka D.b) Postupak ocjene sukladnosti B + F izjava o sukladnosti s tipom opisanim u EZ potvrdi o tipnom ispitivanju (declaration of conformity

to type), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na ovjeravanju mjerila

62

4008-M-45/16

EZ potvrda o tipnom ispitivanju (EC-type examination certificates), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti (notified body) koje je imenovano za provedbu postupka B

potvrdu o sukladnosti (certificate of conformity), koje je izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka F

c) Postupak ocjene sukladnosti H1 izjava o sukladnosti ( declaration of conformity), koju je izdao proizvođač, a koja se temelji na

potpunom osiguranju kakvoće i ispitivanju tehničkog i oblikovnog rješenja odobrenje sustava kakvoće ( certificate-quality system approval), koje je izdalo tijelo za ocjenu

sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1 EZ potvrdu o ispitivanju oblikovnog i tehničkog rješenja (EC design examination certificate) koju je

izdalo tijelo za ocjenu sukladnosti koje je imenovano za provedbu postupka H1.

* Radi lakše komunikacije sa proizvođačima iz EU koji prepoznaju terminologiju iz Direktive o mjerilima (Measurement Instruments Directive – MID, Official Journal of the European Union, L 135/1, 30.04.2004.) uz pojmove iz Pravilnika o tehničkim i mjeriteljskim zahtjevima koji se odnose na mjerila (NN 85/2013) upisani su u zagradama i engleski izrazi.

63

4008-M-45/16

V.

TROFAZNO MULTIFUNKCIJSKO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE SA MJERENJEM SNAGE I REGISTRATOROM 15 MINUTNIH PODATAKA ZA NEIZRAVNO I POLUIZRAVNO MJERENJE (klasa

točnosti za radnu energiju 0.5S)S INTEGRIRANIM FUNKCIJAMA NADZORA I UPRAVLJANJA TS

64

4008-M-45/16

1. NAMJENA

Brojila električne energije obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom predviđena su za opremanje sumarnih mjernih mjesta s poluizravnim i neizravnim mjerenjem priključne snage iznad 23 kW u transformatorskim stanicama na području Naručitelja, u skladu s važećim zakonskim i pod-zakonskim propisima.

2. STANDARDI I NORME

Brojila električne energije i postupci za njihova ispitivanja moraju udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- EN 62052-11 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja brojila- EN 62052-21 Opći zahtjevi, testiranje i uvjeti testiranja tarifnih uređaja- EN 62053-22 Elektronička brojila radne energije razreda točnosti 0,2S i 0,5S- EN 62053-23 Elektronička brojila jalove energije razreda točnosti 2 i 3- EN 62053-31 Impulsni izlazi indukcijskih i elektroničkih brojila- EN 62054-21 Upravljanje tarifom i opterećenjem - Dio 21: Posebni zahtjevi za UKS - IEC 62056-21 Lokalna komunikacija za brojila- EN 61000-4-1,2,3,4 Elektromagnetska kompatibilnost- DIN 43857-2,4,5 Dimenzije brojila- EN 60529 Stupanj zaštite kućišta- Pravilnik o mjeriteljskim i tehničkim zahtjevima za statička brojila jalove električne energije razreda

točnosti 2 i 3 (NN 81/2005, NN 11/2006)- Naputak o ispitivanju statičkih brojila jalove električne energije razreda točnosti 2 i 3 (NN 11/2006)- Pravilnik o mjeriteljskim i tehničkim zahtjevima za statička brojila radne električne energije razreda

točnosti 0,2 S i 0,5 S ( NN 47/2005, NN 11/2006), - Naputak o ispitivanju statičkih brojila djelatne električne energije razreda točnosti 0,2 S i 0,5 S (NN

11/2006)Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Brojilo u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve normi IEC 62052-11, IEC 62053-22 i EN 62053-23, a detaljne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

65

4008-M-45/16

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA TROFAZNO MULTIFUNKCIJSKO BROJILO RADNE I JALOVE ENERGIJE SA MJERENJEM SNAGE I REGISTRATOROM 15

MINUTNIH PODATAKA ZA NEIZRAVNO I POLUIZRAVNO MJERENJE (klasa točnosti za radnu energiju 0.5S)

S INTEGRIRANIM FUNKCIJAMA NADZORA I UPRAVLJANJA TS

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA DOKAZ

nazivni napon univerzalni

3x100/3 V, 3x230/400 V

nazivna frekvencija 50 Hz

nazivna struja 5 A

maksimalna struja 6 A

mjerenje energije tro-sustavno

obračunske mjerne veličine

preuzeta i odaslana radna energija; A+ i A-, jalova energija po kvadrantima; R1, R2, R3, R4

preuzeta i odaslana radna snaga; P+ i P-vršno opterećenje

ostale mjerene veličine

efektivni fazni naponi; U1 , U2 , U3

efektivne struje; I1 , I2 , I3,

struja neutralnog voda IN

fazni kutovi između napona i struja; φ1, φ2, φ3

linijski naponi U12, U23, U31

energija po fazamafaktor snagesmjer rotirajućeg poljafrekvencija f

mjerenje kvalitete električne energije

nesimetrija u naponimanesimetrija u strujamaTHD za radnu energijuTHD za naponTHD za strujuTHD za fazne napone U1, U2, U3

THD za fazne struje I1, I2, I3

EM kompatibilnost prema relevantnim dijelovima EN 61000-4

razred točnosti za radnu energiju:

0.5S (ili bolji)

66

4008-M-45/16

razred točnosti za jalovu energiju:

2 (ili bolji)

broj tarifa za energiju i snagu

4

ekran za prikaz informacija na brojilu

minimalno 8 znamenaka za prikaz potrošnje na LC pokazniku (broj cijelih mjesta+broj decimalnih mjesta - programabilno)

vrijeme integracije vršne snage (obračunski mjerni period)

15 minuta

ožičenje 4-žično

podnosivi napon udarnog vala 1,2/50s prema IEC 62052-11 najmanje

8 kV za mjerne strujne krugove6 kV za komunikacijske krugove

obvezno komunikacijsko sučelje

optičko (IR)

dodatna komunikacijska sučelja

RS485 (mogu biti sastavni dio kućišta ili u izmjenjivom modulu)

programabilni izlazi (najmanje 6)

impulsni izlaz za radnu energiju A+impulsni izlaz za radnu energiju A-impulsni izlaz za jalovu energiju R1

impulsni izlaz za jalovu energiju R2

impulsni izlaz za jalovu energiju R3

impulsni izlaz za jalovu energiju R4

ulazi (najmanje 4) ulazi za nadzor pomoćnih kontakata 230 V

interno napajanje univerzalno za napone 3x100/3 V i 3x230/400 V, trofaznog tipa na način da brojilo ostaje u funkciji i u slučaju kada je prisutan samo jedan napon.

pomoćno napajanje brojilo mora imati bateriju koja osigurava rad internog sata minimalno 3 godine bez prisutnosti napona napajanja. Svaka neispravnost baterije mora aktivirati vidljivi alarm na pokazniku. Zamjena baterije mora biti omogućena bez skidanja mjeriteljske plombe

broj neovisnih profila opterećenja

dva, (integracijski period: 1, 3, 5, 10, 15, 30, 60 min)

67

4008-M-45/16

profil opterećenja 1:registrator 15 minutnih podataka

programabilni,min. 6-kanalni, s registracijom podataka najmanje 60 dana podešen na:1. preuzeta radna snaga P+,2. preuzeta radna snaga P-,3. jalova snaga Q1,4. jalova snaga Q2,5. jalova snaga Q3,6. jalova snaga Q4,

profil opterećenja 2:registrator 15 minutnih podataka

programabilni,min. 12-kanalni, sa registracijom podataka najmanje 60 dana podešen na:1. fazni napon U1,

2. fazni napon U2,

3. fazni napon U3,4. fazna struja I1,5. fazna struja I2,6. fazna struja I3,7. struja IN,8. THD za radnu energiju9. nesimetrija napona10. nesimetrija struja11. faktor snage12. frekvencija f

Knjiga događaja najmanje 100 zapisa stalno u memoriji brojila, FIFO, programabilna

alarmi aktivni i pasivni alarmi

prikaz podataka OBIS

prijenos podataka po standardima

DLMS/COSEM

uklopni sat (UKS) prema EN 62052-21 i EN 62054-21, brojilo mora imati mogućnost odabira dvije vremenske baze internog sata: kvarcni oscilator ili frekvencija mjerenog napona, a podešavanje vremena mora biti omogućeno putem lokalnog komunikacijskog sučelja, daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke i putem zaštićenih tipki brojila

68

4008-M-45/16

priključnice priključnice prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 6 mm2 , pomoćne priključne stezaljke prihvaćaju vodiče presjeka do uključivo 1,5 mm2, stezaljke u priključnici brojila (uključujući i priključnice i pomoćne priključne stezaljke) moraju biti označene brojevnom oznakom na stezaljki, prema normiranim shemama spajanja, koje se moraju nalaziti s unutarnje strane poklopca priključnica ili odgovarajućem preglednom mjestu na brojilu

temperatura granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

svjetlosne diode (LED) - testni izlazi

brojilo mora biti opremljeno sa svjetlosnom diodom za testiranje točnosti i umjeravanje.

stupanj zaštite kućišta, prema IEC 60529

IP51 ili bolje

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

69

4008-M-45/16

Kućište brojila mora biti plombirano od strane ovlaštenog tijela koje je obavilo prvu ovjeru. Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta brojila i poklopac priključnica brojila.

Reset vršnog opterećenja mora biti moguće vršiti na sljedeće načine:1. Korištenjem tipkala zaštićenog plombom na prednjoj strani brojila,2. Internim vremenskim okidačem na proizvoljno odabrani datum i vrijeme,3. Daljinskom komunikacijom uz korištenje zaporke.Najmanje 12 zadnjih zapisa mora biti pohranjeno u stalnoj memoriji.

Brojilo je podešeno da mjeri energije i vršna opterećenja u 2 tarife i to viša tarifa (T1) od 07:00 do 21:00 sati, a niža tarifa (T2) od 21:00 do 07:00. Vrijeme internog sata namješteno je na srednjoeuropsko vrijeme i ne podešava se kod prijelaza između zimskog i ljetnog računanja vremena.

Svaki od izlaza brojila (prema tabeli OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE) mora biti moguće parametrirati proizvoljno kao pulsni ili statički izlaz bez skidanja mjeriteljske plombe. Ukoliko je izlaz parametriran kao pulsni izlaz, mora biti omogućeno proizvoljno dodjeljivanje mjernog kanala pojedinom izlazu, te unos konstante izlaza.

Aplikacija (software) za parametriranje, očitavanje i upravljanje brojilom mora biti na hrvatskom ili na engleskom jeziku.

Natpisi i oznake moraju biti ispisani na hrvatskom jeziku, trajno i lako čitljivi u normalnim uvjetima rada brojila. Natpisna pločica mora biti lako čitljiva i sadržavati najmanje slijedeće podatke o brojilu, ali i sve i sve ostale podatke zahtijevane zakonskim i podzakonskim aktima iz područja zakonskog mjeriteljstva:• Naziv proizvođača,• Tipska oznaka,• Serijski broj,• Godina proizvodnje,• Nazivni naponi,• Nazivna frekvencija,• Nazivna osnovna i maksimalna struja,• Konstanta brojila u impulsima imp/kWh i imp/kvarh,• Broj faza,• Razred točnosti,• Temperaturno područje rada,• Oznaka tipskog odobrenja brojila,• Oznaka u obliku bar koda, za šifru tipa i serijski broj brojila .

4. POSEBNI ZAHTJEVI

Brojila električne energije obuhvaćena ovom tehničkom specifikacijom uglavnom su predviđena su za opremanje sumarnih mjernih mjesta u transformatorskim stanicama na području Naručitelja. Upotrebom ovih brojila omogućeno je:

- analiza potrošnje i gubitaka- nadzor kvalitete električne energije- nadzor nad stanjem uklopnih aparata- opitmiziranje rada i zaštita imovine- nadzor određenih stanja/događaja putem digitalnih ulaza - nadzor nad odabranim događajima

Brojilo mora imati mogućnost definiranja (parametriranja) tzv. aktivnih alarma. Aktivni alarmi su događaji koji se odabiru iz seta događaja (što podrazumjeva statuse digitalnih ulaza i događaje u brojilu). Najmanje slijedeći događaji opisani u slijedećoj tablici moraju imati mogućnost proslijeđivanja kao aktivni alarmi, što mora biti omogućeno konfiguriranjem brojila.

Redni broj Opis događaja1 Nestanak napona2 Nestanak napona L13 Nestanak napona L2

70

4008-M-45/16

4 Nestanak napona L35 Preopterećenje L1 (Overcurrent L1)6 Preopterećenje L2 (Overcurrent L2)7 Preopterećenje L3 (Overcurrent L3)8 Nizak napon baterije9 Fatalna greška (memorija, komunikacija, …)10 Ulaz 1 aktiviran/deaktiviran11 Ulaz 2 aktiviran/deaktiviran12 Ulaz 3 aktiviran/deaktiviran13 Ulaz 4 aktiviran/deaktiviran

Brojilo mora imati mogućnost slanja aktivnih alarma u tzv. real time (bez vremenske odgode). Aktivni alarmi proslijeđuju se u postojeći sustav daljinskog očitavanja te obvezno sadržavaju: ID brojila, vrijeme nastanka događaja i jasan opis događaja, kako bi se olakšalo donošenje odluka o intervenciji, ovisno o težini događaja, kao i skratilo samo vrijeme intervencije. Definiranje događaja koji predstavljaju aktivne alarme, kao i izgled poruke u aktivnom alarmu, mora biti omogućeno putem aplikacije za parametriranje brojila.

Komunikacija između brojila instaliranog u TS i postojećeg sustava daljinskog očitavanja mora biti putem RS485 sučelja preko PLC koncentratora instaliranog u TS. Brojilo mora biti u mogućnosti slati aktivne alarme u postojeći sustav daljinskog očitavanja putem RS485 sučelja povezanog s PLC koncentratorom. Kompatibilni (ponuđeni) PLC koncentrator prema mora biti u mogućnosti proslijediti aktivne alarme iz brojila bez odgode u postojeći sustav daljinskog očitavanja.

Ponuđena brojila moraju biti sukladna postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

5. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenih tipova brojila kao i detaljan opis tehničkih

karakteristika s pripadajućim shemama, mjernim skicama i detaljima koji opisuju potrebne karakteristike brojila i pripadne opreme za parametriranje i komunikaciju s brojilima

- tipno odobrenje izdano od strane ovlaštenog tijela u RH,

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđenog brojila u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- licencirana aplikacija (software) za parametriranje i očitavanje brojila u prikladnom elektroničkom obliku (CD/DVD/USB stick) s pripadajućim uputom na hrvatskom jeziku.

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog brojila s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svako brojilo (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

71

4008-M-45/16

VI.

G3-PLC KONCENTRATOR

72

4008-M-45/16

1. NAMJENA

G3-PLC koncentrator obuhvaćen ovom tehničkom specifikacijom predviđen je za ugradnju u niskonaponsku energetsku mrežu Naručitelja. G3-PLC koncentrator upravlja i komunicira sa brojilima električne energije putem niskonaponske energetske mreže, odnosno putem RS485 sučelja sa sumarnim brojilima u TS. Unutar definiranih perioda koncentrator nadzire komunikaciju sa brojilima, detektira novo priključena brojila te očitava mjerne vrijednosti i statuse brojila iz svih brojila. Veza prema sustavu za daljinsko očitavanje i parametriranje koncentratora ostvaruje se putem GSM/GPRS/UMTS kanala.

2. STANDARDI I NORME

G3-PLC koncentrator i postupci za njegovo ispitivanje mora udovoljavati slijedećim standardima i normama:

- IEC 60038 IEC normirani naponi- IEC 61000-4-2,3,4,5 Elektromagnetska kompatibilnost- IEC 60529 Stupanj zaštite kućišta- EN 50065-1 Signalizacija na niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom

opsegu; 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opći zahtjevi, frekventni opsezi i elektromagnetne smetnje

- HRS CLC/TS 52056-8-5:2015 Mjerenje električne energije - Razmjena podataka za očitanje brojila, upravljanje tarifom i opterećenjem – DLMS/COSEM skup podataka – Dio 8.4: Profil OFDM PLC uskog opsega za G3-PLC mreže

- ITU-T G.9903 (02-2014) OFDM (Narrowband orthogonal frequency division multiplexing) sustavi za komunikaciju putem distribucijskih vodova i G3-PLC mreže – fizički sloj primjene za modulaciju, adaptivno tonsko mapiranje i filtriranje frekvencija (notching)

- IEEE 802.15.4 MAC time domain and collision management CSMA/ARQ - 6LoWPAN Adaptacijski sloj za povezivanje MAC sloja sa IPv6 (Plug and play

network management, Full Mesh Support) – kompresija IP zaglavlja, fragmentacija, routing, autentikacija

- IEC 62056-53 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 53. dio: Sloj primjene COSEM-a

- IEC 62056-61 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 61. dio: Sustav prepoznavanja objekta (OBIS)

- IEC 62056-62 Mjerenje električne energije -- Izmjena podataka za očitavanje brojila i upravljanje tarifom i potrošnjom -- 62. dio: Razredi sučelja

Traži se ovjerena preslika važećeg ISO 9001 i ISO 27001 certifikata za tvrtku proizvođača, na hrvatskom jeziku.

Napomene: Ova tehnička specifikacija predstavlja minimum zahtjeva koja ponuđena oprema (odnosno korišteni materijal i način izrade) mora zadovoljiti.

Oprema, materijali ili izrada koja udovoljava drugim/strožim normama ili standardima koji osiguravaju jednakovrijednu ili bolju kakvoću od specificiranih i udovoljavaju ove tehničke specifikacije biti će prihvaćeni. U slučaju sukoba zahtjeva između pojedinih normi ili standarda primijeniti će se stroži uvjet.

3. OSNOVNE TEHNIČKE ZNAČAJKE

Koncentrator u cijelosti mora zadovoljiti zahtjeve navedenih normi, a osnovne tehničke značajke navedene su u slijedećoj tabeli:

73

4008-M-45/16

TABLICA TEHNIČKIH PODATAKA ZA G3-PLC KONCENTRATOR

OPIS TRAŽENOG UVJETA

TRAŽENO NUĐENO ( Popuniti s DA ili NE ili brojčanim vrijednostima )

BROJ STRANICE U PONUDI ZA DOKAZ

Nazivni napon 3x230/400 V

Nazivna frekvencija 50 Hz

Ožičenje 4-žično

Napon udarnog vala 1,2/50s najmanje

8 kV

Interno napajanje 3x230/400 V, trofaznog tipa na način da koncentrator ostaje u funkciji i u slučaju kada je prisutan samo jedan napon.

Pomoćno napajanje Baterija ili superkondenzator, koja osigurava rad internog sata minimalno 7 dana bez prisustva napona napajanja.

Sat realnog vremena (RTC)

Koncentrator ima interni sat realnog vremena s kalendarom (RTC) s točnošću min. ±3 minute/god, u skladu s IEC 62054-21. Sat realnog vremena se koristi za sinkronizaciju vremena na G3-PLC brojilima u mreži, a parametriranje sinkronizacijskih perioda mora biti omogućeno. Sat realnog vremena u koncentratoru može se daljinski sinkronizirati iz AMM centra.

Komunikacijska sučelja

1) OFDM G3-PLC

2) Ethernet (2x),

3) GSM/GPRS/UMTS

4) RS485

5) 6)

GSM/GPRS/UMTS komunikator

Komunikator modularne izvedbe (izmjenjiv), s pripadajućom antenom, mora zadovoljiti:

- Radna frekvencija GSM/GPRS 900/1800 MHz,

- Radna frekvencija UMTS 900/2100 MHz.

- UMTS 3GPP release 5

- GPRS multi-slot klasa 10

- EDGE (E-GPRS) multi-slot klasa 10

- GSM release 99/release 4

- -

74

4008-M-45/16

Ethernet RJ45, 10/100 Mbps, prema IEE802.3, moraju podržavati statičnu IP adresu bez DHCP

Komunikacija s brojilima el. energije u NNM

OFDM G3-PLC

Komunikacija s brojilima u TS

RS 485

Lokalna komunikacija Ethernet

Komunikacija s AMM centrom Naručitelja

GSM/GPRS/UMTS Ethernet

Konstrukcija brojila Materijal za kućište mora biti od samogasivog materijala i otporan na UV zračenje.

Temperatura Granična radna temperatura okoline -20 do +55 °C ili bolje, temperatura skladištenja -30 do +60 °C ili bolje

knjiga događaja knjiga događaja je registar u koji su spremljeni događaji u cirkularnu memoriju (FIFO). Odabir događaja koji se spremaju u ovaj registar mora biti parametrabilan. Svaki događaj u knjizi događaja mora sadržavati vrijeme događaja i opis događaja. Koncentrator mora registrirati i skidanje poklopca priključnice.

Stupanj zaštite kućišta, prema IEC 60529

IP51 ili bolje

ZA PONUDITELJA :

................................................................................( čitko ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja )

................................................................................ ( potpis ovlaštene osobe ponuditelja )

M.P.

75

4008-M-45/16

Plombiranje metalnom žicom i sigurnosnom plombom mora biti omogućeno za poklopac kućišta koncentratora i/ili poklopac priključnica koncentratora.

Indikacija rada G3-PLC koncentratora, komunikacijskih sučelja te ugrađenog GSM/GPRS/UMTS modema mora biti izvedena pomoću svjetlosnih dioda (LED) na prednjoj strani kućišta. Uz svaku od dioda mora biti natpis koji sažeto opisuje značenje indikacije. Pomoću svjetlosnih dioda (LED) mora biti izvedena indikacija jakosti GSM signala.

Koncentrator mora omogućiti očitanje i pohranu mjernih i kontrolnih podataka iz minimalno 1000 brojila sa G3-PLC komunikacijom priključenih na niskonaponsku mrežu jedne transformatorske stanice.

G3-PLC koncentrator mora imati najmanje 1 GB stalne memorije. Koncentrator mora nadzirati stanje memorije i generirati alarm i upis u knjigu događaja ukoliko je prag maksimalnog iskorištenja memorije prijeđen.

G3-PLC koncentrator mora podržavati sljedeće funkcije:

- Automatska detekcija i registracija brojila- Očitavanje i pohrana mjernih podataka iz brojila- Transparentan pristup do pojedinog brojila- Upravljanje popisom i statusima priključenih brojila- Kontinuirano prikupljanje mjernih podataka s priključenih brojila- Upravljanje rasporedom očitavanja i slanja podataka prema AMM sustavu Naručitelja- Sinkronizacija vremena na koncentratorima sa vremenom AMM sustava Naručitelja- Sinkronizacija vremena na brojilima preko koncentratora- Prikupljanje statistike o kvaliteti komunikacije- Update firmware-a na brojilima i koncentratoru- Upravljanje alarmima- Alarmiranje u slučaju nestanka napajanja i povratka napajanja- Samodijagnostika

4. POSEBNI ZAHTJEVI

Ponuđeni G3-PLC koncentratori moraju biti sukladni postojećem AMM sustavu daljinskog očitavanja Naručitelja (Advance ver. 1.11). Isporučitelj je dužan osigurati svu potrebnu podršku za uključivanje ponuđenih brojila u sustav daljinskog očitavanja.

Isporučitelj je dužan osigurati tehničku podršku za vrijeme trajanja ugovora.

Proizvođač mora garantirati životni vijek koncentratora od minimalno 12 godina te daje jamstveni rok za koncentrator od minimalno 3 godine.

Trošak vezan uz sve navedeno u ovom članku smatra se uključenim u cijenu brojila.

5. DOKUMENTACIJA

Uz ponudu je ponuditelj obavezan priložiti tehničku dokumentaciju kako slijedi:- katalog na hrvatskom jeziku s detaljnim prikazom nuđenog tipa koncentratora kao i detaljan opis

tehničkih karakteristika s pripadajućim shemama

- upute za manipulaciju, transport i skladištenje,

- originalna garancija (izjava) o mogućnosti nabave rezervnih dijelova u životnom vijeku proizvoda potpisana i ovjerena od strane od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

- originalna izjava o minimalnom životnom vijeku proizvoda (minimalno 12 godina) i jamstvenom roku (minimalno 3 godine), potpisana i ovjerena od strane proizvođača ili ovlaštenog zastupnika,

76

4008-M-45/16

- originalna izjava ovlaštenog servisa o sposobnosti za servisiranje ponuđene opreme u životnom vijeku proizvoda u Republici Hrvatskoj, potpisana i ovjerena od strane ovlaštene osobe servisera,

- ostala dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost ponuđenog koncentratora s ovom tehničkom specifikacijom.

Uz isporuku brojila ponuditelj je obavezan priložiti jamstveni list proizvoda uz svaki koncentrator (tip i tvornički broj, datum proizvodnje, jamstveni rok i uvjete jamstva).

77