2
DOLPHIN Con el sistema Dolphin se accede al contenido de cualquier rincón de la cocina fácilmente. Las bandejas se extraen de forma independiente y la visibilidad del contenido, una vez abiertas, es total. Basta una leve tracción, para que salga en su totalidad, con un movimiento suave, silencioso, y mediante apertura asistida. Al cierre, todo vuelve a su lugar con un pequeño empuje y de forma amortiguada. Su estética se presenta en diferentes acabados, adaptándose a todas las tendencias, desde las clásicas a las más actuales: el cromo alto brillo con la base en blanco, o el antracita en estado puro, creando una combinación única. Dolphin te hace la vida más fácil; la elección perfecta para el rincón de la cocina. The Dolphin System provides an easy access to blind corners in kitchens. The shelves go out independently and once opened all the contents are within reach. Just a soft pull and the shelves go out by themselves with a soft-cushion and silent movement. Thanks to the self closing system the shelves return back to its original position in a damped motion. It is available in different finishes ranging from classic to modern: high brightness chrome with white melamine or all-in anthracite. Dolphin makes your live easier; the perfect solution for kitchen corner.

DOLPHIN - Menage Confort · DOLPHIN Con el sistema Dolphin se accede al contenido de cualquier rincón de la cocina fácilmente. Las bandejas se extraen de forma independiente y la

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

DOLPHINCon el sistema Dolphin se accede al contenido de cualquier rincón de la cocina fácilmente. Las bandejas se extraen de forma independiente y la visibilidad del contenido, una vez abiertas, es total.

Basta una leve tracción, para que salga en su totalidad, con un movimiento suave, silencioso, y mediante apertura asistida.

Al cierre, todo vuelve a su lugar con un pequeño empuje y de forma amortiguada.

Su estética se presenta en diferentes acabados, adaptándose a todas las tendencias, desde las clásicas a las más actuales:el cromo alto brillo con la base en blanco, o el antracita en estado puro, creando una combinación única.

Dolphin te hace la vida más fácil; la elección perfecta para el rincón de la cocina.

The Dolphin System provides an easy access to blind corners in kitchens. The shelves go out independently and once opened all the contents are within reach.

Just a soft pull and the shelves go out by themselves with a soft-cushion and silent movement.

Thanks to the self closing system the shelves return back to its original positionin a damped motion.

It is available in different finishes ranging from classic to modern: high brightness chrome with white melamine or all-in anthracite.

Dolphin makes your live easier; the perfect solution for kitchen corner.

Con sistema de apertura y cierre asistido / With easy opening and soft-closing system

Colocación de las bandejas en cualquier altura / Baskets can be positioned at any height

Salida total de las bandejas / Full extension baskets

Eje regulable de 620 a 780 mm / Adaptable axle from 620 to 780 mm

Acabados: melamina blanca - acero cromo / Finish : white melamine - chrome steel

Puerta frontal: desde 400 a 600 mm / Front measures : from 400 to 600 mm

Con sistema de freno / With brake system

Colocación de las bandejas en cualquier altura / Baskets can be positioned at any height

Salida total de las bandejas / Full extension baskets

Eje regulable de 620 a 780 mm / Adaptable axle from 620 to 780 mm

Acabados: melamina blanca - acero cromo / Finish : white melamine - chrome steel

Puerta frontal: desde 400 a 600 mm / Front measures : from 400 to 600 mm

Con sistema de apertura y cierre asistido / With easy opening and soft-closing system

Colocación de las bandejas en cualquier altura / Baskets can be positioned at any height

Salida total de las bandejas / Full extension baskets

Eje regulable de 620 a 780 mm / Adaptable axle from 620 to 780 mm

Acabados: melamina blanca - acero cromo, melamina antracita - acero antracita / Finish : white melamine - chrome steel, anthracite melamine - anthracite steel

Puerta frontal: desde 400 a 600 mm / Front measures : from 400 to 600 mm