arab

éns1897

1991

Sob influência progressista, que domina o final do sé-culo 19, a nova capital de Minas Gerais é inaugurada com nome de Cidade de Minas.

A antiga Feira Hippie é transferida para a avenida Afonso Pena e passa a se chamar Feira de Arte e Arte-sanato, transformando-se em referência nacional co-mo centro de compras, recebendo cerca de 70 mil vi-sitantes a cada domingo.

2013 A Prefeitura de Belo Horizonte faz novos empreendi-mentos e assina carta de intenções com o Instituto do

Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) e o Governo do Esta-do de Minas Gerais para o desenvolvimento de ações integradas, dan-do forte impulso ao reconhecimento do Conjunto Modernista da Pam-pulha como Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco.

1901 O nome do antigo arraial, Belo Horizonte, é ado-tado definitivamente em substituição a Cidade de Minas.

1936 Após cinco anos em obras, a Praça Raul Soares é inaugurada para sediar o 2º Congresso Eucarístico Nacional.

1923 A cidade, que se locomovia nos trilhos dos bondes, ganha suas primeiras linhas de ônibus.

1943 JK entrega aos belo-horizontinos o Complexo Arqui-tetônico da Pampulha, projetado pelo arquiteto Os-car Niemeyer.

1969 A Feira Hippie é instalada na Praça da Liberdade, de forma espontânea, para a venda da produção de artistas plásticos e artesãos.

PBELO HORIZONTE

Foto

s: A

rqui

vo P

BH

Ano XIX • N. 4.455• R$ 0,85 Tiragem: 2.500 • 12/12/2013Diário Oficial do Município - DOM

BH116 anos

dom 4455.indd 1 11/12/2013 19:20:41

BELO HORIZONTEQuinta-feira, 12 de dezembro de 2013Diário Oficial do Município2

Poder Executivo

Bolo para comemorar os 116 anos de BH

BH se ilumina para o Natal Para deixar a cidade

no clima do Natal, a Prefei-tura de Belo Horizonte, por meio da Belotur e em parce-ria com a Companhia Ener-gética de Minas Gerais (Ce-mig), preparou uma ilumina-ção especial para deixar vá-rios pontos da cidade ain-da mais charmosos. As lu-zes coloridas já foram acesas no prédio da Prefeitura e na avenida Afonso Pena, entre a Praça Sete e a Praça Tira-dentes, e enfeitam também a avenida Brasil, da Afonso Pena até a Praça da Liberda-de; a avenida Cristóvão Co-lombo, da Praça da Liberda-de até a avenida do Contor-no, e trechos da avenida Ge-túlio Vargas, na Savassi.

Neste ano, a decora-ção é nas cores verde, azul e branco, com cerca de 865 mil microlâmpadas, 2.500 lâmpadas estrobo, 600 glo-bos e ainda estrelas lumi-nosas, para dar brilho, cor e criar desenhos nas árvo-

res de algumas das principais avenidas da capital. A ilumi-nação enfeitará a cidade até

o dia 6 de janeiro, data em que se comemora o Dia de Reis.

TradiçãoA iluminação especial embeleza e dá um clima natali-

no à cidade. Mas, de onde vem essa tradição de enfeitar as fachadas das casas, lojas e espaços públicos? Em meados do século 17, os cristãos usavam pequenas velas para iluminar as pontas dos ramos das árvores na época de Natal. As luzes representavam a estrela que guiou os reis magos até menino Jesus. Com a disseminação do uso da eletricidade, as lâmpa-das elétricas substituíram as velas na decoração.

Mais de 10 mil boli-nhos do tipo cupcake serão distribuídos hoje à popula-ção, em comemoração ao aniversário de 116 anos de Belo Horizonte. A distribui-ção será feita no Restauran-te Popular I, localizado atrás da rodoviária, no Centro.

Os bolos foram pro-duzidos voluntariamente por instrutores do Progra-ma Mu nicipal de Qualifi-cação, Emprego e Renda e alunos dos diversos cursos de culinária oferecidos pe-la Prefeitura no Mercado da Lagoinha.

O cupcake é um mi-ni-bolo de origem inglesa, que pode receber variados recheios e coberturas. Os bolinhos para o aniversá-rio de BH foram elaborados com recheios de frutas cris-talizadas e gotas de choco-late, com cobertura de co-co ralado e cereja. A produ-ção da guloseima resulta de uma parceria entre a Prefei-tura de Belo Horizonte, por meio do Mercado da Lagoi-nha, e a empresa Vilma Ali-mentos, que nos últimos 15 anos vem doando os ingre-dientes para a confecção do bolo.

A iluminação de Natal enfeitará a cidade até o dia 6 de janeiro

Isab

el B

aldo

ni

Div

ino

Advi

ncul

a

Confira abaixo a programação das comemorações pelos

116 anos de Belo HorizonteHoje• 10h às 14h30: Leitura Compartilhada, no Centro Cultural Vila Santa Rita (rua Ana Rafael dos Santos, 149, Vila Santa Rita).• 12h: Abertura da Exposição “A Trama do Centro e o Centro da Trama”, na Pra-ça Sete.• 12h: Distribuição do bolo de aniversá-rio em parceria com a Vilma Alimentos na Praça Sete.• 12 às 14h: Arena da Cultura Especial na Praça Sete.• 14h: Festa de encerramento do ano do Programa Vida Ativa, no Minas Tênis Clube I, Rua da Bahia, 2244, Lourdes.• 14h às 16h: Oficina de Stencil, com David Pampolini, no Centro Cultural São Geraldo (av. Silva Alvarenga, 548, São Geraldo).• 15h: Lançamento da Candidatura Ofi-cial da Pampulha a Patrimônio Cultural da Humanidade, no Museu de Arte da Pampulha (MAP) (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585 – Pampulha).• 15h: Mostra de Cinema Espanhol e Latino-americano, no Centro Cultural Pampulha (rua Expedicionário Paulo de Souza, 185, Urca).• 17h30: Mostra Cinema Latino Ame-ricano, no Museu de Arte da Pampu-lha (MAP) (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585 – Pampulha).• 18h: Missa dos 116 anos, na Igreja Boa Viagem (rua Sergipe, 175 - Funcio-nários).• 19h: III Mostra de Cinema Espanhol e Latino-americano, no Centro Cultural São Bernardo (rua Edna Quintel, 320, São Bernardo).• 19h: Lançamento do Livro Belo Ho-rizonte | Do Arraial à Metrópole | 300 Anos de História, de José Maria Rabê-lo, no Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537 – Centro – Belo Horizonte – MG).• 19h: Show: Concertos Brasileiros para violão e Quinteto de Cordas (Edital Ce-naMúsica), no Centro Cultural Vila San-ta Rita (rua Ana Rafael dos Santos, 149, Vila Santa Rita).• 20h: Espetáculo Tradição das Gerais (Edital CenaMúsica), no Centro Cultural Salgado Filho (rua Nova Ponte, 22, Sal-gado Filho).• 20h: Festival Internacional de Corais 2013 – Natal, no Centro Cultural Jardim Guanabara (rua João Álvares Cabral, 277, Floramar).

Amanhã, sexta-feira, dia 13• 10h: Lançamento do “Prêmio Literá-rio Cidade Belo Horizonte” com inaugu-ração das obras de reforma e ampliação do Arquivo Público, no Arquivo Público (rua Itambé, 227 - Floresta).• 14h: Oficina Literária Cartas de Amor, com Ana Amélia Lage, no Centro Cultu-ral Lindeia Regina (rua Aristolino Basílio de Oliveira, 445, Regina).• 14h: Mostra de Cinema Espanhol e Latino-americano, no Centro Cultural Jardim Guanabara (rua João Álvares Ca-bral, 277, Floramar).• 15h: Baile da Maior Idade, no Centro Cultural Vila Santa Rita (rua Ana Rafael dos Santos, 149, Vila Santa Rita).• 15h: Oficina Literária Cartas de Amor, com Ana Amélia Lage Martins, no Cen-tro Cultural Salgado Filho (rua Nova Ponte, 22, Salgado Filho).• 16h: Espetáculo: Não tem Lugar pra Todo Mundo (Edital CenaMúsica), com o Grupo Circo Alônico, no Centro Cul-tural Zilah Spósito (rua Carnaúba, 286,

Conjunto Zilah Spósito - Jaqueline).• 19h: Arte Favela: Ritmo e Poesia, no Centro Cultural Jardim Guanabara (rua João Álvares Cabral, 277, Floramar).• 19h30: Banda Inconfidência, no Cen-tro Cultural São Geraldo (av. Silva Alva-renga, 548, São Geraldo).• 20h: Show Dia de Festa (Edital Cena-Música), no Centro Cultural Salgado Fi-lho (rua Nova Ponte, 22, Salgado Filho).• 19h: III Mostra de Cinema Espanhol e Latino-americano, no Centro Cultural Urucuia (rua W3, 500, Urucuia).

Sábado, dia 14• 8h às 14h: BH Cidadania Rede Ouvir, ação integrada para prestação de diver-sos serviços da PBH, Governo do Esta-do e outros órgãos no Parque Municipal.• 9h30: Inauguração da Umei Palmei-ras, na Regional Oeste (rua Alfredo Ca-poralli, 100 - Palmeiras).• 10h: Confraternização Oficina de Balé, no Centro Cultural Vila Santa Ri-ta (rua Ana Rafael dos Santos, 149, Vi-la Santa Rita).• 10h30: Teatro - A Descoberta do Som, com o grupo No Mínimo 3, no Centro Cultural Venda Nova (rua José Ferreira Santos, 184, Novo Letícia).• 11h: Orquestra 415 de Música Anti-ga – Edital CenaMúsica, no Centro Cul-tural Salgado Filho (rua Nova Ponte, 22, Salgado Filho).• 14h: “Brincando na Vila” Especial, na Praça do Cardoso, na Rua Bandonion, Vila Cafezal.• 14h: Curso Saúde Popular e Plantas Medicinais, com o grupo Aroeira e Er-vanário São Francisco de Assis, Cen-tro Cultural Vila Fátima (rua São Miguel Arcanjo, 215, Vila Nossa Senhora de Fátima).• 16h: Show “No Melhor Forró do Mundo – 100 Anos de Luiz Gonzaga”, no Centro Cultural Pampulha (rua Ex-pedicionário Paulo de Souza, 185, Ur-ca).• 18h: Especial de Final de Ano: Mostra Sons e Imagens da Serra, no Centro Cul-tural Vila Fátima (rua São Miguel Arcan-jo, 215, Vila Nossa Senhora de Fátima).• 18h: Inauguração da Vila dos Sonhos, na parte superior da Praça do Papa.• 19h: Sarau ABC Musical, no Centro Cultural Salgado Filho (rua Nova Ponte, 22, Salgado Filho).

Domingo, dia 15• 9h às 12h: Yoga para Autotransforma-ção, no Centro Cultural Venda Nova (rua José Ferreira Santos, 184, Novo Letícia).• 9h30: Lançamento do Programa “Par-ceiros da Natureza”, no Parque Ecológi-co (Fundação Zoobotânica - av. Otací-lio Negrão de Lima, 7.111 – Pampulha).• 10h: Aula aberta de Capoeira, no Centro Cultural Salgado Filho (rua Nova Ponte, 22, Salgado Filho).• 16h30: Abertura da exposição “Presé-pios e Folias” e Papai Noel Solidário, na Rodoviária.

Segunda, dia 16• 17h: Projeto Minas pela Paz, no Cine Humberto Mauro, Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537 – Centro).• 19h: Culto Evangélico na Igreja Meto-dista (rua Tupis, 51 - Centro).• 19h30: Solenidade de Premiação da Copa Centenário Futebol Amador, no Clube dos Oficiais (rua Diabase, 200, bairro Prado).

dom 4455.indd 2 11/12/2013 19:20:46

BELO HORIZONTEQuinta-feira, 12 de dezembro de 2013 Diário Oficial do Município 3

Poder Executivo

Barreiro vai aos bairros recadastrar beneficiários do Bolsa Família

Solidariedade em prática no encerramento de mais uma turma do programa Voluntários da Cidadania

Belo Horizonte sedia Assembleia Geral do Fonari

Para facilitar e agilizar o pro-cesso de atualização do cadastro de famílias beneficiárias do Programa Bolsa Família, a equipe da gerên-cia regional de Política Social Barrei-ro vai em mutirão até as comunida-des. O objetivo da iniciativa é regu-larizar 917 famílias, para evitar a in-terrupção do recebimento do bene-fício por desatualização de cadastro.

A ação foi articulada com os Centros de Referência de Assistên-cia Social (Cras) e as equipes dos centros de saúde. Primeiro a parti-cipar do recadastramento, iniciado no dia 18 de novembro, o Cras Vi-la Cemig foi parceiro desde a etapa de chamamento das famílias, por meio da entrega de cartas de porta em porta e de ligações telefônicas.

A proximidade geográfica facilita o atendimento das famílias ao chamado. “Aqui elas podem vir a pé. Facilita para quem está com uma pessoa doente em casa, por exemplo”, salientou Sandra Vieira, coordenadora do Cras Vila Cemig. O casal Elisângela Souza Gonçal-ves e Saulo Fabrício de Oliveira

aprovou a iniciativa. “O recadas-tramento dentro do bairro facilitou a nossa vinda”, contou Elisângela.

A segunda região atendida com o recadastramento itinerante foi a área de abrangência do Cras Independência. A ação foi con-cluída na primeira semana deste mês, com o recadastramento das

famílias da região do Cras Petró-polis.

“Embora muitos beneficiá-rios ainda não tenham compare-cido, estamos felizes com o resul-tado do cadastramento nos territó-rios”, avalia a gerente Transferên-cia de Renda e Geração de Traba-lho, Déa Lucia Teixeira. Ela explica que além de atualizar os cadastros, a atuação nos territórios possibili-ta a divulgação de outros benefí-cios inerentes ao Cadastro Único e maior proximidade com os be-neficiários. “Além do diálogo mais próximo com o beneficiário e com sua realidade territorial, o desloca-mento propicia discussão de ca-sos com a equipe de acompanha-mento local e a identificação, tra-tamento e encaminhamento de questões que demandam interven-ção”, ressaltou Déa.

O prazo para o recadastra-mento termina amanhã, dia 13. O atendimento na sede da regional Barreiro (Rua Flávio Marques Lis-boa, 345, 1º andar) é feito de se-gunda a sexta, das 8h às 17h. Para o recadastramento são necessários documentos de todos os maiores de 18 anos, comprovante de en-dereço, certidão de nascimento das crianças, declaração escolar e comprovante de renda.

Na semana passada, cerca de 50 alunos do Programa Volun-tários da Cidadania, da Prefeitu-

ra de Belo Horizonte, deram novo exemplo de solidariedade, ao par-ticiparem da campanha de doação

de sangue e cadastro único de do-adores de medula óssea. Segundo o tenente bombeiro Laudermi Ca-tao, responsável pela turma, não foram apenas os alunos que par-ticiparam da campanha. Cientes de que a probabilidade de encon-trar um doador de medula óssea compatível é pequena, em média de uma para cada 100 mil pesso-as, alguns alunos levaram parentes para se cadastrar. “Nossos alunos aprenderam na prática o quanto é importante ser solidário, ter amor ao próximo e disposição para sal-var vidas, que é o nosso lema prin-cipal“, comentou o tenente.

Lançado em 2011, Progra-ma Voluntários da Cidadania tem por objetivo resgatar valores so-ciais e de cidadania junto a jo-vens belo-horizontinos, morado-res em áreas de alta vulnerabilida-

de social. Pioneiro em Minas Ge-rais, o programa oferece capacita-ção profissional no curso de Bom-beiro Profissional Civil.

A turma que participou da campanha se formou no último dia 5, na academia do Corpo de

Bombeiros Militar de Minas Gerais (rua Piauí, 1815, Funcionários). O secretário municipal adjunto de Trabalho e Emprego, Rogério Fer-nandes, comemorou o resulta-do de mais uma etapa do projeto. “Esta turma tem 65 jovens. Ao to-do, o programa já qualificou mais de 500 alunos e nossas expectati-vas para o próximo ano são as me-lhores. Serão 250 vagas, sendo 84 para iniciar o curso já em feverei-ro”, disse.

A Assembleia Geral do Fó-rum Nacional de Secretários e Gestores Municipais e Estaduais de Relações Internacionais (Fona-ri) foi realizada na terça-feira, dia 10, na sede da Prefeitura, no Cen-tro. Lançado em 2005 e consoli-dado em 2009, o Fonari é o am-biente para a discussão de tendên-cias e da participação das cidades e governos locais na cena inter-nacional, além de dialogar com o Governo Federal sobre as melho-res formas de apoiar municípios e

estados no processo de internacio-nalização.

Participaram do evento re-presentantes de quatro estados, 40 municípios e dez entidades de pa-íses convidados. Segundo o secre-tário municipal adjunto de Rela-ções Internacionais, Rodrigo Per-pétuo, Belo Horizonte apresenta como inovações à agenda do Fo-nari uma maior participação de governos estaduais, e a participa-ção de convidados internacionais que trazem o olhar externo para

os debates realizados no Brasil.No encerramento da assem-

bleia, o secretário Rodrigo Perpé-tuo transmitiu a coordenação do Fonari, até então a cargo de Belo Horizonte, à cidade de São Pau-lo, representada pelo secretário adjunto de Relações Internacio-nais e Federativas da capital pau-lista, Vicente Trevas. Segundo Tre-vas, hoje, as cidades têm que se abrir para a cooperação interna-cional e muitas delas, como Belo Horizonte, São Paulo, Rio de Ja-neiro e Porto Alegre já estão ple-namente inseridas nessa agenda internacional.

Programa Voluntários da Cidadania educa jovens para a solidariedade

A proximidade dos Cras facilita o recadastramento das famílias beneficiárias

Isab

el B

aldo

ni

Foto

s: C

orpo

de

Bom

beiro

sFo

tos:

Ger

com

Bar

reiro

Diário Oficial do Município de Belo HorizonteInstituído pela Lei nº 6.470 de 06/12/1993 e alterado pela Lei nº 9.492 de 18/01/2008 • Endereço eletrônico: www.pbh.gov.br/dom

Composição, Produção e EdiçãoAssessoria de Comunicação Social - Prefeitura de Belo HorizonteAv. Afonso Pena, 1.212 - 4º andar - Tel.: (31) 3277-4246

Distribuição e AssinaturasRicci Diários & Publicações Ltda - Rua Curitiba, 1.592 - Loja 01Lourdes - Belo Horizonte - MG - Tel.: (31) 3274-4136

ImpressãoGráfica 101 - Rua Francisco Soucasseaux, 220Bairro Lagoinha - CEP 31110-310 - Belo Horizonte - MG - Tel.: (31) 3421-5000

dom 4455.indd 3 11/12/2013 19:20:53

BELO HORIZONTEQuinta-feira, 12 de dezembro de 2013Diário Oficial do Município34

Poder Executivo

IndIcadores econômIcos de Belo HorIzonte

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesjul/13 403,18 0,06 3,82 5,75 403,49 -0,40 2,81 4,38

ago/13 403,59 0,10 3,92 5,85 403,00 -0,12 2,69 4,23

set/13 404,56 0,24 4,17 5,76 404,09 0,27 2,97 4,24

out/13 406,05 0,37 4,56 5,53 405,26 0,29 3,27 4,07

nov/13 408,69 0,65 5,24 5,76 407,86 0,64 3,93 4,51

1ª dez/13 430,83 (3) 0,78 5,95 5,95 430,17 (3) 0,63 4,56 4,56

Evolução dos Preços ao Consumidor

Variação (%)Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Índice de Base Fixa(4ª Jul/94=100)

Variação (%)IPCR(2)IPCA(1)

(2) IPCR= Índice de Preços ao Consumidor Restrito: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 5 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Período

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Produtos / serviços(1) Forma deCobrança Menor (R$) Maior (R$) Diferença (%) Média(2) (R$)

CADASTRO

Confecção de cadastro para início de relacionamento - CADASTRO por evento 0,00 59,00 .. 20,68

CONTAS DE DEPÓSITOS

CARTÃO - Fornecimento de 2º via de cartão com função débito por cliente 5,30 10,00 88,68 6,37

CARTÃO - Fornec. de 2ª via de cartão com função mov. conta de poupança por cliente 5,30 10,00 88,68 6,37

CHEQUE - Exclusão do Cadastro de Emitentes de Cheques sem Fundo (CCF) por Operação 28,50 52,00 82,46 42,58

CHEQUE - Contra-ordem e oposição ao pagamento de cheque por cheque 10,35 15,00 44,93 11,68

CHEQUE - Fornecimento de folhas de cheque por cheque 1,00 1,50 50,00 1,27

CHEQUE - Cheque Administrativo por Cheque 20,00 30,00 50,00 23,89

CHEQUE - Cheque Visado por cheque 0,00 21,00 .. 10,50

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE pessoal por operação 2,00 3,00 50,00 2,18

Saque de conta de depósitos à vista e de poupança - SAQUE Terminal por operação 1,15 3,00 160,87 1,77

Saque de conta de dep. à vista e de poupança - SAQUE correspondente por operação 1,15 2,15 86,96 1,50

DEPÓSITO - Depósito Identificado por operação 0,00 3,00 .. 1,90

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (P) por operação 1,45 6,00 313,79 3,04

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (E) por operação 1,35 3,00 122,22 2,01

Forn. de ext. de um periodo conta dep. à vista e poup. - EXTRATO (C) por operação 1,20 1,40 16,67 1,29

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período -EXTRATO(P) por operação 2,00 6,00 200,00 3,18

Ext. mensal de conta de dep. à vista e Poup. p/um período - EXTRATO(E) por operação 1,35 4,00 196,30 2,17

Ext. mensal de conta de dep. à vista e poup. p/um período - EXTRATO(C) por operação 1,20 4,00 233,33 1,81

Fornecimento de cópia de microfilme, microficha ou assemelhado por operação 0,00 6,00 .. 4,75

TRANSFERÊNCIA DE RECURSOS

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(P) por operação 0,00 19,00 .. 13,03

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(E) por operação 0,00 9,50 .. 7,04

Transferência agendada por meio de DOC/TED - DOC/TED agendado(I) por operação 6,50 8,60 32,31 7,54

Transferência entre contas na própria instituição- TRANSF. RECURSOS(P) por operação 1,00 2,00 100,00 1,17

Transferência entre contas na própria instituição-TRANSF.RECURSOS(E/I) por operação 0,00 1,20 .. 0,86

Ordem de Pagamento - ORDEM PAGAMENTO por operação 23,80 27,00 13,45 24,98

Transferência por meio de DOC - DOC Pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de DOC - DOC eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de DOC - DOC internet (3) por evento 6,50 8,60 32,31 7,52

Transferência por meio de TED - TED pessoal (3) por evento 12,85 20,00 55,64 14,85

Transferência por meio de TED - TED eletrônico (3) por evento 0,00 9,50 .. 7,07

Transferência por meio de TED - TED internet (3) por evento 0,00 8,60 .. 7,59

OPERAÇÕES DE CRÉDITO

Concessão de adiantamento a depositante - ADIANT. DEPOSITANTE por operação 30,00 51,80 72,67 43,56

PACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICAPACOTE PADRONIZADO PESSOA FÍSICA por evento 9,50 32,00 236,84 12,62

CARTÃO DE CRÉDITO (3)

Anuidade - cartão básico nacional a cada 365 dias 24,00 54,00 125,00 44,00

Fornecimento de 2ª via de cartão com função crédito por evento 0,00 15,00 .. 6,52

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no país por evento 4,00 15,00 275,00 8,16

Pagamento de contas utilizando a função crédito em espécie por evento 1,99 16,00 704,02 9,75

Avaliação emergencial de crédito por evento 15,00 18,00 20,00 15,63

Anuidade - cartão básico internacional a cada 365 dias 0,00 90,00 .. 73,33

Utilização de canais de atend. para retirada em espécie - no exterior por evento 10,00 30,00 200,00 15,86

(1) Não são consideradas vantagens progressivas

Fonte: Banco Central do Brasil / Bancos - Dados trabalhados pela Fundação IPEAD/UFMG

Tarifas Bancárias – Novembro de 2013

(2) Considera-se a média das tarifas praticadas pelos bancos pesquisados

.. Não se aplica dados numéricos ND: não disponível

IPCA(1) Salário Mínimo

Cesta Básica(2) IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica IPCA Salário

MínimoCesta Básica

jun/13 402,94 1046,46 571,42 0,26 0,00 -1,23 3,76 9,00 15,08 5,87 9,00 23,38

jul/13 403,18 1046,46 537,31 0,06 0,00 -5,97 3,82 9,00 8,21 5,75 9,00 8,88

ago/13 403,59 1046,46 522,71 0,10 0,00 -2,72 3,92 9,00 5,27 5,85 9,00 4,42

set/13 404,56 1046,46 513,64 0,24 0,00 -1,73 4,17 9,00 3,45 5,76 9,00 0,63

out/13 406,05 1046,46 540,14 0,37 0,00 5,16 4,56 9,00 8,78 5,53 9,00 5,87

nov/13 408,69 1046,46 545,56 0,65 0,00 1,00 5,24 9,00 9,87 5,76 9,00 11,20

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG(2) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38

Período

Índice de Base Fixa(Jul/94=100) No mês No ano

Evolução da inflação, salário mínimo e cesta básica

Variação (%)

Últimos 12 Meses

(1) IPCA= Índice de Preços ao Consumidor Amplo: mede a evolução dos gastos das famílias com renda de 1 a 40 salários mínimos na cidade de Belo Horizonte

Produto Quantidade Valores(em R$)

Contribuição na variação (p.p.)

Açúcar cristal 3,00 kg 4,33 0,08

Arroz 3,00 kg 7,07 -0,03

Banana caturra 12,00 kg 27,86 -0,53

Batata inglesa 6,00 kg 16,87 0,66

Café moído 0,60 kg 7,51 -0,01

Chã de dentro 6,00 kg 110,02 0,29

Farinha de trigo 1,50 kg 4,23 0,02

Feijão carioquinha 4,50 kg 17,39 -0,44

Leite pasteurizado 7,50 lt 17,93 -0,07

Manteiga 750,00 gr 16,64 0,03

Óleo de soja 1,00 un 2,80 0,00

Pão francês 6,00 kg 51,20 -0,03

Tomate Santa Cruz 9,00 kg 32,20 1,02

Custo da Cesta Básica(*) – Novembro de 2013

(*) Cesta Básica: representa os gastos de um trabalhador adulto com a alimentação definida pelo Decreto-lei 399/38FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

No mês No ano Últimos12 Meses No mês No ano Últimos

12 Mesesjun/13 457,44 0,60 3,27 7,07 635,31 0,62 4,34 10,09

jul/13 459,78 0,51 3,80 7,24 639,95 0,73 5,10 9,88

ago/13 461,16 0,30 4,11 6,25 643,47 0,55 5,68 9,60

set/13 463,14 0,43 4,56 6,40 646,62 0,49 6,19 9,32

out/13 464,62 0,32 4,89 6,35 649,72 0,48 6,70 8,76

nov/13 466,81 0,47 5,39 6,23 652,91 0,49 7,23 8,38FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Período

Evolução do Mercado Imobiliário: Aluguéis

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Comerciais

Índice de Base Fixa (Jul/94=100)

Variação (%)

Residenciais

Popular Médio Alto Luxo

Apartamento 1 Quarto 506,43(14)

982,86(7)

774,97(32)

1.316,69(145)

Apartamento 2 Quartos 712,26(141)

986,54(144)

1.150,23(232)

2.056,98(207)

Apartamento 3 Quartos 1 Banho

862,29(49)

1.010,27(37)

1.238,53(51)

1.644,23(26)

Apartamento 3 Quartos 2 ou mais Banhos

1.231,19(74)

1.368,73(128)

1.627,22(345)

2.435,48(454)

Apartamento 4 Quartos e até 2 Banhos

-(1)

-(3)

2.221,43(7)

3.081,82(22)

Apartamento acima de 4 Quartos e 2 Banhos

-(1)

2100,00(6)

2666,51(51)

4585,53(228)

Barracão 1 Quarto 449,50(20)

601,54(13)

720,00(4)

-

Barracão 2 Quartos 588,82(17)

695,00(10)

- -

Casa 1 Quarto 606,00(5)

- - -

Casa 2 Quartos 801,81(48)

945,31(32)

1243,57(14)

-(3)

Casa 3 Quartos e 1 Banho 1015,24(21)

1300,00(4)

-(1)

-

Casa 3 Quartos e 2 ou mais Banhos

1367,74(31)

1785,43(7)

2933,27(15)

5962,73(11)

Casa 4 Quartos e até 2 Banhos -(3)

-(3)

4875,00(4)

-(2)

Casa 4 Quartos e 2 Banhos 3000,00(11)

4487,38(8)

5599,95(20)

8512,74(47)

Valores médios (em R$) dos aluguéis residenciais por classe de bairro(*) - Novembro de 2013Imóveis

Barracões

FONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(*) O valor entre parênteses representa o número de imóveis utilizados no cálculo da respectiva média. Na maioria das vezes, somente são publicados valores médios obtidos a partir de quatro imóveis pesquisados. Os casos em que não foi pesquisado nenhum imóvel são indicados por hífen (-). Os valores médios referentes a apartamentos de 1 e 2 quartos da classe luxo são influenciados pela oferta de Flats.

Apartamentos

Casas

ICCBH(1) IEE(2) IEF(3) ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEF ICCBH IEE IEFjun/13 119,83 171,07 110,48 -5,39 -4,00 -6,60 -13,67 -15,86 -6,55 -11,90 -15,26 -3,90

jul/13 120,17 166,15 113,94 0,28 -2,88 3,13 -13,43 -18,28 -3,62 -11,12 -16,86 -0,52

ago/13 126,79 180,41 117,28 5,51 8,58 2,93 -8,66 -11,26 -0,80 -4,98 -8,02 3,43

set/13 118,32 160,27 114,11 -6,68 -11,16 -2,70 -14,76 -21,17 -3,48 -10,58 -16,48 0,73

out/13 120,41 161,61 116,97 1,76 0,84 2,51 -13,26 -20,51 -1,06 -11,39 -19,19 1,36

nov/13 123,30 170,12 117,11 2,40 5,27 0,12 -11,17 -16,32 -0,94 -8,51 -15,95 3,51

Período

Índice de Confiança do Consumidor

(2) IEE: Índice de Expectativa Econômica: retrata a expectativa do consumidor em relação aos indicadores macroeconômicos (3) IEF: Índice de Expectativa Financeira: retrata a confiança do consumidor a respeito de alguns indicadores microeconômicosFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

Últimos 12 MesesÍndice de Base Fixa

(Maio/04=100)Variação (%)

No mês No ano

(1) ICCBH: Índice de Confiança do Consumidor de Belo Horizonte: trata-se de um indicador que tem por finalidade sintetizar a opinião dos consumidores em Belo Horizonte quanto aos aspectos capazes de afetar as suas decisões de consumo atual e futuro

Menor Maior Diferença (%) Média

Alimentício 3,00 5,90 96,67 5,20

Automóveis Novos

Prefixada (montadoras) 0,99 1,96 97,98 1,47

Prefixada (multimarcas) 1,15 2,83 146,09 1,98

Automóveis Usados

Prefixada (montadoras) 1,36 2,21 62,50 1,73

Prefixada (multimarcas) 1,10 4,48 307,27 2,23

Cartão de Crédito 4,14 17,89 332,13 10,96

Cheque Especial (2) (8) 4,16 10,46 151,44 8,09

Combustíveis 3,86 17,86 362,69 8,58

Construção Civil (3) (7)

Imóveis Construídos 0,02 2,52 12.500,00 1,56

Imóveis na Planta 0,24 1,62 575,00 0,46

Cooperativas de Crédito (empréstimo) 0,75 2,65 253,33 1,96

Crédito Direto ao Consumidor (CDC)

CDC - Financeiro (8) 3,07 5,45 77,52 4,16

CDC - Bens Alienáveis (8) 1,41 1,94 37,59 1,57

Eletroeletrônicos 1,99 5,00 151,26 3,54

Mobiliário 0,68 5,38 691,18 2,70

Financeiras Independentes 12,40 15,52 25,16 13,72

Turismo

Nacional 0,94 2,33 147,87 1,53

Internacional 0,94 2,34 148,94 1,53

Vestuário e Calçados 1,18 6,90 484,75 3,19

Empréstimos pessoa jurídica

Desconto de Duplicatas (8) 1,03 2,73 165,05 2,02

Capital de Giro (8) 1,26 3,31 162,70 1,96

Conta Garantida (8) 1,84 4,25 130,98 2,76

Captação

CDB 30 dias (4) 0,68

Cooperativas de Crédito (aplicação) 0,64

Fundo de Investimento Curto Prazo 0,28 0,64 128,57 0,53

Fundo de Investimento Longo Prazo 0,53 0,67 26,42 0,59

Poupança (5) 0,51

Taxa SELIC (6) 0,76(1) Considera-se a média das taxas praticadas pelos informantes(2) Não são consideradas vantagens progressivas(3) Inclui a variação dos indexadores CUB, TR, INCC e IGP-M (7) Novo cálculo considerando o período dos índices que compõem a estimativa(4) Taxa ANBID do primeiro dia útil do mês e projetada para 30 dias

.. Não se aplica dados numéricos ND - não disponívelFONTE: Fundação IPEAD/UFMG

(8) Dados coletados a partir de informações consolidadas no Banco Central do Brasil

Taxas de Juros – Novembro de 2013

(6) Média ponderada pela vigência

SetoresTaxas médias praticadas(1)

(5) Taxa referente ao primeiro dia do mês subsequente

Empréstimos pessoa física

dom 4455.indd 34 11/12/2013 19:20:54

BELO HORIZONTEQuinta-feira, 12 de dezembro de 2013 Diário Oficial do Município 35

Poder Executivo

Servidor da SLU disputa torneio de tênis na BahiaO tenista em cadeira de ro-

das, Luiz Carlos Ferreira, servidor da Superintendência de Limpeza Urbana (SLU), participa do torneio Correios Brasil Master Cup de ho-je ao próximo domingo, dia 15, na Costa do Sauípe, no litoral baiano. A competição reúne oito dos me-lhores atletas do país em diversas categorias, incluindo juvenil, pro-

fissional e cadeirante. Ferreira, que hoje ocupa a

110° posição do ranking interna-cional e cujo objetivo é figurar en-tre os 100 melhores da categoria no mundo, conta que o esporte o ajudou a lidar com as sequelas da poliomielite, que o acometeu aos nove meses de vida. “Escolhi esse caminho já sonhando em disputar

uma paralimpíada; e, com apoio da SLU, consegui avançar e supe-rar meus limites, obtendo o reco-nhecimento de vários atletas”, res-salta.

Sua trajetória no esporte co-meçou em 2003, quando foi con-vidado a integrar a primeira equi-pe de tênis em cadeiras de rodas de Minas Gerais. Antes, experi-

mentou o basquete, com o apoio da União dos Paraplégicos de Belo Horizonte (Unipabe). “Porém, foi mesmo o tênis que me encantou, por ser um esporte em que meus resultados individuais podem me levar mais facilmente a alcançar a seleção”, disse.

Ferreira já participou de competições relevantes, como o São Paulo Open, Guga Kuer-ten, Butija Wheelchair e Blume-nau Wheelchair. Ele não se descui-da do condicionamento físico, por

isso treina cinco dias por semana e está entusiasmado com o desa-fio de disputar o Correios Brasil Master Cup. “É mais um incentivo competir em um torneio no qual grandes nomes confirmaram pre-sença, como Bruno Soares, Tho-maz Bellucci e Teliana Pereira, es-portistas de destaque no cenário mundial pós-Guga Kuerten”, sa-lientou Luiz Ferreira, que fora das quadras, segue em busca de patro-cínio para disputar torneios inter-nacionais.

Projeto Voo para a Cidadania forma novas turmas na Regional NorteO Projeto Voo para a Cida-

dania, coordenado pela Associa-ção Municipal de Assistência So-cial (Amas), em parceria com a Prefeitura de Belo Horizonte, a Empresa Brasileira de Infraestru-tura Aeroportuária (Infraero) e a ThyssenKrupp Elevadores formou duas novas turmas no início deste mês, em solenidade realizada no Hangar do Batalhão de Rádio Pa-trulhamento Aéreo da Polícia Mili-tar de Minas Gerais, no Aeroporto da Pampulha.

Moradores dos bairros São Bernardo, Vilas São Tomás e Aero-

porto, os 67 jovens formandos de uma das turmas, com idade entre 14 e 18 anos, receberam capaci-tação em informática, desenvol-vimento de habilidades em artes plásticas, educação ambiental, ci-dadania e promoção psicossocial.

A outra turma, composta por 25 jovens da mesma faixa etá-ria, formou-se no 1º Curso de For-mação Técnica do Projeto de Edu-cação Continuada Voo para Cida-dania-ThyssenKrupp, com duração de 5 meses e capacitação em ele-tricidade de baixa tensão, mecâni-ca básica e práticas administrativas.

Para o gerente regional da ThyssenKrupp, Paulo Roberto Fer-rai, as expectativas que ele tinha em relação ao curso foram supera-das. “O resultado desses cinco me-ses foi excelente. Prova disso é que um dos participantes, que atingiu a maioridade, já conquistou o seu primeiro emprego”, salientou.

O Superintendente Regional da Infraero, Mário Jorge Fernan-des de Oliveira, considerou a in-teração entre os alunos e a equi-pe de coordenação essencial pa-ra que bons resultados fossem al-cançados.

O presidente da Amas, Ajal-mar José da Silva, destacou a im-portância dos valores transmitidos aos alunos durante os cursos. “Co-mo o próprio nome do projeto diz,

este é um voo para a cidadania, que dá a oportunidade a jovens ci-dadãos, ainda em formação, pro-porcionando a eles uma boa pers-pectiva de futuro”, disse.

Diretores de escolas municipais apresentam projetos inovadoresO Encontro de Diretores de

Escolas Municipais de 2013 foi re-alizado na última semana, na sede

da Secretaria regional Noroeste, na rua Peçanha, 144, bairro Carlos Prates. Debates sobre o rendimen-

to de alunos, situação das escolas, e propostas para o próximo ano letivo foram apresentadas. Tam-

bém houve avaliação dos números do Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (IDEB).

Apresentações de dança e música marcaram a abertura do evento. O talento de alunos da Es-cola Municipal Professor João Ca-milo de Oliveira arrancou aplau-sos de diretores e convidados. Pri-meiro, um grupo de três violonis-tas apresentou uma versão instru-mental das canções “Pra não dizer que não falei das flores” de Geral-do Vandré, e “Garota de Ipane-ma”, de Tom Jobim. Depois, foi a vez de um coral formado por 16 cantoras da mesma escola encan-tar os presentes. Segundo a coor-denadora do coral, a professora Cláudia Márcia de Souza, “o pro-jeto trouxe bons frutos para a es-

cola, existe uma grande procura, mas selecionamos apenas os alu-nos com boas notas”.

Para a diretora da Unida-de Municipal de Educação Infantil (UMEI) Carlos Prates, Maria Anto-nieta, “o encontro entre diretores é importante para vermos o que as escolas estão fazendo e, também, mostrarmos o nosso trabalho”.

A diretora da Escola Muni-cipal João Camilo Torres, Graciléia Rodrigues dos Santos, explicou co-mo os projetos se desenvolveram. “Nossa escola optou por ouvir os alunos e estamos colhendo bons frutos; observamos uma melhora no relacionamento e a valorização do aluno pela escola. Tenho certe-za de que podemos melhorar ain-da mais”, concluiu.

Servidor da SLU, o tenista em cadeira de rodas Luiz Carlos Ferreira participa do Correios Brasil Master Cup

Projeto Voo para a Cidadania abre novas perspectivas de vida para jovens de 14 a 18 anos

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

dom 4455.indd 35 11/12/2013 19:21:01

BELO HORIZONTEQuinta-feira, 12 de dezembro de 2013Diário Oficial do Município36

Poder Executivo

Casal de tucanos leva beleza ao Cemitério da Saudade

O Cemitério da Saudade foi o local escolhido por um casal de tucano-toco para se reproduzir. Também conhecido como tucanu-çu, a ave de bico grande e alaran-jado, que chama a atenção por sua beleza, se agita e faz barulho ao perceber a presença de curiosos.

O jardineiro do Cemitério, Dilson Henrique dos Santos, conta que há cerca de quatro anos vem observando os tucanos no cemité-rio, geralmente de outubro a de-zembro. “Eles costumam ficar no mesmo local. No ano passado, vi dois filhotes junto com os pais. É bom quando eles vêm. Enfeitam e trazem um pouco de alegria para

cá”, comenta.Espécie típica do Cerrado,

o tucanuçu, maior entre os tuca-nos, é cada vez mais comum em áreas urbanas bem arborizadas. O tucanuçu vive aos pares no perío-do reprodutivo e constrói ninhos em ocos de troncos, aproveitando buracos já existentes. Alimenta-se de frutas nativas e, às vezes, preda ovos e filhotes de outras espécies. Sua vocalização lembra um roncar baixo e profundo.

Outros moradoresOs tucanos não são os úni-

cos visitantes do cemitério, no bairro Saudade. De acordo com

o agente administrativo José Viei-ra Guimarães, maritacas, corujas, morcegos e até esquilos frequen-tam o local. “Aqui tem bastante es-quilo. Eles já se acostumaram com as pessoas”, diz.

De acordo com o biólogo da Fundação de Parques Municipais, Ernesto de Oliveira Andrade Le-mes, esse esquilo, também conheci-do por caxinguelê ou serelepe, tam-bém costuma utilizar os ocos de ár-vores para armazenar alimento, pro-teger os filhotes e se proteger. Assim como o tucano, o caxinguelê pode ser encontrado em áreas urbanas, geralmente em locais onde há um bom adensamento de árvores.

Ações culturais na Praça Sete celebram o aniversário de Belo Horizonte

Como parte das comemorações pelos 116 anos de Belo Horizonte, a Fundação Municipal de Cultura abre ho-je, ao meio dia, na Praça Sete, no Cen-tro, a exposição permanente “Praça Se-te: a Trama do Centro e o Centro da Tra-ma”. Ao mesmo tempo, o público pode-rá curtir a intervenção urbana “Estação Transversal”, do Programa Arena da Cul-tura.

A exposição “Praça Sete: a Trama do Centro e o Centro da Trama” foi total-mente renovada. A mostra faz parte do projeto “Acervos Operacionais do Mu-seu Histórico Abílio Barreto (MHAB)”, que visa a ultrapassar os muros da ins-tituição, mantendo um relacionamento direto com a cidade.

Inaugurada em dezembro de 2007, a exposição reúne 18 painéis que exibem textos e imagens sobre a história da Praça, desde a sua idealização e efe-tiva construção até os dias atuais. Reve-la que a praça e seu “Pirulito” desempe-nharam e desempenham importante pa-pel na vida social e política da cidade.

A exposição foi totalmente restau-rada, incluindo a estrutura metálica e os vidros. Também recebeu nova programa-ção visual, com maior número de ima-gens e depoimentos. No entanto, o con-teúdo baseado na pesquisa histórica foi mantido. A mostra fica no quarteirão fe-chado da rua Rio de Janeiro e o horário de visitação é livre.

Ações do Programa Arena da CulturaA intervenção urbana “Estação Transversal” é uma cria-

ção coletiva das cinco áreas de formação artística e cultural do Programa Arena da Cultura. A ação se constitui a partir da brin-cadeira do boi em suas articulações com os temas: antropofa-gia, banquete e festa. Um cortejo irá se deslocar pelo entor-no da Praça Sete, atravessando quatro estações (“orpus chor-pus”, “tabuleiro”, “panela”, “emoriô”) que ocorrem simultane-amente nos quarteirões fechados. Durante o trajeto, o corte-jo modifica e é modificado em cada estação. A ação terá iní-cio às 12h30.

1ª Estação – quarteirão Machacali – Panela A estação “Pá-nela” reflete a massificação, individualiza-

ção e alienação do corpo, associados aos excessos absorvidos.

2ª Estação – quarteirão Krenak – Tabuleiro O “Tabuleiro” apresenta um jogo formado pela integra-

ção das artes visuais, do teatro e da música. A performance/jo-go evoca o pensamento antropofágico como um fio condutor na ocupação do espaço e na apropriação de cenas rotineiras de seus arredores.

3ª Estação – quarteirão Xacriabá – Orpus Chorpus Neste ponto, corpos transitam pelo espaço, por “esta-

dos” e intenções. Corpos que jogam e se movem entre pessoas e objetos, entre o cotidiano e o extraordinário.

4ª Estação – quarteirão Pataxó – EmoriôO trabalho busca o diálogo entre vários elementos da na-

tureza na construção de um processo ritualístico. As mulheres evocam a Mãe Terra. Os corpos prontos iniciam os sussurros antropofágicos (palavras faladas ao pé do ouvido) que remetem ao comer e aos sentidos.

Júni

a Ro

drig

ues

Júni

a Ro

drig

ues

Dils

on H

enriq

ue d

os S

anto

sEr

nest

o de

Oliv

eira

And

rade

Lem

es

Tucanos e pequenos animais vivem e se reproduzem no Cemitério da Saudade

Foto

s: F

MC

dom 4455.indd 36 11/12/2013 19:21:08