11
DONAZIONE KIT PEDONE SICURO ® (Secure Easy) ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE Nel 2015 i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, il 4,2% in più dell’anno precedente, per il 2016 il trend rimane fortemente negativo. Il nostro Paese risulta uno dei peggiori in Europa, classificandosi al terzo posto per numero di pedoni deceduti, peggio di noi solo Polonia e Romania. Uno dei principali fattori di rischio è la scarsa visibilità dell’attraversamento pedonale sia diurna sia notturna. Attualmente gli attraversamenti risultano male illuminati, poco visibili e con una segnaletica che non permette di Allertare l’Automobilista della presenza del pedone sulle strisce. Ecco quindi PEDONE SICURO ® (Secure Easy) , questo Innovativo Sistema composto da pali di colore arancione zincati, ciascuno dotato di 2 lampade a led a 32 diodi. Quattro di questi pali sono posizionati nei pressi dell’attraversamento pedonale, . Durante la fase di attraversamento da parte di un Pedone, il sistema di fotocellule rileva la presenza dello stesso, inviando i dati al cervello principale “JORDI”, il quale attiva all’istante le lampade presenti per ogni senso di marcia, iniziano a lampeggiare. Il gioco di luce creato, Allarma l’Automobilista, invitandolo a prestare attenzione all’attraversamento pedonale nelle vicinanze. Una volta terminato l’attraversamento, le luci torneranno in posizione di stand-by, fino al successivo passaggio di Pedoni! Questo per fare in modo che, gli automobilisti siano Allertati ma non Assuefatti, dal continuo funzionamento delle lampade - come accade negli attuali sistemi di segnalazione ottica - ma al contrario, sia richiamata la loro attenzione solo ed esclusivamente nel momento realmente necessario. Al fine di garantire Sicurezza a tutti i Cittadini aiutando l’Amministrazione Comunale a raggiungere l’obiettivo prefissato di dimezzare le morti sull’asfalto, si è pensato che tale Idea e tale Progetto, possa essere condiviso con Aziende ben radicate nel territorio locale, molto sensibili alla vicinanza e al rapporto con la propria Amministrazione. In Italia si parla sempre più di frequente di Smart City ma nessuno sa cosa voglia dire. La scarsa attenzione verso la città intelligente, deriva dalle priorità che ogni Amministrazione ha all’interno del proprio programma politico. La Smart City è la tanto agognata città interattiva e indica, in senso lato, un ambiente urbano in grado di agire attivamente per migliorare la qualità della vita dei cittadini. La città intelligente dovrebbe riuscire a conciliare e soddisfare le esigenze di tutti i cittadini, delle imprese che ivi ospita e delle istituzioni, grazie anche all’impiego diffuso e innovativo delle tecnologie, dell’informazione e della comunicazione.

DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

  • Upload
    lenga

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

DONAZIONE KIT

PEDONE SICURO® (Secure Easy) ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Nel 2015 i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, il 4,2% in più dell’anno precedente, per il 2016 il trend rimane fortemente negativo.

Il nostro Paese risulta uno dei peggiori in Europa, classificandosi al terzo posto per numero di pedoni

deceduti, peggio di noi solo Polonia e Romania.

Uno dei principali fattori di rischio è la scarsa visibilità dell’attraversamento pedonale sia diurna

sia notturna. Attualmente gli attraversamenti risultano male illuminati, poco visibili e con una

segnaletica che non permette di Allertare l’Automobilista della presenza del pedone sulle strisce.

Ecco quindi PEDONE SICURO® (Secure Easy), questo Innovativo Sistema composto da pali di colore

arancione zincati, ciascuno dotato di 2 lampade a led a 32 diodi.

Quattro di questi pali sono posizionati nei pressi dell’attraversamento pedonale, .

Durante la fase di attraversamento da parte di un Pedone, il sistema di fotocellule rileva la presenza dello stesso, inviando i dati al cervello principale “JORDI”, il quale attiva all’istante le lampade presenti per ogni senso di marcia, iniziano a lampeggiare.

Il gioco di luce creato, Allarma l’Automobilista, invitandolo a prestare attenzione all’attraversamento

pedonale nelle vicinanze.

Una volta terminato l’attraversamento, le luci torneranno in posizione di stand-by, fino al successivo

passaggio di Pedoni!

Questo per fare in modo che, gli automobilisti siano Allertati ma non Assuefatti, dal continuo

funzionamento delle lampade - come accade negli attuali sistemi di segnalazione ottica - ma al contrario,

sia richiamata la loro attenzione solo ed esclusivamente nel momento realmente necessario.

Al fine di garantire Sicurezza a tutti i Cittadini aiutando l’Amministrazione Comunale a raggiungere

l’obiettivo prefissato di dimezzare le morti sull’asfalto, si è pensato che tale Idea e tale Progetto, possa

essere condiviso con Aziende ben radicate nel territorio locale, molto sensibili alla vicinanza e al

rapporto con la propria Amministrazione.

In Italia si parla sempre più di frequente di Smart City ma nessuno sa cosa voglia dire.

La scarsa attenzione verso la città intelligente, deriva dalle priorità che ogni Amministrazione ha

all’interno del proprio programma politico.

La Smart City è la tanto agognata città interattiva e indica, in senso lato, un ambiente urbano in grado

di agire attivamente per migliorare la qualità della vita dei cittadini.

La città intelligente dovrebbe riuscire a conciliare e soddisfare le esigenze di tutti i cittadini, delle

imprese che ivi ospita e delle istituzioni, grazie anche all’impiego diffuso e innovativo delle tecnologie,

dell’informazione e della comunicazione.

Page 2: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

2

DETTAGLIO PROPOSTA

(Dichiarazione Sindaco)

(su carta intestata ufficiale del Comune)

DICHIARAZIONE RELATIVA ALL’INIZIATIVA DELLA

Il traffico automobilistico, oggi sempre più frenetico, mette quotidianamente a rischio la viabilità di coloro che circolano a piedi. Tale pericolo insorge, soprattutto per bambini ed anziani, maggiormente sulle strisce pedonali.

La Società è l’unica oggi in Italia, che detiene un Sistema Innovativo brevettato, che rende più sicuri gli attraversamenti pedonali denominato Sistema PEDONE SICURO® (Secure Easy) Brevetto n. 13 70 960.

PEDONE SICURO® (Secure Easy), è un sistema di segnalazione per attraversamenti pedonali - non già presidiati da impianto semaforico – composto da fotocellule che rilevano la presenza del pedone sul marciapiede a ridosso dell’attraversamento stesso. Si azionano di conseguenza dei lampeggianti installati su pali in prossimità delle strisce pedonali, così da allertare gli automobilisti in arrivo della presenza dei pedoni.

In assenza di pedoni, il dispositivo rimane inattivo.

Un’idea di grande utilità sociale, studiata e realizzata nel totale rispetto di tutte le normative in materia di Sicurezza Stradale e a norma CE. Sta interessando primariamente tutte le Amministrazioni Comunali del territorio nazionale, quale efficace strumento alla lotta contro gli incidenti pedonali.

La Società ritiene che tale idea e tale progetto possano essere condivise con Aziende, molto ben radicate nel bacino di utenza del Comune di _______ , che sono molto sensibili alla vicinanza e al rapporto con la propria Amministrazione Locale.

Considerato l’interesse prioritario di codesta Amministrazione a risolvere le problematiche inerenti la sicurezza stradale e l’incolumità dei propri cittadini, io sottoscritto (Nome e Cognome e Dati del Sindaco) in qualità di Sindaco,

A U T O R I Z Z O

la Società a ricercare, nel territorio del Comune di ___________ e zone limitrofe, realtà commerciali e/o associazioni disposte a DONARE il sistema PEDONE SICURO® (Secure Easy) al fine di cooperare con codesta Pubblica Amministrazione, per garantire la sicurezza a tutti i Cittadini.

Si ringrazia.

In fede,

(FIRMA e TIMRBO DEL SINDACO)

_______lì___________

Page 3: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

3

“DONAZIONE” SISTEMA PEDONE SICURO® (Secure Easy)

Ogni kit PEDONE SICURO® (Secure Easy) ”DONATO” da Aziende sensibili al tema della Sicurezza Stradale si compone di:

a) n° 4 pali zincati di colore arancione da posizionare ai lati dell’attraversamento in corrispondenza delle strisce pedonali, muniti ciascuno di:

segnale cm. 60x60 Fig. n. 303 Codice della Strada “attraversamento pedonale” – il tutto a norma CE;

n° 2 lampade LED 32 diodi, per palo, ad alta intensità color ambra con angolo di emissione luminosa 30°, con alimentazione a 12/24 V e frequenza di lampeggio 1 Hz (60 lampeggi minuto) - il tutto a norma CE;

fotocellula integrata certificata ISO 9001 con operatività garantita per temperature tra -20°C +60°C e con carica di 100mA - il tutto a norma CE;

b) eventuali n° 2 pali zincati – Presegnalatori - di colore arancione da posizionare a circa 40 m. dall’attraversamento pedonale muniti ciascuno di:

segnale cm. 60x60x60 Fig. n. 13 Codice della Strada “attraversamento pedonale” – il tutto a norma CE;

segnale cm. 53x18 “pannello integrativo” con dicitura 40 m – il tutto a norma CE;

n° 2 lampade LED 32 diodi, per palo, ad alta intensità color ambra con angolo di emissione luminosa 30°, con alimentazione a 12/24 V e frequenza di lampeggio 1 Hz (60 lampeggi minuto) - il tutto a norma CE;

c) Pannelli fotovoltaici, secondo le Norme e Direttive CE, Box_Wir contenente il sistema elettronico di gestione denominato “Jordi” che rileva il passaggio del pedone attraverso il sistema di fotocellule andando di conseguenza ad attivare all’istante le lampade a Led; (nel caso non fosse possibile utilizzare i Pannelli Fotovoltaici – verrà installato un Quadro Elettrico Cablato).

d) n°4 “pannelli complementari” (art.51 comma 8-D.P.R 16.12.1992 n.° 495) bifacciali integrativi di cm. 70x100 con la funzione di:

Veicolare il flusso di pedoni sulle strisce pedonali;

Informare pedoni ed automobilisti sia del funzionamento del Sistema PEDONE SICURO® (Secure Easy) sia del Donatore che ha permesso la messa in sicurezza dell’attraversamento stesso.

Page 4: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

4

Rendering __ Dimostrativi

“S

iste

ma In

novativ

o” W

irele

ss

Pedone S

icuro

“S

iste

ma Innovati

vo” W

irele

ss

Pedone S

icuro

“S

iste

ma In

novativ

o” C

abla

toP

edone S

icuro

“S

iste

ma Innovati

vo” C

abla

toP

edone S

icuro

Page 5: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

5

CONDIZIONI DONAZIONE SISTEMA PEDONE SICURO® (Secure Easy)

Al fine di dar corso all’iniziativa di Donazione di PEDONE SICURO® (Secure Easy) si richiede a Codesta Amministrazione di trasmetterci su carta intestata la “DICHIARAZIONE RELATIVA ALL’INIZIATIVA PEDONE SICURO® (Secure Easy) di cui si allega copia, vidimata dal Primo Cittadino. (vedi fac-simile_sopra);

Gentilmente si domanda, inoltre, di produrci una mappa del territorio riportante gli attraversamenti pedonali sensibili che codesta Amministrazione ritiene necessario mettere in sicurezza;

In seguito, sarà compito dell’Amministrazione organizzare una cerimonia di encomio, con la presenza dei Mass Media locali, dove sarà consegnata alle Aziende benefattrici una Targa di riconoscimento (a carico della Società) per aver aiutato l’Amministrazione Comunale.

Rendering – Dimostrativo

Soluzione - 1

Page 6: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

6

Soluzione - 2

Soluzione – 3

Page 7: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

7

Soluzione - 4

CONDIZIONI DONAZIONE SISTEMA ”SECURE EYES®“

Al fine di dar corso all’iniziativa di Donazione di ”Secure Eyes®“si richiede a

Page 8: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

8

CONDIZIONI VARIE

La DONAZIONE comprende:

Fornitura della documentazione tecnica, delle specifiche di dettaglio dei prodotti e degli schemi elettrici di montaggio, dei disegni tecnici dimensionali;

Opere edili, civili ed impiantistiche ed eventuali relativi apparati;

Sopralluogo, trasporto e installazione;

Collaudo – Certificato Garanzia per Anni 2 per l’Amministrazione;

Assicurazione R.C. del Sistema PEDONE SICURO® (Secure Easy) ;

Realizzazione Grafica per i “pannelli complementari integrativi”;

Manutenzione ordinaria semestrale:

verifica del cervello “Jordi” / e del funzionamento di tutte le apparecchiature elettroniche;

controllo delle fasi di lampeggio, come da manuale;

analisi dei tempi delle fotocellule;

verifica delle schede Wireless;

verifica del Gruppo batterie;

controllo dei cavi elettrici e relativi morsetti;

verifica delle messe a terra con apposito strumento – tester;

verifica dell'eventuale cadute di tensioni, con apposito strumento – tester;

pulizia dell'armadietto con aspiratore (se cablato);

pulizia delle 12 lampade a Led + tutti gli apparati luminosi e non, esterni;

pulizia e lavaggio pali;

ogni qualsivoglia genere di manutenzione ordinaria.

Qualora il Donatore non volesse farsi carico della manutenzione Ordinaria, a partire dal 2° Semestre o Anno, la Società., provvederà a ricercare sul territorio azienda disponibile alla Gestione

dell’impianto PEDONE SICURO® (Secure Easy), precisando sin d’ora che al Donatore saranno riservati n. 4 spazi di cm 66x42 sulle 4 facciate dei “pannelli complementari integrativi” a lato dei pali, parte bassa, lato marciapiede, sino al 2030, mentre al Gestore verranno riservati quelli superiore oltre alle 4 facciate lato strada;

Qualora la Società, non reperisse azienda disposta alla Gestione della Manutenzione Ordinaria, la Pedone Sicuro se ne farà carico nei tempi e nei modi sopra previsti.

La DONAZIONE NON comprende:

Se cablato - oneri per il punto luce e costi di alcun genere verso il fornitore di energia elettrica;

eventuali Imposte Comunali (ICP), essendo a carico di codesta Amministrazione Comunale;

quanto non espressamente indicato come compreso.

Page 9: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

9

Condizioni Generali Conferma d’Ordine DONAZIONE PEDONE SICURO® (Secure Easy)

a) Tutto il materiale impiegato per la realizzazione del presente prodotto PEDONE SICURO® (Secure Easy) è assemblato dalla Società con elementi omologati a marchio CE - il tutto conforme al brevetto n° 1370960 depositato presso l'Ufficio Brevetti di Roma, in concessione esclusiva alla Società.

b) Il Kit PEDONE SICURO® (Secure Easy) a seguito della presente donazione sarà acquisito a titolo NON ONEROSO al Patrimonio del Comune di ___________ (__), con la sola esclusione dei pannelli complementari (art.51 comma 8 D.P.R 16.12.1992 n.° 495); che rimarranno di proprietà e nell'esclusiva della Società. Al DONATORE saranno riservati n. 4 spazi di cm 66x42 sulle 4 facciate dei pannelli complementari, parte bassa lato marciapiede sino al 2030 e, sino al termine dell’accordo contrattuale, allo stesso saranno riservati anche tutti gli altri spazi, al fine di informare la cittadinanza, sia del

funzionamento del Sistema Innovativo PEDONE SICURO® (Secure Easy) , sia del “DONATORE” che ha permesso la messa in sicurezza dell’attraversamento stesso;

c) Il DONATORE non avrà diritto ad alcun risarcimento qualora una qualunque causa di qualsivoglia natura e specie per fatti e/o comportamenti non dipendenti dalla volontà della Società dovesse

ostacolare l'esecuzione parziale o totale dell'installazione del Kit PEDONE SICURO® (Secure Easy) ;

d) Qualora si dovesse verificare quanto previsto al punto d) e il Donatore avesse versato degli acconti, lo stesso avrà diritto di esercitare la risoluzione del contratto con la conseguente restituzione delle somme versate in via anticipata;

e) Tutti i costi relativi alla fornitura sia del Kit PEDONE SICURO® (Secure Easy), sia dei pannelli complementari, sia delle targhe di riconoscimento, ovverosia ogni e qualsiasi costo sarà a esclusivo carico della Società, Il DONATORE sarà esente dal pagamento delle Imposte Comunali Pubblicità (I.C.P.) ed eventualmente il consumo di Energia Elettrica, qualora fosse cablato.

f) Tre mesi dalla scadenza del contratto di “DONAZIONE”, sarà sottoposto al DONATORE il contratto di Manutenzione. Qualora il DONATORE non intendesse proseguire la collaborazione, la Società si ritiene libera di poter cercare (il Gestore) sul territorio del Comune di _________ (__), e zone limitrofe Aziende interessate alla manutenzione ordinaria del sistema stesso.

g) Si conferma che, i 4 spazi di cm 66x42, parte bassa lato marciapiede, saranno sempre riservati al “DONATORE” in qualità di benefattore, del Comune di _____________ (__).

h) Considerato che trattasi di un Brevetto n° 1370960 rilasciato in data 22.06.2010 e, come tale è soggetto al segreto industriale, come previsto dall’Art. 2585 – 2598 del C.C., e Decreto Legislativo del 10 febbraio 2005 n.° 30 “Codice della Proprietà Industriale, a Norma dell’Art. 15 della Legge del 12 dicembre 2002, n.° 273, si precisa che sino alla data di scadenza del Brevetto n° 1370960, gli interventi di manutenzione Ordinaria, e Straordinaria possono essere eseguiti esclusivamente dalla Società Società;

i) Per qualsiasi controversia si riconosce espressamente l’esclusiva competenza del Foro di Milano

La Società

Il Comune

_______________________________________________ ___________________________________

(timbro e firma) (timbro e firma)

Page 10: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

10

Pontecagnano Faiano (SA):

consegna delle targhe alle aziende “Partnerschip”

del progetto PEDONE SICURO® (Secure Easy), / Brevetto 1370960

“Siamo orgogliosi della vostra sensibilità al tema della sicurezza stradale. Il vostro sostegno è davvero fondamentale e rappresenta un grande riferimento per il territorio”. Ad affermarlo l’Assessore alla Polizia Municipale e alla Viabilità Mario Vivone che ieri sera al Comune, insieme ai responsabili del sistema “Pedone sicuro”, ha consegnato una targa alle

“Aziende Partneschip” Meral SpA, Quadrifoglio Village, Isla Bonita

che hanno donato i dispositivi attivati in Città e voluti dall’Amministrazione guidata dal Sindaco Ernesto Sica.

“Questo momento - ha dichiarato l’Assessore Vivone rivolgendosi ai rappresentanti delle aziende - è un’occasione per dirvi grazie e dimostrarvi di nuovo la nostra riconoscenza. Ringrazio, ovviamente, la società ‘Pedone sicuro’ per la forte e proficua sinergia, in particolare il responsabile commerciale Domenico Librasi, il responsabile commerciale Centrosud Italia Claudio Capone, il responsabile commerciale della provincia di Salerno Gerardo Antoniello e il referente pubblicitario cittadino Matteo Rinaldi. Con determinazione e responsabilità, intendiamo rafforzare ogni forma di collaborazione al fine di concretizzare l’installazione di nuovi impianti in Città” ha concluso.

“Ringrazio l’Amministrazione che si è confermata particolarmente attiva e sensibile, la Polizia Municipale e il Comandante Antonio Altamura, le aziende partner e tutti i nostri collaboratori per la collaborazione e i risultati a favore della sicurezza stradale” ha detto Domenico Librasi, ideatore dell’innovativo progetto.

Sono cinque i dispositivi attivati fino a questo momento a Pontecagnano Faiano: uno a Sant’Antonio e nel centro cittadino di Pontecagnano e tre in Litoranea. Diversi i punti, invece, individuati per le prossime collocazioni dell’innovativo sistema a seguito di un attento monitoraggio effettuato nei mesi scorsi dalla Polizia Municipale e dai tecnici comunali rispetto ad alcune aree che presentano criticità.

Il Sistema Innovativo PEDONE SICURO® (Secure Easy), è composto da fotocellule che rilevano la presenza del pedone sul marciapiede a ridosso dell’attraversamento, azionando di conseguenza i lampeggianti posizionati sui pali, sia in prossimità delle strisce pedonali, sia a distanza di circa 40 metri. Al termine dell’attraversamento, le luci tornano in stand-by fino al successivo passaggio. Si tratta, dunque, di un’iniziativa di grande Utilità Sociale studiata e realizzata nel rispetto di tutte le normative in materia di sicurezza stradale. Il progetto coinvolge direttamente le aziende del territorio che possono donare

il sistema al Comune a titolo NoN Oneroso ricevendo visibilità su appositi Pannelli Complementari, il tutto è patrocinato dall’Associazione nazionale comuni italiani e dall’Associazione italiana familiari e vittime della strada ed ha ricevuto nei mesi scorsi il plauso dall’allora Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.

Page 11: DONAZIONE KIT PEDONE SICURO (Secure Easy) ALLA … · Nel 2015 il i pedoni vittime di investimenti sono stati 602, 4,2% in più dell’anno ... Il traffico automobilistico, oggi sempre

Consulente: _____________________ Cod: ________/Mese _____/20__

11

Alcune Installazioni

“Impianti Green”

Sistema Innovativo PEDONE SICURO® (Secure Easy)

Donato da “Mapei” a Città di Mediglia (MI)

Donato da “Meral-SpA” a Pontecagnano F. (SA)

Donato da “Denso SpA” a Città di Poirino (TO)

Donato da “Isla Bonita” a Pontecagnano F. (SA)

Donato da “Quadrifoglio Village” a Pontecagnano F. (SA)

Donato da “Unipol Sai” a Città di Leinì (TO)