1
DONNE SEGNATE I servizi nella Comunità Europa per le donne sorde vittime di violenza Abbiamo provato a creare una mappa della situazione Europea, contattando Enti Nazionali per le persone sorde, i Ministeri, le istituzioni, le organizzazioni non governative, le associazioni non profit attive negli stati membri della Comunità Europea. Alcuni ci hanno risposto, altri no. Riportiamo qui le informazioni specificando la fonte da cui provengono.Continueremo a cercare e ad aggiornare questo poster di anno in anno. AUSTRIA (Fonte: Bundesministerium für Bildung und Frauen) Fem: Help – App per Android e I-phone creata dal Bundesministerium für Bildung und Frauen FRAUEN HELPLINE (www.frauenhelpline.at): 0800222555 - Per le donne sorde dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 15 Chat (www.haltdergewalt.at) attivo ogni lunedì dalle 19 alle 22. Garantisce sostegno alle donne vittime di violenza in modo gratuito, confidenziale e anonimo. Non è attivo durante le feste comandate Emergency telephone per sordi attivato dalla polizia austriaca: 0800 133 133. La polizia può essere contattata attraverso SMS, FAX oppure via email all’indirizzo [email protected] BELGIO (Fonte: FFSB – Federation Francophone des Sourdes en Belgique) 112 – Servizio sms per contattare polizia e pompieri per tutte le persone sorde. Non esistono servizi specifici per le donne sorde, ma possibilità di accedere a servizio di interpretariato gratuito per 35h per chi abita nell’area di Bruxelles, 45h pagando una quota di 20 euro all’anno se si abita nella regione Vallone. BULGARIA (Fonte: SGB – Union of the Deaf in Bulgaria) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. Accesso all’interpretariato non fornito gratuitamente. Esiste una sovvenzione di cui si può usufruire una volta all’anno. CIPRO (Fonte: SPAVO- Association for the Prevention and Handling of Violence in the Family) Non esistono servizi specifici per donne sorde vittime di violenza. Helpline 112 - Servizio di SMS per persone sorde CROAZIA (Fonte: Zenskasoba – Women’s Room) Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. SOS HELPLINE +385014813999 – SOIH – Croatian Unione of Association of Persons with Disabilities. DANIMARCA (Fonte: CFD – Deaf Consultants) Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. Esiste un ospedale psichiatrico (Ballerup Psykiatriske afdeling) dove i dottori e lo staff comunicano anche in Lingua dei Segni danese. ESTONIA (Fonte: Eesti Naiste Varjupaikade Liit – Estonian Women`s Shelters Union) Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. FRANCIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. FINLANDIA (Fonti: KUUROJEN LIITTO - Finnish Association of the Deaf) Saumuri (2014-2018): progetto per aiutare donne vittime di violenza. Stanno creando servizi, a partire da video informativi in Lingua dei Segni: www.violary.fi/saumuri-hankkeelta-videomateriaalia/ Helpline gestita da Finnish service Foundation of the Deaf ha una helpline. Le persone sorde possono mandare una mail, messaggio o scrivere sulla chat line. Servizio di counselling all’interno di FAD: i counsellor supportano le donne vittime di violenza accolte in rifugi fornendo informazioni e monitorando la loro permanenza. Servizi di interpretariato forniti dallo Stato e gratuiti: minimo 180 h/anno aumentabili. GRECIA (Fonte: European Anti Violence Network) Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. OMKE (Hellenic Federation of the Deaf) offre a tutti gli iscritti un servizio di interpretariato gratuito, quindi anche per le donne vittime di violenza. IDRIMAKOFON (National Institute for Deaf People) offre servizio di consulenza psicologica gratuita. Se le donne hanno bisogno di supporto particolare, vengono inviate presso l’istituzione competente e viene fornito loro un servizio di interpretariato gratuito. ITALIA Costruiamoli insieme! Segnala i servizi attivi su [email protected] LITUANIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. LUSSEMBURGO (Fonte: Hoergeschaedigten Beratung) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. Hoergeschaedigten Beratung offre servizio di assistenza alle donne sorde vittime di violenza. Il servizio di interpretariato può essere pagato utilizzando un forfait mensile previsto da un’assicurazione per l’assistenza. 112 – Attivo servizio di SMS per contattare la polizia. MALTA (Fonte: KNPD – National Commission Persons with Disabilities) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. 79770112 – Emercengy number attivato dalla polizia dedicato per le persone sorde. OLANDA (Fonte: Dovenschap Nieuwe Stijl - Deaf Association of the Netherlands) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. Assistenza medica in Olanda prevede la presenza di staff formato per assistere persone sorde e di interpreti. PORTOGALLO Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. POLONIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. IRLANDA (Fonte: Irish Deaf) Women’s Aid in collaborazione con Irish Deaf Women’s Group ha creato video in Lingua dei Segni irlandesi per informare le donne sui servizi in caso di violenza. I video sono sui sito www.irishdeaf.com e www.deafhear.com Card distribuite dalle associazioni Irish Deaf, Deaf Hear e Irish Hard of Hearing Association con informazioni sui servizi per le donne sorde vittime di violenza. Women’s Aid National Freephone Helpline – 087 9597980 accessibile con un servizio di messaggeria istantanea. Il supporto viene fornito con l’aiuto di un interprete di Lingua dei Segni. Dublin Rape Center Crisis: contattabile tramite mail fornisce supporto e consulenza con un servizio di interpretariato in Lingua dei Segni irlandese. ROMANIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. REPUBBLICA CECA (fonti: Ceska Zenska Lobby - network of non-profit organisations promoting women’s rights in the Czech Republic / ASNEP – Association of the Deaf hard of Hearing and their friends) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. 603111158 SMS Emergency number attivato dalla polizia per le persone sorde 724333155 SMS First Aid number SLOVENIA (Fonte: ZDGNS - Slovenian Association of the Deaf and Hard of Hearing) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. SLOVACCHIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. SPAGNA (Fonte: CNSE – FeSorCam – Delegation del Gobierno para la Violencia de Género) 016 Emergency number per informazioni e assistenza legale rivolta a donne sorde che hanno subito violenza con servizio di video interpretazione SVIsual (www.svisual.org) e una applicazione speciale per accedere al servizio tramite smartphone (www.telesor.es). ATENPRO: Helpline servizio di assistenza e protezione tramite smartphone per donne sorde vittime di violenza. LIBRES: applicazione accessibile alle persone sorde per smartphone per monitorare la violenza domestica e fornire informazioni. Le donne sorde possono accedere all’assistenza medica tramite servizio di interpretariato. SVEZIA (fonte: SDR – National Association of Deaf Sweden) Brottsofferjouren.se: sito web di Victim National Association con informazioni in Lingua dei Segni e possibilità di contattare l’associazione tramite videophone. Kvinnofridslinjen.se: helpline per vittime di violenza. Esiste una pagina con spiegazioni in Lingua dei Segni. E’ possibile effettuare una telefonata testo per comunicare con lo staff. UNGHERIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. GERMANIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza. REGNO UNITO (Fonte: DeafHope) Servizio di Counselling, Supporto, Servizi legali e Rifugi 855.812.1001 - National Hotline Safety plan INFO: Mason Perkins Deafness Fund onlus - Via Tommaso Pendola 37, Siena Tel. 0577 532001 - [email protected] - www.mpdfonlus.com a cura di Luisa Carretti - ufficio stampa e comunicazione MPDFonlus LETTONIA (Fonte: Marta – Resource Center for Women) Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza. LNS Latvian Association of the Deaf fornisce interpreti di Lingua dei Segni alle donne vittime di violenza.

DONNE SEGNATE - MPDFonlus · Riportiamo qui le informazioni specificando la fonte da cui provengono.Continueremo a cercare e ad aggiornare questo poster di anno in anno. AUSTRIA (Fonte:

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DONNE SEGNATE - MPDFonlus · Riportiamo qui le informazioni specificando la fonte da cui provengono.Continueremo a cercare e ad aggiornare questo poster di anno in anno. AUSTRIA (Fonte:

DONNE SEGNATEI servizi nella Comunità Europa per le donne sorde vittime di violenza

Abbiamo provato a creare una mappa della situazione Europea, contattando Enti Nazionali per le persone sorde, i Ministeri, le istituzioni, le organizzazioni non governative, le associazioni non profit attive negli stati membri della Comunità Europea. Alcuni ci hanno risposto, altri no. Riportiamo qui le informazioni specificando la fonte da cui provengono.Continueremo a cercare e ad aggiornare questo poster di anno in anno.

AUSTRIA (Fonte: Bundesministerium für Bildung und Frauen)

Fem: Help – App per Android e I-phone creata dal Bundesministerium für Bildung und Frauen

FRAUEN HELPLINE (www.frauenhelpline.at): 0800222555 - Per le donne sorde dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 15

Chat (www.haltdergewalt.at) attivo ogni lunedì dalle 19 alle 22. Garantisce sostegno alle donne vittime di violenza in modo gratuito, confidenziale e anonimo. Non è attivo durante le feste comandate

Emergency telephone per sordi attivato dalla polizia austriaca: 0800 133 133.

La polizia può essere contattata attraverso SMS, FAX oppure via email all’indirizzo [email protected]

BELGIO (Fonte: FFSB – Federation Francophone des Sourdes en Belgique)

112 – Servizio sms per contattare polizia e pompieri per tutte le persone sorde.

Non esistono servizi specifici per le donne sorde, ma possibilità di accedere a servizio di interpretariato gratuito per 35h per chi abita nell’area di Bruxelles, 45h pagando una quota di 20 euro all’anno se si abita nella regione Vallone.

BULGARIA (Fonte: SGB – Union of the Deaf in Bulgaria)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

Accesso all’interpretariato non fornito gratuitamente. Esiste una sovvenzione di cui si può usufruire una volta all’anno.

CIPRO (Fonte: SPAVO- Association for the Prevention and Handling of Violence in the Family)

Non esistono servizi specifici per donne sorde vittime di violenza.

Helpline 112 - Servizio di SMS per persone sorde

CROAZIA (Fonte: Zenskasoba – Women’s Room)

Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

SOS HELPLINE +385014813999 – SOIH – Croatian Unione of Association of Persons with Disabilities.

DANIMARCA (Fonte: CFD – Deaf Consultants)

Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

Esiste un ospedale psichiatrico (Ballerup Psykiatriske afdeling) dove i dottori e lo staff comunicano anche in Lingua dei Segni danese.

ESTONIA (Fonte: Eesti Naiste Varjupaikade Liit – Estonian Women`s Shelters Union)

Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

FRANCIA Non sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

FINLANDIA (Fonti: KUUROJEN LIITTO - Finnish Association of the Deaf)

Saumuri (2014-2018): progetto per aiutare donne vittime di violenza. Stanno creando servizi, a partire da video informativi in Lingua dei Segni: www.violary.fi/saumuri-hankkeelta-videomateriaalia/

Helpline gestita da Finnish service Foundation of the Deaf ha una helpline. Le persone sorde possono mandare una mail, messaggio o scrivere sulla chat line.

Servizio di counselling all’interno di FAD: i counsellor supportano le donne vittime di violenza accolte in rifugi fornendo informazioni e monitorando la loro permanenza.

Servizi di interpretariato forniti dallo Stato e gratuiti: minimo 180 h/anno aumentabili.

GRECIA (Fonte: European Anti Violence Network)

Non esistono servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

OMKE (Hellenic Federation of the Deaf) offre a tutti gli iscritti un servizio di interpretariato gratuito, quindi anche per le donne vittime di violenza.

IDRIMAKOFON (National Institute for Deaf People) offre servizio di consulenza psicologica gratuita. Se le donne hanno bisogno di supporto particolare, vengono inviate presso l’istituzione competente e viene fornito loro un servizio di interpretariato gratuito.

ITALIACostruiamoli insieme! Segnala i servizi attivi su [email protected]

LITUANIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

LUSSEMBURGO (Fonte: Hoergeschaedigten Beratung)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

Hoergeschaedigten Beratung offre servizio di assistenza alle donne sorde vittime di violenza. Il servizio di interpretariato può essere pagato utilizzando un forfait mensile previsto da un’assicurazione per l’assistenza.

112 – Attivo servizio di SMS per contattare la polizia.

MALTA (Fonte: KNPD – National Commission Persons with Disabilities)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

79770112 – Emercengy number attivato dalla polizia dedicato per le persone sorde.

OLANDA (Fonte: Dovenschap Nieuwe Stijl - Deaf Association of the Netherlands)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

Assistenza medica in Olanda prevede la presenza di staff formato per assistere persone sorde e di interpreti.

PORTOGALLONon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

POLONIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

IRLANDA (Fonte: Irish Deaf)

Women’s Aid in collaborazione con Irish Deaf Women’s Group ha creato video in Lingua dei Segni irlandesi per informare le donne sui servizi in caso di violenza. I video sono sui sito www.irishdeaf.com e www.deafhear.com

Card distribuite dalle associazioni Irish Deaf, Deaf Hear e Irish Hard of Hearing Association con informazioni sui servizi per le donne sorde vittime di violenza.

Women’s Aid National Freephone Helpline – 087 9597980 accessibile con un servizio di messaggeria istantanea. Il supporto viene fornito con l’aiuto di un interprete di Lingua dei Segni.

Dublin Rape Center Crisis: contattabile tramite mail fornisce supporto e consulenza con un servizio di interpretariato in Lingua dei Segni irlandese.

ROMANIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

REPUBBLICA CECA (fonti: Ceska Zenska Lobby - network of non-profit organisations promoting women’s rightsin the Czech Republic / ASNEP – Association of the Deaf hard of Hearing and their friends)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

603111158 SMS Emergency number attivato dalla polizia per le persone sorde

724333155 SMS First Aid number

SLOVENIA (Fonte: ZDGNS - Slovenian Association of the Deaf and Hard of Hearing)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

SLOVACCHIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

SPAGNA (Fonte: CNSE – FeSorCam – Delegation del Gobierno para la Violencia de Género)

016 Emergency number per informazioni e assistenza legale rivolta a donne sorde che hanno subito violenza con servizio di video interpretazione SVIsual (www.svisual.org) e una applicazione speciale per accedere al servizio tramite smartphone (www.telesor.es).

ATENPRO: Helpline servizio di assistenza e protezione tramite smartphone per donne sorde vittime di violenza.

LIBRES: applicazione accessibile alle persone sorde per smartphone per monitorare la violenza domestica e fornire informazioni.

Le donne sorde possono accedere all’assistenza medica tramite servizio di interpretariato.

SVEZIA (fonte: SDR – National Association of Deaf Sweden)

Brottsofferjouren.se: sito web di Victim National Association con informazioni in Lingua dei Segni e possibilità di contattare l’associazione tramite videophone.

Kvinnofridslinjen.se: helpline per vittime di violenza. Esiste una pagina con spiegazioni in Lingua dei Segni.E’ possibile effettuare una telefonata testo per comunicare con lo staff.

UNGHERIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

GERMANIANon sono pervenuti dati su servizi specifici per le donne sorde vittime di violenza.

REGNO UNITO (Fonte: DeafHope) Servizio di Counselling, Supporto, Servizi legali e Rifugi855.812.1001 - National HotlineSafety plan

INFO: Mason Perkins Deafness Fund onlus - Via Tommaso Pendola 37, Siena Tel. 0577 532001 - [email protected] - www.mpdfonlus.com

a cura di Luisa Carretti - ufficio stampa e comunicazione MPDFonlus

LETTONIA (Fonte: Marta – Resource Center for Women)

Non esistono servizi per donne sorde vittime di violenza.

LNS – Latvian Association of the Deaf fornisce interpreti di Lingua dei Segni alle donne vittime di violenza.