DOSIJE [ILEROVA

355 [ta je sve pisala "Hronika za Zemun" o zbivanjima u [ilerovoj ulici od 2001. do 2003. godine MO@DA JE MALO, ALI JE TREBALO PRO^ITATI (Br. 73/ 22. mart 2003.)

364 A [TA JE SA KU]OM U ZLATIBORSKOJ? (Br. 73/ 22. mart 2003)

365 Saop{tenje Predsedni{tva SO Zemun o ru{enju objekata u [ilerovoj i na Kalvariji^IM SMO MOGLI - PO^ELI SMO DA RU[IMO(Br. 74/ 22. mart 2003)

368 Odgovor Dragana Stojkovi}a povodom "Saop{tenjaPredsedni{tva Skup{tine op{tine Zemun"ZLONAMERAN NAPAD NA "HRONIKU" (Br. 74/ 22. mart 2003)

371 Sve je o~iglednije da je Predsedni{tvo SO Zemun oklevetalo glavnog i odgovornog urednika "Hronike"ZNA SE CENA NESLANE "PRVOAPRILSKE [ALE"(Br. 81/ 11. oktobar 2003.)

353

354

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

"Hronika" broj 72/ 22. mart 2003.

[ta je sve pisala "Hronika za Zemun" o zbivanjima u[ilerovoj ulici od 2001. do 2003. godine

MO@DA JE MALO, ALI JE TREBALOPRO^ITATI

Iako je svojevremena obele`ena kao "`uta {tampa","Hronika za Zemun" je o sada op{te poznatoj temi "[ileroveulice" pisala u kontinuitetu od maja 2001. godine. I zbogtakvog pisanja se glavnom i odgovornom uredniku prekojednog partijskog biltena pretilo, {to se potom i ostvarilooduzimanjem mandata odbornika u Skup{tini op{tine Zemun.

Kad su posle odlaska Franctalskih Nemaca doseljenici -kolonisti promenili imena svim ulicama odlu~ili su da ostavesamo ime [ilerovoj ulici, jer im je neko objasnio da je to bioveliki romati~arski pesnik iz devetnaestog veka i da je kaotakav ideolo{ki podoban. Jedno od [ilerovih najpoznatijihdela pod nazivom "Razbojnici" i danas se igra na evropskimpozori{nim scenama. Drugi bizaran podatak koji je "Hronika"objavila, jeste da se preduze}e Du{ana Spasojevi}a "[iptara"zove "KORADO". Da se podsetimo: to je ime velikog borcaprotiv mafije, ubijenog policijskog inspektora, iz legendarneitalijanske TV serije "Hobotnica".

U [ilerovoj ulici, osim sada op{tepoznate tvr|ave u broju38, postoje jo{ dve afere o kojima smo pisali. Jedna je ku}a ubroju 75 koja je oduzeta porodici Smiljani} od tada{njeg[e{eljevog telohranitelja Petra Pani}a. Po svedo~enju \ureSmiljani}a Du{an Spasojevi} mu je, zajedno sa PetromPani}em, dr`ao pi{tolj na ~elu da bi ga zastra{io. Druga pri~aje sukob izme|u istog tog Petra Pani}a, u julu 1997. saBrankom Munjizom ~ija je ku}a broj 97 je na uglu saUgrinova~kom ulicom. Tada je Petar Pani} dr{kom od pi{toljaudarao Munjizu po glavi jer je ovaj poku{ao da ga spre~i uzidanju "privremenog objekta" na travnjaku ispred njegoveku}e. Svedoci na Pani}evoj strani u ovom jo{ uvek sudskinezavr{enom slu~aju su niko drugi nego Du{an Spasojevi}"[iptar" i Ljubi{a Buha "^ume".

Ovo su samo ~injenice na koje podse}amo, a hronolo{ki,pisanje "Hronike" je teklo ovako:

355

DOSIJE [ILEROVA

BROJ 30/ 5. maj 2001.

PETAR PANI] IZNAD ZAKONAOduzimanje ku}e \ure Smiljani}a u [ilerovoj 75 i gradnjana travnjaku ispred ku}e Branka Munjize

Drama porodice Smiljani} nastavljena i posle odlaskaradikalske vlasti/Petar Pani} i dalje iznad zakona?/ U petak20. aprila trebalo je da se izvr{i ve{ta~enje radi fizi~kedeobe nepokretnosti u [ilerovoj br. 75, {to je spre~io Pani},podno{enjem, kako tvrde Smiljani}i, spornog kupoprodaj-nog ugovora

Da "slu~aj Barbali}" nije usamljen i da radikali nisu otimalisamo op{tinske stanove na{ih sugra|ana hrvatske nacional-nosti, pokazuje i drama porodice Smiljani} u ~iju ku}u, nabroju 75 [ilerovoj ulici, koja je njihovo privatno vlasni{tvo, je12. septembra 1997. godine provalio Petar Pani}, biv{itelohranitelj lidera radikala Vojislava [e{elja, izbacio vlasnikei tu se uselio.

Naime, prema sudskoj odluci, u petak 20. aprila je trebaloda se izvr{i ve{ta~enje radi fizi~ke deobe nepokretnosti u[ilerovoj br. 75, {to je spre~io Petar Pani}, dono{enjem, kakotvrde Smiljani}i, spornog kupoprodajnog ugovora iz ^etvrtogop{tinskog suda i odlo`io ve{ta~enje za 29. maj 2001. godine.

Prema vlasni~kom listu, od 23. aprila 2001. godinezemlji{te i ku}a koja zauzima 130 kvadratnih metara pripada-ju Milki [mitran, Budimiru Smiljani}u, Jelki Negovan, \uri,Milkici i Mileni Smiljani}.

12. juna 1997. godine, Milka [mitran je svoj deo od 5/18dala za kredit od 50 hiljada nema~kih maraka za korist zaj-modavca Bogoljuba Stojanovi}a, ~iji je dug otkupio Pani} istekao pravo da potra`uje zadu`eni deo imovine. Da bi mogaoda se useli i postane punopravni vlasnik poseda, Pani} jemorao da isplati sve suvlasnike, me|utim, kako Smiljani}inisu hteli da prodaju svoj deo poseda Pani} ih je pod pretnjomi uz primenu sile iselio iz njihove ku}e.

- Moj otac, na koga se tada vodila ova ku}a, je 12. septem-bra 1997. godine, pod prinudom i u strahu za moj `ivot daopunomo}je Dragani Ku{ar, advokatu Petra Pani}a, da u nje-govo ime zaklju~i ugovor o prodaji suvlasni~kog dela ku}e stim da se kupac obavezuje da u 13 mese~nih rata isplati sumu

356

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

od 65 hiljada nema~kih maraka. Me|utim, kako Pani} poslemesec dana nije ispunio obavezu i isplatio prvu ratu, otac jeponi{tio punomo}je u oktobru 1997. {to je i zavedeno u ^etvr-tom op{tinskom sudu, tako da iz tog razloga Pani} nije mogaoda uknji`i vlasni{tvo na sebe, pri~a \ura Smiljani}.

Kako dalje tvrdi, posle o~eve smrti, vlasni{tvo dela ku}e jeuknji`eno na maj~ino, sestrino i njegovo ime i tim ostavinskimre{enjem je jasno pokazano da 45 odsto vlasni{tva ove ku}enije prodato Petru Pani}u.

Prema njegovim re~ima, Pani} je u oktobru 1997. godinepretio ubistvom Jelki Negovan, koja je suvlasnik 3/18 ku}e,zato {to je tako|e odbila da mu proda svoj deo i zapretio da }epoklati celu porodicu ukoliko se samo pojave u [ilerovoj br.75i pokrenu bilo kakva sudski spor protiv njega.

- Za razliku od OUP Zemun, Gradski SUP u Ulici 29.novembra je pru`io za{titu mojoj tetki Jelki Negovan od PetraPani}a, ~ije su pretnje bile svakodnevne, a slu~aj je vodioinspektor Bajagi} koji joj je omogu}io i fizi~ku i imovinskuza{titu. Me|utim, mi Smiljani}i od zemunske policije nismoimali za{titu, a na~elnik je u to vreme bio Boban Maksimovi},koji je odbijao bilo kakav razgovor na tu temu. Posle poni{-tenja punomo}ja usledile su intenzivne pretnje ovoj porodici,{to je kulminiralo u maju 1998. potezanjem pi{tolja u centruZemuna na mene. Kako sam u to vreme bio naoru`an, samoveliko prisustvo svedoka je spre~ilo da do|e do kobnogzavr{etka. Prisiljavao me je da pristanem da mi u zamenu zaku}u u [ilerovoj da plac u Vrtlarskoj i neku zemlju u Jakovu,na {ta nisam pristao, pri~a Smiljani}.

Kako saznajemo iz pojedinih zemunskih agencija zanekretnine, Pani} je tokom 1999. i 2000. godine u vi{e navra-ta hteo da proda ku}u u [ilerovoj, {to mu nije po{lo za rukom,jer nije uveden u vlasni~kom listu.

Me|utim, prema pisanju pojedinih dnevnih novina, Pani}tvrdi da poseduje kupoprodajni ugovor broj OV 9175/97 upi-san 22. decembra 1997. u ^etvrtom op{tinskom sudu, kojeautomatski ne va`i jer je punomo}je povu~eno u oktobru1997.

Pani} je izjavio da je ku}u kupio od Milana Smiljani}a1997. godine, ali vlasni{tvo nije uknji`io u zemlji{ne knjige,jer nije planirao ku}u da prodaje nego da u njoj `ivi. Tako|etvrdi i da je isplatio sve suvlasnike i da \uro Smiljani}neosnovano pote`e pitanje vlasni{tva.

357

DOSIJE [ILEROVA

- Iz bojazni za svoj `ivot, i u nemogu}nosti da tu`imo nekogko ne postoji u vlasni~kom listu, nismo bili u mogu}nosti dapokre}emo bilo kakav sudski postupak. Odmah nakonlokalnih izbora u oktobru 2000. godine nova op{tinska vlast jezapo~ela istragu protiv svih mahinacija i lopovluka radikala uZemunu, tako da sam i ja na poziv odbornika DOS stigao narazgovor, gde su mi novi ~elnici Op{tine iza{li u susret. Uzveliku pomo} predsednika SO Zemun Vladana Jani}ijevi}a iOO DSS kona~no sam pokrenuo sudski spor protiv Pani}a,ka`e Smiljani} i dodaje da je, zaslugom advokata Milo{aJankovi}a, Pani} 20. aprila priznao da je ilegalno `iveo u ku}itri i po godine brane}i pristup ku}i zakonskim vlasnicima.

- Nadam da }e s ovim demokratskim promenama i ^etvrtiop{tinski sud i OUP Zemun kona~no raditi u interesugra|ana, isti~e Smiljani}.

ANDREA PRODANOVI}

U [ilerovoj je Pani} uzurpirao i plac za kioskAKO NE]E OP[TINA, HO]E MUNJIZA

Samo mesec dana posle upada u porodi~nu ku}uSmiljani}a u [ilerovoj br. 75 oktobra 1997. godine Petar Pani}je dr{kom pi{tolja pretukao Zemunca Branka Munjizu, koji jepoku{ao da spre~i gradnju kioska na njegovom imanju koje senalazi na po~etku [ilerove ulice.

Sve se dogodilo zbog lokala koji je Pani} planirao da sagra-di ispred tu|e ku}e na placu, za koju Munjiza dokumentovanotvrdi da je njegovo vlasni{tvo od 1947.godine.

Posle mnogobrojnih `albi koje je Munjiza uputio SOZemun i upozorenja radnicima da ne grade na njegovomimanju. Munjiza je odlu~io da sam zatrpa iskopani temelj nasvom placu. Tada je iz crvenog "por{ea" iza{ao Pani} i nasrnuona njega.

Munjiza je tom prilikom zadobio te{ke povrede glave iostao bez svesti, dok je Pani}, istog popodneva pu{ten izpritvora, uz obrazlo`enje da za njegovo zadr`avanje upritvoru nema osnova. Ceo slu~aj je, pre ~etiri godineprosle|en ^etvrtom op{tinskom sudu u Beogradu i do danasnije re{en, jer se tu`eni Petar Pani} nije pojavio ni na jednomro~i{tu. Kako ka`e Munjiza, Pani} je imao la`ne zdravstveneizve{taje o le~enju, bez pe~ata bolnice i potpisa lekara.

358

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

359

Radovi na izgradnji lokali koji zauzima vi{e od stotinukvadrata u osnovi prekinuti su pre demokratskih promena.

Poslednje ro~i{te je bilo zakazano za 30.april, ali je tadaodlo`eno za 20.septembar 2001.godine, sa obrazlo`enjem daje sada ve} tre}i sudija koji radi na ovom slu~aju Zoran Teji}prezauzet drugim sudskim predmetima.

- Skoro pola decenije ~ekam da po~ne da funkcioni{e prav-na dr`ava. Na `alost, po{to ni demokratske promene nisudoprinele tome, re{io sam da uzmem stvar u svoje ruke. Jo{ uoktobru su mi u op{tini obe}avali da }e objekat brzo ukloniti,ali kako stvari stoje, ukloni}u ga sam, i to na sredUgrinova~ke ulice koju }u blokirati - isti~e Branko Munjiza.

DOSIJE [ILEROVA

\uro Smiljani} ispredzgrade u [ilerovoj 75.Usledile su pretnje, paljenje automobila,pucanje u noge...

Branko Munjiza i Pani}ev “privremeni objekat” zbog kogaje te{ko povre|en, a postupak protiv Petra Pani}a obus-tavljen zbog zastarelosti

360

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

BROJ 35, 21.jul 2001:ZEMUNCI UME[ANI U OTMICU MI[KOVI]A

Zbog sumnje da su ume{ani u otmicu Miroslava Mi{kovi}a,vlasnika "Delta holdinga", ^etvrto op{tinsko javno tu`ila{tvopodnelo je zahtev za sprovo|enje istrage protiv Du{anaSpasojevi}a, Milo{a Simovi}a, Aleksandra Simovi}a i MilaLukovi}a, svi iz Zemuna i Vladimira Milisavljevi}a izBeograda. Njima je odre|en pritvor, mada se oni ve} dva i pomeseca nalaze u Centralnom zatvoru u Beogradu, po{to supre nekoliko dana osu|eni zbog krivi~nog dela falsifikovanjaputnih isprava.

Du{an Spasojevi} i Mile Lukovi} od ranije su poznatijavnosti zbog sumnje da su u Budvi 15. juna 2000. godinepoku{ali da izvr{e atentat na predsednika SPO VukaDra{kovi}a.

Jedna na{a ~itateljka, koja iz razumljivih razloga nije `elelada se predstavi, donela je fotografiju u na{u redakciju, tvrde}ida je ovaj poslovni objekat u [ilerovoj ulici poslovni poduhvatjednog od osumnji~enih, Du{ana Spasojevi}a.

Fotografija zgrade u [ilerovoj ulici u toku gradnje, koju je“Hronika” objavila uz vest o hap{enju povodom otmice

Mi{kovi}a

BROJ 55, 25. maj 2002:"KORADO" POMA@E RADO

U sklopu {ire dru{tvene akcije ure|enja igrali{ta za decu,kod Doma zdravlja u [ilerovoj ulici nikao je nov parki},namenjen najmla|im Zemuncima. Investitor Du{anSpasojevi}, vlasnik gra|evinskih firmi "Pool group" i "Korado",ka`e da je zainteresovan da ovakve parki}e uredi na jo{nekim lokacijama u gradu, ali za sada nije nai{ao narazumevanje gradskih inspekcijskih organa.

Ugovorom o donatorstvu sa Domom zdravlja predvi|eno jeda sve tro{kove oko izgradnje i opremanja snosi investitor, paje stoga ustupljen deo zelene povr{ine pored De~jeg odeljenja.Direktor Doma dr Danica Siva~ki je, po re~ima investitora,imala razumevanja i dobre volje da pomogne projekat odop{teg, posebno de~ijeg interesa.

V.KLEPI}

BROJ 58, 20. jul 2002:VRU]E TEME

…Postoje, me|utim, i odre|ene teme u koje se javno nedira, a u privatnim razgovorima se umesto nekada{njegobele`ja "samo za internu upotrebu" ili "strogo pov." obaveznonapominje - "za ovo leti glava". Gra|ani tu vrstu informacijasaop{tavaju, obaziru}i se oko sebe, te na brzinu, samo jed-nom, izgovaraju neko inkriminisano ime. Pre nekoliko dana uBatajnici sam tako ~uo da je na delu uhva}en diler droge G.R.(ime i prezime poznati redakciji), vi{e nego poznat policiji, sadebelim dosijeom, ali da je odmah po privo|enju u stanicu"pobegao" i da }e odgovorni milicioner za to da bude ka`njensa 20 odsto od plate. Kad je pro{le godine u Prvomajskoj ulicistradala devojka na biciklu, voza~ "besnog automobila" jetako|e odmah pu{ten, iako je vozio velikom brzinom, a ~akpostoje i informacije da je i on u narko-poslu i da je ~ak uautomobilu tom prilikom imao kompromituju}e paketi}e kojisu sa mesta doga|aja odne{eni pre dolaska ekipe za uvi|aj…

Kad smo u jednom od pro{lih brojeva "Hronike" objaviliprilog o donaciji za ure|enje de~jeg igrali{ta izme|u Domazdravlja i "Poslovnog objekta" u [ilerovoj ulici, javljali su namse i neki ozloje|eni ~itaoci. "Zar je mogu}e da vi podr`avate

361

DOSIJE [ILEROVA

Du{ana Spasojevi}a, kad ceo Zemun zna da je on deo narko-klana" pitali su nas tih dana. Podsetili smo ih da smo jedino miu 35. broju (od 21.jula 2001.), uz vest u "Crnoj hronici" ohap{enju grupe osumnji~ene za otmicu Miroslava Mi{kovi}a(kojoj je pripadao i D.S.) objavili fotografiju "Poslovnog objek-ta" u [ilerovoj koji je tada bio u izgradnji. Posle toga gospodinSpasojevi}, svojevremeno sumnji~en i za u~e{}e u atentatu naVuka Dra{kovi}a, pu{ten je iz istra`nog zatvora, priveo je sasvojim poslovnim partnerima gradnju kraju i postaodobrotvor za decu koja dolaze u Dom zdravlja. Time su MUP,Ministarstvo pravde, a bogami i pojedini politi~ari, liku i delupomenutog gospodina dali legitimitet, a sve optu`be i sumnjesu pre{le u podru~je tra~a, glasine, zle namere, `ute {tampe iotpora dru{tvenim reformama.

"Hronika" po ovoj "vru}oj temi", zbog toga, nema nameruda ~eprka. Postoje dr`avne slu`be koje su za to pla}ene i poli-ti~ari kojima smo poklonili poverenje na odre|eni rok. Postojii "velika {tampa" koja ima para da pla}a kazne i le|a da {titisvoje novinare. Kad bude postojala gra|anska javnost, snagajavnog mnjenja i kad u na{em gradu bude deset hrabrih poje-dinaca koje }e svojim imenom i prezimenom smeti da stanuispred gra|ana, onda }e i "Hronika" imati rezona da stane uznjih i iza njih. Biti hrabar kao "kamikaza" samo bi uskratilozadovoljstvo na{im ~itaocima da budu obave{teni, ne samo opodno{ljivo "vru}im temama" nego i o mnogobrojnim obi~-nim, naizgled malim temama iz `ivota - zahvaljuju}i kojimaneko mo`e i da oseti kakvu takvu radost {to smo uop{te `ivi.

D. STOJKOVI}

BROJ 70, 1. februar 2003:KOTOBANJA U [ILEROVOJ…[ilerova ulica u Zemunu ve} se pro~ula po navodnom

"razbojni~kom gnezdu". Po{to je provaljeno u njegovo gnezdo- sur~insku "Kotobanju" i u njemu prona|eni droga i arsenaloru`ja, jedan ugledni biznismen koji je jesenas asfaltirao poceloj Srbiji, a kome je nedavno odletelo u vazduh to ~ime jeasflatirao, uperio je prst na [ilerovu i poru~io policiji i novi-narima: "^ik da tamo odete…".

Teofil Pan~i}, kolumnista "Vremena": Ispostavlja se daZemun obiluje takvim prostorima koji "emaniraju nekakavlokalni Epicentar Energije Smrti"…

362

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

Da zdanje u [ilerovoj zaista izgleda kao zabranjena haci-jenda iz tre}erazrednih akcionih filmova znaju Zemunci iz togkraja kao i oni koji dolaze u Dom zdravlja jo{ od zavr{etkaradova pre dve godine. Red "audija" sa tablicama od Budve,Nik{i}a do Novog Sada i Subotice, crveni "Por{e" parkiranispred ulaza, gomile aparata za kocku u izlogu, momci kojide`uraju na ulazu, asfaltirana i obele`ena raskrsnica sale`e}im policajcima - sve to ukazuje da se ovde odvijaju velikii ozbiljni poslovi. Na zatra`eno mi{ljenje od na~elnika OUPZemuna pro{le godine, je dobijeno obja{njenje da je tu sve~isto i da od novih kom{ija mo`e slobodno da se primi donaci-ja za izgradnju de~jeg igrali{ta…

BROJ 68, 28. decembra 2002.NIJE BILO TRAGOVA

U novogodi{njem intervjuu "Hronici" predsednik SOZemun Dr Vladan Jani}ijevi} je na pitanje "Imate li vi sazna-nja o tome {to se u novinama objavljuje o [ilerovoj ulici?"rekao:

- Nemamo zvani~no takvih saznanja. Niko nije vr{io priti-sak na nas, niti je op{tina svojim odlukama pomagala legali-zaciju imovine sumnjivog porekla, o ~emu se uveliko pi{e.Svestan sam da je Zemun op{tina bogatih potencijala, {to jeverovatno razlog da bude jedno od pogodnih mesta za pranjenovca i dolazak ljudi sumnjive pro{losti. Me|utim, nepoznatomi je da su se u Zemunu izvodile nezakonite radnje ve}egobima. Zapravo, nemamo tragova koji bi nas vodili tome...

363

DOSIJE [ILEROVA

"Hronika" broj 72/ 22. mart 2003.

A [TA JE SA KU]OM U ZLATIBORSKOJ? *

Budu}i da je sva pa`nja javnosti skoncentrisana na[ilerovu 38, zanemarena su mnoga druga isto tako zna~ajnamesta na kojima se udru`ena mafija razmestila po na{emgradu. Jedno od tih mesta smo obele`ili diskretno u "Hronici"broj 66 iz novembra pro{le godine. Re~ je o nedovr{enomobjektu na kraju Zlatiborske ulice, iznad samog Laudonovog{anca. Tada smo uz fotografiju zgrade objavili samo informa-ciju da se ona nalazi na mestu predvi|enom za izgradnjumerno regulacione stanice gasne mre`e za naselje Kalvarija.Tada nismo objavili detalje - da je objekat sagradio "Ktitor", ada ga je otkupio Du{an Spasojevi}. Vodili smo ra~una oobe}anju koje smo prethodno dali, da ne}emo prvi ~a~kati po"vru}im temama". Tada smo, u razgovoru sa rukovodiocima"Energogasa" do{li i do saznanja da je jedan visoki funkcionerSO Zemun dolazio da urgira da se izmeni plan gasovoda iMRS pomeri kilometar dalje. Obrazlagao je, kako nam jere~eno, svoju urgenciju "planovima mladih poslovnih ljudi dana tom mestu naprave mini sportski centar".

Malu rezervu mo`e da predstavlja ~injenica da je glavniinicijator ru{enja objekta u [ilerovoj, bio upravo pomenutifunkcioner koji se svojevremeno na opisani na~in zalagao zaSpasojevi}ev objekat u Zlatiborskoj.

*Gre{ka u tekstu - problemati~ni objekat se nalazio u uliciBo`idara Ad`ije

364

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

"Hronika" broj 74/ 5. april 2003.

Saop{tenje Predsedni{tva SO Zemun o ru{enjuobjekata u [ilerovoj i na Kalvariji

^IM SMO MOGLI - PO^ELI SMO DARU[IMO

Predsedni{tvo Skup{tine op{tine Zemun na sednici odr`anoj31. marta 2003. godine razmatralo je politi~ku situaciju u Ze-munu u svetlu najnovijih doga|aja oko razotkrivanja delatnostikriminalne grupe "Lukovi}-Spasojevi}", kao i u vezi sa preduze-tim merama u toku uklanjanja objekata ~iji su vlasnici bili pri-padnici ove kriminalne organizacije. U cilju objektivnoginformisanja javnog mnenja, a posebno nakon napisa u pojedin-im beogradskim dnevnim listovima, Predsedni{tvo SO Zemundalo je "Saop{tenje za javnost", koje prenosimo u celini:

"Plac na kojem je izgra|en poslovno-stambeni objekat u ul.[ilerova broj 38 detaljnim urbanisti~kim planom bio je namenjenza pro{irenje saobra}ajnice. Re{enjem Izvr{nog odboraSkup{tine op{tine Zemun u vreme vlasti [e{eljeve Srpskeradikalne stranke, ovaj plac je suprotno Zakonu bio dodeljenDu{anu Spasojevi}u. Na prednjem delu placa do [ilerove ulicepodignut je poslovni objekat bez urbanisti~ke saglasnosti igra|evinske dozvole veli~ine oko 2.000 kvadrata, ~iji su vlasnicibili Du{an Spasojevi} i Mile Lukovi}.

Gradska gra|evinska inspekcija je u aprilu 2000. godinedonela Re{enje o obustavi gra|evinskih radova na pomenutomobjektu, te je i po isteku roka koji je dat Investitoru za pribavl-janje gra|evinske dozvole bila u obavezi da postupak okon~a idonese Re{enje o ru{enju i Zaklju~ak o dozvoli izvr{enja. Kada jeSekretarijat za imovinsko-pravne i gra|evinsko komunalneposlove Skup{tine grada Beograda okon~ao postupak u skladu saZakonom i ovlastio nadle`ne slu`be Skup{tine op{tine Zemun -pristupilo se uklanjanju objekta (14.03. u 15 sati i 20 minuta), aru{enje je okon~ano 23.03 u 17 sati i 30 minuta. Na osnovuzakonske procedure i utvr|enog postupka gra|evinska inspekci-ja SO Zemun otpo~ela je 1.4. uklanjanje stambenih objekata naistoj gra|evinskoj parceli u [ilerovoj broj 38. Tako|e, Op{tinskagra|evinska inspekcija donela j e 3. 3. 2002. godine Re{enje oobustavljanju radova na izgradnji parkinga koji se nalazi naparkovskoj zelenoj povr{ini u [ilerovoj ulici. Budu}i da je ovapovr{ina pripadala Domu zdravlja Zemun, Investitor izgradnje

365

DOSIJE [ILEROVA

parkinga Du{ana Spasojevi} dobio je saglasnost Doma zdravlja.Po okon~anju postupka SO Zemun }e i po ovom pitanju pre-duzeti odgovaraju}e mere.

[to se ti~e stambeno-poslovnog objekta koji je podignut nakatastarskoj parceli 2166 u Ulici dr Nedeljka Ercegovca broj 41(biv{a Ulica Bo`idara Ad`ije) odeljenja za inspekcijske posloveSO Zemun je jo{ 25.10.1997. godine donelo Re{enje o obustavl-janju daljeg izvo|enja radova. Ovaj objekat koji se nalazi naekskluzivnoj lokaciji u zemunskom naselju Kalvarija, Re{enjemIzvr{nog odbora Skup{tine op{tine Zemun koji doneto 8. 7. 1997.od strane tada{nje radikalske vlasti, ustupljen je na trajnokori{}enje Miliji Milosavljevi}u iz Beograda, uz nov~anunaknadu od 1,407.600 dinara. Mesec dana kasnije MilijaMilisavljevi} je dobio Re{enje Odeljenja za imovinsko-pravne istambne poslove SO Zemun o izdavanju ku}nog broja. MilijaMilisavljevi} je 6. 9. 2001. godine podneo zahtev za legalizacijunavedenog objekta. Me|utim, Gradski Sekretarijat za urbanizam- odsek za podru~je Op{tine Zemun, 19. 12. 2001. godine izdao jeObave{tenje o mogu}nostima i ograni~enjima ure|enja prostorana katastarskoj parceli 2166 - K.O. Zemun. Naime, prema Odlucio detaljnom urbanisti~kom planu deo naselja Kalvarija uZemunu, na kojem se i nalazi sporna katastarska parcela,namenjen je za parkovsko zelenilo. To zna~i da na osnovu ovogObave{tenja nije bilo dozvoljeno izvo|enje gra|evinskih radovana predmetnoj parceli. Naknadnim uvidom u kompletnu doku-mentaciju u vezi izgradnje objekta nadle`ni u SO Zemun su saz-nali da je 28. 5. 2002. godine zaklju~en Ugovor o kupoprodajinepokretnosti izme|u prodavca Milije Milosavljevi}a i kupcaMilanke Simovi}. Kompletna dokumentacija vezana za legal-izaciju na osnovu Zakona o posebnim uslovima za izdavanjegra|evinske dozvole za posebne objekte vodi se sve vreme naMiliju Milosavljevi}a. Napominjemo da nadle`ni u SO Zemunnisu imali uvid u postojanje pomenutog kupoprodajnog ugovora.Na osnovu zakonske procedure donet je Zaklju~ak o dozvoliizvr{enja, tako da je ru{enje ovog objekta zakazano za 3. 4. 2003.Isti~emo da su ova dva objekta samo deo od oko 20.000bespravno podignutih objekata na teritoriji Op{tine Zemun.

Kao {to se iz navedenog mo`e videti neta~ni su natpisi u poje-dinim dnevnim beogradskim listovima, koji su preneti izlokalnog privatnog lista "Hronika za Zemun" od 22. 3. 2003.godine. Iza poku{aja da se izno{enjem neta~nih podataka ispekulacijama SO Zemun okrivi zbog navodnog neizvr{avanjasvojih zakonskih obaveza, a pogotovo dovo|enjem Op{tine u bilokakvu vezu sa nosiocima kriminalnih aktivnosti, stoji namera

366

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

pomenutog lokalnog lista i njegovog vlasnika da se minimalizujei neve{to prikrije vi{emese~no promovisanje Spasojevi}a,Lukovi}a i Juri{i}a upravo u ovom listu. Pogotovo su u Hronici zaZemun uo~ljivi ~esti kontakti vlasnika lista sa ovom zlo~ina~komgrupom.

U cilju objektivnog informisanja javnog mnenja nadle`ni uSkup{tini op{tine Zemun apeluju na medije da mogu sve rele-vantne podatke dobiti preko Slu`be za informisanje SO Zemun"- stoji u ovom saop{tenju, ispod kojeg se umesto "predsednika SOZemun" potpisao neko drugi.

367

DOSIJE [ILEROVA

Bespravna gradnja u vlasni{tvu bra}e Simovi} na placu predvi|enom zamerno regulacionu stanicu je godinama odlagala uvo|enje gasa za

nekoliko hiljada doma}instava na Kalvariji

"Hronika" broj 74/ 5. april 2003.

Odgovor Dragana Stojkovi}a povodom "Saop{tenjaPredsedni{tva Skup{tine op{tine Zemun"

ZLONAMERAN NAPAD NA "HRONIKU"

Saop{tenje, koje je u ime predsedni{tva SO Zemun i sane~itkim potpisom bez znanja predsednika dr VladanaJani}ijevi}a, povodom ru{enja nelegalno sazidanih zgrada u[ilerovoj 38 i u Ulici dr Nedeljka Ercegovca 41 (biv{a UlicaBo`idara Ad`ije) poslato beogradskim redakcijama sadr`i ioptu`bu da Dragan Stojkovi} promovi{e kriminalce u"Hronici". U ovom zlonamernom napadu, objavljenom u"Danasu" citirana je i re~enica iz saop{tenja da su u "Hroniciza Zemun uo~ljivi ~esti kontakti vlasnika lista sa ovomzlo~ina~kom grupom."

Demantovanje takve neistine i skidanje ljage sa jedinognezavisnog lista u Zemunu, ~iji je vlasnik i glavni i odgovorniurednik Dragan Stojkovi} bio je razlog da on u tom svojstvuodr`i konferenciju za novinare 3. marta u restoranu "Central"i jo{ jednom predo~i ono {to je ve} bilo poznato javnosti -izuzev sastavlja~ima saop{tenja - da je "Hronika" u kontinui-tetu, ve} dve godine, iz broja u broj, ukazivala na kriminalnudelatnost poznatih aktera tzv. zemunskog klana koji su i posledolaska demokratske vlasti, posle odlaska [e{elja, nastavilibespravnu gradnju nao~igled svih inspekcija i protivno svimzakonima.

Osim toga, javno objavljeni demanti predsednika SOZemun dr Vladana Jani}ijevi}a u "Ve~ernjim novostima" danije ni u~estvovao u pisanju saop{tenja, da ga nije pro~itao, paprema tome da nije mogao ni da ga potpi{e, kao i poja{njenjePredraga Prokopljevi}a iz op{tinske slu`be informisanja da jesaop{tenje potpisao potpredsednik Radomir Glu{ac iznadimena dr Vladana Jani}ijevi}a, bez njegovog znanja, pomoglisu Stojkovi}u da odbije optu`be i uka`e koliko mo`e da bude"pouzdano" saop{tenje u ~ijem je pisanju u~estvovao i pot-predsednik Aleksandar Ra`natovi}, koji se sam javno prepoz-nao kao "jedan funkcioner", o kojem je "Hronika" pisala uprethodnom broju, "koji se zalagao za legalizaciju ku}e naKalvariji". Vest da }e ta ku}a biti upravo za koji sat sru{ena poodluci Gradske skup{tine, tako|e je potvrda vi{e da je

368

IV OP{TINSKI SUD

"Hronika" bila u pravu {to je kritikovala nastojanja da se vlas-nicima ku}e omogu}i opstanak na parceli koja je jo{ ranijimurbanisti~kim planom predvi|ena za izgradnju podstanice"Energogasa"

- Pred vama je novi dokument - pismo "Energogasa"upu}eno na ime potpredsednika Aleksandra Ra`natovi}a, ukojem se odgovara na njegovu urgenciju da se na|e novalokacija za podstanicu gasovoda. U pismu "Energogasa" ned-vosmisleno se potvr|uje nadle`nost Skup{tine grada zaodlu~ivanje o parcelama gde su planirani infrastrukturniobjekti, objasnio je Dragan Stojkovi} i podelio fotokopijuovog pisma uz napomenu da je "Hronika" ve} izvestila izUrbanisti~kog zavoda grada da }e se ova ku}a na Kalvarijineminovno ru{iti na osnovu odredbi novog GUP i o kojoj jekao divljoj gradnji u "Hronici" pisano jo{ jesenas.

Stojkovi} je obavestio novinare da }e tu`iti pisce saop{tenjau kojoj je izneta kleveta na njegov i na ra~un "Hronike", pogo-tovo {to su zloupotrebili ime predsednika op{tine.

Zemunci }e di}i svoj glas protiv neverovatne kampanjekoja je sticajem okolnosti ocrnila Zemun kao leglo kriminalasamo zato {to je [e{elj omogu}io doseljenicima iz Medve|e dabespravno zidaju svoje tvr|ave u Zemunu i da organizujunarko delatnost.

- Za{to se ne ka`e da je Rakovica leglo kriminalaca, iliValjevo ili Kraljevo, gde su sve pohap{ene ubice, dileri iplaneri ubistva premijera \in|i}a i koji su bili ~vrsto povezanisa pojedincima u pravosu|u i tu`ila{tvu u Beogradu i drugimgradovima, a ne samo u Zemunu, istakao je potpredsednikSaveza nezavisnih gra|ana Zemuna Petar Alivojvodi}.

LJ.Z.

ZA NORMALAN @IVOT ZEMUNACAPotpredsednik Saveza nezavisnih gra|ana Zemuna PetarAlivojvodi} rekao je da je napad na Dragana Stojkovi}a i na"Hroniku" napad na sve Zemunce koji su se godinama javnimprotestima borili protiv radikalske vlasti, protiv bezakonja,urbanisti~kog haosa i za gra|anske slobode, za normalan `ivotZemunaca. Jer, "Hronika" i Dragan Stojkovi} nastavili su borbu zaostvarenje svih tih predizbornih ciljeva, ali, na `alost, zbog istini-tog pisanja Stojkovi}u je najpre oduzet odborni~ki mandat, a sadase kalja njegovo ime vezivanjem za najgore kriminalce, protivkojih je upravo hrabro "Hronika" pisala.

369

DOSIJE [ILEROVA

NEIZVESNOSTDo zaklju~enja ovog broja "Hronike" Predsedni{tvo SO Zemun nijeodr`alo svoju najavljenu sednicu na kojoj bi se izjasnilo o nastalojsituaciji. U dnevnim listovima "Glas" i "Novosti" nije objavljena infor-macija za konferencije za {tampu "Hronike".

POZIV NA SOLIDARNOSTKonferencija za novinare bila je prilika i da se uputi poziv na kolegi-jalnu i profesionalnu solidarnost koja je, kako je re~eno, izostala kadasu funkcioneri SO Stara Pazova poku{ali da ocrne dopisnika i celuredakciju "Ve~ernjih novosti" koje su obelodanile ume{anost pojedi-naca u legalizovanje izgradnje fabrike droge dr Milana Zarubice uovoj op{tini.

370

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

Prepiska izme|u potpredsednika SO Zemun A. Ra`natovi}a i “Energogasa”povodom njegove urgencije za izme{tanje MRS kako bi objekat u vlasni{tvu

bra}e Simovi} mogao biti legalizovan

371

DOSIJE [ILEROVA

"Hronika" broj 81/ 11. oktobar 2003.

Sve je o~iglednije da je Predsedni{tvo SO Zemunoklevetalo glavnog i odgovornog urednika "Hronike"

ZNA SE CENA NESLANE"PRVOAPRILSKE [ALE"

Tek na insistiranje advokata, posle skoro {est meseci, ^etvrtoop{tinsko tu`ila{tvo je dalo odgovor na krivi~nu prijavu podnetupovodom optu`be u saop{tenju Predsedni{tva Skup{tine op{tineZemun u kojem je glavni i odgovorni urednik "Hronike" DraganStojkovi} obele`en kao neko ko "neve{to prikriva vi{emese~no pro-movisanje Spasojevi}a, Lukovi}a i Juri{i}a upravo u ovom listu." I"Pogotovo su uo~ljivi ~esti kontakti vlasnika lista sa ovomzlo~ina~kim grupom". Da podsetimo: predsednik SO Zemun VladanJani}ijevi} a ni ostali ~lanovi predsedni{tva nisu odobrili takav tekstsaop{tenja, koji je Radomir Glu{ac sam potpisao, overio op{tinskimpe~atom i poslao medijima.

Odgovor tu`ila{tva doslovce glasi:"Obave{tavamo Vas, u smislu ~l. 163 st. 3 ZKP, da po krivi~noj pri-

javi Dragana Stojkovi}a iz Zemuna, podnetoj protiv RadomiraGlu{ca iz Beograda, podpredsednika SO Zemun, zbog krivi~nih delazloupotrebe slu`benog polo`aja iz ~l. 242 st.1 i falsifikovanja ispraveiz `l. 233 st. 1 KZ Republike Srbije, izvr{enog, po navodima prijave,1. aprila 2003. godine, sastavljanjem i dostavljanjem medijimasaop{tenja za javnost SO Zemun, nismo na{li zakonskog osnova zapokretanje krivi~nog postupka protiv prijavljenog za ova, niti za bilokoje drugo krivi~no delo za koje se gonjenje preduzima po slu`benojdu`nosti, a ukoliko se ne sla`ete sa ovom odlukom, ovla{}eni ste, uroku od 8 dana od dana prijema ovog obave{tenja, da umesto javnogtu`ioca preduzmete krivi~no gonjenje"

U potpisu Zamenik javnog tu`ioca Miroslav Filipovi}.Nezvani~no obrazlo`enje tu`ila{tva je da SO Zemun, "po{to nije

dostavila tra`eni odgovor i obja{njenje ovog slu~aja, nije zaintereso-vana, pa ako nije op{tina, za{to bi bilo tu`ila{tvo".

Po{to ni po javno izre~enoj i op{tinskim pe~atom overenoj, uvreme vanrednog stanja, prijavi da je Dragan Stojkovi} saradnikZemunskog klana nije ni{ta preduzeto "po slu`benoj du`nosti", ispa-da da je sve to bila prvoaprilska {ala.

Ipak za smeh ima jo{ vremena. Predstoji privatna tu`ba DraganaStojkovi}a protiv SO Zemun za nadoknadu {tete zbog klevete uSaop{tenju Predsedni{tva, koja je i posle javnog upozorenja ikrivi~ne prijave objavljena u julskom broju "Zemunskih novina".

372

DOSIJE ZEMUN 1999 - 2003.

EPILOG

Dragan Stojkovi} je po privatnoj tu`bi,presudama koje je potvrdio Okru`ni sudu Beogradu, ostvario satisfakciju zaklevete objavljene u Saop{tenju predsed-ni{tva SO Zemun.