2
Dosímetros AT1121, AT1123 La principal función del dosímetro es medir radiación gamma y rayos X continuos, de corta duración y pulsados dentro de los amplios rangos del equivalente de rapidez de dosis ambiental y energía. Funciones adicionales: detección de fuentes de radiación gamma suaves y duras, fuentes de radiación beta, de corta duración y pulsada con la valoración del tiempo de exposición, y también detección de fuentes móviles. Los dosímetros automáticamente guardan el máximo valor de la rapidez de dosis durante el tiempo de operación y es capaz de almacenar hasta 999 resultados de mediciones en una memoria no volátil por mucho tiempo y subsecuentemente transferir la información a la PC. Se realiza un continuo autodiagnóstico del funcionamiento durante la operación. Es un instrumento portátil multifuncional de amplio rango para dosimetría de radiación gamma y rayos X continuos, de corta duración y pulsados. ▪ Detector equivalente a tejido – centellador plástico con aditivo de metales pesados (desde 30 ms – AТ1121) y de pulsos (desde 10 ns – AT1123) ▪ Valoración del tiempo de exposición ▪ Pantalla especial amplia LCD digital/análoga con retroiluminación ▪ Sistema integrado para la estabilización de la trayectoria de la medición LED ▪ Alarma audiovisual en caso de que el nivel del umbral sea excedido ▪ Puede usar un panel de control externo para medición remota ▪ Es posible instalarlo de manera fija con la función de dosímetro de alarma y con control remoto desde una distancia de hasta 25 m ▪ Tres tipos de fuentes de alimentación ▪ Soporta condiciones de operación severas Medición de radiación de corta duración ▪ Diagnostico con rayos X ▪ Medicina nuclear ▪ Radiología ▪ Detección de fallos en rayos X y gamma ▪ Pruebas de rayos X y gamma ▪ Búsqueda de equipos aceleradores y de rayos X ▪ Accidentes radiológicos ▪ Monitorización radiológica ▪ Industria nuclear ▪ Instalaciones de aceleradores ▪ Actividades de investigación Dosímetro con control externo y unidades de alarma externas Rango de energía de la radiación de fotones 15 keV - 10 MeV Principio de Operación Aplicaciones Características Radiación Rayos X Gamma Bremsstrahlung Beta (detección) Continuos Corta duración Pulsada Н*(10) Н*(10) + + + - + + + + + - + + Н*(10) Н*(10) + + + + + + + + + + + + АТ1123 АТ1121 + + + + Se puede conectar una unidad de control externo y unidad de alarma externa a los dosímetros para aplicación de monitoreo remoto. Instrumentos y Tecnologías para las Mediciones Nucleares y la Monitorización de la Radiación

Dosímetros AT1121, AT1123seinco.mx/doc/ATOMTEX/AT1121-1123_Sp.pdf · digital/análoga con retroiluminación ... Corriente de red alterna o directa Al menos 24 h Batería interna

  • Upload
    ngodiep

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Dosiacutemetros AT1121 AT1123

La principal funcioacuten del dosiacutemetro es medir radiacioacuten gamma y rayos X

continuos de corta duracioacuten y pulsados dentro de los amplios rangos del

equivalente de rapidez de dosis ambiental y energiacutea Funciones adicionales

deteccioacuten de fuentes de radiacioacuten gamma suaves y duras fuentes de radiacioacuten

beta de corta duracioacuten y pulsada con la valoracioacuten del tiempo de exposicioacuten y

tambieacuten deteccioacuten de fuentes moacuteviles

Los dosiacutemetros automaacuteticamente guardan el maacuteximo valor de la rapidez de

dosis durante el tiempo de operacioacuten y es capaz de almacenar hasta 999

resultados de mediciones en una memoria no volaacutetil por mucho tiempo y

subsecuentemente transferir la informacioacuten a la PC

Se realiza un continuo autodiagnoacutestico del funcionamiento durante la

operacioacuten

Es un instrumento portaacutetil multifuncional de amplio rango para dosimetriacutea de

radiacioacuten gamma y rayos X continuos de corta duracioacuten y pulsados Detector equivalente a tejido ndash centellador

plaacutestico con aditivo de metales pesados

(desde 30 ms ndash AТ1121) y de pulsos

(desde 10 ns ndash AT1123)

Valoracioacuten del tiempo de exposicioacuten

Pantalla especial amplia LCD

digitalanaacuteloga con retroiluminacioacuten

Sistema integrado para la estabilizacioacuten

de la trayectoria de la medicioacuten LED

Alarma audiovisual en caso de que

el nivel del umbral sea excedido

Puede usar un panel de control

externo para medicioacuten remota

Es posible instalarlo de manera fija

con la funcioacuten de dosiacutemetro de alarma

y con control remoto desde una distancia

de hasta 25 m

Tres tipos de fuentes de alimentacioacuten

Soporta condiciones de operacioacuten severas

Medicioacuten de radiacioacuten de corta duracioacuten

Diagnostico con rayos X

Medicina nuclear

Radiologiacutea

Deteccioacuten de fallos en rayos X y gamma

Pruebas de rayos X y gamma

Buacutesqueda de equipos aceleradores

y de rayos X

Accidentes radioloacutegicos

Monitorizacioacuten radioloacutegica

Industria nuclear

Instalaciones de aceleradores

Actividades de investigacioacuten

Dosiacutemetro con control externo y unidades de alarma externas

Rango de energiacutea de la

radiacioacuten de fotones

15 keV - 10 MeV

Principio de Operacioacuten

Aplicaciones

Caracteriacutesticas

Radiacioacuten

Rayos X

Gamma

Bremsstrahlung

Beta (deteccioacuten)

Continuos

Corta duracioacuten

Pulsada

Н(10) Н(10)

+

+

+

-

+

+

+

+

+

-

+

+

Н(10) Н(10)

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

АТ1123АТ1121

+ + + +

Se puede conectar una unidad

de control externo y unidad de

alarma externa a los dosiacutemetros

para aplicacioacuten de monitoreo

remoto

Instrumentos y Tecnologiacuteas para las MedicionesNucleares y la Monitorizacioacuten de la Radiacioacuten

Los dosiacutemetros de rayos X y radiacioacuten gamma

cumplen con los requerimientos de los

estaacutendares internacionales IEC 60846-12009

Los requerimientos de los estaacutendares de

seguridad IEC 61010-11990

Los requerimientos EMC

EN 550221998+А12000+А22003

EN 550241998+A12001+A22003

IEC 61000-4-22001

IEC 61000-4-32008

IEC 61000-4-42004

IEC 61000-4-52005

IEC 61000-4-62006

IEC 61000-4-112004

Los dosiacutemetros de rayos X y radiacioacuten gamma

tiene los certificados de aprobacioacuten de modelo

de La Repuacuteblica de Bielorrusia La Federacioacuten

Rusa Ucrania y Kazajistaacuten

Detector Centellador plaacutestico Oslash30x15 mm

Rango de medicioacuten del equivalente de rapidez de dosis ambiental Radiacioacuten continua AT1121 AТ1123 50 nSvh 10 Svh Radiacioacuten de corta duracioacuten AT1121 AТ1123 5 microSvh 10 Svh Radiacioacuten pulsada AT1123 01 microSvh 10 Svh

Rango de medicioacuten del equivalente 10 nSv 10 Svde dosis ambiental

Rango de energiacutea 15 keV 10 MeV

15 keV - 60 keV plusmn35 60 keV - 3 MeV plusmn25 3 MeV - 10 MeV plusmn50

Duracioacuten miacutenima de la radiacioacuten pulsada para 10 ns pulsos de 13 Svs de rapidez de dosis (AT1123)

Duracioacuten miacutenima de la radiacioacuten 30 msde corta duracioacuten

Error relativo intriacutenseco de la medicioacuten Para radiacioacuten continua y de corta duracioacuten plusmn15 max Para radiacioacuten pulsada plusmn30 max

137 -1Sensibilidad para Cs 70 cpsmicroSvh

Tiempo para la medicioacuten de rapidez de dosis de 137radiacioacuten gamma de Cs con un error estadiacutestico

de plusmn15 (P=095) para la siguiente rapidez de dosis

50 nSvh le60 s

03 microSvh le10 s

Mayor a 2 microSvh (Hasta 10 Svh) le2 s

-7 -1 -1Sensibilidad asociada a la radiacioacuten beta 310 microSvh Bq90 90de Sr + Y con el filtro de 006 - 10 MeV

a una distancia de 5 cm

Tiempo de configuracioacuten en modo operacional 1 min

Fuente de alimentacioacuten y tiempo de funcionamiento continuo Corriente de red alterna o directa Al menos 24 h Bateriacutea interna AТ1121 Al menos 24 h AТ1123 Al menos 12 h

Rango de temperatura de operacioacuten -30degC +50degC

Humedad relativa con temperatura le95

del aire de le35degC sin condensacioacuten

Grado de proteccioacuten IР54

Dimensiones totales peso 233x85x67 mm 09 kg

137Dependencia energeacutetica relativa a 662 keV ( Cs)

060015

10

01 10 10

E MeV

12

0662

1250 keV

662 keV

22 keV

60 keV

10 08 0406 1004 06 08

Especificaciones

Relacioacuten normal de la energiacutea entre la sensibilidad del dosiacutemetro y radiacioacuten gamma con energiacutea

137de 662 keV de Cs

Anisotropiacutea normal del dosiacutemetro en el plano horizontal

httpseincomx

Cumbres de Acultzingo 13 Int 305 Col Narvarte Oriente Del Benito Juaacuterez C P 03020 Meacutexico D FTel (55) 5523 5400e-mail contactoseincomx

Dosiacutemetros AT1121 AT1123

  • Страница 1
  • Страница 2

Los dosiacutemetros de rayos X y radiacioacuten gamma

cumplen con los requerimientos de los

estaacutendares internacionales IEC 60846-12009

Los requerimientos de los estaacutendares de

seguridad IEC 61010-11990

Los requerimientos EMC

EN 550221998+А12000+А22003

EN 550241998+A12001+A22003

IEC 61000-4-22001

IEC 61000-4-32008

IEC 61000-4-42004

IEC 61000-4-52005

IEC 61000-4-62006

IEC 61000-4-112004

Los dosiacutemetros de rayos X y radiacioacuten gamma

tiene los certificados de aprobacioacuten de modelo

de La Repuacuteblica de Bielorrusia La Federacioacuten

Rusa Ucrania y Kazajistaacuten

Detector Centellador plaacutestico Oslash30x15 mm

Rango de medicioacuten del equivalente de rapidez de dosis ambiental Radiacioacuten continua AT1121 AТ1123 50 nSvh 10 Svh Radiacioacuten de corta duracioacuten AT1121 AТ1123 5 microSvh 10 Svh Radiacioacuten pulsada AT1123 01 microSvh 10 Svh

Rango de medicioacuten del equivalente 10 nSv 10 Svde dosis ambiental

Rango de energiacutea 15 keV 10 MeV

15 keV - 60 keV plusmn35 60 keV - 3 MeV plusmn25 3 MeV - 10 MeV plusmn50

Duracioacuten miacutenima de la radiacioacuten pulsada para 10 ns pulsos de 13 Svs de rapidez de dosis (AT1123)

Duracioacuten miacutenima de la radiacioacuten 30 msde corta duracioacuten

Error relativo intriacutenseco de la medicioacuten Para radiacioacuten continua y de corta duracioacuten plusmn15 max Para radiacioacuten pulsada plusmn30 max

137 -1Sensibilidad para Cs 70 cpsmicroSvh

Tiempo para la medicioacuten de rapidez de dosis de 137radiacioacuten gamma de Cs con un error estadiacutestico

de plusmn15 (P=095) para la siguiente rapidez de dosis

50 nSvh le60 s

03 microSvh le10 s

Mayor a 2 microSvh (Hasta 10 Svh) le2 s

-7 -1 -1Sensibilidad asociada a la radiacioacuten beta 310 microSvh Bq90 90de Sr + Y con el filtro de 006 - 10 MeV

a una distancia de 5 cm

Tiempo de configuracioacuten en modo operacional 1 min

Fuente de alimentacioacuten y tiempo de funcionamiento continuo Corriente de red alterna o directa Al menos 24 h Bateriacutea interna AТ1121 Al menos 24 h AТ1123 Al menos 12 h

Rango de temperatura de operacioacuten -30degC +50degC

Humedad relativa con temperatura le95

del aire de le35degC sin condensacioacuten

Grado de proteccioacuten IР54

Dimensiones totales peso 233x85x67 mm 09 kg

137Dependencia energeacutetica relativa a 662 keV ( Cs)

060015

10

01 10 10

E MeV

12

0662

1250 keV

662 keV

22 keV

60 keV

10 08 0406 1004 06 08

Especificaciones

Relacioacuten normal de la energiacutea entre la sensibilidad del dosiacutemetro y radiacioacuten gamma con energiacutea

137de 662 keV de Cs

Anisotropiacutea normal del dosiacutemetro en el plano horizontal

httpseincomx

Cumbres de Acultzingo 13 Int 305 Col Narvarte Oriente Del Benito Juaacuterez C P 03020 Meacutexico D FTel (55) 5523 5400e-mail contactoseincomx

Dosiacutemetros AT1121 AT1123

  • Страница 1
  • Страница 2