Dossier - Communauté de communes de la Côte d'Albâtre · d’agir sur le volume croissant de nos déchets quotidiens. Agir, oui, mais pas n’importe ... Le 6 janvier dernier,

Tr i m e s t r i e l d e l a C o m m u n a u t é d e C o m m u n e s d e l a C ô t e d ’ A l b â t r e

Dossier

Mars 2006

Le Budget 2006 de la Communauté de Communes en images et en chiffres

n°11

Temps et compostAprès 3 à 6 mois, le compost peut être uti-lisé en « paillage ». Enfoui après l’été etrépandu autour des arbustes et des arbres, ilprotège la terre de la sécheresse et limite lapousse des mauvaises herbes.Après 7 à 8 mois, le compost peut être utili-sé en « mulching ». Répandu en automne à lasurface du sol puis enfoui une fois sa décom-position achevée, il protège la terre des pluiesviolentes et du gel hivernal.Après 8 à 12 mois, le compost arrive à matu-rité pour l’« amendement ». Riche en élé-ments nutritifs, il peut être utilisé commeengrais naturel dans le jardin et pour lesplantes en pot.

L’éco composteur individuel est destiné aux

déchets fermentescibles de cuisine et à cer-

tains déchets verts. Combiné au tri sélectif

des emballages ménagers, ce procédé permet

d’atteindre un taux exceptionnel de 80 % de

déchets pouvant être valorisés. Intéressant

n’est-ce pas ?

Petit rappel sur le compost…Le compost est le produit d’un processus bio-logique naturel de décomposition faisant inter-venir toute une série d’êtres vivants (lom-brics, insectes, champignons microscopiques,bactéries…) occupés à digérer et à faire fer-menter certains déchets.

L’éco composteur : « Rien ne se perd, ni ne se crée…

tout se transforme »Environ 400 foyers

sur le territoire communautaireont manifesté leur intérêt pour

l’utilisation d’un éco composteurindividuel, tel que présenté

dans une lettre d’information spécifique envoyée à l’ensemble

des habitants à la rentrée dernière. Par le biais de ces réponses

s’exprime une volonté nouvelled’agir sur le volume croissant

de nos déchets quotidiens. Agir, oui, mais pas n’importe

comment.

16Mars 2006

n°11

idées Communes

Un doute subsiste ? Une question ? N’hésitez pas à contacter notre Ambassadeur du Tri, Nicolas Cavelier, au 02 35 97 30 94

5 règles d’or pour un compost de qualitéNe jamais remplir un éco composteur en entier, mais à moitié de préférence, pour pouvoir ensuite mélanger son contenu,

Ouvrir largement le composteur pour une aération maximale,Mélanger régulièrement le compost à l’aide d’un manche à balai, d’une fourche… pour éviter le tassement,

Humidifier le compost en l’arrosant, mais surtout en ajoutant des matières humides (tontes de pelouse, déchets de cuisine…),Émietter et broyer autant que possible les déchets du type coquille d’œuf, brindille…

Futurs utilisateurs, un chèque de caution

vous sera demandé uniquement lorsque l’éco

composteur vous sera remis.

2006CONSEILS COMMUNAUTAIRES

Prenez date !Le 5 janvier dernier avait lieu le vote du Budget primitif. Les prochains conseils communautaires se tiendront le 30 mars, le 11 mai, le 29 juin et le 7 septembre. Les séances du Conseil Communautaire sont des réunions publiques, chacun d’entre vous peut y assister. Les conseils débutent à 19 h et se tiennent 48bis, route de Veulettes à Cany-Barville.

3Mars 2006

n°11

Reto

ur s

ur im

ages

17 et 24 novembre 2005TV/RADIO

Une Communauté de Communes très médiatiqueLe 17 novembre dernier, un reportage réalisé à l’Espace public du Littoral a été diffusé sur TF1, dans le journal de 13 h. Le premier Espace public de France, créé en 1998, pour maintenir les services publics en milieu rural a connu, ce jour-là, une nouvelle reconnaissance, preuve que l’idée était avant-gardiste et qu’elle reste d’actualité 8 ans après. Pour les intéressés, l’enregistrement est disponible à l’Hôtel de Communauté.Enfin, autres instants médiatiques, le Président Noë est intervenu, à deux reprises, au micro de Radio Résonance, le 24 novembre dernier, sur le thème de l’OPAH et 4 jours plus tard, sur Radio RCF.

6 janvier 2006CÉRÉMONIE DES VŒUX

2 conseillers communautaires à l’honneurAfin de présenter ses vœux aux élus et aux représentants des collectivités, la Communauté de Communes choisit, chaque année, une commune différente. Le 6 janvier dernier, c’était au tour de Blosseville sur Mer d’accueillir cette cérémonie, rehaussée de la présence des professeurs des écoles de musique agréées de la Côte d’Albâtre venus jouer la Petitemusique de nuit de Mozart ainsi que d’un autre ensemble, du Dixieland. A cette occasion, 2 conseillers communautaires, Armand Josse et William Mouche, ont été mis à l’honneur pour plus de 15 années d’action intercommunale.

10 février 2006CONCERT DES ÉLÈVES

Prélude aux vacancesLes élèves des deux écoles de musique, devenues communautaires depuis le 1er janvier dernier, se « produisaient » vendredi soir 10 février, au Rayon Vert, à Saint Valery en Caux, devant parents, amis ou amateurs pour un dernier concert avant les vacances scolaires. Après les premières semaines d’apprentissage, ces élèves apprennent à maîtriser l’embouchure de la flûte (notre image). Guitares, chansons, flûtes, basse... deux heures durant, les musiciens en herbe ont servi le répertoire de nombreux compositeurs tels que Trénet,Petrucciani, Coréa... et témoigné de leurs talents face à un public conquis.

En retard sur le calendrier initial,

le onzième numéro de votre Côte

d’Albâtre Magazine vient de sortir !

Pour nous excuser de vous avoir

fait languir, il est dorénavant

épaissi de 4 pages supplémentai-

res. La richesse de l’information

justifie cette augmentation de

pagination. Parce que vous le

constaterez vous-même, l’actualité

en Côte d’Albâtre est aussi dense

que diversifiée. L’Opération Pro-

grammée d’Amélioration de l’Ha-

bitat (6 millions d’euros à la clé,

sur 5 ans, pour encourager les pro-

priétaires à restaurer ou réhabiliter

afin de louer immeubles, maisons

ou appartements), le salon de

l’habitat et du cadre de vie (une

première sur notre territoire !), le

editorial

COTE D'ALBATRE MAGAZINE N°11Trimestriel de la Communauté

de Communes de la Côte d'AlbâtreHôtel de Communauté,

48 bis route de Veulettes, BPT76450 Cany-BarvilleTél. 02 35 57 85 00

Adresse électronique : [email protected]

Directeur de la publication : Philippe NOE, Président

Rédacteur en chef : Mickaël PHILIPPE Assistante : Delphine MARIE

Conception graphique et éditoriale, mise en page : Agence Libre Cours Caen

Rédaction : Un Ange PasseCrédit photos : Communauté de Communes,

JM. GATEY, S. GUICHARD, Goodshoot, X

Impression : Imprimerie TPIISSN : 1778-8021

Tirage : 12 500 exemplaires

parc d’éoliennes offshore (les étu-

des sont en cours, des réunions

publiques auront lieu en mars), le

terrain des Basses Eaux, le trans-

fert de compétences des écoles de

musique et enfin, le budget 2006

de la Communauté de Communes,

en images et en chiffres, afin que

vous en compreniez toutes les

affectations, par compétence.

Oui, beaucoup d’informations en

ce début d’année, qui témoignent,

c’est évident, de l’implication per-

manente et croissante de notre

établissement dans la vie de cha-

cune et chacun d’entre vous.

Bonne lecture !

AUBERVILLE-LA-MANUEL - BERTHEAUVILLE - BERTREVILLE - BLOSSEVILLE-SUR-MER - BOSVILLE - BUTOT-VÉNESVILLE - CAILLEVILLE - CANOUVILLE - CANY-BARVILLE - CLASVILLE - CRASVILLE-LA-MALLET - DROSAY - GRAINVILLE-LA-TEINTURIÈRE - GUEUTTEVILLE-LES-GRÈS -

HAUTOT-L’AUVRAY - INGOUVILLE-SUR-MER - LE HANOUARD - LE MESNIL DURDENT - MALLEVILLE-LES-GRÈS - MANNEVILLE-ÈS-PLAINS - NÉVILLE - OCQUEVILLE - OHERVILLE -OUAINVILLE - OURVILLE-EN-CAUX - PALUEL - PLEINE-SÈVE - SAINTE-COLOMBE - SAINT-MARTIN-AUX-BUNEAUX - SAINT-RIQUIER-ÈS-PLAINS - SAINT-SYLVAIN - SAINT-VAAST-DIEPPEDALLE -SAINT-VALERY-EN-CAUX - SASSEVILLE - VEAUVILLE-LESQUELLES - VEULES-LES-ROSES - VEULETTES-SUR-MER - VITTEFLEUR

Tant et plus !

Le Président, Philippe Noë Président de la Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre

[email protected]

sommaire . 3 Retour sur images . 4 Actualités . 7 Dossier Le Budget 2006 de la

Communauté de Communes en images et en chiffres . 11 Le PASE . 12 Actualités . 13 Collecte des

déchets ménagers : jours fériés 2006 . 15 Faites vos jeux . 16 Idées communes L’éco composteur

BASSES EAUX TERRAIN PRÊT À PAÎTREInitiée en novembre, la mise en place des 2 500 mètres

de clôtures sur le terrain des Basses Eaux, à Grainville la Teinturière/Le Hanouard, s’est achevée début décembre.

Le chantier, réalisé à 50% du montant estimé, grâce à l’offreaussi sérieuse qu’avantageuse d’une société spécialisée

dans ce genre d’ouvrage, incluait également le démontage des précédentes clôtures et la création d’un parc de contention.

Quant à l’arrivée prochaine d’un troupeau d’animaux, le Conservatoire des Sites Naturels de Haute-Normandie

mettra à disposition, à compter de la fin du mois de mars (et durant 10 semaines), comme préconisé dans le Plan

de Gestion du site, un troupeau de bovins de race Bretonne Pie Noire (en complément de Higland Cattle, acquises

par la Communauté de Communes), adaptés aux prairieshumides telles qu’en présentent les Basses Eaux.

4Mars 2006

n°11

ActualitésActualités

1ER SALON DE L’HABITAT ET DU CADRE DE VIE

BIEN PENSER SA MAISON POUR MIEUX VIVREConstruire sa maison, choisir les bons matériaux, intégrer les énergies renouvelables, gérer les déchets… si ces questions sont d’actualité pour vous ou parsimple curiosité, notez dès à présent dans vos agendasque le 1er Salon de l’Habitat et du Cadre de vie sedéroulera du 12 au 14 mai prochain, salle DanielPierre à Cany-Barville. Placé sous le thème du déve-loppement durable, ce Salon, initié par la Commu-nauté de Communes de la Côte d’Albâtre, réuniracommerçants, artisans, associations, collectivités, tous professionnels ou compétents en matière de construction, de mode de vie et de santé, autour d’ateliers thématiques. Des informations complé- mentaires seront prochai-nement diffusées. Entrée gratuite.

OPAH

DES SUBVENTIONS À LA CLÉC’est parti pour 5 ans ! Signée en novembre dernier par le Préfet de Région,l’Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat (OPAH) de la Communautéde Communes de la Côte d’Albâtre, menée en partenariat avec l’ANAH et ledépartement, vise les propriétaires souhaitant entreprendre des travaux de remiseen état de leurs immeubles, maisons ou appartements. Qu’il s’agisse de restaura-tion ou de réhabilitation, de mise aux normes, de ravalement de façade, d’adapta-tion à un handicap, une enveloppe de 6 millions d’euros financés pour moitié parla Communauté de Communes (40 % ANAH, 12 % Département 76) est allouée

pour aider les intéressés, destinantensuite ces logements à la location ou àtitre de résidence principale. Près de1 000 devraient ainsi être réhabilités,d’ici 2010. 168 demandes ont d’oreset déjà été formulées, et 30 dossiersvalidés en commission d’attribution.Pourquoi pas vous ?

GENDARMERIE NATIONALESi vous

ne pouvez aller à elle,

c’est elle qui ira à vous !

La Gendarmerie Nationale est,elle aussi, soucieuse de l’ac-cueil réservé au public. C’estla raison pour laquelle elleinitie un service « à domicile »au profit des personnesâgées et des personnes ensituation de handicap. Uneplainte à déposer ? Un problè-me de droit à gérer ? Un ren-seignement à demander ? Ilsuffit désormais de contacterl’une des 3 brigades référen-cées ci-dessous sur le terri-toire communautaire, unepatrouille se rendra ensuiteau domicile de l’intéressé (e).

Brigade de Cany-Barville 02 35 97 70 17

Brigade d’Héricourt en Caux

02 35 96 45 78Brigade

de Saint Valery en Caux 02 35 97 00 17

AMÉNAGEMENTS ROUTIERS

SÉCURITÉ ACCRUE SUR LES RD 131 ET 925Des aménagements de sécurité ont été réalisés sur la RD 131 au Hanouard. Plusieursobjectifs sont visés : réduire la vitesse exces-sive des usagers sur cette route, améliorerl’accessibilité des personnes à mobilité réduiteet la protection des piétons, enfin, traiter leseaux pluviales et améliorer les écoulementsd’eau. Coût de cette opération : 190 662 eurosfinancés par la Communauté de Communes à hauteur de 47 % et par le Département de Seine-Maritime, pour le solde. Le mêmetype d’aménagement a été entrepris sur la RD925 à Veules les Roses (côté Dieppe) pour un

montant de 313 736 euros. Principal financeur là encore, la Communauté

de Communes, le département, quant à lui, prend part à 24% de cet

investissement.

VOLONTARIAT

LIGNES HAUTE TENSION ET BOIS AU DÉBITDepuis 1999, le gestionnaire du Réseau de Transport

d’Electricité (RTE) procède à l’abattage et à l’élagage desarbres susceptibles d’entraîner la chute de lignes haute tensionet ce, dans le but de garantir la fourniture d’électricité autant

que la sécurité des personnes et des biens. RTE vient, tout récemment, de procéder à des coupes sur des parcelles,

dont la Communauté de Communes est propriétaire. Les personnes intéressées

pour débiter ce bois sont invitées à formuler

leur intérêt par écrit à l’adresse suivante :

Communauté de Communes de la Côte

d’Albâtre, BPT, 48, bisroute de Veulettes, 76450

Cany-Barville.

4Mars 2006

n°11

Appel gratuit

Vous êtes intéressé(e) ?Appelez au pour prendre rendez-vous dans l’un des deux EspacesPublics ou vous présenterez votre projet avec : votre der-nier avis d’imposition, un RIB, un récépissé de déclarationde travaux, des devis originaux, ainsi que des photos oudes plans si possible.

Si vous êtes éligible...Vous recevrez la visite de notre prestataire (CDAH 76)pour constater les travaux à entreprendre. Dès que votredossier sera complet, il sera déposé et scrupuleusementétudié par les différents partenaires de cette OPAH. Vousrecevrez par courrier, si votre demande a été acceptée, unenotification d’accord de subventions de chacun des parte-naires. À réception de ceux-ci, vous pourrez alors retirerun panneau de chantier « OPAH de la Côte d’Albâtre » etengager les travaux. Vos travaux achevés, adressez vosfactures certifiées et acquittées au CDAH 76, 44 rue duChamp des Oiseaux, 76000 Rouen, en précisant la men-tion « OPAH de la Côte d’Albâtre ». Les travaux réalisésseront contrôlés sur site. Votre compte bancaire sera créditédes subventions au cours des semaines suivantes.

Attention ! N’engagez en aucun cas les travaux avant tous les accords de subvention.

Ceux engagés sans notification vous feraient perdre le bénéfice de la subvention 5

Mars 2006n°11

6Mars 2006

n°11

Dossier

Le Budget 2006 de la Communauté de Communes en images et en chiffresCette année encore, la Communauté de Communes

n’a pas augmenté ses taux d’imposition pour abonder son budget. Une bonne nouvelle qui ne manquera pas d’être accueillie avec bonheur dans les foyers.

Comment répartit-elle son budget ? D’où vient l’argent qui le constitue ? Quelles évolutions depuis l’année passée ? Retrouvez « en images et en chiffres »,

tout ce qu’il faut en savoir au fil de ces 3 pages…

7Mars 2006

n°11

idées Communes COMMUNICATIONActualités

CULTURE

EN AVANT LA MUSIQUE !Nouvelles gammes pour la Communauté de Communes en 2006 : lacompétence des écoles de musique agréées de Cany Barville et deSaint Valery en Caux lui a été transférée le 1er janvier dernier, ellesdeviennent dorénavant les écoles de musique agréées de la Côted’Albâtre. Pour l’établissement communautaire, la musique sera l’undes éléments de sa politique culturelle qu’il souhaite définir et au seinde laquelle s’inscriront bien d’autres formes d’expression artistiquetels que les arts de la rue, le théâtre, la danse... L’objectif affiché n’estpas uniquement de gérer l’existant, à savoir garantir les moyens de lacontinuité des apprentissages musicaux, mais il est aussi celui d’en-courager d’autres découvertes culturelles, d’explorer d’autres voies quecelles empruntées par les arts dits majeurs. Chacun aura donc saplace. Pour accompagner cette nouvelle attribution, la Communautéde Communes a recruté une chargée de mission culture,Mademoiselle Josefa Gallardo.

Eveil & initiation à la formation musicale à partir de 5 ans, cours enfants et adultes

Violon, alto, violoncelle, contrebasse, flûte traversière, hautbois, cla-rinette, basson, saxophone, trompette, cor, trombone, tuba, guitare,basse, piano, percussion, chant. Ensembles à cordes, orchestre sym-phonique, orchestre d’harmonie, ensembles de percussion, de gui-tares, de saxophones, de clarinettes, Big band jazz junior et senior,ensembles vocaux… Des partenariats existent aussi avec des structuresextérieures : écoles maternelles, primaires, collèges... Des concerts,cartes blanches et autres rendez-vous musicaux ont lieu régulière-ment. Renseignez-vous. Les écoles de musique ce sont 655 élèves,42 enseignants et 70 concerts par an, environ.

Écoles de musiques agréées de la Côte d’Albâtre :Ecole de musique agréée Christiane Doutart à Saint Valery en Caux

02 35 97 07 64 - [email protected] de musique agréée à Cany Barville

02 35 97 63 90 - [email protected]

Depuis le 1er septembre dernier, le Relais Assistantes

Maternelles (RAM), dont le siègeest basé dans l’ancienne mairie

à Néville, est devenu intercommunal. Ses missions restent inchangées,

à savoir : documenter sur les différents modes de garde, aider les

parents, les aides à domicile et lesassistantes maternelles dans leurs

démarches administratives, et enfin,informer sur le métier d’assistante

maternelle et sur les conditions de leur

agrément.

RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES

LE RAM DEVIENT INTERCOMMUNAL

Mardi 13h30-17h30 : permanence téléphonique du PASE à Néville. 17h30-19 h : permanence physique,sans rendez-vous,au PASE à Néville.

Mercredi 9 h-12 h :permanence physique,sans rendez-vous,au PASE à Néville.13h30-16h30 :permanence téléphonique du PASE à Néville.

Jeudi 2e et 4e de chaque mois9 h-12 h : permanence physique,sans rendez-vous, à l’EspacePublic du Littoral.13h45-17h45 :permanence physique,sans rendez-vous, à l’EspacePublic de la Vallée.

Samedi10 h-12h30 :permanence physique,sans rendez-vous,au PASE à Néville.

Les permanences du Relais Assistantes

Maternelles

8Mars 2006

n°11

DOSSIER Le Budget 2006 de la Communauté de Communes en images et en chiffres

9 803 563 €Boire, se doucher, nettoyerEAU & ASSAINISSEMENT Dont 648 404 € pour l’aménagement de la filière boue de la station d’épuration à Cany-Barville et 152 000 € pour l’interconnexion de l’alimentation en eau potable Vittefleur/Cany

La répartition budgétaire par compétence

Communauté de Communes de la Côte d’Albâtre : une action de tous les instantsDe plus en plus présente dans le quotidien des

habitants, la Communauté de Communes de la

Côte d’Albâtre accroît chaque année l’étendue

de ses compétences, la dernière date du 1er jan-

vier, depuis le transfert des écoles de musique.

Quoique l’action communautaire soit de plus

en plus lisible pour tous, le budget, quant à lui,

ne s’envole pas ! C’est à la volonté du Président

Noë qu’il doit son évolution contenue. Le

résultat est là : les impôts n’ont subi, en 2006,

aucune augmentation.

La constitution du budget : les 5 taxesLa Communauté de Communes de la Côte

d’Albâtre est un établissement public de coopé-

ration intercommunale. A ce titre elle constitue

son budget à partir de la levée directe des 5 impôts

que sont : la taxe sur le foncier bâti (17,15%),

la taxe sur le foncier non bâti (20%), la taxe d’ha-

bitation (7,60%), la taxe professionnelle (5,14%)

et la taxe professionnelle de zone (8,38%) (taxe

appliquée uniquement sur les 5 zones industriel-

les que gère la Communauté de Communes).

La Communauté de Communes perçoit en com-

pléments des dotations de l’Etat et du Départe-

ment.

soit une évolution de +0,19 %9 784 212 € en 2005

4 821 748 €Se promener, aménager, accueillir, promouvoir DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE Dont 2 188 256 € pour le port de plaisance intercommunal de Saint Valery en Caux dont 1 400 000 € pour les travaux de dragage du port et du changement des portes de navigation, 1 100 000 €pour l’aménagement du front de mer de Saint Valery en Caux et 667 000 €pour l’aménagement du front de mer de Veules les Roses


3 978 424 € Accueillir, accompagner, faciliter le quotidien, transporter PETITE ENFANCE, ENFANCE, JEUNESSE, ESPACES PUBLICS ET RAMASSAGE SCOLAIRE soit une évolution de +9,30 %

3 639 718 € en 2005

4 014 293 €Apprendre, se divertir, se cultiver, nager, skier ÉQUIPEMENTS CULTURELS & SPORTIFS Dont 1 684 000 € dans le cadre de la Culture comprenant la gestion des écoles de musique agréées de la Côte d’Albâtre, transférées par les communes le 1er janvier de cette année et 536 000 €pour la construction de la piscine de la Vallée


5 293 581 € DSC - DOTATION DE SOLIDARITÉ COMMUNAUTAIREC’est la somme versée par la Communauté de Communes et répartie au bénéfice des 38 communes qui la constituent. Sa diminution est liée, entre autres, au transfert des écoles de musique à la Communauté de Communes.

soit une évolution de -14,38 %6 182 926 € en 2005

+567 696 € : Lac de Caniel (292 145 € en 2005)

3 526 181 € Faire fonctionner, organiser ADMINISTRATION soit une évolution de -8,77 %

3 865 366 € en 2005 9Mars 2006

n°11

NOUVEAU : UN ESPACE RÉSERVÉ AUX PARENTS

ENFANTS : MODE D’EMPLOI Du haut de ses 3 ans, votre bambin vous répond déjà ? Vousvenez d’avoir un bébé et vous êtes paralysé(e) de peur ?Parfois, le simple fait d’exprimer ses angoisses ou d’échangerpeut soulager et faire avancer. C’est la raison pour laquelleun Espace Parents vient d’ouvrir ses portes sur le territoire.Au sein de ce lieu d’accueil à l’atmosphère « bon enfant », lesrencontres s’improvisent, sans rendez-vous et gratuitement,pour soutenir les parents de jeunes enfants (-6 ans) et lesfuturs parents dans leurs responsabilités ou leurs préoccupa-tions familiales. La première rencontre aura lieu le jeudi 16mars au Centre de Loisirs de Saint Valery en Caux.

Le 1er jeudi du mois de 14 h à 16h15 au Centre de Loisirs de Cany Barville, le 3e jeudi du mois de 14 h à 16h15 au Centre de Loisirs

de Saint Valery en Caux, à Ourville en Caux contactez le PASE

10Mars 2006

n°11

DOSSIER Le Budget 2006 de la Communauté de Communes en images et en chiffres

691 995 € Prévoir, répartir, gérer, mutualiser, concerter AMÉNAGEMENT DE L’ESPACE soit une évolution de +33,77 %

517 285 € en 2005

630 000 € Améliorer son habitation (chauffage, isolation, toiture…) et OPAH AMÉLIORATION DE L’HABITAT soit une évolution de +25 %

504 000 € en 2005

557 573 € Se connecter, échanger, s’informer, converser NTIC soit une évolution de +92,61 %

289 480 € en 2005

416 090 € Préserver, valoriser, transmettre PROTECTION & MISE EN VALEUR DE L’ENVIRONNEMENTDont 68 000 € pour l’aménagement du site des Basses Eaux à Grainville la Teinturière/Le Hanouard.

soit une évolution de +12,61 %369 479 € en 2005

3 043 776 € Se déplacer, circuler, stationner VOIRIEsoit une évolution de +9,35 %

2 783 469 € en 2005

2 985 700 € Collecter les déchets ménagers, trier, traiter, recycler COLLECTE ET TRAITEMENT DES DÉCHETS MÉNAGERS soit une évolution de +6,65 %

2 799 486 € en 2005

2 902 597 € Accompagner la création d’emplois, les entreprises DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE Certains projets budgétés n’ont pas été réalisésL’évolution réelle n’est que de -12,91 %

soit une évolution de -41,52 %4 963 605 € en 2005

2 338 936 € Voir la nuit ÉCLAIRAGE PUBLIC soit une évolution de +19,33 %

1 960 030 € en 2005

740 482 € Se loger, s’installer LOGEMENT SOCIAL soit une évolution de +41,32 %

523 948 € en 2005

Subventions d’investissementversées aux communes

1 000 000 € pour le soutien financier aux communes

pour des opérations d’intérêt communautaire (auparavant formulées

fonds de concours). 1 000 000 € pour la réalisation du

groupe scolaire de Néville. 155 000 € pour la réalisation

du cimetière de Saint Riquier ès Plains.

11Mars 2006

n°11

Actualités

COLONIE DE VAC ANCES pour les 6-11 ans 17 jours en juillet ou août(40 à 50 enfants répartis en 3 tranches d’âges)

C AMP IT INÉRANT DANS LES ALPES pour les 11-15 ans 10 jours en juilletDécouverte de la montagne, randonnée, escalade, rafting...Hébergement en gîte et sous toile.

C AMP NOUVELLE TECHNOLOGIE pour les 11-15 ans 8 jours en juilletDécouverte du Parc de loisirs Futuroscope à Poitiers et de la région Poitou-Charentes.Hébergement en gîte ou auberge.

C AMP INTER RA IL EUROPE pour les 15-18 ans 12 jours en juilletDécouverte de pays européens et de leurs capitales, en train. Rencontre des coutumes locales avec échanges de savoirs entre les jeunes.Hébergement en auberges de jeunesse.

C AMP SATELL ITE pour les 15-18 ans 12 jours en aoûtGestion des vacances en autonomie, par les jeunes, avec choix du site, selon le budget établi.Hébergement en camping.

C AMP SPORTS D’EAU GORGES DU VERDON pour les 11-15 ans 12 jours en aoûtDécouverte du Var, de la Provence et pratique des sports d’eau : rafting, hydro speed...Hébergement en camping.

Le Pôle Action Sociale et Educative (PASE) : petit aperçu des réjouissances

LES RENDEZ-VOUSSPORTIFS DU PASE

10 mars : HAC/Guingamp (16 pla-ces), 12 mars : tournoi de foot ensalle à Néville - 5 joueurs + 1 rem-plaçant - (2 poules (11-14) et (15-18) : si vous avez vos équipes deconstituées, merci de nous lescommuniquer au plus tôt.

LE PASE C’EST AUSSI...> Une formation AFPS (premierssecours) peut être organisée, sile nombre d’inscrits est suffisant :appeler si vous êtes intéressés.

> Le gymnase de Néville est ouverttous les vendredis de 18 h à 22 h(activités sportives et/ou de jeux,MAO, baby-foot, fléchettes, foot).

> Week-end à Troyes, date à définir.

LES ATELIERS 11-18 ANS DU PASE

HEBDOMADAIRES ET GRATUITS

> Création d’un site Internet etutilisation de l’outil multimédia. Al’Espace Public du Littoral. Forma-tion : les mercredis 15, 22 et 29mars de 14 h à 17 h. Séances derecherche : les mercredis 1er mars,12 avril, 26 avril, 10 mai, 24 mai,7 juin et 21 juin de 16 h à 17h45.

> Musique Assistée par Ordinateur(MAO) et réalisation d’un CD :séances au cours des vacancesscolaires et des actions hebdo-madaires.

> Vidéo et reportage : tournagesaux PAJ, CLSH, au cours des camps,de manifestations diverses…

> Forum Eté 2006 : une journéepour présenter aux familles lesactions menées en 2006, par lepublic enfance-jeunesse.

Renseignements, prix, dates… Pôle Action Sociale et Educative : 02 35 57 92 92Permanences du service jeunesse : 11 - 15 ans > les 6 avril, 4 mai et 1er juin, de 11h30 à 13h30 au collège de Cany Barville

et les 9 mars, 13 avril, 11 mai et 8 juin, de 11h30 à 13h30 au collège de Saint Valery en Caux - 16-18 ans : le mardi et vendredi de 17 h à 19 h au PASE de Néville, ou au 02 35 57 92 98 et au 02 35 57 92 99

Colon

ies &

camps

d’été

DVD : « LA RECRUE » pour les 15-18 ans 7 mars 19h30 - Club house tennis de Veules les roses (15 places)

JEUX DIVERS : BILLARD, JEUX D’ARCADE, BABY pour les 11-14 ans21 mars 19 h - Local des jeunes de Paluel (15 places)

DVD « SPECTACLE DE JAMEL » pour les 11-14 ans28 mars 19 h - Salles des fêtes de Ocqueville (15 places)Ac

tions

hebd

omad

airesUne équipe d’animation

jeunesse composée de 3 personnes travaillepour et avec les jeunes

dans la construction deprojets et la réalisation

d’actions. Tous les mardis,de 19 h à 22 h 30,

l’équipe se déplace dansdifférentes communes

du territoire pour enca-drer des actions.

Tous les vendredis, de 18 h à 22 h 30, le PAJ

de Néville est ouvert.

243, c’est l’effectif des salariés

de l’établissement communautaire,

soit 198,69 personnes équivalent

temps plein : certains salariés travaillent,

en effet, à temps partiel, comme les

accompagnatrices dans les cars

scolaires qui n’effectuent que quelques

heures chaque semaine.

24,2 Administration générale Documentation, accueil, service des marchés, ressources humaines, finances, affaires juridiques…

37,09 Technique Voirie, eau, assainissement, déchets

47,5 CultureEcoles de musique, culture

2 CommunicationNTIC 4,5 Sport 16,73

Nautisme, piscines

6 Architecture et patrimoine Constructions, logement

Développement 10,84Port de Saint Valery,

Station nautique, tourisme, économie, SIG

Socio-éducatif 49,83 Petite enfance, enfance,

jeunesse, transports scolaires, PIJ, Espaces Publics,

La Clusaz

LES FORCES VIVES DE L’ÉTABLISSEMENT COMMUNAUTAIRE

Répartition de l’effectif par pôle au 01.01.2006 ( e n v a l e u r )

idées CommunesActualités

PARC D’ÉOLIENNES OFFSHORE À VEULETTES SUR MER

DES RÉUNIONS PUBLIQUES POUR S’INFORMER SUR LE PROJETPas encore d’éoliennes en vue, au large de Veulettes sur Mer, pourtant le pro-jet d’implantation d’un parc offshore, porté par la société allemande Enertraget auquel le Gouvernement a donné son feu vert, le 16 septembre dernier(Côte d’Albâtre Magazine n°10 d’Octobre 2005), suit son cours normal.L’étude géophysique des fonds marins vient de s’achever, permettant la carac-térisation bio sédimentaire complète de la zone identifiée. En parallèle, uneétude d’impact environnementale dont l’objectif est de préciser l’état del’eau, de la faune et de la flore sur cette même zone, est menée par la sociétéCréocéan. Cet examen permettra d’établir un plan de suivi et de contrôleenvironnemental complet qui assurera la préservation et la richesse de notrelittoral. L’étape suivante sera constituée de la campagne d’analyse géotech-nique. Cette dernière conduira à étudier la composition précise des sols etsous-sols sous-marins sur des profondeurs pouvant atteindre 30 à 40 mètres.Toutes ces études, très pointues, sont particulièrement importantes pour laréussite de ce projet mais pas seulement. Les données recueillies seront, eneffet, une source d’enrichissement considérable pour la compréhension dela composition du milieu naturel qui nous entoure.Afin d’informer le public de la teneur, de l’évolution, du calendrier de ceprojet de parc d’éoliennes offshore et de répondre à ses questions, PhilippeGouverneur, Guillaume Fagot et David Saint-André, respectivementDirecteur, Chef de projet Offshore et Ingénieur responsable des études dela société Enertrag France vous convient à une série de réunions publiques qui se tiendront en mars. Venez nombreux.

Réunions publiques : lundi 13 mars 18h30à Veulettes sur Mer et

mardi 14 mars 20h30 salle du conseil de la Communauté de Communes à Cany-Barville

DECHETTERIE DE LA VALLÉE

OUVERTURE PRÉVUE AU PRINTEMPSLes travaux de la déchetterie de la Vallée, située à Cany-Barville, se poursuivent. Entamés en septembredernier, ils devraient s’achever au cours du deuxième trimestre prochain. Pour l’heure, les terrassements d’ensemble, la rampe d’accès, l’assainissement pluvial et les chaussées sont réalisés. Sont actuellement en coursou à venir, les travaux liés à la plateforme de stockage des déchets verts, aux locaux d’accueil et de gar-diennage, à l’emprise des Déchets Ménagers Spéciaux, sans oublier la voirie d’accès, portail, clôture, plantations et autre aménagement paysager.

Collecte des déchets ménagers : jours fériés

2006

A

dé

ta

ch

er

Blosseville sur MerCaillevilleDrosayHautot l’AuvrayIngouville sur MerLe Mesnil DurdentManneville Es PlainsNévillePleine SèveSainte ColombeSaint Martin aux BuneauxSaint Riquier Es PlainsSaint Valéry en CauxSassevilleVeules les RosesVeulettes sur MerVittefleur

Reportée au mardi suivant (18 avril, 2 et 9 mai, 26 décembre et 2 janvier 2007)

Reportée au mercredi suivant (19 avril, 3 et 10 mai, 27 décembre et 3 janvier 2007)
















TOURNEE HABITUELLE TOURNEE MODIFIEE

En raison des lundis fériés 17 avril, 1er et 8 mai, 25 décembre et 1er janvier 2007

Les Petites Dalles compris

La tournée du mercredisuivant est supprimée,reprise de la collectehabituelle le vendredisuivant. LOPOFA, LesSapins et OPAC de la51ème demeurent collec-tés le mercredi dans lamatinée.

Reportée au mardi sui-vant pour les restau-rants (18 avril, 2 et 9mai, 26 décembre et 2janvier 2007).

12Mars 2006

n°11

DÉCHETS VERTS DES LIENS NATURELS !La nature ne peut pas tout digérer, ce n’est pas un secret. Aussi, chacun d’entre nous compren-dra aisément le petit coup de pouce qu’il est en mesure de lui donner pour la préserver. Certainshabitants ont pris l’excellente habitude d’apporter en déchetterie leurs tontes de pelouse ou leurstailles de haie, qu’ils continuent. Mais les liens qui enserrent ces fagots de petits bois ou les sacsplastiques qui les contiennent ne sont, eux, pas biodégradables, loin s’en faut. Des « corps étran-gers » se retrouvent immanquablement en bout de chaîne, c’est-à-dire dans le compost produità partir de tous ces déchets verts par une structure extérieure. C’est le cas dans la culture du linqui fait usage de terreau issu de ce type de compost : des traces de polypropylènes ont été consta-tées dans les fils à tisser. Peut-être pourrions-nous suggérer l’utilisation de ficelle naturelle pourattacher ces déchets, un lien direct avec l’environnement !

12Mars 2006

n°11

Auberville la ManuelBosvilleButot VenesvilleCanouvilleGrainville la TeinturièreGueutteville les GresLe HanouardMalleville les GrèsOhervilleOuainvillePaluelReutteville Hameau de Gueutteville

Saint Vaast DieppedalleVeauville Les QuellesVeules les Roses

Reportée au samedi suivant (27 mai)





Avancée au mercredi précédent (24 mai)











En raison du jeudi férié du 25 mai - jeudi de l’ascension -

LUNDI DE PENTECOTE

13Mars 2006

n°11

En attente. Selon la réglementation,une information paraîtradans la presse locale

BertheauvilleBertrevilleCany-Barville Hameau

Centrale de PaluelOurville en CauxPleine SevetteSaint Sylvain

Reportée au samedi suivant (4 novembre)



Reportée au jeudi suivant (2 novembre)


Avancée au mardi précédent (31 octobre)

Avancée au mardi précédent (31 octobre)

Cany BarvilleCrasville la MalletOcqueville Saint Valéry en CauxSasseville (ZI)

Reportée au samedi suivant (15 juillet)



Reportée en totalité au samedi suivant (15 juillet)

Avancée au jeudi précédent (13 juillet)


En raison du vendredi férié 14 juillet

Cany-BarvilleClasville (le Haut)

DrosayHautot l'AuvrayIngouvilleLe Mesnil DurdentNévillePleine SèveSainte ColombeSassevilleVeules les RosesVittefleur

Avancée au lundi précédent (14 août)

Reportée au mercredi suivant (16 août)









Annulation de la collecte, reprise de la collecte habituelle le jeudi suivant



En raison du mardi férié 15 août

Saint Valéry en Caux Reportée au lundi suivant (13 novembre)


En raison du samedi férié 11 novembre

Temps universel

Déchetde l’humanité

I

Pas religieux

Utilise le compost,

sur le champ !

Pour déposervos végétaux

...ménagères,certaines fontun excellent

compost(avec un article)

Matières à composter

Etendu,il favorise la montée des verts

I I

I I I I

Etain

Ile des Hawaii

I

I

I

Peuple celtique

Trésorerie générale

15Mars 2006

n°11

Faites vos jeux

Les solutions paraîtront dans le prochain numéro de Côte d’Albâtre Magazine

LES MOTS CROISES ET FLECHES DE PHILIPPE IMBERT

SOLUTIONS DES JEUX COTE D’ALBATREMAGAZINE OCTOBRE 2005

VERTICALEMENTA- Un sourd doué de la musique - Restedonc étain -B- Donna de la couleur -C’est pour l’argent - Ne cherchez pas ail-leurs ! -C- C’est la zone - Lettres en ligne- Langue de ports - Exclamation -D- Enlacefermement - Dit par doute -E- Capsules- Donnée dans ce journal - Panse bêtes(initiales) -F- Daphnis et Chloé sont sesœuvres symphoniques (1912) - Sentirmauvais -G- Changea d’enveloppe - Prisesau doigt - Parfait pour doubler - Adorémême s’il cognait ! -H- Gardienne de lapaix - Véhicule qui a des chevaux -Thorium -I- Enlevas l’écorce d’un agru-me -J- Secoueras un arbre -K- Fait unbout de route - Retournées dans l’Aude -Il en faut deux pour faire du tam-tam ! -L- Un grand compositeur russe

A B C D E F G H I J K L123456789101112

HORIZONTALEMENT1- On lui doit l’Arlésienne - L’enfant pro-dige dont on marque l’anniversaire cetteannée -2- Entre dans le vif du sujet -Première impression -3- Deux ôtées detreize - Très célèbre pour ses valses -4- C’estla fin des haricots ! - Enzyme retournée -Gouttes d’eau -5- Détester - Grand vir-tuose italien -6- Connu aussi pour samusique de scène de « Peer Gynt » - Granddésordre -7- Façon d’aller - Commencentà enlever - Navigateur portugais -8- C’estpour moi - Famille de musiciens -9- Undes plus grands compositeurs au piano -Etablissement -10- Eau-de-vie -11- Il doitsa célébrité à plus de 600 lieds - Composi-teur et représentant de la musique sérielle -12- Refusa de passer à table - Un maîtrede la musique de chambre

Organique,il fermente

au compostage

Fut chef en Israël

Super poids lourd

Pour recyclercertains déchets(avec un article)

Culottée

Papillon

Maladie

Pareil

Monaied’Afrique

Cri d’arène

Fertiliséesgrâce

au compostage

A

A

« Les grands musiciens »

« Le compostage »

On peut y apporter

son compost

Romains

Envoi d’armes

PHILIPPE IMBERT2005

Amérindien Etre différent Retournées à Hal

Bon débarras !

Compost pour fertiliser

nos sols

Astate

Appareil de levage

Fait la manche

Détruisit

Possessif

Couleur de neige

Force armée

Chaussée de taille

Vitre

C’est un entêté

Possessif

En fin d’année

Fait la roue

Avec cela

Boîtes à images

Ex-parti

Monaiedu Ghana

En raison du mercredi férié 1er novembre


Collecte des déchets

ménagers : jours fériés

2006

14Mars 2006

n°11

Pour Saint Valéry en Caux, la tournée dumercredi est supprimée, reprise de lacollecte habituelle le vendredi suivant.LOPOFA, Les Sapins et OPAC de la 51ème

demeurent collectés le jeudi suivantdans la matinée.

Merci de sortir vos poubelles

la veille de la collecte

après 20 h

Documents

Dossier - Communauté de communes de la Côte d'Albâtre · d’agir sur le volume croissant de nos déchets quotidiens. Agir, oui, mais pas n’importe ... Le 6 janvier dernier,