Dossier Técnico - Reflex

MÁQUINAS FOTOGRÁFICAS DIGITAIS REFLEX

2

Deste dossier apenas fazem parte aparelhos seleccionados entre os melhores modelos disponíveis no mercado.Estrelas técnicas � � � �Deste dossier apenas fazem parte os materiais seleccionados pela sua performance técnica, avaliada pelo Laboratório de Ensaios Fnac. Todos eles são, portanto, bons… embora alguns sejam melhores do que outros. As estrelas técnicas do Laboratório Fnac são uma lupa que hierarquiza esta performance: um aparelho a que é atribuída uma única estrela é um aparelho de qualidade, mas terá menos qualidade do que outro ao qual são atribuídas duas estrelas, etc., porque se todos tivessem 4 estrelas, os testes não seriam discriminatórios… 6 produtos deste dossier obtiveram resultados particularmente notórios e por essa razão foi-lhes atribuída esta distinção: � � � ��

Há já cerca de 40 anos que a Fnac realiza ensaios dos produtos que comercializa. O laboratório de ensaios da Fnac, com um conceito único no mundo, analisa o desempenho dos produtos, graças a uma equipa de especialistas e de material de testes da mais alta tecnologia. Para responder ao elevado grau de exigência do laboratório e discriminar os produtos de uma forma imparcial, dispomos dos aparelhos de ensaio mais evoluídos e mandamos fabricar especialmente bancos de medição baseados num caderno de encargos muito exigente.

5 pontos para compreender e escolher bem

1Tamanho do sensor e pixelsPara além da capacidade para mudar a objectiva, a escolha deste tipo de máquina fotográfi ca está muitas vezes associada à vantagem de vir equipada com sensores de grandes dimensões, muito maiores do que numa máquina fotográfi ca compacta ou bridge, oferecendo assim uma imagem mais dinâmica e com menos ruído, com um número idêntico de pixels. O formato completo, com um sensor de tamanho comparável ao das máquinas com película tradicional (24x36mm), mas também o formato APS-C (com um sensor 1,5 a 1,6 vezes mais pequeno) e o 4/3 (2 vezes mais pequeno).

2Focagem óptica e Live ViewNuma máquina fotográfi ca refl ex digital, a imagem formada pela objectiva é reenviada para o visor e para a sua ocular por um espelho, através de uma via óptica complexa. Ao carregar no disparador, o espelho levanta e

deixa passar a imagem na direcção do sensor. A vantagem desta complexidade consiste em assegurar uma qualidade de focagem mais confortável, independentemente das condições de luminosidade do ambiente. No formato micro 4/3, sem câmara e sem espelho, a focagem óptica é substituída por uma focagem electrónica que, para estar à altura, deve ser em alta defi nição. O modo «Live View» permite a focagem no ecrã LCD. Este modo proporciona uma alternativa ao visor óptico, é útil em macro, se a máquina for colocada num tripé, em estúdio, ou mesmo para focar com o braço estendido.Atenção, este produto é muito menos reactivo e a focagem mais lenta.

3RapidezEste é um dado importante. Em quanto tempo é que a máquina arranca e está apta a captar a primeira imagem? Ao fi m de quanto tempo é que posso fazer outra fotografi a? A focagem é rápida se eu passar de um objecto próximo para um objecto afastado? Coloque todas as questões e aplique todas as medidas que lhe permitem verifi car e ter a certeza de que o aparelho em causa é o mais adaptado à utilização pretendida.

4Estabilizador de imagemCompensa os tremores do fotógrafo, quando utilizado com zooms poderosos ou em condições de fraca luminosidade. Coabitam dois tipos de estabilizações: um dispositivo de estabilização por deslocamento da lente

no bloco óptico, ou uma translação do sensor na caixa. Não existe qualquer regra de ouro quanto a uma melhor efi cácia de um dispositivo ou de outro, uma vez que é a análise e o tratamento que fazem a diferença.

5VídeoMais recente, é um vídeo de qualidade que equipa as máquinas fotográfi cas digitais. Existem actualmente numerosos produtos capazes de fi lmar em vídeo 720p (em alta defi nição intermédia 1280 x 720 pontos) ou em verdadeira alta defi nição (1920 x 1080 pontos), como as melhores câmaras de vídeo de alta defi nição (HD)! Os automatismos de exposição ou de focagem nem sempre serão optimizados segundo estes modos, o comando do zoom por anel é muitas vezes delicado, mas o resultado é excepcional e permite a realização de vídeos de qualidade. A gravação de som será em mono ou estéreo e o formato vídeo utilizado é por vezes mais adaptado a uma utilização informática (Quicktime) do que a uma montagem vídeo (AVCHD). Uma tomada HDMI (ou mini HDMI) tem a vantagem de ligar a sua máquina fotográfi ca a um ecrã plano, para visualizar os seus diaporamas e os seus vídeos com alta qualidade.

Selecção

3

Evolução dos ensaiosA melhoria dos desempenhos dos materiais leva o Laboratório a aumentar regularmente a rigorosidade das suas notações para a atribuição das estrelas técnicas.

Contra-ensaiosA nossa vontade de apresentar neste dossier as últimas novidades obriga-nos frequentemente a testar pré-séries fornecidas pelos fabricantes. Para verificar os desempenhos medidos, são sistematicamente realizados contra-ensaios, por amostra ao acaso, nos aparelhos que se encontram nos nossos stocks, logo que nos são disponibilizados.

Este dossier foi realizado em função das informações que se encontravam na nossa posse aquando da sua edição. Assim, as características dos

produtos, incluindo o preço, podem ter evoluído. Por conseguinte, convidamo-vos a consultar as informações disponíveis nas lojas, e que se referem apenas à Fnac. Assim sendo, este dossier não pode ter valor contratual.

!

Realizamos os nossos ensaios o mais próximo possível do utilizador, de uma forma objectiva e com total independência face aos fornecedores e aos serviços comerciais da Fnac. O nosso objectivo é ajudá-lo a fazer a sua escolha, comparando objectivamente os aparelhos entre si, para que possa escolher aquele que mais lhe convém. Nos dossiers técnicos, as «estrelas técnicas da Fnac» representam a síntese hierarquizada das medições efectuadas. Para saber mais sobre os ensaios, o laboratório, o material e as equipas, consulte-nos em www.fnac.pt. Boa leitura e até já.Pascal Petitpas – Director dos Laboratórios de Ensaios Fnac.

Com estes testes objectivos, reflicta bem

Aberração cromáticaDefeito óptico de difracção das cores.

A consequência é uma franja colorida (em geral cor de malva) nos cantos da imagem, em caso de forte contraste.

Anti-poeiraPara restringir a deposição de poeiras no sensor ao substituir a objectiva, os fabricantes colocam um fi ltro ultra-sónico ou dispositivos anti-estáticos em frente do sensor. Uma limpeza manual revela-se por vezes necessária, a fi m de eliminar as poeiras de tipo «pólens».

APS-CSensor de tamanho inferior ao de 24x36 mm, formato completo. Tem, respectivamente, 14,9x22,3 mm (coef. 1.6) na Canon e 15,7x23,6 mm (coef. 1.5) na Nikon, Pentax e Sony.

Balanço de brancosEquilíbrio colorimétrico de uma imagem em função da temperatura da cor de iluminação.

LÉXICO

Cartões de memóriaO armazenamento das imagens é assegurado pelos cartões de memória, de que o mais comum é o SD/SDHC. A Sony e a Olympus têm cartões próprios, respectivamente o Memory Stick Duo Pro e o xD Card. Consoante os cartões, a capacidade pode chegar aos 64 Gb.

Distância focalA distância focal de uma objectiva de uma máquina fotográfi ca é a distância, expressa em milímetros, que separa o centro óptico da objectiva da superfície sensível (o sensor, por exemplo).

EXIFMeta-informações sobre os dados de captação das imagens (abertura, velocidade, ISO…).

Full Frame (formato completo)Sensor de dimensões 24x36 mm (idêntico à película tradicional de 35mm).

Grande angularDiz-se de uma objectiva que abrange um campo alargado. Ideal para fotos de grupo ou paisagens amplas (28 mm = grande angular, 24 mm = super grande angular).

HDMI(High Defi nition Multimedia Interface)Interface digital para os sinais multimédia de alta defi nição. É a SCART digital da Alta Defi nição. Nas máquinas fotográfi cas, a HDMI é muitas vezes do tipo «mini» e necessita de um cabo especial para ligação ao aparelho de TV.

IsoIndica a sensibilidade do sensor à luz. Quanto mais elevado for o seu valor, maior será a sensibilidade do sensor à luz. A 200 ISO ter-se-á o dobro da sensibilidade que a 100 ISO. Atenção! Quanto mais se aumenta a ISO, maior será a sensibilidade, mas maior será

também a degradação da relação sinal/ruído, com um «efeito de neve» ou ruído sobre a imagem.

JPEG(Joint Photograph Expert Group)Padrão de compressão de uma imagem fi xa (fotografi a). Sufi xo .jpg ou .jpeg.

AberturaApresentados sob a forma f:2,8–3,5, por exemplo, estes números indicam a luz captada pela objectiva (o primeiro algarismo indica a luz na grande angular e o segundo na teleobjectiva). Quanto mais baixos forem estes algarismos, mais luz terá a objectiva.

RAWFormato bruto da imagem, emitido directamente do sensor. É este formato que permite o máximo de ajustamento da imagem na fotografi a. Autónomo, necessita de um software específi co para cada produto ou de um plugin para um software como o Photoshop.

TeleobjectivaObjectiva com longa distância focal (grande angular estreita), que permite a aproximação do objecto a fotografar.

USBTipo de ligação geralmente utilizado para transferir os fi cheiros imagem/áudio/vídeo da máquina fotográfi ca para o computador. Velocidade máxima de transferência = 480 Mbits/seg (USB High Speed).

4/3Sensor de 17,3x13 mm, utilizado pela Olympus e Panasonic. A imagem é mais «quadrada», porque a relação largura/altura é de 4/3, contrariamente aos formatos APS-C ou Full Frame, em que essa relação é de 3/2.

Os ensaios são essencialmente realizados em modo automático. Todavia, para as novas medições de sensibilidade e estabilização da imagem, temos de desligar o automatismo. A combinação destes testespermite analisar com maior precisão o desempenho das máquinas fotográficas com objectivas intermutáveis.

Respeito pelas cores Uma mira especifi camente destinada ao controlo

colorimétrico das máquinas fotográfi cas digitais é fotografada

sob condições de luz controlada. Um software compara o

fi cheiro obtido com o fi cheiro de referência, que está presente

no computador. Isso permite conhecer, com elevada precisão,

cor por cor, o valor das diferenças. A medição é efectuada

por três vezes, primeiro em condições de luz do dia, depois

com luz artifi cial, lâmpada de tungsténio (3200° K) e com luz

fl uorescente (branco indústria). Outro teste muito discriminativo,

que faz a média com o anterior, com luz do dia, é a coloração de

uma pequena superfície cinzenta neutra, fotografada sobre 5

fundos coloridos, simulando erva, folhagem, areia, terra e céu.

Qualidade óptica Estes testes integram de uma só vez a qualidade da objectiva e a qualidade indissociável do sensor CCD, o chip que substitui a

película das máquinas não digitais.

Resolução máximaUma sequência de traços de espessura progressivamente reduzida, que permite apreciar comparativamente a capacidade para

reproduzir os detalhes mais fi nos. As máquinas com zoom foram testadas em posição de grande angular e teleobjectiva.

Distorção geométricaTrata-se de medir as distorções em cilindro ou em casquilho, que fazem encurvar as linhas rectas da

fotografi a (e do resto), fazendo-as adquirir um perfi l convexo ou côncavo. Esta medição, tal como as duas

seguintes, é realizada utilizando a mira e o software de análise criado pela empresa DxO Labs, uma

revolução nos métodos de teste e, posteriormente, na indústria da imagem digital1.

Vinhetagem É um obscurecimento progressivo dos cantos da imagem, menos luminosos do que no centro, cuja medição efectuámos.

Aberração cromáticaConforme a sua cor e o tratamento da objectiva, os elementos de uma mesma imagem podem não convergir, o que se traduz numa perda

de resolução e contraste.

Nova mira de definição.

Como um bloco cinzento neutro sobre fundo verde, simulando a folhagem, se transforma com certos aparelhos.

Foto da mira GretagMacbeth Digital ColorChecker SG, 140 blocos, em cinzento ou a cores, para uma riqueza de cor (gamut) máxima. O software incrusta a cor de referência no meio de cada bloco e enquadra de vermelho aqueles em que existe uma diferença maior entre a fotografia e o ficheiro correspondente.

Distorção em casquilho

Distorção em cilindro com vinhetagem

Aberração cromática, ou como os transbordamentos da cor diminuem a resolução.

ATENÇÃO!

As medições, análises e

ponderações são novas e

mais rigorosas. Por essa razão, os

resultados não são comparáveis

com os dos dossiers anteriores.

!

Ensaios no Laboratório Fnac

1 www.dxo.com

4

Estabilizador*Estreia mundial! Foi entregue a um painel de 500 pessoas uma máquina fotográfi ca equipada com sensores de movimento. Das vibrações provocadas por

estes utilizadores foi criado um modelo para chegar a um movimento «tipo», complexo, que é tornado idêntico à realidade, graças a um

«simulador de vibrações» impulsionado por motores micrométricos. Para um máximo de precisão, realizamos pelo menos 50 fotografi as

com cada velocidade de obturação, ou seja, mais de 600 tomadas de vistas por máquina!

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

sem fraco standard elevado

5

Focagem automáticaSensibilidade em condições de fraca luminosidadeMedimos a luminosidade mínima necessária para o funcionamento da focagem automática, relativa a um objecto muito contrastado.

Abaixo desse limiar, um sistema de emissão/recepção de infravermelhos permite fotografar mesmo na obscuridade total (0 lux).

Sensibilidade com baixo contrasteMedimos o contraste mínimo necessário para que a focagem automática possa funcionar: uma percentagem que deve ser a mais baixa

possível. Abaixo desse limiar é obrigatório utilizar os infravermelhos, para um contraste que pode mesmo ser nulo (0%).

Flash Fazemos seis fotografi as com fl ash, em modo automático, de um fundo cinzento, a intervalos de um a seis metros de distância,

com grande angular e, em seguida, com teleobjectiva. O cinzento deveria ser o mesmo para cada fotografi a, o que não é o caso. Temos

em consideração o desvio tipo dessas medições, para atribuir uma classifi cação à qualidade real da iluminação. Medimos também a

cobertura verifi cando a iluminação em nove pontos da imagem.

Focagem automática dinâmica O Laboratório Fnac foi o primeiro a dispor de um banco de medição capaz de simular o deslocamento de um objecto a qualquer

velocidade, de 0 a 300 km/hora, e a qualquer distância. Programámo-lo para realizar dois testes: o primeiro mede a distância percorrida

por uma criança, deslocando-se numa trotineta, a 5 km/hora. Dispara-se quando a criança se encontra a 5 metros da máquina. A

distância focal é equivalente a 80 mm em 24x36, bem adaptada a este tipo de fotografi a. No segundo teste faz-se o disparo a 50 m do

objecto, que se desloca a 50 km/hora, com uma distância focal equivalente a 200 mm. Com as medições em posição de sequência

obtém-se a distância percorrida pela primeira fotografi a, mas também se determina quantas fotografi as o aparelho consegue fazer e em

que direcção; assim como também quantas dessas fotografi as são nítidas, o que simbolizámos com um código cromático no gráfi co de

resultados de cada máquina:

Sensibilidade Quando a luz se torna insufi ciente para o CCD, é criado um “ruído de fundo”

vídeo, um efeito de “neve”, pequenos pontos brancos ou coloridos que poluem a

imagem. Com a ajuda do software DxO Analyser, medimos o nível de ruído a 100,

200, 400, 800, 1600, 3200 e 6400 ISO, quando estes valores se encontram disponíveis.

Quanto mais baixo for o valor do eixo em dB, mais perceptível será o ruído. As

medições são efectuadas com e sem correcção do ruído.

Como o ruído vem aclarar uma imagem e diminuir a

sua nitidez.

Visualização da medição do «ruído»

com os DxO Labs

5

50 40 30 20 10

0

0

Distância percorrida desde

o disparo da fotografia a 5 m

Distância percorrida desde o disparo da fotografia em sequência a 50 m, com zoom 80-200 mm f:2,8 D AF-S

Verde é bom

Laranja não é muito bom

Vermelho é fraco

0,38 m

* O teste do estabilizador não é contabilizado na classificação global por estrelas.

6

Impressão A impressão em papel fotográfico permite uma das melhores formas de conservação

das suas imagens e continua a ser a solução universal para partilhar emoções e recordações.

Álbuns Fotográ cos Scrap Book Os Álbuns Fotográficos são uma alternativa «mágica» à impressão! Mais do que uma

história, as fotografias contam-lhe a “sua” história, as suas recordações, os seus melhores momentos, ao mesmo tempo que facilitam o acesso ao seu património fotográfico.

Um software para compor o seu projecto: Os Álbuns Fotográfi cos podem ser executados a partir do software Scrap Book. Este

software está disponível para download gratuito em www.fnac.pt ou nas Fnac (neste

caso tem um custo de 1€ que será decontado aquando da execução de um trabalho).

• Editada em papel fotográfi co, impõe-se pela sua alta qualidade. As

capas rígidas podem ser totalmente personalizadas com as suas fotos e o

acabamento dos álbuns permite uma abertura total, em plano, para poder tirar

partido de uma visão totalmente panorâmica. A emoção é garantida!

Com capa rígida, nos formatos 18X24, 21X28, 24X18, 28X21, 24X32 cm, com 30 páginas, a

escolha é vasta dentro da gama de impressão disponível e adapta-se a todos os gostos.

Paginas adicionais disponíveis.

Revelação das suas fotogra as digitais

Os terminaisPara libertar as fotografi as dos cartões de memória, das chaves USB e

do telemóvel, os terminais existentes nas nossas lojas estão à sua inteira

disposição e propõem-lhe uma gama completa de impressões.

Prioridade à qualidade com a gama Fnac Collection Fotos desde o formato de 10x15 cm até ao poster, com 50x75 cm, em papel brilhante ou mate. Desconto para aderentes: 5 %.

O álbum de fotografi aFórmulas de impressão encadernadas, realizadas em papel fotográfico com 15x15 ou 20x20 cm. Limite máximo de 40 páginas. Desconto para aderentes: 5 %.

A impressão 10x15 cm 1º preço Simples e com uma boa relação qualidade-preço, sem negligenciar a qualidade.

Encomenda simples e rápida de todos estes produtos a partir dos

terminais disponíveis na loja.

* Este é um documento não contratual. Os serviços são periodicamente actualizados e poderão variar face ao agora exposto.

7

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

Sensibilidade conforme redução do ruído

fraca standard elevada

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 13,5

Resolução da teleobjectiva: 14

Distorção geométrica: 16,6

Vinhetagem: 17,4

Aberração cromática: 17,2

Luz do dia: 14,6

Luz artificial: 16,2

Ruído / velocidade de exposição: 11,6

Potência: 16,4

Uniformidade: 13

Uniformidade da teleobjectiva: 13,4

OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

Correia para tiracolo em vermelho Panasonic PR G1

Bateria recarregável DMW-BLB13E

Objectiva Lumix G Vario 14-140 mm f:4/5,8 Asph./Mega O.I.S.

Objectiva Panasonic 45-200 mm f:4/5,6 G OIS Lumix Vario

A opinião da Fnac: Primeira máquina com o novo

formato micro 4/3. O visor electrónico, de muito alta

qualidade, com uma resolução de 1,44 milhões de

píxels, é o que actualmente se faz de melhor em

termos de focagem electrónica em fotografi a digital

e permite sobretudo ver o efeito dos ajustamentos

em tempo real. Retoma as especifi cações da gama

Lumix, com o modo Inteligente Auto (iA), combinando

o estabilizador de imagem com a detecção de rostos,

a focagem automática inteligente, e um sistema anti-

poeiras. Está equipada com a focagem Live View, num

grande ecrã de alta resolução, orientável (3’’ e 460.000

pixels). Compacta e leve, existe em vermelho e em

azul, para além do preto tradicional.

Formato Micro 4/3

Acessórios aconselhados

Rapidez

Tempo de carga: 0,9 s.

Disparo da fotografi a:

- Fotografi a: 0,3 s

- Entre 2 fotografi as: 0,9 s

Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux

Contraste fraco: 7 %

5

50 40 30 20 10

0

0

Distância percorrida desde o disparo da fotografia a 5 m


Seguimento da focagem automática a um motivo em movimento

Estabilização

Nota técnica do laboratório: � �

PANASONIC LUMIX DMC-G1 + Objectiva 14-45 mm f:3,5/5,6

com estabilizador sem estabilizador

0,36 m

Definição

Óptica

Respeito pelas cores

Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

,5/5,6

3”/ 7,6 cm

460 000 pixels

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 45-200 mm f:4/5,6

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

8

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


sem fraca standard elevada

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,6


Vinhetagem: 16,4


Luz do dia: 16,5



OBJE

CTIV

ACO

RES

SENS

IBI-

LIDA

DE

Bateria Olympus BLS 1

Anel de adaptação Olympus MMF-1

Objectiva Olympus EZ-M14-42 mm f:3,5/5,6

Flash Olympus FL-14

A opinião da Fnac: Encontramos no invólucro desta

EP-1 um design deliciosamente retro da primeira

máquina fotográfi ca «Pen», da Olympus, do ano

de 1959. A vantagem do formato Micro 4/3 está

perfeitamente explorada neste produto compacto e

com grande qualidade de imagem. Aliando a focagem

pelo ecrã LCD e a simplicidade de utilização de um

compacto às possibilidades de disparo de uma Refl ex,

consegue dar resposta às exigências de um vasto

número de fotógrafos amadores. Quaisquer que sejam

os objectivos associados a esta máquina, ela benefi cia

de um sensor de 12 milhões de pixels, estabilizado

mecanicamente. Um modo vídeo HD de 720p, com som

estéreo, e um conjunto de fi ltros criativos, completam

o quadro. Nesta versão «Pancake» de 17 mm, é

fornecido o visor óptico.


Rapidez

Tempo de carga: 2 s


- Fotografi a: 1 s


Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0,6 Lux


3”/ 7,6 cm

230 000 pixels

Estabilização

Nota técnica do laboratório: � � �

OLYMPUS EP-1 + Objectiva Pancake 17 mm f:2,8


5

50 40 30 20 10

0

0



1,37 m

Formato Micro 4/3

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 14-140 mm f:4/5,8


40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


sem standard

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 13,2



Vinhetagem: 16,9


Luz do dia: 16,8



Potência: 16,2

Uniformidade: 6,3


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

Objectiva Canon EF-S 55-250 mm f:4/5,6 IS

Flash Canon Speedlite270 EX

Punho de alimentação Canon BG-E5

Objectiva Canon EF 50 mm f:2,5 Macro

9

A opinião da Fnac: Dotada de um sistema de limpeza

integrado e de um sensor CMOS de 10,1 megapixels, é

uma máquina simultaneamente inteligente e prática.

Possui um processador de imagem DIGIC III e um

sistema de motorização até 3 imagens por segundo

para imagens negativas sempre nítidas e precisas.

Com um modo de focagem por ecrã, permite um

controlo permanente e intuitivo da imagem. A sua

ergonomia permite um manuseamento agradável e os

menus e funções rápidas facilitam os ajustamentos.

Completado com numerosos modos de cena, é a

companhia ideal para quem se inicia na fotografi a

refl ex.

Refl ex visor óptico


Rapidez

Tempo de carga: 0,3 s




Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


2,5”/ 6,4 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização

Nota técnica do laboratório: � � � �

CANON EOS 1000D+ Objectiva EF-S 18-55 mm f:3,5/5,6

0,17 m

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

O conjunto testado (estojo e objectiva) não integra o dispositivo de estabilização

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 70-200 mm f:2,8 L IS

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %


sem standard

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 12,3



Vinhetagem: 16,9


Luz do dia: 16



Potência: 16,5

Uniformidade: 9,7


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

10

A opinião da Fnac: Tal como a sua antecessora, a

A200, inclui um sensor CCD de 10,2 megapixels, com

estabilizador, tratamento anti-poeiras, e um ecrã

LCD de 2,7’’ de 230 000 pixels, para uma visualização

óptima em todas as circunstâncias. Este ecrã dá-lhe

igualmente acesso às numerosas funcionalidades

do aparelho, designadamente modos de imagem ou

a focagem por detecção automática AF. Tem uma

sensibilidade ISO até 3.200, para negativos luminosos

e ricos em cores. Apresenta uma saída HDMI, rara

neste nível de preços, para que possa apreciar as

suas fotografi as num ecrã grande, com a melhor das

qualidades. Caracteriza-se por uma utilização simples

e uma boa qualidade das imagens em condições de

fraca luminosidade.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


2,7”/ 6,9 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0



40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


Estabilização


SONY DSLR-α230L + Objectiva 18-55 mm f:3,5/5,6


0,23 m

Objectiva Sony 55-200 mm f:4/5,6 SAM

Flash Sony HVL-F42 AM

Objectiva Sony DT 18-250 mm f:3,5/6,3

Objectiva Sony 75-300 mm f:4,5/5,6

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 70-200 mm f:2,8 G

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,1

Resolução da teleobjectiva: 13,6


Vinhetagem: 16,8


Luz do dia: 16,8


Ruído / velocidade de exposição: 10

Potência: 16,4

Uniformidade: 11,4


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

IL-

IDAD

E

Flash Olympus FL-36R

Objectiva Olympus 25 mm f:2,8 « Pancake »

Objectiva Olympus 40-150 mm f:4/5,6

Objectiva Olympus 70-300 mm f:4/5,6 ED

11

A opinião da Fnac: Graças a um grande sensor Live

MOS de 10 milhões de pixels efectivos e a um duplo

sistema de estabilização, proporciona imagens de

qualidade. O processador de imagem TruePic III

permite um tratamento correcto do ruído e vem

reforçar esta característica, assegurando imagens

extremamente realistas pelas suas cores, defi nição e

contraste. Com a função Live View, permite efectuar

o enquadramento directamente através do ecrã,

sem passar pelo visor, assim como o fi ltro de ondas

supersónicas (SSWF) permite resolver defi nitivamente

o problema das poeiras. Compacto e ergonómico,

oferece numerosos modos de cena pré-defi nidos,

adaptando-se à maioria das situações mais correntes.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


2,7”/ 6,9 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


OLYMPUS E-520+ Objectiva 14-42 mm f:3,5/5,6


0,38 m

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 40-150 mm f:3,5/4,5

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


sem standard

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14



Vinhetagem: 17,1


Luz do dia: 16,1



Potência: 16,5

Uniformidade: 8,6


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

12

A opinião da Fnac: Esta nova máquina fotográfi ca

Nikon destina-se aos que estão a iniciar a sua

abordagem ao mundo das máquinas fotográfi cas

refl ex digitais. O seu cartão de visita não corresponde

no entanto ao de uma máquina barata, pois permite

efectivamente uma focagem ultra-reactiva, herdada do

modo de focagem automática da D90, com 11 pontos

de análise. O seu modo guia, muito prático, apoia-o

durante a tomada de vistas e revela-lhe os segredos

da regulação da abertura do diafragma e do obturador.

Benefi cia ainda de um sistema anti-poeiras original,

que funciona por controlo do fl uxo de ar na câmara

escura Entre outros pontos fortes, citamos: o seu

grande ecrã de 3’’, a função D-Lighting e a gama de

sensibilidade, que vai de 100 a 1600 ISO.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


NIKON D3000 + Objectiva 18-55 mm VR f:3,5/5,6


0,41 m

Accu Lithium-Ion Nikon EN-EL9

Flash Nikon SB 400

Objectiva Nikon AF-S 55-200 mm f:4/5,6 DX

Objectiva Nikon AF-S VR70-300 mm f:4,5/5,6 IF ED

Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 80-200 mm f:2,8 D AF-S

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


sem standard

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 12,4



Vinhetagem: 16,9


Luz do dia: 17



Potência: 16,2

Uniformidade: 6,4


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE


Flash Canon Speedlite 220 EX

Objectiva Canon EF-S 60 mm f:2,8 Macro USM

Objectiva Canon EF 70-300 mm f:4,0/5,6 IS USM

13

A opinião da Fnac: Com um sensor de 12,2

megapixels, oferece a funcionalidade Live View, que

permite focar com o ecrã, tanto em modo de focagem

automática, de detecção dos contrastes, como passivo.

Rápida, consegue gravar 3,5 imagens por segundo. A

vasta gama de focagem automática garante, por seu

lado, uma focagem fi ável e precisa. Proporciona uma

muito boa ergonomia e um manuseamento intuitivo. O

seu sistema de limpeza do sensor baseia-se em três

métodos para eliminar as poeiras.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


CANON EOS 450D+ Objectiva EF-S 18-55 mm IS f:3,5/5,6


0,17 m

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5


0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


sem standard

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,7



Vinhetagem: 17,1


Luz do dia: 16,9



Potência: 16,5

Uniformidade: 15,4


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

Objectiva Nikon AF-S VR DX 16-85 mm f:3.5/5.6 ED

Bateria Nikon EN-EL9

Módulo GPS NikonGP1

Telecomando NikonML-L3

14


A opinião da Fnac: Herdou a sua função D-Movie

revolucionária da Nikon D90, para fi lmar em HD a 24

imagens por segundo. No que se refere à focagem,

a Nikon D5000, com o seu sensor de 12,3 milhões

de pixels, os seus 11 colimadores AF, a sua gama de

sensibilidades de 200 a 3200 ISO, a sua sequência

dinâmica 3D do objecto e a sua cadência de 4

imagens por segundo, proporciona imagens de alta

qualidade, em todas as circunstâncias. Assegura um

bom conforto de focagem graças ao seu ecrã LCD

orientável, que permite focar todos os ângulos, com

a ajuda do modo Live View. Com uma ergonomia

irrepreensível, de utilização simples e proporcionando

imagens excelentes, é uma escolha incontornável

neste nicho de preços.


Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


2,7”/ 6,9 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


NIKON D5000 + Objectiva AF-S DX VR 18-105 mm f:3,5/5,6


0,36 m Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

0

1

2

3

4

5


0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,9



Vinhetagem: 16,7


Luz do dia: 17



Potência: 16,6

Uniformidade: 12,6


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

A opinião da Fnac: Esta Olympus faz parte da

categoria de máquinas criativas, graças aos seus

fi ltros artísticos (pop art, soft touch…), aos seus

multiformatos de impressão e à possibilidade de

multi-exposição de imagens. Dotada de um sistema

anti-poeiras de alta performance e de uma focagem

automática precisa de 7 pontos, dos quais 5 cruzados,

permite a visualização num ecrã orientável, com

a função Live View. No que se refere à nitidez das

imagens, não descura uma estabilização mecânica

bidireccional, com uma boa performance. Além disso,

a sua ergonomia revela-se efi caz, designadamente

graças aos seus botões luminosos, muito práticos em

condições de fraca luminosidade. É um concentrado

de criação e criatividade.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


2,7”/ 6,9 cm

230 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


OLYMPUS E-620 + Objectiva 14-42 mm f:3,5/5,6


0,44 m

Punho de alimentação Olympus HLD-5

Flash OlympusFL-36R

Objectiva Olympus 9-18mm f:4/5,6

Objectiva Olympus18-180 mm f:3,5/6,3 ED

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



Distância percorrida desde o disparo da fotografi a em sequência a 50 m, com zoom 40-150 mm f:3,5/4,5

15

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %



2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 15,4



Vinhetagem: 16,9


Luz do dia: 15,9



Potência: 16,1

Uniformidade: 13,4


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE


Flash Canon Speedlite430 EX II

Objectiva Canon EF 100 mmf:2,8 USM macro

A opinião da Fnac: O seu equilíbrio global coloca

esta máquina a um pequeníssimo passo da quarta

estrela! Com uma sensibilidade máxima de 3200 ISO,

permite fotografar mesmo em condições de muito

fraca luminosidade. A visualização das imagens é

assegurada pelo ecrã de 7,6 cm, do tipo Clear View,

com uma resolução recorde de 920 000 pontos. O

modo de focagem pelo ecrã facilita o enquadramento,

mesmo em ângulos pouco usuais, e permite diversas

opções de focagem automática. O seu processador

assegura uma cadência de fotografi as até 3,4

imagens/segundo (170 imagens em formato JPG). No

que se refere ao vídeo, também não fi ca atrás, uma

vez que permite gravar vídeos em Full HD. Um novo

potencial para os apaixonados pela fotografi a!



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


CANON EOS 500D + Objectiva EF-S 18-55 mm IS f:3,5/5,6


0,22 m

Definição

Respeito pelas coresFocagem

automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

Objectiva Canon EF-S 55-250 mm f:4/5,6 IS


16

17

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído


standard elevada

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 15,4



Vinhetagem: 17,1


Luz do dia: 16,1



Potência: 16,3

Uniformidade: 7,5


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

A opinião da Fnac: Com um grande ecrã reclinável de

3’’, de alta resolução, permite fotografi as originais.

O seu sensor Exmor de 14,2 megapixels, associado

ao processador Bionz, assegura não só imagens de

grande beleza, mesmo com luz fraca, como também

uma rapidez interessante de 5 imagens/segundo, em

modo sequência. Apenas lhe falta o vídeo HD para

explorar por completo a ligação HDMI de que dispõe

para a visualização das fotografi as no grande ecrã.

Compatível com as objectivas Sony e Konica Minolta,

permite um acesso privilegiado e competitivo à muito

alta resolução.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


SONY DSLR α550 + Objectiva 18-55 mm f:3,5/5,6


0,21 m

Punho de alimentação Sony VGB 50 AM

Flash Sony HVL-F42 AM

Objectiva Sony DT11-18 mm f:4,5/5,6

Objectiva Sony 70-300 mmf:4,5/5,6G SSM


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,5



Vinhetagem: 17,2


Luz do dia: 16,7



Potência: 16,4

Uniformidade: 14,4


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

Punho de alimentaçãoNikon MB-D80

Flash Nikon SB 600 PR DX

Objectiva Nikon AF-S VR DX ED 16-85 mm f:3,5/5,6

Objectiva Nikon AF-S VR DX 18-200 mm f:3,5/5,6 G IF ED II

A opinião da Fnac: É a herdeira das novas tecnologias

Nikon, com o sistema de limpeza do sensor, a gestão

das altas sensibilidades, o modo Live View e o sistema

de reconhecimento de cenas. É também a primeira

refl ex Nikon que oferece a possibilidade de fazer vídeo

HD, graças ao D-Movie. O processador de imagens

permite atingir uma sensibilidade de 3200 ISO, sendo

assim possível realizar imagens negativas com uma

luz muito fraca, sem perda notória de resolução.

Assegura uma qualidade de reprodução irrepreensível

e uma focagem precisa em todas as circunstâncias.

Uma refl ex que abre novos horizontes de criatividade!



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização

NIKON D90 + Objectiva AF-S 18-105 mm VR f:3,5/5,6


0,38 m

Definição


Sensibilidade

Focagem automática

0

1

2

3

4

5

Nota técnica do laboratório:

� � � ��


18

19

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

Sensibilidade conforme redução do ruídoSensibilidade conforme redução do ruído


Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 14,2



Vinhetagem: 16,6


Luz do dia: 15,3



Potência: 16

Uniformidade: 5,6


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

A opinião da Fnac: Com uma caixa em liga de

magnésio, robusta, atinge um elevado nível de

performances, designadamente graças a um sensor

CMOS de 15,1 megapixels efectivos e uma gama de

sensibilidade alargada até aos 3200 ISO. Com focagem

automática e uma vasta gama AF e 9 colimadores

em cruz e um processador Canon DIGIC 4, adapta-se

a todas as fotografi as, mesmo em contraluz e com

maus refl exos, como nas zonas de sombra… Além

disso, dispõe de um modo de focagem através do

ecrã, com detecção de rostos, e de um disparo de

fotografi a a uma velocidade de 6,3 imagens/segundo

para fotografi as em sequência. De notar a saída HDMI

para uma leitura no ecrã HD. Uma caixa com boa

performance alia a velociada à qualidade da imagem.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


CANON EOS 50D + Objectiva EF-S 17-85 mm IS f:4/5,6


0,18 m

Objectiva Canon EF 14 mm f:2,8 L II USM

Flash Canon MR-14 EX

Objectiva Canon EF-S 17-55 mm f:2,8 IS USM

Objectiva Canon EF 500 mm f:4 IS USM


20

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Resolução: 14,9



Vinhetagem: 16,7


Luz do dia: 16,1



Potência: 15,7

Uniformidade: 12,3


A opinião da Fnac: Classifi cada na categoria das refl ex

profi ssionais, tanto pela sua construção como pelas

suas características, está posicionada ao mais alto

nível. Agarra o momento, associando um arranque

ultra-rápido, uma muito elevada sensibilidade e uma

cadência de 7 imagens/segundo. Para uma muito

elevada precisão de focagem, analisa até 51 pontos da

imagem, e dispara discretamente a fotografi a. Grava

vídeos em alta defi nição (720p) e pode ser ligada a um

ecrã de grandes dimensões, graças à ligação HDMI.

O seu ecrã de 3’’, de alta resolução, proporciona

imagens contrastadas, enquanto que a sua dupla

ranhura CF/SD permite gravar as fotografi as num

cartão e os vídeos no outro.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização

NIKON D 300s + Objectiva AF-S 16-85 mm VR f:3,5/5,6


0,28 m


� � � ��

Punho de alimentação Nikon MB-D10

Objectiva Nikon AF-S 10-24 mm f:3,5/4,5 DX

Objectiva Nikon AF-S 17-55 mm f:2,8G IF ED DX

Objectiva Nikon AF-S 105 mm f:2,8 IF ED MC VR


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 15,9



Vinhetagem: 15,9


Luz do dia: 16,7



Potência: 16,1

Uniformidade: 11,8


OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE


Objectiva Canon EF-S 18-135 mm f:3,5/5,6 IS

Objectiva Canon EF-S 10-22 mm f:3,5/4,5 USM

Objectiva Canon EF 70-300 mm f:4,5/5,6 DO IS USM

A opinião da Fnac: Certamente um dos produtos mais

esperados do ano pelos apaixonados e especialistas

da fotografi a. Espreitar pelo visor óptico inteligente

da 7D é já apreciar uma luminosidade excepcional

e uma cobertura perfeita, a 100%. Depois, carregar

no disparador, é fi car extasiado perante uma

focagem rápida e precisa e um espantoso ritmo em

sequência, de 8 imagens/segundo. Que dizer então do

espectacular sensor, com uma defi nição de 18 milhões

de pixels e uma sensibilidade até 6400 ISO? Enfi m,

esta máquina é uma das raras refl ex que permite a

realização de vídeos em Full HD (1920 x 1080) a 30

imagens/segundo e que poderá apreciar no ecrã da

TV graças à possibilidade de ligação HDMI.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


� � � ��

CANON EOS 7D + Objectiva EF-S 15-85 mm f:3,5/5,6 IS


0,13 m

Definição


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5


21

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %



Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Resolução: 18,6



Vinhetagem: 15,3


Luz do dia: 15,8



OBJE

CTIV

ACO

RES

SENS

IBI-

LIDA

DE

A opinião da Fnac: Se você sonha com uma câmara

de formato completo, esta poderá ser a câmara que

o vai satisfazer sem se endividar. Um sensor de 24 x

36 mm com mais de 24 milhões de pixels, um disparo

de fotografi a a uma velocidade de 3 imagens/segundo

para fotografar em sequência com a maior qualidade

e uma sensibilidade até 3.200 ISO. Para um perfeito

controle de imagens, você pode confi ar no ecrã de

3‘‘ wide screen de 920.000 pixels e não hesite em ligar

ao seu ecrã de TV graças à possibilidade de ligação

HDMI.



Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


� � � ��

SONY DSLR α850 + Objectiva 24-70 mm f:2,8


0,21 m

Punho de alimentação Sony VGC 90AM

Objectiva Sony Alpha HVL-F58 AM

Objectiva Sony Carl Zeiss24-70 mm f:2.8 SSM

Objectiva Sony 70-400 mmf:4,5/5,6 G SSM


22

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído



2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 15,6



Vinhetagem: 17,8


Luz do dia: 15,7



Potência: 16,7

Uniformidade: 15,9

Uniformidade da teleobjectiva: 11

OBJE

CTIV

ACO

RES

FLAS

HSE

NSIB

I-LI

DADE

Punho de alimentação Nikon MB-D10

Flash NikonSB 900

Objectiva Nikon AF-S 24-70 mm f:2,8 G ED

Objectiva Nikon AF-S 70-200 mm f:2,8 IF ED VR

A opinião da Fnac: É a refl ex Nikon com sensor

CMOS de formato completo 24x 36! A D700 com tudo

o que é preciso para satisfazer um largo espectro de

necessidades fotográfi cas: cadência de 5 fotografi as/

segundo (ou 8 fotografi as/segundo com o comando

MB-D10 em opção), sensor de focagem automática

de 51 colimadores, dos quais 15 em cruz, capaz

de seguir o objecto de uma forma extremamente

precisa, ecrã de 3‘‘ de 920.000 pixels, modo Live

View, que permite focar graças ao monitor, e sistema

anti-poeiras. Proporciona imagens de extrema

qualidade e com uma fi delidade cromática excelente.

Além disso, se utilizar uma objectiva DX, a máquina

adapta-se automaticamente à focagem e ao formato

da fotografi a. Uma refl ex com uma polivalência sem

precedentes.

Refl ex visor óptico sensor «full frame»


Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0 Lux


5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


� � � �

NIKON D700 + Objectiva AF-S 24-70 mm f:2,8

0,25 m

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

0

1

2

3

4

5

m f:2,8

3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

O conjunto testado (corpo e objectiva) não inclui dispositivo de estabilização

23

24

0,7 %

0,0 %

1/2 s1/4 s1/8 s1/15 s1/30 s1/60 s

t bili dt bili d

+ Nitidez

- Nitidez

0,1 %

0,2 %

0,3 %

0,4 %

0,5 %

0,6 %

40 dB

35 dB

30 dB

25 dB

20 dB

15 dB

10 dB

100 Iso

200 Iso

400 Iso

800 Iso

1600 Iso

3200 Iso

6400 Iso

Muito ruído

Poucoruído

Definição

Óptica


Sensibilidade

Focagem automática

Rapidez

0

1

2

3

4

5

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Resolução: 17,8



Vinhetagem: 16,4


Luz do dia: 17



OBJE

CTIV

ACO

RES

SENS

IBI-

LIDA

DE

A opinião da Fnac: Esta caixa robusta, estanque à

poeira e à água, tem no seu interior um sensor CMOS

24x36 mm de 21 megapixels efectivos! Produzindo

imagens de 5616 x 3744 pixels com o novo processador,

consegue atingir níveis muito elevados de sensibilidade.

O conforto de utilização é reforçado por um grande

ecrã de 7,6 cm, de alta resolução, com luminosidade

ajustável e revestimento anti-refl exo. Proporciona

ainda um modo Live View e uma ligação HDMI para

poder visualizar as suas imagens com maior precisão

num televisor. Além disso, esta EOS permite o disparo

em sequência, à razão de 3,9 imagens por segundo, e

mesmo optar por um modo vídeo com uma resolução

de 1920 x 1080 pixels. Também é possível acoplar um

microfone e garantir uma qualidade sonora superior.

Uma refl ex de topo na tecnologia fotográfi ca!

Refl ex visor óptico sensor «full frame»


Rapidez





Sensibilidade da

focagem automática

Luz fraca: 0,5 Lux


3”/ 7,6 cm

920 000 pixels

5

50 40 30 20 10

0

0




Estabilização


� � � ��

CANON EOS 5D MARK II+ Objectiva EF 24-105 mm f:4 L IS


0,22 m

Punho de alimentação Canon BG-E6 para EOS 5D

Flash Canon 580 EX II

Objectiva Canon EF 24-70 mm f:2,8 L USM

Objectiva Canon EF 70-200 mm f:2,8 L IS USM




25

Acessórios indispensáveis É impossível passar sem eles! Completam e enriquecem a utilização dos aparelhos e, em certos

casos, só eles permitem a utilização das máquinas. A título de exemplo, seleccionámos aqui alguns, a fim de lhe dar a oportunidade de reflectir e escolher os acessórios de que precisa com conhecimento de causa.

Objectivas

Pilhas/baterias e os carregadores Cartões de memória

Tripés e monopés

GP CARREGADOR RECYKO

Possibilita a carga de quatro pilhas (AA ou AAA) em simultâneo em 6 horas.

LEXAR SDHC 4 GB

Qualidade e rapidez na gravação e transferência de informação.

LEXAR CompactFlash Pro 300 X Capacidade: 4 a 16 Gb

Exija o melhor dos seus cartões! A Lexar desenvolveu uma gama de cartões que garante uma

velocidade de escrita sustentada de 45 Mb/s, que é fornecida com o software Image Rescue 3.0 para recuperar as imagens que tiver apagado por engano, Corel Paint

Shop Pro X e Lexar Backup.

SANDISK SDHC Ultra IICapacidade: 4 a 32 Gb

Ideais para todas as aplicações de imagens vídeo e áudio de qualidade, os Ultra II foram concebidos para nunca

o decepcionar, mesmo nas condições mais complicadas. Velocidade de escrita sequencial mínima de 9 Mb/s para captar mais rapidamente os fi cheiros de imagens mais pesados.

VANGUARD TRIPÉ ALTA 224CP

Leves e fáceis de transportar, estes tripés são muito úteis para conseguir fotografi as perfeitamente nítidas com uma velocidade de obturação lenta.

Especialmente concebido para fotoghrafi a de desposto e natureza. Fácil de transportar, capaz de transportar grandes teleobjectivas e com cabeça ajustável em todas as direcções. Tem 9 segmnentos de extensão, pés de borracha e correia de transporte.

Dimensões: 30 cm – 141 cm Peso: 1 Kg

Tripé em carbono com três secções de 22 mm. Manípulo de bloqueio central da coluna. Gancho na coluna central para fi xação de mala com acessórios. Bastante prático e funcional para as exigências do utilizador.

Dimensões: 48,5 cm – 130 cmPeso: 1,3 Kg

CULLMANN MONOPÉ 50041

SONY TRIPÉ VCT-R640

É o tripé perfeito para fotografar, pois garante-lhe a estabilidade da sua máquina fotográfi ca, refl ex ou compacta. Função cabeça panorãmica com 3 vias. Suporte para fi xação/ejecção fácil da máquina.

Dimensões: 55 cm – 144 cm Peso: 3 Kg

CANONEF 17-40 mm f:4L

SIGMA120-400 mm f:4,5/5,6 APO DG OS HSM

SIGMA10-20 mm f:4/5,6 DC EX

SONY18-200 mm f:3,5/6,3

SIGMA24-70 mm f:2,8 DG HSM EX

CANONEF 70-300 mm f:4,5/5,6 IS USM

SIGMA18-250 mm f:3,5/6,3 DC OS HSM

NIKON16-85 mm f:3,5/66 DX VR

CULLMANN TRIPÉ 3430Tripé em alumínio com três secções de 29mm. Cabeça 3D especial removível. Coluna central removível para utilização como monopé. Grande estabilidade e pés de borracha.

Dimensões: 65 cm – 151 cmPeso: 2,4 Kg

26

Máquinas fotográfi cas digitais Refl ex

Marca e modelo

Abertura

Distância focal (e

m mm)

Distância fo

cal equiva

lente a 24x36 (em m

m)

Coefici

ente m

ultiplica

dor para

uma dist

ância

focal d

e 24x3

6

Variação do zo

om óptico

Estabilizador (S

ensor ou Óptic

o)

Focagem mínim

a (cm)

Sensibilidade IS

O

Dispositivo anti-

poeiras

Diagonal do ecrã LCD

Cobertura

do visor ó

ptico

Visor electró

nico

Formato do sensor

Número de pontos

no ecrã LCD

MARCA E MODELO OBJECTIVA SENSOR CCD FOCAGEM

FORMATO MICRO 4/3

PANASONIC DMC-G1 + 14-45 mm f:3,5/5,6 14-45 28-90 3,2x 29 2x O 4/3 12.000.000 100-3200 1,44 M 100 % 3" 460 000

OLYMPUS E-P1 + 17 mm f:2,8 17 34 - 20 2x S 4/3 12.300.000 100-6400 - - 3" 230 000

REFLEX VISOR ÓPTICO

CANON EOS 1000D + 18-55 mm f:3,5/5,6 18-55 28-88 3x 28 1,6x - APS-C 10.100.000 100-1600 refl ex 95 % 2,5" 230 000

SONY DSLR-α230L + 18-55 mm f:3,5/5,6 18-55 27-82 3x 25 1,5x S APS-C 10.200.000 100-3200 refl ex 95 % 2,7'' 230 000 -

OLYMPUS E-520 + 14-42 mm f:3,5/5,6 14-42 28-84 3x 25 2x S 4/3 10.000.000 100-1600 refl ex 95 % 2,7" 230 000

NIKON D3000 + 18-55 mm VR f:3,5/5,6 18-55 27-82,5 3x 28 1,5x O APS-C 10.200.000 100-1600 refl ex 95 % 3" 230 000 -

CANON EOS 450D + 18-55 mm IS f:3,5/5,6 18-55 28-88 3x 28 1,6x O APS-C 12.200.000 100-1600 refl ex 95 % 3" 230 000

NIKON D5000 + 18-105 mm VR f:3,5/5,6 18-105 27-157,5 5,8x 45 1,5x O APS-C 12.300.000 200-3200 refl ex 95 % 2,7" 230 000

OLYMPUS E-620 + 14-42 mm f:3,5/5,6 14-42 28-84 3x 25 2x S 4/3 12.200.000 100-3200 refl ex 95 % 2,7" 230 000

CANON EOS 500D + 18-55 mm IS f:3,5/5,6 18-55 28-88 3x 28 1,6x O APS-C 15.100.000 100-3200 refl ex 95 % 3" 920 000

SONY DSRL α550 + 18-55 mm f:3,5/5,6 18-55 27-82 3x 25 1,5x S APS-C 14.200.000 200-12800 refl ex 95 % 3'' 920 000

NIKON KIT D90 + 18-105 mm VR f:3,5/5,6 18-105 27-157,5 5,8x 45 1,5x O APS-C 12.300.000 200-3200 refl ex 96 % 3" 920 000

CANON EOS 50D + 17-85 mm IS f:4/5,6 17-85 27-136 3,1x 35 1,6x O APS-C 15.100.000 100-3200 refl ex 95 % 3" 920 000

NIKON D 300s + 16-85 mm VR f:3,5/5,6 16-85 24-127,5 5,3x 38 1,5x O APS-C 12.300.000 200-3200 refl ex 100 % 3" 920 000

CANON EOS 7D + 15-85 mm IS f:3,5/5,6 15-85 24-136 4,7x 35 1,6x O APS-C 18.000.000 100-6400 refl ex 100 % 3" 920 000

REFLEX VISOR ÓPTICO SENSOR «FULL FRAME»

NIKON KIT D700 + 24-70 mm f:2,8 24-70 24-70 3x 38 1x -Formato completo

12.100.000 200-6400 refl ex 95 % 3" 920 000

CANON EOS 5D MARK II + 24-105 mm IS f:4 24-105 24-105 4,4x 45 1x OFormato completo

21.000.000 100-6400 refl ex 98 % 3" 920 000

* Caixa nua

Número de pixels

efectivos

Número de pixels

(4/3, APS-C

, Form

ato Completo)

27

Número

de im

agens / seg.

na qualid

ade mais

ele

vada

Modos d

e foto

grafia

Live V

iew

Cadência e

m sequênci

a

Resolução m

áxima d

a foto

grafia

Gravação d

e som (M

ono / Esté

reo)

Formato

de co

mpre

ssão

USB 2.0

Saída d

e vídeo co

mposto

Saída m

ini H

DMI

Peso sem p

ilhas (

gram

as)

Dimensões

Ecrã L

CD orie

ntáve

l

Horizonta

l / V

ertic

al

Tipo d

e cartão d

e mem

ória

Compre

ssão das f

otogra

fias

JPEG / RAW

/ JPEG + R

AW

Rácio la

rgura

: altu

ra

4:3/3

:2/1

6:9

em ví

deo

Autonom

ia d

a bate

ria (n

orma C

IPA)

Utiliz

ação de p

ilhas o

u bate

rias

MEMÓRIA FORMATOS IMAGEMLIGAÇÕES

INTERFACESL x A x P

H+V 10 SD/SDHC 4000x3000 / /4:3/3:2/16:9

3 im/s - - - - - 330 - 385 124x84x45

- - 19 SD/SDHC 4032x3024 / /4:3/3:2/16:9

3 im/s 1280x720 30 AF/AE S AVI - 300 - 335 121x70x36

- 12 SD/SDHC 3888x2592 / / 3:2 3 im/s - - - - - 500 - 450 126x97x62

- 12MS Pro duo,

SD/SDHC3872x2592 / / 3:2 /16:9 2,5 im/s - - - - - - 510 - 450 128x97x68

- 30 xD/CF/ MD 3648x2736 / / 4:3 3,5 im/s - - - - - - 650 - 475 136x91x68

- - SD/SDHC 3872x2592 / / 3:2 3 im/s - - - - - - 550 - 485 126x97x64

- 12 SD/SDHC 4272x2848 / / 3:2 3,5 im/s - - - - - 500 - 475 129x97x62

V 23 SD/SDHC 4288x2848 / / 3:2 3,5 im/s 1280x720 24 - /AE M AVI 510 - 560 127x104x80

H+V 29 xD/CF/ MD 4032x3024 / /4:3/3:2/16:9

4 im/s - - - - - - 500 - 475 130x94x60

- 13 SD/SDHC 4752x3168 / / 3:2 3,4 im/s 1920x1080 20 AF/AE M MOV 400 - 480 152x113x75

V 12MS Pro duo,

SD/SDHC4592x3056 / / 3:2 /16:9 7 im/s - - - - - - 1000 - 599 137x104x84

- 11 SD/SDHC 4288x2848 / / 3:2 4,5 im/s 1280x720 24 - /AE M AVI 850 - 620 130x103x77

- 16 CF / MD 4752x3168 / / 3:2 6,3 im/s - - - - - 640 - 730 145x108x73

- 4SD/SDHC

+ CF4288x2848 / / 3:2 7 im/s 1280x720 24 AF/AE M AVI 1372 - 840 147x114x74

- 9 CF / MD 5184x3456 / / 3:2 8 im/s 1920x1080 30 AF/AE M MOV 800 - 820 148x111x73

- 4 CF 4256x2832 / / 3:2 5 im/s - - - - - 1000 - 995 147x123x77

- - 9 CF / MD 5616x3744 / / 3:2 3,9 im/s 1920x1080 30 AF/AE M MOV 850 - 810 152x113x75

(mm

)SD/S

DHC/xD/M

S/CF/M

D

Definiç

ão máxim

a

Flash in

tegra

do

AF / AE e

m víd

eo

Pilhas/B

ateria

s + carr

egador

«Standard

» AA=LR6, A

AA= LR3

faz parte de si

Documents

Dossier Técnico - Reflex