DOWNLIGHT DL175 DL200 - MGL Licht...DOWNLIGHT DL 175 /200 3000K 4000K LICHTTECHNIK-90-75-60-45-30 -15 0 15 30 45 60 75 90 670 cd DL200 LICHTKOPF 12W/350mA 3000K 2x18W ca. 1320 Lumen

DOWNLIGHTDL175DL200

DOWNLIGHT DL 175 /200

DL175 DL200

RENOVIERUNGVON KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPEN DOWNLIGHTINSTALLATIONEN

ATTRAKTIVE DOWNLIGHT-TECHNIK

• Höhere Engergieeffizienz• Fünffache Lebensdauer (50.000 Stunden) • Keine Wartungskosten• Kein Lampenwechsel• Keine Einschaltverzögerung• UV- und IR-freies Licht• Reduzierte Kühllast• Umweltfreundlich, da quecksilberfrei• Optional steuerbar mittels 1-10V, DALI, PUSH DIM

LED TECHNOLOGIEVORTEILE DER LED-TECHNOLOGIE GEGENÜBER DER ENERGIESPARLAMPEOptimierung bestehender Beleuchtungen.

Die Kosten für Energie steigen und belasten das Budget. Die Effizienz der Beleuchtungsanlagen hat daran einen relevanten Anteil. Entscheidend sind Art, Technik, Alter und Nutzung der bestehenden Leuchteninstallation. Deckeneinbauleuchten, Downlights haben seit Jahrzehnten vielfachen Einsatz in und an Gebäuden. Entsprechend veraltet sind die Anlagen. Selbst für die sogenannte „Energiesparlampe“ bietet sich heute eine Alternative: LED. Jeder Nutzer sollte seine Anlage vom Elektroinstallateur darauf hin prüfen und rechnen lassen. Für diese Kalkulation sind neben den Kosten für Energie auch die für Rückbau, Neuinstallation, LED-Leuchten und Wartungskosten von Bedeutung.

Hier punktet die LED-Downlight-Familie DL175 /DL200:• Einfacher Austausch ohne aufwendige Nacharbeiten• Keine Servicekosten für Lampenwechsel• Professionelle Lichttechnik• Höchste Effizienz• Attraktive Anschaffungskosten

Fazit: Mehr Licht pro Euro

• Für vorhandene Deckenausschnitte von 175 bis 220 mm • Flache Einbautiefe 120 mm• Werkzeuglose, materialschonende Montage• Minimaler Installationsaufwand• Austausch ohne Bauschmutz und Nacharbeit• Keine relevante Betriebsunterbrechung• IP44, Spritzwasser geschützt unterhalb der Raumdecke

/


3000K 4000K

LICHTTECHNIK

-90

-75

-60

-45

-30 -15 0 15 30

45

60

75

90

670 cd

DL200 LICHTKOPF 12W/350mA 3000K

2x18W ca. 1320 Lumen 18W/500mA 1660 Lumen




Mittlere Beleuchtungsstärke Em bei 12W/350mA

Die Übersicht zeigt den effizienten Ersatz für vorhandene Kompaktleuchtstofflampen Downlightinstallationen auf:

Klassisches CFL Downlight (EVG)

Systemlichtstrom CFL Downlight (EVG)

Systemleistung DL175/DL200

Systemlichtstrom DL175/DL200 (Farbtemperatur 4000K)



EFFIZIENTER ERSATZ

EINSPARPOTENTIAL

10.000 25.000 30.000 50.000

Austausch

L D

System-

40.000

kWhL D

2.200

1.000

€L D

590,00

330,00

Gesicherter Betrieb

Betriebs-kosten

ausfall

QUALITÄT UND FLEXIBILITÄT

Diese Downlightfamilie deckt die klassischen Anwendungen der Allgemeinbeleuchtung ab, ob im Austausch bei der energetischen Optimierung oder der Neuinstallation.

Durch die Wahl des MGL-Netzgerätes ist die einfache Schaltung oder komfortable Steuerung möglich.

-90

-75

-60

-45

-30 -15 0 15 30

45

60

75

90

920 cd


-90

-75

-60

-45

-30 -15 0 15 30

45

60

75

90

1170 cd


-30 -15 0 15 30

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

670 lx

298 lx

168 lx

107 lx

74 lx

1,7D

m (m)

1,7D

1,7D

1,7D

1,7D

-30 -15 0 15 30

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

920 lx

409 lx

230 lx

147 lx

102 lx

1,7D

m (m)

1,7D

1,7D

1,7D

1,7D

m

-30 -15 0 15 30

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

1170 lx

520 lx

293 lx

187 lx

130 lx

1,7D

m (m)

1,7D

1,7D

1,7D

1,7D

FarbwiedergabeCRI RA > 80

Der Deckeneinbauring der Lichtköpfe kaschiert Deckenausschnitte von 175 bis 220 mm und deckt damit über 80% der vorhandenen Down-lightinstallationen ab

Zwei Kunststoff kaschierte Haltefedern sichern schonenden Einbau in empfindliche Decken. Für Material-stärken von 3 bis 24 mm

Werkzeuglose Kontak-tierung von LED-Licht-kopf mit MGL-Netzgerät mittels Steckverbindung

Der Kühlkörper aus tiefgezogenem, schwarz pulverbeschichtetem Stahlblech sorgt für schonenden Betrieb der LED Boards

Diffusorscheibe mit Mikroprismenstruktur und integriertem Entblendungsring für symmetrisch, breitstrahlende Lichtverteilung

Hochwertige Netzge-räte, entwickelt und gefertigt in Europa, international approbiert, stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb des LED-Lichtkopfes sicher, ob geschaltet oder gedimmt



Wichtiger Montagehinweis

DOWNLIGHT DL 175

DOWNLIGHT DL 200

Die Energiekosten werden kontinuierlich steigen. Die Frage, in zukunftstaugliche LED-Downlights zu investieren, sollte jeder Nutzer spätestens mit dem Ausfall der nächsten “Energiesparlampe” seinem Installateur stellen. Die Downlights DL175 und DL200 von MGLLicht sind werkzeuglos in vorhandene Deckenausschnitte einzubauen, mit geringem Aufwand zu installieren und bieten verlässliche Qualität.

• Symmetrische, breitstrahlende Lichtverteilung• Geringe Einbautiefe• Deckeneinbauring aus UV-beständigem Poly-• karbonat, weiß, ähnlich RAL9010 gekapseltes• optisches System• IP44 unterhalb der Raumdecke• LED-Board auf Kühlkörper aus tiefgezogenem • Stahlblech, schwarz pulverbeschichtet• Leitungen halogenfrei• OSRAM V1 SMD LED, 24 Stück, zur Bestromung • mit 350mA/12W | 500mA/18W | 700mA/26W• Leuchtenlichtstrom: 1.200 lm(12W) | 1.660 • lm(18W) | 2.100 lm (26W)• Farbtemperatur: 3.000K (warmweiß) oder • 4.000K (neutralweiß)• Farbwiedergabe: CRI Ra 80• Diffusorscheibe mit Mikroprismenstruktur •• Leicht zu reinigen• Integrierter Entblendungsring• Lebensdauer: 50.000 h / L70 B50• Netzgeräte aus MGL-Portfolio wählbar, • schalt- oder dimmbar• MGL-Netzgeräte grundsätzlich mit

ENEC-Prüfzeichen• Geeignet für den Betrieb an zentraler • Notstromversorgung• Zuleitung, zugentlastet, mit Steckverbinder • MGL-Netzgeräte werkzeuglos montierbar • mittels Halteklammern für Deckenstärken • von 3 – 24 mm• Deckeneinbauring für Deckenausschnitte von • 175 bis 220 mm• Lichtkopf mit CE-Kennzeichnung• Systembetrieb von MGL-LED-Lichtkopf mit• • MGL-Netzgerät ( 5-Jahres-Garantie )

TECHNISCHE DATEN ARTIKELÜBERSICHT

ø175 mm

ø210 mm

90 m

m

ø200 mm

ø230 mm

100

mm

FAZIT

+

• Keine Abdeckung des rückwärtigen • Kühlkörpers• Mindestabstände gemäß• Montageanleitung einhalten

Art. Nr. Produktbezeichnung

MGL1027 DL175 LICHTKOPF 12W/350MA 18W/500MA 26W/700MA 3000K INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER, WS





MGL0033 NETZGERÄT SCHALTBAR 230V 50/60HZ 16W 350MA INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER

MGL0045 NETZGERÄT SCHALTBAR 230V 50/60HZ 22W 500MA INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER

MGL0034 NETZGERÄT SCHALTBAR 230V 50/60HZ 32W/700MA INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER


MGL0046 NETZGERÄT PUSH DIM 1-10V 230V 50/60HZ 15W 350MA INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER



Netzgeräte dimmbar 1-10V/Pushdim (separat zu bestellen)


MGL0035 NETZGERÄT DALI DIM 230V 50/60HZ 15W 350MA INKL. LEITUNG UND STECKVERBINDER



Netzgeräte digital DALI dimmbar (separat zu bestellen)

Netzgeräte schaltbar (separat zu bestellen)

MGLLICHT GMBHSteinweg 12–16D-32657 Lemgofon +49 (0) 5261 6608818fax +49 (0) 5261 9342555eMail [email protected]

MGLLICHT entwickelt hochwertige technische Produkte für professionelle Lichtanwendungen. Deren Einsatz definieren Lichtplaner, Architekten und Installateure.Als Distributor der Marke SIMES in Deutschland, erschließen wir unseren anspruchsvollen Kunden den Außenbereich für Ihr kreatives Schaffen. Dem Elektrofachgroßhandel ist MGLLICHT ein verlässlicher Partner.

Die MGLLICHT GmbH steht zu Ihrer Qualität und garantiert eine klar definierte Lebensdauer von 5 Jahren. Die Details dieser 5-Jahres-Garantie entnehmen Sie bitte der Website www.mgl-licht.de.

Documents

DOWNLIGHT DL175 DL200 - MGL Licht...DOWNLIGHT DL 175 /200 3000K 4000K LICHTTECHNIK-90-75-60-45-30 -15 0 15 30 45 60 75 90 670 cd DL200 LICHTKOPF 12W/350mA 3000K 2x18W ca. 1320 Lumen