pasuxebi me-19 gv.

Tarazulad:1. svetis kapitelis zeda fila arqiteqturul orderebSi. 4. balyareTis mTebSi

dasaflavebuli irakli abaSiZiseuli kapitnis gvari. 10. liberiis sididiT me-ore qalaqic da aSS-s me-15 prezidentic. 11. rusi programistis, vinme paJitno-vis qmnileba, erT-erTi yvelaze popularuli kompiuteruli TamaSi dedamiwaze.15. muhamed alis namdvili gvari. 16. Waobispira frinvelis, marabus meore saxe-li. 17. Capaevis metyviamfrqveve qali. 20. Ziudoistebis saWidao xaliCa. 21. tbaCrdiloeT fineTSi. 22. gvari mwerlisa, romelmac `jein eari~ dawera. 25. germa-niis safexburTo klubi. 26. Zroxisa da cxvris mier gamocemuli xma. 30. ra erqvaSved mweral qals, gvarad lindgrens? 31. harcis mTebis umaRlesi mwvervaligermaniaSi. 35. calke pirovnebis an dawesebulebis anabari sazRvargareTis bank-Si. 36. holandiis mdinare, romlis saxeli luds daenaTla 37. wylis sadinarisagangebo Txrili. 40. belgieli mevioline, kompozitori da diriJori, eJen...(1858-1931). 41. organizmis reaqcia garegani gamRizianeblebis mimarT. 42. cen-traluri amerikis qveyana, romlis dedaqalaqic belmopania. 45. quCa niu-iork-Si, sadac mdebareobs kolumbiis universiteti 46. Zvirfasi qva, romelic ZveliberZnebis warmodgeniT adamians daTrobisagan icavda. 47. vasil CxaiZis kino-roli filmSi `araCveulebrivi gamofena~. 48. arabuli qveyana.

Sveulad:2. frangi Sansonie da kompozitori, Jilber... (1927-2001). 3. sididiT meore qvey-

ana msoflioSi farTobis mixedviT. 5. vin aris jeims bondi? 6. urmis ZiriTadi,zeda nawili. 7. raime organizaciis xelmZRvaneli piri, laTinurad `xelmZRv-anels~ rom niSnavs. 8. ra erqva `patara ufliswulis~ avtors? 9. aq rusi poetigaixseneT Tavisi `sparsuli motivebiT~. 12. ra gvari iyo `CrdiloeTis ja-doqrad~ wodebuli Sotlandieli mwerali? 13. nodar dumbaZis nawarmoebis sa-TaurSi dafiqsirebuli droSis sinonimi. 14. mecnierebis raime dargis profe-sor-maswavleblebis erToblioba umaRles saswavlebelSi. 18. sikhTa religiuricentri-qalaqi. 19. poloneli msaxiobis qali (misi foto bolo gverdze ixileT).23. Tixis patara, viwroyeliani wylis WurWeli. 24. akaki wereTlis mSobliurimdinare. 27. TargmneT italiurad `cudi haeri~... da daavadebis saxeli gagaxsen-debaT? 28. 1950 wlis msoflio safexburTo Cempionatis saukeTeso moTamaSe. 29.vin iyo pier Jozef prudoni, misive mofiqrebuli moZRvrebis Tanaxmad? 32. Cve-ni warmoebis arayi, romlis istoriul sareklamo rgolSic albert ainStainisori cnobili suraTi figurirebda. 33. mdidruli saxlis Sida ezo Zvel romSi.34. Zvel saberZneTSi delfos orakulis misani qali da Zmebi vaCovskebis `mat-rica~-Si mTavari winaswarmetyveli. 38. toponimi, sadac mtrisjavrSeuWamelilekvebi izrdebian. 39. qalaqispira sofeli, romelic axla ki vake-saburTalosraionSia moqceuli. 43. sigrZis sazomi erTeuli Zvel saqarTveloSi, udrida orwyrTas. 44. ramdeni gia arsebobs qarTul estradaze?

dReidanviwyebT

...ki, geTanxmebiT, `fantazia~ sakmaod farTocnebaa, magram amjerad sxva `farT~-ze unda ge-saubroT... Tumca manamde 2005-is Sesaxeb gvsursoriode sityvis Tqma.

wels cxra weli Sesruldeba Cveni gazeTisarsebobis dRidan. am xnis ganmavlobaSi yve-laferi gadagvxda Tavs, rac ki SeiZleba gazeTsdaemarTos, magram, rogorc xedavT, arsebobasmainc ganvagrZobT. samSabaTis ̀ fantaziis~ wina-sasezono prologSi Cven ukve aRvniSneT, romradikaluri reformebisagan Tavi SevikaveT,magram aravin icis, ra axali idea gaCndeba ukvemimdinare wels da amitomac dabejiTebiT ar vam-bobT, rom `konservatoroba~ gvirCevnia(-Tqva).erTi ram ki cxadia, gazeTi unda gavzardoT, ansulac Jurnalad gardavqmnaT, rac zafxulismomdevno periodSi Tu moxerxdeba.

axla ki `farTis~ Sesaxeb.

sityvebis Tavgadasavali

am rubrikas Cveni mkiTxveli, didi xania, ic-nobs. isic iciT, rom wminda enaTmecnierul Zie-bebs xSirad publicisturi wiaRsvlebi enacvle-ba xolme aq. dRevandeli saubris Tema ki Cven 25dekembris Semdeg gvitrialebs gonebaSi da mos-venebas ar gvaZlevs.

Sobis kaTolikur-marTlmadideblur `pro-blematikas~ Cven, ra Tqma unda, ar vexebiTY... sak-iTxi am Temis ̀ gaSuqebas~ ukavSirdeba Cvens sain-formacio saSualebebSi.

25 dekembers, erT-erT arxze erTma mSvenier-ma qalbatonma aseTi ram Tqva:

`mavan da mavan adgilze alilo-farTi ga-imarTeba~-o.

Cven yurebs ar davujereT da mTeli saRamolamis televizorTan gavatareT, rom kidevmogvesmina es `margaliti~ da movismineT kidecoriodejer...

es ukve aRarc mimbaZvelobaa, aRarc modern-izmi, aRarc uvicoba da aRarc nebismieri sxvaram....

es gadagvarebaa!!!!!Party- inglisuri sityvaa da ̀ mxares, partias,

dajgufebas, TavSeyras~ niSnavs, Tumca am-erikelebi ufro `wveulebis~ (....da misi sin-onimebis) aRsaniSnavad xmaroben mas.

hoda, axla Tavad daukavSireT `alilo~ (gad-moqarTulebuli `aliluia~) xsenebul sityvasda ra idiotizmsac miiRebT, Tavad da-rwmundebiT.

aseTi enobrivi danaSaulobebi, Tavadac mo-gexsenebaT, xSiria dRes, magram gaocebas iwvevssxva ram:

Cvens komunistur-rusul warsulSi aravismouvidoda azrad eTqva - `alilo-veCerinka~.

arc feodalur-sparsul xanaSi ityoda vinme- `alilo-mejlisi~.

dRes ra xdeba?!SegiZLlaT agvixsnaT?1

al.elerdaSvili

Tarazulad:1. didi norvegieli dra-

maturgi, avtori `per giu-ntisa~. 4. andanteze cotaufro Cqara Sesasrule-beli musikaluri nawarmoe-bis tempi. 8. gadametebuliTviTdarwmunebuloba dasakuTari Tavis siyvaruli.14. erix maria remarkismSobliuri qalaqi germa-niaSi. 15. sisxlis samarT-lis danaSauli. 16. ra arisTavisi arsiT fokic, bram-selic, kliveric daspinakeric? 19. indoeTisdedaqalaqi. 20. saxeli fr-angulad molaparake qal-iSvilis babuisa, romelicsakuTar SviliSvils sofe-lSi frangulad elapar-akeboda xolme. 21. Cvenisaxelovani mefis, giorgiV-is epiTeti. 24. dafa, rom-elsac iyenebdnen ariTme-tikuli angariSisaTvisZvel saberZneTSi da ZvelromSi. 25. ra hqvia kinoreJ-isor vaidas? 26. napoleo-nis mSobliuri qalaqi ku-nZul korsikaze. 27. igivea,rac ifani. 32. rusi mwer-ali-fantasti, avtori ̀ pr-ofesor douelis Tavisa~.33. xmelTaSua zRvis sa-napiro zolis saxelwodebasafrangeTis qalaq ieridanitaliis qalaq speciamde.34. ̀ mironcxebuli~ _ Zvel-ebraulad. 38. nigvziTa daZmriT Sezavebuli moxarSu-li kombosto. 39. xelSek-ruleba, romelic warmoad-gens monawile mxareebiswerilobiT an sityvierTanxmobas urTierTval-debulebebis SesrulebisSesaxeb. 40. ukve TiTqmissaerTaSorisod qceuli,homoseqsualisti mamakacismosaxseniebeli sityva. 45.praRis safexburTo klubi.46. tkivilis SegrZnebisdakargva. 47. kompiuterismyari diskis gavrcel-ebuli saxelwodeba, cec-xlsasrol iaraRs romgvagonebs. 50. leo qiaCel-is ̀ gvadi bigvas~ personaJiqali, goCa salandias qal-iSvili. 51. rogoria kino-firi fotofirisgan gansx-vavebiT. 52. Zvel berZnuliartemides Sesatyvisi qal-RmerTi Zveli romaelebispanTeonSi. 53. xis patara mw-vane bayayi. 57. mtris mierxelSi Cagdebuli meomrismtris rigebSi autanel yo-faSi gatarebuli dro. 58.qalebis sacxovrebelinawili Zveli saberZneTissaxlebSi. 59. Zveli berZenimoqandakis, mironiseuli`diskobolis~ sportuliiaraRi. 64. kontrrevolu-ciuri dajgufebis kera sa-frangeTis didi rev-

oluciis dros. 65. sakoleqcio markebis Casawyobi albomi. 66. sabWoeTis epoqis litveli msaxiobi, mTa-vari rolis Semsrulebeli andrei tarkovskis filmSi `solarisi~. 70. wuni, nakli... teqnikuri Tval-sazrisiT. 71. adamianis azrovnebisa da racionaluri Semecnebis unari. 72. Tavisufali, Tamami da amayi.76. ernest hemingueiseuli moxucis saxeli. 77. frangi bunebismetyveli da darvinis winamorbedi, cocxa-li bunebis evoluciis Sesaxeb Seqmnili swavlebis Semqmneli, Jan batist... 78. fizikis dargi, romelicikvlevs drekad rxevebsa da talRebs yvelaze dabali sixSiridan Zalian maRal sixSiremde. 79. moednisganapiras moTamaSe Tavdamsxmelis safexburTo amplua. 80. beisbolisti, romelsac ernest heminguei-seuli moxuci eTayvaneba `moxuci da zRvaSi~ (SemdgomSi merilin monros qmari, jo... 81. ra ricxvi aer-TianebT aragvelebs da spartelebs?Sveulad: 1. tristanis satrfo vagneris operaSi. 2. is, rac CahqondaT indoeTidan Sua saukuneebSi vaWrebsa da

mogzaurebs evropaSi. 3. sakuTari Sexedulebis an survilis mixedviT moqcevis ufleba. 5. mdgomareobakrivSi, rodesac Zirs davardnil mowinaaRmdeges aT wams uTvlian. 6. erTpirovnuli mmarTveli Zvel sa-berZneTSi. 7. sagnebis zedapirze gaCenili wylis wvrili wveTebi teniani haeris gaciebis Sedegad. 9. Tav-dayira dgoma, yiraze gadasvla. 10. qaRaldis fulis raodenobis didi zrda saxelmwifoSi, rac fulisgaufasurebas iwvevs. 11. uferuli siTxe, romelic mimoiqceva adamianisa da cxovelis ujredSoris sivr-ceebSi. 12. XX s serbi mwerali, nobelis premiis laureati. 13. brtyel zedapirze amoburculi skulptu-ruli gamosaxuleba. 17. mosaxleobiT yvelaze didi saxelmwifo afrikaSi. 18. ra erqva italiel kompozi-tors, salieris? 22. portis sazRvrebSi moqceuli wylis sivrce. 23. mbrunavi saxvreti xelsawyo. 28. XII smiwurulis saqarTvelos samefos didi moxele, Tamar mefis meWurWleTuxucesi. 29. mcenareebis zeda-pirze dilaobiT gaCenili wylis wveTebi. 30. ra erqva italiel kinoreJisors, de sikas? 31. grafi monte-kristos korsikeli msaxuri al. diuma-mamas romanSi. 35. Cveni `maRali cixe~. 36. saxeli `Tavisuflebi-saTvis~ mebrZoli mkerdmoSiSvlebuli qalisa, romelic safrangeTis erovnul simbolos warmoadgens.37. spartis mefe, romelsac parisma coli mostaca.. 41. sofeli kaspis raionSi, saidanac gaitaces daviTguramiSvili. 42. ra hqvia daniis mefes, hamletis biZas Seqspiris tragediaSi? 43. kavaleriis qveganayofi,romelic qveiTi jaris aseuls Seesabameba. 44. simfoniuri orkestris dasartymeli musikaluri instru-menti. 48. toli gverdebis mqone brtyeli oTxkuTxedi, paralelogramis kerZo SemTxveva. 49. Zveleburiinglisuri oqros moneta. 54. Cveni kompozitori, avtori opera ̀ baSi-aCukisa~, arCil... 55. stambis muSaki,romelic kompiuterizaciamde igive saqmianobas asrulebda, rasac axla kompiuterze damkadonebeli. 56.mecniereba, romelic swavlobs Wurvis moZraobas. 60. sofeli duSeTis raionSi. 61. poloneTis valutaevrokavSirSi gawevrianebamde. 62. kveTili qva reliefurad Sesrulebuli amoburculi gamosaxulebiT.63. adamianisa da xerxemliani cxovelebis nawlavebSi mobinadre paraziti Wia. 67. evropuli qveyana, rom-lis fexburTelebsac `wiTel eSmakunebs~ eZaxian. 68. marwyvis, Jolosa da mayvlis saerTo saxelwodeba.69. ialqniani navis ukana anZa. 73. ori monarqiuli saxelmwifos kavSiris saxelwodeba warsulSi. 74. hit-leruli germaniis e.w `SurisZiebis iaraRi~. 75. ivane turgenevis moTxroba.

03

`jorjian malulas~ Zveli proeqtis Tanamedrove

varianti

Tarazulad:

1. vin imaleba kr-osvordis ukan (sax-eli da gvari)?

P.S. am qalis xSiri

gamoCena Cvens kro-

svordebSi SemTxve-

viTi ar aris, male

mas SevxvdebiT Cven

seriaSi `erTi msax-

iobis biografia~.

10. geometriuli inv-entari. 11. qarTvel ki-noreJisorTa dinastiisgvari. 12. politikosi,romelic mefis intere-sebs iziarebs. 13. Cvenimezobeli qveynis deda-qalaqi. 14. cxenisebrTaojaxis pirutyvi,romelic ZiriTadadSua aziaSi binadrobs. 15.akaki xoravas kinor-oli. 16. wonis aratra-diciuli erTeuli. 19.momgebiani qula Ziu-doSi. 21. XIX-XX sauku-neebis Svedi mweralida dramaturgi, avtoricnobili piesisa `sikv-dilis rokva~. 25. mTe-li msofliosaTviskargad cnobili xeobasaqarTvelosi. 26.rihard vagneris opera.27. qalaqi fineTSi. 28.sityva an fraza, rac amaTu im enisaTvisaa dam-axasiaTebeli da praqt-ikulad uTargmnelia.29. dasavleT samoasdedaqalaqi da mTavariporti. 32. polonelimweralic da rusi eqi-mi-mogzauric. 33. ind-uri religiuri himneb-is krebuli. 34. sityva,romelic anci da mous-venari gogonebisdasaxasiaTeblad ga-moiyeneba. 36. saerTosaxeli Crdiloameri-kuli irmebisa. 39. sam-kurnalo mcenare. 40.mwvervali, romelic er-nest hemingueim TavisierTi romanis saTaurSimoixsenia. 44. kaci, rom-elic istorias kasriswyalobiT SemorCa. 45.cilindris formisormxrivi didi daf-dafi. 46. saz. kvebis ita-liuri warmoSobis obi-eqti. 47. somxeTis maR-almTiani raicentri.

Sveulad: 1. amerikis SeerTebuli Statebis rigiT mesame prezidenti (Segi-ZliaT ixiloT vaSingtonSi mdebare misi memorialis fotoc, #1). 2. frinveliTurqi mwerlis emin nuri giunTeqinis gaserialebuli romanidan. 3. ayiyismecnierul-mineraluri saxesxvaoba. 4. sofeli wyaltubos SemogarenSi. 5. fran-guli JReradobis mqone `paemani~. 6. nodar dumbaZis `saniango~ fsevdonimisnawili. 7. (Tundac) henrik ibsenis sayvareli saqmianoba. 8. sofeli sagarejosraionSi. 9. samxreT-dasavleT afrikis saxelmwifo. 17. kasparovis pirveliwinapari (SegiZliaT ixiloT misi fotoc, #2). 18. sabWoTa sinamdvilis yvel-aze maRalTanamdebobiani megrulgvariani pirovneba (misi fotos Zvel gamoce-mebSi veRarsad ixilavT). 20. mcire aziis uZvelesi (aw saxelSecvlili) qala-qi. 22. wurbelebiT movaWre personaJi tolstoiseuli ̀ buratinos Tavgadasav-lisa~. 23. garkveuli safosto inventaris Segroveba. 24. saxelmwifo centraluramerikaSi. 25. XX saukunis erT-erTi udidesi mxatvari. 26. Cveni yvelaze sax-elovani mxatvris xelovnebaTmcodneobrivi tituli (SegiZliaT ixiloTfotoc, #3). 30. inglisis safexburTo liga. 31. germanuli fotofiri. 35. lit-eraturuli `atributi~. 37. e.w. `bambukis daTvi~ (SegiZliaT ixiloT misi fo-toc, #4). 38. didi britaneTis erT-erTi yvelaze popularuli gazeTi. 41. le-ncis funqcionaluri kolega. 42. (mxolod) Tbilisis mdinare. 43. erT-erTiyvelaze saxelovani ingliseli poeti-romantikosis saxelis Semadgeneli naw-ili.

kros-Cempi-

onati - 2005

Tebervlismeore naxevri-dan daviwyebT

mimdinare wlissagazafxuloCempionats 6turad da fi-

nals (iseverogorc gasuliwlis Semodgo-

maze) kompiuter-uli programismeSveobiT Cava-

tarebT.

axal mkiTxvelebs

vacnobebT, rom

`malula~ Cveni

erT-erTi

umTavresi rubrika

iyo, romlis

aRdgenasac kvlav

SevecdebiT

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 05parko-

sani

mtkvris

xma

`xidan

xeze

gadaf-

rinda..~

frangi

kinom-

saxiobi,

miSel..

soko-

ebis

swav-

lobs

(......)

agia-

Svili

pauza

pauza

safe-

xurebi

troas

aRmom-

Ceni

`tafe-

las~

winaa

kurapa-

lat-

Tagani

werili

yvavilebis Sek-

onvis xelovneba

orionis

varskvlavi

yalmu-

xeTis

deda-

qalaqi

Savi

saRe-

bavi

Savi sa-

myaros

warmo-

madgen.

xelovn.

morwyva

estoneli

kompoz.

moWad-

rake

xmauri

(inglis.)

Tama-

ris

vaJi

nawy-

veti

ope-

raSi

(.......)

kris-

tofe-

rsoni

kapasi

anu?pauza

pauza

pauza

zRapr.

brZeni

satelef.

sityva

be

anu?

cudi

mzeris

qalaqi

safra-

nge-

TSi

rigi-

Tobis

kiT-

xva

sabani

baliSi

zewari

aRmosa-

vleTi

gafrin-

daSvili

ganis

deda-

qalaqi

wveris

saRe-

bavi

qalaqi

germa-

niaSi

sevanis

Tevzi

gauS-

leli

yva-

vili

(......)

kelap-

tri-

Svili

deda-

azri

qamu-

SaZe

faseb-

is sia

didi

ebr-

aeli

giJi

vaWari

""""`lond-

reSi~"

aluda

qeTe-

laurma

mokla

minis

saW-

reli

zangi

Cogbu-

rTeli,

artur...

itali-

uri tv

ixileT

foto

locvis

bolos

marab-

deli

navTob-

sazidi

Tbili

qari

itali-

aSi

rekor-

debis

wigni

mrgvali

ricxvi

iaffa-

siani

qso-

vili

somexi

poetis,

Carencis

saxeli

iapo-

neli

meo-

mari

(......)

hamsuni,

norveg.

mwerali

daxve-

wili

anu?

kaxi

kaxi-

aSvili

mweris

ganvi-

tarebis

stadia

uSu-

alo

wina-

pari

qalaq

berlinSi

gamavali

mdinare

(......)

bear-

zoti

(......)

jana-

Sia

qalaqi

ruseTSi

ZaRli

vaJas

`mokve-

Tilis~

person.

trigo-

nome-

triuli

cneba

keniel

afri-

kelTa

tomi

dade-

biTi

Tvi-

seba

me -

laTi-

nurad

muSa-

obis

erTe-

uli

Jiul

vernis

kapi-

tani

rogo-

ria

zRva?

hop-is

winaa

poe-

turi

xerxi

Tana-

varsk-

vla-

vedi

saxls

Tan

daat-

arebs

(.....)

arms-

trongi

qar-

Tuli

filmi

mweral

vo-s

erqva

solJe-

nicinis

arqi-

pelagi

winaT-

grZnoba

moskov.

kino-

sakonc.

darbazi

patara

viri

waxa-

liseba

baleri-

na irma

xosr-

ovis

satrfo

moldav.

msaxi-

obi

qali

qalebi Tavisuflebas ar-Tmeven mxolod maT, vinc aricis, Tu rogor moixmaros esTavisufleba.

helena Jmievskaia

qalebi imdenad arian miCve-ulni mamakacebis SetevaTaganTavdacvas, rom Tavdasxmisararsebobis pirobebSi, Tavadgadadian ieriSze.

tadeuS gicgeri

qalebi mamakacebzemetxans cocxloben,gansakuTrebiT _ qv-rivebi.

JorJ klemanso

qalebi mamakacebsSTaagoneben diad gm-irobebs, magram drosar utoveben maTs gans-axorcieleblad.

gustav floberi

qalebi moWadrakeebs hgvanan- wiraven yvelafers gamarjve-bisaTvis.

qalebi, romlebsac saxlSiidealuri wesrigi aqvT, arianis qalebi, romlebsac saxliufro uyvarT, vidre qmari.

ianina ipoxorskaia

qalebis kargi mcodneni, na-kleb optimisturni arian.

jorj bernard Sou

qalebi fiqroben, rom yvelamamakaci erTnairia da amaSiamaTi Zala; kacebi fiqroben,

rom yvela qali sxvadasxvaa daes Rupavs maT.

ramon gomes de la serna

qalebi yuradRebas aqcevenara lamaz mamakacebs, aramedlamazi qalebis gverdiT myof-ebs.

milan kundera

qalebi CemTvis spiloebiviTarian: maTi yureba did siam-ovnebas maniWebs, magram ar

minda sakuTari spilomyavdes.

qalebs ar uyvarTgaubedavi mamakacebiiseve, rogorc katebsar uyvarT frTxili vi-rTxebi.

qalebs gasaocari in-tuicia aqvT, isini am-Cneven yvelafers, garda

imisa, rac namdvilad arsebobs.oskar uaildi

qalebs hgoniaT, rom isini ma-makacebis an sakuTari siamovn-ebisaTvis icvamen, sinamdvile-Si ki isini erTmaneTisaTvis im-osebian.

fransis de miomandri

qalTan arSiyobisas bevri Cv-engani im SeSas aSrobs, romel-ic sxvisTvis ainTeba.

onore de balzaki

qalTan siaxlove didebuliram aris da ra autanelia misgverdiT yofna.

Tarazulad: 1. siTxis sazomi erTeuli saqarTveloSi, udris daaxloebiT erT litrs. 4. ZvelimcxeTis erT-erTi ubani, qarTlis mefeTa erisTavebis rezidencia. 8. kubis formis muslimanTa taZ-ari meqaSi. 14. didi farTobis, kargi saxnav-saTesi miwa. 15. 1980 wlis zafxulis olimpiadis maspin-Zeli qalaqi. 16. qarTvelTYa mefe 888-923 wlebSi, tao-klarjeTis samTavros gamgebeli, Ze daviT Ikurapalatisa. 19. swori, gaSlili da umTagorako adgili. 20. iasonic, heraklec da orfeosic. 21.qarisagan haerSi avardnili didi mtveri. 24. Zveli berZeni mTavarsardali, plutarqes erTi biog-rafiis mTavari personaJi. 25. portis sazRvrebSi moqceuli wylis sivrce. 26. didi britaneTispremier-ministri 1945-1951 wlebSi. 30. edgar alan pos mSobliuri qalaqi aSS-Si. 31. SesaniSnaviazerbaijaneli momRerali, TbilisSi dabadebuli da gazrdili, raSid... 35. ra erqva javaharlalnerus premier-ministr qaliSvils? 36. frangi fermweri da graviori, Jan onore... (1732-1806). 37.TargmneT italiurad `cudi haeri~... da daavadebis saxeli gagaxsendebaT? 41. tvirT- an gemTflo-belis mier Tavisi uflebebis daTmoba dazRveul qonebaze damzRvevis mimarT. 42. sofeli mestiisraionSi, mdinare enguris Senakad adiSisWalis marjvena napirze. 43. eqimebis kvalifikaciis amaRl-ebis kursebi. 46. xmalsac aqvs da `meoTxe ganzomilebis~ gansazRvruli monakveTicaa. 47. brazilie-li fexburTeli, 1950 wlis msoflio Cempionatis saukeTeso moTamaSe. 48. didi italieli kompozit-ori. 49. legendaruli amerikeli badrosmtyorcneli, romelmac 1956, 1960, 1964 da 1968 wlis olimpi-adebze zedized SeZlo oqros medlis mopoveba, al... 53. ra erqva axlo warsulis espanel Cogbur-Tel qalbatons, gvarad martiness, uimbldonis turniris gamarjvebuls 1994 wels erTeulTa Tan-rigSi? 54. erT-erTi didi rusi qimikosi, aleqsandr... (1828-1886). 55. Seqspiriseuli mefe, romlisdaradac `atirda~ galaktioni erT leqsSi. 59. saberZneTis dedaqalaqi. 60. saaTis Zewkvze an sama-jurze dasakidebeli patara samkauli. 61. ra aris piure katletisTvis? 66. arsebobs cnobili os-karosani filmi, romelic pier bulis romanis ekranizaciaa: `xidi mdinareze...~ mdinare? 67. mosaxs-eniebeli sityva adamianisa, romlis makontrolebeli misia saskolo gakveTils erTi aTad efeqtu-rs (...da movenebiTs) xdis. 68. mdinare Seldis pira qalaqi belgiaSi. 69. warmarTuli RvTaebis qan-dakeba, Tayvaniscemis obieqti. 74. naWrilobevi, anu ra? 75. apeninis naxevarkunZulis mkvidri mo-saxlec da daxrili Sriftic. 76. frinveli, romlis saxeobac kakadua. 77. sasaxlis kariskacTa jgufi,romelic Tavis intrigebiT gavlenas axdens saxelwmifo saqmeebze piradi gamorCenis mizniT. 78.uSualod erTimeoris miyolebiT, anu rogor? 79. istoriuli mxare aRmosavleT saqarTveloSi.Sveulad: 1. gvari msaxiobisa, romelmac ganasaxiera ninos roli leo esakias filmSi `nino~. 2.

ukiduresi da gadamwyveti RonisZiebebis momxrec da amofesvis niSanic maTematikaSi. 3. saxotboleqsi. 5. RvTis warmouTqmeli wmidaTawmida saxelis, iahves, nacvlad saxmari zedsaxeli iudaizmSi.6. baikalis tbispira qalaqi da saolqo centri ruseTSi. 7. istoriuli mniSvnelobis qalaqi uzbekeT-Si, xorezmis olqSi. 9. Sua aziaSi da kavkasiaSi gavrcelebuli mawvnis msgavsi rZis produqti. 10.xeSeSi da mkvrivi wyalgauvali qsovili. 11. vin iyo pier Jozef prudoni misive mofiqrebuli moZRvre-bis Tanaxmad? 12. raime dawesebulebis mmarTveli pirebis krebiTi saxelwodeba. 13. rigiT me-4 qi-miuri elementi, movercxlisfro liToni. 17. samxreT afrikeli mwerali qalbatoni, nadin... nobe-lis premiis laureati 1991 wels. 18. Sri-lankas dedaqalaqi. 22. ra ewodeba adamians, romelic erT-

droulad ori saxelmwi-fos moqalaqea? 23. jarisgadaadgileba brZolisvelze. 27. gvari qarTvelimsaxiobisa, romelmac ko-lmeurneobis Tavjdom-aris roli Seasrula fil-mSi `siyvaruli yvelas un-da~. 28. XVIII s ruseTSi esiyo samxedro Cini saSualopolkovniksa da generalsSoris... axla ki is garkveu-li samuSaos Semsrulebe-li koleqtivis xelmZRv-anels aRniSnavs. 29. vaJa-fSavelas `stumar-maspin-Zlis~ personaJi. 32. ingl-isis mefe, romlis Sesaxe-bac mark tvenma `ufliswu-li da maTxovari~ dawera.33. somxuri musikis klasi-kosis, armen tigranianisopera. 34. araZvirfasi qve-bisagan da liTonebisagandamzadebuli qalis samkau-lebi. 38. rusi mTargmneli,dramaturgi da xelovneb-is istorikosi, `iliadis~mTargmneli rusul enaze.39. Zveleburi sufruliCveuleba, germanulad`Zmobas~ rom niSnavs. 40.franguli enidan nasesxebisityva an gamoTqma. 44. um-aRlesi RvTaeba sintoizm-Si, legendis Tanaxmad iap-oneli imperatorebis pir-dapiri winapari. 45. ra iyostendalis namdvili gva-ri? 50 . inglisuri enis`londonuri dialeqti~,romelzedac metyvelebseliza dulitli bernardSous `pigmalionSi~. 51 .1988 wels seulis olimpi-adaze WokiT xtomaSi oqr-os medlis mompovebeliukraineli sportsmeni, se-rgei... 52. Cveni anekdot-ebis personaJic da marselprustis romanebis mT-avari personaJic. 56. baSi-aCukis erT-erTi da. 57 .franguli wiTeli Rvino.58. `komedia del artes~tradiciuli personaJi,pieros mowinaaRmdege. 62.samonastro kompleqsi ka-spis raionSi. 63. saxis ansxeulis esa Tu is garegani,TvaliT SesamCnevi adgili.64. XVIII s. ingliseli fil-osofosi, jorj... 65. xaSx-aSis moumwifebeli nayo-fis rZiani wvnisgan mopo-vebuli Zlieri narkotiku-li saSualeba. 70. albertainStaini ambobda, rom`mecniereba religiis gar-eSe aris koWli, religia me-cnierebis gareSe ki _(..........rogori?)~. 71. mra-valwlovani balaxovanimcenare SroSanisebrTaojaxisa, igive sabri. 72.bavSvebis dasaSinebeli sa-frTxobela. 73. XVI s. ing-liseli mwerali da drama-turgi, jon...

e

e

n

n

d

d

o

o

k

k

r

r

i

i

n

n

o

o

l

l

o

o

g

g

i

i

a

a

s

s

a

a

d

d

r

r

e

e

a

a

a

a

a

a

m

m

k

k

a

a

r

r

a

a

k

k

a

a

s

s

i

i

m

m

a

a

s

s

r

r

a

a

i

i

a

a

i

i

l

l

i

i

r

r

i

i

a

a

t

t

o

o

a

a

m

m

e

e

b

b

a

a

i

i

n

n

a

a

n

n

e

e

r

r

u

u

o

o

a

a

a

a

q

q

S

S

o

o

k

k

a

a

k

k

i

i

n

n

g

g

r

r

e

e

d

d

i

i

e

e

n

n

t

t

i

i

n

n

a

a

v

v

i

i

J

J

o

o

a

a

o

o

n

n

t

t

i

i

p

p

i

i

k

k

n

n

i

i

k

k

i

i

m

m

e

e

r

r

a

a

s

s

a

a

i

i

r

r

i

i

m

m

e

e

l

l

k

k

r

r

u

u

z

z

e

e

i

i

r

r

o

o

a

a

k

k

v

v

i

i

r

r

a

a

a

a

o

o

d

d

t

t

o

o

n

n

r

r

c

c

r

r

o

o

k

k

e

e

i

i

t

t

i

i

g

g

e

e

l

l

i

i

i

i

m

m

e

e

d

d

i

i

k

k

i

i

i

i

o

o

a

a

a

a

a

a

b

b

r

r

a

a

SegiZlia iyido saxli,magram ara ojaxi,SegiZlia iyido sawoli,magram ara Zili,SegiZlLia iyido saaTi,magram ara dro,SegiZlia iyido wigni,magram ara codna,SegiZlia iyido Tanamdeboba,magram ara pativiscema,SegiZlia moisyido eqimi,magram ara janmrTeloba,SegiZLlia gayido suli,magram ara sicocxle,SegiZlia iyido qali,magram ara siyvaruli...

qarTuli krosvordiCinuri sibrZniT

gaxsovdeT!Tarazulad

Sveulad

: 1. nobelis premiis laureati anglo-amer-ikeli poeti, Tomas stern... 7. fexburTeli, romelmacyvelaze meti burTi gaitana 1978 wels argentinaSi gam-arTul msoflio Cempionatze. 8. saxls miSenebuli Riaaivani. 9. SeuzRudavi uflebebis mqone Zveli sparseTisprovinciis mmarTveli. 10. vin iyo markus tulius cic-eroni Tavisi samoqalaqo statusiT. 11. msoflios me-12Cempioni WadrakSi. 12. germanul enaSi aris oTxi brun-va, esenia: nominativi, genetivi, akuzativi... meoTxe? 15.franguli estradis momRerali (aw gardacvlili) qa-li. 16. Sav zRvaSi mxolod erTi jiSis zvigeni binadro-bs... romeli? 17. vinmes pirdapir mdgomi an mjdomi pi-ris mosaxseniebeli franguli warmoSobis sityva. 20.mamismkvleli da dedis colad SemrTveli Tebes miTiu-ri mefe. 21. CogburTelebis saTamaSo Cogani. 22. alfr-ed bernhard nobelis gamogoneba, asafeTqebeli mowyo-biloba.

: 1. don-Juanis satrfo molieris komediaSi`don-Juani~. 2. bibliaSi cnobilia oTxi didi winaswar-metyveli: esaia, iezekili, danieli da... meoTxe? 3. ora-dgiliani velosipedi. 4. `evropis TviTgamocxadebulgei-dedaqalaqad~ wodebuli evropuli qalaqi. 5. mecni-ereba mozardTa swavlebisa da aRzrdis Sesaxeb. 6. Zve-li slavuri damwerloba, romelic glagolicasTanerTad safuZvlad daedo rusul anbans. 7. indielTa be-ladis mosaxseniebeli sityva centralur amerikaSi. 12.daba saqarTvelos samxreT mTianeTSi, romelsac adrebaSkiCeTi ewodeboda. 13. fexburTis brazilieli gulS-ematkvrebi? 14. safrangeTis respublikuri kalendriswlis meeqvse Tve. 17. cxenis monaTesave cxoveli. 18. wa-rsulis uZlieresi brazilieli fexburTeli. 19. simZ-lavris erTeuli erTeulTa saerTaSoriso sistemaSi.

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 09

gemis

ganivi

koWi

TaRo-

vani

nage-

boba

nabo-

kovis

romani

(......)

sxir-

tlaZe

narna-

ri

frena

jokon-

das

mSve-

neba

foto

#5,

taZari

sasi-

minde

daviT

aRma-

Seneb-

lis

papa

`Zewnam

aler-

siT

amavso

eWvebiT

(....)~

foto

#3,

afri-

kuli

qveyana

prome-

Tem

moipa-

ra

olim-

podan

cxovelis an frinve-

lis fexis nawili

dro

konstantinec

da zviadic

mixvedris unari

barZayis SigniTa

mxare

gorbaCovis meuRle

liftis gamomgone-

beli

foto $#2, espaneli

fermweri

qalaqi samxreT

saqarTveloSi

udanaSaulobis

sabuTi

ingliseli

policie-

lebis me-

tsaxeli

cekvis

xelovneba

politiku-

ri ideebis

gavrce-

leba

atmosfe-

ruli

movlena

foto #1,

saxeli

Sevalie

de (....)

xviCas

satrfo

`mamelu-

qSi~

aietis

qaliSvili

xelovnuri

srute

wvnianis

saWmeli

foto

$#4,

momRe-

rali

viskis

ned-

leuli

uecari

SiSi

mepure

fexis

nawili

nayofi-

erebis

qalR-

merTi

romaul

miTol.

karpa-

tebis-

pira

kuror-

ti

1

2 43 5

rt

usk

veci

a

kros-

konsul-

tanti

76-68-02

`fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 10

Tavi-

sufali

samuSao

adgili

uriel

(....)

6

8

cxove-

lis

fexi

6

4ixileT

zeda

foto

sanaTi

4

patara

TiTi

4

safexu-

rebiani

asas-

vleli

5

nesvis

sax-

eoba

5

arte-

ziuli

Webis

naTlia

fran-

guli

topo-

nimi

11

bara-

TaSvi-

lic da

orbe-

lianic

`uZina-

rTa

mzis~

reJi-

sori

8

italieli

policieli10

lulis sawmendi

liTonis Rero5

yvelaze cnobili'

tabiZe10

qarTvel mefeTa

gvari10

`dakiduli baRebi~

mis saxels

ukavSirdeba

10

ujredebiani

qsovili aseTia9

kot-d ivuaris

umTavresi porti7

ebraelTa

repatriacia4

Roris cxviri 5

centraluri

amerikis qveyana9

xvavi 6

sasule

musikaluri

instrumenti

6

latvieli

kompozitori6

eqimis misvla

binaze6

firuzis sayvare-

li sasmeli5

lampis siTxe 5

uzrunveli

cxovreba6

saweri saSualeba 6

drois erTeulSi

Sesrulebuli

rxevaTa ricxvi

7

preriebis saxeli

samxreT amerikaSi5

54(....)

dek-

arti

agulis

umcro-

si vaJi

45qalaqi

brati-

slava-

sTan

narna-

ri

frena

Warx-

lis

Rero

qamre-

biT

saTa-

maSo

5

5

skandi-

naviuri

miTol.

umTav-

resi

arseba

baSi-

aCukis

erT-

erTi

da

5

5

cecxl-

sasro-

li

iaraRi

ixileT

qveda

foto

8

sakuTa-

ri mom-

xreebis

moRa-

late

saber-

ZneTis

umaR-

lesi

mTa

6

8

saxs-

rebis

qroni-

kuli

daava-

deba

sasti-

ki anu>?

6

7

emi-

lia-(...)

ital-

iis

olqi

belia-

evis

profe-

sori

6

7

aRtace-

ba

fxvieri

qani

4

6

01(331),2005

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 11

dana-

Saulis

miteve-

ba anu?

agenti

Zvel-

qarTu-

lad

8

7

saReWi

rezini

8

4mcocav-

Reroi-

ani mc-

enare

komun

isti

kolega

5

7

40

yaCa-

Ris

meTau-

ri

13

india-

nas

adm.

centri

10

beWd-

vis

xerxi

8

Ciles

deda-

qalaqi

8

miwis

muSa

Zvel

romSi

5

kvarcis

nair-

saxeo-

ba

8

raime

mimde-

vroba-

Si

wevre-

bis

Secvla

6

uzrun-

veli

cxov-

reba

didi

Tevzi

4

iaponiis axlandeli

imperatori

7

qalaqi niderlandSi

10

TurqeTis safexburTo

klubi

11

colis deda

7

Sinauri frinveli

4

(....) nioraZe

4

kunZuli solomonis

kunZulebSi, romelsac

saxeli frangma zRva-

osanma misca 9

antarqtidis

frinveli

8

aleqsandre (....),

Cveni fexburTeli

7

Sri-lankas erqva

7

riazanovis filmebis

Tanascenaristi

9

udidesi danieli

fizikosi

4

ifani

6

(.....) daraselia

6

marsel (....), frangi

fexburTeli

5

ra hqvia laparakis

dros asoebis gamo-

tovebas? 6

pirveli Cexi

kosmonavti

6

Wreli portiki, rome=-

lmac Zvel aTenSi

filosofiuri mimdi-

nareoba Camoayaliba 4

weris unaris dakargva

7

saopero partia

4

zianis momtani anu?

5

84gezi

Stati,

sadac

qalaqi

Cikagoa

ganTi-

adi

`manon

les=-

kos~

avtori

5

4

ixileT

ruka

qalaqi

avst-

riaSi

11

6

(....)-

mindi

xelov-

nuri

morwy-

va

8

4

ixileT

qveda

foto

liTo-

nis

WurW-

Weli

6

01(331),2005`fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari12

(....)

wyne-

Teli

qarx-

nis

ganyo-

fileba

7

4

cxen-

kaci

4

xeCos

satrfo

mtac-

ebeli

frin-

veli

4

5

gambe-

daoba

4

`iu-

Tus~

lideri

meqa-

nizmis

mbru-

navi

Rero

5

frangi

fexbu-

rTeli

loran

(./...)

5

espaneTis avtonomiu-

ri olqi

6

77-e qimiuri

elementi

8

siriis qalaq

xalebis meore

saxeli 5

materialuri kultu-

ris yoveli sagani

6

papa dasavleTSi

5

ixileT zeda foto,

safexburTo klubi

frangi filosofosi

10

tankisti iyo

omamde

4

advilad

gamdidrebuli

kaci 6

XX s. moRvawe frangi

mwerali, boris (....)

5

`etiketi~ anu?

7

afrikuli qveyana

7

qajis ufro

`rTuli~ saxeoba

6

jari

5

raixstagis qarTveli

`dampyrobi~

8

damaski misi

dedaqalaqia

5

45

(.....)

kvaWanti-

raZe

samgzavro

CanTa

45

afrikis

tba

indone-

ziuri

kameCi

5

ixileT

qveda

foto

egviptis

naxevar-

kunZUli

44

Seqspiri-

seuli

mefe

viskis

nedleuli

46

aziaSi

gavrcele=-

buli

viri

sofeli

axmetis

raionSi

liTo-

nis

dasa-

muSa-

vebeli

dazga

emi-

lia-

(....)

7

5

qarT-

veli

ferm-

weri

mose

safei-

qro

banani

5

5

sazR-

vao

erTeu-

li

sofeli

goris

raion-

Si

5

4

sinto-

izmis

umTavr.

arseba

4

9ameri-

kelTa

metsa-

xeli

ra

aris

baku-

riani>?

5

pirveli

bulg.

kosmo-

navti

Jiul-

vernis

smits

erqva

4

7

qalaqi,

sadac

besikia

dasaf-

lave-

buli

bgeris

asama-

Rlebe-

li

niSani

5

4

Soridan

mosuli

Wiris-

ufali

4

6gazaf-

xulis

mcenare

fuWi

8

fasia-

ni

qaRal-

di

spil-

bergis

rigiTi

6

9

yazaxi

mwera-

li

egvip-

turi

miTol.

umTav-

resi

arseba

7

4

dalur-

jebuli

adgili

78

ris frTa

gamiyeneb

oda saw-

erad? 5 5

atamans

auxirda

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 13

aziis

qveya-

na

didi

foTle-

bis

mqone

mcena-

re

myinva-

ri

ialbu-

zTan

meCx-

eri

ube

2005

wlis

frin-

veli

usar-

geblo

narCe-

nebi

`sira-

no de

berJe-

rakis~

avtori

peri-

geas

sapi-

rispi-

ro

cneba

ind-

uri

`taqsi~

wyalSi gaxsnili gaji

mkrTali anu?

Sua ss. sasuliero

piris episkoposad

daniSvna da misTvis

miwebis gadacema

gamravlebisas

miRebuli Sedegi

agulis meuRle

duait (....),

fexburTeli

filipinebis kuTvnili

kunZuli

Zveli berZeni

filosofosi

bolos

tabloze rCebAa

Semowiro\ulobaTa

aRmnusxveli wigni

bgerebis Camweri

mowyobiloba

Zveli Cinuri

filosofiis

mimdinareoba

sxeulis qsovilebis

dazianeba garegani

zemoqmedebis Sedegad

msxvil fantelebad

Tova

sibrZnisa da xelovne-

bis qalRmerTi berZ-

nul miTologiaSi

katisebri cxoveli

vulkani siciliaze

moTamaSes

sWirdeba

(.....)

amundseni

Strausis

opera

sams

mosdevs

saTayva-

nebeli

anu?

cximi

nakurTxi

wyali

erTjeradi

~britvebis~

mwarmoebe-

li firma

sibneles

uswrebs

safeiqro

banani

dedis

dedma-

miSvi-

li

oragu-

lic da

kalma-

xic

sufris

meufe

monakos

princs

hqvia

(....)

saaka-

Ze

indoe-

li

moWad-

rake

avejis

nawili

patara

baRi

mTava-

ri

sisxl-

ZarRvi

mas

eqimi

iZleva

wamli-

saTvis

ixileT

foto

swrafi

kvebis

obie-

qti

mkera-

vi

gulSi

CarCe-

nili

wyena

mimi-

kis

moSla

qristes

peran-

gi

pirve-

li

rusuli

lit.

perso-

naJi

saek-

lesio

krebe-

bis

adgili

i n v e s t i t u r a

10

5

5

5

6

5 5 6

6

4

6

6 6

6

5 7

5

7 6 6

5

5

6

6

5

5

01(331),2005`fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari14

aseTi

iyo

Zveli

xeTebis

damwer-

loba

Strau-

sis

`cekva~

5

8

Tbili-

sis

ubani

6

4goCa

salan-

sias

gogo

atomTa

erTva-

lent.

jgufi

4

6

saxlze

miSe-

nebuli

sazaf-

xulo

nage-

boba

6

mrava-

lwaxna-

ga

sxeuli

6

(.....)

Wankve-

taZe

susti

qari

5

Wadrakis figura

7

(....) moro, italiis

yofili premier-

ministri 4

is, vinc micvalebuls

tiris

11

Zvelinduri epikuri

poema

8

`kmara~ - italiurad

5

CineTis udidesi

mdinare

5

ra aris `B 12~B8

(....) ukrainka

5

neronis deda

8

vietnamis

dedaqalaqi

5

gemebis erTianoba

8

nuSisebri kirkvali

6

sportuli navi

5

mdidruli agaraki

4

mdinare germaniaSi,

dunais marjvena

Senakadi 5

grizlic da pandac

5

cxovelTa mefe

4

46

unagiris

nawilisameuli

46

xrinwiani

xma

brazilie-

li avtom-

rboleli

45

qalaqi

krasnoda-

ris mxa-

reSi

aTi

centneri

64

qalaqi

iaponiaSi

kunZUul

honsiuze

winaswari

gancxadeba

65

`codnis

deda~

grZelfe-

xeba

maimuni

sabWo-

Ta

jipi

mTidan

wamos-

suli

Tovlis

masa

5

6

afrikis

qveyana

sanaTi

5

6

maTe-

mati-

kuri

orwev-

ri

wonis

erTeu-

li

5

6

goeTes

nawar-

moebi

Seur-

gebeli

5

6

wvimi-

sagan

Tavda-

sacavi

rogo-

ria

gaCe-

rebuli

wyali?

7

5

aRmo-

savleT

roms

erqva

qalaqi

kunZul

taiva-

nze

6

8

akrZa-

lva

`kuka-

raCas~

perso-

naJi

5

4

dedis

da

mejva-

re

anu?

6

5

qalaqi

rumi-

neTSi

4cici-

naTe-

lebis

dedof.

ixileT

foto

saxeli

4

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 15

d a l a n d ia

b

g

d

e

v

z

T

i

k

l

m

n

o

p

J

r

s

t

u

f

q

R

y

S

C

c

Z

w

W

x

j

h

Tavsatexi

Tarazulad:

Sveulad:

1. sasikvdilo ganaCenis saxeoba.... anu adamianis sikvdiliTdasja dabadebamde. 6. aq am sityvebis avtoris gvari gaixseneT_ `ori ramavsebs Cems suls sakvirvelebiT: varskvlavebiT moWedili ca Cems zemoT damoraluri kanoni CemSi~. 7. naxtomi, romlis drosac fexebi ramodenimej-er exeba erTmaneTs sabaleto cekvebSi. 8. dRe-Ramis erTi ocdameoTxedinawili. 9. gvari sabWoeli mZleosnisa, romelmac 1968, 1972 da 1976 wlebSigamarTul zafxulis olimpiadebze oqros medlebi moipova samxtomSi. 10.saxvneli iaraRis miwaSi gaWrili zoli. 11. mtredisnairTa rigis frinve-li. 14. magari da gluvi zedapiris mqone qva aseTia. 16. igivea, rac sodomia.17. fizikuri sidide da materiis ZiriTadi maxasiaTebeli, romelic gansaz-Rvravs materiis inerciulda gravitaciul Tvisebebs. 18. mosaxle.

1. Sesasrulebeli samuSaos winaswari anazRaureba. 2. qalaqi be-lgiaSi, porti CrdiloeT zRvaze. 3. sakurTxevlis taxtis saxelwodeba ek-lesiaSi. 4. igivea, rac magniti. 5. Stati aSS-s samxreT nawilSi, romlis adm-inistraciuli centric qalaqi jeqsonia. 6. indielTa beladis mosaxsenieb-eli sityva centralur amerikaSi, sanam maT espanelebi daipyrobdnen. 11.sruli uwesrigoba, areul-dareuloba. 12. jek lemonis kinopersonaJifilmSi `jazSi mxolod qaliSvilebi arian~. 13. igive sasiminde. 14. megobr-ebis ricxvi erix maria remarkis romanSi. 15. `gadacema~ TamaSSi.

95

inglisuri enis SemswavlelTaTvis

WilliamShakespeare(1564-1616)Sonnets

uiliamSeqspiri

sonetebi

How sweet and lovely dost thou make the shameWhich, like a canker in the fragrant rose,Doth spot the beauty of thy budding name!O, in what sweets dost thou thy sins enclose!

That tongue that tells the story of thy days,Making lascivious comments on thy sport,Cannot dispraise but in a kind of praise;Naming thy name blesses an ill report.

O, what a mansion have those vices gotWhich for their habitation chose out thee,Where beauty’s veil doth cover every blot,And all things turn to fair that eyes can see!

Take heed, dear heart, of this large privilege;The hardest knife ill-used doth lose his edge.

(Маршак)

Òû óêðàøàòü óìååøü ñâîé ïîçîð.Íî, êàê â ñàäó íåçðèìûé ÷åðâÿ÷îêÍà ðîçàõ ÷åðòèò ãèáåëüíûé óçîð, -Òàê è òåáÿ ïÿòíàåò òâîé ïîðîê.

Ìîëâà òîëêóåò ïðî òâîè äåëà,Äîãàäêè ùåäðî ïðèáàâëÿÿ ê íèì.Íî ïîõâàëîé ñòàíîâèòñÿ õóëà.Ïîðîê îïðàâäàí èìåíåì òâîèì!

 êàêîì âåëèêîëåïíåéøåì äâîðöåÑîáëàçíàì íèçêèì òû äàåøü ïðèþò!Ïîä ìàñêîþ ïðåêðàñíîé íà ëèöå, íàðÿäå ïûøíîì èõ íå óçíàþò.

Íî êðàñîòó â ïîðîêàõ íå ñáåðå÷ü.Ðæàâåÿ, îñòðîòó òåðÿåò ìå÷.

* * *netav Sens codvebs rad Sehxari didi madliviT,ra sitkboebas gadahyrixar im simwareSi,Sens lamaz vards rom Sehparvia bilwi matliviTda saxels gitexs, rogorc flidi pirisfareSi.

Sens sikeTeze saubari yvelas swadia,yvela Sen gaqebs, sadidebels rawams naxaven,SenTan iseTi mexotbeni mravlad dadian,vinc uzneobas arc pirsukan dagiZraxaven.

SenSi aSenebs TvalTmaqcoba dRes im sasaxles,sadac Tavs uyris mliqvnelebis xrovas gangeba,sadac siturfe niRabsmiRma unda dasaxldesda TviT simarTlec macdurobiT daibangeba.

maS, sanatrelo, Cemgan mainc marTali gesmas -xmalic blagvdeba, Tu mas xSirad aravin lesavs.

Targmna aleqsandre elerdaSvilma,ianvari, 2005 weli

axaligazeTisproeqti qalTa sayuradRebod

Tanamedrove samyaroSi sul ufro metad iWreba da imkvidrebs adg-ils iseTi cneba, rogoricaa ~virtualoba~. Tavad es sityva Zireu-lad `warmosaxviTs, SesaZlebels~ niSnavs, Tumca informaciul sf-eroSi dRes damatebiTi datvirTva SeiZina da ufro usxeulo, arare-alur arsebobas gulisxmobs. adamianebi didi interesiT ecnobianerTmaneTs aseT samyaroSi da xSirad `bednier~, ufro metad ki saval-alo Sedegebamde midian, radgan or `usxeulo~ abonents Soris ars-ebul urTierTobas `damokles maxviliviT~ afrTxobs iseTi realu-ri faqtorebi rogoricaa sivrce da manZili.

gTavazobT mcire amonawerebs erTi statiidan, romelsac inter-netis sivrceSi wavawydiT. misi Targmna ar migvaCnia saWirod, rad-gan bevri cneba, garda sainformacio samyaros terminologiisa, ru-suli enis TvalsazrisiTac grZel ganmartebebs moiTxovs da aRsaq-melad Zneli gaxdeba.

werili qalis mieraa dawerili da qalebisTvisaa gankuTvnili.* * *Ïîðîé ìóæ÷èíû "èçìåíÿþò" æåíå ñ äðóçüÿìè, ïðîâîäÿ âñå ñâîáîäíûå

âå÷åðà â áàðå çà êðóæå÷êîé ïèâà, èíîãäà ñ êîìïüþòåðíûìè èãðàìè, ñðàáîòîé â îôèñå èëè ìàøèíîé â ãàðàæå. Òàê èëè èíà÷å, âíèìàíèå ñóæ-åíîãî ïðèõîäèòñÿ ñ ÷åì-òî (èëè êåì-òî) äåëèòü. Íî 90 ïðîöåíòîâ äåâóøåêîêàçûâàþòñÿ â òóïèêå, êîãäà âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ëþáèìûé ÷åëîâåê èçìåíÿåòèì... ñ "ÀÑÜÊÎÉ". Ñ ìîìåíòà ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò ýòà "êîâàðíàÿäåâèöà" óìóäðèëàñü âëþáèòü â ñåáÿ ñîòíè òûñÿ÷ ìàëü÷èêîâ, þíîøåé èìóæåé ïî âñåìó ìèðó.

"ÀÑÜÊÀ" ýòî ïîïóëÿðíàÿ êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà, èíà÷å ICQ. Ñ ååïîìîùüþ ìîæíî îáùàòüñÿ ÷åðåç Èíòåðíåò ñ ëþáûì, êòî èçúÿâèò òàêîåæåëàíèå.  ýòîì íå áûëî áû íè÷åãî ïëîõîãî, åñëè áû ìóæ÷èíû òàê÷àñòî íå ðàñòâîðÿëèñü â ýòîì îáùåíèè è íå ïåðåñòàâàëè ðåàãèðîâàòü íàðåàëüíûé ìèð è áëèçêèõ ëþäåé. È åñëè òâîé âîçëþáëåííûé âñåðüåç èíàäîëãî óâëåêàåòñÿ "àñüêîé", ìîæåøü çàáûòü î çàäóøåâíûõ ðàçãîâîðàõ,î âå÷åðíèõ ïðîãóëêàõ è ñîâìåñòíûõ "âûõîäàõ â ñâåò". Âñå ñâîáîäíîåâðåìÿ îí áóäåò ïðîâîäèòü, îáùàÿñü ñ Èíòåðíåò-ñîáåñåäíèêàìè.

×ÅÌ ÆÅ ÒÀÊ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÀ 1CQ?Âî-ïåðâûõ - 1CQ äàåò âîçìîæíîñòü çàâîäèòü ìèìîëåòíûå ðîìàí÷èêè

è óñòðàèâàòü èñêðîìåòíûå ôëèðò-ìàðàôîíû, îáñóæäàÿ ñàìûå îòêðîâåí-íûå òåìû. Îáùàÿñü â "àñüêå". ìîæíî íå áîÿòüñÿ, ÷òî ÷åëîâåê ïî òóñòîðîíó Èíòåðíåò-ëèíèè ðàññêàæåò î òâîèõ ôàíòàçèÿõ òâîèì æåçíàêîìûì.

Âî-âòîðûõ - â "àñüêå" ìóæ÷èíà ìîæåò â áóêâàëüíîì ñìûñëå âûëåïèòüñâîé íîâûé îáðàç ñòàòü òàêèì, êàêèì áû îí õîòåë ñåáÿ âèäåòü. Îí áóäåòâûãëÿäåòü (è â ïåðâóþ î÷åðåäü â ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ) ìóæåñòâåííûìÄæåéìñîì Áîíäîì èëè ðîìàíòè÷íûì Ïüåðî. Ìîæåò åæåäíåâíî ñîâåðøàòüïîäâèãè. È åìó íå ñîñòàâèò òðóäà äàðèòü íåâåäîìîé ñîáåñåäíèöå ãîðÿ÷èåïîöåëóè, çâåçäû, ðîçû è âèëëû íà Êàíàðàõ âåäü ýòî åìó ðîâíûì ñ÷åòîìíè÷åãî íå ñòîèò.

Ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà áîëüøå, ÷åì æåíùèíû, ñêëîííû ê ãë-óáîêîìó ïîãðóæåíèþ â Èíòåðíåò-îáùåíèå. Âèðòóàëüíûå îòíîøåíèÿ äàþòìóæ÷èíå âñå ñòåïåíè ñâîáîäû, î êîòîðûõ îí ìå÷òàåò, è ïî÷òè íå òðåáóþòíè÷åãî âçàìåí. "Ýëåêòðîííàÿ" ñîáåñåäíèöà íå çàñòàâèò åãî áûòü ìèëûìè óñòóï÷èâûì, íå ïðèíóäèò ïîéòè íà êîìïðîìèññ è íå íàäåíåò íà íåãîêàíäàëû îáÿçàòåëüñòâ.

ÄÂÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÏÐÈÌÅÐÀÀíàñòàñèÿ, ìåíåäæåð ïî ïðîäàæàì, ëèøèëàñü ñåìüè èç-çà òîãî, ÷òî

ìóæ ñëèøêîì óâëåêñÿ åå "ýëåêòðîííîé òåçêîé". Ïðèõîäÿ ñ ðàáîòû, îíåäâà ïåðåêèäûâàëñÿ ñ æåíîé ïàðîé ñëîâ è áåæàë óæèíàòü ê... ìîíèòîðóêîìïüþòåðà. Ìóæ ñèäåë, óòêíóâøèñü â ìåðöàþùèé ýêðàí, "äî ïåðâûõïåòóõîâ". Â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü Àíàñòàñèè ïîïàëñÿ íà ãëàçà ôàéë,ãäå ñîõðàíèëàñü ïåðåïèñêà ìóæà. Òóò îíà ñ óäèâëåíèåì óçíàëà, ÷òîñóïðóã äàâíî óæå ñ íåé ðàçâåäåí è ìå÷òàåò î òîì. ÷òîáû âñòðåòèòüíàêîíåö íåæíóþ æåíñêóþ äóøó. êîòîðàÿ ïîéìåò è ïðèìåò åãî...

Âåðà, ìåíåäæåð êàäðîâîãî àãåíòñòâà, îêàçàâøèñü â ïîäîáíîé ñèòóàöèè,â "ëå÷åáíûõ öåëÿõ" óñòàíîâèëà ïðîãðàììó 1CQ íà ñâîåì êîìïüþòåðå è÷åðåç "àñüêó" çàíîâî ïîçíàêîìèëàñü ñ ñîáñòâåííûì ìóæåì (ñîõðàíÿÿïðè ýòîì èíêîãíèòî). Ó íèõ çàâÿçàëñÿ ðîìàí, è îäíàæäû îíà ïðèãëàñèëàåãî íà "ñâèäàíèå âñëåïóþ".  íàçíà÷åííûé äåíü âñòðå÷è ìóæ óæå ñîáðàëñÿóõîäèòü èç äîìó, íî âäðóã çàìåòèë, ÷òî Âåðà òîæå ãîòîâèòñÿ ê ðàíäåâó.Îíà ñõîäèëà ê ïàðèêìàõåðó. íàäåëà ñîáëàçíèòåëüíîå ïëàòüå è òóôëè íàâûñîêîé øïèëüêå...  èòîãå ìóæ íà ñâèäàíèå íå ïîøåë. Îí ïðèøåë êâûâîäó, ÷òî "ðîäíàÿ" æåíà êóäà ïðèâëåêàòåëüíåå, ÷åì êàêèå-òî âèðòó-àëüíûå êðàñàâèöû.

01(331),2005 `fantaziis~ paraskevis gamoSveba 14-20 ianvari 19

reklama (kros)SouSi

`fantaziis~ universaluri

enciklopediuri leqsikoni

pirveli da meore tomi

47 000 sityvis ganmartebaSegiZliaT SeiZnoT mxolod CvenTan.

dagvikavSirdiT - 76-68-02 (dRis saaTebSi), 79-53-70 (saRamos)

(877) 45-19-80 (nebismier dros)

amave nomris meore gverdis reitingispasuxebi:1. abaki. 4. buxaiZe. 10. biukeneni. 11. tetr-isi. 15. klei. 16. adiutanti. 17. anka. 20.tatami. 21. inari. 22. bronte. 25. arminia.26. bRavili. 30. astridi. 31. brokeni. 35.avuari. 36. amsteli. 37. arxi. 40. izai. 41.alergia. 42. belizi. 45. brodvei. 46. ameT-visto. 47. pipinia. 48. libia. 2. beko. 3.kanada. 5. agenti. 6. Zara. 7. direqtori. 8.antuani. 9. esenini. 12. skoti. 13. bairaRi.14. kaTedra. 18. amritsari. 19. brilska. 23.litra. 24. yvirila. 27. malaria. 28. adem-iri. 29. anarqisti. 32. gudauri. 33. atri-umi. 34. piTia. 38. algeTi. 39. veZisi. 43.adli. 44. oTxi.

fantaziori@hotmail.com