သတငးေခါငးစ

သတငးအရငးအမြ စ - မးသတဦးစးဌာန

၁။ အေကတာအနးရ အပပငးပစဖတသမဒရာ အေရ အလယပငး (East-Central Tropical Pacific

Ocean) ၏ ပငလယေရမျက ာပြ င အပချနသည ၂၀၁၆ ခ စ၊ ေဖေဖာဝါရလကနပငးရကများအထ

အားအလနေကာငးသည အယလနည အဆငထ ေရာကရေအာင ပေ းေနခေသာလညး မတလဆနးပငးမစ၍

အားအသငအတငရသည အယလနည အဆငသ ေလျာကျလာခေကာငး င ၂၀၁၆ ခ စ၊ ဇနလတင

အယလနည ဖြ စစ ပ းဆး ငပ း၊ ပမနဖြ စစ သ ေပြ ာငးလသား ငေကာငး အယလနည ဖြ စစ ကေစာငကည

လျကရသည ငငတကာ မးေလဝသ င ရာသဥတခနမနးေရးဗဟဌာနများမ ထတပြ နအသေပးထားပါသည။

၂။ အာဆယေဒသတငး အထးမးေလ၀သဗဟဌာနမ မြ နမာ ငငတင အပချနမြ ငမားခြ ငး င မးေဘး

အ ရာယကျေရာက င ေြခမြ ငမားခြ ငးတအတက ဆနးစစေလလာမများ င က တငသတေပးချကများ

ထတြပနခပါသည။ အဆပါ က တငသတေပးချကများတင အပချနမြ ငတကမေကာင မးခးမြ ထများပမ

ပြ ညေထာငစသမတမြ နမာ ငငေတာ အမျ းသားသဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာ စမခနခမေကာမတ

မးေခါငေရရားေဘး င မးေဘးအ ရာယဆငရာ က တငသတေပးချက င က တငပြ ငဆငထားရမအေခြ အေန

အစရငခစာ

အမတစ -၁

ထတ ေ၀သညရကစ။

(၂၉-၃-၂၀၁၆)

2

ကျေရာက ငခြ ငး၊ အေပ ယေမြ ဆလာ အလနအမငးေခြ ာကေသ ခြ ငး၊ မြ ကခငးများ၊ စားကျက ေြမများတင

ပပြ ငးေခြ ာကေသ ခြ ငးေကာင အလယတက မးေလာငကမး ငခြ ငး၊ မးစေလာင ငေခြ များ ပမမြ ငမားခြ ငး င

ေရပြ တလပမများ က ေတ ရ ငေကာငး ေဖာြပပါရပါသည။ (၂၈-၃-၂၀၁၆)ရကေနတင ထငး ငငအစးရ၏

သတငး ထတြပနမများအရ လကရအယလနည ေဘးအ ရာယေကာင မးေခါငေရရားမအေခြ အေနမာ ပမ

ကာမြ င ငသညအပြ င ြမနမာ ငင၊ ထငး ငင င လာအ ငငတအကား နယစပ ဖြ တေကျာ မးခးမြ ထမများမာ

စးရမရသညအေနအထားတင ရေနေကာငး ေဖာပြ ထားပါသည။

အဓကသတငးစကား

၃။ အဓက သတငးစကားများအေနဖြ င ေအာကပါအတငး အ စချ ပ ေဖာပြ အပပါသည-

- အာဆယ အထးမးေလ၀သဗဟဌာန င မြ နမာ ငင မးေလ၀သ င ဇလေဗဒ နကားမဦးစးဌာနတ

မ ရရေသာ သတငးအချကအလကများအရ လာမည (၃)လအတငး အယလနည ေကာင အပချန

ြမငတကမက ဆကလကက ေတ ရ ငေကာငး၊ ၎ငး င ဆကစပ၍ မးေဘး၊ မးေခါငေရရားေဘး၊

ကျနးမာေရး င စားနပရကာဖလမဆငရာ ပြ ဿနာရပများ က ေတ ရ င၊

- အမျ းသားသဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာ စမခနခမေကာမတအေနဖြ င အယလနည ေဘးအ ရာယ

ေကာင ဆး း ငေခြ ေလျာပါးေရးအတက လအပသညအစအမများအား အေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရကရနအတက သကဆငရာ ပြ ညေထာငစအစးရအဖ များ၊ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယ အစးရ

အဖ များအား နကားချကများ ချမတေဆာငရကလျကရ၊

- (၂၀၁၆) ခ စ၊ မတလ(၂၁)ရကေနအထ တစ ငငလးတင မးေလာငကမးမအကမ စစေပါငး

(၅၈၂) ကမ ြဖစပားခ၊

- ငငတစဝမးလးတင ၂၀၁၆ ခ စ၊ မတလအတငး ေသာကသးေရပြ တလပမ က ေတ ရသည

ေကျးရာအေရအတက စစေပါငး(၉၁၈)ရာခနရ ငေကာငး ခနမနး၊

- ငငေတာသမတ၏ သးသနရနပေငဖြ င သကဆငရာအစးရအဖ အစညးများမ (၂၀၁၆) ခ စ၊

မတလ (၂၄) ရကေနအထ ေရရားပါးခကခသည ေကျးရာေပါငး (၁၈၆)ရာသ ေရဂါလ စစေပါငး

(၁,၃၅၁, ၇၄၈)ဂါလ ဖြ န ေ၀ေပးခပ းဖြ စ၊

3

- ေသာကသးေရရရ ငမည အေခြ ခအေဆာကအဦလအပချကများမာ ရနကနတငးေဒသကး၊ မ ေလး

တငးေဒသကး၊ စစကငးတငးေဒသကး၊ ဧရာ၀တတငးေဒသကး၊ မေကးတငးေဒသကး၊ ပခးတငး

ေဒသကး င ရခငပြ ညနယတတင တငးတမ(၇၂၇)တငး၊ တငးနက (၆၄၆)တငး၊ လကတးတငး

(၁၄၅)တငး၊ ေရကန (၃၃၉)ကန၊ အတေရကန(၁၇၁)ကန င အခြ ားကန (၁၅၀) ကန လအပလျကရ

ေနာကဆကတ (က)။

အေခြ အေနသးသပချက

ေနာကခအေကာငးရငး

၄။ ၂၀၁၅ ခ စ၊ ဝငဘာလ င ဒဇငဘာလတအတငး ေတာငအေမရကတက အေနာကဘကပ း ငင

ကမးေခြ မ အေကတာေလေပများ ပစဖတသမဒရာ မျက ာပြ ငေပ တင ဖြ တသနးတကခတမေကာင ၂၀၁၆

ခ စ၊ ေဖေဖာဝါရလဆနးပငးမစ၍ အား အလနေကာငးသည အယလနည အဆင၌ တညရေနပ း၊ ၂၀၁၆ ခ စ၊

ဇနလေနာကပငးမသာ ပမနအေခြ အေန ပြ နလညေရာကရမညဖြ စေကာငး ငငတကာမးေလဝသ င ရာသ

ဥတခနမနးေရးဗဟဌာနများမ ထတပြ နအသေပးထားေကာငးသရသည။ ြမနမာ ငင၌ အယလနည

ေဘးအ ရာယအား (၂၀၁၀) ခ စအတငးက ေနာကဆးက ေတ ခပါသည။ အယလနည ဖြ စစဥ၏ သကေရာက

မများေကာင ၂၀၁၆ခ စ၊ ေ ရာသကာလများဖြ စသည မတလ၊ ဧပ လ င ေမလတတင ြမနမာ ငင

ေြမာကပငးေဒသများတငသာ ရာသနးမ မးေရချနများထက ပမ ငေသာလညး၊ ကျနေဒသများတင ရာသနးမ

ေလျာနညးပ း၊ အပချနမြ ငမားလာြခငး စသညရာသဥတအ ေြခအေနများ ြဖစေပ ငသဖြ င ပးပြ ငး ေြခာက

ေသ ခြ ငး၊ ေရရားပါးခြ ငး င အပေကာငြဖစေပ ငသည ကျနးမာေရးဆငရာပြ ဿနာများ က ေတ ရ

ငပါသဖြ င စကပျ းေရး၊ စားနပရကာဖလေရး၊ စကပျ းေရရရေရး၊ ေရေပးေဝေရး၊ ေသာကသးေရဖလေရး၊

လပစစမးရရေရး၊ ကျနးမာေရး၊ ငါးလပငနး၊ ေရေကာငးသားလာေရး၊ ခရးသားလပငနးများ စသညက

များတင က တငြပငဆငခြ ငး င က တငကာကယခြ ငးလပငနးများ ေဆာငရကထားရရန လအပပါသည။

တငးေဒသကး င ပြ ညနယများအလက မးေလ၀သက တငခနမနးချကများ

၅။ တငးေဒသကး င ပြ ညနယများအလက ေနစဥမးေလ၀သခနမနးချကများက ေနစဥ (၁)ေနလင

(၅) ကမ၊ မးရာသနးမအေခြ အေန၊ အပချနအေခြ အေန၊ မးရာရကအေခြ အေန င မြ ထဆငး ငသည အေခြ

4

အေနများက (၁၀)ရကပတခနမနးချကအေနဖြ င (၃) ကမ င လပတခနမနးချကအေနဖြ င (၁) ကမထတပြ နေပး

လျကရပါသည။

၆။ အချနအခါမဟတမးရာမည သတေပးချက င ေနအပချနများအား ေနာကလာမည (၃)ရကမ (၅)ရက

အတငး ဖြ စေပ ငေခြ များက က တငသတငးထတပြ နလျကရပ း အယလနည ငပတသက၍ ၁၉၅၀ ခ စမ

၂၀၁၄ ခ စအတငး ြဖစေပ ခေသာ အယလနည ဖြ စစ များအနက အားအေကာငးဆးဖြ စခသည (၁၉၇၂-

၁၉၇၃)၊ (၁၉၈၂-၁၉၈၃) င (၁၉၉၇-၁၉၉၈) ခ စတထက ပမအားေကာငးေသာ အယလနည (Very Strong

EL-Nino) ဖြ စလာ ငေကာငး င ြမနမာ ငငအတကတငမ ၂၀၁၆ ခ စ၊ ေဖေဖာဝါရလကနပငးအထ

အားအလနေကာငးခပ း၊ မတလဆနးပငးမစ၍ အားအသငအတငရခရာ ဇနလတင ပမနဖြ စစ သ ေပြ ာငးလ

သား ငေကာငး ငငတကာမးေလဝသ င ရာသဥတခနမနးေရးဗဟဌာနများမ ထတပြ နအသေပးထားပါသည။

၇။ ၂၀၁၆ ခ စ၊ ေ ရာသကာလ (မတလ-ဧ ပ လ-ေမလ) မးေရချန င အပချနခန မနးချက အေခြ အေနများ

မာ ေအာကပါအတငးဖြ စပါသည-

စဥ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယ မးေရချနရာခင နး မတချက

၁ ကချင၊ ချငး၊ စစကငး(အထကပငး) ၄၀% မ ၆၀% ရာသနးမ ထကပမရရ င

၂ ရမး(ေမြ ာက) ၄၀% မ၅၀% ရာသနးမ ေအာက

မးေလျာနညး င

၃ ေနပြ ညေတာ၊ ရမး(ေတာင ငအေရ )၊

ကယား၊ ရခင၊ မ ေလး၊ မေကး

၅၀% မ ၆၀%

၄ ကရင၊ မန၊ ပခး၊ ရနကန၊ ဧရာဝတ၊

တန သာရ

၆၀% မ ၈၀%

ဇယား(၁) မးေရချနခန မနးချက

5

စဥ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယ ပမနအပချနထက

ပ ငမ ရာခင နး

မတချက

၁ ရမး(ေမြ ာက)၊ စစကငး(ထက) ၄၀% မ ၅၀% ပျမးမအပချနထကပ

၂ ေနပြ ညေတာ၊ ကချင၊ ကယား၊

ရမး(ေတာင၊ အေရ )၊ မ ေလး

၅၀% မ၇၀% ပျမးမအပချနထကပ

၃ ရခင၊ မန၊ ကရင၊ မေကး၊ ပခး၊

ရနကန၊ ဧရာဝတ၊ တန သာရ

၈၀% ပျမးမအပချနထကပ

ဇယား(၂) အပချနခနမနးချက

စားနပရကာဖလမအေခြ အေန

၈။ စားနပရကာဖလေရးအတက တငးေဒသကး၊ ပြ ညနယ၊ မ နယ၊ ခ င၊ ရပကက၊ ေကျးရာများတင

ေဒသအလက စကပျ းေမြ များ တးချ ေဖာထတ ငေရး င အထက နးတးေရး၊ သကတမးတမျ းများ ေပြ ာငးလ

စကပျ း ငေရး ေဆးေ းပများပြ လပခြ ငး၊ ဆနစပါး င စားသးဆဖလေရးအတက စကဧကတးချ စကပျ းခြ ငး၊

စကပျ းေရရရခြ ငး င လယယာက လပငနးများအား စစ လျာထားချကများေကျာလနေအာင ေဆာငရက

လျကရပ း၊ ေဒသတငးဝမးစာဖလမရေအာင အေကာငအထညေဖာေဆာငရကလျကရပါသည။ ထအပြ င

စားနပရကာဖလမရေစေရးအတက အရနမျ းများ စေဆာငးထားရရန၊ ပးမားအ ရာယများမ စကပျ းသး

များပျကစးဆး းမမရေစေရး င သး စကခငးများ စကပျ းေရရရရနအတက ဆညငယ၊ ကနငယများမတစဆင

ေရရယသးစရာတင အေလအလငနညးပါးေစရန၊ ေရေမြ ာငးများတးေဖာေဆာငရကေစရန၊ လယကကများတင

ပတေမြ ာငး၊ စပေမြ ာငးများထားရေစေရး င အထက နးေလျာနညးမမရေစေရး အသပညာေပး လပငနးများက

ေဆာငရကလျကရပါသည။ အေထေထအပချ ပေရးဦးစးဌာနမ အစားအေသာက င ေဆးဝါးပစညးများ

ကနေစျး နးပမနလညပတမရ/မရက ေကာမတ၊ ဆပေကာမတများဖ စညး၍ ပြ ညသများ စားဝတေနေရး

ကျပတညးမမရေစရနအတက သကဆငရာကနသညများအသငး၊ စးပားေရးလပငနးရငများ အသငးတ င

ည ငးေပါငးစပ ေဖြ ရငးေပးလျကရပါသည။

6

၉။ ေမးမြ ေရးက အေနဖြ င အယလနည ရာသဥတဖြ စစ ေကာင က/ ားများေဘးအ ရာယ မကျေရာက

ေစရန ယာယေပြ ာငးေရ ရနေနရာများထားရခြ ငး၊ အယလနည ခစားရသညတရစာနများအား အေရးေပ ကသ

ငေရး ေဆာငရကလျကရပါသည။ ေမးမြ ေရး င ကသေရးဦးစးဌာနမ ဝနထမးများအေနဖြ င အသပညာေပး

ေဆာငရကေစခြ ငး၊ တရစာနများကးစကေရာဂါ မဖြ စပားေစေရး က တငေဆာငရကေစခြ ငး၊ အစားအစာများ

ရားပါးမမဖြ စေစေရးအတက စားကျကများရာေဖထားရခြ ငး၊ အပရနမြ ငမားေသာကာလများတင ငါးေမးမြ ေရး

ကနများေရနညးပါးလာပ း ငါးေသဆးခြ ငးများြဖစေပ ငသဖြ င ေမးမြ ေရးကနများမ ငါးေသဆးမသတေပး

းေဆာချကများထတပြ နထားရပါသည။ ငါးေမးကနအတငး ေရသငးခြ ငး၊ ေရပနးချခြ ငး၊ ေရဒလကများ

ေမာငးေပးခြ ငး၊ ေလေလာေပးခြ ငး၊ ေအာကဆဂျငမြ ငတကေစရန ေဆာငရကခြ ငး၊ သနရငးေသာေရသစများ

ဖြ ညသငးေစခြ ငး၊ အပရနမြ ငမားလာပါက ကနေပြ ာငးေရ မ ေရာငရားေစခြ ငး၊ ေရထညစညမးမဖြ စေစသည

အစာေကးခြ ငးအား ေရာငကျ ေစခြ ငး၊ ေရသစလလယ ငရန သေလာငကနများထားရခြ ငး၊ အစားအစာရား

ပါးမ မဖြ စေစေရးနညးလမးအား ငါးလပငနးဦးစးဌာန င ပးေပါငးေရးအတက စညး းပညာေပးခြ ငးများ

ေဆာငရကလျကရပါသည။ မးေခါငေရရားေဘးက က တငပြ ငဆငရာ၌ ငါးေမးမြ ေရးကနများတင ေရခမး

ေခြ ာကမမကာကယရန ေရကနများစနစတကျသနရငးစာထားရေရး င ကနေရညစညမးမများမဖြ စေပ လာ

သည ငါးေရာဂါများက က တငကာကယရန င ငါးလပငနးရငများသသတငးမဒယာများ (သမဟတ) ဌာနပင

သတငးမဒယာများမတဆင တစ ငငလးသရေစရန သတေပး းေဆာခြ ငးများ ေဆာငရကလျကရပါသည။

ေရအရငးအမြ စစမခနခမ

၁၀။ ဧရာဝတမြ စ င ချငးတငးမြ စတ မြ စေရကးပ း ေဘးအ ရာယကျေရာက ငေသာ အေခြ အေနဖြ စေပ

လာပါက မဒယာများ၏ေကညာချကဖြ ငလညးေကာငး၊ မးေလဝသ င ဇလေဗဒ နကားမဦးစးဌာန၏ ေကညာ

ချကအရေသာလညးေကာငး၊ ပြ ညသလထထ အချနမသတငးပ ငေရး စမထားရပ းဖြ စပါသည။ သနရငးေသာ

ေသာကသးေရရရေရးအတက ေရတငး/ေရကနများမ ရယအသးပြ လျကရပ း ေရရားပါးမမဖြ စေစရနအတက

ဓါတအားသးစနစဖြ င ဖြ နေဝ ငရနစမထားရခြ ငး၊ ေရေပးေဝရာ၌ ချ ယငးချကများမရေစေရးအတက ေရတင

အရနစကများ က တငပြ ငဆငထားရခြ ငး၊ လပစစဓာတအားဖြ တေတာကပါက ေရသယယာ များဖြ င ေပးေဝ င

ေရး အသငစစ ထားရပါသည။ လပစစဓါကအားဖြ င ေရဖြ နေဝ ငမမရသညေဒသများ၌ လက ပတကငများ

7

တပဆငေပးခြ ငး၊ စကတငးများတးေဖာေပးခြ ငး၊ ေရေလာငကနများထားရ၍ စနစတကျ ေရသေလာငထားရ

ခြ ငး၊ လကတးတငးများတးေဖာေပးခြ ငး၊ ေရမေနေသာ ေမြ သားေရေလာငကနများအား ပြ ပြ ငေပးခြ ငး၊ သဘာဝ

စမ စမးများ မခမးေခြ ာကေစရန ထနးသမးေစာငေရာကေရးလပငနးများအား ေဆာငရကထားရပ းဖြ စပါသည။

၁၁။ မးေလ၀သ င ဇလေဗဒ နကားမဦးစးဌာန၊ ဇလေဗဒဌာနခသည မြ နမာ ငင၏ အဓက မြ စကးများဖြ စ

ေသာ ဧရာ၀တမြ စ၊ ချငးတငးမြ စ၊ စစေတာငးမြ စ၊ သလငမြ စ၊ ဒဌ၀တမြ စ၊ ပခးမြ စ၊ ေရကျငမြ စ င

င၀နမြ စစေသာမြ စများတစေလာကရ စခနး (၃၄)စခနးအတက ေနစဥမြ စေရအေခြ အေနများအား အချန င

တစေပြ းည ထတပြ နေပးလျကရပါသည။ ထ ပြ င စစဥေရနညးကာလဖြ စေသာ ၀ငဘာလမ ဧပ လအတငး

ဧရာ၀တ မြ စတစေလာကရ မ ေလးစခနး၊ စစကငးစခနး၊ ေညာငဦးစခနး၊ ေချာကစခနး၊ မငးဘးစခနးများ င

ချငးတငးြမစရ မရာစခနးများတင သကဆငရာစခနးအသးသးအတက ကျဆငးမညကာလ င ကျဆငး င

သညမြ စေရ အေခြ အေနေပ မတည၍ ေရနညးမတေအာက ဆကလကတညရ ငေကာငး (သ) အထကသ

ပြ နလညမြ င တက ငေကာငးက ေရနညးမညအေခြ အေနသတငးများအေနဖြ င ထတပြ နေပးလျကရပါသည။

သ ဖြ စပါ၍ ေရနညးကာလအတငး ခနမနးချကထတပြ နေပးေသာ မြ စကး (၈)စငး၌ရေသာ စခနး (၃၄)စခနး

အတက ေနစဥမြ စေရခန မနးချကများ၊ ခနမနးချကထတပြ နေပးေသာ စခနးများအနက ဧရာ၀တမြ စ

တစေလာကရစခနး (၁၆)စခနး င ချငးတငးမြ စတစေလာကရစခနး (၇)စခနးများအတက (၁၀)ရကပတ

မြ စေရခနမနးချကများ င လပတမြ စေရအေခြ အေနခနမနးချကများအား ထတပြ နေပးလျကရပါသည။

၁၂။ ေယဘယျအားဖြ င မြ နမာ ငင၏ က အလက ေရထတယသးစမများမာ စကပျ းေရးလပငနးများ

အတက (၈၉%)၊ သးေရသးစမ (၈%) င စကမလပငနးသးစမ (၃%)ခန ရပါသည။ ေရအရငးအမြ စများ

စမခနခမအေနဖြ င တငးေဒသကး င ပြ ညနယအသးသးတင ေရေလာငတမစစေပါငး (၂၃၅)ခရသညအနက

(၂၁၈)ခမာ စကပျ းေရအတကအသးပြ ငပ း ေရေလာငတမ(၁၁)ခမာ ေသာကသးေရအတက အသးပြ ငပါ

သည။ ကျနရသည ေရေလာငတမ(၆)ခမာ ေသာကသးေရ င စကပျ းေရ စမျ းစလးအတက အသးပြ င

8

ပါသည။ ထအပြ ငြမနမာ ငင၏ ေမြ ေပ ေရ င ေြမေအာကေရ သယဇာတတညရမများ ေအာကပါအတငး

ဖြ စပါသည-

Sr. River Basin

Number

Name of Principal River Basin

Catchment area for

each stretch (thousand

sq.km)

Average estimated

annual surface water

(km3)

Estimated ground water

Potential (km3)

1 I Chindwin River 115.30 141.293 57.578 2 II Upper Ayeyarwady

River (up to its confluence with Chindwin)

193.30 227.920 92.599

3 III Lower Ayeyarwady River (From confluence with Chindwin to its mouth)

95.60 85.80 153.249

4 IV Sittoung River 48.10 81.148 28.402 5 V Rivers in Rakhine State 58.30 139.245 41.774 6 VI Rivers in Taninthari

Division 40.60 130.927 39.278

7 VII Thanlwin River(From Myanmar boundary To its mouth)

158.00 257.918 74.779

8 VIII Mekong River(within Myanmar Territory)

28.60 17.634 7.054

Total 737.80 1081.885 494.713 ဇယား(၂) ေမြ ေအာကေရသယဇာတ တညရမ အေခြ အေန

9

ကျနးမာေရး င အာဟာရက

၁၃။ အယလနည ဖြ စစဥ၏ ရာသဥတပပြ ငးမအကျ းဆကအဖြ စ ေအာကေဖာပြ ပါ အပဒဏ အ ရာယများက

ပြ ညသလထများ ခစားရ ငပါသည။

- အပဒဏေကာင ကကတကခြ ငး (Heat Cramp)

- အပဒဏေကာင ပငပနး မးလျခြ ငး (Heat Exhaustion)

- အပဒဏေကာင သတလစခြ ငး (Heat Stroke)

၁၄။ အယလနည ရာသဥတ ေြပာငးလမဖြ စစဥ၏ ကျနးမာေရးအကျ းဆကများြဖစသည အပဒဏအ ရာယ

များ င ေနာကဆကတ ကျနးမာေရးပြ ဿနာများအား ပြ ညသများသရ ငေစရန င က တငကာကယေရး၊

အေရးေပ ကသေရး င ေစာစးစာကသမခယေရးတအား သရလကနာကျငသးကေစရန ကျနးမာေရးအသ

ပညာေပးခြ ငးအား ေအာကပါနညးလမးများြဖင ေဆာငရကလျကရပါသည -

- ကျနးမာေရးဝနထမးများမ ရပကက/ေကျးရာအတငး ကျနးမာေရးအသပညာေပး ေဟာ ေြပာခြ ငး

- ေဆး ဝနထမးများမ လနာ င လနာေစာငများအား အသပညာေပး ေြပာကားခြ ငး

- လကကမးစာေစာငထတေဝဖြ န ဖြ းခြ ငး၊

- သတငးစာ၊ ဂျာနယများတင သတေပး းေဆာချကများထညသငးခြ ငး၊

- ပြမငသကား၊ ေရဒယများမတစဆင သတေပး းေဆာချကများ ထတလငေပးခြ ငး၊

- ငငတစဝမး၌ အပဒဏအ ရာယ င ေနာကဆကတကျနးမာေရးပြ ဿနာဖြ စပားမများ င ကျနးမာ

ေရးဝနကးဌာန၏ ေဆာငရကထားရမများအား ပြ ညသများ င သကဆငရာများ သရ ငေစရန

လအပသညအခါမျ းတင သတငးထတပြ နေပးခြ ငး။

၁၅။ အပဒဏအ ရာယခစားရ၍ အေရးေပ ေဆးကသမမေပး ငပါက အသကဆး း ငပါသည။ အပဒဏ

ေကာင လအသကေသဆးမမဖြ စပားေစရန င ကျနးမာေရးပြ ဿနာများေလျာနညးေစရန အပဒဏ င

ပတသက၍ အသပညာေပးေဟာေပြ ာပများပြ လပခြ ငး၊ ကးစကေရာဂါေစာငကပကည ခြ ငး၊ ပတဝနးကျင

သနရငးေရးလပငနးများက တးမြ ငေဆာငရကခြ ငး၊ ကျနးမာေရးဆငရာအ ရာယကျေရာက ငသညမ နယ

များ က တငသတမတခြ ငး၊ သကဆငရာဌာနများ င ေပါငးစပည ငးခြ ငး၊ ကျနးမာေရးေစာငေရာကမေပးခြ ငး၊

ေရေကာငးေရသနရရရနေဆးခတခြ ငး၊ ကေလးများ၊ သကကးရယအများအား ဦးစားေပးေစာငေရာကမ

10

ေပးခြ ငး၊ ကာကယေဆးထး ေပးခြ ငး၊ လနာအပစများအား ပညာေပးခြ ငး င စသမမေပးခြ ငး၊ လအပပါက

ေဆးကသမများ စမေဆာငရကထားရပါသည။

၁၆။ ၂၀၁၅ ခ စ၊ ကလသမဂစားနပရကာ င စကပျ းေရးအဖ မ ထတြပနသည နကနးများအရ

မြ နမာ ငငတင တငးေဒသကး ငပြ ညနယအလက အသက(၅) စေအာက၊ ကးထားဖ ဖ းမေ းေကးသည

ကေလးသငယများ င ကယအေလးချန မပြ ညမသည ကေလးသငယများ ရာခင နးက ပ(၂) င ပ(၃)ပါအတငး

ေတ ရရပါသည။

သတငးအရငးအမြ စ - FAO

ပ(၂) ပ(၃)

တငးေဒသကး/ ပြ ညနယအလက အသက (၅) စေအာက

ကေလးသငယများကယအေလးချနမပြ ညမခြ ငး င ကးထားဖ ဖ းမေ ာငေ းမ ရာခင နးပြ ေြမပ

တငးေဒသကး/ ပြ ညနယအလက အသက (၅) စေအာက

ကေလးသငယများ ကးထားဖ ဖ းမေ ာငေ းမ ပမာဏပြ

ေြမပ

11

မးေဘးအ ရာယက တငကာကယေရးက

မ ပြ မးေလာငကမးမ ေလျာပါးေရးအစအမများ

၁၇။ မးေလာငမဖြ စပားရသည အဓကအေကာငးအရငးများစာရသညအနက ေပါဆခြ ငးေကာင ေလာငကမး

ေသာ မးေလာငမသည အများဆးဖြ စပားခပ း၊ မးဖမးမ စတငေလာငကမးေသာ မးေလာငမသည ဒတယ

အများဆးဖြ စပားခေကာငး င လပစစမစတငေလာငကမးေသာ မးေလာငမသည တတယအများဆးြဖစပားခ

ေကာငး ေတ ရရပါသည။ ထအပြ င ငငတးတကလာသည ငအမ လေနအေဆာကအဦများ တးတကများပြ ား

လာခြ ငး၊ စမကနး၊ မ ကကများ အသစတးချ လာရာတင လေနအေဆာကအဦများ တးတကဖ ဖ းလာသည င

အမ လအသးအေဆာငပစညးများပြ ားလာခြ ငး၊ ေနအမများနးကပစာတညေဆာကြခငး င စနစကျနမမရ ခြ ငး၊

လသားလမးများ ကျဥးေမြ ာငးသဖြ င မးသတယာဥများ ဝင/ထကသားလာရနခကခခြ ငး၊ မးင မးသတရန

ေရရရမ အစအမများ အားနညးြခငးေကာင မးေလာငမကးများ ြဖစပားခေကာငး သးသပေတ ရရပါသည။

၁၈။ ၂၀၁၆ ခ စတင ြဖစေပ လာမည အယလနည (El Nino) အကျ းသကေရာကမေကာင ြမနမာ ငင

တစဝနးဖြ စေပ လာ ငေသာ သဘာဝေဘးအ ရာယများက က တငကာကယရန မးသတဦးစးဌာနအေနဖြ င

အယလနည (El Nino) တန ပြ နေရးစမချကအား တစ ငငလးစမချက၊ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယ၊ ခ င၊

မ နယများအလက ေရးဆအေကာငအထညေဖာေဆာငရကလျကရပါသည။ ထအပြ င မးေဘးလခ ေရးအတက

ပြ ညသလထအသပညာေပးခြ ငးလပငနး၊ မးေဘးလခ ေရးစစေဆးခြ ငး၊ ေရလေလာကစာရရေရးစမေဆာငရက

ခြ ငး၊ မးင မးသတမ ဇာတတကေလကျငမများေဆာငရကေစခြ ငး၊ ေတာမးေလာငကမးမမတစဆင ေနအမ၊

အေဆာကအဦများသ ေလာငကမးမမရေစေရးအတက အသပညာေပးေဆးေ းခြ ငး၊ သစေတာစကခငးများအား

စနစတကျထနးသမး ခြ ငးများ င သတငး ငနညးပညာစမေဆာငရကထားရမတက ေဆာငရကလျကရပါသည။

12

ပ(၁) ၂၀၁၆ခ စ၊ မတလ(၁၄)ရကေနအထ ြမနမာ ငငတငး မးေလာငကမးသည

ေနရာများပြ ေြမပ

သတငးအရငးအမြ စ - သစေတာဦးစးဌာန

13

၁၉။ သကဆငရာအစးရဌာနများအေနဖြ င ဌာနတငး မေဘးအ ရာယ က တငပြ ငဆငမအေနဖြ င အေခြ ခ

းအေဆာကအအများ င းပတ၀နးကျငအား စနစတကျရငးလငးထားရရန င လပစစမးများအားစနစတကျ

သးစရန နကားချကများ ထတပြ နေဆာငရကလျကရပါသည။ မးသတဦးစးဌာနသည တငးေဒသကး/

ပြ ညနယ၊ ခ င၊ မ နယအလက မးင မးသတေရးအတက မးသတေရလေလာကစာရရရန မးသတေရကနများ

တးေဖာခြ ငး၊ ေရဖြ ညတငးခြ ငး၊ ေရရရ ငေသာ ေနရာများမတသားခြ ငးက ၂၀၁၆ ခ စ၊ ဇနနဝါရလမ

ေဖေဖာဝါရလအတငး (၉၃၉) ကမ ေဆာငရကခပ းဖြ စပါသည။

ေတာမးေလာငကမးမ ေလျာပါးေရးအစအမများ

၂၀။ သစေတာဦးစးဌာနသည ေတာမးေလာငကမးမကာကယခြ ငးက ေအာကေဖာပြ ပါေဒသများတင ေဆာငရက

ေပးလျကရပါသည-

(က) သစေတာလပငနးများရေသာေနရာများ

(ခ) သဘာဝေတာများ

(ဂ) နယစပေဒသရသစေတာများ

၂၁။ ေတာမးေလာငက မးမေဘး က တငကာကယေရးလပငနးများအေန ဖြ င ေတာမးေဘးအ ရာယ

ေစာငကညစစေဆးခြ ငးလပငနးများေဆာငရကခြ ငး၊ အရနသငအစအမများအဖြ စ မးေလာငကမးမ ေလျာပါး

သကသာေရးအတက က တငထနးချ ပမးလနခြ ငး င မးင မးသတေရးအတက အရနအငအားစများအဖြ စ

ဖ စညးထားခြ ငး၊ ေတာမးေလာငကမးမ ငစပလျဥး၍ သကဆငရာအဖ အစညးများအား သတငးချတဆက

ေဆာငရကခြ ငး င မးေဘးကာကယေရးပညာေပးလပငနးများက ေဆာငရကေပးလျကရပါသည။

ပြ ညသများသ သတငးအချကအလက င အသပညာေပးမများ ေဆာငရကေပးခြ ငး

၂၂။ ထအပြ င ေဘးအ ရာယတန ပြ နေဆာငရကမအေနဖြ င ပြ ညသများသတပြ လကနာေဆာငရကရမည

က တငသတေပး းေဆာချကများ င က တငပြ ငဆငရနအချကများက သဘာဝေဘးအ ရာယ စတငဖြ စ

ေပ သည အချနမစ၍ မနစ (၃၀) အတငး ပမြ ငသကား င အသလငအစအစ များမ အမြ နဆးထတပြ န

ငေရး ပြ ငဆငေဆာငရကလျကရပါသည။ လမဝနထမး၊ ကယဆယေရး င ပြ နလညေနရာချထားေရး ဝနကး

ဌာန၊ ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊ လယယာစကပျ းေရး င ဆညေမြ ာငးဝနကးဌာန င မးေလဝသ င ဇလေဗဒ

14

နကားမဦးစးဌာနတမ က တငေပးပထားရသည က တငသတေပး းေဆာချက၊ (TV / Radio Spot)များ

အား မြ နမာအသ င ပမြ ငသကားတင ထတလငေဖာပြ ရန က တငပြ ငဆငထားရပါသည။

၂၃။ အယလနည ဖြ စစ ေကာင ပြ ညသများေဘးအ ရာယေလျာပါးေရးအတက မးေလဝသ င ဇလ ေဗဒ

နကားမဦးစးဌာန၊ ပြ နကားေရး င ပြ ညသဆကဆေရးဦးစးဌာန၊ ေရဒယအသလငဌာန၊ သတငးစာ၊ ဂျာနယ၊

စာေစာငများမတစဆင ထတလငေကညာ ခြ ငး၊ သဘာဝေဘးအ ရာယစမခနခမေကာမတအဖ ဝငများ င ဌာန

ဆငရာ လမေရးအသငးအဖ များ ငအတ အသပညာေပးအလပ ေဆးေ းပများ ပြ လပလျကရပါသည။

သကဆငရာအစးရဌာနအသးသးမ အပချနမြ ငမားမ င ေသာကသးေရပြ တလပမများအတက ေရာငရန/

ေဆာငရနများက အဆငအားလးသ အသေပးေဆာငရကလျကရပ း အများပြ ညသ အသပညာေပးလပ ငနးများ

အား ကျယကျယပြ န ပြ န ေဆာငရကေပးလျကရပါသည။

၂၄။ သဘာဝေဘးအ ရာယကျေရာကပ းေနာက ဖြ စေပ လာ ငေသာ ကပေရာဂါများ၊ လမေရး င စတပငး

ဆငရာထခကမများ၊ လကနကးမများအတကက တငပြ ငဆငေရး၊ အသက လမးေကာငးဆငရာေရာဂါများ၊

ကးစကတတေသာေရာဂါများစသည သဘာဝေဘးအ ရာယ အမျ းအစားေပ မတည၍ အသကဆး းမများ

ဖြ စေပ လာ ငသဖြ င ကျနးမာေရးဆငရာ လေဆာမ၊ သတေပးမများက ကျနးမာေရးဝနကးဌာန၊ လမေရး

အဖ အစညးများ င ပးေပါငးေဆာငရကလျကရပ း မြ နမာအသ င ပမြ ငသကားမ အချန ငတစေပြ းည

လေဆာေပးရနအတက ပြ ငဆငေဆာငရကထားပါသည။

ည ငးေပါငးစပေဆာငရကခြ ငး

၂၅။ အမျ းသားသဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာစမခနခမေကာမတအေနဖြ င အယနည ေဘးအ ရာယေကာင

ဆး း ငေခြ ေလျာပါးေရးအတက လအပသည အစအမများအား အေကာငအထညေဖာေဆာငရကရနအတက

သကဆငရာ ပြ ညေထာငစအစးရအဖ များ၊ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယအစးရအဖ များအား နကားချကများ

ထတပြ နေဆာငရကလျကရပါသည။ အမျ းသားသဘာဝေဘးအ ရာယဆငရာစမခနခမေကာမတ၏ အတငး

ေရးမ း းအဖြ စ ေဆာငရကလျကရသည လမ၀နထမး၊ ကယဆယေရး င ပြ နလညေနရာချထားေရး ၀နကး

ဌာနသည အမျ းသားေကာမတ၏ မဝါဒလမး နမများခယ၍ သကဆငရာဝနကးဌာနများ၊ ေဒသဆငရာ

အစးရများ၊ အာဆယလသားချငးစာနာကညမဆငရာ ည ငးမဗဟဌာန၊ အစးရမဟတေသာ ပြ ညတငး/ ပြ ညပ

အဖ အစညးများဖြ င ည ငးေပါငးစပ၍ မးေဘး င ေသာကသးေရရားပါးမေဘးအ ရယကျေရာက ငသည

15

ေဒသများတင အသပညာေပးလပငနးများအား ေဒသဆငရာအဖ အစညးများ င ပးေပါငးေဆာငရကလျက

ရပါသည။ ထအပြ င ကယဆယေရး င ပြ နလညေနရာချထားေရးဦးစးဌာနရ သေလာင များတင ေသာကသး

ေရရားပါးမ အေရးေပ တန ပြ နမ အစအမများအဖြ စ ကယဆယေရးပစညးများ အရနသငစပထားခြ ငးက

ေနာကဆကတ (ခ) င (ဂ) ပါအတငး ေဆာငရကထားရပါသည။

၂၆။ အေသးစတအချကအလကများ သရလပါက ေအာကေဖာပြ ပါ ပးေပါငးေဆာငရကသည အဖ အစညး

များသ ဆကသယေမးြမနး ငပါသည-

(က) ပြ နကားေရး၀နကးဌာန - ၀၆၇-၄၁၂၀၂၀

(ခ ) ေကျးလကေဒသဖ ဖ းတးတကေရးဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၀၉၄၁၁

(ဂ ) မးသတဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၂၀၀၂၅

(ဃ) သစေတာဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၀၅၄၂၇

(င ) အေထေထအပချ ပေရးဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၁၂၄၂၂

(စ ) ငါးလပငနးဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၁၈၅၃၇

(ဆ) ပြ ညသကျနးမာေရးဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၃၁၀၈၂

(ဇ ) စကပျ းေရးဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၁၀၀၀၇

(စျ) ဆညေမြ ာငး ငေရအသးချမစမခနခေရး - ၀၆၇-၄၁၀၀၁၈

ဦးစးဌာန

(ည) မးေလ၀သ ငဇလေဗဒ နကားမဦးစးဌာန - ၀၆၇-၄၁၁၄၄၆

(ဋ ) ကယဆယေရး ငပြ နလညေနရာချထားေရး - ၀၆၇-၄၀၄၀၄၉

ဦးစးဌာန

16

ေနာကဆကတ(က)

စ တငးေဒသ

ကး/

ပြ ညနယ

ေဆာငရကမည လပငနး ခနမနး

ကနကျေင

(ကျပသနး)

တငး

တမ

တငး

နက

လကတး

တငး

ေရကန အတေရ

ကန

အခြ ား

ကန

၁ ရနကန ၁၁ ၄၀ ၁၃ ၆၁ ၁၁ - ၉၄၂.၄

၂ မ ေလး ၄၁၉ - - - - - ၁၃၅၈.၈၈၈

၃ စစကငး - - - - ၄၉ - ၁၁၀.၉၅၅

၄ ဧရာဝတ ၂၂၂ ၄၅၃ ၁၃၂ - - ၁၅၀ ၄၉၃၁.၈၂၇

၅ မေကး - - - - ၁၉ - ၅၆.၆

၆ ပခး - - - ၈၃ - - ၂၂၇.၁၅၀၆၆၅

၇ ရခင ၇၅ ၁၅၃ - ၁၉၅ ၉၂ - ၉၆၆.၆၅၈

စစေပါငး ၇၂၇ ၆၄၆ ၁၄၅ ၃၃၉ ၁၇၁ ၁၅၀ ၈၅၉၄.၄၇၈၆၆၅

17

ေနာကဆကတ(ခ)

ေရရားပါးမေဘးအ ရာယအေရးေပ တန ပြ နမ အစအမများအေနဖြ င

ကယဆယေရး ငပြ နလညေနရာချထားေရးဦးစးဌာန၊ သေလာင များတင Honda မးစက(၁၇၀)လး င

Honda ေရစပစက(၁၀၀)လး ဖြ နခမအေခြ အေန

စဥ ြဖနခသညေနရာ မးစက (Generator)

Honda

ေရစပ

စက

ေဘးသင

ေဒသ

ဖြ န/ခမ

လမဝနထမး

ဦးစးဌာန

သဘာဝေဘးအ ရာယ

ဆငရာစမခနခမအဖ

ပြ ညနယ/တငး

ေဒသကး

ခ င

၁ ချငးပြ ညနယ ၁၅ လး - ၃ လး - ၅ လး

၂ စစကငးတငးေဒသကး ၁၅ လး - ၃ လး - ၇ လး

၃ ဧရာဝတတငးေဒသကး ၂၀ လး - ၃ လး - ၇ လး

၄ ရခငပြ ညနယ ၂၈ လး - ၃ လး - ၇ လး

၅ ပခးတငးေဒသကး ၁၅ လး - ၃ လး - ၇ လး

၆ မေကးတငးေဒသကး ၅ လး - ၃ လး - ၇ လး

၇ ကယားပြ ညနယ - - ၃ လး - ၅ လး

၈ ကချငပြ ညနယ - - ၃ လး - ၇ လး

၉ မနပြ ညနယ - - ၃ လး - ၇ လး

၁၀ ရမးပြ ညနယ - - ၃ လး - ၉ လး

၁၁ တန သာရတငးေဒသကး - - ၃ လး - ၅ လး

၁၂ ကရငပြ ညနယ - - ၃ လး - ၇ လး

၁၃ ရနကနတငးေဒသကး - - ၃ လး - ၇ လး

၁၄ မ ေလးတငးေဒသကး - - ၃ လး - ၇ လး

18

၁၅ ေနပြ ညေတာ - - - - ၁ လး

၁၆ းချ ပ(အရ) - - - - ၅ လး

၁၇ ခ ငများ - - - ၂၄

လး

-

၁၈ လမဝနထမးဦးစးဌာန - ၆ လး - - -

မးစကစစေပါငး ၉၈ လး ၆ လး ၄၂ လး ၂၄ လး -

စစေပါငး ၁၇၀ လး ၁၀၀ လး

19

ေနာကဆကတ(ဂ)

တငးေဒသကး/ ပြ ညနယများသ မးကာလပ င ေရပးများဖြ နေဝထားမ

စဥ တငးေဒသကး/ ပြ ညနယ မးကာလပ ေရပး မတချက

၁ ေနပြ ညေတာ ၈ ၂၀၀

၂ မြ စကးနား ၈ ၂၅၀

၃ လ ငေကာ ၈ ၂၅၀

၄ ဘားအ ၈ ၂၅၀

၅ ဟားခါး ၈ ၂၅၀

၆ မရာ ၈ ၂၅၀

၇ ထားဝယ ၈ ၂၅၀

၈ ပခး ၈ ၂၅၀

၉ မေကး ၈ ၂၅၀

၁၀ ေမာလမ င ၈ ၂၅၀

၁၁ စစေတ ၈ ၂၅၀

၁၂ ေတာငကး ၈ ၂၅၀

၁၃ ပသမ ၈ ၂၅၀

၁၄ ရနကန ၁၀၀ ၄၀၀

၁၅ မ ေလး ၉၅ ၄၀၀

စစေပါငး ၂၉၉ ၄၀၀၀