Horaires de la Mairie : Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi : 8h15-12h15 - 13h15-17h - Mercredi : 8h15 – 12h15 – Samedi : 10h – 12h (Fermé pendant les vacances scolaires)

Urbanisme : Tous les matins de 8h15 à 12h15 et le vendredi toute la journée Pour nous joindre : Tél. 02 98 83 93 13 – fax. 02 98 83 97 48 - mairie.kerlouan@wanadoo.fr

Présence de 2 défibrillateurs : 1 près de la salle polyvalente et 1 près de la salle Omnisports à Lanveur Bulletin Municipal : annonces à déposer pour le mercredi à 12h15 – WIFI : accessible Place de la Mairie – Site : www.kerlouan.fr (Français et Breton)

INFORMATIONS MUNICIPALES

du vendredi 17 avril 2015

PERMANENCE DES ELUS MME ABIVEN, MAIRE : Vendredi matin sur rendez-vous M. COLLIOU CHRISTIAN (TRAVAUX-VOIRIE) : vendredi de 10h à 12h (sans rdv) MME GAC ET M. TANGUY (CCAS) : Jeudi de 15h à 17h (sans rdv) M. CARADEC J-YVES (ASSOCIATION-JEUNESSE) : Samedi 10h - 12h (sur rdv) M. COLLEAU J-YVES : Pour toutes questions ou suggestions, vous pouvez le contacter au 06 20 41 39 58.

JOURNEE DU CITOYEN : Les jeunes (filles et garçons) nés en avril, mai, juin 1999 sont invités à se faire recenser en Mairie (3 mois à compter de la date d’anniversaire). Apporter le livret de famille. Nota : le recensement ne peut se faire qu’à partir de la date anniversaire. BIBLIOTHEQUE TI AL LEOR 02 98 83 99 58 - bibliotheque.kerlouan@orange.fr – Sam 18 avril (10h30-11h30) : M. Troumelin – Dim 19 avril (10h30-11h30) : M. Troumelin - Horaires des vacances scolaires (10h30-11h30) : Lun 20 avril : S. Habasque – Mar 21 avril : D. Eveillard - Mer 22 avril : C. Audouard - Jeu 23 avril : P. Prémel-Cabic - Ven 24 avril : M. Siche. ECOLE DU TREAS : Les inscriptions sont ouvertes à l'école du Tréas pour la prochaine rentrée. Il est possible de visiter l'école, et d'en savoir plus sur les projets en prenant rdv avec Vincent PELLEN, directeur de l'école. Les inscriptions sont prises pour tous les enfants nés avant le 31 décembre 2013. Pour toute inscription, vous munir du livret de famille, du carnet de santé ainsi que d'un certificat de radiation (dans le cas d'un changement d'école) 02 98 25 62 70 ou par courriel ec.0291048G@ac-rennes.fr. Plus d'informations sur : www.ecole-treas-kerlouan.Ac-rennes.fr. Pendant les vacances scolaires, contacter les mairies de Kerlouan ou Guissény, qui vous redirigeront. ECOLE SAINTE-ANNE : La directrice se tient à la disposition des parents qui désirent inscrire leur(s) enfant(s) à l’école pour l’année scolaire 2015/2016. Il est préférable de prendre rdv au 02 98 83 93 33. Les enfants qui auront 2 ans avant le 31/12/2015 peuvent être inscrits. Se munir du carnet de santé et du livret de famille. CAMPAGNE PAC 2015 : Modification du calendrier des déclarations PAC en 2015 : (via le site www.telepac.agriculture.gouv.fr). Ce mode de déclaration permet de sécuriser les télédéclarations des administrés grâce à de nouvelles fonctionnalités et à l'amélioration des référentiels cartographiques. Encore plus cette année, il est recommandé de privilégier la télédéclaration plutôt que le dépôt d'une demande d'aide par papier. 27 avril au 9 juin : Dossier PAC et aides surfaces (DPB (y compris formulaires allocation), paiement vert, paiement redistributif, paiement additionnel aux jeunes agriculteurs, ICHN,

MAEC, aides Bio, aides couplées végétales). du 1er mars au 15 mai : aides couplées bovines (Aides bovins allaitants, aides bovins lait, veaux sous la mère). CARNET DE SANTE DE VOTRE HABITAT : Dans le cadre du programme régional santé environnement (PRSE), le Préfet de Région, le Président du Conseil Régional et le Directeur de l'Agence Régionale de Santé ont défini un programme d'actions visant à répondre aux enjeux de préservation de la santé environnementale ainsi qu'aux préoccupations de la population bretonne. Parmi ces actions a été identifiée la nécessité d'élaborer un outil, à destination des particuliers, d'aide à la bonne connaissance de son logement. En effet, connaître son logement et l'entretenir régulièrement c'est améliorer son confort, faire des économies d'énergie, sécuriser le fonctionnement de ses équipements, améliorer la qualité de l'air intérieur tout en préservant son patrimoine. C'est pourquoi dans le cadre du PRSE, la DREAL Bretagne et le Cerema ont élaboré, avec la participation de partenaires du domaine de la construction, de l'habitat, de la santé et de l'environnement, un carnet de santé de l'habitat. Par la sensibilisation et l'information du particulier aux comportements éco-citoyens, ce document s'inscrit également pleinement dans les actions de la transition énergétique. Ce carnet s'adresse à l'ensemble des occupants d'un logement (propriétaires ou locataires). Il a pour objectif d'accompagner le particulier dans l'entretien de son logement, de l'informer sur les obligations réglementaires, de l'aider à établir un suivi de l'historique des travaux, de l'inciter à contrôler ses consommations et de l'inviter à planifier l'entretien de son habitat. Le carnet de santé de l'habitat est téléchargeable : www.carnet-sante-habitat.bretagne.gouv.fr. A vous de prendre en main cet outil pour adopter les bons réflexes, organiser un véritable suivi de vos consommations, anticiper et prévenir certains risques. Prendre soin de son habitat est donc important pour gagner en qualité de vie. COMMEMORATION DE LA VICTOIRE DU 8 MAI 1945 : La cérémonie commémorative de la victoire des alliés sur l’Allemagne nazie aura lieu le vendredi 8 mai. Présidée par Madame Charlotte Abiven, maire de Kerlouan, elle se déroulera de la façon suivante : 1 - A l’école du Tréas : cérémonie à la mémoire de Roger Bothuan résistant et martyr de l’occupation nazie : A partir de 10h : rassemblement dans la cour de l’école. 10h30 : début de la cérémonie animée par les enfants de l’école. 11h : plantation d’un arbre du souvenir et de la Paix. 2 - Au bourg de Kerlouan : A l’issue de la cérémonie du Tréas, rassemblement place de la mairie. 11h25 : défilé vers le monument aux Morts, mise en place. 11h30 : cérémonie des couleurs, lecture du message du Secrétaire d’Etat chargé des Anciens Combattants et de la Mémoire auprès du Ministre de la Défense, appel des Morts, dépôt de gerbes, minute de silence, refrain de la Marseillaise. A l’issue de la cérémonie, tous les participants sont invités salle Ar Mor Glaz pour le vin d’honneur offert par l’UNC.

Numéros d’astreinte En cas de fuite d’eau avant compteur : 07 60 80 62 20 En cas d’urgence, numéro des élus : 07 61 80 08 65

Sortie organisée par la municipalité La municipalité de Kerlouan organise pour les enfants de 6 à 14 ans de la commune, une sortie au parc des 3 curés à Milizac le mercredi 22 avril. Départ : 10h – Retour : vers 18h - Inscriptions : Elles seront prises en mairie aux horaires d’ouverture. Une participation de 2 € sera demandée - Prévoir son pique-nique - Il reste quelques places – inscription dernier délai le lun 20/04

ENSEMBLE PAROISSIAL DE LA CÔTE DES LÉGENDES

Samedi 18 avril à 18h : messe à St Frégant. Dimanche 19 avril à 10h30 : messe à Plounéour.

Kig ha farz le dimanche 19 avril : L’ensemble paroissial de la Côte des Légendes organise un Kig ha farz, salle annexe (près de la salle de sports) de Plounéour. Repas à emporter à partir de 11h30, sur place à partir de 12h. Rés. : 02 98 83 42 57/02 98 83 40 59 (10h à 11h30). L’équipe pastorale fait appel aux bonnes volontés pour la préparation des légumes et de la salle le sam 18 à partir de 14h.

Dimanche 26 avril à 10h30 : messe d’ensemble à Guissény. Dimanche 26 avril : Temps de catéchèse de 9h à 12h à la salle paroissiale de Plounéour pour les enfants de Brignogan, Goulven et Plounéour. Mercredi 29 avril à 18h à la salle paroissiale de Plounéour : Réunion de préparation de la kermesse inter-paroissiale qui aura lieu le dimanche 2

août à Brignogan.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

12 Bd des Frères Lumière – Lesneven 02.98.21.11.77 - Courriel : contact@cc-pays-de-lesneven.fr - Site : www.pays-lesneven.fr Horaires : Du lundi au jeudi : 8h - 12h et 13h30 - 17h – Le vendredi : 8h – 12h – 13h30 – 16h30

ENFANCE-JEUNESSE : Pass’loisirs : Il reste quelques places pour les animations sportives et de loisirs pendant les vacances de Pâques pour les jeunes de 10 à 14 ans habitant la communauté de communes du Pays de Lesneven. N’hésitez pas à vous renseigner auprès du service enfance jeunesse.

La Nuit du Sport : Soirée sportive, 100% jeunesse le vendredi 24 avril, de 18h à 23h, à l’espace Kerjezequel à Lesneven. Au programme, nombreuses initiations sportives dont certaines dans le noir : blackminton, kinball, zumba, bubble foot, hip-hop… N'oubliez pas vos vêtements de sport blanc ou fluo, maquillage fluo et néons seront

prévus. L’inscription peut se faire sur place. Celle-ci nécessite : une autorisation parentale et un droit d’entrée de 2 €. Pour tout rens. et fiche d’inscription. Contact 02 98 21 02 68 ou par mail : service-enfance-jeunesse@cc-pays-de-lesneven.fr. Le service est également présent sur Facebook : service jeunesse pays de Lesneven. Centre de loisirs Familles de La Baie : Point Information Jeunesse Lesneven/Côte des Légendes : Le lundi 20 avril, atelier de préparation aux oraux de concours (infirmier, éducateur spécialisé…) et le mardi 21 avril, atelier de création de CV et lettre de motivation. Ces deux ateliers auront lieu de 10h à 12h à la communauté de communes à Lesneven. Pour y participer, il est obligatoire de s’inscrire. Contacter l’animatrice du PIJ au 06 45 85 85 50 ou par mail pij@cc-pays-de-lesneven.fr. Les jeunes habitant le territoire communautaire peuvent bénéficier d’un transport. Il est important de le faire savoir lors de l’inscription. Centre Socioculturel Intercommunal de Lesneven 02 98 83 04 91 www.http://centresocioculturelintercommunalpaysdelesneven.org/ Nouvelle session informatique à compter du lundi 27 avril : cours

d'initiation et de perfectionnement (8 séances de 2h) et cours de retouche photos (4 séances de 2h). Rens. et inscriptions à l'accueil du centre socioculturel. Association Familles Rurales : 1-2-3 soleil : lieu accueil parents grands parents enfants 0/3 ans, venez découvrir le lundi 20 avril de 10h30 à 11h30 aux ateliers à Guissény le lieu d'accueil. Ouvert aux frères et sœurs (Gratuit). Zumba Kids : Jeudi 23 avril stage de Zumba Kids de 10h30 à 16h à Ty an Holl. Gratuit pour les enfants inscrits à la Zumba 14 € pour les enfants non inscrits inscription obligatoire 06 32 01 40 82. Stage de caricature : Lundi 20 avril avec Tamas Turzo de 10h à 16h (9/14 ans). Ski film 2015 : Mercredi 22 avril à 20h à la maison communale à Guissény. OFFRE D’EMPLOI : La Communauté de Communes de Lesneven recrute un chargé d’opérations de constructions (H/F). CDD 5 mois. Elaborer et suivre les programmes d’opérations de constructions et de rénovations…Mission : Elaborer ou faire élaborer les programmes Suivre les études de faisabilité, la conception de parties d’ouvrage Conduire les opérations et accompagner le service de la commande publique dans la rédaction des documents pour la passation des marchés publics Participer à l’analyse technique et financière des offres des maîtres d’œuvre, des bureaux de contrôle et SPS, et des entreprises Réceptionner les travaux, contrôler les pièces relatives à l’exécution des chantiers et les dossiers de sécurité des bâtiments. Assister et conseiller les communes membres de la Com Com dans le cadre d’une assistance à maître d’ouvrages Connaissance des règlementations liées aux techniques du bâtiment, connaissance de base en géomatique, logiciel dessin assisté par ordinateur. Rens : 02 98 21 11 77.

S O C I A L

ALCOOL-ASSISTANCE PLOUVIEN : Réunion le ven 17 avril à 20h30 à Plouvien. Ouvert à tous 02 98 40 90 66/06 10 49 84 42.

PERMANENCE PAR L'ASSISTANTE SOCIALE DES MARINS DU

COMMERCE ET DE LA PECHE : le 23 avril à la mairie de Plouguerneau de 10h30 à 12h.

Commémoration 14/18

Samedi 17 avril 1915 : 258ème jour de la guerre, 213ème jour de la bataille de l'Aisne et du Nord. Dans l'Aisne, notre artillerie lourde bombarde avec succès les positions allemandes. En Champagne, au nord-est de Perthes et au nord de Mesnil, nous résistons victorieusement à l'artillerie ennemie ; dans les Vosges, nous réalisons de sensibles progrès sur les deux rives de la Fecht. Dimanche 18 avril 1915 : Contraint d’atterrir à Ingelmunster, près de Courtrai, dans les lignes ennemies, le sous-lieutenant Roland Garros est fait prisonnier après avoir abattu plusieurs avions allemands depuis le 1er avril. Lundi 19 avril 1915 : Aux Éparges et au bois Mortmare, les contre-attaques allemandes sont repoussées. Un sous-marin allemand torpille un chalutier ; un autre chalutier, qui tente de sauver l'équipage, essuie des coups de feu et est obligé de se retirer. Mardi 20 avril 1915 : Dans la région de Soissons le secteur de Reims et l'Argonne des actions d'artillerie assez vives sont signalées : 50 obus incendiaires sont lancés sur Reims. Début du siège de Van (Turquie orientale) par les troupes ottomanes. Les 30 000 Arméniens retranchés ne disposent que de 1 500 hommes armés de peu de munitions. Mercredi 21 avril 1915 : Le nombre total des bateaux de pêche et des navires marchands britanniques détruits depuis le début des hostilités à ce jour est de 168 ; il est de 2 du 14 au 21 avril. La réponse des Etats-Unis à la note de M. Bernstorff, ambassadeur d'Allemagne à Washington, lui est remise : le Ministre des Affaires Etrangères, M. Bryan fait connaître que les États resteront neutres, mais continueront la vente et l'exportation des armes et munitions aux Alliés. Jeudi 22 avril 1915 : Sur le front de Stenstraate, lors d’une offensive déclenchée contre le saillant d’Ypres, les Allemands utilisent pour la 1ère fois des gaz toxiques. Il s’agit ici de gaz suffocants et vésicants, à base de sulfure d’éthyle dichloré, que l’on appelle ypérite. L’ensemble de la division française recule, ouvre une brèche sur le front et se trouve incapable de contre-attaquer. L’emploi des gaz de combat est interdit depuis la convention de la Haye du 29 juillet 1899.

FNATH (Association des Accidentés de la vie) : Permanence juridique le mardi 21 avril de 10h à 11h30 - mairie de Lesneven sans rdv. LES CAFES SENIORS, DES LIEUX OU L’ON «CAUSE» DU

VIEILLISSEMENT : Les questions du vieillissement vous interpellent ? Pour en débattre, le groupe seniors, vieillissement, participation, le centre socio-culturel et le CLIC gérontologique vous convient à un café-débat, le lundi 27 avril de 14h à 16h, à la maison communale à

Guissény. «Les amis, les amours, les relations, qu’est-ce que ça change ? » L’âge de la retraite sonne la fin de la vie sociale au travail. Il reste la famille, les amis, et les nouvelles connaissances que l’on se fait... parfois... Mais ce n’est pas si facile que cela, le sentiment de solitude n’est jamais très loin. Intervention de Christiane Bigot, psychologue, Parentel. Entrée libre et gratuite.

S P O R T S

RUGBY CLUB DE L'ABER : Pas rugby pendant cette semaine de vacances scolaires. Reprise des entraînements : Samedi 2 mai : M13-M14 : CPS à Plouzané de 10 à 16h jeudi 23 avril. Rugby pour tous : Venez vous essayer et découvrir le rugby, licence gratuite jusqu’à fin juin 2015. Contacts-rens. : Jacques 06 89 10 49 18. Mercredi 29 avril : M10-M12-M14-M16 : Entraînement au

Grouanec 16h30 à 18h. Infos : Suivez l’actualité du club http://www.rcaber.fr – https://www.facebook.com/rugbyclubdelaber COTE DES LEGENDES HB : Samedi 18 avril : -14 filles : match à La Forest Landerneau à 15h50 contre La Forest Landerneau. STAGE -12 filles Gars Débutants : Un stage de hand est prévu à la salle de Plounéour-Trez le mercredi 22 avril de 10h à 17h pour les -12 Filles -12 Gars et débutants(tes). Apporter un Pique-nique.

VIE ASSOCIATIVE

APE DE L’ECOLE DU TREAS organise une récup’féraille le 18 avril de 10h à 12h et de 14h à 18h au local communal de Kerlouan ou Guissény avec enlèvement possible contact 06 77 17 67 76.

20 KM DU PAYS PAGAN LE 19 AVRIL : Dans le cadre du Challenge de l'Elorn 2015 (12 courses dans le Nord-Finistère entre février et octobre), l’association «Courir en Pays Pagan» organise le dimanche 19 avril, les 20 km du Pays Pagan, au départ de Kerlouan. Il s'agit de la 29ème édition d'une course qui fait découvrir aux participants les atouts de notre région. AU PROGRAMME : Randonnée d'environ 10 km, course courte 9,5 km, et les 20 km du Pays Pagan. Seule cette dernière vaut classement pour le Challenge de l'Elorn. Inscription : COURSES : Sur le site internet «Challenge de l'Elorn», et sur place, à la salle polyvalente de Kerlouan (droit : 7 € + certificat médical de moins d'un an autorisant la course à pied en compétition). Départ : 10h et 10h10 - RANDO : Uniquement sur place (droit : 5 €), départ à partir de 9h30. Remise des récompenses et pot de l'amitié à la salle polyvalente de Kerlouan.

COURSE CYLISTE «LE TRO BRO LEON» : Dimanche 19 avril – Passage de la course vers 14h50 environ La course traverse la commune – Venant de plounéour-Trez, direction le Croazou, le Theven, Meneham, le camping du Rudoloc - A droite vers la Digue, Kerlouarn - A droite vers le Vivier, direction le poste SNSM - A gauche vers le Tréas, Rumaout, puis Lanhir direction le Couffon Guissény. Les signaleurs devront être à leurs postes à 14h15, avec les gilets fluo. Ils ne doivent pas quitter leur poste avant le passage de la voiture balai. Il est demandé à chacun de faire attention aux enfants et aux propriétaires de chiens de les tenir à l’attache. Merci de respecter les consignes des signaleurs. AMIS DES SENTIERS DE RANDONNEE DE KERLOUAN : Travaux sur le terrain le mercredi 22 avril. Rdv est donné aux bénévoles de l’ASRK à 13h30 au local technique (place de la mairie). Vous pouvez visiter notre site internet : http://www.randokerlouan.fr ECOLE STE ANNE : L’APEL vous propose des pizzas à emporter, produites par la Calzone, au prix unique de 9 € (Reine, 4 fromages, Indienne, Pompéi) le vendredi 22 mai. Elles seront à récupérer à 16h30 dans la salle de motricité ou après 17h dans la salle de garderie. Cette action est menée afin de financer les activités pédagogiques et voyages scolaires. Pour commander : 06 75 25 86 88 avant le 15 mai. UNC – OFFICIERS MARINIERS : Journée du 8 mai – Repas associatif : A l’issue de la cérémonie du 8 mai, les associations patriotiques (UNC, O.M.) et la municipalité organisent un repas dans la salle polyvalente (prix du repas : 25 €). Les adhérents et sympathisants peuvent s’inscrire dès à présent auprès de François Bihan (02 98 83 91 76) ou Jean Paul Gourhannic (02 98 83 93 66) ou Bernard Jambou (02 98 25 79 74) ou Yvon Abautret (06 13 53 44 33). La date limite des inscriptions est fixée au samedi 2 mai. Le règlement des repas se fera à cette même date, dans la petite salle polyvalente, entre 10h et midi. A.O.M.29N, OFFICIERS-MARINIERS : le 17 mai aura lieu, à St

Renan, l'assemblée générale des adhérents de l'association. Cette assemblée se déroulera suivant le schéma habituel : cérémonie au monument aux morts, défilé vers la salle de réunion, café d’accueil, réunion, suivie d’un déjeuner (30 €/pers) animé par un groupe tahitien. A cet effet, la section de Kerlouan envisage la mise en place d'un car avec les communes avoisinantes (Plus d'informations vous seront communiquées ultérieurement). Inscription pour le 24 avril auprès : B. Jambou (06 60 28 48 76), Y. Abautret (06 13 53 44 33). STE DE CHASSE AR PAGANED : Tir de corvidés : La société de chasse vous informe qu’elle va procéder à des tirs de régulation de corbeaux et de pies. Ces tirs se feront à partir de 20h certains soirs de la semaine. Veuillez nous excuser pour les bruits que ces tirs occasionnent.

UNC (UNION NATIONALE DES COMBATTANTS) : Réunion du

conseil d’administration et des responsables de secteur le vendredi 30 avril à 18h petite salle polyvalente. Ordre du jour : Préparation de la cérémonie du 8 mai, divers. SUPER LOTO TAHITI : samedi 25 avril à 20h, salle Marcel Bouguen à Plabennec, organisé par Tamariki Oparo Breizh et animé par Martha Animation. De nombreux BA de 300, 200, 100, 80, 60 €, 1 TV, 1 tablette tactile, 1 appareil photo numérique, 1 micro-ondes, 1 imprimante, 1 friteuse, 1 VTT, 1 centrale vapeur et de nombreux autres lots.

ACTIVITÉS COMMERCIALES

LE COLIBRI MAGPRESSE : Les monnaies de 10 € argent (monnaie de Paris) dessinées pas Sempé sont disponibles : Collection ASTERIX, les valeurs de la République. Collectionneurs pensez-y, le tirage est limité à 125 000 exemplaires ! C'est également un moyen de paiement officiel !

Pièces à garder, offrir ou collectionner ! Pour l'achat de 12 pièces, l'album collector est offert ! PIZZA D’ANTAN : Il sera en congé du 18 avril au 29 avril inclus.

Né(e)s en 1951 : La prochaine réunion se tiendra, le vendredi 24 avril à 18h, dans la petite salle polyvalente en vue de fixer la date de notre sortie. En cas d'empêchement tél Bernard Jambou : 02 98 25 79 74

ERIC HABASQUE – KERELEC : Electricité chauffage toutes énergies, rénovation salle de bain, entretien chaudière, ramonage cheminée et poêle 02 98 85 90 65 ou 06 08 09 62 12 PATTY COIFFURE 02 98 83 98 54 : Coiffure esthétique, onglerie, soin du visage et corps. Sans oublier pour les Messieurs les prestations de barbier. Site : www.pattycoiffure.fr ATELIER DES LEGENDES – 2 rue de la Côte des Légendes 06 31 50 93 45 : Suite à une forte augmentation de la maintenance moto, nous ne sommes plus en mesure d’assurer la vente et la réparation des matériels de motoculture. Nous assurons toutefois la réparation et l’entretien du matériel neuf acheté à l’Atelier des Légendes. Horaires d’ouverture : - lundi : fermé – du mardi au vendredi : 14h-18h30 – samedi : 9h-12h et 13h30-18h. SARL SERGE JAFFRE : Serge et Thomas Jaffré 07 85 75 50 64 ou 02 98 83 94 02 – Electricité, plomberie, chauffage, sanitaire, salle de bain, poêle, pompe à chaleur. Neuf, rénovations, dépannage, ramonage. Devis gratuit. RESTAURANT LE GALION 02 98 83 93 20 : Du lundi midi au vendredi midi, menu à 12 € avec buffet à volonté, plat chaud au choix, fromage, dessert (boisson comprise). Sur réservation, repas de groupe tous les jours, servis au restaurant ou dans la salle de votre choix (Menu établit selon votre budget et la saison). De plus, Nous n’assurons le service à emporter en cuisine. Merci de votre compréhension. RESTAURANT LA P’TITE FRINGALE – Rue de la Côte des Légendes 02 30 82 34 54 : Ouvert du lundi au dimanche le midi, vendredi soir et samedi soir. Formule à 13,50 € du lundi au samedi midi. Venez déguster une cuisine de qualité et de grande fraîcheur avec des produits locaux et régionaux. Pensez à réserver. AUBERGE DE MENEHAM 02 98 83 90 26 : Venez découvrir en semaine les menus du jour : entrée plat dessert pour 13,50 €, Venez découvrir les plats traditionnels bretons (kig ha farz, far breton, kouign aman, crêpes et galettes) et pour les lève-tard, également disponible le

dimanche matin de 10h30 à 13h, le Brunch sucré salé. Réservations 02 98 83 90 26. BOUCHERIE KERJEAN-COTE DES LEGENDES 02 98 83 91 59 – Lun : Fermé - Mar : Kig ha farz, mitonné de bœuf, fondant de poulet à la crème – Mer : Couscous, tartiflette, jarret de porc rôti et pomme de terre - Jeu : Lapin sauce moutarde, endives au jambon, cassoulet ou choucroute, quiche lorraine, cassoulet maison, quiche - Ven : hachis parmentier, lasagnes, St Pierre aux petits légumes, embeurré de pommes de terre au confit de canard – Sam : paëlla royale, gratin dauphinois, pizza, poulet rôti, palette rôtie. Dim : Kig ha farz, gigot d’agneau à l’ail et au thym. SARL LOAËC PIERRE ET CIE 02 98 83 93 45 : Vend bois de chauffage sur place ou à livrer (mini 1 corde) (Livraison en vrac, big bag et palettes), bûche densifiée (jour/nuit), pellets - N’hésitez pas à appeler pour tous renseignements. Actuellement, super promotion pour bois coupé à stocker pour l’hiver prochain. BEG AR VILL : Nous serons présents sur le marché de Kerlouan le dimanche matin avec une sélection d'huîtres, crustacés et coquillages. Horaires habituels. N'hésitez pas à nous passer vos commandes au 02 98 04 93 31. Pour les moules de corde, il faudra attendre un peu ! CREPERIE «LE MARRONNIER» Rudoloc 02 98 83 95 73 : Ouverte durant les vacances de printemps le jeudi, vendredi, samedi à partir de 19h et le dimanche à 12h30 et 19h. MATHILDE ESTHETIQUE vous propose soins corps et visage, épilation, maquillage permanent, beauté des mains et des pieds pour homme et femme. Nouveau ! Programme parrainage, épilation de la barbe pour les hommes, forfaits mariage. rens et rdv 02 98 21 42 37 ou www.mathildeesthétique.fr RENOVATION ET AMENAGEMENT INTERIEUR/EXTERIEUR BRUNO

GAC - Menuisier 06 75 04 50 93 : Isolation, placo, parquet, lambris, dressing, pose de cuisine, salle de bain, terrasse, abri ,… gac.bruno@orange.fr

PETITES ANNONCES

A VENDRE : A vendre terrains viabilisés au lotissement de Rumaout de 734 à 1 030 m² au prix 46 €/le m². Les personnes souhaitant pouvoir bénéficier d'un lot peuvent retirer le dossier de candidature en mairie ou sur le site internet de la commune www.kerlouan.fr et le rapporter en mairie. Pour tous renseignements, contacter la mairie au 02 98 83 93 13 Tracteur Deutz D25 – 1968 avec carte grise – 5 900 heures en très bon état (donne avec plateau 3 points) Prix : 3 000 € 06 26 86 83 75 Pompe de relevage Jetly pompe Semison

265 auto avec clapet anti retour boule PVC 06 33 51 40 13 Pommes de terre nouvelles 06 15 74 72 26 Appareil photo numérique reflex Nikon D 5000 + sacoche + câbles + filtre UV + pare-soleil, en excellent état – Prix : 400 € (A débattre) 06 52 78 16 61 RECHERCHE : Particulier à particulier recherche à acheter maison individuelle avec terrain sur Kerlouan proche littoral. Faire offre 06 37 07 46 27 ou castanet.philippe@orange.fr OFFRE D’EMPLOI : Le service de soins infirmiers à domicile de l'ADS des Pays

Landerneau-Lesneven-Plabennec recrute un(e) aide-soignant(e) diplômé(e) pour un CDD d'un an à mi temps - Permis B indispensable - Poste à pourvoir en juin 2015 - Merci d'adresser votre candidature à : ADS des pays Landerneau-Lesneven-Plabennec, 70 rue Anita Conti - ZA du Parcou - 29260 Lesneven 02 98 21 12 40 - e-mail: contact@adspays.una29.fr VIDE MAISON le 25 et 26 avril à Rumaout (meubles, vêtements, vaisselle, etc.) 06 88 15 44 54. TROUVER une chienne golden Retriever avec un collier violet 06 24 53 55 41

CINEMA EVEN – LESNEVEN - http://even.cine.allocine.fr :– «En route» Sortie nationale : Ven 17 à 14h15, dim 19 à 15h45, mar 21 à 14h15 – «Fast & furious 7» : Ven 17, sam 18, dim 19, mar 21 à 20h15 – «Les nouveaux héros» : Lun 20 à 14h45. - «Vincent n’a pas d’écailles» : dim 19 à 10h45, lun 20 à 20h15.

Guillaume Gervez – carrelage : chape, terrasse, revêtements de sols 06 73 59 22 38 Tournoi de foot en salle pour les 9/14 ans le jeu 23 avril de 14h à 17h à la salle Jean Fily de Guissény, organisé par Familles rurales Rens : 06 32 01 40 82 PC Assist : dépannage informatique à domicile, conseil, formations. Formation individuelle de 10h à domicile pour maîtriser les fonctions essentielles. Services à la personne avec CESU accepté. Patrick 06 76 21 51 71 ou 02 98 83 54 18 - pcassist@laposte.net

M E M E N T O

MÉDECINS DE GARDE : Faire le 15. INFIRMIÈRES DE GARDE : Cab. CORFA - LE LÉA – RAOUL - GAC– Kerlouan – 02 98 83 91 94 Cab. OLLIVIER – Kerlouan – 02 98 83 93 83 PHARMACIES DE GARDE : Tél : 32-37 ROSAIS – Plouescat – 02 98 69 60 67 (Le 18 avril au 25 avril 2015) A.D.M.R. : Rue Sainte Anne – Kerlouan – 02 98 25 68 53 Bureaux ouverts lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h ; l’après-midi sur rdv. Fermé le mercredi et le samedi. LES AMITIÉS D’ARMOR – Maintien à domicile des personnes âgées et handicapées 7j/7 – 02 98 84 61 44 ou 02 98 84 61 98 ADAPEI sect. territoriale Lesneven (Ass. Départ. Parents et amis de Pers. handicapées mentales) : Mme Laurent 02 98 25 64 21/08 77 66 50 58 ASSISTANTE SOCIALE DE LA CRAM : perm sur rdv tous les mardis 9h à 12h et 13h30 à 17h à la CPAM de Lesneven, 12, r Marne ASSISTANTE SOCIALE : 02 98 83 23 66 – Mme LE BOT – A Kerlouan le 3

ème jeudi :

14h30-17h (sur rdv pris) au CDAS de Lesneven. DEPANNAGE ELECTRIQUE : 09 726 750 29 DEPANNAGE TELEPHONE : 1015

ASP DU LÉON (accompagnants bénévoles auprès des malades et entraide aux familles, enfants, ados et adultes confrontés à la mort) – 02 98 30 70 42 -06 04 09 57 99 -7 rue Alsace Lorraine – Lesneven aspduleon@orange.fr Réseau RESPECTE (soins continus) – 02 98 30 70 01 OFFICE DE TOURISME – Lesneven Côte des Légendes : Bourg : Fermé (02 98 83 92 87) A Meneham : Lun, mar, mer, ven, sam de 10h- -12h30 et 14h-17h30 - Dim et jours fériés : 14h - 17h30 (02 98 83 95 63) Mail : tourisme@lesneven-cotedeslegendes.fr S.N.S.M. Plages de Boutrouilles – 06 85 19 81 97 – 06 84 03 41 54 CROSS CORSEN : 02 98 89 31 31 Correspondant TÉLÉGRAMME – 06 86 38 19 12 – hpro@aliceadsl.fr Correspondant OUEST FRANCE - 02 98 83 59 40 – letissier.marc@wanadoo.fr DÉCHETTERIE LESNEVEN : 9h-12h et 14h-17h30 – 02 98 21 09 36 TAXI KERLOUAN : Calonnec-Bourny – 02 98 83 96 35 (transport médical assis) LA POSTE : ouverte du mardi au samedi 9h-12h. Fermée le lundi. MARCHÉ : Tous les dimanches de 9h à 13h, Pl de la Mairie (Marché couvert en cas de mauvais temps) CIMETIERE : Portail ouvert le vendredi de 9h à 17h (accès avec un véhicule).

LE PRONE PAR MAIL : Les personnes désireuses de recevoir le prône par mail peuvent adresser une demande : accueil.mdk@wanadoo.fr