DUETTE BOX | Preise und Technik 1...24/32/34) ohne Bohren, direkt auf der Glasscheibe (li/re) (Voraussichtlich verfügbar ab Q1 2015) M1* Montageprofil zur Montage von Plafond-Modellen

DUETTE®_BOX | Preise und Technik 1.0

duette.de | duette.at | duette.ch

INHALTSVERZEICHNIS

Modell Bedienung Seite

Allgemeine Informationen 4

VERSPANNTE SENKRECHT-MODELLE, rechteckig

DUETTE® Modell BB24 Bediengriff 6

DUETTE® Modelle BB Bediengriff 12

DUETTE® Modelle BO/BE/BK Schnurzug/Elektro/Kettenzug 20

FREIHÄNGENDE SENKRECHT-MODELLE, rechteckig

DUETTE® Modelle AB/AU/AO/AE/AK LiteRise®/SmartCord®/Schurzug/Elektro/Kettenzug 28

SENKRECHT-SONDERFORMEN

DUETTE® Modelle AO/BO/BF Schnurzug/Feststehend 36

DUETTE® Modelle BB Bediengriff 44

VERSPANNTE MODELLE, rechteckig, für Dachflächenfenster

DUETTE® Modelle DB Bediengriff 54

VERSPANNTE MODELLE, rechteckig, für Plafond-Fenster

DUETTE® Modelle PB/PE/PR Bediengriff/Elektro/Kurbel 70

VERSPANNTE MODELLE, Sonderform, für Plafond-Fenster

DUETTE® Modelle PB/PE/PR Bediengriff/Elektro/Kurbel 78

Elektrooptionen 92

Zubehör 94

Maßanleitung 102

Bestellanweisung 106

Montageanleitung 108

Kollektionsübersicht DUETTE® Stoffe 112

Pflegeanleitung 117

Bestellformular 118

Liefer- und Zahlungsbedingungen 119

Preisliste DUETTE®

© Copyright reserved 2014. Eine Vervielfältigung – auch auszugsweise – bedarf unserer Genehmigung.

4 DUETTE®_BOX | Preise und Technik 1.0

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Die folgenden Optionen werden bei Angabe der Optionsnummer in

Menge und Ausführung exakt passend für das gewünschte Modell

und das bestellte Maß geliefert.

Welche Optionen für welchen Typ möglich sind, ist in den jeweiligen

Modellübersichten erkennbar.

Siehe auch Erklärungen im Kapitel Montageanleitungen, Seite 108.

Alle Optionen werden mit dem jeweils benötigten Zubehör

geliefert, z. B.:

- Träger

- Abdeckungen

- Keile

- Schrauben

- Verspannungen

- Kindersichere Bedienausführungen

Weitere Optionen sind wahlweise, teils gegen Mehrpreis*, erhältlich:

D2 Sondersituation für UntermontageUntermontage speziell in schmaler Glasleiste, Einsatz mit Magnetfunktion nicht möglich.

W2* Wandwinkel langfür die Aufmontage, 70 mm Abstand

W3* Wandwinkel kurzfür die Aufmontage, 40 mm Abstand

W4* Wandwinkel minifür die Aufmontage mit minimalem Wandabstand

W5 Wandwinkel für Spannfixierungenfür die Montage auf dem Fensterrahmen

K1* Träger für Kunststoff-Fensterzur Montage ohne Bohren an Kunststoff-Fenstern

S1* Seitenführungsschienen 90/96°zur seitlichen Lichtspaltabdeckung (li/re) bei DUETTE® Modellen

S3* Seitenführungsschienen U-Form 90°zur seitlichen Führung und Lichtspaltabdeckung (li/re) bei DUETTE® Modellen, (90° Glasleisten-Schräge), vorgebohrt, zum Verschrauben

A1*^ Seitenführungsschienen U-Form 90°zum Aufkleben auf glattem, gereinigten und fettfreien Untergrund

S6* Vierseitiger Montagerahmen für BB U-Modelle zur Anwendung im Dachflächenbereich als Insektenschutz, oder auch zur Abdunkelung, Montage erfolgt einfach durch „auf-clipsen“

A2* selbstklebende Montageschienen zur Montage von BB-Modellen mit 4 Spannfüßen (BB 24/32/34) ohne Bohren, direkt auf der Glasscheibe (li/re)(Voraussichtlich verfügbar ab Q1 2015)

M1* Montageprofil zur Montage von Plafond-Modellen und zur Schaffung von Montagedistanzen für eine Hinterlüftung

^ A1 finden Sie unter Zubehör und ist nur im Einzelbezug erhältlich!

Standard-Befestigungen (Ohne Aufpreis)

Untermontage Aufmontage

D1 Deckenträger mit Zubehör für Untermontage, Standard-zubehör für Untermontage in der Glasleiste oder Decken-montage

W1 Wandträger mit Zubehör für AufmontageStandardzubehör für Montage auf dem Fensterflügel oder Wandmontage

DUETTE®_BOX | Preise und Technik 1.0 5

Der Gesetzgeber hat das Thema Kindersicherheit bei Bedienungen

von Innensonnenschutz in der Europäischen Norm 13120 aufgegrif-

fen, die nun zum Gesetz wird.

Für DUETTE® Anlagen mit Schnurzug- bzw. Kettenbedienung gelten

dann im Bezug auf die Bedienlänge besondere Regeln.

Damit Ihr individuelles Maßprodukt gemäß den neuen Richtlinien

gefertigt werden kann, bitten wir um die Angabe der Montagehöhe.

Weiterführende Informationen zu diesem Thema finden Sie unter

www.kindersichere-bedienung.info/EOS

Mit den innovativen Bediensystemen LiteRise® und SmartCord® sind

Sie auf der sicheren Seite. Darüber hinaus sind diese Systeme mit

dem IF Design Award 2014 ausgezeichnet worden. Also, eine Kom-

bination von Sicherheit, höchstem Bedienkomfort und aktuellstem

Produkt-Design.

AU10

Die patentierte Schnurbedienung zieht die Bedienschnur nach dem

Bedienvorgang wieder zurück in die Oberschiene und kombiniert

somit hohen Bedienkomfort mit einer kindersicheren Schnurbedie-

nung.

Erfüllt EN 13120 bei Mindestabstand 150 cm vom unteren Ende der

Bedienschnur bis zum Boden.

Seite 29

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

AB10AU10

AB10

Maximale Kindersicherheit durch schnurloses Heben und Senken

des Behangs an der Bedienschiene; aufgrund des patentierten

Ausgleichssystems in der Oberschiene bleibt der Behang in jeder

gewünschten Position stehen.

Seite 29

Informationen zur Kindersicherheit


[BB24] VERSPANNTES SENKRECHT MODELL



Verspannte Anlage für rechteckige, senkrechte Dreh-/Kippfen-

ster bis max. 15° Flügelneigung, Türen, Schiebe- und Festele-

mente

Materialien

- Behang aus Polyester mit speziell fixierten Waben in 25 mm

Wabenbreite (DUETTE® Fixé / Architella®)

- Aluminiumschienen, lackiert in den Farben weiß, silber,

dunkelbraun, cremeweiß, anthrazit-metallic und schwarz nach

Wahl lieferbar

- Sonderlackierung gem. RAL-Farben auf Anfrage

- Kunststoffartikel aus hochwertigen Spezialkunststoffen, farblich

den Schienen angepasst, UV-beständig

- Bediengriff: Standard transparent, auf Wunsch an Schienenfarbe

angepasst

Bedienung

Mit verstellbarem Kunststoff-Bediengriff mittig auf der Bedienungs-

schiene (> 128 cm Breite: 2 Griffe pro Bedienungsschiene)

Optional:

- Metall-Designgriff (Mehrpreis), Neigungswinkel nicht verstellbar

- Abstandsbedienung mit Bedienstab (Mehrpreis) möglich, jedoch

nicht bei Metall-Designgriff

Montage

Befestigung der speziellen Kunststoff-Spannfixierungen („Spann-

schuhe“) zur Auf- und Untermontage

Optional:

Aufmontage mit verschiedenen Wandwinkeln möglich

Montage in Verbindung mit Klemmträgern für Kunststoff-Fenster

oder auch, Seitenführungsschienen (Mehrpreis).

BB - Modelle auf Wunsch mit Metallgriff

(Mehrpreis zum Standard-Kunststoff-Griff)

BB24

15

20

15

15

22

20

15

5

15

5

15

5

15

BB24

Ansicht von oben Ansicht von unten

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig

8 DUETTE®_BOX | Preise und Technik 1.0 Unverbindliche empfohlene Endabnehmerpreise in EUR einschließlich Mehrwertsteuer. [Alle Maße in cm].

DUETTE® BB24 Modell mit Bediengriff

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 S1/S3 A2#

Höh

e in

cm

80

1 99 111 123 136 148 160 172 185 199 213 228 241 255 30 402 116 130 145 159 174 188 203 217 234 251 268 285 298 30 403 119 137 148 164 181 197 214 230 247 263 280 299 315 30 404 132 151 170 189 208 227 246 265 284 303 322 343 366 30 405 152 174 196 217 239 261 283 305 326 348 370 389 400 30 40

90

1 110 122 133 144 155 166 178 189 202 215 228 244 265 33 422 130 145 159 174 188 203 218 232 249 266 283 307 317 33 423 135 148 165 183 200 218 235 253 270 288 305 321 339 33 424 150 170 190 210 230 250 271 291 311 331 351 378 400 33 425 172 195 219 242 265 288 311 334 358 381 404 423 444 33 42

100

1 119 131 144 156 168 181 193 205 219 234 249 263 275 35 442 136 152 168 184 199 215 231 246 264 283 301 329 341 35 443 140 159 177 196 214 233 252 270 289 307 326 343 366 35 444 161 183 204 225 247 268 289 311 332 353 375 391 412 35 445 186 210 235 259 284 308 333 357 382 406 431 452 471 35 44

110

1 124 137 150 164 177 191 204 218 233 249 265 277 288 37 462 144 160 177 194 211 228 244 261 281 300 320 342 358 37 463 149 167 186 204 223 242 260 279 297 316 334 351 380 37 464 171 193 214 235 256 278 299 320 342 363 384 401 433 37 465 197 221 246 270 295 319 344 369 393 418 442 463 494 37 46

120

1 128 142 155 168 182 195 209 222 238 254 270 293 312 39 482 147 164 181 198 215 231 248 265 284 304 324 349 373 39 483 152 173 194 214 235 255 276 297 317 338 358 379 394 39 484 175 199 223 246 270 294 318 341 365 389 412 430 451 39 485 202 229 256 283 311 338 365 392 420 447 474 495 513 39 48

130

1 132 147 162 176 191 206 220 235 250 267 284 303 332 44 502 155 173 191 209 227 245 263 281 299 320 341 362 388 44 503 160 181 201 222 243 263 284 304 325 346 366 391 417 44 504 184 208 232 255 279 303 326 350 374 397 421 441 472 44 505 212 239 266 294 321 348 375 403 430 457 484 502 528 44 50

140

1 135 150 164 179 194 209 224 238 253 268 285 317 350 46 522 162 181 201 220 239 259 278 298 317 336 359 381 402 46 523 168 191 213 236 259 281 304 327 349 372 395 416 433 46 524 193 219 245 271 297 324 350 376 402 428 454 470 486 46 525 222 252 282 312 342 372 402 432 462 492 522 543 561 46 52

150

1 142 158 174 190 206 222 238 255 271 287 303 336 364 48 542 169 189 210 231 251 272 293 313 334 355 376 399 420 48 543 172 196 220 244 267 291 315 338 362 386 409 432 449 48 544 198 226 253 280 307 335 362 389 416 444 471 492 513 48 545 228 259 291 322 353 385 416 447 479 510 541 563 589 48 54

160

1 149 166 182 198 214 230 247 263 279 295 312 351 375 51 562 174 195 216 236 257 278 299 320 341 362 383 412 442 51 563 179 204 229 253 278 303 328 352 377 402 427 453 467 51 564 206 235 263 292 320 348 377 405 434 462 490 513 534 51 565 237 270 303 335 368 401 433 466 499 531 564 588 601 51 56

Anzahl der Träger: oben/unten

BB 24 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2


S1 = Seitenführungsschienen 90°/96°S3 = Seitenführungsschiene U-Form 90°

A2# = selbstklebende Montageschienen, bis max. 128 cm Breite

Alle Maße in [cm], wenn nicht anders angegeben.Preise für die gewünschten Optionen entsprechend der Anlagenhöhe den Zeilen bzw. Spalten entnehmen und zum Anlagenpreis addieren.

Unverbindliche empfohlene Endabnehmerpreise in EUR einschließlich Mehrwertsteuer. [Alle Maße in cm]. DUETTE®_BOX | Preise und Technik 1.0 9

DUETTE® BB24 Modell mit Bediengriff

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 S1/S3 A2#

Höh

e in

cm

170

1 152 170 187 205 222 240 257 275 292 310 328 365 397 53 582 182 204 226 248 271 293 315 337 360 382 404 427 455 53 583 185 211 236 262 288 314 339 365 391 417 442 469 482 53 584 213 242 272 301 331 361 390 420 449 479 509 538 549 53 585 244 278 313 347 381 415 449 483 517 551 585 612 627 53 58

180

1 156 175 194 213 232 250 269 288 307 326 345 - - 55 602 187 211 235 258 282 305 329 353 376 400 423 - - 55 603 191 217 244 271 298 324 351 378 405 432 458 - - 55 604 219 250 281 312 342 373 404 435 465 496 527 - - 55 605 252 287 323 358 394 429 464 500 535 571 606 - - 55 60

190

1 158 176 195 214 233 252 271 290 309 327 346 - - 57 622 194 218 243 268 293 317 342 367 392 417 441 - - 57 623 199 227 255 283 310 338 366 394 422 449 477 - - 57 624 229 261 293 325 357 389 421 453 485 517 549 - - 57 625 263 300 337 374 411 447 484 521 558 594 631 - - 57 62

200

1 164 184 204 224 244 264 284 304 324 344 364 - - 59 642 196 222 248 274 300 326 352 378 404 430 456 - - 59 643 202 231 260 288 317 346 375 404 433 461 490 - - 59 644 232 265 298 332 365 398 431 464 497 531 564 - - 59 645 267 305 343 381 420 458 496 534 572 610 648 - - 59 64

210

1 174 194 214 234 254 274 294 314 334 354 374 - - 61 662 211 237 263 289 315 341 367 393 419 445 471 - - 61 663 215 245 275 304 334 364 394 424 454 484 514 - - 61 664 247 281 316 350 384 419 453 487 522 556 591 - - 61 665 284 324 363 403 442 482 521 561 600 640 679 - - 61 66

220

1 176 198 219 240 261 282 304 325 346 367 389 - - 63 682 213 240 267 294 321 348 375 403 430 457 484 - - 63 683 219 250 281 312 343 374 405 436 467 497 528 - - 63 684 252 288 323 359 394 430 465 501 537 572 608 - - 63 685 290 331 372 413 454 494 535 576 617 658 699 - - 63 68

+10

1 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 9 - - 4 42 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 10 - - 4 43 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 13 - - 4 44 10 10 11 12 12 13 14 14 15 16 16 - - 4 45 - - - - - - - - - - - - - - -


BB 24 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2



A2# = selbstklebende Montageschienen, bis max. 128 cm Breite


VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig



Die unterschiedlichen DUETTE® Qualitäten besitzen verschiedene Stoffdicken und Flächengewichte.

Dies beeinflußt sowohl Baugrößen als auch Pakethöhen. Die Unterschiede sind durch eine Einteilung in Stoff-Gewichtsklassen (SG)

zusammengefasst aufgeführt (siehe Seite 116)

Pakethöhen (h1)

Höhe (H) SG Modell BB24

50 2 4,53 5,04 5,55 6,5

100 2 5,53 6,54 7,55 9,5

150 2 6,03 7,54 9,55 12,0

200 2 7,03 8,54 11,55 -

Baugrößen und Befestigungsoptionen

Modell Breite min. Breite max. Höhe min. Höhe max. Flächenbegrenzung* (qm) Befestigungsoptionen Seitenführung

SG2 SG3 SG4 SG5BB24 30 128 10 230° - - - - D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, A2##, S1/S3BB24 ab 128 170 10 230° 3,0 3,0 3,0 3,0 D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, S1/S3

Alle Maße in cm, wenn nicht anders angegeben.* Fläche max.: maximale Anlagenfläche ist abhängig von der Stoffgruppe (Stoffgewicht)° DUETTE® Architella bis max. 170 cm Höhe# A1 nur bei D1-Montage## A2 bis maximal B = 128 x H = 220 cm



D1 SpannschuhStandard-Spannschuh zur Untermontage in Glasleisten

W5 Wandwinkel für Spannfixierungen- für die Montage auf dem Fensterrahmen

oder der Wand- inkl. Winkel, Winkelabdeckung, Schrauben,

Standard-Spannschuh D1

h1

H

H = Anlagenhöhe (cm)h1 = Pakethöhe (cm) der Stoff-verbundenen Schienen



Achtung: Seitenführungsschienen können nur zusammen mit den Anlagen bestellt werden. Eine Nachrüstung ist leider nicht möglich!

Bitte beachten Sie, dass Seitenführungsschienen eine gute Hinterlüftung verhindern.


D2 Spannschuh schmal- wie D1, jedoch Untermontage mit schma-

lem Spannschuh (ohne Magnetfunktion) speziell in schmaler Glasleiste

- wahlweise auf Wunsch, ohne Mehrpreis

W2* Wandwinkel langfür die Aufmontage, inkl. Wandwinkel, Winkelabdeckung, Träger und Schrauben- Abstand Montageuntergrund bis Hinter-

kante Schiene = 70 mm

W3* Wandwinkel kurzfür die Aufmontage, inkl. Wandwinkel, Win-kelabdeckung, Träger und Schrauben- Abstand Montageuntergrund bis Hinter-


W4* Wandwinkel minifür die Aufmontage mit minimalem Wandabstand, inkl. Wandwinkel, Winkelab-deckung, Träger und Schrauben- Standard bei Plafondanlagen

K1* Träger für Kunststoff-Fenster- zur Montage ohne Bohren an Kunststoff-

Fenstern, inkl. Träger, Verbindungsele-mente und Inbusschlüssel (Farben der Kunststoffträgerkappen: weiß, dunkelbraun, grau, schwarz)

S1* Seitenführungsschienen 90/96°- zur seitlichen Lichtspaltabdeckung (li/re)

bei DUETTE® Modellen- für Glasleisten mit 96° Schräge- Unterlegplatte für Glasleisten mit 90°

Schräge- inkl. Schienen, Endkappen, Unterlegplat-

ten 90° und Schrauben

S3* Seitenführungsschienen U-Form 90°- zur seitlichen Führung und Lichtspaltab-

deckung (li/re) bei DUETTE® Modellen- für Laibungen oder Glasleisten mit 90°

Schräge- vorgebohrt, zum Verschrauben durch den

Schienenrücken- inkl. Schienen und Schrauben

A1*^ Seitenführungsschienen U-Form 90°- zur seitlichen Führung und Lichtspaltab-

deckung (li/re) bei DUETTE® Modellen- zum Aufkleben auf glattem, gereinigten

und fettfreien Untergrund Hinweise hierzu siehe Seite 111

A2* selbstklebende Montageschienen- zur Montage von BB 24/32/34-Modellen

ohne Bohren, direkt auf der Glasscheibe (li/re) Hinweise hierzu siehe Seite 108 (Voraussichtlich verfügbar ab Q1 2015)


VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig


[BB] VERSPANNTE SENKRECHT MODELLE

Verspannte Anlagen für rechteckige, senkrechte Dreh-/Kippfen-

ster bis max. 15° Flügelneigung, Türen, Schiebe- und Festele-

mente

Materialien


Wabenbreite (DUETTE® Fixé / Architella®)



Wahl lieferbar

- Sonderlackierung gemäß RAL-Farben auf Anfrage



- Bediengriff: Standard transparent, auf Wunsch an Schienenfarbe

angepasst

Bedienung

Mit verstellbarem Kunststoff-Bediengriff mittig auf der Bedienungs-

schiene (> 128 cm Breite: 2 Griffe pro Bedienungsschiene),

Optional:

- Metall-Designgriff (Mehrpreis), Neigungswinkel nicht verstellbar

- Abstandsbedienung mit Bedienstab (Mehrpreis) möglich, jedoch

nicht bei Metall-Designgriff

Montage

Befestigung der feststehenden Schienen mit raumseitig nicht

sichtbaren Universalträgern zur Auf- und Untermontage, farbige

Kunststoff-Abdeckkappen verbergen die Träger-Rückseite.

Befestigung der speziellen Kunststoff-Spannfixierungen („Spann-

schuhe“) zur Auf- und Untermontage

Optional:


Montage in Verbindung mit Klemmträgern für Kunststoff-Fenster,

Seitenführungsschienen oder Montageprofilen möglich (Mehrpreis).

Modell BB10

- Verspannte Anlage mit feststehender Oberschiene und frei posi-

tionierbarer Bedienschiene

- Befestigung oben mittels Universalträger, unten Spannschuh oder

Wandwinkel

14

14

15

22

20

15

5

15

BB10

BB10



BB10U

Modell BB10U

- Verspannte Anlage mit feststehender Oberschiene, Spannschiene

unten und frei positionierbarer Bedienschiene

- Befestigung oben mittels Universalträger, unten Spannschiene auf

Montageclips oder Wandwinkel

Modell BB15

um 180° gedrehte Montageart des Modells BB 10, daher obere

Bedienschiene mit Magnetfunktion

- Verspannte Anlage mit feststehender Unterschiene und frei posi-

tionierbarer Bedienschiene

- Befestigung unten mittels Universalträger, oben Spannschuh oder

Wandwinkel

Modell BB20

Verspannte Anlage mit Spannschiene oben, zwei Spannschuhen

unten

- durch zwei bewegliche Bedienschienen ist der Behang frei vor

dem Fenster positionierbar (gezielte Lichtregulierung möglich,

z. B. zum Beschatten von Bildschirmarbeitsplätzen)

- Befestigung Spannschiene oben mittels Montageclips oder Wan-

dwinkel, unten Spannschuh oder Wandwinkel

BB15

14

14

15

22

20

15

18,2

9

12,5

BB10U

15

20

15

22

14

14

22

515

515

BB15

BB20

15

20

15

15

22

20

15

18,2

12,5

9

5

15

BB20

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig



Modell BB20U

wie BB20, jedoch mit Spannschiene oben und unten

- Befestigung der Spannschienen oben und unten

mittels Montageclips oder Wandwinkel

Modell BB24

wie BB 20, jedoch mit Spannschuhen oben und unten

- Obere Bedienschiene mit Magnetfunktion

- durch zwei bewegliche Bedienschienen ist der Behang frei vor

dem Fenster positionierbar (gezielte Lichtregulierung möglich,

z. B. zum Beschatten von Bildschirmarbeitsplätzen)

- Befestigung oben und unten Spannschuh oder Wandwinkel

Modell BB30

wie BB 10, jedoch mit zwei beweglichen Bedienschienen und zwei

unterschiedlich transparenten Stoffen

- (Tag-/Nachtvariante oder für gezielte Beschattung von Bildschirm-

arbeitsplätzen)

- Verspannte Anlage mit feststehender Oberschiene und zwei frei

positionierbaren Bedienschienen und zwei verschiedenen Stoffen


Wandwinkel

BB20U

BB24

BB30

14

14

15

22

20

15

5

15

7

9,5

BB30

15

20

15

15

22

20

15

18,2

9

12,5

18,2

12,5

9

BB20U

15

20

15

15

22

20

15

5

15

515

515

BB24


Modell BB30U

wie BB30, jedoch feststehende Oberschiene, eine Spannschiene

unten, zwei Behänge mit zwei frei positionierbaren Bedienschienen

Modell BB32

wie BB 24, jedoch zwei miteinander verbundene Behänge sind

durch drei bewegliche Bedienschienen frei positionierbar (Tag-/

Nachtvariante oder für gezielte Beschattung von Bildschirmarbeits-

plätzen)

- Obere Bedienschiene mit Magnetfunktion


Modell BB34

wie BB 32, jedoch sind die Behänge nicht miteinander verbunden,

(Tag-/Nachtvariante oder für gezielte Beschattung von Bildschirmar-

beitsplätzen)

- durch vier bewegliche Bedienschienen frei positionierbar

- oberste Bedienschiene mit Magnetfunktion


[BB] VERSPANNTE SENKRECHT MODELLEBB30U

14

14

15

22

20

15

7

9,5

18,2

9

12,5

BB30U

15

20

15

5

15

7

9,5

15

20

15

22

5

15

5

15

BB32

15

20

15

5

15

15

20

15

22

15

2015

20

15

22

5

15

5

15

BB34

BB32

BB34

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig



DUETTE® Modelle mit Bediengriff

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 S1/S3 A2^

Höh

e in

cm

80

1 99 111 123 136 148 160 172 185 199 213 228 241 255 30 402 116 130 145 159 174 188 203 217 234 251 268 285 298 30 403 119 137 148 164 181 197 214 230 247 263 280 299 315 30 404 132 151 170 189 208 227 246 265 284 303 322 343 366 30 405 152 174 196 217 239 261 283 305 326 348 370 389 400 30 40

90

1 110 122 133 144 155 166 178 189 202 215 228 244 265 33 422 130 145 159 174 188 203 218 232 249 266 283 307 317 33 423 135 148 165 183 200 218 235 253 270 288 305 321 339 33 424 150 170 190 210 230 250 271 291 311 331 351 378 400 33 425 172 195 219 242 265 288 311 334 358 381 404 423 444 33 42

100

1 119 131 144 156 168 181 193 205 219 234 249 263 275 35 442 136 152 168 184 199 215 231 246 264 283 301 329 341 35 443 140 159 177 196 214 233 252 270 289 307 326 343 366 35 444 161 183 204 225 247 268 289 311 332 353 375 391 412 35 445 186 210 235 259 284 308 333 357 382 406 431 452 471 35 44

110

1 124 137 150 164 177 191 204 218 233 249 265 277 288 37 462 144 160 177 194 211 228 244 261 281 300 320 342 358 37 463 149 167 186 204 223 242 260 279 297 316 334 351 380 37 464 171 193 214 235 256 278 299 320 342 363 384 401 433 37 465 197 221 246 270 295 319 344 369 393 418 442 463 494 37 46

120

1 128 142 155 168 182 195 209 222 238 254 270 293 312 39 482 147 164 181 198 215 231 248 265 284 304 324 349 373 39 483 152 173 194 214 235 255 276 297 317 338 358 379 394 39 484 175 199 223 246 270 294 318 341 365 389 412 430 451 39 485 202 229 256 283 311 338 365 392 420 447 474 495 513 39 48

130

1 132 147 162 176 191 206 220 235 250 267 284 303 332 44 502 155 173 191 209 227 245 263 281 299 320 341 362 388 44 503 160 181 201 222 243 263 284 304 325 346 366 391 417 44 504 184 208 232 255 279 303 326 350 374 397 421 441 472 44 505 212 239 266 294 321 348 375 403 430 457 484 502 528 44 50

140

1 135 150 164 179 194 209 224 238 253 268 285 317 350 46 522 162 181 201 220 239 259 278 298 317 336 359 381 402 46 523 168 191 213 236 259 281 304 327 349 372 395 416 433 46 524 193 219 245 271 297 324 350 376 402 428 454 470 486 46 525 222 252 282 312 342 372 402 432 462 492 522 543 561 46 52

150

1 142 158 174 190 206 222 238 255 271 287 303 336 364 48 542 169 189 210 231 251 272 293 313 334 355 376 399 420 48 543 172 196 220 244 267 291 315 338 362 386 409 432 449 48 544 198 226 253 280 307 335 362 389 416 444 471 492 513 48 545 228 259 291 322 353 385 416 447 479 510 541 563 589 48 54

160

1 149 166 182 198 214 230 247 263 279 295 312 351 375 51 562 174 195 216 236 257 278 299 320 341 362 383 412 442 51 563 179 204 229 253 278 303 328 352 377 402 427 453 467 51 564 206 235 263 292 320 348 377 405 434 462 490 513 534 51 565 237 270 303 335 368 401 433 466 499 531 564 588 601 51 56


BB 2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2U-Modelle 2/2 2/2 2/2 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 4/4 4/4 4/4


A2 = selbstklebende Montageschienen bis max. 128 m Breite^ = nur bei den Modellen BB24, BB32, BB34




DUETTE® Modelle mit Bediengriff

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 S1/S3 A2^

Höh

e in

cm

170

1 152 170 187 205 222 240 257 275 292 310 328 365 397 53 582 182 204 226 248 271 293 315 337 360 382 404 427 455 53 583 185 211 236 262 288 314 339 365 391 417 442 469 482 53 584 213 242 272 301 331 361 390 420 449 479 509 538 549 53 585 244 278 313 347 381 415 449 483 517 551 585 612 627 53 58

180

1 156 175 194 213 232 250 269 288 307 326 345 - - 55 602 187 211 235 258 282 305 329 353 376 400 423 - - 55 603 191 217 244 271 298 324 351 378 405 432 458 - - 55 604 219 250 281 312 342 373 404 435 465 496 527 - - 55 605 252 287 323 358 394 429 464 500 535 571 606 - - 55 60

190

1 158 176 195 214 233 252 271 290 309 327 346 - - 57 622 194 218 243 268 293 317 342 367 392 417 441 - - 57 623 199 227 255 283 310 338 366 394 422 449 477 - - 57 624 229 261 293 325 357 389 421 453 485 517 549 - - 57 625 263 300 337 374 411 447 484 521 558 594 631 - - 57 62

200

1 164 184 204 224 244 264 284 304 324 344 364 - - 59 642 196 222 248 274 300 326 352 378 404 430 456 - - 59 643 202 231 260 288 317 346 375 404 433 461 490 - - 59 644 232 265 298 332 365 398 431 464 497 531 564 - - 59 645 267 305 343 381 420 458 496 534 572 610 648 - - 59 64

210

1 174 194 214 234 254 274 294 314 334 354 374 - - 61 662 211 237 263 289 315 341 367 393 419 445 471 - - 61 663 215 245 275 304 334 364 394 424 454 484 514 - - 61 664 247 281 316 350 384 419 453 487 522 556 591 - - 61 665 284 324 363 403 442 482 521 561 600 640 679 - - 61 66

220

1 176 198 219 240 261 282 304 325 346 367 389 - - 63 682 213 240 267 294 321 348 375 403 430 457 484 - - 63 683 219 250 281 312 343 374 405 436 467 497 528 - - 63 684 252 288 323 359 394 430 465 501 537 572 608 - - 63 685 290 331 372 413 454 494 535 576 617 658 699 - - 63 68

+10

1 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 9 - - 4 42 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 10 - - 4 43 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 13 - - 4 44 10 10 11 12 12 13 14 14 15 16 16 - - 4 45 - - - - - - - - - - - - - - -


BB 2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2U-Modelle 2/2 2/2 2/2 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 4/4 4/4 4/4


A2 = selbstklebende Montageschienen bis max. 128 m Breite^ = nur bei den Modellen BB24, BB32, BB34


Modelle mit 2 Behängen (BB 30, BB 30U, BB 32, BB 34) Basispreis in Stoffauswahl oberer Teil

+ Basispreis in Stoffauswahl unterer Teil

Gesamtpreis

Rechenbeispiel

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig




SG2 SG3 SG4 SG5BB10 15 150 10 230° - - - - D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BB10 U 15 150 10 230° - - - - D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1#, S1/S3BB15 15 150 10 230° - - - - D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BB20 15 150 10 230° - - - - D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BB20 U 15 150 10 230° - - - - D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1#, S1/S3BB24 30 128 10 230° - - - - D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, A2##, S1/S3BB24 ab 128 170 10 230° 3,0 3,0 3,0 3,0 D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, S1/S3BB30 15 150 10 230° - - - - D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BB30 U 15 150 10 230° - - - - D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1#, S1/S3BB32 30 150 10 230° - - - - D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, A2 S1/S3BB34 30 150 10 230° 2,5 2,5 2,5 2,5 D1, D2, W2, W3, W4, W5, K1 A1#, A2 S1/S3

Alle Maße in cm, wenn nicht anders angegeben.* Fläche max.: maximale Anlagenfläche ist abhängig von der Stoffgruppe (Stoffgewicht)° DUETTE® Architella Elan dark bis max. 170 cm Höhe# A1 nur bei D1-Montage## A2 bis maximal B = 128 x H = 220 cm

Pakethöhen (h1)

Höhe (H) SG Modell

BB10, BB10U, BB15, BB20, BB20U, BB24 BB30, BB30U, BB32 BB3450 2 4,5 7,0 10,0

3 5,0 7,5 10,54 5,5 8,0 11,05 6,5 9,0 12,0

100 2 5,5 8,5 11,53 6,5 9,5 12,54 7,5 11,0 14,05 9,5 13,0 15,5

150 2 6,0 10,0 13,03 7,5 11,5 14,54 9,5 14,0 17,05 12,0 16,5 19,5

200 2 7,0 12,0 15,03 8,5 13,5 16,54 11,5 16,5 19,55 - - -

250 2 8,0 13,5 16,53 10,0 15,5 18,54 13,5 19,0 22,05 - - -


Die unterschiedlichen DUETTE® Qualitäten besitzen verschiedene Stoffdicken und Flächengewichte. Dies beeinflußt sowohl Baugrößen als auch Pakethöhen. Die Unterschiede sind durch eine Einteilung in Stoff-Gewichtsklassen (SG) zusammengefasst aufgeführt (siehe Seite 116)



D1 Trägerbefestigung zur Untermontagez. B. Untermontage in Glasleiste oder Dek-kenmontage, inkl. Träger, Schrauben, Keile und Abdeckungen

W1 Trägerbefestigung zur Aufmontage auf den Fensterflügel oder Wand- montage, inkl. Träger und Schrauben

D1 SpannschuhStandard-Spannschuh zur Untermontage in Glasleisten

W5 Wandwinkel für Spannfixierungenfür die Montage auf dem Fensterrahmen oder auf der Wand inkl. Winkel, Winkel-abdeckung, Schrauben, Standard-Spann-schuh

D1 U-ModelleSpannschienenbefestigung zur Untermontage in Glasleisten

W1 U-ModelleTrägerbefestigung zur Aufmontage der Spannschiene auf dem Fensterflügel oder der Wand mit Wandwinkel „Micro“

h1

H




Achtung: Seitenführungsschienen können nur zusammen mit den Anlagen bestellt werden. Eine Nachrüstung ist leider nicht möglich!

Bitte beachten Sie, dass Seitenführungsschienen eine gute Hinterlüftung verhindern.









W4* Wandwinkel minifür die Aufmontage mit minimalem Wandabstand inkl. Wandwinkel, Winkelab-deckung, Träger und Schrauben- Standard bei Plafondanlagen






ten 90° und Schrauben








S6* Vierseitiger Montagerahmen für BB/DB U-Modelle- zur Anwendung speziell im Dachflächen-

bereich als Insektenschutz, oder auch zur Abdunkelung,

- Montage erfolgt einfach durch „aufclipsen“ Hinweise hierzu siehe Seite 108

A2* selbstklebende Montageschienen- zur Montage von BB 24/32/34-Modellen

ohne Bohren, direkt auf der Glasscheibe (li/re) Hinweise hierzu siehe Seite 108 (Voraussichtlich verfügbar ab Q1 2015)

M1* Montageprofil- zur Montage von Plafond-Modellen und

zur Schaffung von Montagedistanzen für eine Hinterlüftung der DUETTE® Anlagen Hinweise hierzu siehe Seite 110

^ A1 finden Sie unter Zubehör und ist nur im Einzelbezug erhältlich!VE

RSPA

NN

TE

SEN

KREC

HT-

MO

DEL

LE,

rech

teck

ig


[BO/BE/BK] VERSPANNTE SENKRECHT MODELLE

Verspannte Anlagen für rechteckige Senkrechtfenster,

Türen und Dreh-/Kippfenster

Materialien


Wabenbreite (DUETTE® Fixé/Architella®)



Wahl lieferbar Sonderlackierung gemäß RAL-Farben auf Anfrage



- Schnurschloss (patentiert) anthrazit-metallic, Schnurquaste und

Schnurverbinder anthrazit-metallic/glasklar, Polyesterschnüre,

0,9 mm

Bedienung

Mit Zugschnur, Feststellen des Behangs in jeder gewünschten

Position durch Schnurschloss (patentiert) möglich Zugwinkel 80°,

Feststellwinkel 10-20°, inkl. Schnurquaste, Schnurverbinder und

Schnurwickler.

Die Schnurverbinder öffnen bei seitlicher Schnurbelastung

und an der Wand montierte Schnurwickler verhindern, dass

sich Kinder versehentlich in den Bedienschnüren verfangen.

Montage

Befestigung der feststehenden Schienen mit raumseitig nicht

sichtbaren Universalträgern (silberfarbige Halte-Clips) zur Auf- und

Untermontage, farbige Kunststoff-Abdeckkappen verbergen die

Träger-Rückseite. Befestigung der speziellen Kunststoff-Spannfixie-

rungen („Spannschuhe“) unten zur Auf- und Untermontage

Optional:


Montage in Verbindung mit Klemmträgern für Kunststoff-Fenster,

Seitenführungsschienen oder Montageprofilen möglich (Mehrpreis).



BO10

BO16

Modell BO10

- Verspannte Anlage mit feststehender Oberschiene und frei positio-

nierbarer Bedienschiene, Behang von oben nach unten schließend

- Zugschnurbedienung mit patentiertem Schnurschloss, inkl.

Schnurquaste und Schnurverbinder


Wandwinkel

- Klemmträger gegen Aufpreis

Modell BO16

- Verspannte Anlage mit feststehender Ober- und Unterschiene,

sowie frei positionierbarer Bedienschiene, Behang von unten nach

oben schließend

- Zugschnurbedienung mit patentiertem Schnurschloss, inkl.

Schnurquaste und Schnurverbinder

- Befestigung oben und unten mittels Universalträger


Modell BO20

wie BO10, jedoch Behang frei positionierbar

- durch zwei bewegliche Bedienschienen ist der Behang frei posi-

tionierbar (gezielte Lichtregulierung möglich, z. B. zum Beschatten

von Bildschirmarbeitsplätzen)

- Zwei Zugschnurbedienungen (links und rechts), jeweils mit paten-

tiertem Schnurschloss, inkl. Schnurquaste und Schnurverbinder


Wandwinkel


BO20

14

14

15

22

20

15

5

15

BO10

14

14

22

14

14

22

1414

22

BO16

14

14

22

14

14

22

15

20

15

5

15

BO20

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig


[BO/BE/BK] VERSPANNTE SENKRECHT MODELLEBO30

Modell BO30

wie BO10, jedoch mit zwei unterschiedlich transparenten Stoffen

(Tag-/Nachtvariante oder für gezielte Beschattung von Bildschirmar-

beitsplätzen)

- zwei beweglichen Bedienschienen und zwei verschiedene Stoffe

- Zwei Zugschnurbedienungen (links und rechts), jeweils mit paten-

tiertem Schnurschloss, inkl. Schnurquaste und Schnurverbinder


Wandwinkel


Modell BE10

wie BO10, jedoch mit 24 Volt-Elektromotor

- Bedienung über 24 Volt-Elektromotor mit Schalter oder Funk-

Fernbedienung gegen Mehrpreis.

Kombinierbar mit Gruppen- und Automatiksteuerungen

Modell BK10

wie BO10, jedoch mit Kettenzuggetriebe und Perlkette

- Bedienung mit integriertem leichtgängigen Kettenzuggetriebe

1:1, inkl. kindersicherem Kettenverbinder (aufbrechbar),

frontseitiger Kettenaustritt

BE10

BK10

14

14

15

22

20

15

5

15

7

9,5

BO30

15

20

15

5

15

3424

28

BE10

15

20

15

5

15

34

24

28

BK10


BE16

BK16

Modell BE16

wie BO16, jedoch mit 24 Volt-Elektromotor

- Bedienung über 24 Volt-Elektromotor mit Schalter oder Funk-

Fernbedienung gegen Mehrpreis.

Kombinierbar mit Gruppen- und Automatiksteuerungen.

Modell BK16

wie BO16, jedoch mit Kettenzuggetriebe und Endlos-Perlkette

- Bedienung mit integriertem leichtgängigen Kettenzuggetriebe 1:1,

inkl. kindersicherem Kettenverbinder (aufbrechbar),

frontseitiger Kettenaustritt


14

14

22

14

14

22

34

24

28

BE16

14

14

22

14

14

22

3424

28

BK16

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig


DUETTE® Modelle mit Schnurzug, Elektroantrieb (Mehrpreis + E-Option) und Kettenzug (Mehrpreis)BO10, BO16, BO20, BO30, BK10 Siehe Rechenbeispiel für: BE10

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 +10 S1/S3

Höh

e in

cm

80

1 100 111 122 133 144 156 167 178 191 204 217 231 244 258 270 282 294 306 317 11 302 112 126 141 156 170 185 199 214 230 247 264 282 299 317 333 348 363 379 394 15 303 117 132 145 162 178 195 211 228 244 261 277 294 310 327 343 360 376 393 409 16 304 129 148 167 186 205 224 243 262 281 300 319 338 357 376 395 414 432 451 470 19 305 149 170 192 214 236 258 279 301 323 345 367 388 410 432 454 476 497 519 541 22 30

90

1 105 117 129 142 154 166 179 191 205 219 234 249 264 279 292 305 318 331 344 13 332 122 137 151 166 180 195 209 224 241 258 275 292 310 328 343 359 374 389 405 16 333 127 145 162 180 197 215 232 250 267 285 302 320 337 355 372 390 407 425 442 17 334 146 166 186 207 227 247 267 287 307 327 347 368 388 408 428 448 468 488 509 21 335 168 191 214 237 261 284 307 330 353 376 400 423 446 469 492 515 539 562 585 23 33

100

1 118 131 143 155 168 180 192 205 219 233 248 263 278 294 306 319 332 345 358 13 352 129 145 161 176 192 208 223 239 257 275 294 313 332 351 368 384 401 417 434 17 353 138 156 175 193 212 231 249 268 286 305 323 342 360 379 397 416 435 453 472 19 354 159 180 201 223 244 265 286 308 329 350 372 393 414 436 457 478 500 521 542 21 355 182 207 231 256 280 305 329 354 378 403 428 452 477 501 526 550 575 599 624 25 35

110

1 121 134 148 161 175 188 202 215 230 246 262 278 295 311 326 340 354 368 382 14 372 139 156 172 189 206 223 240 256 276 295 315 335 356 376 394 412 429 447 465 18 373 142 161 180 198 217 235 254 272 291 309 328 346 365 383 402 421 439 458 476 18 374 164 185 206 228 249 270 292 313 334 356 377 398 420 441 462 484 505 526 548 22 375 188 213 237 262 287 311 336 360 385 409 434 458 483 507 532 556 581 605 630 25 37

120

1 122 136 149 163 176 189 203 216 232 248 264 280 296 313 327 341 355 370 384 14 392 140 158 176 194 212 230 248 266 286 307 328 349 371 393 412 431 450 469 488 19 393 148 169 189 210 230 251 272 292 313 333 354 375 395 416 436 457 478 498 519 21 394 170 194 218 241 265 289 312 336 360 383 407 431 454 478 502 526 549 573 597 24 395 196 223 250 277 305 332 359 386 414 441 468 495 523 550 577 604 632 659 686 27 39

130

1 125 140 154 169 184 198 213 228 242 259 277 294 312 330 345 361 376 391 407 16 442 150 168 186 204 222 240 258 276 294 315 336 358 380 402 421 440 458 477 496 19 443 154 175 197 219 240 262 284 305 327 348 370 392 413 435 457 478 500 521 543 22 444 177 202 227 251 276 301 326 351 376 401 426 450 475 500 525 550 575 600 625 25 445 203 232 261 289 318 346 375 404 432 461 489 518 547 575 604 632 661 690 718 28 44

140

1 134 149 164 179 194 208 223 238 253 268 285 303 320 338 354 369 384 400 415 15 462 157 177 196 215 235 254 273 293 312 332 354 377 400 423 444 464 484 504 524 20 463 160 183 206 228 251 274 296 319 342 364 387 410 432 455 478 500 523 546 568 22 464 184 210 237 263 289 315 341 367 393 419 445 471 497 523 549 575 601 627 653 26 465 212 242 272 302 332 362 392 422 452 482 512 542 572 602 632 662 692 722 752 30 46

150

1 138 154 170 186 202 219 235 251 267 283 299 318 337 356 373 389 406 423 439 16 482 160 181 202 222 243 264 284 305 326 346 367 391 416 440 462 483 504 525 547 22 483 166 190 213 237 261 285 308 332 356 379 403 427 450 474 498 521 545 569 592 23 484 191 218 245 273 300 327 354 382 409 436 463 491 518 545 572 600 627 654 681 27 485 220 251 282 314 345 376 408 439 470 502 533 564 596 627 658 690 721 752 784 32 48

160

1 141 157 173 189 206 222 238 254 271 287 303 319 339 358 374 391 407 424 441 17 512 169 191 213 235 257 279 301 323 345 367 389 411 437 463 486 508 531 553 575 22 513 175 199 224 249 274 298 323 348 372 397 422 447 471 496 521 546 570 595 620 25 514 201 229 258 286 315 343 371 400 428 457 485 514 542 570 599 627 656 684 713 29 515 231 264 296 329 362 395 427 460 493 525 558 591 623 656 689 721 754 787 820 33 51

Mehrpreise

BE/BK 60 64 66 68 71 73 76 78 80 83 86 88 91 93 96 98 101 102 104Anzahl der Träger: oben/unten

BO 2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2BE/BK 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 6/2


BK = Anlage mit KettenzugBE = Anlage mit Elektroantrieb + E-Optionen


Alle Maße in [cm], wenn nicht anders angegeben.Preise für die gewünschten Optionen entsprechend der Anlagenbreite oder -höhe den Zeilen bzw. Spalten entnehmen und zum Anlagenpreis addieren.


DUETTE® Modelle mit Schnurzug, Elektroantrieb (Mehrpreis + E-Option) und Kettenzug (Mehrpreis)BO10, BO16, BO20, BO30, BK10 Siehe Rechenbeispiel für: BE10

PG Breite in cm

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 +10 S1/S3

Höh

e in

cm

170

1 146 163 181 198 216 233 251 269 286 304 321 339 356 377 395 412 430 448 466 18 532 177 200 223 247 270 294 317 340 364 387 411 434 457 481 509 532 556 579 603 24 533 178 204 230 256 281 307 333 359 384 410 436 462 487 513 539 565 590 616 642 26 534 205 235 264 294 324 353 383 413 442 472 501 531 561 590 620 649 679 709 738 29 535 236 270 304 338 372 406 440 474 508 543 577 611 645 679 713 747 781 815 849 34 53

180

1 152 171 190 209 228 246 265 284 303 322 341 360 379 397 416 435 454 473 492 19 552 182 206 229 253 277 300 324 347 371 395 418 442 465 489 513 536 560 583 607 24 553 185 212 239 265 292 319 346 372 399 426 453 480 506 533 560 587 614 640 667 27 554 213 244 274 305 336 367 398 428 459 490 521 552 582 613 644 675 706 736 767 31 555 245 280 316 351 386 422 457 493 528 563 599 634 670 705 741 776 811 847 882 35 55

190

1 159 178 197 216 235 254 272 291 310 329 348 367 386 405 424 442 461 480 499 19 572 186 211 236 260 285 310 335 360 384 409 434 459 483 508 533 558 583 607 632 25 573 192 219 247 275 303 331 358 386 414 442 470 498 525 553 581 609 637 664 692 28 574 220 252 284 316 348 380 412 444 476 508 540 572 604 636 668 700 732 764 796 32 575 253 290 327 364 401 437 474 511 548 584 621 658 695 732 768 805 842 879 915 36 57

200

1 163 183 203 223 243 263 283 303 323 343 363 383 403 423 443 464 484 504 524 20 592 192 218 244 270 296 322 348 374 400 426 452 478 504 530 556 582 608 634 660 26 593 196 225 254 283 312 341 369 398 427 456 485 514 542 571 600 629 658 687 715 28 594 226 259 292 325 358 392 425 458 491 524 557 591 624 657 690 723 756 790 823 33 595 260 298 336 374 412 450 489 527 565 603 641 679 717 756 794 832 870 908 946 38 59

210

1 168 188 208 229 249 269 289 309 329 349 369 389 409 429 449 469 489 509 529 20 612 204 231 258 285 312 339 366 394 421 448 475 502 529 556 584 611 638 665 692 27 613 208 238 268 298 328 358 387 417 447 477 507 537 567 597 626 656 686 716 746 30 614 239 274 308 343 377 411 446 480 514 549 583 617 652 686 720 755 789 823 858 35 615 275 315 354 394 433 473 512 552 591 631 670 710 749 789 828 868 907 947 986 39 61

220

1 170 191 212 234 255 276 297 319 340 361 382 404 425 446 467 489 510 531 552 21 632 205 232 259 287 314 341 368 395 422 449 477 504 531 558 585 612 639 666 694 28 633 214 245 276 307 337 368 399 430 461 492 523 554 585 616 646 677 708 739 770 31 634 246 281 317 353 388 424 459 495 530 566 601 637 672 708 743 779 814 850 886 36 635 283 324 365 405 446 487 528 569 610 651 691 732 773 814 855 896 937 978 1018 40 63

230

1 177 199 220 241 262 284 305 326 347 368 390 411 432 453 475 496 517 538 560 22 652 212 240 268 297 325 353 382 410 438 467 495 523 551 580 608 636 665 693 721 28 653 217 248 280 312 344 376 408 440 472 504 536 568 600 632 664 695 727 759 791 32 654 249 286 322 359 396 433 469 506 543 579 616 653 690 726 763 800 837 873 910 37 655 286 329 371 413 455 497 540 582 624 666 709 751 793 835 878 920 962 1004 1046 42 65

240

1 181 203 226 248 271 293 316 338 360 383 405 428 450 473 495 517 540 562 585 23 702 217 246 276 305 335 364 394 423 453 482 512 541 571 600 630 659 689 718 748 30 703 225 258 291 324 357 390 423 456 489 522 555 588 621 654 687 720 753 785 818 33 704 259 297 335 373 411 448 486 524 562 600 638 676 714 752 790 827 865 903 941 38 705 298 341 385 429 472 516 559 603 646 690 734 777 821 864 908 952 995 1039 1082 43 70

+10

1 3 4 5 6 8 9 9 11 12 14 15 15 17 18 20 20 22 23 24 ** 32 4 5 6 8 9 10 11 12 13 15 16 16 18 19 21 22 23 24 25 ** 33 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 17 20 21 22 23 24 25 27 ** 34 6 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 25 26 27 28 ** 35 7 9 10 11 13 14 16 17 19 20 21 23 24 26 27 28 30 30 31 ** 3

Mehrpreise

BE/BK 60 64 66 68 71 73 76 78 80 83 86 88 91 93 96 98 101 102 104Anzahl der Träger: oben/unten

BO 2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2BE/BK 3/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 6/2


BK = Anlage mit KettenzugBE = Anlage mit Elektroantrieb + E-Optionen


** stoffabhängig, auf Anfrage

Alle Maße in [cm], wenn nicht anders angegeben.Preise für die gewünschten Optionen entsprechend der Anlagenbreite oder -höhe den Zeilen bzw. Spalten entnehmen und zum Anlagenpreis addieren.

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig





SG2 SG3 SG4 SG5BO10 40 240 10 300° 5,0 4,0 3,5 3,0 D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BO16 40 240 10 300° 5,0 4,0 3,5 3,0 D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1#, S1/S3BO20 40 240 10 300° 5,0 4,0 3,5 3,0 D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BO30 40 240 10 300° 4,0 3,0 2,5 2,0 D1, D2, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S1/S3BE10+ 40 440 10 200° 6,0 4,0 4,0 4,0 D1, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1, S1/S3

51 440 10 300° 6,0 4,0 4,0 4,0 D1, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1, S1/S3BE16+ 40 360 10 200° 6,0 4,0 4,0 4,0 D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1, S1/S3

51 360 10 300° 6,0 4,0 4,0 4,0 D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1, S1/S3BK10 40 240 60 300° 6,0 4,0 3,5 3,0 D1, W1, W2, W3, W4, W5, M1, K1 A1#, S3BK16 40 240 60 300° 6,0 4,0 3,5 3,0 D1, W1, W2, W3, W4, M1, K1 A1#, S3

Alle Maße in [cm], wenn nicht anders angegeben.+ Breite exkl. Funkempfänger; Breite inkl. Funkempfänger plus 10,0 cm* Fläche max.: maximale Anlagenfläche ist abhängig von der Stoffgruppe (Stoffgewicht)° DUETTE® Architella Elan bis max. 170 cm Höhe; DUETTE® Fixé Batiste bis max. 230 cm Höhe# Option A1: BO-Modelle bis max. 120 cm Breite, BK-Modelle bis max. 180 cm Breite, nur bei D1 Montage

Pakethöhen (h1)

Höhe (H) SG Modell

BO10, BO16, BO20, BE16, BK16 BO30 BE10, BK10

50 2 4,5 6,5 6,03 5,0 7,0 6,54 5,5 7,5 7,05 6,5 8,5 8,0

100 2 5,5 8,0 7,03 6,5 9,0 8,04 8,0 10,5 9,55 9,5 12,0 11,0

150 2 6,0 10,0 7,53 7,5 11,0 9,04 10,0 13,5 11,55 12,5 16,0 14,0

200 2 7,0 11,5 8,53 9,0 13,0 10,54 11,5 16,0 13,05 - - -

250 2 8,0 15,0 9,53 10,0 18,5 11,54 13,5 22,5 15,05 - - -

Die unterschiedlichen DUETTE® Qualitäten besitzen verschiedene Stoffdicken und Flächengewichte.

Dies beeinflußt sowohl Baugrößen als auch Pakethöhen. Die Unterschiede sind durch eine Einteilung in Stoff-Gewichtsklassen (SG)

zusammengefasst aufgeführt (siehe Seite 116)



D1 Trägerbefestigung zur Untermontagez. B. Untermontage in Glasleiste oder Dek-kenmontage, inkl. Träger, Schrauben, Keile und Abdeckungen

W1 Trägerbefestigung zur Aufmontage auf den Fensterflügel oder Wand- montage, inkl. Träger und Schrauben

D1 D1 SpannschuhStandard-Spannschuh zur Untermontage in Glasleisten

W5 Wandwinkel für Spannfixierungenfür die Montage auf dem Fensterrahmen oder auf der Wand inkl. Winkel, Winkel-abdeckung, Schrauben, Standard-Spann-schuh

h1

H












W4* Wandwinkel minifür die Aufmontage mit minimalem Wandabstand, inkl. Wandwinkel, Winkelab-deckung, Träger und Schrauben- Standard bei Plafondanlagen






ten 90° und Schrauben (keine BK-Modelle)








M1* Montageprofil- zur Montage von Plafond-Modellen und

zur Schaffung von Montagedistanzen für eine Hinterlüftung der DUETTE® Anlagen Hinweise hierzu siehe Seite 110


Modell BK 10

Basispreis Modell BO 10

+ Mehrpreis Modell BE/BK

Gesamtpreis

Modell BE 10 Basispreis Modell BO 10

+ Mehrpreis Modell BE/BK

+ Mehrpreis Elektrooption Seite 92

Gesamtpreis

Modell BO 30 mit 2 Behängen

Basispreis in Stoffauswahl oberer Teil

+ Basispreis in Stoffauswahl unterer Teil

Gesamtpreis

Rechenbeispiele

VERS

PAN

NTE

SE

NKR

ECH

T-M

OD

ELLE

, re

chte

ckig

Documents

DUETTE BOX | Preise und Technik 1...24/32/34) ohne Bohren, direkt auf der Glasscheibe (li/re) (Voraussichtlich verfügbar ab Q1 2015) M1* Montageprofil zur Montage von Plafond-Modellen