Duisburg sm

LUUPSDUISBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPS DUISBURG 13 - LIEBE DEINE STADTLUUPS XXX 2011 – LIEBE DEINE STADT

FREIZEIT, - KUNST UND – KULTURFÜHRERLUUPS ist eine Idee, ein Aufruf an euch, eure Stadt zu leben und zu lieben. Dazu lädt euch eure Stadt mit ganz besonderen Angeboten ein. Verbringt spannende Tage, romantische Abende oder feucht-fröhliche Nächte an aufregenden Orten und entdeckt die Geheimtips Eurer Stadt.

RESTAURANTS :: CAFÉS :: BARS :: CLUBS :: THEATER :: KINOS :: MUSEEN :: SPORT ETC.Wir haben mit unseren Teilnehmern ( Gutscheinanbietern ) für euch außergewöhnlich attraktive und vielfältige Angebote erarbeitet, die ab sofort bis zum 31.01.2012 gültig sind und in den meisten Fällen die Leistung FÜR DIE HÄLFTE des Preises gewährleisten. Bitte lest vor Gebrauch die Regeln auf Seite XXX und die eventuellen Einschränkungen auf der jeweiligen Seite des Teilnehmers.

LIEBE DEINE STADT und genieße...Wir wünschen euch viel Spaß mit »LUUPS XXX 2011«

ZUM BESTELLEN UND VERSCHENKEN :: DEINE LIEBLINGSSTADT LUUPS 2011 :: AACHEN :: AUGSBURG :: BERLIN :: BOCHUM :: BREMEN :: DARMSTADT :: DORTMUND :: DÜSSELDORF :: ESSEN :: FRANKFURT :: HAMBURG :: HANNOVER :: HEIDELBERG :: KÖLN :: KREFELD :: LEIPZIG :: MAINZ :: MÜNCHEN :: MÜNSTER :: SAARBRÜCKEN :: STUTTGART :: WÜRZBURG :: WIEN :: MALLORCA ::

GUTSCHEINKATEGORIEN UND SYMBOLE ::

ESSEN :: EG :: Ein zweites, gleichwertiges oder günstigeres Hauptgericht ist gratis.

TRINKEN :: qo :: Bis zu 20 Euro zum halben Preis

FREIZEIT UND KULTUR :: :: Bei Erwerb einer Eintrittskarte ist eine zweite, wertgleiche Eintrittskarte gratis.

Hallo DUISBURG!

Danke für eure Liebe zu unserer Stadt. Sie ist unsere Inspiration und gleichzeitig Heimat für viele ganzbesondere Orte! DUISBURG ist vielfältig und bunt - deshalb ist unser Buch prall gefüllt mit Liebe zumlokalen Leben.

Unser Buch ist ein Aufruf, eure Stadt zu entdecken und zu genießen! LUUPS DUISBURG 2013 stellteuch die schönsten Orte der Stadt vor und ruft bekannte Ziele in Erinnerung. Mit den Gutscheinen, dieab sofort bis zum 31.01.2014 gültig sind, könnt ihr günstig wunderbare Tage, romantische Abendezu zweit oder feuchtfröhliche Nächte erleben:: Unsere Partner laden euch ein, ihre Angebote auf ganzbesondere Art und Weise kennenzulernen - in der Regel FÜR DIE HÄLFTE!

RESTAURANTS :: CAFÉS :: BARS :: CLUBS :: THEATER :: KINOS :: MUSEEN :: SPORT ETC.

Alles, was ihr in unserem Buch findet, haben wir getestet und für gut befunden. Solltet ihr Anregungen,Kritik oder Probleme bei der Gutscheineinlösung haben, schreibt uns einfach eine Nachricht [email protected].

Bitte beachtet beim Gebrauch des Buches auch die Regeln auf Seite 8 und die eventuellenEinschränkungen auf der jeweiligen Seite des Teilnehmers, damit ihr die vielen tollen Einladungen undAngebote unserer Partner völlig entspannt genießen könnt!

Viel Spaß dabei und nicht vergessen:: LIEBE DEINE STADT!

LUUPS XXX 2011 – LIEBE DEINE STADT

FREIZEIT, - KUNST UND – KULTURFÜHRERLUUPS ist eine Idee, ein Aufruf an euch, eure Stadt zu leben und zu lieben. Dazu lädt euch eure Stadt mit ganz besonderen Angeboten ein. Verbringt spannende Tage, romantische Abende oder feucht-fröhliche Nächte an aufregenden Orten und entdeckt die Geheimtips Eurer Stadt.

RESTAURANTS :: CAFÉS :: BARS :: CLUBS :: THEATER :: KINOS :: MUSEEN :: SPORT ETC.Wir haben mit unseren Teilnehmern ( Gutscheinanbietern ) für euch außergewöhnlich attraktive und vielfältige Angebote erarbeitet, die ab sofort bis zum 31.01.2012 gültig sind und in den meisten Fällen die Leistung FÜR DIE HÄLFTE des Preises gewährleisten. Bitte lest vor Gebrauch die Regeln auf Seite XXX und die eventuellen Einschränkungen auf der jeweiligen Seite des Teilnehmers.

LIEBE DEINE STADT und genieße...Wir wünschen euch viel Spaß mit »LUUPS XXX 2011«

ZUM BESTELLEN UND VERSCHENKEN :: DEINE LIEBLINGSSTADT LUUPS 2011 :: AACHEN :: AUGSBURG :: BERLIN :: BOCHUM :: BREMEN :: DARMSTADT :: DORTMUND :: DÜSSELDORF :: ESSEN :: FRANKFURT :: HAMBURG :: HANNOVER :: HEIDELBERG :: KÖLN :: KREFELD :: LEIPZIG :: MAINZ :: MÜNCHEN :: MÜNSTER :: SAARBRÜCKEN :: STUTTGART :: WÜRZBURG :: WIEN :: MALLORCA ::

GUTSCHEINKATEGORIEN UND SYMBOLE ::

ESSEN :: EG :: Ein zweites, gleichwertiges oder günstigeres Hauptgericht ist gratis.

TRINKEN :: qo :: Bis zu 20 Euro zum halben Preis

FREIZEIT UND KULTUR :: :: Bei Erwerb einer Eintrittskarte ist eine zweite, wertgleiche Eintrittskarte gratis.

Du findest uns auch auf facebook:www.facebook.com/LUUPS.DUISBURG

Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 27052 $

:: ESSEN

CAFE BELLAGIO :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9COSTA AZZURRA ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 11EL PARADOR RESTAURANTE ::::::::::::::::::::::::::: 13GLÜCK :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 15KUPFERPFANNE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 17LA CANTONATA ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 19LITERATUR CAFÉ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 21MONGOLIA ASIA RESTAURANT ::::::::::::::::::::::: 23OSTENDE :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 25SOL-KULTURBAR ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 27

:: TRINKEN

BEAT IM BUNKER :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 31CITY VINUM :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 33DAS CAFÉ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35

:: FREIZEIT/KULTUR

DJÄZZ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 39FAR: ARCHITEKTURFÜHRUNGEN :::::::::::::::::::: 41FCR 2001 DUISBURG E.V. :::::::::::::::::::::::::::::::::: 43GRAMMATIKOFF ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 45INDOOR SKYDIVING :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 47

KLETTERZENTRUM NEOLIET :::::::::::::::::::::::::::: 49KULTUR- UND STADTHISTORISCHES MU-SEUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 51KULTURLINIE 901/ RUHR.VISITORCENTER :: 53LEHMBRUCK MUSEUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 55LWL- INDUSTRIEMUSEUM :::::::::::::::::::::::::::::::: 57MUSEUM DER DEUTSCHEN BINNEN-SCHIFFFAHRT :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 59RUHRTRIENNALE ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 61STEINBRUCH ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 63THEATER AN DER RUHR :::::::::::::::::::::::::::::::::::: 65ZEISS PLANETARIUM BOCHUM ::::::::::::::::::::::: 67


:: KUNST

Birgit Gericke :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 32, 50Cristobal Marquez ::::::::::::::::::::::::::::::::::: 16, 26, 62Eric Jobs :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 20, 30, 52Irina Petrusch :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 12, 44, 54Jan Oliver Mampel ::::::::::::::::::::::::::::::::::: 10, 38, 58Stefanie Levers :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 28, 36, 46Stephan Schwabe ::::::::::::::::::::::::::::::::::: 22, 40, 60Susanne Beimann ::::::::::::::::::::::::::::::::::: 24, 48, 64Thorsten Schnorrbusch ::::::::::::::::::::::::: 14, 34, 56Tom Deußen :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 18, 42, 66


LUUPS . LIEBE . KUNST . MUSIK . GUTSCHEINBÜCHER...

LIEBE DEINE STADT Städte als Vielfalt besonderer Menschen an besonderen Orten wahrzunehmen ist uns eine Freude. Dabei durchkämmen wir jeden Winkel und jedes Eckchen, um hinter den Vorhang zu schauen und das wahre Gesicht einer Stadt zu erkennen. Jede Stadt sieht anders aus, fühlt sich anders an und schmeckt auch anders. Wir möchten diese Farben und Geschmäcker herausarbeiten, filtern und mit anderen Menschen teilen. Zum Mitmachen bewegen. Das ist unser Antrieb, unsere Leiden-schaft, unsere Motivation. LIEBE DEINE STADT.

KUNST FINDET STADT Wir stellen auf jeder zweiten Seite Künstler aus der Region vor und möchten ihnen damit Raum und Präsenz für ihre Kunst bieten. Diese Seiten sind perforiert und können so individuell als Bilder, CD-Cover oder Postkarten genutzt werden. Die Bücher und die LUUPS Online-Plattform sind die ersten Schritte, Kunst aus den Ateliers herauszuholen und für jeden erlebbar und sichtbar zu machen.

MUSIK FINDET STADT Die Compilation KASSETTE 13 ist wieder ein Mix aus gestandenen Bands und musikalischen Talenten und beweist, dass es eine bunte Vielfalt wunderschöner Musik gibt, die entdeckt und genossen werden will. Wenn Ihr euch den Sampler downloadet, findet Ihr auf unserer Homepage Bühnenprä-senzen, Videos und all unsere anderen Umtriebigkeiten der letzten Monate.

...und wir sind noch lange nicht fertig !!!!!

MIT ONLINE-

STADTPLAN,

AUCH FÜRS

SMARTPHONE

Du findest uns auch auf facebook: www.facebook.com/LIEBEDEINESTADT



π© LUUPS KASSETTE 13 :: Wir bedanken uns bei allen Künstlern und Labels für die Bereitstellung ihrer Tracks.

L

»

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

BAND

shubangi & The maxons

mufk

numbe:ra feat. frank nitt

dynamosdyse

effi

elster club

the smokkings

bratze

stereoface

parashurama

alaska

sebó

sisterkingkong

ben galliers

neonschwarz

hampel

HERUNTERLADEN - AUf LUUPS.NETMUSIK fINDET STADT

SONG

jungle queen

count these days

there i go

trocadero

mars

marie anne

news for you

zitate

i don't mean it

this decline

polaroid

wo wenn nicht bei dir

marie

the day reginald barker came to stay

on a journey

tief

LABEL

hpm-audio

ohne label

ohne label

we play house rec.

the arcadia agency

velocitysounds rec.

ohne label

audiolith

moerdermusic/rough trade distribution

elbsilber

ohne label

palm boat music

viersieben records

ohne label

audiolith

ohne label

ALBUM

masala kingdom

coming out summer 2013

something in between (ep)

wph005

astronaut

the grand stalker

the smokkings-ep

highlight

face it

parashurama ep

(Single)

she sees wolves

unter'm asphalt der strand



WICHTIGE REGELN ZUM GEBRAUCH DES BUCHES ::

LUUPS-NUTZER ::::KomplettesBuch samt Gutschein muss vor jeder Bestellung gezeigtwerden. Vor der BezahlungherausgetrennteGutscheineverlierenihreGültigkeit.::DieGutscheinsindnur zu zweit,nichtalseinzelnerGasteinlösbar!::Das gegenseitige Einladen mit zwei oder mehreren Gutscheinen ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung erfolgt nicht.

LUUPS-PARTNER ::: :Alle Partner haben sich uns gegenüber verpflichtet,dieGutscheinezudenjeweils angegebenenBedingungeneinzulösen.WirübernehmenkeineHaftung,wennGutscheine vomPartnernichteingelöstwerden.DiesgiltinsbesonderebeiBesitzerwechsel,Geschäfts- auflösung,Insolvenzusw.::DieGutscheinesindbis zum 31.01.14gültig,mitfolgendenAusnahmen: : : :Sonder- und Fremdveranstaltungen, Premieren : :beiMitnahmevonEssenundbeiLieferservice ::zwischen Weihnachten und Neujahr (gilt nur für Gutscheinart Essen) : :beiangegebenenEinschränkungenaufderjeweiligenPartnerseite ::imZweifelsfallbittebeimPartnerinformieren.

::WirübernehmenkeineHaftungfürSatz-undDruckfehler.FürdieVollständigkeitund RichtigkeitderAngabenimBuchübernehmenwir–trotzgrößterSorgfaltbeiderErstellung –ebenfallskeineGewähr.::Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung, der Speicherung, der Verbreitung, der Reproduktion sowie der Übersetzung sind vorbehalten. KeinTeildesWerkesdarfinirgendeinerFormohneschriftlicheGenehmigungdes Herausgebersgenutztwerden.


CAFE BELLAGIO :: 9

Kammerstr. 5 :: 47057 Duisburg :: 0203.2899752 :: www.cafe-bellagio.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: ein Tequila Sunrise, eine Salatschale, eine Pizza Margherita undein Spaghetti-Eis für jeweils 3 Euro ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Do 8–0h, Fr + Sa 8–1h, So 8–0h

Eine farbenfrohe Welt direkt am Hauptbahnhof bietet das Bellagio. Hier kommenFußballfans, Internetsurfer und Raucher auf ihre Kosten, denn neben WLAN bietetdas Cafe auch Pay-TV und einen eigenen Raucherbereich an. Die geräumige Flä-che bietet viele Entdeckungsmöglichkeiten. Kaffeetanten, hungrige Mäuler, durstigeLebemenschen und Bahnfahrer auf der Durchreise – alle kommen hier auf ihre Kosten.

NEU

DO

RFE

RS

TRA

SS

E

KAMMERSTRASSE


Gra

fik

&Il

lust

rati

on::

Jan

Oliv

erM

ampe

l


COSTA AZZURRA :: 11

Danziger Str. 26 :: 47057 Duisburg :: 0203.370044 :: www.costa-azzurra.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: 3x zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: tägl. 12–1h

Seit 35 Jahren besteht das Familienunternehmen Costa Azzurra in Duisburg. Gästedes beliebten Restaurants werden mit Spezialitäten der italienischen Küche verwöhnt.Neben den Klassikern wie Pizza, Antipasti, Fisch und Fleisch gibt es eine Tageskarte,deren Köstlichkeiten im kleinen Garten verspeist werden können. Direkt zwischenHauptbahnhof und Universität gelegen ist das Costa Azzurra ein Muss auch für alle,die nur kurz mal auf der Durchreise sind. D

AN

ZIG

ERS

TRA

SS

E

KLÖCKNERSTRASSE


Foto

gra

fie

::Iri

naPe

trus

ch


EL PARADOR RESTAURANTE :: 13

Danziger Str. 26 :: 47057 Duisburg :: 0203.370044 :: www.costa-azzurra.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: 3x zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–So 12–1h

Wer ein kulinarisches Faible für Südeuropa hat, dessen Herz schlägt hier höher, denn diebeliebtesten Speisen aus Spanien werden in Duisburg im El Parador angeboten. Paella-Kombinationen, Gemüsevariationen, Fleischkompositionen – alles frisch zubereitet– und dazu ein guter Wein, machen einen Abend hier zu einer ganz besonderenSymphonie.

DA

NZ

IGER

STR

AS

SE

KLÖCKNERSTRASSE


F oto

gra

fie

::Th

orst

enSc

hnor

rbus

ch


GLÜCK :: 15

Obermauerstr. 39 :: 47051 Duisburg :: 0203.60459099 ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweiter Mittagstisch und zweiter Softdrink gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Fr 9–19h, Sa 11–17h

Wer sein Glück sucht, findet es in Duisburg, und das gleich zweimal. Denn das Glück ist Caféund Friseur in einem. Das hört sich schräg an, ist aber sehr gemütlich und passt zusammen.Das Café bietet reichhaltiges Frühstück, wechselnde Speisen und leckeren, selbstgebackenenKuchen. Und beim Friseur gibts den passenden Haarschnitt dazu.

OBERMAUERSTRASSE

AM

MÜ

HLE

NB

ERG


Foto

gra

fie

::Cr

isto

balM

arqu

ez


KUPFERPFANNE :: 17

Kruppstr. 2 :: 47229 Duisburg :: 02065.41751 :: www.kupferpfanne-duisburg.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–So 11–14.30h, 18–22h, Mo Ruhetag ::EINSCHRÄNKUNGEN :: nicht gültig an Feiertagen, Platzreservierung erforderlich

Schnitzelessen und Kegeln sind die Stichworte, mit der sich die Duisburger Kupferpfanneempfiehlt: Das familien- und kinderfreundliche Restaurant besticht mit feiner neuerdeutscher Küche und einer monatlich wechselnden Spezialitätenkarte. Im Sommernehmen wir gern auf der schönen Terrasse Platz. Guten Appetit.

WALTHER-RATHENAU-STRASSE

KR

UP

PS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::T

omD

euß

en


LA CANTONATA :: 19

Friedhofsallee 101 :: 47198 Duisburg :: 02066.4699909 :: :: www.la-cantonata.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweites Hauptgericht gratis :: ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo17–22.45h, Di–Fr 11–14h, 17–22.45h, Sa, So + Feiertage 14–22.45h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nur für Pizza, Nudelgerichte u Salate :: gilt nicht bei Lieferung

Die Pizzeria in Alt-Homberg ist – ganz Ruhrgebietsstyle – mit einem Kiosk verbunden.Ein Konzept, dass sich seit vielen Jahren bewährt, da weder mit den Zutaten gegeiztwird, noch die Preise überteuert sind. Im Sommer kann man seine Pizza-, Nudel- oderFleischgerichte auf der schönen Sonnenterrasse genießen und schnell mal mit denGedanken nach Italien verschwinden.

KIR

CH

STR

AS

SE

FRIEDHOFSALLEE


F oto

gra

fie

::Er

icJo

bs


LITERATUR CAFÉ :: 21

Düsseldorfer Str. 5-7 :: 47051 Duisburg :: 0203.2835016 ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweite Waffelspezialität gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo 14–19h, Di–Fr 11–19h, Sa 11–16h

Mitten im Herzen von Duisburg liegt das Literatur Bistro im Erdgeschoss der Zentral-bibliothek. Dort vereinen sich Kunst, Kultur und Kommunikation. Bei Kaffee, Tee undhervorragend selbst gebackenen Waffelspezialitäten lassen sich wechselnde Kunst-ausstellungen, Künstlergespräche und regelmäßige Lesungen genießen. Ein täglichhausgemachter Mittagstisch lädt darüber hinaus zu einer gesunden und entspannen-den Auszeit im Großstadtrummel ein.

DÜ

SS

ELD

OR

FER

STR

AS

SE


F oto

gra

fie

::St

epha

nSc

hwab

e


MONGOLIA ASIA RESTAURANT :: 23

Steinbrinkstr. 135 :: 46145 Oberhausen :: 0208.63490078 :: www.mongolia-ob.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweites Gericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa 12–15h, 17.45–23h, So + Ft 12–23h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht Sa

Das Asia Restaurant Mongolia in Oberhausen bietet kulinarische Vielfalt fürausgeschriebene Kenner der asiatischen Küche als auch für Neulinge, die hierländerübergreifend etwas zum Ausprobieren finden werden. Von außen mitdem Charme eines amerikanischen Diners lockend, hält das Mongolia-Teamim Inneren eine abwechslungsreiche Speisekarte, auf der ein Jeder etwas nachseinem Geschmack finden wird, bereit. Die liebenswürdigen Mitarbeiter bereitenihre Speisen in einer offenen Küche frisch zu und freuen sich auf Euer Kommen!Umsonst geparkt werden kann im großen Hof.

FRIEDRICHSTRASSE

STE

INB

RIN

KS

TRA

SS

E


Foto

gra

fie

::Su

sann

eBe

iman

n


OSTENDE :: 25

Oststr. 64 :: 47057 Duisburg :: 0203.354077 :: www.ostende.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: tägl. 11–14h + ab 18h

Am Ende der Oststraße kann man draußen entspannen und drinnen versumpfen.Biergarten und Kneipe. Darüber hinaus gibt´s Fußballübertragungen, Pub-Quiz, Open-Music-Sessions. Begeisternd und ganz bestimmt nicht am Ende.

OSTSTRASSE

BLU

MEN

STR

AS

SE


Foto

gra

fie

::Cr

isto

balM

arqu

ez


SOL-KULTURBAR :: 27

Akazienallee 61 :: 45478 Mülheim :: 0203.354077 :: www.sol-kulturbar.de ::GUTSCHEINART :: Essen :: zweites Hauptgericht gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–So 18h–open end

Ein Theater nebenan, der schöne Park drumherum und eine hübsche Jugendstil-Location: Die neue Kulturbar mit Gesellschaftsräumen, Konzertabenden und einer Bio-Bistro-Küche liegt an der Stadtgrenze zwischen Duisburg und Mülheim. Hier treffensich Studierende des nahe gelegenen Duisburger Campus, Theater und Parkbesucher.An jedem ersten Montag des Monats gibt es eine Live Jazzsession, die besonders imSommer der Hit ist, denn die Terrasse und der Biergarten liegen mitten im Park.

PARKSTRASSE

AK

AZ

IEN

ALL

EE


Illu

stra

tion

&G

rafi

k::

Stef

anie

Leve

rs



F oto

gra

fie

::Er

icJo

bs


BEAT IM BUNKER :: 31

Medien-Bunker Marxloh :: Johannismarkt 18 :: 47169 Duisburg :: 0203.5008804 ::www.madeinmarxloh.com ::GUTSCHEINART :: Trinken :: bis 10 Euro für die Hälfte ::ÖFFNUNGSZEITEN :: 1x im Monat (s. Homepage)

Einmal im Monat lässt die Partyreihe BEAT IM BUNKER die massiven Wände desMedienbunkers erzittern. Denn dann heißt es innen: Zu Live-Musik und DJ-Klängenmit Videokunst feiern, tanzen und Leute treffen. Alternativ kann man draußen in derCouchlounge unter den Platanen vor’m Bunker chillen oder chatten. Bisher noch einabsoluter Geheimtipp erweitert BEAT IM BUNKER mit unterschiedlichsten Musikstilendie Duisburger Kulturszene – von Funk & Soul über Balkanbeats und Reggae bisElektro.

JOHANNISMARKT

JOHANNISMARKTW

AR

BR

UC

KS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::B

irgit

Ger

icke


CITY VINUM :: 33

Königstr. 39 :: 47051 Duisburg :: 0203.39377950 :: www.city-vinum24.de ::GUTSCHEINART :: Trinken :: bis 20 Euro zum halben Preis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa 12.30–22h, So + Feiertage 16–21h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: Angebot nur für Getränke im Offen-Ausschrank

Für Weinliebhaber ist die Weinbar ein Ort des Rückzugs und des Genusses. Bei einerAuswahl von über 250 ausgewählten Weinen aus aller Welt wird selbst dem Profinicht langweilig. Auch Neulingen in der Weinkultur wird ein angenehmer Einstieg in diefantastische Welt der Weine geboten. Die außergewöhnliche Atmosphäre, der Wein undkleine Köstlichkeiten machen jeden Besuch zum Erlebnis. Zum Wohl!

KÖ

NIG

-HEI

NR

ICH

-PLA

TZ

KÖNIGSTRASSE


F oto

gra

fie

::Th

orst

enSc

hnor

rbus

ch


DAS CAFÉ :: 35

Krummacherstr. 14/Ecke Dellstr. :: 47051 Duisburg :: 0203.362853 ::GUTSCHEINART :: Trinken :: bis 20 Euro zum halben Preis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Do 20–2h, Fr, Sa + So 20–5h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht für reduzierte Getränke (Aktionen)

”Das Café ist das kultige Wohnzimmer des Dellplatzviertels. In der von KünstlerEckart Graefen collagierten und mit Mobiles gestalteten Eckkneipe, vergnügensich seit 1987 nicht nur Studenten, sondern allerhand illustres Publikum beimgepflegtem Bier und leckeren Cocktails. An den Wochenenden macht es beijedem Schritt „knack”, da traditionell haufenweise Erdnüsse verteilt werden,deren Schalen auf dem Boden liegen. Musikalisch ist „Das Café” ebenso breitgefächert wie seine Gäste – eine Oase für alle, die alternativen Spirit lieben.

DELLSTRASSE

KR

UM

MA

CH

ERS

TRA

SS

E


Illu

stra

tion

&G

rafi

k::

Stef

anie

Leve

rs



Gra

fik

&Il

lust

rati

on::

Jan

Oliv

erM

ampe

l


DJÄZZ :: 39

Börsenstr. 11 :: 47051 Duisburg :: www.djaezz.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: s. Homepage

[dæz] ist The Place to be! Kaum ein Laden in Duisburg hat so viele Fans wie das Djäzz.Wie der Name schon verlauten lässt, ist hier nicht nur eine übliche Bar aufzufinden:Sessions und Livegigs finden unter der Woche und an Wochenenden statt undje nach Motto wird man entweder mit genialen elektronischen Gegenwartssoundsoder den ultra funkigen Seventies konfrontiert.

BÖRSENSTRASSE

CLA

UB

ERG

STR

AS

SE


F oto

gra

fie

::St

epha

nSc

hwab

e


FAR: ARCHITEKTURFÜHRUNGEN :: 41

Obere Stahlindustrie 4 :: 44789 Bochum :: 0234.7928209 :: www.far.la ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweite Eintrittskarte gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: bitte Programm unter www.far.la beachten

FAR: Organisiert Architekturexkursionen durch die Metropole Ruhr und durch Düsseldorf.Berufserfahrene Architekten thematisieren die Rolle zeitgenössischer Baukultur beimTransformationsprozess Ruhr und zeigen den Bauboom der Landeshauptstadt.Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Der Gutschein kann für eine Exkursion von FAR eingelöstwerden.

OBERE STAHLINDUSTRIE

KO

HLE

NS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::T

omD

euß

en


FCR 2001 DUISBURG E.V. :: 43

Mündelheimer Str. 123-125 :: 47259 Duisburg :: 0203.6088431 :: :: www.fcr-01.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweite Eintrittskarte gratis :: ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Do9–17h, Fr 9–14h :: EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht für Spiele gegen FCR-Turbine Postdam +FCR-FFC Frankfurt + Auswärtsspielen :: Karten nur in der Geschäftsstelle 1 Woche vor Spiel

Entdecken Sie die Welt des Frauenfußballs bei uns in Duisburg. Lernen Sie die nichtnur sportliche Attraktivität dieses Sports kennen und überzeugen Sie sich von derDynamik und Emotionalität des Frauenfußballs sowie der spielerischen Klasse unseresmit Nationalspielerinnen gespickten Teams. Beim FCR 2001 Duisburg stehen nebenattraktivem Fußball Fannähe und regionale Verbundenheit im Mittelpunkt. KommenSie uns bei unseren Heimspielen im PCC – Stadion in Duisburg – Homberg besuchenund erleben Sie hautnah die einmalige Atmosphäre im Stadion sowie die Faszinationdes Frauenfußballs.

MÜNDELHEIMER STRASSE

AM

NEU

ENA

NG

ERB

AC

H


Foto

gra

fie

::Iri

naPe

trus

ch


GRAMMATIKOFF :: 45

Dellplatz 16A :: 47051 Duisburg :: 0203.36399681 :: www.grammatikoff.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Do + So 11–1h, Fr + Sa 11–3h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nur bis 15 Euro

Das Grammatikoff am Dellplatz bietet seit November 2011 Platz für Lesungen, Ka-barett, Kindertheater und Konzerte mit internationalen und nationalen Größen, diesonst selten bis nie im Ruhrgebiet gastieren. An den Wochenenden steigen unter-schiedliche Parties von Hip Hop über Indie bis Electro. Wer lieber einen entspanntenKaffee oder ein Feierabendbier trinken möchte, wird in der Kneipe oder im Sommerdraußen im Biergarten glücklich. Namensgeber ist übrigens Peter Grammatikoff –Ausnahmegeiger, Charmeur der alten Schule und ein echtes Original.

DEL

LPLA

TZ


Illu

stra

tion

&G

rafi

k::

Stef

anie

Leve

rs


INDOOR SKYDIVING :: 47

Prosperstr. 297 :: 46238 Bottrop :: 02041.3737340 :: :: www.indoor-skydiving.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: 25% auf Einsteiger-Pakete (AIRlebnis M, L für 2 & XL) ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–So 9–21h :: EINSCHRÄNKUNGEN :: nur Online-Direktbuchung(Code: EU-A4S0DVDU-X), nur Mo-Fr, nicht an Ft + in den Ferien

"Dann hebt er ab und... Völlig losgelöst von der Erde..." Erfüll Dir den Traum vomFliegen. Erlebe unvergessliche Flüge im weltweit modernsten Windkanal und schwebefrei im Luftstrom - ohne spezielle Vorkenntnisse oder sportliche Voraussetzungen.Länger als bei "echten" Fallschirmsprüngen aus 4.000m Höhe erlebst Du beim IndoorSkydiving, was es heißt schwerelos zu sein. Vorab gibt’s natürlich eine Einweisung, imWindkanal gibt’s die Betreuung durch einen erfahrenen Instruktor und nachher gibt’sein Flugdiplom. Heb ab!

Bitte beachte auch die Teilnahmevoraussetzungen. - Danke

PR

OS

PER

STR

AS

SE


Foto

gra

fie

::Su

sann

eBe

iman

n


KLETTERZENTRUM NEOLIET :: 49

Ruhrorterstr. 51 :: 45478 Mülheim :: 0208.74026266 :: www.neoliet.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweites Schnupperklettern gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: So–Do 10–22.30h, Fr + Sa 10–23h

Freeclimbing im Kletterzentrum Neoliet Mülheim! Eine faszinierende Sportart ken-nenlernen oder verbessern in einer der größten und neuesten Kletteranlagen imRuhrgebiet! Beim Schnupperklettern können alle Einsteiger, natürlich unter fachlicherAnleitung, die bis zu 19 Meter hohen Wände für eine Stunde erklimmen. Für alle vomHöhenrausch bereits Infizierten werden sechsstündige Grundkurse angeboten, inkl.Prüfung und Kletterschein. R

UH

RO

RTE

RS

TRA

SS

E


Ma

lere

i::B

irgit

Ger

icke


KULTUR- UND STADTHISTORISCHES MUSEUM :: 51

Johannes-Corputius-Platz 1 :: 47051 Duisburg :: 0203.2832640 ::www.stadtmuseum-duisburg.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–Do 10–17h,Fr 10–14h,Sa 10–17h,So 10–18h,Mo geschlossen

Schwerpunkte der stadtgeschichtlichen Ausstellung sind das mittelalterliche Duisburgund die industrielle Großstadt um 1900. Europaweit bedeutend ist die Mercator-Schatzkammer mit Karten, Atlanten und Globen des berühmten UniversalgelehrtenGerhard Mercator. Die Münzen- und Antikensammlung Köhler-Osbahr zeigt zudem einbreites Spektrum von antiken Objekten, Zahlungsmitteln aus aller Welt und Schmuck.Etwa vier Sonderausstellungen pro Jahr bereichern das Museumsangebot.

FLA

CH

SM

AR

KT

AM ALTEN WEHRGANG


F oto

gra

fie

::Er

icJo

bs


KULTURLINIE 901/ RUHR.VISITORCENTER :: 53

Königstr. 39 :: 47051 Duisburg :: 0203.285440 :: www.duisburgnonstop.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweites Ticket gratis (regulär 23,- inkl. einem Getränk u.Gebäck im Teehaus PERA) ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Sa 10–19h, So 10–14h (Apr–Okt)

Ab dem Rathaus fahren Sie mit der Kulturlinie 901 zum Tausendfensterhaus in Ruhrort.Auf einem ausgedehnten Spaziergang lernen Sie den historischen Hafenstadtteil undseine Geschichte kennen. Im Anschluss geht es ganz unkompliziert mit der Stadtbahnbis zur Station Pollmann in Marxloh weiter. Ein außergewöhnliches Stadtquartier iminterkulturellen Dialog lädt Sie ein. Eine der größten Moscheen Deutschlands undein Bummel über eine der buntesten Straßen Europas erwarten Sie. Zum Abschlusstrinken Sie ein Glas Tee unter Freunden im Teehaus Pera.


Foto

gra

fie

::Iri

naPe

trus

ch


LEHMBRUCK MUSEUM :: 55

Friedrich-Wilhelm-Str. 40 :: 47051 Duisburg :: 0203.2832630 :: www.lehmbruckmuseum.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweite Karte gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo + Di nach Absprache, Mi, Fr + Sa 12–18h, Do 12–22h, So 11–18h

In einem der reizvollsten Museumsbauten der Nachkriegszeit präsentiert das Lehm-bruckMuseum eine einzigartige Sammlung moderner Skulptur. Ausgehend vom WerkLehmbrucks begegnen sich hier Primitivismus und Kubismus, Abstraktion und Expressio-nismus, Konstruktivismus und Minimalismus in Werken von Picasso, Dalí, Magritte, Beuysoder Serra. Zudem verfügt das Museum über Deutschlands bedeutendste Giacometti-Werkgruppe. Wegweisende Wechselausstellungen und Veranstaltungen sowie die über-regional beachtete Kunstvermittlung ergänzen die Sammlung.

DÜ

SS

ELD

OR

FER

STR

AS

SE

FRIEDRICH-WILHELM-STRASSE


F oto

gra

fie

::Th

orst

enSc

hnor

rbus

ch


LWL- INDUSTRIEMUSEUM :: 57

8 Standorte, davon 5 im Ruhrgebiet :: siehe Homepage :: Zentrale: 0231.6961-0 :: ::www.lwl-industriemuseum.de :: GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: siehe Homepage :: EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt für dieErwachsenen-/Kinderkarte, gilt nicht für Sonderveranst., Zeche Hannover: freier Eintritt

Glück auf! Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe lässt mit dem größten Indus-triemuseum Deutschlands die Kultur des Industriezeitalters an acht Orten wiederlebendig werden: Erforschen Sie einen dunklen Stollen mit Helm und Grubenlampe,steigen Sie auf den ältesten erhaltenen Hochofen im Revier oder gehen Sie an Bord!Genießen Sie darüber hinaus ein buntes Angebot von Ausstellungen, Führungen undVeranstaltungen in historischer Umgebung. Das LWL-Industriemuseum freut sich aufSie!


Gra

fik

&Il

lust

rati

on::

Jan

Oliv

erM

ampe

l


MUSEUM DER DEUTSCHEN BINNENSCHIFFFAHRT :: 59

Apostelstr. 84 :: 47119 Duisburg :: 0203.808890 :: www.binnenschifffahrtsmuseum.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweite Eintrittskarte gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Di–So 10–17h

Technik. Geschichte. Erleben! Herzlich willkommen in Deutschlands größtem und um-fassendstem Museum für die Geschichte der Binnenschifffahrt. Technik zum Staunenund Anfassen, detailgetreue Modelle, historische Exponate, alles zu finden in einemoriginalgetreu restaurierten Jugendstil-Hallenbad. Direkt am größten BinnenhafenEuropas und am Rheinstrom.

AP

OS

TELS

TRA

SS

E


F oto

gra

fie

::St

epha

nSc

hwab

e


RUHRTRIENNALE :: 61

www.ruhrtriennale.de :: :: GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: 50% Ermäßigung auf 2.Eintrittskarte :: ÖFFNUNGSZEITEN :: 2013: 23.08.–06.10., VVK–Start: vorauss. Anf. Mai2013 :: EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht: bei Premieren u mit anderen Rabatten :: Ticketsnach Verfügbarkeit an allen VVK-Stellen, nicht online

Spielorte in Bochum, Essen, Duisburg und Gladbeck

Die Ruhrtriennale ist das internationale Festival der Künste in der Metropole Ruhr.Die Schauplätze der Ruhrtriennale sind die herausragenden Industriedenkmäler derRegion, die im Rahmen des Festivals jedes Jahr in spektakuläre Aufführungsorte fürMusiktheater, Tanz, Konzert und zeitgenössische Kunst verwandelt werden.


Foto

gra

fie

::Cr

isto

balM

arqu

ez


STEINBRUCH :: 63

Lotharstr. 318 :: 47057 Duisburg :: 0203.3632882 :: www.steinbruch-duisburg.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweiter Eintritt gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: Mo–Do + So 9–1h, Fr + Sa 9–3h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nur bis 15 Euro

In Duisburg Neudorf, am Ende der Lotharstraße, liegt der Steinbruch. Wo früher fleißigeMalocher ihr Feierabendbier getrunken haben, geben sich heute Konzertbesucher,Fußballfans und Restaurantgäste die Klinke in die Hand. Neben den regelmäßigenKonzertreihen am Sonntagabend und rotierenden Musikerjams stehen hier immerwieder kleine nationale und internationale Highlights auf der Bühne – quer durchdie Genres von Folk und Krautrock über Postrock und Indie bis Klezmer und Jazz. ImKneipenrestaurant mit großem Raucherbereich gibt es wechselnde Ausstellungen undauch bis 16 Uhr noch Frühstück sowie eine bunte Auswahl aus einer soliden Speisekarte.Im Sommer und zu Fußballmeisterschaften lockt besonders der Biergarten vor undhinter dem Haus viele Gäste an.

LOTH

AR

STR

AS

SE


Foto

gra

fie

::Su

sann

eBe

iman

n


THEATER AN DER RUHR :: 65

Akazienallee 61 :: 45478 Mülheim :: 0208.5990188 :: :: www.theater-an-der-ruhr.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: zweite günstigere Karte gratis :: ÖFFNUNGSZEITEN :: zuden Vorstellungen, s. Homepage :: EINSCHRÄNKUNGEN :: nicht für Premieren, Festivals o.Dreigroschenoper. Reservierung erforderlich

Das im Jugendstil erbaute ehemalige Solbad im idyllischen, denkmalgeschütztenRaffelbergpark, ist seit 30 Jahren nicht nur Sitz und Spielstätte des international re-nommierten Ensembles des Theater an der Ruhr, sondern auch Ort für Diskussionen,Vorträge, Lesungen, Konzerte und Festivals. Die Mischung aus außergewöhnlichenInszenierungen, internationalem Austausch und der einzigartigen Atmosphäredes historischen Gebäudekomplexes machen das Theater an der Ruhr zu einemlebendigen, inspirierenden Ort des Dialogs und des Erlebens.

AHORNSTRASSE

AK

AZ

IEN

ALL

EE


Ma

lere

i::T

omD

euß

en


ZEISS PLANETARIUM BOCHUM :: 67

Castroper Str. 67 :: 44791 Bochum :: 0234.516060 :: www.planetarium-bochum.de ::GUTSCHEINART :: Freizeit/Kultur :: Eintritt für zweite Person gratis ::ÖFFNUNGSZEITEN :: je nach Veranstaltung, Auskunft: Mo–Fr 8.30–15h ::EINSCHRÄNKUNGEN :: gilt nicht bei Live-Konzerten und Lesungen

Wer möchte nicht einmal der Enge des Alltags entfliehen, die Weiten des Alls erkundenund sich in ferne Galaxien verabschieden? Im riesigen Kuppelraum wird der Tagzur Nacht: Bewegte Bilder ferner Welten bescheren uns Erdlingen ein kosmischesErlebnis und vor allem neue Erkenntnisse. Das Programm unter dem Sternenhimmelist vielseitig: Neben den täglichen Astronomieshows gibt es Musikshows, Livevorträge,Klassik-Matinées, Sternführungen unter dem Himmel der Kuppel und vieles mehr...

CASTROPER STRASSE

KLI

NIK

STR

AS

SE


KUNST FINDET STADT

Willst Du Deine Kunst veröffentlichen? Melde Dich an. Alle Künstler und ihre Werke findest Du auch unter :: www.luups.net/kunst-findet-stadt

Birgit Gericke

Cristobal Marquez

Eric Jobs

Irina Petrusch

Jan Oliver Mampel

Stefanie Levers

Stephan Schwabe

Susanne Beimann

Thorsten Schnorrbusch

Tom Deußen

www.birgit-gericke-art.com

www.tobalo.de

www.ericjobs.de

www.design-photography.de

www.jenapaul.de

www.stefanielevers.de

www.stephanschwabe.de

www.suqu.de

www.beocay.de

home.arcor.de/thomas.deussen/bilder


LUUPSWUPPeRtaL 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSaaCHen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSaUGSBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSBeRLin 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSBOCHUM 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSBReMen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSDaRMStaDt 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSDORtMUnD 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSDÜSSeLDORF 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSDUiSBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSDReSDen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSeSSen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSFRanKFURt 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSGRaZ 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSHaMBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSKÖLn 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSKReFeLD 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSLeiPZiG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSMainZ 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSMÜnCHen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSWÜRZBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSMÜnSteR 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSSaLZBURG 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSStUttGaRt 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT

LUUPSWieSBaDen 2013GUTSCHEINE FÜR ESSEN, TRINKEN, FREIZEIT UND KULTUR

LUUPS VERLAG

LIEBEDEINE STADT


alle Infos und Termine auf


D A S M A G A Z I N F Ü R



IMPRESSUM

LUUPS :: Karsten Brinsa, Huckarder Str. 12, 44147 DortmundTELEFON :: 0231.1672330 :: TELEFAX :: 0231.1672329E-MAIL :: [email protected] :: INTERNET :: luups.net :: facebook.com/liebedeinestadt

REALISATION ::PROJEKTLEITUNG :: Alex Simon :: Team LUUPSGESTALTUNG :: Neuschnee*Kommunikationsdesign, JeffRaps DesignREDAKTION :: Bernadette Ahmann, Grith Albus, Arian KhoshnawFOTOREDAKTION :: Jörg Meier, Felix TrümperLEKTORAT :: Heike Pferdekämper, Bernadette Ahmann

KUNSTREDAKTION :: Jörg MeierMUSIKREDAKTION :: Rafael ArletVERTRIEB & MARKETING :: Tim Vogt

WIR DANKEN DEN KÜNSTLER/INNEN FÜR DIE FREIGABE IHRER WERKE ::Birgit Gericke, Cristobal Marquez, Eric Jobs, Irina Petrusch, Jan Oliver Mampel, Stefanie Levers, StephanSchwabe, Susanne Beimann, Thorsten Schnorrbusch, Tom DeußenBILDNACHWEIS :: FAR: Architekturführungen :: (l) ©Herzog & de Neuron // KletterzentrumNeoliet :: (l) ©Manfred Vollmer // Lehmbruck Museum :: (r) & (g) ©Mark Wohlrabe

DRUCK :: Hitzegrad Print Medien & Service GmbH, DortmundPUBLISHING :: vollautomatisch publiziert mit DocScape

VIEL SPASS!! TEAM LUUPS


Documents

Duisburg sm