B(> CONG THtrONG CONG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMD{)c l~p - Tl}' do - H~nh phuc

S6: 5 r06 /QB-BCT Ha N9i, ngay cl9 thdng A.2niim 2016

QUYETDINHBan hanh Bi~u ghi chi phi tranh dU'gc nam 2017

B(>TRtrONGBQCONGTHtrONG

Can cir Luat Dien lire ngay 03 thang 12 nam 2004 va Luat sua d6i, b6 sungmot s6 diSu cua Luat Dien lire ngay 20 thang 11 nam 2012;

Can cir Nghi dinh s6 95/2012/ND-CP ngay 12 thang 11 nam 2012 cuaChinh phu quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cfiu t6 chirc cua B9Cong Thirong;

Can cir Thong tu s6 32/2014/TT-BCT ngay 09 thang 10 nam 2014 cua B9tnrong B9 Cong Thuong quy dinh vS trinh tv xay dung, ap dung biSu gia chi phitranh duoc va ban hanh HQ'P d6ng mua ban di~n m~u cho cac nha may thuy di~nnho:. '

Can cir Thong tu s6 06/2016/TT-BCT ngay 14 thang 6 nam 2016 cua B9tnrong B9 Cong Thuong sua d6i, b6 sung mdt s6 diSu cua Thong tu s632/20 14/TT-BCT ngay 09 thang 10 nam 2014 cua B9 tnrong B9 Cong Thirongquy dinh vS trinh tv xay dung, ap dung bieu gia chi phi tranh duoc va ban hanhHQ'P d6ng mua ban dien m~u cho cac nha may thuy di~n nho;

Theo dS nghi cua C\lCtnrong C\lC DiSu tiSt di~n hrc,

QUYET DINH:

Di~u 1. Ban hanh BiSu gia chi phi tranh diroc nam 2017 ap dung cho cacnha may thuy dien nho dfiu n6i voi lucri di~n quoc gia dap irng cac diSu kien quydinh tai Thong tu s6 32/2014/TT-BCT ngay 09 thang 10 nam 2014 cua BQtnrong B9 Cong Thirong quy dinh vS trinh tv xay dung, ap dung bieu gia chi phitranh diroc va ban hanh HQ'P d6ng mua ban di~n m~u cho cac nha may thuy di~nnho (Thong tu s6 32/2014/TT-BCT) va Thong tu s6 06/2016/TT-BCT ngay 14thang 6 nam 2016 cua B9 tnrong B9 Cong Thirong sua d6i, b6 surig m9t s6 diSucua Thong tu s6 32/2014/TT-BCT ngay 09 thang 10 nam 2014 cua B9 tnrongB9 Cong Thuong quy dinh vS trinh ur xay dung, ap dung bieu gia chi phi tranh

duoc va ban hanh HQ'Pd6ng mua ban dien m~u cho cac nha may thuy dien nho(Thong tu s6 06/2016/TT-BCT).

Di~u 2. BiSu gia ban hanh kern theo Quyet dinh nay co hieu hrc thi hanh nrngay 01 thang 01 nam 2017 dSn ngay 31 thang 12 nam 2017.

Bieu gia chi phi tranh diroc nam 2011 duoc ap dung b~t buoc trong muaban di~n nang cua nha may thuy dien nho co du diSu kien ap dung bieu gia theoquy dinh tai DiSu 7 Thong tu s6 32/2014/TT-BCT va DiSu 1 Thong tu s606/20 16/TT-BCT.

Di~u 3. Dan vi di~n hrc khi ap dung Bieu gia chi phi tranh duoc nam 2017phai ap dung hQ'Pd6ng mua ban di~n theo hQ'Pd6ng mftu cho cac nha may thuydi~n nho quy dinh tai Thong tu s6 32/2014/TT-BCT.

Ben ban di~n co trach nhiern giri mot ban sao hQ'Pd6ng mua ban dien da kyvS C\lC DiSu tiSt dien hrc cham nh~t la 30 ngay kS tir ngay ky.

Di~u 4. Chanh Van phong BQ, C\lC tnrong C\lC DiSu tiSt di~n lire, T6ngC\lCtnrong T6ng C\lCNang hrong, Chanh Thanh tra BQ, Vu tnrong cac Vu: Taichinh, KS hoach, Phap che, T6ng giam d6c Tap doan Dien hrc Viet Nam vaGiam d6c cac don vi phat dien nho chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.!.

NO'i nhiin:- Nhir D'i~u 4;- BQ tnrong (d~ b/c);- T~p doan Di~n luc Vi~t Nam;- Cac T6ng cong ty Dien luc;- Liru: VT, DTDL.

Hoang QuAe Vuong

2

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQc I~p - TV do - H~nh phuc

BlED GIA. CHI PHi TRA.NH DUQC NAM 2017(Ban hanh kem theo Qityit dinh s8 5 ro 6 /QD-BCT

ngay !2.9 thdng AJ. ndm 2016 cua B9 truong B9 Cong Thuong)

Mila kho Mila mira

Gio cao Gia Gia Gio cao Gia Gia Phan

di€mbinh thfip di€m

binh thfip di~nthirong di€m thuong di€m nang du

Ghi di~n nang(d/kWh)

, ,MienBac 608 609 613 608 615 623 312

,Mien Trung 606 607 611 605 612 620 310MiSnNam ~ 637 638 642 636 644 652 326

Gia cong su~t(cho ca 3 mien) 2.242

(d/kWh)

Ghi chu:

- Biiu gia chi phi trdnh duac chua bao g6m thui tai nguyen nucc, thui giatri gia tang, tiJn dich v¥ moi truong rung.

- Ben mua co trdch nhiem thanh todn cho Ben ban thui tai nguyen nuac,thui gia tri gia tang va tien dich v¥ moi truong rimg.