1
32 ADVERTORIAL Durch die Kräfte der Elemente Fotos: www.lanxx.at, ZIRBENLüfter Der ZIRBENLüfter vereint alle positiven Eigenschaften von Zirbe, Wasser und Luft. Vielseitig einsetzbar ist die Erfindung aus dem Salzburgischen seit kurzer Zeit auf dem Markt und begeistert immer mehr Hoteliers. Der Raumbelüfter ist aus hochwer- tigem, österreichischen Zirbenholz in traditioneller Handwerkskunst gefertigt. Der Verdunstbehälter, der Luftverteiler- sockel und die vier mit Doppeldrallröhren versehenen Luftsäulen arbeiten optimal aufeinander abgestimmt. Hier vereinen sich Kapillarenergie, Kamineffekt und Verwirbelungstechnik und sorgen mit einem leisen Ventilator (12 V) dafür, dass die ionisierte, feuchte Luft auf dem Weg nach oben weiter mit den Duft- und Wirkstoffen angereichert und homöo- pathisiert wird. Der Raum, in dem ein Zirbenlüfter verwendet wird, riecht an- ders, fühlt sich auch irgendwie anders an – nicht durch Zauberei oder Einbildung, sondern ganz einfach durch die Kraft der Zirbe. Das Atmen fällt leicht, Sie fühlen sich lebendig und spüren, wie sich der Körper und die Seele erholen. Das Multitalent Der aromatische Duft des Zirbenholzes und die heilsamen Wirkungen auf den Menschen machen den ZIRBENLüfter zu einem Multitalent in Sachen Gesund- heitsförderung. Er schafft ein natürliches Raumklima, entspannt und beruhigt bei körperlichen und seelischen Belastungen, bewirkt eine niedrigere Herzschlagrate, stabilisiert den Kreislauf, verbessert die Schlafqualität, spart durchschnittlich eine Stunde Herzarbeit pro Nacht und macht so vitaler und ausgeruhter. Zusätzlich wird das Allgemeinbe- finden gestärkt und harmonisiert, und der ZIRBENLüfter ist außerdem in der Lage, Asthma, Allergien, Atemwegspro- bleme und Beschwerden bei Migräne zu lindern. Ein Alleskönner also, der noch dazu durch ein formschönes, praktisches Design auch dem Auge Freude bereitet. Namhafte Hotels wie der Ritzenhof, der Krallerhof oder das Hotel Hochschober, alle von Hotelierfamilien mit Weitblick und Innovationsdrang erfolgreich ge- führt, haben den ZIRBENLüfter schon in das Wohlfühlkonzept für ihre Gäste mit eingebaut. In den nächsten Monaten wird auch der Lanserhof einige Be- handlungsräume mit dem natürlichen Luftbefeuchter ausstatten, der nicht nur für Zimmer, Behandlungsräume, sondern auch für Lounges oder Büroräume bes- tens geeignet ist. Mit der Kraft der Zirbe Die Zirbe oder Arve („Königin der Alpen“) wächst im Hochgebirge. Ihre positiven Eigenschaften auf das Wohl- befinden des Menschen sind schon seit vielen Jahrhunderten bekannt. Sie wird seit einigen Jahren als biologisch wirk- sames Mittel in der Schlaftherapie ange- wendet. Zirbenholz hat einen besonders angenehmen, wohltuenden und anre- genden Duft. Es enthält ein ätherisches Öl, welches eine bakterienhemmende, kreislaufentlastende, beruhigende und viele andere positiv wirkende Eigen- schaften hat. Diese Wirkstoffe bleiben jahrelang erhalten. Obwohl der ZIRBEN- Lüfter ein junges Unternehmen ist, haben wir auch diesem Unternehmen unser „Bestmarken-Logo“ gegeben, weil wir überzeugt sind, dass das Salzburger Unternehmen seinen Weg zu einer starken Marke machen wird. www.zirbenluefter.at Hotel Winzer im Attergau www.hotel-winzer.at

Durch die Kräfte der Elemente

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Der ZIRBENLüfter vereint alle positiven Eigenschaften von Zirbe, Wasserund Luft. Vielseitig einsetzbar ist die Erfindung aus dem Salzburgischenseit kurzer Zeit auf dem Markt und begeistert immer mehr Hoteliers.

Citation preview

32 ADVERTORIAL

Durch die Kräfte der Elemente

Fotos

: www

.lanx

x.at,

ZIRB

ENLü

fter

Der ZIRBENLüfter vereint alle positiven Eigenschaften von Zirbe, Wasser und Luft. Vielseitig einsetzbar ist die Erfindung aus dem Salzburgischen seit kurzer Zeit auf dem Markt und begeistert immer mehr Hoteliers.

Der Raumbelüfter ist aus hochwer-tigem, österreichischen Zirbenholz in traditioneller Handwerkskunst gefertigt. Der Verdunstbehälter, der Luftverteiler-sockel und die vier mit Doppeldrallröhren versehenen Luftsäulen arbeiten optimal aufeinander abgestimmt. Hier vereinen sich Kapillarenergie, Kamineffekt und Verwirbelungstechnik und sorgen mit einem leisen Ventilator (12 V) dafür, dass die ionisierte, feuchte Luft auf dem Weg nach oben weiter mit den Duft- und Wirkstoffen angereichert und homöo-pathisiert wird. Der Raum, in dem ein Zirbenlüfter verwendet wird, riecht an-ders, fühlt sich auch irgendwie anders an – nicht durch Zauberei oder Einbildung, sondern ganz einfach durch die Kraft der Zirbe. Das Atmen fällt leicht, Sie fühlen sich lebendig und spüren, wie sich der Körper und die Seele erholen.

Das Multitalent

Der aromatische Duft des Zirbenholzes und die heilsamen Wirkungen auf den Menschen machen den ZIRBENLüfter

zu einem Multitalent in Sachen Gesund-heitsförderung. Er schafft ein natürliches Raumklima, entspannt und beruhigt bei körperlichen und seelischen Belastungen, bewirkt eine niedrigere Herzschlagrate, stabilisiert den Kreislauf, verbessert die Schlafqualität, spart durchschnittlich eine Stunde Herzarbeit pro Nacht und macht so vitaler und ausgeruhter.

Zusätzlich wird das Allgemeinbe-finden gestärkt und harmonisiert, und der ZIRBENLüfter ist außerdem in der Lage, Asthma, Allergien, Atemwegspro-bleme und Beschwerden bei Migräne zu lindern. Ein Alleskönner also, der noch dazu durch ein formschönes, praktisches Design auch dem Auge Freude bereitet. Namhafte Hotels wie der Ritzenhof, der Krallerhof oder das Hotel Hochschober, alle von Hotelierfamilien mit Weitblick und Inno vationsdrang erfolgreich ge-führt, haben den ZIRBENLüfter schon in das Wohlfühlkonzept für ihre Gäste mit eingebaut. In den nächsten Monaten wird auch der Lanserhof einige Be- handlungsräume mit dem natürlichen Luft befeuchter ausstatten, der nicht nur

für Zimmer, Behandlungsräume, sondern auch für Lounges oder Büroräume bes-tens geeignet ist.

Mit der Kraft der Zirbe

Die Zirbe oder Arve („Königin der Alpen“) wächst im Hochgebirge. Ihre positiven Eigenschaften auf das Wohl-befinden des Menschen sind schon seit vielen Jahrhunderten bekannt. Sie wird seit einigen Jahren als biologisch wirk-sames Mittel in der Schlaftherapie ange-wendet. Zirbenholz hat einen besonders angenehmen, wohltuenden und anre-genden Duft. Es enthält ein ätherisches Öl, welches eine bakterienhemmende, kreislaufentlastende, beruhigende und viele andere positiv wirkende Eigen- schaften hat. Diese Wirkstoffe bleiben jahrelang erhalten. Obwohl der ZIRBEN-Lüfter ein junges Unternehmen ist, haben wir auch diesem Unternehmen unser „Bestmarken-Logo“ gegeben, weil wir überzeugt sind, dass das Salzburger Unternehmen seinen Weg zu einer starken Marke machen wird.

www.zirbenluefter.at

Hotel Winzer im Attergau

www.hotel-winzer.at