Mittwoch, 19. September 2018 | 31. Jahrgang | Tel. 0 43 61 - 6 32 03 | info@derreporter.com | www.der-reporter.de | Nr. 38

V 26241 COLDENBURG LÜTJENBURGLENSAHN

Sonntags11.00 – 17.00 Uhr geöffnetOldenburg, Lütjenburg,

Heiligenhafen

Die

neu

e W

erb

efl

äche f

ür

Ihre

An

zeig

e: 0 4

3 6

1- 6

32 0

3

02

SCHEFFLERB A U G E S C H Ä F T

A m H o l m 3 02 3 7 3 0 N E U S T A D TT E L E F O N 0 4 5 6 1 / 5 1 5 8 0T E L E F A X 0 4 5 6 1 / 5 1 5 8 2 1

HochbauMaurer-, Beton-,Fliesenarbeiten,

Sanierung

Schornsteinbauund -Technik

GmbH

schefflerbau@t-online.de

Wie läuft das eigentlich mit einer

Chiffre-Anzeige ?Ihre Antwort auf eine Chiffre-Anzeige

nur schriftlich wird von uns an den Kunden

weitergeleitet.- Bitte nicht telefonisch -

Bitte geben Sie deutlich dieChiffre-Nummer an.

Auskünfte über den Inserenten werden

von uns nicht erteilt !Die Beantwortung Ihrer Anfrageobliegt allein dem Auftraggeber.

finden Sieab sofort im Internet unteraksh-notdienst.de

APOTHEKEN-NOTDIENST

Wir bitten freundlichst um Beachtung.Sofern Sie keine Beilagen erhalten haben,melden Sie sich bitte umgehend bei uns

unter Tel. 0 43 61 - 6 32 03.

BEILAGENHINWEISDer heutigen Ausgabe (38 / 2018) desFamilienwochenblattes „der reporter”liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Teilauflage:

IMPRESSUMder reporter OldenburgDas Familienwochenblatt für Oldenburg/H.,Damlos, Dahme, Hohwacht, Lensahn,Lütjenburg, Selent, Wangels, Kaköhl sowie die dazwischenliegenden Orte:BURG-VERLAG GmbH & Co. KGFehmarnsches Tageblatt23769 Burg auf FehmarnGertrudenthaler Straße 3

der reporter OldenburgAm Rathsland 3 • 23758 OldenburgTelefon 0 43 61 - 6 32 03Fax 0 43 61- 6 30 03www.derreporter.comE-Mail: info@derreporter.comAuflage 18.000 ExemplareDruck Druckhaus Walsrode GmbH & Co.KG

UNSERE PARTNER:der reporter FehmarnStüben-Verlag+WerbungTel. 0 43 71 - 86 27-0E-Mail: satzreporter@t-online.deder reporter NeustadtBalticum-Verlag+WerbungTel. 0 45 61-51 70-0E-Mail: info@der-reporter.deder reporter Eutin, Plön, PreetzBurg-VerlagTel. 0 45 21 - 70 11-0 • Fax 70 11 33E-Mail: anzeigen@der-reporter.infoder reporter Timmend. StrandVerlag PM-DruckTel. 0 45 03 - 21 40E-Mail: anzeigen@reporter-tdf.deder küsten-reporter Bad DoberanNord-Report-VerlagTel. 03 82 93 - 41 00-0 • Fax 41 00-11E-Mail: der.reporter@t-online.deProbsteerBurg-VerlagTel. 0 4 31 - 24 24 • Fax 24 51 36E-Mail: info@probsteer.deMit Namen und Buchstaben gekennzeichnete Artikel müssen nicht der Meinung der Redaktion entsprechen.Für die aufgegebenen Anzeigen wird keine Haftung übernommen.Die von uns entworfenen Anzeigen und Texte bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum.Jede Verwendung - insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder Abdruck bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung.Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Inserenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellenden Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht.

Öffn

ungs

zeite

n:M

o. -

Do.

08:3

0 - 1

7:00

Uhr

Fr.

08:3

0 - 1

4:00

Uhr

Partyservice Schuhstr. 67 • Oldenburg • Telefon (0 43 61) 22 40

Unsere Angebote von Do. – Sa.Schmetterlingssteaks kg 6.49 €

Wiener Würstchen 100g 0.89 €

Die Gartenprofis

Garten- und Objektpflege

Dr.-Julius-Stinde-Straße 4 Lensahn | Tel.: 04363 / 900915

MaschinenringService GmbH

MIETSTATION für Gewerbe und Privat

Minibagger | Rüttelplatten | Anhänger |Vertikutierer | Schredder | uvm.Information unter 0 43 61 / 72 22 oder www.gartenbau-ehmke.de

Bau- u. Gartenmaschinen

(0 43 61) 72 22

GARTENBAU Thomas Ehmke23758 Oldenburg/H. • Langer Segen • Fax (0 43 61) 86 22

übernimmt Hausmeisterarbeitenwie: � Rasen-, Garten- und Anlagenpflege � Fräsen und Vertikutieren � Abfuhr von Gartenmüll � Fällen von Bäumen (Problemfällung) mit Abfuhr

� Pflasterarbeiten in gärtnerischer Gestaltung � Kaminholz nach Wunsch

oder 01 71 / 5 47 11 69Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Keine Gefahren für die Nutzer städtischer Gebäude

Oldenburg. (cj) In Vorberei-tung der geplanten Sanierung der städtischen Schulgebäu-de wurden diese umfassend auf mögliche Schadstoffe untersucht. Dabei wurden

verschiedene Belastungen festgestellt, die jedoch nach Aussage der Gutachter kei-ne Gefährdungen darstellen, da die Schadstoffe in gebun-dener Form vorliegen und so

die Nutzer der Gebäude nicht beeinträchtigen können. Dennoch haben die Feststel-lungen verständlicherweise Ängste ausgelöst. Um diesen Befürchtungen zu begegnen und um ganz sicher zu ge-hen, hat die Stadtverwaltung in den Ferien dort Luftmes-sungen durchführen las-sen, wo eine Belastung mit künstlichen Mineralfasern hätte vorliegen können. Die Ergebnisse aus dem Freiherr-vom-Stein-Gymnasium, der Grundschule am Wasserquell, aber auch aus der Blain-Halle und dem DRK-Gebäude lie-gen nun vor und beruhigen. Danach können alle unter-suchten Räumlichkeiten ohne Einschränkungen weiter ge-nutzt werden, ohne dass eine Handlungsnotwendigkeit be-steht.

Tierheim Lübbersdorf informiert:Lübbersdorf. Rotti-Liebha-ber aufgepasst! Dhaggy (geb. 24.01.2011) ist eine wirklich tolle Vertreterin ihrer Rasse

und wünscht sich sehnlichst eine Familie, bei der sie für immer bleiben darf. Dhaggy ist eine sehr sensible Hun-

dedame und wünscht sich ein Zuhause bei einfühlsamen Men-schen. Den Kontakt mit Kindern kennt sie nicht. Im Freilauf ist Dhaggy mit den meisten Artge-nossen verträglich, je-doch möchte sie lieber als Einzelhund leben. Sie begleitet Ihre Men-schen sehr gerne im Auto, kann aber auch mal alleine Zuhause bleiben.

Wer möchte Dhaggy bei sich aufnehmen? Sie ist so eine liebe Maus.

Weitere Informatio-nen erteilt das Tierheim Lübbersdorf unter Tel. 04361-3884.

PKW-BeschriftungenLKW, Bus oder Schaufenster.

DIE W E R B E T E C H N I K E RCOPY- UND PRINTSERVICE

FELDHOFFDIGITALDRUCK

Am Voßberg 21 · 0 43 61 62 24 12

Spielefestin Oldenburg

Oldenburg. (bk) Anlässlich des Weltkindertages veran-stalten die Oldenburger Ein-richtungen des Deutschen Kinderschutzbundes Kreis-verband OH e.V. ein Spiele-fest. Am Samstag, den 22. September 2018, herrscht von 10.00 – 13.00 Uhr im Atrium auf dem Schauenburger Platz in Oldenburg ein reges Trei-ben mit verschiedenen krea-tiven Spiel-Angeboten.

Die Einrichtungen des Kin-derschutzbundes hoffen auf gutes Wetter und freuen sich über zahlreiche kleine und große Besucher.

jeden

der reporter oldenburg

03

Krüger-HaustechnikInstallations- und Heizungsbaumeister

Bad-Sanierung • HeizungstauschWartungen und Reparaturarbeiten

Olaf Krüger • Brookkamp 32 • 23758 GöhlTel. 0 43 61- 62 37 71 • Mobil 01 76 - 63 77 05 21

Ihr Kompetenzteam für´s DachTelefon 0 43 61/ 21 23Fax 0 43 61/ 21 51www.haye-dach.de

Wieksbergstr. 1, 23730 Neustadt, Tel. 0 45 61 / 5 10 20

www.janus-baustoffe.de

Besuchen Sie unsere Ausstellungen.

Wir beraten Sie gern!

BAUSTOFFE · FACHMARKT · HOLZBAUELEMENTE · TIEFBAU

Über

225JAHRE

Oldenburg. (js) Am 15. und 16. September startete die 1. Herrenmannschaft des Oldenburger Kegler- und Bowlervereins von 1926 e.V. in ihre vierte Saison in der 1. Bundesliga des Sportkegelns.

Die Saisonvorbereitung verlief durchwachsen, da die Mannschaft mehrere verlet-zungsbedingte Teilausfäl-le verkraften muss und bis auf weiteres auch noch nicht feststeht, wann der gesamte Kader wieder zur Verfügung steht.

Der Saisonstart war den-noch erfreulich, denn beide Spiele wurden gewonnen.

Am Samstag den 15. Sep-tember um 13:00 Uhr emp-fing der KSK Oldenburg den Aufsteiger der SG Mi-chendorf/Seddin auf Ihren Heimbahnen im Kegel- und Bowlingcenter in Oldenburg.

Der neue Mannschaftska-pitän Lars Boller musste die Mannschaft gegenüber der letzten Saison zwangsweise umstellen und so starteten Jan Stender und Nils Wieske in der ersten Kette. Jan (902 Holz) konnte die Trainings-ergebnisse bestätigen, woge-gen Nils (870 Holz) an diesem Tag leider zu keinem Zeit-punkt zu seinem gewohnten Spiel fand. Dennoch wurde ein Holzvorsprung von neun Holz herausgespielt. Die Mit-telkette mit Arnim Barkholtz (909 Holz) und Lars Boller (888 Holz) baute den Holzvor-sprung weiter aus und stell-te die Weichen auf Sieg. Die Schlusstour mit Jan Haagen (873 Holz) und Marc Stender (907) lies am Spielgewinn kei-ne Zweifel mehr aufkommen. Das Spiel endete mit einem Ergebnis von 5349:5226 Holz und einer Zusatzpunktwer-

Bundesligakegler starten in die neue Saison mit zwei Heimsiegen!

tung von 49:29. Somit lautete das Endergebnis 3:0 für den KSK Oldenburg.

Das Sonntagsspiel am 16. September um 10:00 Uhr verli-ef spannender als gewünscht. Der deutsche Vizemeister SV

90 Fehrbellin reiste Sonntags hochmotiviert nach Olden-burg. Hatte man am Vortag doch bereits den wichtigen Zusatzpunkt beim Deutschen Meister aus Kiel errungen. Entsprechend stark begann das Team aus Brandenburg in der Startachse. Die Anstar-ter auf Oldenburger Seite Jan Stender (895 Holz) und der stark spielende Jörg Vogel-mann (907 Holz) hatten große Mühe die Gegner in Schach zu halten. Daher reichte es auch nur zu einem zwei Holz Vorsprung. Die Mittelket-te mit Arnim Barkholtz (898 Holz) und Lars Boller (876 Holz) konnte das Spiel auf Grund stark spielender Gäste nicht entscheidend zu Guns-ten der Oldenburger beein-flussen. Vor der letzten Kette hatten die Oldenburger nur noch ein Holz Vorsprung vor Ihrem Gegner. Jan Haagen

(880 Holz) und Marc Stender (897) gelang es, sich Wurf für Wurf ein paar Hölzer abzu-setzen. Am Ende ging dieser hochspannende Wettkampf mit einem Endergebnis von 5352:5340 Holz zu Ende und der KSK Oldenburg gewann dieses wichtige Spiel mit 12 Holz Vorsprung. Die Zusatz-punktwertung ergab einen Endstand von 40:38. Damit hatten die Sportfreunde aus Fehrbellin verdienterweise doch noch einen Punkt aus Oldenburg entführen können und das Spiel endete 2:1.

Die Mannschaft wird jetzt

weiterhin fleißig trainieren, um Ihre Leistungen zu sta-bilisieren. Am 29./30.09.18 stehen die ersten Auswärts-spiele dieser Saison in Stral-sund und Stavenhagen auf dem Plan. Auch hier möchte man wie in den Vorjahren auf Punktejagt gehen.

v.l..: Jan Stender, Nils Wieske, Hans-Henning Schürer, Jörg Vogelmann, Matthias Hübner, Arnim Barkholtz, Marc Stender, Jan Haagen, Lars Boller)

04

SOZIALE DIENSTEHebammenDörte Grimmenstein Oldenburg/OT JohannsidorfAn den Teichwiesen 5 Tel. 04361-7574Nina Lühr OldenburgBirkenweg 8 Tel. 0152-34220250Susan Schwardt Gruberdieken/Grube Mobil 0171-3732839Madlen Argens GroßenbrodeAm Süderfeld 29 Tel. 04367-97088 Mobil 0177-3554915

Blaues Kreuz i. d. ev. Kirche Selbsthilfegruppe für Suchtkranke, Gefährdete + Angehörige, Betreuung + Beratung: Dienstags + freitags 19.30 Uhr, Gem. „Paradies”, Kirchhofstr. 2-6, 23774 Heiligenhafen, Kontakt-Telefon 04362-62 41 + 90 07 64Jeden Mittwoch Treffen der A.A. Gruppe, 19.30 Uhr, Kastanienhof, Kremsdorfer Weg 51, OldenburgSelbsthilfegruppe Oldenburg für Suchtkrankheit. Dienstags ab 20.00 Uhr, CVJM-Haus, Johannisstr. 15, Tel. 04361-623888 oder 04361-7893Gruppe der anonymen Alkoholiker trifft sich jeden Mittwoch, 19.30 Uhr, in der Schule des Förderzentrums Kastanienhof, Kremsdorfer Weg 51, OldenburgTel.-Seelsorge 080-01110111 Tag & Nacht GebührenfreiFreundeskreis für Suchtkranke Oldenburg CVJM-Haus, Johannisstr. 33, 23758 Oldenburg. Jeden Montag 19.30 - 21.30 Uhr. Volker Steinfeld Tel. 04361-7712 „Beratungsstelle für Familien-, Partnerschafts- und Lebens-fragen” Kirchenkreis Ostholstein, Oldenburg, Johannisstr. 35, Tel. 04361-1206, Anmeldung unter Tel. 04521-8005410.Die Brücke Ostholstein - Sozialpsych. Betreuung + Beratung Fehmarn, Oldenburg, H´hafen u. Umgebung, Tel. 04361-494886Multiple Sklerose Gesellschaft, DMSG S-H e. V., Tel. 0431-56015-0, dmsg-schleswig-holstein@dmsg.deOldenburger Tafel e. V. Lebensmittelverteilung Oldenburg jeden Freitag ab 15.30 Uhr, Weidenkamp 2 a, Oldenburg.Kontakt: 04361-2384Suchtberatungsstelle der ATS.Sprechzeiten Oldenburg: Do. 9.00 - 12.00 Uhr, Kreisgesund-heitsamt, Mühlenkamp 5, Di. Infogruppe 18.00 – 19.00 Uhr und Motivationsgruppe 19.00 – 20.00 Uhr; Sprechzeiten Heiligenhafen: Mo. 12.30 – 16.30 Uhr, Rathaus; Sprechzeiten Burg. a.F.: Mi. 15.00 – 18.00 Uhr, Klaus-Groth-Str. 1. Weitere Termine: 04371-501990Psychosoziale Krebsnachsorge Oldenburg:Jeden 1. + 3. Mo. im Monat von 15-17.30 Uhr im DRK-Ortsverein, Weidenkamp 2 a, Kontakt-Tel. 04361-6379290Geronto-Gesprächskreis - Hilfen für Angehörige von verhaltens-gestörten, älteren Menschen - Jeden 2. Mittwoch im Monat von 14.30 - 16.00 Uhr, Weidenkamp 7. Kontakt-Tel. 04521-766254Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete, Suchtkranke und Angehörige der ev.-luth. Kirchengemeinde Lütjenburg Tel. 04381-8585 oder 0171-6538049.Treffen jeden Dienstag von 19.30 - 21.00 Uhr in Lütjenburg, Gemeindehaus, 24321 Lütjenburg, Wehdenstr. Nr. 14Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige, jeden 1. Montag im Monat um 19 Uhr in der Diakonie-Sozialstation Heiligenhafen, Kirchhofstr. 2-6, Tel. 04362-900710Berufliche Lösungen für Menschen mit Behinderung (Integra), Schuhstraße 61, 23758 Oldenburg, Terminvereinbarung telefo-nisch unter 04361-626568Hospiz-Gemeinschaft Wagrien e.V., Tel. 0700 / 47 77 49 64Frauenhaus OstholsteinBeratung, Tag und Nacht aufnahmebereit, Tel. 04363-1721Migrationsberatung des Kreises Ostholstein/Sprechzeiten für Migranten: Lübbersdorf: Rathaus, Markt 1, 23758 Oldenburg, Zimmer 1.02, Montag 10.00 – 12.00 Uhr, Tel. 04361-498103.mitten - drin, Netzwerk Ostholstein e. V., ambulante Betreuung u. Beratung für Menschen mit geistiger u. körperlicher Behin-derung, den Angehörigen und Betreuern, Sprechzeiten: Mo., Mi., Fr. 10 - 12 Uhr, Tel. 04361-494356, mitten-drin-oh@t-online.de.Frauenberatungsstelle Notruf OH - Anti-Gewaltberatung, Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung, Telefonische Anmeldung: Beratungsstelle Neustadt 04561-9197, Beratungsstelle Eutin 04521-73043.Familienzentrum Oldenburg, Ansprechpartner: Katja Kirschall und Kristina Bruhn, Johannisstr. 33, 23758 Oldenburg, Tel. 0160-96736965 o. 0157-50361115, Sprechzeiten: Mo., Mi., Fr. 9 – 12 Uhr, familienzentrum-oldenburg@dksb-heiligenhafen.dePflegestützpunkt im Kreis Ostholstein, Markt 1, 23758 Oldenburg, Dienstag + Mittwoch: 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr, Tel. 04361-498103Balance Selbsthilfegruppe bipolare u. depressive Erkrankung, Ameos Haus 4, Mittwoch 18.00 Uhr, Tel. 04561-527111die Ostholsteiner, SeLmA - Selbstständig Leben mit Assistenz für Menschen mit geistiger / körperlicher Beeinträchtigung in ganz Ostholstein, Tel. 04521-8459981, jotter@die-ostholsteiner.deKostenfreie Weiterbildungs- u. berufliche Neuorientierungs-beratung in der VHS Oldenburg i. H., Ansprechpartnerin: Anke Bruns, Tel. 0451-1224037, anke.bruns@luebeck.deSchuldnerberatung GATE OH, Oldenburg, jeden 2. Mittwoch im Jobcenter Oldenburg, Schauenburger Str.; jeden 2. Dienstag im Rathaus Lensahn, Terminabsprachen: Tel. 04561-51330DRK Selbsthilfegruppe „Leben mit Krebs, Lütjenburg, Stadtbücherei, Plöner Str. 2, Tel. 04381-4153277, drk-luetjen-burg-lebenmitkrebs@t-online.de

K von MiCHAEL KÜMMEL

„Die Lüge ist wahrer als die Wahrheit“, sang Andre Heller einst. Lassen wir es poetisch ein-fach stehen, realistisch ist es nicht. Die Lüge ist vielleicht manchmal humaner als die Wahrheit oder auch strategisch besser oder einfach nur bequemer als die Wahrheit. Wahrer kann sie nicht sein. Dann wären wir bei den Fake-News, bei den Politikern, die meinen, wenn sie beschlie-ßen, die Lüge ist jetzt wahr, dann wäre das auch so. Aber es ist, als wenn ich beschließe, morgen zehn Kilo weniger zu wiegen. Ich kann das be-schließen, es wird aber nicht klappen. Und das ist garantiert die Wahrheit. Wahrheit und Lüge zu unterschieden ist nicht immer leicht. Manchmal bewegt sich die Lüge in einer Grauzone und wird subjektiv als Wahrheit genommen. Ist ein Mensch ein Lügner, auch wenn er gar nicht er-kennt, dass er die Unwahrheit spricht. Eine inte-ressante philosophische Frage, in die wir einfach mal Herrn Trump und Herrn Putin einbeziehen.

Lügen gibt es sehr viele. Ich weiß nicht mehr, wie oft wir angeblich am Tag lügen, aber die Zahl war erschreckend hoch. Da kommt jemand auf einen zu und schmettert fröhlich: „Wie geht’s?“ Es geht einem gerade gar nicht gut, der Magen drückt und der Kopf schwirrt. Also antwortet man: „Gar nicht gut.“ Und zack ist man in einem Gespräch über die eigene Person. Ein „Gar nicht gut“ kann nicht ignoriert werden. Wenn man aber nun keine Lust hat, über sich selbst zu spre-chen, dann geht das am einfachsten mit einer Lüge. „Danke gut!“ ist dann die Antwort auf die obige Frage. Das stimmt zwar nicht, schafft aber Ruhe. So schnell also lügen wir – und das stän-dig. Ihre Freundin kommt auf sie zu und strahlt, sie habe drei Kilo abgenommen: „Sieht man das nicht?“. Sie sehen nichts, aber ich würde nicht raten, das auch zu sagen. Aber ganz deutlich sieht man das“, eine Lüge, aber eine nette.

Linguistisch gibt es die Lüge nicht, sondern nur viele verschiedene Formen der Lügen. Prof. Hundt vom Germanistischen Seminar der Uni-versität Kiel bezieht die Formen der Lüge auf den jeweiligen Sprechakt. Und damit bin ich beim Anlass meiner Lügenreflexion: Am 26. Septem-

Katenrollschinken 100 g 1,45 €Sauerbraten kg 8,90 €Deftige Grützwurst weiß 100 g 0,79 €Deftige Grützwurst rot 100 g 0,79 €mit und ohne Rosinen, hausgemacht

Burgunderbraten kg 5,90 €Lungen- und Kohlwurst 100 g 0,99 €Sauerkraut fertig geschmort 100 g 0,69 €NUR AM FREITAG (nur auf Vorbestellung):

Gulaschsuppe 1 Liter 5,50 €Grillhaxe Stück 4,90 €

Körnickerfeld 14 - 23743 Grömitz - Gewerbegebiet - Tel.: 04562 / 7017

Unsere Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 800 - 1800 Uhr, Sa. 900 - 1200 Uhr

UNSERE ANGEBOTEvom 14.09. bis 21.09.2018

ber ist Markus Hundt mit dem Thema „Lüge“ zu Gast in Oldenburg. Er referiert im Rahmen des Vortragsprogramms der Universitätsgesell-schaft um 20.00 Uhr in der Buchhandlung „Ton und Text“. Er selbst fasst seinen Vortrag so zu-sammen: „Lügen ist einfach!“ würde man mei-nen... Stimmt aber nicht. Die Sprechhandlung der Lüge ist komplexer als man dies zunächst vermuten würde. Im Vortrag soll gezeigt werden, welche Bestimmungskriterien für Lügen aus lin-guistischer Perspektive wichtig sind, wie Lügen als Sprechhandlungen funktionieren (oder auch nicht) und welche Arten von Lügen sich daraus ergeben; von der blanken Lüge, der Lüge durch Andeutungen, der Halbwahrheit, der weißen Lüge bis hin zur Höflichkeitslüge.“

Sicherlich fallen uns allen zahlreiche Beispiele ein für Andeutungen, Halbwahrheiten usw., diese aber in einen sprachlichen Kontext zu sehen, dürfte spannend sein.

Und vielleicht wird dann auch deutlich. Es mag keine absoluten Wahrheiten geben, aber es gibt verifizierbare Größen, die nachgelesen werden können, zum Beispiel beim Thema „Klimawan-del“. Trotzdem einfach zu sagen, das gibt es gar nicht, ist nicht nur eine Lüge, sondern eine ge-fährliche Unverschämtheit.

Lassen Sie sich am 26.9. Ihre Lügen erklären.Sincerely Michael Kümmel

Neustädter Straße 5a23758 OldenburgTel. (0 43 61) 30 54Fax (0 43 61) 30 24

Fenster + Haustürenaus Holz - Alu - Kunststoff

Velux-FensterRollläden Innenausbauauf Wunsch mit allen Nebenarbeiten!

in allenFarben

Der Theaterbusfährt zu »Otello«

Lübeck. (ks) Am 27. Oktober 2018 fährt der Theaterbus ab Fehmarn über Heiligenhafen und Oldenburg nach Lü-beck – auf dem Programm steht an die-sem Samstag die Oper »Otello« von Giu-seppe Verdi. Die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr im Großen Haus.

Wer an der Theaterfahrt teilnehmen möchte, meldet sich bitte bis zum 28. Sep-tember 2018 bei den örtlichen Ansprech-partnern an. Für Fehmarn Petersdorf: Frau Hanna Tomm, Telefon 04372–1272. Für Fehmarn Burg: Herr Uwe Hardt, Telefon 04371– 2342. Für Heiligenha-fen: Frau Helga Gregori, Telefon 04362–908847. Und für Oldenburg: Frau Ursel-ruth Rokus, Telefon 04361–4408 und Frau Elke Gintarra, Telefon 04361–80544.

Anzeige Anzeige

Die aktuelle Ausgabe jeden Mittwoch auch im Internet. www.derreporter.com

05

Ihre CO2-Einsparmaßnahmen lohnen sich jetzt doppelt:Sie schonen nicht nur die Umwelt, sondern profitieren auch von unserem fairen Erdgas-Tarif mit Preisgarantie und attraktiver Prämie!

Zusätzlich für Ölumsteller: 50% Hausanschluss-Rabatt*

Jetzt informieren: 04561 / 399-646 . www.zvo-energie.de

Für die Zukunft unserer Region

Ein Herz fürs

Klima ...

... und 200 Euro Bonus für Sie!

24 FIX-200

* gültig bis 31.12.2018 im Netzgebiet der ZVO Energie GmbH

Marine- kameradschaft

nimmt Kurs auf Blain

Oldenburg / Blain. (sm) Ein Jahr nach der Gründung der Städtepartnerschaft zwischen Blain und Oldenburg ver-zeichnen die Komitees beider Städte einen neuen Erfolg.

Dank der Initiative von Komitee-Mitglied Michel Lafrique hat jetzt auch die Marinekameradschaft einen Partnerverein in Blain. Der Verein Surcouf aus Blain, ver-treten von seinem Vorsitzen-den Jean-Michel Capron, war im Juni der Einladung der MK zum Parkfest gefolgt.

„Jean-Michel und seine Ehefrau waren begeistert von unseren Aktivitäten“, so Lafrique, der mit weiteren Kameraden Ausflüge geplant hatte. Insbesondere die Küste und das Mahnmal in Laboe hätten die Franzosen beein-druckt. Für Surcouf-Chef war die Reise auch in persönlicher Hinsicht sehr bewegend, denn sie führte ihn ins Hei-matland seines Vaters, Deut-scher Pilot, der im 2. Welt-krieg gefallen war und den er nie kennen lernen durfte.

Zeitnah nach den Festivi-täten anlässlich der Städte-partnerschaft sprach Capron eine Gegeneinladung aus. Nun plant die Marinekame-radschaft für Juni 2019 eine Reise nach Blain.

Lensahn. (ss) Der West-weg ist eine 285 km lange Strecke des Europäischen Fernwanderwegs E1 durch den Schwarzwald. 1900 vom Schwarzwaldverein ange-legt, führt er von Pforzheim nach Basel und ist meistens mit dem Schwierigkeitsgrad „schwer“ angegeben. Diese wunderbare und abwechs-lungsreiche Wegstrecke bie-tet den mutigen Wanderern immer wieder traumhafte Ausblicke. Heiko Klotz ist zu-sammen mit seiner Frau die-

Schwarzwald Westweg - Bildervortrag von Heiko Klotz in der Lensahner Bücherei

sen vielfältigen Höhenweg in 13 Tagesetappen gewandert. Aus den dabei entstandenen

Fotos hat er einen beeindru-ckenden Bildervortrag zu-sammengestellt, in dem die Zuschauer in eine faszinie-rende waldige Welt entführt werden, bis hinauf zum Feld-berg, dem höchsten Punkt von Deutschlands Mittelge-birge.

Dieser multimediale Bilder-vortrag findet statt am Frei-tag, den 21. September 2018, um 19:00 Uhr in der Gemein-debücherei Lensahn.

Der Eintritt kostet fünf Euro.

Preisskat und -kniffel in Lensahn

Lensahn. (ks) Für Don-nerstag, den 20. September, laden die Skat- und Kniffel-freunde Lensahn wieder ins Balkan Restaurant, Lensahn, Bäderstr. 15, zum Skat- und Kniffelturnier ein. Es geht um interessante Fleischprei-se. Beginn ist wie immer um 19.00 Uhr.

Anmeldungen bitte bis zum Vortag bei Klaus Störtebe-cker unter Tel. 0171-8180911 oder Kay Siggelkow unter Tel. 0152-05634660.

der reporter:immer gut informiert !

Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige

06

Unser nächster Betriebsausflugist in Planung.

Wenn Sie dabei sein wollen,bewerben Sie sich jetzt!

STAATL.GEPR. BETRIEBSWIRTSTEUERBERATER

Königstraße 10 · 23730 Neustadt in Holstein · Tel.: 04561-5126-0 · Fax 04561-512626info@stb-schindler.de · www.steuerberatung-schindler.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Steuerfachangestellte,Buchhalter und

Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Wir bieten: Vollzeit und unbefristeten Arbeits-vertrag, 5-Tage-Woche, tarifliche Bezahlung inkl. Zuschläge, ein tolles Betriebsklima im motivierten Team und vieles mehr!

Bewerbung per E-Mail: info@puck-gmbh.de oder schriftlich unter

Landbäckerei Puck GmbH · Bgm.-Höppner-Straße 223749 Grube · Telefon : 0 43 64 - 4976-0

Zu sofort suchen wir für unser Backstubenteam in Grube > Bäcker (m/w) > Konditor (m/w)

Reinigungskraft für Dahme, Kellenhusen,

m/w m. PKW, gute Bezahlung gesucht.

01 52 / 22 62 38 23

Suche zuverlässige

Reinigungskraftauf 400,- Euro-Basis für Büro,

mtl. Verdienst ca. 230,- Euro,feste Arbeitszeit Di. ab 17.00 Uhr

und Fr. ab 14.00 Uhr.Tel. 0 43 61- 51 7 70

Die Saison ist um, die Arbeit geht weiter!

Wir suchen Verstärkungfür unsere Reinigungsteamsin Teil- oder Vollzeit ganzjährig!

Bewerben Sie sich unter

Tel. 0 45 61 - 5 13 39 22 oder Mail info@mastercleannord.de

MASTERCLEANNORDWir suchen Sie !

1 Pfl egefachkraftin VZ oder TZ

1 Pfl egeassistentinauf 450,– € Basis

1 Küchenhilfeauf 450,– € Basis

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Haus am Horizont GmbH

Hospitalstraße 10 – 1223758 Oldenburg

Stellenausschreibung

Die Gemeinde Gremersdorf sucht zum 01. November 2018

einen sozialpädagogischen Assistenten (m / w / i / t)

für die Kindertagesstätte „Zwergenhöhle“ in Gremersdorf.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 29,0 Stunden im Zeitraum 07.00 Uhr bis 12.30 Uhr. Die Entgeltzahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst, nach Entgeltgruppe S 3. Gesucht wird eine Fachkraft für den Einsatz in einer Krippe.

Die Stelle ist zunächst befristet für 1 Jahr mit Option auf Weiterbeschäf-tigung zu besetzen.

Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Tä-tigkeitsnachweisen werden bis zum 28.09.2018 erbeten an den Herrn Bürgermeister der Gemeinde Gremersdorf im Amt Oldenburg-Land, Hinter den Höfen 2, 23758 Oldenburg oder per E-Mail an: info@amt- oldenburg-land.de. Für weitere Informationen steht die Kindergarten- leiterin, Frau Schmidt, Telefon 0 43 61 / 6 07 84, oder Frau Kording im Amt Oldenburg-Land, Telefon: 0 43 61 / 49 37 - 42, zur Verfügung.

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass keine Eingangsbestätigung über den Eingang Ihrer Bewerbungsunterlagen versandt und die Bewerbungsun-terlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht zurück gesandt werden.

23758 Oldenburg i. H., den 14. 09. 2018

Gemeinde GremersdorfDer Bürgermeister

Henning Pries

07

KAUFMÄNNISCHERANGESTELLTER (m/w)

GOLLAN-SERVICE GMBHDorfstraße 7, 23730 Neustadt/Beusloe

Tel. 04561-398-0

Gern erwarten wir Ihre Bewerbung. Weitere Infos auf: www.gollan.de

Zur Verstärkung unserer Werkstattannahme suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin.

• Telefonische und schriftliche Kundenbetreuung• Auftragsannahme und –abwicklung

Wir machen‘s möglich! www.team.de

Zur Verstärkung für unser Gartencenter suchen wir:

■ Mitarbeiter/ -in Gartencenter/Floristik Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: HZF Bauzentrum Fehmarn GmbH Kai WetendorfIndustriestr. 9 23769 Fehmarn kai.wetendorf@team.de

Stellenausschreibung

Die Gemeinde Wangels sucht für die Kindertagesstätte „Räuberhöhle” in Hansühn zum nächst möglichen Zeitpunkt zwei

SozialpädagogischeAssistenten (m / w / i / t).

Für die erste Stelle beträgt die wöchentliche Arbeitszeit 38,5 Stunden im Zeitraum 07.00 Uhr bis 14.00 Uhr sowie an einem Wochentag bis 16.00 Uhr. Die Stelle ist sachgrundmäßig befristet für die Dauer einer Schwangerschaftsvertretung mit anschließender Elternzeit, auf insge-samt ca. 19 Monate.

Für die zweite Stelle beträgt die wöchentliche Arbeitszeit 39,0 Stunden im Zeitraum 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Die Stelle ist unbefristet zu beset-zen.

Gesucht werden beide Fachkräfte für den Einsatz in einer Regelgruppe, bzw. bei der Nachmittagsbetreuung ab 14.00 Uhr für eine altersgemischte Gruppe. Die Entgeltzahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffent- lichen Dienst, nach Entgeltgruppe S 3.

Schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Tä-tigkeitsnachweisen werden bis zum 28.09.2018 erbeten an den Herrn Bürgermeister der Gemeinde Wangels im Amt Oldenburg-Land, Hinter den Höfen 2, 23758 Oldenburg oder per E-Mail an: info@amt-oldenburg- land.de.Für weitere Informationen steht die Kindergartenleiterin, Frau Peters, Telefonnummer: 0 43 82 / 7 89, oder Frau Kording im Amt Oldenburg-Land, Telefon: 0 43 61 / 49 37 - 42, zur Verfügung.

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass keine Eingangsbestätigung über den Eingang Ihrer Bewerbungsunterlagen versandt und die Bewerbungsun-terlagen nach Abschluss des Verfahrens nicht zurück gesandt werden.

23758 Oldenburg i.H., den 11. 09. 2018

Gemeinde WangelsDer Bürgermeister

Eckhard Klodt

Die Scandlines Deutschland GmbH wurde 1998 durch die Fusion der beiden größten nationalen Fährgesellschaften Deutschlands und Dänemarks gegründet. Auf zwei Fährrouten mit hoher Frequenz und Kapazität zwischen Deutschland und Däne-mark bietet Scandlines effizienten und zuverlässigen Transport für Passagiere und Frachtkunden. Im Fokus stehen dabei ein hervorragender Service und ein abwechs-lungsreiches An-Bord-Erlebnis auf den Fähren.Am Standort Puttgarden auf Fehmarn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt und unbefristet an Bord unserer Schiffe eine/n:

Koch (m/w)Anforderungen:• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Koch, erste Berufserfahrung von Vorteil• Teamfähigkeit und Belastbarkeit• Kostenbewusstsein und selbständige Arbeitsweise• Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung sowie Teamfähigkeit• Englischkenntnisse, skandinavische Sprachkenntnisse von VorteilIhr Aufgabengebiet:• Verantwortung für die effiziente und kostenbewusste Zubereitung der Speisen

für die Schiffsbesatzung• Fachliche Anweisung der Servicemitarbeiter Catering und Küche• Mitwirkung bei der Menüplanung für die Schiffsmesse• Bei Bedarf Übernahme sonstiger Aufgaben im Bereich Catering an Bord unserer SchiffeWir bieten:• Geregelte Schichten bei einer 5 Tage Woche und Vergütung nach Tarifvertrag• Diverse Zusatzleistungen (z.B. betriebliche Altersvorsorge, Bordverpflegung so-

wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld)• Ein besonderes Arbeitsumfeld an Bord unserer Fährschiffe auf der VogelfluglinieWir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintritts-termins bevorzugt über unser Online Portal, per e-Mail an helge.frankow@scandlines.com oder postalisch.Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Helge Frankow unter der Rufnummer +49(0)4371-505 368 gern zur Verfügung.

Scandlines Deutschland GmbH Personalabteilung, Fährhafen Puttgarden, 23769 Fehmarn, www.scandlines.de

Bock auf Gastro?Motivierte Team-Player können wir immer gebrauchen!

Anklicken lohnt sich! Alle relevanten Infos über unseren urigen Salzspeicher und zu besetzende

Stellen findest du unter: www.salzspeicher.com/de/jobs

• Fleischereifachverkäuferin/Verkäufer in Voll- und Teilzeit

Unser Team sucht:SIE!

JETZT BEWERBEN! Lebensmittelvertrieb Dirk Wähler e.K.z.Hd. Stefanie Herbst, Am Markt 1 – 3, 23743 Grömitz s.herbst@edeka-waehler.de · Telefon 04562/2247555

Gewerblicher Stellenmarkt

08

Physiotherapeut/inin Lensahn gesuchtmit MLD Ausbildung.

Wir bieten überdurch-schnittliche Vergütung,

Förderung von Fortbildungen und ein nettes Team.

Gute Autobahnanbindung!Praxis für Krankengymnastik

Andreas Winands Tel.: 0 43 63 / 20 04

Für unsere Salons in

Heiligenhafen und

Burg auf Fehmarn

suchen wir:

• Friseurmeisterals Salonleitung

Wir suchen Mitarbeiter, die Begeisterung für Ihren Beruf mitbringen, gerne mit Menschen und im Team arbeiten, modisch interessiert sind und gerne auf Trendseminare gehen.

Frau Dittmann freut sich

auf Ihren Anruf!Tel.: 04362 / 75 36

• FriseureVoll- oder Teilzeit

• Auszubildendezum Friseur

Pünktliche Bezahlung garantiert!

Dann freut sich unser Team in Burg auf Fehmarn Sie kennenzulernen!

Senioren- und Pflegeheim

Strunkeit

Senioren- und Pflegeheim Strunkeit GmbHGeschäftsführer: Gunnar StrunkeitTelefon 04528/9175-0www.pflegeheim-strunkeit.de

Pommernring 35-3723744 Schönwalde a. B.Telefax 04528/9175-12info@pflegeheim-strunkeit.dese

it 1

983

- he

ute

Der Storch hat zugeschlagen:daher brauchen wir Ihre Unterstützungund suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

exam. Pflegefachkräfte m/wsowie

Pflegehilfskräfte m/wund

Hauswirtschafter m/wjeweils in Voll- oder Teilzeit

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Wir suchen

für die HauswirtschaftMitarbeiter (w / m)

in Teilzeit undauf 450,- €-Basis.

Schriftliche Bewerbungenbitte an:

Alten- und PflegeheimAnnenhof GmbH,

Frau MeseckDorfstraße 12,

23758 Klein Wessek

VERTEILER GESUCHT für:LÜTJENBURG (ca. 345 Stck.)Am Eetzteich, Fasanenweg, Frederike-Henrici-Str., Gojen-berg, Hein-Lüthe-Redder, Im Kornwinkel, Im Lerchenfeld, Im Vogelsang, Kleiberweg, Kuckucksweg, Pankerstr., Vogel- berg, Waldweg

LÜTJENBURG (ca. 250 Stck.)Am Brunnenstieg, Amakermarkt, Kattroepel, Kurze Twiete, Markt, Mühlenberg, Neuwerkstr., Oberstr., Posthofstr., Teichtorstr., Wehdenstr.

DANNAU/ KLEIN WESSEK(ca. 270 Stck., ab 02. 10. 2018)

GAARTZ/QUALS (ca. 70 Stck.)

CHRISTIANSTAL/GIEBELBERG / PLÜGGE(ca. 75 Stck.)

GRUBE (ca. 160 Stck.)

FRIEDERIKENTHAL(ca. 50 Stck.)

FARVE/HOHENSTEIN/EHLERSTORF (ca. 130 Stck.

HANSÜHN (ca. 320 Stck.)

STÖFS (ca. 100 Stck.)

KAKÖHL (ca. 220 Stck.)

GIEKAU (ca. 170 Stck.)

SECHENDORF (ca. 70 Stck.)

HOHWACHT (ca. 220 Stck.)

DARRY (ca. 260 Stck.)

FUTTERKAMP (ca. 120 Stck.)

BLEKENDORF (ca. 150 Stck.)

VERTRETUNG GESUCHT für:OLDENBURG: (3 x im Oktober)

GRAMMDORF: (02.10.2018)

ERSATZ GESUCHT für:OLDENBURG: (ca. 205 Stck.)

Telefon 0 43 61- 6 32 03

ab 14 Jahre

Informationsveranstaltung im BiZ: Karriere bei der BundeswehrLübeck. (jh) Zivile Ausbil-dung, militärische Laufbahn, Studium: Die Bundeswehr bietet jungen Menschen viele Perspektiven. Karriereberater der Bundeswehr informieren am Donnerstag, den 27. Sep-tember 2018, um 16.00 Uhr über die Einstellungsmög-lichkeiten, Aufgabenbereiche und Entwicklungsmöglich-keiten.

Die Veranstaltungen findet im Berufsinformationszen-trum (BiZ) der Agentur für Arbeit Lübeck, Hans-Böck-ler-Straße 1, 23560 Lübeck statt.

Da die Teilnehmerzahl be-grenzt ist, wird um eine An-meldung im BiZ unter der Telefonnummer 0451 588-397

und -249 oder per E-Mail un-ter luebeck.biz@arbeitsagen-tur.de gebeten.

Diese und weitere Veran-

staltungen gibt es in der Ver-anstaltungsdatenbank unter www.arbeitsagentur.de/ver-anstaltungen.

Anzeige Anzeige

Lübeck. (jh) Die Fülle an Ausbildungs- und Studien-möglichkeiten macht die Be-rufswahl für Schülerinnen und Schüler nicht gerade einfach. Eine fundierte Be-

Informationen bei parentum und Weiterbildungsmesserufsorientierung hilft dabei, Fehlentscheidungen und Abbrüche zu vermeiden. Da Eltern bei der Berufswahl eine entscheidende Rolle spielen, bietet der „parte-num – Eltern+Schülertag für die Berufswahl“ zahlreiche Informationsmöglichkeiten für sie und ihre Kinder. „Die Vielfalt an Studienmöglich-keiten und Ausbildungsva-rianten hat enorm zugenom-men. Was jedoch hinter den Berufsbezeichnungen steckt oder wie man die für sich passenden Berufe und Alter-nativen entdeckt, das ist oft nicht bekannt. Wichtig ist es, sich gut und rechtzeitig zu informieren. An unserem Stand können Jugendliche und Eltern Fragen rund um

das Thema berufliche Zu-kunft und Bewerbungsver-fahren klären. Der partenum – Eltern+Schülertag für die Berufswahl findet am Don-nerstag, den 20. September, von 15 bis 19 Uhr in den Me-dia Docks, Willy-Brandt-Al-lee 31, 23554 Lübeck statt.

Wer sich nach der Ausbil-dung oder auch später im Leben über Weiterbildungs-möglichkeiten informieren möchte, der sollte morgens die Messe besuchen. Von 8.30 bis 12.00 Uhr stehen Mitar-beiterinnen und Mitarbeiter der Arbeitsagentur, des Job-centers Lübeck und von mehr als 20 Bildungsträgern in der Handwerkskammer Lübeck (Breite Straße 10 – 12) für Fra-gen zur Verfügung.

Anzeige Anzeige

Anzeige Anzeige

09

vom 20. 09. bis 26. 09.

Schuhstr. 97 • 23758 Oldenburg

Tel. 0 43 61 - 50 77 48www.lichtblick-fi lmtheater.de

Pettersson & Findus 3 –Findus zieht um (0)Sa + So 15:30 UhrDo, Fr, Sa, So, Mo, Mi 17:45 Uhr

Das schönste Mädchen der Welt (12)Sa + So 15:15 UhrDo, Fr, Sa, So, Mo, Mi 17:45 UhrDo, Fr, Sa, So, Mi 20:15 Uhr

The Nun (16)Do, Fr, Sa, So, Mo, Mi 20:30 Uhr

3 Tage Quiberon (6)Montag 20:15 Uhr

Ton & Text präsentiert das Buch des Monats

Christopher Schacht ist 19 Jahre alt und hat sein Abi in der Ta-sche, als er eine verrückte Idee in die Tat umsetzt. Mit nur 50 Euro „Urlaubsgeld“ in der Tasche reist er um die Welt. In diesem Buch erzählt Schacht von seinen Abenteuern und was er unter-wegs über das Leben, die Liebe und Gott gelernt hat. „Ein mit-reißendes und mutmachendes Buch“, freut sich Hanna Maschke.

Ihre Buchhandlung

Kuhtorstraße 5-723758 Oldenburg i. H.Tel.: 04361-52660

Bergstraße 1223774 Heiligenhafen

Tel.: 04362-1439

Ihre Buchhandlung

www.tonundtext.de

Kuhtorstraße 5-723758 Oldenburg i. H.Tel.: 04361-52660

Bergstraße 1223774 Heiligenhafen

Tel.: 04362-1439

Ihre Buchhandlung

www.tonundtext.de

Kuhtorstraße 5-723758 Oldenburg i. H.

Tel.: 04361-52660

adeoVerlag, geb., 20,- €

Lankenstraße 1 a · 23758 Oldenburg · Tel. 0 43 61 - 5 08 30 10 + 01 72 - 4 14 35 48 · Täglich ab 12.00 Uhr geöffnet

Ab dem 20. September: täglich Oktoberfestmit vielen bayerischen Spezialitäten

Tischtennismannschaften mit neuen Trikots!Oldenburg. (pe) Pünktlich zum Saisonstart wurden die beiden ersten Mannschaften des TC Grün-Weiß Olden-burg mit neuen Trikots aus-gestattet.

Die erste Mannschaften bedankte sich mit einem 8:4-Heimsieg gegen Post SV

Eutin bei ,Kiek mol!‘, Inh. Christiane Holst aus Lütjen-burg.

Überragender Akteur war Michael Tode mit drei Einzel-siegen und einem Erfolg im Doppel. Enebfalls drei Einze-lerfolge verzeichnete Neuzu-gang Enrico Wendland. Nicht

ganz so erfolgreich verlief die Heimpremiere der zweiten Mannschaft, die nach groß-em Kampf dem Topfavoriten SV Dissau mit 5:8 unterlag. Die Mannschaft bedankt sich bei der Praxis für Physiothe-rapie Milde und Pfaffe für die neuen Trikots und wir damit sicherlich auch bald wieder punkten.

Anzeige Anzeige

Oldenburg. (cg) Mit humor-vollen Reden eröffneten der Vereinsvorsitzende Christoph Greifenhain und Bürgermei-ster Martin Voigt die Ausstel-lung des JudoTeam Olden-burg e.V. zum Tag des offenen Denkmals und dem 90. Ge-burtstag der alten Sporthalle in der Carl-Maria-von-Weber-Straße.

Christoph Greifenhain ließ die Anstrengungen der Ver-einsmitglieder bei der Hal-lenrenovierung in den letzten 10 Jahren Revue passieren und gab einen Ausblick auf die geplanten Maßnahmen in den kommenden Jahren

bis zum 100. Geburtstag der Halle. Dabei dankte er den Förderern und Unterstützern des Vereins und sorgte mit mancher Anekdote für Erhei-terung bei geladenen Gästen und Mitgliedern.

Martin Voigt lobte die An-strengungen des Vereins zum Erhalt des Baudenkmals, die nicht nur für eine Erweite-

rung des sportlichen Ange-bots, sondern auch für eine Bereicherung des Stadtbildes sorgten. Der Bürgermeister hob den Mut der Judoka her-vor, sich einer so besonderen

Immobilie anzunehmen, aber auch den Mut der Stadtver-tretung, dem damals noch jungen Verein eine städtische Liegenschaft zu übertragen.

Die Ausstellung, die für in-teressierte Bürger am Sonn-tag geöffnet war, bildete die Geschichte der Halle mit hi-storischen Dokumenten sowie die Geschichte des Vereins ab

Tag des offenen Denkmals: Ausstellung beim JudoTeam

und stellte die Sportart Judo, die Kampfkunst Teikojutsu und das alte Wissen des Kyus-ho Jitsu vor. Der Vereinsvor-sitzende erklärte, sich auch in den kommenden Jahren am Tag des offenen Denkmals beteiligen zu wollen.

Mit der AWO Hansühn

ins BacktheaterHansühn. (Walsrode) Am Samstag, den 29. September, fährt der AWO Ortsverein Hansühn ins Backtheater nach Walsrode. Abfahrt mit dem Bus ist um 8.00 Uhr ab ZOB Hansühn. Nach einem Frühstück unterwegs ist die Zierkerzen-Schnitzerei das erste Ziel. Danach geht es zum Mittagessen. Gut gestär-kt fahren wir gegen 13.30 Uhr ins Backtheater, wir sehen die Komödie „Brezelhochzeit wi-der Willen“. Nach der Vorstel-lung erwartet uns die Kaffee-tafel. Gegen 17.30 Uhr geht es zurück nach Hansühn. An-meldungen bitte bei G.Wilde unter Tel. 04361-6263550.

10

30 30Sonntag wirst Du 30 alter Knabe,

der Lack verliert die erste Farbe.Doch keine Panik, denk’ daran, Antikes kommt jetzt prima an.

Doch wir wollen nicht lang reden,die Treppe musst Du trotzdem fegen.

Alles Liebe und Gute zum Geburtstag

lieber Benjamin wünschen Dir

Mudder und Vadder, Zaira und Keven, Annika und Jana sowie „Tante” Erika.30

30

Unser „Daddi” wird am 20. 09. 201830Jahre alt.

Bleib’ wie du bist, wir haben dich alle ganz doll lieb.

Marco, Papa und Mutti,Janina und Emily

23758 Oldenburg · Am Vossberg 21 · Tel. 04361 507 99 22info@zimmerei-path.de · www.zimmerei-path.de

Marcel Klett (25. 09. 2018)Der Lack ist zwar ab,

aber die Grundierung ist immer noch top!

Alles Gute zum 30. Geburtstag wünschen dir deine Kollegen der Zimmerei und Dachdeckerei Path.

Wir müssen nicht, wir brauchen nicht, wir wollen einfach und sagen JA!

Vanessa Günther & Henrik Röper

Am 21.Sep.2018 um 10 Uhr im Standesamt Heiligenhafen

Kletti wird 30 !!!Da hilft kein Betteln und kein Bitten,das Alter naht in großen Schritten. Doch lass’ Dir keine grauen Haare wachsen,mach’ lieber weiter Deine Faxen.Mit 30 ist längst noch nichts vorbei.Genieß’ Dein Leben, fühl’ Dich frei.Packt Dich das Leben bald an den Eiern - egal -heute wollen wir Dich feiern.Alles Gute und bleib’ wie Du bist.

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30303030303030303030303030303030

30303030303030303030303030303030

Deine Kathrin und Lasse, Mama und Papa, Nadine und Nils, Anja, Stefan und Doris, Lisa und Sebastian, Marc und Marie, Carmen und Jürgen, Melli und Thommy, Flo und Nadine, Rauert, Heino und Bianca, Christine und Frank, Tim und Laura, Martin und Patrizia, René und Kathrin, Jörn und Kristina, Gassi und Mischi, Bauer, Nopper, Julia, Jan, Fabi und Dani, Malte und Jessica, Enrico und Kristin, Carsten und Laura, Christian und Claudia, Kay-Uwe und Vivien, Tim und Farina, Maik und Ivonne

Marcel Klett • 25. 09. 2018

Das Fest war wunderschön!

Goldene HochzeitAllen, die uns mit zahlreichenKartengrüßen, Blumen und

Geschenken erfreuten, sei andieser Stelle herzlichst gedankt.

Frauke und Eberhard LutzHansühn, im August 2018

Nessendorf. (fa) Am Don-nerstag, den 20. September 2018, ist im Esel- & Landspiel-hof Nessendorf anlässlich des Weltkindertages „Kinder-tag“. Alle Kinder in Beglei-tung ihrer zahlenden Eltern / Großeltern haben an diesem Tag freien Eintritt.

„Kindertag“ im Esel- & Landspielhof

NessendorfAnzeige Anzeige

Oldenburg. (sc) Am Sonn-tag, den 23. September 2018, feiern wir wieder Impulsgot-tesdienst um 10:30 Uhr in

Herzliche Einladung zum Impulsgottesdienstder St.-Johanniskirche. Pas-send zur Jahreszeit geht es diesmal um „Abwarten und Teetrinken“. Im Anschluss besteht bei Tee, Kaffee und Buffet die Möglichkeit, mit-einander ins Gespräch zu kommen. Zeitgleich findet im Gemeindehaus Wallstraße Kindergottesdienst statt. Pa-stor Lauenroth & Team

Herbsttauschtagdes Briefmarken-sammlervereins

Neustadt i.H.Neustadt. (dl) Am Sonntag, den 23. September 2018, von 10.00 bis 13.00 Uhr findet der Herbsttauschtag des Brief-markensammlervereins Neu-stadt i.H. statt. Treffpunkt ist die Gaststätte „Dorfschänke Merkendorf“ im Kortenkamp 1 in 23730 Schashagen, Orts-teil Merkendorf. Parkplätze stehen ausreichend zur Ver-fügung. Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.

Anzeige Anzeige

Markthomepage: www.Edeka-Weinberg.dewww.facebook.com/EdekaNilsWeinbergMarkthomepage: www.Edeka-Weinberg.de

Nils WeinbergGöhler Straße 7 · 23758 OldenburgTel.: 04361 506570

Mo. bis Sa. von 7:00 - 21:00 Uhr So. von 11:00 - 17:00 Uhr

Gültig vom 19.09. bis 22.09.2018

Nils Weinberg e.K. · Göhler Straße 7 · 23758 Oldenburg · Tel.: 04361 506570 · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Weitere Informationen unter: www.edeka.de/nord · E-mail: info@edeka.de · Servicetelefon: 0800 1281284 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz)

Nils Weinberg e.K. · Göhler Straße 7 · 23758 Oldenburg · Tel.: 04361 506570 · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

9 .99

Grill-Schweinehaxevorgegart / aufgetaut1 kg

Rauchenden (Kohlwurst) oder Schinkenkochwurst100 gSchinkenkochwurst

Grapefruit, rotfleischig aus SüdafrikaKlasse IStück

aus Südafrika

Stück

Ballantine‘sScotch Whisky40 % Vol.0,7 Liter Flasche1 Liter = 14,27

Jim Beam Bourbon Whiskey & Cola, 10 % Vol., 0,33 Liter Dose zzgl. 0,25 Pfand1 Liter = 6,03

Kettle English Chipsverschiedene Sorten150 g Beutel100 g = 0,99

Heineken Pils20 x 0,4 Liter Flaschen Kiste / Abholpreis zzgl. 3,10 Pfand1 Liter = 1,87

1 .49

5 .99 0 .79 0 .99

1 .49 1 .99 0 .99

8 .991 .99

Sweet Ananas, aus Costa RicaKlasse I, Stück

Rispentomaten aus Deutschland, Klasse I 650 g Packung 1 kg = 3,06

Chinakohl aus Norddeutschland Klasse I, Stück

Melitta Bella CremaLaCrema oder Speciale1 kg Beutel

Nils Weinberg e.K. · Göhler Straße 7 · 23758 Oldenburg · Tel.: 04361 506570 · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

1 .99Nils Weinberg e.K. · Göhler Straße 7 · 23758 Oldenburg · Tel.: 04361 506570 · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

14 .99

Pick Up! Schlaaand!mit Blutorangengeschmack11 x 28 g = 308 Packung1 kg = 6,46

11

12

In Dankbarkeit für alle Liebe, die sie uns in ihrem Leben schenkte, nehmen wir Abschied von

Waltraud Waigtgeb. Pomplun

* 5. Mai 1939 † 25. August 2018

Rüdiger Waigt und Bettina SchlichtingMichael und Marianne Castleton, geb. Pomplunmit Audrey und IanErich und Gisela Schulz, geb. Pomplunsowie alle Angehörigen

23758 Oldenburg, Platanenhof 2

Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen.

LandschoofBestattungen Gegr. 1926

Inh.: Rüdiger Stief, Bestattermeister

Oldenburg i.H.

Tel. 0 43 61 - 23 39

www.landschoof-bestattungen.de

Erd-, Feuer-, Wald- und Seebestattung

- Statt Karten -Wir danken allen, die an uns dachten und die Trauer mit uns teilten.Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Thermann, Jan-Birger Rößler sowie dem Team der Seniorenresidenz an der Strand- promenade.

Thomas WetzelGudrun StobbeMartina Lüdtke mit Familien

Neukirchen, im September 2018

HelgaWetzel

† 10. August 2018

Du warst immer für alle da. Ohne Dich ist nichts mehr wie es war. Du bleibst unter uns, jeden Tag, und Du lebst für immer in unseren Herzen.

Horst Radden* 22. April 1936 † 09. September 2018

In Liebe und DankbarkeitDeine MaikeHartmut und MichaelaBjörn und Zarina mit Hendrik,Marco, Jasmin, Julien

Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 25. September 2018 um 13.00 Uhr in der St. Antonius Kirche zu Neukirchen statt.

Traueranzeigen

Friedensandachtin Lensahn

Lensahn. (aw) Die letzte Andacht der Wochenschluss-Andachten in der Lensahner St. Katharinen Kirche findet in diesem Jahr am 21. Sep-tember 2018 statt. Herzliche Einladung zu einer ganz be-sonderen Andacht mit Petra Sander zum Internationalen Tag des Friedens von 19.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Von 18.45 Uhr bis 19.00 Uhr ertönen zum Tag des Friedens die Kir-chenglocken.

„Kaffee um 3“in Lensahn

Lensahn. (aw) Am Mitt-woch, dem 26.09.2018, um 15.00 Uhr, findet wieder un-ser „Kaffee um 3“ im Ge-meindehaus hinter der St. Ka-tharinen Kirche statt, diesmal mit einem Auftritt der Tanz-gruppe unter der Leitung von Margit Kothe. Wir laden Sie herzlich zu einem fröhlichen und abwechslungsreichen Nachmittag ein. Ihr „Kaffee um 3“-Team der Ev.-Luth. Kir-chengemeinde Lensahn.

Goldene Konfirmation 2018

Lensahn. (aw) Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Lensahn feiert in diesem Jahr am 23. September das Fest der Gol-denen Konfirmation. Um 10.15 Uhr beginnt der Fest-gottesdienst in der St. Katha-rinen Kirche mit Pastor Jörg Reimann und musikalischer Umrahmung durch den Ka-tharinen-Chor. Anschließend findet im Gemeindehaus ein Beisammensein der Gol-denen Konfirmanden statt.

Oldenburg. (mh) Das Wet-ter wird herbstlich und damit werden die Seewege unsi-cherer, der Regen macht die L a n d w e g e sch lam m ig. Darum wird es für die Fernhändler, nach einem Sommer mit guten Ge-schäften, Zeit in Ihre Hei-mat zurück-z u k e h r e n – Allerdings nicht ohne noch einmal zu versuchen, die letzten Waren anzuprei-sen und ihr Können zu prä-sentieren.

Darum findet am Sonna-bend und Sonntag, dem 22. und 23. September von 10 bis 17 Uhr eine Belebung der Häuser rund um den Fürsten-hof statt.

Wechselnde Händler und Handwerker besuchen den Fürsten. Während der Händ-ler seine Waren und den Han-del erklärt, können Sie der Färberin über die Schulter schauen und Wissenswertes über die Herstellung der bun-ten Tuche und Wolle erfah-ren oder dem Schmied dabei zusehen, wie er glühendes Eisen mit dem Hammer bear-beitet. Auch die Kämpfer ma-chen sich auf den Weg zurück und schlagen Ihr Lager auf. Sie erklären gerne Ihre Waf-fen und die Ausrüstung.

Es soll aber natürlich nicht nur zugeschaut, sondern auch mitgemacht werden. Darum dürfen Groß und Klein Leder punzieren, bei der Weberin helfen und verschiedene an-dere Handwerke ausprobie-ren.

Da die Handwerker nur auf der Durchreise sind und sich abwechseln, bitten wir

Abschied der Wikinger aus Starigardum Verständnis, wenn nicht alle genannten Handwerke gleichzeitig und an beiden Tagen anzutreffen sind.

Anzeige Anzeige

13

Kfz-Reparaturen aller FabrikatePflege von Haus- und GartenGrabpflege Kurierdienste - etc.

bietet an:

Andreas WoestDienstleistungenKfz-MeisterbetriebHansühn, Am Messin 32Tel. 04382/347 oderTel. 0171/8319515

Nordtrans Umzüge& Möbeleinlagerung

– Tel.: 0 45 61/ 16 815 –www.nordtrans-umzüge.de

kompetent & preiswert

Oliver Schulz • Krösser Weg 1 • 23758 OldenburgTel. (0 43 61) 8 09 52 • Fax 62 19 43 • Autotel. 0171/721 75 29

Fenster • Türen • Rollläden • Markisen

Alles Gute für Ihr Haus!

Winter-gärten

ROLF KLUTZ GmbH

Ausstellung und Verkauf:23758 OLDENBURG IN HOLSTEIN

Bahnhofstraße 17a, Telefon (0 43 61) 47 47

Einbauküchen &Küchentechnik

Jetzt schnell sein!

100 m2 Dachneueindeckungmit hochwertiger Creaton-Tonpfanne, Altdachabriss, Lattung mit Wärmedäm-mung. Gute und sehr zügige Ausführung!

Neues Dach

Dachdeckerei und Zimmerei-Arbeiten: Dachdeckerei und Zimmerei-Arbeiten:

✁

✁Beratungvor ort

Wir arbeiten mit

CREATON

ab 3.850,-3

0421 / 61 94 31 31

0431 /38 74 99 16

Ein Traum am Großen Plöner See!

Im top-modernisierten "Whitman Spa-Resort" am Großen Plöner See können Sie möblierte Seeblick-Apartments mit großem Wellness & Spa-Bereich und mit eigenem Seezugang zur Ferienvermietung erwerben und auch selbst nutzen. Z.B.: 1 Zi., Seeblick, 35,23 m², € 121.497,- inkl. Möblierung. Maklerprovision 4,76% inkl. MwSt. B. 65 kWh(m².a). Gashzg., Bj. 2002.Besichtigung nach tel. Vereinbarung!

W&N Immobilienvertriebs-GmbH Telefon 0381 128741841 Mobil 0172 8977311 www.w-n-v.de

Am Markt 14 / 15 · 23730 Neustadt in HolsteinTel. : 0 45 61 / 614 - 425 o. 428 · www.meine-vrbank.de

Gern vereinbaren wir einen Termin mit Ihnen. Rufen Sie uns an.Sie wollen Ihre Immobilie auch verkaufen? Dann sprechen Sie uns gerne an.

Immobilien

Dahme, Hoteletage, 9 Appartements in unmittelbarer Strandnähe, Bj. ca. 1975, 1. OG. mit Fahrstuhl, Appartement mit 1 – 2 Zimmern, Balkon / Loggia, teilweise Seeblick, modernisierungsbedürftig, ca. 344 m2 Wohnfläche + ca. 39 m2 Nutzfläche, Pkw-Stellplatz, Schwimmbad im Haus, Öl-Zentralheizung + 2 Gewerbeeinheiten, Bj. ca. 1964 (ca. 300 m2 und ca. 170 m2 Gewerbefläche), Einheit 1 verpachtet, Einheit 2 leerstehend, starker Sanierungsbedarf, Gashzg., EVA 155,3 kWh/(m2a) KP: 860.000,- € provisionsfrei

Für Kapitalanleger

kostenlose &unverbindlicheHausbewertung

www.frick-immobilien.de

Thomsdorf, Resthof, 110 m2 Wfl. + 150 m2 Nfl., 5 Zi., sanie-rungsbed., Bj. vor 1900, Umbau 1960er, Nebengebäude, EBA 316,8 kWh/(m2a), H, Gas, Grdst. 1.119 m2 119.000,-Dahme, ETW, 2 Zi., 48 m2 Wfl., möbliert, EG, Terrasse, Bj. 1991, EBA 114,5 kWh/(m2a), Gas, TG-Stellplatz 129.000,-Fehmarn, Reetdachhaus, Strand 2,5 km, 140 m2 Wfl., 2 Woh-nungen, 2 + 3 Zi., Sanierungsbedarf, EBA 279,3 kWh/m2a, H, Bj. 1856, Erdgas, Nebengeb., Grdst. 1.556 m² 319.000,-

Jan-Pieter Frick· Fachwirt der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft· Mitglied im Gutachterausschuss Ostholstein

Tel. 0 43 61- 5 22 99Neustadt · OldenburgBad Schwartau · Fehmarn

MEHR LEISTUNG

0800 7863236

MEHR BEKOMMEN

MEHR ERFAHRUNG

0800 7863236

MEHR SICHERHEIT

Immobilien

kaufen, verkaufen,

besitzen

in Sparkassen-

Qualität

Wir suchen dringend Objekteim Raum

Oldenburg und

Umgebung.

SIGHolstein

Joachim HolzS-Immobiliengesellschaft Holstein mbH & Co. KG

Tel.: 0 43 61 / 49 27 57 35holz@sig-holstein.deSchuhstraße 35, 23758 Oldenburg

Kleine Wohnung gesucht! Ich, Pfer-detrainerin, 39 Jahre, mit kleiner,lieber Hündin, suche ruhiges, länd-lich gelegenes Zuhause bis ca.380,- € Warmmiete, evtl. auch einZimmer zur Untermiete, WG etc.,Tel. 01523-4145036

Solv. NR-Paar, Naturliebhaber, su.EFH zur Miete (kein Ferienobjekt)per sofort oder später, in OH bevor-zugt, freistehend / Alleinlage. Tel.0152-33765324

Preetz/Plön/Eutin/Oldenburg Rent-nerehepaar (NR) sucht komf. 4-4,5Zi.-Whg., ab ca. April 2019, mitEBK, DB, Balkon/Terr., Kellerraum,Sep. od. Tiefgarage in ruh. Lage(ca. 120 qm). Tel. 04522-3942

Neustadt. (jo) Am Samstag und Sonntag, den 22. und 23. September, findet die offene Gemeinschaftsschau der Ver-eine KZV U 107 Neustadt, KZV U 61 Oldenburg und KZV M 18 Schwerin mit an-geschlossener Clubschau vom

Offene Gemeinschaftsschau der Kaninchenzuchtvereine

Chinchilla und Deilenaar-club Schleswig-Holstein und Clubschau vom Wiener-Club Schleswig-Holstein in der Turnhalle der Hochtorgrund-schule in Neustadt, Schulst-raße, statt. 180 Kaninchen werden von 4 Preisrichtern

bewertet. Es gibt eine Tombola und Erbsensuppe mit Wurst, außerdem wird Kaffee und Kuchen angeboten. Die Schau ist ge-öffnet am Samstag von 13.00 bis 18.00 Uhr und Sonntag von 9.00 bis 16.00 Uhr. Wir freuen uns auf viele Eltern mit ihren Kindern. Der Eintritt ist frei. Auf Ihren Besuch freuen sich die vier Vereine.

AWO- Bücherflohmarkt

Oldenburg. (mk) Der AWO-Bücherflohmarkt am 22. 09. 2018 findet in der Zeit von 09.00 - ca. 13.30 Uhr statt. Dieses mal in der Oldenbur-ger Kuhtorpassage.

Der AWO Ortsverein Ol-denburg freut sich auf Ihren Besuch!

Auf einen SchlagTausende ansprechen !Die Zeitungsanzeige kann es !

14

15

Anzeige Anzeige

16

Partnersuche für Jung und Alt!www.partnerboerse-nord.de

Telefon (04 31) 2 39 81 34

Apple-Service - auch iPhone

JessenLenz - Hüxstr. 26 - HLwww.jessenlenz.de

www.moinherz.de

JETZT KOSTENLOS

ANMELDENUND VERLIEBEN!

SINGLES AUSDEINER REGION

Haus-flohmarkt

ehemaliges GeschäftJ. Möller

Samstag, 22. 09. 20189.00 – 15.00 Uhr

Hinterhörn 2, OldenburgMöbel, Dekoartikel, Lampen,

Spiegel, Geschirr usw.

AK MöbelHaushaltsauflösungen

EntrümpelungenTel. 0 43 63 / 8 62 97 00

FLOHMARKTMALENTE Bahnhofstraße

Sonntag 30.9.Aufbau ab 7 Uhr • Info/Anm.: 0170 - 588 488 4

STOPP!!!Dachrinnenreinigung

vom Dachdecker, laufender Meter 1,- €

v 0151/27557659Golfschläger zvk., 0173-7136566Umzugskartons, 1a Qualität, sehr

stabil, nur 1x benutzt, wie neu,Stck. 1,00 Euro 0163-4037396

Suche Akkordeons, Musikinstrumen-te aller Art. Tel. 0471 - 81201

Su. Silberbesteck 90, 100, 800 ,Armb.- u TaschenuhrenTel. 0471-81201

Gebrauchte Weckgläser gesucht.Tel. 0170-2164915

Wunderschöne, reinrassige, mitviel Liebe aufgezogene Golden-Re-triever-Welpen (* 25.08.) ab ca. En-de Okt. nur in liebev. Hände ab-zug., Preis VHB, Tel. 0170-2311103

Süsse Katzenbabies abzugeben, ab20.10.2018, 04361-80925 Göhl

Garagenflohmarkt (So. 23.9. + Sa.29.9. + So. 30.9.) 10-15 Uhro.n.Terminv., Riepsdorf, Hauptstra-ße 3, Artikel Haushaltsauflösung.Tel.: 0172-3728246

Hover Waschm., Bosch Geschirr-spüler 45 br. + 60 br., Einbauherd,Standherd, Abl.Tr. 0172-4968892

OH / Heiligenhafen. (pr) Anlässlich der Marktleiter-sitzung in Niendorf/ Ostsee

EDEKA Jens Märkte sind zum 3. Mal generationenfreundlich ausgezeichnet

erhielten die Edeka Jens Märkte zum 3. Mal das Qua-litätszeichen generationen-

freundliches Einkaufen. Die Zertifikate wurden durch Irmtraud Sykulla vom Han-delsverband übergeben. Die Marktleiterinnen und Markt-leiter aus Zingst, Born a. Darß, Rostock, Weißenhäuser Strand, Burg auf Fehmarn, Großenbrode und Heiligen-hafen nahmen die Urkunden entgegen. „Bei der Überprü-fung der Märkte achten wir auf alles, was den täglichen Einkauf für die Kunden so einfach und angenehm wie möglich macht: breite Gänge, helle angenehme Beleuch-tung, gut lesbare Schriften, sowie freundliches Personal, das sind nur einige der klar definierten Kriterien, die für eine erfolgreiche Auszeich-nung mit dem Qualitäts-zeichen erforderlich sind,“ erklärt Sykulla. „In unsere Märkte kommen nicht nur Leute aus der Region, son-dern viele Touristen, die ihren

Edeka Jens mit Bildnachweis: Auf dem Foto befinden sich Geschäftsführer Reimer Jens (ganz links), Vertriebs-leiter Swen Rathjens, Technischer Leiter Martin Jellinghaus sowie die 8 Marktleiter/-innen der EDEKA Jens Märkte und Irmtraud Sykulla (ganz rechts) vom Handelsverband Nord. Das Foto wurde von Herrn René Klein-schmidt gemacht.

Einkauf in Urlaubslaune ge-nießen wollen,“ sagt Reimer Jens. „Deshalb war uns die

bundesweite Auszeichnung wichtig. Wir beobachten über Jahre schon, dass unsere Kun-den älter werden, aber kei-ner will wirklich alt sein. Da ist ´generationenfreundlich´ schon ein sehr gut passender Begriff. Und viele kommen auch schon mit den Enkeln“, lacht Jens. Das Qualitätszei-chen Generationenfreund-liches Einkaufen wird seit März 2010 von der Handels-organisation vergeben. Ge-schäfte jeder Art werden nach 63 Kriterien auf ihre Genera-tionenfreundlichkeit hin ge-prüft. Im Verbandsgebiet des HV Nord sind rund 250 Ge-schäfte zertifiziert. Einige be-reits zum dritten Mal, weil das Zertifikat nur eine Gültigkeit von drei Jahren hat. Die wei-ße Einkaufstasche auf Rädern auf orangefarbenem Grund ist das Erkennungszeichen für ausgezeichnet generationen-freundliche Geschäfte.

(kp) Zum ersten Bingoa-bend nach der Sommerpau-se lädt der AWO- Ortsverein Hansühn am Freitag, den 2. Oktober 2018 nach Hansühn ins „Sportlerheim“ ein, Be-ginn ist um 19.00 Uhr.

In 2 Runden werden viele Fleisch- und Wurstpreise so-wie Süßigkeiten verspielt.

Bingo mit der AWO Hansühn Bitte Freunde, Nachbarn

und Bekannte mitbringen. Mitspielen lohnt sich.

Außerdem erfahren Sie die neuesten Veranstaltungster-mine des AWO Ortsvereins Hansühn.

Den Fahrdienst organisiert wie immer Frau Gabi Wilde (Tel. 04361-6263550).

Wir bieten Kurse zu:EDV, kaufmännischem Rechnungswesen,Dänisch, Deutsch als Fremdsprache,Englisch, Spanisch, sozialen Kompetenzen, Grundbildung, Gesundheit u.a.

• Maßgeschneiderte Kurse für Firmenim eigenen Haus oder dem der VHS.

• VHS-Haus mit allen technischen Möglich-keiten.

• Lernzentrum für Deutschals Fremdsprache.

VHS Oldenburg – Ihr regionaler Partner für beru� iche und persönliche Weiterbildung.Göhler Straße 56, 23758 Oldenburg i.H.dort Auskünfte, Beratungen, ProgrammeTelefon: 0 43 61 - 5 08 39 - 0, Fax: 5 08 39 - 28E-Mail: info@vhs-old.dewww.vhs-old.de, www.vhs-ostholstein-nord.de

// Verkäufer/in im Einzelhandel

// Kaufmann/-frau im Einzelhandel Schwerpunkt Food, Hartware/Textil oder Fisch

// Fleischer/in verkaufsbetont

// Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk Schwerpunkt Fleisch

// Spezialausbildung zur Nachwuchsführungskraft Handelsfachwirt/in

// Duales Studium Bachelor of Arts Betriebswirtschaftslehre/ Schwerpunkt Handel

DAS BRINGT MICH WEITER!

Ausbildungsmesse26.09.2018, 09–13 Uhr, Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31, 23758 Oldenburg• Alles rund um Ausbildungsmöglichkeiten und Berufe in der Region• Infos von Ausstellern zu über 150 Berufen und mehr als 80 Studiengängen• Bewerbungstipps und Aktionen

Termine im BiZ LübeckArbeitsagentur, Berufsinformationszentrum (BiZ), Hans-Böckler-Str.1, 23560 Lübeck• Karriere bei der Bundeswehr am 27.09.18 um 16 Uhr• Berufe am Theater Lübeck am 23.10.18, 09 Uhr• Kommunikationsdesign am 25.10.18, 16 Uhr• Schriftliche Bewerbung am 01,11,18, 16 Uhr• Einstellungstest am 08.11.18, 16 Uhr• Vorstellungsgespräch am 15.11.18, 16 Uhr• Studienfinanzierung am 22.11.18, 16 UhrBitte zu diesen BiZ-Terminen anmelden unter der Telefonnummer 0451 588-397, -249 oder E-Mail luebeck.biz@arbeitsagentur.de. Ausführliche Info zu Veranstaltungen unter: www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen. Wichtige Tipps zur Berufswahl auch unter www.fb.me/jobbox.sh.

Termine zur Studien- und Berufsberatung können vereinbart werden unter der kostenfreien Hotline 0800 4 5555 00 oder im Internet unter www.arbeitsagentur.de/eservices.

Publication name: 90x130 generated: 2018-07-25T12:45:09+02:00

Ausbildungsmesse in Oldenburg am 26. September 2018Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31

VerlagssonderveröffentlichungAnzeigen

Berufswahl nicht auf die lange Bank schieben!

Ausbildungsmesse am 26. September 2018 in Oldenburg

Oldenburg. (t). Auf dem Weg ins Berufsleben sollten Jugendliche nicht nur die eigenen Interessen und Stärken kennen, sondern auch fundierte Informationen über die Anforderungen der Ausbildungsbe-triebe haben. Bundesweit werden bis zu 350 unterschiedliche Ausbil-dungsberufe angeboten. Hinzu kommen bis zu 17.000 Studiengän-ge an über 400 Hochschulen.

„Je größer die Auswahl, umso schwieriger ist es manchmal, eine Entscheidung zu treffen. Deshalb

haben wir bereits zum neunten Mal eine Ausbildungsmesse in Olden-burg organisiert. Hier bietet sich die Gelegenheit, in ungezwungener Atmosphäre Kontakte zu Betrieben zu knüpfen und so frühzeitig und entspannt die Berufswahl zu tref-fen“, erklärt Markus Dusch, Vorsit-zender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Lübeck.

An 49 Ständen gibt es von Aus-zubildenden und Firmenvertretern Informationen zum Ausbildungsall-tag, Verdienst- und Aufstiegsmög-lichkeiten aus erster Hand. Die Chancen der Bewerbung können direkt vor Ort besprochen, Tipps und Ratschläge für die Bewerbung eingeholt und sich über Alterna-tiven informiert werden. Es werden über 150 Berufe aus der Region und mehr als 80 Studiengänge aus den Bereichen Gesundheit, Handel, Handwerk, Industrie, Tourismus, Wirtschaft und Verwaltung ange-boten. Berufsberaterinnen und Be-rufsberater stehen für alle weiteren Fragen rund um das Thema Ausbil-dung zur Verfügung. Außerdem können die Messebesucher beim Quiz ihr Wissen beweisen und Prei-se gewinnen.

Anzeige Anzeige

Fortsetzung auf S. 18 …

UNTERNEHMENSGRUPPE GOLLAN Dorfstr. 7, 23730 Neustadt / Beusloe

Tel. 0 45 61 - 3 98 02info@gollan.de, www.gollan.de

JETZT BEWERBEN!

Über 50 Auszubildende in 16 Ausbildungsberufen haben bei uns den passenden Beruf gefunden. Und bei einer Übernah-mequote von rund 80 % jedes Jahr wird es Zeit, die Frage aller Fragen zu stellen: Was ist mit Dir?

KARRIEREFAKTOR SPASS!

Allmess GmbH · Personalabteilung · Romy Baumann · Am Vossberg 11 23758 Oldenburg i. H. · Tel. 0 43 61 625-174 · Romy.Baumann@itron.com

Itron ist ein weltweit tätiges Unternehmen, das innovative Produkte für einen verantwortungsvollen Umgang mit wertvollen Ressourcen wie Wasser, Wärme, Gas und Strom entwickelt und produziert.Du willst in unserem innovativen Unternehmen arbeiten, in einem tollen Team mit netten Kollegen? Du suchst neue Herausforderungen und einen Arbeitgeber, der Dein Talent zu schätzen weiß? Du bist engagiert, zielstrebig und motiviert, dann bewirb Dich jetzt für unseren Standort in Oldenburg! Sende uns Deine vollständige schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse. Wir freuen uns auf Dich!

STARTE DEINE AUSBILDUNG ZUM 1. AUGUST 2019 BEI UNS ZUR/ZUM:

www.itron.com/de • www.allmess.de

» Fachkraft für Lagerlogistik m/w » Industriekaufmann/-frau

Gemeinsam für eine ressourcenschonende Welt!

Wir brauchen Deine Unterstützung!

CODAN Medizinische Geräte GmbH & Co KGStig Husted-Andersen Straße 11 · D-23738 LensahnTel. +49 (0) 43 63 · 51 11 · E-Mail: personal@codan.dewww.codan.de

Die entscheidende Verbindung

CODAN Medizinische Geräte GmbH & Co KG hat sich auf die Herstellung und den Vertrieb von medizinischen Einmal-Übertragungssystemen spezialisiert. Durch mehr als 50 Jahre Forschung und Entwicklung ist CODAN als Lieferant von qualitativ hochwertigen Produkten anerkannt. In unserem Hauptsitz in Lensahn arbeiten rund 480 Mitarbeiter erfolgreich an der Entwicklung und Herstellung dieser Medizinprodukte mit.

Sei mit uns erfolgreich!Folgende Ausbildungsberufe bieten wir an:

Industriekaufmann/frauTechnische/r Produktdesigner/in

Werkzeugmechaniker/in Verfahrensmechaniker/in

Zerspanungsmechaniker/inIndustriemechaniker/in

Fachkraft für LagerlogistikDas erwartet Dich:• CODAN bietet Dir als Auszubildenden einen erfolgreichen Start ins

Berufsleben • Dich erwartet eine umfassende und praxisnahe Ausbildung mit

intensiver Betreuung durch qualifizierte und erfahrene Ausbilder• Das Thema Aus- und Weiterbildung ist bei CODAN von großer

Bedeutung, um den qualifizierten Nachwuchs zu sichern• Du erlebst vielfältige und abwechslungsreiche Aufgaben und Tätigkeiten

in allen ausbildungsrelevanten Unternehmensbereichen unseres Werkes in Lensahn

• Durch das große Engagement von CODAN ist die Übernahmequote sehr hoch

Wir freuen uns auf Deine vollständige Bewerbung, die neben Deiner schuli-schen Leistung auch etwas über Deine sonstigen Aktivitäten und Interessen aussagt. Ansprechpartner: Tim Lundbeck, Personalleitung

Ausbildungsmesse in Oldenburg am 26. September 2018Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31

VerlagssonderveröffentlichungAnzeigen

„Ob Altenpfleger/in, Handels-fachwirt/in, Wirtschaftsinformati-ker/in oder Zimmerer/in - unser Ausbildungsmarkt bietet ausge-zeichnete Möglichkeiten. Wichtig ist, dass sich Schülerinnen und

Schüler rechtzeitig auch über Alter-nativen informieren. Oft konzen-trieren sie sich auf nur einen Wunschberuf oder wissen nicht, dass bereits durch den Abschluss einer Ausbildung ein höherer

Schulabschluss erreicht werden kann. Ein Besuch der Messe lohnt sich“, lädt Dusch ein.

Die Messe findet statt am Mitt-woch, den 26. September 2018, von 09.00 bis 13.00 Uhr in der Be-ruflichen Schule des Kreises Ost-

holstein in Oldenburg, Kremsdorfer Weg 31, 23758 Oldenburg. Einen Flyer mit den Ausstellern gibt es im Internet unter www.arbeitsagentur.de/luebeck > Veranstaltungen vor Ort.

Fortsetzung von S. 17 …

Ausbildungsmesse in Oldenburg am 26. September 2018Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31

VerlagssonderveröffentlichungAnzeigen

Starte DeineZukunft bei uns… Saubere Leistung abliefern ist Dein Ding?Dann bist Du bei der ZVO-Gruppe genau richtig!

Als kommunales Unternehmen sorgen wir für sauberes Trinkwasser, reinigen Abwasser, versorgen die Haushalte mit Erdgas und kümmern uns um die Abfallentsorgung im Kreis Ostholstein sowie in Teilen des Kreises Plön und Segeberg.

Seit über 90 Jahren ist der ZVO eine feste Größe in der Region. Damit das so bleibt, investieren wir in Nachwuchskräfte und bieten neben einer qualifizierten Berufsausbildung einen sicheren Arbeitsplatz mit berufli-chen Perspektiven.

Gerne kannst Du ein Praktikum bei uns absolvieren – einfach anrufen oder eine E-Mail senden: bewerbung@zvo.com

Zweckverband OstholsteinPersonalentwicklungWagrienring 3 – 13 . 23730 Sierksdorf . 04561/399-114

Für die Zukunft unserer Region

Wir bieten folgende Ausbildungsplätze:3 Fachkräfte für Abwassertechnik (m/w)1 Kauffrau/Kaufmann für Büromangement1 Elektroniker/-in Betriebstechnik1 Industriekauffrau/-mann1 Anlagenmechaniker/-in1 Studienplatz Bachelor WING

ZVO-Unternehmensgruppe

zvo.com/karriere

ZVO Personalleiter Dr. Uwe Jürgens (l.) und Christina Mrozek, stllv. Ausbildungsbeauftragte des ZVO (r.) begrüßten zum Ausbildungsbeginn am 1. August 2018 : Marius Braun, Marko Buscher, Finn Hallmann, Max Klemens, Bjarne Hopp, Niklas Ortel und Tom Gutsch (v.l.).

Deine Berufschancen beim Zweckverband OstholsteinArbeiten in der ZVO-Unternehmensgruppe

Sierksdorf. In Ostholstein ist man gut aufgehoben. Dafür sorgt der ZVO. Seit über 90 Jahren über-nehmen wir Verantwortung für Trink- und Abwasser, für die Ver-sorgung mit Erdgas, Wärme, Breit-bandnetzen und für die Abfallent-sorgung.

Und weil die Aufgaben des ZVO so vielfältig sind, sind es auch Dei-ne Berufschancen!

Über 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der gesamten ZVO-Gruppe tragen mit ihrer Arbeit dazu bei, unsere gemeinsame Hei-

mat liebenswert und lebenswert zu erhalten und zu gestalten. Komm mit ins engagierte Team.

Wir investieren in Nachwuchs-kräfte und bieten neben einer quali-fizierten Berufs ausbildung einen sicheren Arbeitsplatz mit beruf-lichen Perspektiven. Gerne kannst Du auch zum gegenseitigen Ken-nenlernen ein Praktikum bei uns absolvieren.

Wer wir sind:Die ZVO-Unternehmensgruppe

gliedert sich mehrere Bereiche: Die ZVO Holding ist für die gesamten

Services wie Abrechnung, Control-ling, Finanzbuchhaltung, Recht und Personal zuständig. Zur ZVO Hol-ding gehören drei weitere Ge-schäftsbereiche. Der Geschäftsbe-reich Breitband ist für die Versorgung mit schnellem Internet im Glasfasernetz im Kreis Osthol-stein betraut. Der Geschäftsbereich Entwässerung sorgt für die Abwas-serentsorgung sowie Nieder-schlagswasserbeseitigung und den Betrieb von Klärwerken zur Reini-gung des Abwassers. Der Ge-schäftsbereich Kommunale Abfall-

wirtschaft setzt die vom Kreis Ostholstein übertragene Abfallent-sorgung um, die klassische Müllab-fuhr also.

Die beiden 100-prozentigen Tochtergesellschaften des ZVO sind frei am Markt tätig. So ver-sorgt die ZVO Energie GmbH Kun-den in der Region mit Erdgas, Trinkwasser und Wärme. Sechs Wasserwerke, ein Wasserleitungs-netz von rund 1.200 km und ein Erdgasnetz von über 90 Kilometern werden betrieben. Fortsetzung auf Seite 20 …

Anzeige Anzeige

Dann werden Sie Bootsbauer/in !In den Fachrichtungen Yachtbau undYachttechnik sind in Schleswig-Holsteineine Vielzahl an Ausbildungsstellenzu vergeben.

Info über Beruf und Ausbildungsbetriebe auf :

Möchten Sie zu den begehrtesten Handwerkern Schleswig-Holsteins gehören ?

www.bootsbau-sh.de

DieLOGICAMedizintechnikGmbHisteinmittelständischesUnternehmen,welches Kunststoffkomponenten und Baugruppen für medizinischeEinmalartikel entwickelt und herstellt.Wir suchen zum 01.08.2019

Auszubildende für:l Verfahrensmechaniker/in

für Kunststoff- und KautschuktechnikSchwerpunkt: Formteile

l Industriemechaniker/inEinsatzgebiet: Produktionstechnik

l Kauffrau-/mann für Büromanagementl Technische/r Produktdesigner/in

Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:LOGICAMedizintechnik GmbHPersonalabteilung, SebenterWeg 44, D-23758 Oldenburg i. H., oderbewerbung@logicamed.de

Finanzamt Ostholstein

Komm inunser Team 2019

Interesse an einer Ausbildung zum Finanzwirt / inoder an einem dualen Studium zum Dipl.-Finanzwirt / in (FH)mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten?

Weitere Informationen beim Finanzamt Ostholstein(Hr. Gaarz /Hr.Witt) unter Tel. 04361/497-641 oder -644,E-Mail: Ausbildung@fa-ostholstein.landsh.de

Ausbildungsmesse in Oldenburg am 26. September 2018Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31

VerlagssonderveröffentlichungAnzeigen

Aufgabe der ZVO Entsorgung GmbH ist die Entsorgung von Re-stabfall und Wertstoffen. Ein eige-ner Containerdienst und der Betrieb von drei Recyclinghöfen sowie ein Müllheizkraftwerk gehören zur Lei-stungspalette.

Durch dieses breite Leistungs- und Aufgabenspektrum können in

der ZVO-Unternehmensgruppe vielfältigste Ausbildungsberufe an-geboten werden. Berufe für die Da-seinsvorsorge und guten Zukunfts-aussichten.

Melde Dich gerne bei uns:Stepanie WandreiTel 04561 399-114E-Mail s.wandrei@zvo.com

„Arbeiten für die Daseinsvorsorge“

Fortsetzung von S. 19 …

Ausbildungsmesse in Oldenburg am 26. September 2018Berufliche Schule des Kreises Ostholstein, Kremsdorfer Weg 31

VerlagssonderveröffentlichungAnzeigen

Das AMEOS Institut Nord mit den Standorten Neustadt und Heiligenhafen ist in der Re-gion der größte private Anbieter nicht-akademischer Bildungsangebote für Sozial- und Gesundheitsberufe und verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Aus-, Fort- und Weiterbildung von Pflegekräften und Ergotherapeuten.

Wir bilden Berufe mit staatlicher Anerkennung aus:

Ergotherapie Start: 1. September in Neustadt

Gesundheits- und Krankenpflege Start: 1. April und 1. September in Neustadt und Heiligenhafen

Altenpflege Start: 1. April und 1. September in Neustadt und Heiligenhafen

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ – ganzjähriger Einstieg möglich) Neustadt, Heiligenhafen, Kiel, Preetz, Lübeck, Oldenburg

AMEOS Institut Nord Wiesenhof • 23730 Neustadt, Tel. (04561) 611-4343 www.ameos.eu

Menschen für Menschen.

Duale Studiengänge in den AMEOS Einrichtungen in Holstein:

Soziale Arbeit (Duales Studium) AMEOS Eingliederung Neustadt M. Rachfahl, Tel. +49 (0)4561 611-4302

B. S. Pflege (Duales Studium)B.A. Pflegewissenschaft (Berufsbegleitend)B.A. Pflegemanagement (Berufsbegleitend)

AMEOS Pflege Neustadt C. Grahl, Tel. +49 (0)4561 611-5265

AMEOS_Nord_Ausbildung_alle_2018_190x130mm.indd 1 11.09.2018 13:15:29

Das Friseurhandwerk hat neue FachkräfteIn diesem Jahr feierte die Fri-seur-Innung OH/Plön gemeinsam mit ihrer Nachbarinnung in Lübeck einen Freisprechungsball. Dieser fand am 01.09.2018 im Holiday Inn in Lübeck statt.

Die Obermeisterin Kirstin Voß und ihre Lübecker Kollegin, die stellv. Obermeisterin Silke Schacht freuten sich über einen vollen Saal. Rund 220 Gäste feierten zusam-men den Abschluss der Friseuraus-bildung.

Als Gast der Freisprechungsfeier überbrachte der Bürgermeister der Stadt Lübeck, Jan Lindenau, die Grußworte der Hansestadt. Er zeigte sich dabei beeindruckt vom Können der jungen Gesellinnen und Gesellen, welche durch professio-nelle Hochsteckfrisuren und Ma-

keup an diesem Abend sichtbar waren.

Aus den Kreisen OH/Pön konnten 10 Junggesellinnen ihr Prüfungs-zeugnis aus den Händen der Ober-meisterin entgegen nehmen.

Als Innungsbeste konnte Frau Michelle Schneider eine Prämie für

ihr hervorragendes Prüfungser-gebnis entgegen nehmen. Frau Schneider wird die Innung beim diesjährigen Landesleistungswett-bewerb im Friseurhandwerk in Kiel vertreten.

Ihren Gesellenbrief konnten ent-gegen nehmen: Shari Vanessa

Eschenhagen, Friseurmeister Tho-mas Teipelke, Burg a. F.; Hanna So-phie Horstmann, friseur coco be-triebsgesellschaft mbh, Bad Malente; Annkatrin Johannson, Friseur Klier GmbH, Eutin; Kristin Kähler, Friseurmeister Stephan He-rold, Eutin; Domenic Kirchhoff, ex-terner Teilnehmer; Sherin Oelkers, Friseurmeisterin Rath-de Vogtherr, Eutin; Michelle Schneider (In-nungsbeste), Friseurmeister Mi-chael Büll, Burg a. F.; Laura Susa Schultz, Friseurmeister Michael Schattschneider, Burg a. F.; Celina Schulz, Friseurmeisterin Gisela Gradert-Schmidt, Lütjenburg; Lena Siebert, Friseurmeisterin Ilona Kö-nig, Neustadt i. H.; Malyn Wulf, Fri-seurmeisterin Alexandra Wuh-lert-Koch, Bad Malente.

Anzeige Anzeige

22

Hyundai Herbstfest am 22.09.2018!

Cabrio für 2.990,- Euro, Tüv bis2020, 0173-7136566

Polo Joker Sondermodelll, schwarz,2. Hd., Servo, SD, Alu´s, TÜV,Bremsen + Zahnriemen neu, Topgepfl., 2.150,-. Tel.: 0171-7492353

Fahrzeug-MarktAnzeigen

Eutin. (t) Die Tage werden wieder kürzer, es wird herbst-licher und passend dazu wird am Samstag, den 22. Septem-ber im Hyundai Autohaus am Bungsberg das alljährliche Herbstfest gefeiert.

Präsentiert werden die ak-tuellen Modelle des neuen Modelljahres 2019 und der derzeit noch vorhandene La-gerbestand soll möglichst noch vor Jahresende einen neuen Besitzer finden. Für

alle verfügbaren Fahr-zeuge wurden deshalb un-schlagbar günstige Knal-ler-Hauspreise kalkuliert.

„Wir präsentieren auch die aktuellen Facelift Mo-delle zum Beispiel vom i20 und Tucson, die eigent-lichen Autos der Stunde sind jedoch die bisherigen Ausführungen. Diese Fahrzeuge unterscheiden sich teilweise nur unwe-sentlich von den Nachfol-

Herbstfest bei HyundaiTop-Angebote und Zeit zum Austausch

Anzeige Anzeige

gemodellen, bestechen aber durch einen großen Preis-vorteil. Wir haben extra noch einmal Fahrzeuge nachge-ordert, um im heißen Auto-herbst genügend Fahrzeuge am Lager zu haben“ sagt Andreas Ganzer aus der Ge-schäftsleitung vom Autohaus.

Sämtliche Modellreihen stehen zur Probefahrt bereit. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt. Das Herbst-fest findet in den Hyundai Fi-lialen Eutin, Oldenburg und Schwentinental statt, das Team des Autohauses am Bungsberg freut sich auf viele Besucher.

Andreas Ganzer (re.) und sein Team freuen sich darauf Sie am Hyundai-Herbst-fest am Samstag, den 22. Septemer 2018 begrüßen zu dürfen.

Die Welt der Lügen – Vortrag der UniversitätsgesellschaftOldenburg. (mk) „Wie geht’s? Gut.“ Das sagen wir, auch wenn es gerade mal nicht so gut läuft. Und schon haben wir gelogen.

Täglich sprechen wir die Unwahrheit, ohne es wahrzu-nehmen. Die kleinen Lügen bestimmen unseren Alltag. Daneben stehen aber auch die wirklichen, gewollten Lü-gen.

Mit diesem spannenden Thema beschäftigt Prof. Dr.

Markus Hundt vom ger-manistischen Seminar der Universität Kiel in seinem Vortrag in Oldenburg. Er ist Gast der Sektion Wagrien der Schleswig-Holsteinischen Universitätsgesellschaft.

Seine Ausführungen mit dem Titel „Die bunte Viel-falt der Lügen – Lüge und Wahrheit aus linguistischer Sicht“ ist zu hören und zu sehen am Mittwoch, dem 26. September, um 20.00 Uhr in

der Buchhandlung „Ton und Text“ in Oldenburg.

„Lügen ist einfach!“ würde man meinen… Stimmt aber nicht. Die Sprechhandlung der Lüge ist komplexer als man dies zunächst vermuten würde.

Im Vortrag soll gezeigt wer-den, welche Bestimmungs-kriterien für Lügen aus lingu-istischer Perspektive wichtig sind, wie Lügen als Sprech-handlungen funktionieren

(oder auch nicht) und welche Arten von Lügen sich daraus ergeben; von der blanken Lüge, der Lüge durch Andeu-tungen, der Halbwahrheit, der weißen Lüge bis hin zur Höflichkeitslüge.

Karten für den Vortrag sind bei der KulTour gGmbH in der Göhler Straße 56, Tel. 04361-508390, zu bestellen und an der Abendkasse in der Buchhandlung zu erhalten.

jeden

der reporter oldenburg

Anzeige Anzeige

23

Die Ford Gewerbewochen im September

Abb. zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

0 % FINANZIERUNG 1 GEWERBEBONUS 2

JETZT VOM MEHRWERT-PAKET PROFITIEREN:

1 Ein Finanzierungsangebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24–34, 50933 Köln, erhältlich als Klassische Finanzierung, Systemfi nanzierung und Ford Auswahl-Finanzierung. Angebot gilt für noch nicht zugelassene, für das jeweilige Zinsangebot berechtigte neue Ford Nutzfahrzeuge bei verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines Darlehensvertrages und nur für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenabkommen sowie gewerbliche Sonderabnehmer wie z. B. Taxi, Fahrschu-len, Behörden), bei allen teilnehmenden Ford Partnern. Weitere Details erfahren Sie bei uns. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Z. B. der Ford Transit Custom Kastenwagen LKW City Light 260 L1. 2.0 Ltr.- TDCi 77 kW (105 PS) auf Basis einer UPE von € 27.679,40 € brutto ( 23.260,- € netto) zzgl. Fracht- u. Zulassungskosten. Ford Auswahl-Finanzierung. Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, Anzahlung 7.531,43 €, Nettodarlehnsbetrag 20.147,97 €, Sollzinssatz (fest) p.a. 0,0%, e¥. Jahreszins 0,00%, Gesamtdarlehnsbetrag: 20.147,97 €, 47 monatliche Raten je 199 €, Restrate 10.794,97 €. 2 Gilt bei Kauf von ausgewählten, nicht zugelassenen, neuen Ford Nutzfahrzeugen. Der Bonus wird auf den Kaufpreis angerechnet. Bei allen teilnehmenden Ford Partnern.

www.hugopfohe.deHauptsitz: Hugo Pfohe GmbH, Alsterkrugchaussee 355, 22335 Hamburg.

BAD SEGEBERGEsmarchstraße 13-15

(04551) 88 11 0

LÜBECKAm Spargelhof 10(0451) 88 900 0

OLDENBURGAm Voßberg 7

(04361) 90 96 0

Fahrzeug-MarktAnzeigen

Der Landesbetrieb Stra-ßenbau und Verkehr Schles-wig-Holstein, Niederlassung Lübeck, hat den Auftrag zur Deckenerneuerung der BAB A1 zwischen dem Rastplatz Damlos und der Anschluss-stelle Oldenburg i.H. Süd er-teilt. Die Bauarbeiten sind in der Zeit vom 17. September bis voraussichtlich 11. No-vember 2018 vorgesehen.

In der ersten Bauphase erfolgt die Erneuerung der Asphaltdecke der Richtungs-fahrbahn Lübeck. Der Ver-kehr wird auf der Richtungs-fahrbahn Fehmarn geführt. Es wird hierfür eine so ge-nannte 2+0-Verkehrsführung eingerichtet, das heißt für den Verkehr steht ein Fahrstrei-fen in Richtung Lübeck und ein Fahrstreifen in Richtung Fehmarn zur Verfügung.

Die Einrichtung der Ver-

kehrssicherung erfolgt unter Vollsperrung der Richtungs-fahrbahn Fehmarn in den Nächten vom 17.09.2018 bis zum 20.09.2018 jeweils 20:00 bis 05:00 Uhr. Der Verkehr in Richtung Fehmarn wird an der Anschlussstelle Len-sahn heruntergeleitet und über die ausgewiesene Um-leitungsstrecke U95 über die L58, Lensahn, K59, L59 zur Anschlussstelle Oldenburg i.H. Süd geführt.

Nach Fertigstellung der Richtungsfahrbahn Lübeck wird die Verkehrssicherung umgebaut und die Deckener-neuerung der Richtungsfahr-bahn Fehmarn ausgeführt. Hierzu wird zu einem spä-teren Zeitpunkt gesondert in-formiert.

Der Landesbetrieb Stra-ßenbau und Verkehr Schles-

BAB A1, Deckenerneuerung Rastplatz Damlos – AS Oldenburg i.H. Süd, beide Richtungsfahrbahnen

wig-Holstein bittet, sich auf die erforderlichen Arbeiten

einzustellen.Verantwortlich für den

Pressetext: LBV.SH, Nieder-lassung Lübeck

Kaufe alle Pkw/BusseTel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 04 51 / 93 10 51 02

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Tel.: 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

24

Kirchenstr. 1 / Ecke Brückstraße23774 HeiligenhafenTel. / Fax 0 43 62 - 70 27

Öffnungszeiten :Mo. – Fr. 9.30 – 18.00 Uhr,

Sa. 9.00 – 14.00 Uhr, So. geschlossen

OstseeTee HusSeit über 20 Jahrenfi nden Sie uns im

Herzen von Heiligenhafen.

Fischspieß

• Eigene Fischräucherei• Räucherfisch- und Aal-Versand• Fisch-Restaurant

• Marinaden, Fisch-Verkauf• Biergarten

Öffnungszeiten: tägl. 8.30 bis 21.00 Uhr Mittagstisch ab 12.00 Uhr

Alles rund umInformationen - Veranstaltungen - Neuigkeiten …

Kyffhäuser Kameradschaft Heiligenhafen richtete Sommerfest aus

(ah) Am Samstag, den 25. August, fand das Sommer-fest der Kyffhäuser Kamerad-schaft Heiligenhafen statt.In diesem Jahr wurde das Sommerfest in Oldenburg i.H., in der Parkanlage vom Schützenhof ausgerichtet.

Das Ganze startete am Samstag gegen 11.00 Uhr. Leider war Petrus der Ka-meradschaft, in diesem Jahr nicht wohl gesonnen. Trotz des regnerischen Wetters hat-ten alle Besucher des Festes Spaß am Geschehen.

Auf der „Futtermeile“ konnte nach Herzenslust ge-schlemmt werden, von Kaffee und Kuchen über Fischbröt-

chen bis hin zu Fleisch und Wurst. Selbstverständlich gab es auch für die „kleinen Gäste“ leckere Waffeln und frisches Popcorn.

Dieses Mal wurde für die Kinder Kinderschminken, Gipsfiguren bemalen und Do-senwerfen angeboten. Tolle Preise warteten auf die Kids.

Zusätzlich gab es für alle, ganz neu, Blasrohrschießen, was super Anklang fand.

Ein riesiges Dankeschön geht an alle Spender und natürlich an alle Helfer, die dafür sorgten, dass alles rei-bungslos klappte und das Sommerfest ein Erfolg wurde.

Anzeige Anzeige

Preisskat(k-um) Am heutigen Mitt-woch, den 19. September, um 19.30 Uhr findet im Restau-rant „Nordpol“ am Kommu-nalhafen Heiligenhafen der nächste Preisskat statt. Unter der Leitung von Herbert Kling treffen sich interessierte Spie-lerinnen und Spieler aus Hei-ligenhafen und Umgebung

und Gäste zu einem offenen Preisskat. Es werden wie im-mer zahlreiche Fleischpreise ausgespielt. Als 1. Preis winkt ein Schinken. Gespielt wird dieses Turnier nach den an-erkannten Regeln des Deut-schen Skatverbandes (DSkV) mit einem Startgeld von 10,- €. In 2 Runden werden schließlich die Sieger ermit-telt, die jeweiligen Tischbe-setzungen werden ausgelost.Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, rechtzeitiges Er-scheinen reicht.

(ap) Mit musikalischen Im-pressionen aus Finnland, Argentinien und Osteuropa eröffnet die Volkshochschu-le Heiligenhafen in diesem Jahr ihr neues Semester. Das Duo „Sing Your Soul“ gestal-

(ap) Es wird wieder ge-filzt: Der nächste Termin der Schnupper-Filzkurse für Er-wachsene und für Kinder ab sechs Jahren findet am Frei-tag, dem 12. Oktober, von 15 bis 17 Uhr in der Stadtbüche-rei Heiligenhafen statt. Es können kleine Figuren und Gegenstände in der Technik des Nadelfilzens hergestellt werden.

Informationen gibt es bei Kursleiterin Monika Prang unter Tel. 0160-4101951. In-teressierte, die diese Technik einfach einmal (bei einem Kostenbeitrag von 5,- Euro) ausprobieren wollen, kön-nen in der Bücherei in der Laur itz-Maßmann-St raße vorbeischauen. Die weiteren Termine zum Vormerken: 9. November und 7. Dezember.

(nf) Erstmalig findet in Heiligenhafen am Samstag, den 29. September, rund um den Pavillon am Binnensee der Weltseniorentag statt. „Wir freuen uns, dass wir in diesem Jahr einen Weltseni-orentag mit einem bunten Rahmenprogramm ins Leben rufen konnten.“ so Elke Sön-nichsen, Geschäftsführerin des ASB Ostholstein. Neben einem Kinoprogramm, Füh-

Schnupperfilzen in der Stadtbücherei

Weltseniorentag am 29. Septemberrungen und einem Shuttle Service wartet auf die Besu-cher im Pavillon eine Auswahl an Institutionen, die sich und ihre Arbeit vorstellen. „Ich freue mich sehr darüber, dass wir gemeinsam den Weltseni-orentag realisieren konnten. Rund um den Pavillon war-tet auf die Besucher eine ab-wechslungsreiche Auswahl an Aktionen und nützlichen Informationen.“ so Manfred Wohnrade, Geschäftsführer der HVB.

Für Kaltgetränke und Kaf-fee ist gesorgt.

„Tango meets Klezmer“ –musikalische Semester-Eröffnung der VHS

Anzeige Anzeige

Anzeige Anzeige

tet den Abend am Donners-tag, dem 27. September, im Ameos-Festsaal mit seiner einzigartigen Kombination von verschiedenen Klarinet-ten und dem Konzertakkor-deon. Zum Gesamtbild wer-den auch die ergreifenden Textmoderationen gehören. Das Programm der beiden Musiker Ulrich Lehna und Meike Salzmann umfasst Klezmermusik im Stile Giora Feidmans mit den typischen sehnsuchtsvollen, tempera-mentvollen Tönen. Daneben sind auch finnischer und ar-gentinischer Tango und wei-tere Musikstile zu hören.

Die Veranstaltung begin-nt um 20 Uhr im Festsaal der AMEOS-Kliniken, Friedrich-Ebert-Straße 100. In der Pau-se werden Schmalzbrote und

Getränke angeboten. Ein-trittskarten gibt es zum Preis von 10,- Euro, VHS-Mitglie-der 7,- Euro, im Vorverkauf in der Heiligenhafener Buch-handlung Ton & Text oder an der Abendkasse.

Anzeige Anzeige

STEAK- UND PFANNKUCHENHAUS Zum Alten Salzspeicher

Tel: 0 43 62 - 28 28, www.salzspeicher.com

Kohltage17.09 bis 14.10.2018!

25:: Wir arbeiten für Ihre Gesundheit ::

17.00 Uhr Begrüßung

17.15 Uhr Wohlbefinden vergrößern – Burnout vorbeugen!    Was ist psychische Gesundheit?

   Was ist Stress, und wie bewältige ich ihn?

  Burnout – erkennen, vorbeugen, behandeln.

   Was kann Psychotherapie bewirken?

Referent: Tom Lemke-Weinhold Ltd. Psychologischer Psychotherapeut Psychiatrische Tagesklinik Oldenburg

  Veranstaltungsort: Psychiatrische Tagesklinik Hoheluftstraße 10 · 23758 Oldenburg

Einladung zum Vortrag:

Stärkung der Seelischen Gesundheit27. Sept. 2018 · 17.00 Uhr

Medizinforum

Infovormittag in der Grundschule in GöhlGöhl. (pl) Alle Mädchen und Jungen, die bis zum 30.06.2019 das 6.Lebensjahr vollendet haben, sind schul-pflichtig. Die Grundschule Oldenburg-Land Standort Göhl, Edisonstr. 5, 23758 Göhl, Tel. 04361-7678, möchte alle Interessierten am Freitag, den 21. September, in der Zeit von 9.00 – 11.00 Uhr herzlich zu einem ,,Tag der offenen Tür“ einladen, unsere kleine Dorfschule kennenzulernen. Es wird über die Schule, den Fahrdienst, über Aktivitäten und über die Möglichkeit ei-ner Betreuung nach dem Un-terricht informiert. Außerdem können Sie sich die Räum-lichkeiten der Schule an-schauen und den Unterricht

in der Zeit live miterleben. Sollten Sie an diesem Vormit-tag verhindert sein, können Sie sich am Montag, den 24. September, in der Zeit von 18.00 – 19.00 Uhr informieren und die Räumlichkeiten be-sichtigen.

Auch Eltern, die nicht der Gemeinde Göhl angehören sind herzlich willkommen. Da es die freie Schulwahl gibt, hat jeder die Möglich-keit, sein Kind ohne Antrag an der Schule seiner Wahl anzumelden.

Sollten Sie an beiden Ta-gen verhindert sein, rufen Sie gerne an und vereinbaren im Sekretariat einen Termin.

Es freut sich auf Ihr Kom-men das Schulteam Göhl.

Einladung zum SeniorenfrühstückHansühn. (mc) Der Senio-renbeirat der Gemeinde Wan-gels freut sich, nach der mit dem gemeinsamen Busaus- flug am 6. September been-deten Sommerpause wie-der einladen zu dürfen zum nächsten Seniorenfrühstück am Montag, den 24. Septem-ber, um 09:00 Uhr. Wie bisher treffen wir uns im Gemein-desaal der Christuskirche in Hansühn. Im Anschluss an das Frühstück entführt uns unser Gemeindemitglied

Günter Schulz mit seinem Dia-Vortrag in diesem Jahr nach Korea. Wer im Jahre 2015 seine „Impressionen aus Indien“ erleben durfte, wird auch diesen Bericht mit Span-nung erwarten.

Senioren, die kurzfristig Probleme mit ihrer Fahrgele-genheit haben, wenden sich bitte an die zweite Vorsit-zende Inge de Kathen, Tel. 04382-1243. Diese wird wie auch bisher versuchen, einen Fahrdienst zu organisieren.

Seniorenkino zeigt„Wenn Liebe so einfach wäre“

Oldenburg. (cj) Im Rahmen des Oldenburger Senioren-kinos zeigt das Lichtblick Filmtheater am Montag, den 1. Oktober, die Liebeskomö-die „Wenn Liebe so einfach wäre“ aus dem Jahr 2009.

Inhalt: Auf der College-Ab-schlussfeier ihres gemein-samen Sohnes trifft die er-folgreiche Unternehmerin Jane (Meryl Streep) ihren Ex-Mann Jake (Alec Baldwin) wieder - und zehn Jahre nach der Scheidung knistert es ge-waltig zwischen den beiden. Eigentlich eine ganz ein-fache Angelegenheit, wären da nicht Jakes neue Ehefrau Agnes und Janes Verehrer

Adam (Steve Martin). Ist es wirklich nie zu spät für alte Liebe oder sollte man lange vergangene Gefühle besser nicht wieder aufwärmen? Eine herrliche Komödie und eine reife Romanze über zweite, dritte und andere Chancen.

Die Vorführung beginnt um 15:00 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 3,50 Euro. Ab 14:00 Uhr lädt der Seniorenbeirat zu Kaffee und Kuchen im Fo-yer des Kinos ein.

Anmeldungen nehmen Frau Anita Graner unter Tel. 04361-4222 und Frau Karin Kais unter Tel. 04361-6269484 entgegen.

Anzeige Anzeige

Sport unterstützt Integration –

Fachtag sehr erfolgreichEutin. (cl) Kürzlich fand der erste Fachtag zum Thema „Sport verbindet“ statt. Un-gefähr 50 Personen aus ganz Schleswig-Holstein, darunter zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter von Sportver-einen, waren der Einladung ins Kreishaus gefolgt. Sport macht Spaß und kann Men-schen über Grenzen hinweg

verbinden. Außerdem spielt er in der Freizeitgestaltung in Deutschland eine zentra-le Rolle. Deshalb kommt ihm auch bei der Integration von Migrantinnen und Migranten eine wichtige Bedeutung zu. Kreis Ostholstein, Kreissport-verband (KSV) Ostholstein und Landessportverband (LSV) Schleswig-Holstein luden daher zu einem Fach-tag nach Eutin ein, um ge-meinsam zu diskutieren, wie Integration im Sportverein gelingen kann. Die Bedeu-tung von Integration und den großen Stellenwert, der in diesem Zusammenhang dem Sport zukommt, betonten Dr. Olaf Bastian, Vizepräsident des LSV, und Birgit Kam-rath-Beyer, Vorsitzende des

KSV, in ihren Grußworten. Im Anschluss zeigte Demokra-tietrainer Harald Berndt in seinem Vortrag die Möglich-keiten der interkulturellen Öffnung von Vereinen auf. Roman Wagner, Integrations-lotse beim KSV Neumünster, beleuchtete die Kinder- und Jugendarbeit in Vereinen und die Besonderheiten bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen mit Migrati-onshintergrund. Interaktiv wurde der Nachmittag, als die Integrationslotsinnen und -lotsen von vier Ostholstei-ner Vereinen in einem World Café ihre Arbeit vorstellten und mit den Teilnehmerin-nen und Teilnehmern ins Gespräch kamen. In diesem Rahmen kamen viele neue Ideen auf, die in den Sport-vereinen umgesetzt werden können. Zum Abschluss der Veranstaltung berichteten Frank Müller vom TSV Len-sahn und Helmut Groskreutz von der BSG Eutin vom En-gagement ihrer Vereine bei der Einbindung von Geflüch-teten. Ihre Darstellungen bo-ten Inspirationen dafür, wie Integration gelingen kann, zeigten aber auch Stolperfal-len auf. Der Fachtag machte deutlich, dass bereits viele Sportvereine sehr aktiv bei der Einbindung von Migran-tinnen und Migranten sind. Für ihr Engagement konnten sie an diesem Tag neue Ideen mitnehmen, zudem wurden viele Kontakte geknüpft und Grundlagen für die weitere Zusammenarbeit geschaffen.

Dr. Olaf Bastian, Vizepräsident des LSV

Anzeige Anzeige

26

LÜTJENBURG und Umgebung

Veranstaltung zum Erntedank in Panker:

Schöpfung feiern - Schöpfung bewahren -dieses Mal: Thema „Erde“

Panker. (mc) Am 7. Oktober 2018 – 8.00 Uhr Waldspazier-gang auf herbstlicher Erde in Panker unter fachkundlicher Führung von Frau Britta Mi-chelsen (NABU). Anmeldung

bis 27. September 2018 bei Pastorin K. Lohse Tel. 4973!

Um 10.00 Uhr Erntedank-gottesdienst in der Schlosska-pelle zu Panker mit Pastorin K. Lohse

Regenbogen-Werkstatt(ev. Kirche Lütjenburg)

Lütjenburg. (mc) Am Samstag 29.09.2018 lädt das Team der Regenbogenwerk-statt alle Interessierten zu ei-ner Kochaktion ein! Wir tref-fen uns von 10.00 Uhr bis ca. 14.00Uhr im ev. Kindergarten (Wehdenstraße) und wollen  mitgebrachtes/gespendetes Obst und Gemüse zu Marme-lade und Suppe verarbeiten.Die Suppe werden wir bei gutem Wetter draußen über dem Lagerfeuer kochen und

uns zur Mittagszeit damit stärken. Die Marmelade darf natürlich mit nach Hause ge-nommen werden.

Wir freuen uns über viele große und kleine Leute, die Spaß am Schnibbeln und Ko-chen haben! Die Aktion ist ko-stenlos, zur besseren Planung wird aber um Anmeldung ge-beten! (Gemeindebüro: 4396). Wer Obst oder Gemüse spen-den möchte, meldet sich bitte auch unter dieser Nummer!

Lütjenburger „Kaufhaus-Flohmarkt“ rund ums Kind

Lütjenburg. (eg) Am Sams-tag, den 22. September, findet im Tanzsportzentrum der TSF Phoenix Lütjenburg e.V. in der Oldenburger Str. 14 von 10.00 bis 13.00 Uhr wieder der „Kaufhaus-Flohmarkt“ statt. Es wird gut erhaltene Kinderkleidung von Gr. 50 bis 176 - nach Größen sor-

tiert -, Spielsachen, Bücher, Puzzel, Kinderfahrzeuge und vieles mehr rund ums Kind, angeboten. Kuchen, Kaffee, Getränke, Brötchen und Bre-zel werden zum kleinen Preis (auch zum Mitnehmen) ange-boten. Bitten keine eigenen Taschen mitbringen, es gibt sie vor Ort!

Gelungene GildepartyGiekau. (db) Weil das In-teresse am Gildeball zu Pfingsten nachgelassen hat, feierten die Mitglieder der Neuhauser Schützen und Sterbegildemitglieder von 1881mit Gästen am 08. Sep-tember erstmalig eine Gil-

departy. Unser Gildemeister Klaus Schnack begrüßte die Partygäste, darunter viele junge Leute, die erstmalig dabei waren. Im laufe des Abends ließen alle Gäste das

amtierende Königspaar Han-na und Werner Siebers hoch-leben. Ein Höhepunkt war die Tombola mit sehr schönen Preisen. Für hervorragende Musik zur Unterhaltung und Tanz sorgte die Band May Be. Es wurde bei guter Laune

und Stimmung bis in den frü-hen Morgen gefeiert. Die Gil-de bedankt sich für die gute Organisation und Bewirtung bei dem Team vom Giekauer Kroog.

(vt) Am 18.09. besteht der Verein 30 Jahren. Was haben 1988 doch viele gedacht das wird doch nichts. Aber seit die letzten Kühe die ehema-lige Kuhweide am Seekrug verlassen haben hat sich die Idee, einen Sportverein auf die Beine zu stellen, wie ein rollender Schneeball entwi-ckelt. Seit dem hat sich die Fläche verwandelt, sich Stück für Stück zu einer schmucken Sportanlage entwickelt.

Auf den rund 20.000 qm sind zwei Groß Sportplätze, ein Jugendplatz, eine Trai-nings Platz und ein schmu-ckes Vereinsheim entstan-den. Eine Sportstätte inmitten der Natur.

Aber diese große Fläche und das Vereinsheim bedeu-ten auch enorme Anstren-gungen in der Unterhaltung und auch in der Werterhal-tung. Hier gilt ein besonderer Dank der Gemeinde Giekau!

Die Sportanlage Seekrug ist Heimat für zurzeit rund 230 Sportlerinnen und Sport-ler vieler Nationalitäten. Un-ter allen 167 Vereinen im Kreis Plön immerhin auf dem 54. Platz in der Mitglieder Li-ste. Der Verein ist voller Le-ben und Elan.

Ein Sportverein hat aber auch neben dem Sport Ge-sellschaftliche Möglichkeiten sich zu Engagieren. 28 Aus-zeichnungen wie die Blaue Flagge, der Ehrenpreis des KSV Plön, der 3. Platz bei Umweltcup des DFB, Landes-sieger Energie Cup LSV und auch der Gemeinde Ehren-preis sind belegt dafür dass es mehr ist als ein 1:0 bei uns im Verein.

Eine Frauenmannschaft in der Kreisliga und unse-re Herrenmannschaft in der Kreisklasse mit meist jungen Spielerinnen und Spielern sind eine sehr gute Grundla-

ge um voller Optimismus in die kommenden Jahre zu bli-cken.

Dazu unsere Jugendabtei-lung die unsere Zukunft si-chert.

Da es aufgrund vieler Fak-toren immer schwieriger wurde Jugendmannschaften zu bilden haben wir zusam-men mit vier benachbarten Vereinen im letzten Sommer mit Umsicht und Weitblick die JSG Hohwachter Bucht

gegründet. Ein Bündnis zum Wohle aller Kinder und Ju-gendlichen in unserer Regi-on.

So sind es nun 14 Mann-schaften die in 11 möglichen Altersklassen im Mädchen und Jungen Bereich Mann-schaften bilden. Einmalig in ganz Schleswig Holstein!

Unser Jugendwart Hau-ke Geerdts ist Ideengeber, Vorreiter und Seele der JSG. Voller Elan hat er es geschafft den Blick hierfür bei allen Vereinen zu schärfen. Heute sind es gut 200 Jugendlichen die Woche für Woche auf den Plätzen aktiv sind.

Kinder und Jugendarbeit bedeutet Zeit und Geld zu investieren. Die JSG Hoh-wachter Bucht ist dafür ein starker und auf Nachhaltig-keit ausgerichteter Zusam-menschluss. Was fehlt sind Betreuer die Lust haben Kin-dern ein

Dazu die Mädchenabtei-lung, die Jessica Lenkewitz und Jana Tarnowski vor drei Jahren bei Knudde zu neuem Leben erweckten haben, in der sich jetzt um Mädchen-wart Ronald Schröder fast 50 Mädchen voller Elan inner-halb der JSG tummeln.

Und vorneweg unser 1. Vor-sitzender Volker Tarnowski. Seit dem ersten Tag an der Spitze. 30 Jahre SV Knudde 88 Giekau e.V.

30 Jahre SV Knudde 88 Giekau e.V.Leute wie die Zeit vergeht …

27

der reporter Oldenburg • 23758 Oldenburg • Am Rathsland 3E-Mail: info@derreporter.com

ANNAHMESTELLEfür PRIVATE Kleinanzeigen

1 Zeile 5 €uro

2 Zeilen 6 €uro

3 Zeilen 7 €uro

4 Zeilen 8 €uro

5 Zeilen 9 €uro

6 Zeilen 10 €uronur für PRIVATE Kleinanzeigen nur für PRIVATE Kleinanzeigen nur für PRIVATE Kleinanzeigen

Für Chiffre-Anzeige berechnen wir eine zusätzliche Gebühr von 5,- Euro.

Bei Familien-und/oder Geschäftsanzeigenwenden Sie sich bitte direkt an:der reporter OLDENBURGAm Rathsland 3 • 23758 Oldenburg

0 43 61-6 32 03mail: info@derreporter.com

Für eine PRIVATE Kleinanzeigein Farbeberechnen wir Ihnen nur1,- € Aufschlag.(Farbe: Rot, Blau, Grün)

Ein 4c-Bild (max. 45 x 28 mm)zu einer Kleinanzeigekostet zusätzlich nur 5,- €

M U S T E R

a u s s c h l i e ß l i c h f ü rPRIVATE Kleinanzeigen

BARGELD LACHT!Schrott, Metalle oder Kabel: Einfach abgeben & kassieren!

RECYCLINGZENTRUMAVG Johannistal

23758 Johannistalwww.gollan.de, Tel. 04361-885 3

Großenbrode. (rf) Am Sonntag, 09. September 2018, fand in Großenbrode die Abschlussprüfung der

23 Feuerwehranwärter des Amt Oldenburg Land sowie der Freiwilligen Feuerwehr Oldenburg i.H. statt. Unter

den 23 Teilnehmen befanden sich auch 6 Kameradinnen. Es wurde das Verhalten im Brandfall sowie der Umgang

Foto: P. Rose FF Großenbrode

23 neue Kameradinnen und Kameraden für die Freiwilligen Feuerwehrenmit den Brandbekämpfungs-mitteln ausgebildet, dass Retten von Personen aus den unterschiedlichen La-gen, notwendige Knoten und Bunde sowie das Retten und befreien von Personen aus Unfallfahrzeugen. Alle Prü-fungsteilnehmer haben ihre Ausbildung zur Feuerwehr-frau und Feuerwehrmann erfolgreich absolviert und freuen sich auf ihren Dienst in den jeweiligen Ortsweh-ren. Besonderen Dank spre-chen wir allen Ausbildern des Amts Oldenburg Land aus sowie Michael Land für die Bereitstellung der Übungs-fahrzeuge.

Pokalschießen der Harmsdorfer Gilde von 1832 e.V.Harmsdorf. (ef) Der Harmsdorfer Gildevorstand lädt herzlich ein, zum Luft-geweh r-Ma n n sc ha f t spo -kal-Schießen am Samstag, den 22. September, ab 13.00 Uhr auf dem Schießstand in Harmsdorf.

Eine Mannschaft besteht aus vier Schützen. Geschos-sen wird nur mit den Waf-fen der Harmsdorfer Gilde. Die Mannschaften können sich zusätzlich am Schach-brettschießen beteiligen. Ein Preisschießen um Fleisch-

preise wird angeboten. Für die Jugendlichen von 12 bis 17 Jahren wird ebenfalls das Schießen um Pokal- und Fleischpreise angeboten. An-nahmeschluss ist um 16:00 Uhr.

Für das leibliche Wohl bie-

ten wir an: Matjes- und Bis-marckbrötchen, Mettwurst- und Käsebrötchen sowie Grillwurst. Wer lieber etwas Süßes mag, für den gibt es Kaffee, Torte und Kuchen.

Wir freuen uns auf viele Gäste.

Gültig bis 22.09.2018 I KW 38

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de

1111111111111111111111111Alles für

3.29 5.69 spar 42%

10.99 16.99/12.99 spar 35/15%

Beefsteakrouladennur aus der Oberschale geschnitten, super zart

Rinderhüftfiletin Scheiben, super zart

100 g

11111111111111100 g

1111111111111Schweinefilet langdas beste Stückvom Schwein

1111

2.22 100 g

Italien Tafeltrauben „Sugraone“ hell, kernlos, Kl. I

2.99 1 kg

Beck‘sverschiedene Sorten 24 Flaschen à 0,33 Liter oder

Flensburgerverschiedene Sorten20 Bügelflaschen à 0,33 Liter, Kiste je (1 Liter = 1.39/1.67 €)zzgl. 3.42/4.50 € Pfand

Melitta Kaffeeverschiedene Sorten 500-g-Packung je(1 kg = 6.58 €)

40% billiger

111111111111128% billiger

11111111111111

22% billiger

1111111111111 HelaKetchup verschiedene Sorten oder

Delikatess-Senfmittelscharf300-ml-Flasche je(1 Liter = 3.33 €)

Ferrero Kinder Schokolade oder YoguretteErdbeere oder Yogurt Sensation125-g-Tafel je(100 g = 0.80 €)

Gut von HolsteinKüstentilsiterdeutscher Schnittkäse30% Fett i. Tr., geschmiert, mit oder ohne Kümmel100 g im Stück

DanoneDany Sahneverschiedene Sorten 4 x 115 g/4 x 80-g-Packung je(1 kg = 2.17/3.13 €) 44% billiger

11111111111111

Dr. OetkerBistro-Baguetteverschiedene Sorten, gefroren250-g-Packung je (100 g = 0.40 €) 47% billiger

1111111111111

Krustenbrot 1000 g

1 Stück

0.49 €(100 g = 0.61 €)

80-g-Stück

1111111111111113 Brötchen/1 Brotlaib

MARKTBÄCKEREI

Rosenbrötchen240-g-Packung (100 g = 0.42 €)

MARKTBÄCKEREI

DIENSTAG IM TV – MITTWOCH BEI UNS!

solange der Vorrat reicht!) 5.99

smartsleepNahrungsergänzungsmittel• Nahrungsergänzungsmittel mit Riboflavin,

Magnesium, Zink, Glycin, Kreatin, Vitaminen wie Biotin, Thiamin, Niacin und mit Süßungsmitteln.

• Riboflavin trägt zur Verringerung von Müdigkeitund Ermüdung bei und die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.

vegan • glutenfrei • laktosefrei

Einnahme: Täglich vor dem Zubettgehen 2 Kautabletten zerkauen und das Liquid aus l Trinkampulle einnehmen.

2er-Set

Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Heiligenhafen I Lütjenburg I Neustadt i.H. I Oldenburg i.H. I Sereetz I Timmendorfer Strand

SONNTAGS GEÖFFNET

von 12-18 Uhr… in Eutin und Timmendorfer Strand

von 11-17 Uhr… in Eckernförde, Heiligenhafen, Lütjenburg, Neustadt i. H., Oldenburg und Westerland/Sylt

famila_1_1_SH Basis_KW38.indd 1 15.09.18 13:26

28