Upload
dziennik-polski
View
222
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
testowa wersja
Citation preview
WYBÓR JEST W TWOICH RĘKACH
*W godzinach pracy agenta i z zastrzeżeniem lokalnych przepisów. Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office and the Post Office logo are registered trade marks of Post Office Ltd. MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Bezpłatna infolinia: 00800 8971 8971 www.moneygram.com
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
WYŚLIJ Z:
ODBIERZ Z:
WYŚLIJ SWOJĄ
PENSJĘ DO POLSKI
Z MONEYGRAM
TWOJE PIENIĄDZE
DOCIERAJĄ W 10 MINUT*
CS3407_10_Polish_Daily_cover_wrap_259x350_v3.indd 1 13/04/2011 16:41
*Poza odnośnymi opłatami transakcyjnymi za przelew, stosuje się kurs wymiany ustalony przez firmę MoneyGram lub agenta.
WIELKA BRYTANIA – POLSKAOD £ DO £ OPŁATA W £*
0.01 100.00 5.99100.01 200.00 9.99200.01 300.00 12.99300.01 400.00 15.99400.01 500.00 19.99500.01 600.00 25.99600.01 2,500.00 29.992,500.01 3,000.00 39.993,000.01 3,500.00 49.993,500.01 4,000.00 59.994,000.01 4,500.00 69.994,500.01 6,000.00 79.99
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
ODBIERZ Z:
WYKONAJ PIĘĆ PROSTYCH CZYNNOŚCI PONIŻEJ
1. Wyszukaj agenta MoneyGram za pomocą funkcji Znajdź nas
2. Odwiedź wybranego agenta MoneyGram, zabierając ze sobą dokument tożsamości†.
3. Wypełnij prosty formularz wysyłki i przekaż go agentowi razem z pieniędzmi, które chcesz wysłać oraz opłatą za przekaz**. Możesz również umieścić na formularzu dowolną informację złożoną z 10 słów.
4. Otrzymasz numer referencyjny.
5. Skontaktuj się z osobą, której przesyłasz pieniądze i podaj jej swój numer referencyjny. W ciągu 10 minut* pieniądze będą gotowe do odebrania.
WYKONAJ TRZY PROSTE CZYNNOŚCI PONIŻEJ
1. Poproś osobę wysyłającą ci pieniądze o podanie ci twojego numeru referencyjnego – pomoże to przyspieszyć odbiór pieniędzy.
2. Odwiedź agenta MoneyGram (możesz go wybrać za pomocą funkcji Znajdź nas), zabierając ze sobą dokument tożsamości† oraz numer referencyjny.
3. Wypełnij prosty formularz odbioru i okaż swój dokument tożsamości – wówczas otrzymasz przekazane ci pieniądze, zazwyczaj w lokalnej walucie.
MoneyGram ma rozwiniętą siatkę placówek w Polsce do której należą: Bank Pocztowy, Bank BGZ, MOJE Przekazy, Grupa BPS, Currency Exchange
WYŚLIJ Z:
• Szybkość-Twojepieniądzeznajdąsiętamgdziesąpotrzebne,zaledwiew10minut*• Wygoda-agentMoneyGramjestzawszebliskoCiebie,mamyich227tysięcynacałymświecie
• Dostępność - nie musisz mieć konta bankowego ani karty kredytowej by skorzystać z usług MoneyGram
• Prostota – wypełnij jeden formularz u naszego agenta i załatwione• Osobisty przekaz-możesznapisaćdo10słówwwiadomościtowarzyszącej
CZEMU WARTO SKORZYSTAĆ Z USŁUG MONEYGRAM?
Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office i Post Office logo są zarejestrowanymi znakami handlowymi Post Office Ltd.MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Bezpłatna infolinia: 00800 8971 8971 www.moneygram.com
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
WYŚLIJ Z:
ODBIERZ Z:
*W zależności od dostępności i godzin pracy agenta MoneyGram odbierającego przekaz oraz lokalnych przepisów. ** Poza opłatami za przekaz pobieranymi przy transakcji może obowiązywać kurs walutowy ustalony przez MoneyGram lub jego agentów. Ceny mogą ulec zmianie.† Możesz być poproszony o okazanie jednego lub więcej z poniższych dokumentów tożsamości: paszport, prawo jazdy, dowód osobisty lub wydany przez państwo dowód tożsamości. Możesz również być poproszony o przedłożenie dowodu miejsca zamieszkania (wyciąg bankowy lub rachunek za media). Wymagania mogą się różnić w zależności od kraju, dlatego warto uzyskać u lokalnego agenta MoneyGram informacje o akceptowanych rodzajach dokumentów tożsamości.
Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office i Post Office logo są zarejestrowanymi znakami handlowymi Post Office Ltd. MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
CS3407_10_Polish_Daily_cover_wrap_259x350_v3.indd 2 13/04/2011 16:41
*Poza odnośnymi opłatami transakcyjnymi za przelew, stosuje się kurs wymiany ustalony przez firmę MoneyGram lub agenta.
WIELKA BRYTANIA – POLSKAOD £ DO £ OPŁATA W £*
0.01 100.00 5.99100.01 200.00 9.99200.01 300.00 12.99300.01 400.00 15.99400.01 500.00 19.99500.01 600.00 25.99600.01 2,500.00 29.992,500.01 3,000.00 39.993,000.01 3,500.00 49.993,500.01 4,000.00 59.994,000.01 4,500.00 69.994,500.01 6,000.00 79.99
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
ODBIERZ Z:
WYKONAJ PIĘĆ PROSTYCH CZYNNOŚCI PONIŻEJ
1. Wyszukaj agenta MoneyGram za pomocą funkcji Znajdź nas
2. Odwiedź wybranego agenta MoneyGram, zabierając ze sobą dokument tożsamości†.
3. Wypełnij prosty formularz wysyłki i przekaż go agentowi razem z pieniędzmi, które chcesz wysłać oraz opłatą za przekaz**. Możesz również umieścić na formularzu dowolną informację złożoną z 10 słów.
4. Otrzymasz numer referencyjny.
5. Skontaktuj się z osobą, której przesyłasz pieniądze i podaj jej swój numer referencyjny. W ciągu 10 minut* pieniądze będą gotowe do odebrania.
WYKONAJ TRZY PROSTE CZYNNOŚCI PONIŻEJ
1. Poproś osobę wysyłającą ci pieniądze o podanie ci twojego numeru referencyjnego – pomoże to przyspieszyć odbiór pieniędzy.
2. Odwiedź agenta MoneyGram (możesz go wybrać za pomocą funkcji Znajdź nas), zabierając ze sobą dokument tożsamości† oraz numer referencyjny.
3. Wypełnij prosty formularz odbioru i okaż swój dokument tożsamości – wówczas otrzymasz przekazane ci pieniądze, zazwyczaj w lokalnej walucie.
MoneyGram ma rozwiniętą siatkę placówek w Polsce do której należą: Bank Pocztowy, Bank BGZ, MOJE Przekazy, Grupa BPS, Currency Exchange
WYŚLIJ Z:
• Szybkość-Twojepieniądzeznajdąsiętamgdziesąpotrzebne,zaledwiew10minut*• Wygoda-agentMoneyGramjestzawszebliskoCiebie,mamyich227tysięcynacałymświecie
• Dostępność - nie musisz mieć konta bankowego ani karty kredytowej by skorzystać z usług MoneyGram
• Prostota – wypełnij jeden formularz u naszego agenta i załatwione• Osobisty przekaz-możesznapisaćdo10słówwwiadomościtowarzyszącej
CZEMU WARTO SKORZYSTAĆ Z USŁUG MONEYGRAM?
Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office i Post Office logo są zarejestrowanymi znakami handlowymi Post Office Ltd.MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Bezpłatna infolinia: 00800 8971 8971 www.moneygram.com
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
WYŚLIJ Z:
ODBIERZ Z:
*W zależności od dostępności i godzin pracy agenta MoneyGram odbierającego przekaz oraz lokalnych przepisów. ** Poza opłatami za przekaz pobieranymi przy transakcji może obowiązywać kurs walutowy ustalony przez MoneyGram lub jego agentów. Ceny mogą ulec zmianie.† Możesz być poproszony o okazanie jednego lub więcej z poniższych dokumentów tożsamości: paszport, prawo jazdy, dowód osobisty lub wydany przez państwo dowód tożsamości. Możesz również być poproszony o przedłożenie dowodu miejsca zamieszkania (wyciąg bankowy lub rachunek za media). Wymagania mogą się różnić w zależności od kraju, dlatego warto uzyskać u lokalnego agenta MoneyGram informacje o akceptowanych rodzajach dokumentów tożsamości.
Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office i Post Office logo są zarejestrowanymi znakami handlowymi Post Office Ltd. MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
CS3407_10_Polish_Daily_cover_wrap_259x350_v3.indd 2 13/04/2011 16:41
WYBÓR JEST W TWOICH RĘKACH
*W godzinach pracy agenta i z zastrzeżeniem lokalnych przepisów. Powyżsi agenci są agentami MoneyGram International Limited świadczącym usługi przekazów pieniężnych. Post Office and the Post Office logo are registered trade marks of Post Office Ltd. MoneyGram International Limited jest autoryzowaną instytucją płatniczą regulowaną przez Financial Services Authority. © 2011 MoneyGram. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Bezpłatna infolinia: 00800 8971 8971 www.moneygram.com
I gdziekolwiek zobaczysz znak MoneyGram
WYŚLIJ Z:
ODBIERZ Z:
WYŚLIJ SWOJĄ
PENSJĘ DO POLSKI
Z MONEYGRAM
TWOJE PIENIĄDZE
DOCIERAJĄ W 10 MINUT*
CS3407_10_Polish_Daily_cover_wrap_259x350_v3.indd 1 13/04/2011 16:41