E' Δημοτικού – Θρησκευτικά – Οι χριστιανοί στον αγώνα της ζωής, Βιβλίο Δασκάλου

Y¶OYP°EIO E£NIKH™ ¶AI¢EIA™ KAI £PH™KEYMATøN¶¶ AA II ¢¢ AA °° øø °° II KK OO II NN ™™ TT II TT OO YY TT OO

KKˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ››ÓÓÔÔ˜̃ KKÔÔÚÚÓÓ··ÚÚ¿¿ÎÎËË˜̃ KKˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ››ÓÓÔÔ˜̃ ¶¶ÚÚ¤¤ÓÓÙÙÔÔ˜̃ .. ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚÈÈÔÔ˜̃ °°ÈÈ··ÓÓÓÓ··ÎÎfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

£ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡OÈ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜

BÈ‚Ï›Ô ¢·ÛÎ¿ÏÔ˘

OOPP°°AANNII™™MMOO™™ EEKK¢¢OO™™EEøø™™ ¢¢II¢¢AAKKTTIIKKøøNN BBIIBB§§IIøøNNOOPP°°AANNII™™MMOO™™ EEKK¢¢OO™™EEøø™™ ¢¢II¢¢AAKKTTIIKKøøNN BBIIBB§§IIøøNNAA££HHNNAAAA££HHNNAA

£Ú

ËÛ

ÎÂ˘

ÙÈÎ¿

∂’

¢Ë

ÌÔ

ÙÈÎÔ

‡

OÈ

XÚ

ÈÛÙÈ

·ÓÔ

› Û

ÙÔÓ

·ÁÒ

Ó· Ù

Ë˜

˙ˆ‹

˜B

È‚Ï

›Ô ¢

·Û

Î¿

ÏÔ

˘

∂ƒ°√ ™À°Ãƒ∏ª∞∆√¢√∆√Àª∂¡√ 75% ∞¶√ ∆√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆∞ª∂π√

∫∞π 25% ∞¶√ ∂£¡π∫√À™ ¶√ƒ√À™

ISBN 960-06-1831-3

new exof. daskalou sosto 8/11/2005 13:25 Page 1

Y¶OYP°EIO E£NIKH™ ¶AI¢EIA™ KAI £PH™KEYMATøN¶AI¢A°ø°IKO IN™TITOYTO

KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ KÔÚÓ·Ú¿ÎË˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ú¤ÓÙÔ˜ . ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

∞¡∞¢√Ã√™ ™À°°ƒ∞º∏™

£ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡OÈ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜

BÈ‚Ï›Ô ¢·ÛÎ¿ÏÔ˘

OP°ANI™MO™ EK¢O™Eø™ ¢I¢AKTIKøN BIB§IøNA£HNA

sel. PEMPTH DASKALOS 19/10/2005 12:17 Page 1

™Y°°PAºEI™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜

ÙË˜ £ÂÔÏÔÁÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ú¤ÓÙÔ˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜

KPITE™-A•IO§O°HTE™ HÚ·ÎÏ‹˜ PÂÚ¿ÎË˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜

ÙË˜ £ÂÔÏÔÁÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∑ËÛ›‰Ë˜, ™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

∂Ï¤ÓË √ÈÎÔÓÔÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

EIKONO°PAºH™H ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜, ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜-™ÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜

ºI§O§O°IKH E¶IME§EIA X·Ú¿ OÈÎÔÓÔÌÔÔ‡ÏÔ˘, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

Y¶EY£YNO™ MA£HMATO™

KATA TH ™Y°°PAºH °ÂÒÚÁÈÔ˜ OÈÎÔÓfiÌÔ˘, MfiÓÈÌÔ˜ ¶¿ÚÂ‰ÚÔ˜

ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

Y¶EY£YNO™ Y¶OEP°OY ™Ù·Ì¿ÙË˜ ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˜, £ÂÔÏfiÁÔ˜, EÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

E•øºY§§O M¿ÚÈÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÎ·ÛÙÈÎfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜

¶POEKTY¶øTIKE™ EP°A™IE™ EÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù· A.E., «Multimedia A.E.»

°ã ∫.¶.™. / ∂¶∂∞∂∫ ππ / ∂Ó¤ÚÁÂÈ· 2.2.1 / ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶Ú¿ÍÂˆÓ 2.2.1.·: «∞Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ»

¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√ªªÈÈ¯̄¿¿ÏÏËË˜̃ ∞∞ÁÁ.. ¶¶····‰‰fifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃√ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

¶Ú¿ÍË ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «™˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÂ ‚¿ÛËÙÔ ¢∂¶¶™ Î·È Ù· ∞¶™ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô»

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°°ÂÂÒÒÚÚÁÁÈÈÔÔ˜̃ ∆∆‡‡··˜̃ªfiÓÈÌÔ˜ ¶¿ÚÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°°ÂÂÒÒÚÚÁÁÈÈÔÔ˜̃ √√ÈÈÎÎÔÔÓÓfifiÌÌÔÔ˘̆ªfiÓÈÌÔ˜ ¶¿ÚÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

ŒÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ 75% ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô Î·È 25% ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.


¶ÚfiÏÔÁÔ˜ .................................................................................................................. 5

∫∂º∞§∞π√ ∞’ OÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜

1.1 √ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ....................................................................................... 71.2 ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ............................................................ 101.3 √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜ ................................... 131.4 ∞ÁÒÓ·˜ ÌÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ·Á¿Ë˜ .................................................................. 161.5 ∂ÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· .................................................................. 201.6 ∞ÁÒÓ·˜ Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ù· ·Á·ı¿ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ............................... 24

∫∂º∞§∞π√ µ’ ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜

2.1 √È ∞fiÛÙÔÏÔÈ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ......................................... 272.2 √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜: ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ........................................ 292.3 √È ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ........................................................................... 322.4 ª·ÚÙ‡ÚÈÔ ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÏËÍË ................................................................. 352.5-6 ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ (∞’ & µ’) ........................................... 392.7 ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ................................................................................................... 43

∫∂º∞§∞π√ °’ AÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ Ì·˜

3.1 ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿ ........................................................................ 463.2 √ ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÕÁÈÔ˜ ............................................................................... 503.3 ∆· Ï¿ıË Ì·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È .............................................................................. 533.4 √ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜ Ô ∂ÏÂ‹ÌˆÓ ................................................................. 56

∫∂º∞§∞π√ ¢’ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ·˜ ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ

4.1 «ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÌÔÚÊ· Ú¿ÁÌ·Ù·» ......................................... 604.2 ¶Ò˜ Â›Ó·È ÎÙÈÛÌ¤ÓË Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓË ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ...................................... 634.3 ∞Á›· ™ÔÊ›·: ŒÓ· ı·‡Ì· Ù¤¯ÓË˜ ....................................................................... 664.4 ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ......................................................... 694.5 «¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜» ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ..................................................... 724.6 ∆ÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ............................................................... 744.7 æËÊÈ‰ˆÙ¿ Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó‹Ì·Ù· .............................................................................. 764.8 ªÈÎÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù· .............................................................................................. 79

3

¶π¡∞∫∞™ ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡ø¡


4.9 ∫·Ù·Ó˘ÎÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ Î·È „·ÏÌÔ› ........................................................................ 814.10 ƒˆÌ·Ófi˜ Ô ªÂÏˆ‰fi˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ................................................ 834.11 ∫·ÛÛÈ·Ó‹, Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ............................................ 86

∫∂º∞§∞π√ ∂’ AÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ·ÓıÚˆÈÓfiÙÂÚÔ

5.1 ∞ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Ï¿ÛË) ................................ 885.2 ∞ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ............................................................................... 925.3 ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi Â›Ó· Î¿ıÂ Ì¤Ú· .............................................. 955.4 ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË .......................................................................... 98

∫∂º∞§∞π√ ™∆’ E›Î·ÈÚ·

6.1 √ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ .................................................................... 1016.2 √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ........................................................................................ 1046.3 ªÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· ....................................... 1076.4 √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ..................................................................................... 110

OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

4


∏ ·fiÂÈÚ· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÓfi˜ ÂÁ¯ÂÈÚÈ‰›Ô˘ £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÈ˜ Ù¿-ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘, ·ÔÙÂÏÂ› «ÛËÌÂ›Ô ÚfiÎÏËÛË˜» ÛÂ ÔÏ˘Â›Â‰Ë ‚¿ÛË,Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜, ÂÊfiÛÔÓ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ (ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ì·ıËÙ‹˜) ‹ ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ (ÁÔÓÂ›˜, ÎÔÈÓˆÓ›·) ‰¤ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿Î·È Ô/Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÊ·ÈÚÈÎfiÙÂ-ÚË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ.

ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚‚ÈÈ‚‚ÏÏ››ÔÔ ÙÙÔÔ˘̆ ÌÌ··ııËËÙÙ‹‹, Ë Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›-ÛÂÈ ÙÈ˜ ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (º.∂.∫. 303/13.03.03,Ù. µ’, ÛÂÏ. 3882-3886), Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Â·ÁˆÁÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô. ∂ÂÈ‰‹ ÙÔ ·È‰› ÙË˜ËÏÈÎ›·˜ ·˘Ù‹˜ ·ÁÓÔÂ› Ù· „ËÊÈ‰ˆÙ¿ ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓfiÏË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÛÙÔ £Âfi, ÁÈ’·˘Ùfi Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ¿ÍÔÓ· ÙËÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ £Âfi Î·È ¿ÊËÛ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ·ÍÈÔ-ÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò ˘ÔÓÔÂ›Ù·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜, fiÔ˘ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ‰È·›-ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ º.∂.∫., Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓÎ·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ‹ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔ-Ì¤ÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÈˆÌ·ÙÈ-ÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â˘ÓÔÂ› ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË Û‡Á¯ÚÔ-ÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (ÛÂ ÂÓfiÙËÙÂ˜ fiˆ˜ ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, Ô ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜,ÔÈ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Î.Ï.), ÙË Û˘Ó‰˘·ÛÙÈÎ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ‹ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÌÂ-ıfi‰ˆÓ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ (‚Ï. ÙÈ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Dewey) ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘-ÍË Î¿ıÂ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈ¯ÂÈÚËıÂ›, ÛÂÛ¯¤ÛË ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î¿ıÂ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·ÊÔÚÌ‹-ÛÂˆÓ. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È (ÛÂ ÏÂÎÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‹ Â›Â‰Ô ÂÈÎfi-Ó·˜) ·fi ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·È fiÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ÚÔ-Û¤ÁÁÈÛË˜. √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÛÙ· ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤Ó· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜·È‰·ÁˆÁÈÎ¤˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‰ÂÓ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·ÈË ·Ê·ÈÚÂÙÈÎ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÊfiÚÌËÛËÂÓÒ Ô/Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÌÂ ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·ÈÛÙÔ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ‚Ô‹ıËÌ·, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÈ˜ ¤Ó-ÓÔÈÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘.

™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‚‚ÔÔ‹‹ııËËÌÌ·· ÙÙÔÔ˘̆ ÂÂÎÎ··ÈÈ‰‰ÂÂ˘̆ÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡, ÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ (º.∂.∫. 303 /13.3.03 Ù. µ’, ÛÂÏ. 3914),ÂÈÎ¤ÓÙÚˆÛ·Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ¤Ú-ÁÔ˘ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Î¿ıÂ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ Û‹Ì·Ó-ÛË Ë ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· ÙË˜ (ÌÂ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÛÂ Î‡ÚÈÔ Î·È ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜). ∞ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë Û¯ËÌ·ÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂıÔ‰Ô-

OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

¶P

O§

O°O

™

5

¶ÚfiÏÔÁÔ˜


ÏÔÁ›·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙË˜. ∏ ·Ó¿-Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ·ÊÔÚÌ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂ-ÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ Î·Ù·ÓfiËÛËÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (·Ó Î·È ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ÙÔ˘˜). ∂›ÛË˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ, ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë˜ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈ-Î‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË, ÂÓ›ÔÙÂ ‰Â Î·È Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ˘fi-ÏÔÈÔ ˘ÏÈÎfi (ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÁÈ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙÔ˘ Ì·-ı‹Ì·ÙÔ˜) Î·È Ù· ·Ú·ı¤Ì·Ù·, ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÈÛÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Î·Ù¿ ÙËÓ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Î¿ıÂ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.

∏ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ÒÛÙÂ Ô/ËÛ˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÛÙÔ ¤Ú-ÁÔ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÔÚÂ› Ó· ·Ô‚Â› ·ÓÂ·Ú-Î‹˜ fiÙ·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙË˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ó· «ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ» ÛÙËÁÏÒÛÛ·, ÛÙË ÛÎ¤„Ë Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi. Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘-Ù‹, ·Ó Î·È Î·Ù·‚Ï‹ıËÎÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈÎ‹, ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ‰È·Ô-ÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ‡ÏË˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘.

∏∏ ÛÛ˘̆ÁÁÁÁÚÚ··ÊÊÈÈÎÎ‹‹ ÔÔÌÌ¿¿‰‰··

6


™¯ËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜

¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ-ªÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜-¢È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‚·ÛÈÛÙÂ› ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Ì¿ıËÛË, Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·˜ Ù··È‰È¿ (Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ‰È¤ÔÓÙ·È ·fiÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜), ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔÛ˘ÓıÂÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô, Â¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ «ÔÌ¿‰·» ÙË˜ Ù¿ÍË˜.

KEº

A§

AIO

A’

7

1.1 √ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜, ÛÂ Î¿ıÂ ˘ÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡,ÂÔÌ¤Óˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Î·ÓfiÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÍÈÒÓÔ˘ÓÎ·È ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Î·È Î¿ıÂ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ N· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹ ·ÁÒÓ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î·ÓfiÓÂ˜ Ô˘

ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·, ÙfiÛÔ ÌÂ-Ù·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘-ÓfiÏÔ˘ ‹ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÒÓ.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹ Î·ÓfiÓˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÂÍ·-ÓÙÏËÙÈÎ‹ ÚÔÂÚÁ·Û›·, Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ·Ô‰Ô¯‹ Î·È È-ÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· Ì¤ÚË.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ Î·È ·-Ú·ÁˆÁÈÎ‹, fiÙ·Ó ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘ÓÙË Û¯¤ÛË ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘ – Ì·ıËÙ‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ (¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË) Î·ÈÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ̇ ˆ‹˜ (∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË) ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

ñ ¡· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ, Î·Ù¿ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, Ë Ù‹ÚËÛË Î·ÓfiÓˆÓ ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈ-Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓÔÌÈÎ‹ ‚¿ÛË (Û¯¤ÛË ‰fiÛË˜ – ·ÓÙ·fi‰ÔÛË˜), ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ˆ˜Î›ÓËÙÚÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ.

K·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛËÎ·ÓfiÓˆÓ, Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË

ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜,·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·,ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë

ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˙ˆ‹.

H ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·ÂÚÈÎÏÂ›ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈı·Ú-¯›·, ÙËÓ ¿ÌÈÏÏ· Î·È ÙÔ ÛÂ‚·-

ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ˆ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·Ù¿Ê·ÛË˜

ÛÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜.

H ÛËÌ·Û›· Î·È Ë·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒ-Ó·, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔ-ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ EÎ-ÎÏËÛ›· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ

¶.¢. Î·È ÙËÓ K.¢.

H ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ «·ÁÒÓ·˜», Ì¤Û· ·fiÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ·Á¿Ë˜ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë EÎÎÏËÛ›·.


™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰›-ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ ÔÚÁ·Óˆ-Ì¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ Â›Ó·È, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ë ·-ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤Û· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÙÔ˘Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ¿ÚÙÈˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ, Ô˘ ı·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÈÎfi ÚfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛÈ‰È¿˙ÂÈ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜.∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¤ÓÙ·ÍË˜, ÛÂ Î¿ıÂ Â›Â‰Ô, Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË Î·-ÓfiÓˆÓ Î·È Ë Ì¤Û· ·fi Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ·˘ÙfiÎÚÈıÂ› ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÚÔÛÒÔ˘–ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜fi¯È ÛÂ Â›Â‰Ô ‚›·ÈË˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··-Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌË ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ. ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ËÂ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘. ∂›ÛË˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛfiÙË-Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿,, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÏËıÂ› Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ (ºº˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹)ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÓfiÓˆÓ ÛÂ fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù›ÌÈÔ˘ ·ıÏË-ÙÈÎÔ‡ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ¿Ï-ÏÔ˘. ªÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙË µÔ˘Ï‹ (∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË), fiÔ˘ ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙË˜ Û˘Ó‡·ÚÍË˜ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ì¤Û· ·fi ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈ‚›ˆÛ·Ó Î·È ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∫˘Ú›ˆ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·˘-Ù¤˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó, ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ«Í¤ÓÔ» ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘˜. ∏ ªªÂÂÏÏ¤¤ÙÙËË ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÂÂÚÚÈÈ‚‚¿¿ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÔÔ˜̃ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈ‚›ˆÛË ··ÈÙÂ› Î·-ÓfiÓÂ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ¤Ì‚È· fiÓÙ·, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÌÊ˘ÙË ··›-ÙËÛË ÙË˜ ̇ ˆ‹˜ Ë ÂÈı·Ú¯›· ¤ÏÏÔÁˆÓ Î·È ¿ÏÔÁˆÓ ̇ ÒˆÓ ÛÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ (Î·È ËıÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ¿ÓıÚˆÔ) ÓfiÌÔ˘˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÏÂ-ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙË˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ó·-ÊÂÚıÔ‡ÌÂ ÛÂ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË˜ (·ÏÎÔÔÏÈÎÔ›, Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ Î.¿.), fiÔ˘ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ÔÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·ÓfiÓÂ˜ Û˘Ì‚›ˆÛË˜, ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÚÔÎ·ıÔÚ›˙Ô˘Ó·ÎfiÌ· Î·È ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙËÚÔ‡Ó.

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Â›-ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÒÛÙÂ Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú-Ìfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ‡·ÚÍË˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·ÈÔÏÈÙÈÎ‹ ˙ˆ‹. ∂›ÛË˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÂÂÙÂÈ·Î¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ‹ ÂıÓÈÎ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜,ÌÔÚÂ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (.¯. ÛÙËÓÂÔÚÙ‹ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÈ˜ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÂ› Û˘-˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Ù‹ÚËÛË˜ ÙˆÓ Î·ÓÔ-ÓÈÛÌÒÓ Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Î·È ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙË˜ ˙ˆ-‹˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ.

ñ ÃˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ °Ú·Ì-Ì·ÙÂ›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ (http://www.sportsnet.gr), ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙˆÓ√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (http://www.athens2004.com/), ‹ ÛÙÔ www.in.gr Î·È

1.1. O ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô

8


ÛÙÔ Â‰›Ô «·ıÏËÙÈÛÌfi˜», ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·›-˙ÂÙ·È ÙÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Ì·˜ ¿ıÏËÌ·. ∆Ô˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂ ÛÙËÓÙ¿ÍË ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜££¤¤ÌÌ··ÙÙ·· ÁÁÈÈ·· ÛÛ˘̆˙̇‹‹ÙÙËËÛÛËË µµ.. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆ-

Ú›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Â›‰Ë ·ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ∑ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜, ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜,ÃÂÈÚÔÙÂ¯Ó›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË˜ ¿ÌÈÏÏ·˜.

22.. §, §, ™, §, ™, §.44.. ∏ «·ÔÓÔÌ‹» ÙÔ˘ ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ› Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ

¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰·ÓÂ›˙ÔÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÔÈ ¶·Ù¤ÚÂ˜ Î·È ¢È-‰¿ÛÎ·ÏÔÈ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÚfiÔ ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛË ÙÔ˘ È-ÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·Ù¿ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ∫Ú›ÛË˜.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË

√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÓÛÂ ¤Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÚ› ÙË˜ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·ÈÓ· ÂÈ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ Î¿ıÂ ÔÚ·Ù‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‹ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂÈ˜,Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ ·fi ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·˘ÙÒÓ.

µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·

¡ÈÎ. ªÔ˘Á¿ÙÛÔ˘, ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ˙ˆ‹ Î·È ÛÎ¤„Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ, ∞ı‹Ó· 1986.¢ËÌ. ∫˘ÚÙ¿Ù·, ∂›ÎÚÈÛÈ˜, ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒ-

ÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·ÈÒÓ·, µÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›ÔÓ ÙË˜ ∂ÛÙ›·˜, ∞ı‹Ó· 1992.E. Stones, ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ‹ æ˘¯ÔÏÔÁ›· (ÌÊÚ. ∞. ¢·Ó·ÛÛ‹˜-∞ÊÂÓÙ¿ÎË˜)

∂Î‰. °ÚËÁfiÚË, ∞ı‹Ó· 1978.πˆ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˘, ∂ÍÂÏÈÎÙÈÎ‹ æ˘¯ÔÏÔÁ›·, Ù.3, ™¯ÔÏÈÎ‹ ËÏÈÎ›·, ∞ı‹Ó·.ÃÚ. °È·ÓÓ·Ú¿, ∏ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜, ∞ı‹Ó·È 1979 (µ’ ¤Î‰ÔÛË).¡. ªËÙÛfiÔ˘ÏÔ˘, ∞È ÂÓÙÔÏ·› ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ⁄·ÚÍÈ˜, ‚·ÛÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜, ÂÈÙ¤ÏÂÛÈ˜ Î·È

ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ıÂ›ˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ, ∞ı‹Ó·È 1989.™ÙËÚ›˙ÔÌ·È ÛÙ· fi‰È· ÌÔ˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ∞ÁˆÁ‹˜ ˘ÁÂ›·˜. ∂Î‰. ∂.¶.π.æ.À-√.∫∞.¡∞,

∞ı‹Ó· 1996.

¢ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ

∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ: www.parliament.gr∂ÎÎÏËÛ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: www.ecclesia.gr

1.1. O ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô

KEº

A§

AIO

A’

9




™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÚÔ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙË˜ ÂÏ›‰·˜ ÛÂ Î¿ıÂ ‰‡ÛÎÔÏËÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÛÙÔ £Âfi. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó, Â›-‰·Ó ‹ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∫·ÙfiÈÓ, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÌÔÚÂ› Ó· ÎÈÓËıÂ›Â·ÁˆÁÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, Â›ÛË˜, ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË˜ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ, fiÔ˘, Ì¤Û· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·ÓÙ›ÍÔÂ˜ Û˘Óı‹-ÎÂ˜, Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂ ı¿ÚÚÔ˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙË˜. ∏ Û˘ÏÏÔÁÈ-Î‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙÂÏÂ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› Î·-

10

1.2 ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡, ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·ÈÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ̄ ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÛÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘, Ë ÂÏ›‰· ÙÔ˘ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ıÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·-Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÏÔÁ‹, ÒÛÙÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÂÈÙ˘¯›·.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÌÂÙ¤-

ÊÂÚÂ ÙÔ ‰ÂÛÌÒÙË ∞. ¶·‡ÏÔ ÛÙË ƒÒÌË, ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ÂÚÌËÓÂ˘ÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ· ·fiÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÎÂ›Ó· (›ÛÙË ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÔ˘, ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÂÈÌÔÓ‹, ÈÛ¯˘Úfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜), Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔÓ ¶·‡-ÏÔ, ·Ó Î·È ˘fi‰ÈÎÔ˜, Ó· ÛÒÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈ-‚¿ÙÂ˜.

ñ ¡· ·Ú·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÒÛÙÂ Ó· ̇ ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ £Âfi ÛÂ Î¿-ıÂ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜, ̄ ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÌÂ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ı¿ÚÚÔ˜.

AÓ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ ÛÂ ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈ-

ÛÙ·ÙÈÎ¿ Ó·˘·Á›ˆÓ ‹ ÂÈÎ›Ó-‰˘ÓˆÓ Ù·ÍÈ‰ÈÒÓ Î·È ÙË˜

·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

¶·ÚÔ˘Û›·-ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó

ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘.

AÓ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘¶·‡ÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi-ÂÓÈÛ¯˘-ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤‰Ú·ÛÂÛÙÔ Ù·Í›‰È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ

ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙË M¿ÏÙ·.

O ¶·‡ÏÔ˜, ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì· ÙÚfiÔ˘ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜

ÁÈ· Î¿ıÂ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi Ô˘ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È «ÂÌÂÚ›ÛÙ·ÙÔ˜».

¶›ÛÙË Î·È ‚Â‚·ÈfiÙËÙ·fiÙÈ Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÈÔÙ¤ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó

ÛÂ ‚Ô‹ıÂÈ·.


ÏÔ‡ÓÙ·È, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡-ÓÔ˘˜. ª¤Û· ·fi Î¿ıÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙË˜ ˙ˆ‹˜(˘ÏÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ), ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·,ÚfiÔ‰Ô Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË. ŸÏÂ˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÈ-Ù˘¯Â›˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÓÂ‡Ì· Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ì¤-Û· ÛÂ ÎÏ›Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜. ∞˘Ù¤˜ ·ÂÁÎÏÒ‚È˙·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·fi ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÂÓ›ÔÙÂ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÊÙ·›ÍÈÌÔ (fiÏÂÌÔ˜) ‹ ·fi Ê˘ÛÈÎ¤˜ Î·-Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ (ÛÂÈÛÌÔ›), ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÙÛÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË.

√È ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, fiÌˆ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·Ù˘¯›Â˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ‹ ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÓÂ˘-Ì·ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Î·È ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈÎ‹, ËıÈÎ‹ Î·ÈÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡, Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰È¿ıÂÛË Î·È «‚·-Ú·›ÓÔ˘Ó» ÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙÔ˘. ∫·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›·, Ë ›ÛÙË, Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È Ë ÂÏ-›‰·, Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡, ÒÛÙÂÓ· ıÂˆÚÂ›Ù·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÎÔ-Ô‡ ÙË˜ ı¤ˆÛ‹˜ ÙÔ˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ∆∆ÂÂ¯̄ÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· (Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÏÔ›ˆÓ ˆ˜ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÂ¯ÓÈÙÒÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÚÔ‰È·-ÁÚ·Ê¤˜, Ù· Û¯‹Ì·Ù·, Ù· Â›‰Ë, ÔÈ ¯Ú‹ÛÂÈ˜), ÌÂ ÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (ÔÈ Ófi-ÌÔÈ ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÁÂÓÈÎ¿ - Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÓÔÌÈÎfi˜ ÎÒ‰ÈÎ·˜ ÙÔ˘ Ã·ÌÔ˘Ú·Ì›-ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - ÙÔ ƒˆÌ·˚Îfi ‰›Î·ÈÔ - Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÂ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ·ÂÈÏ‹˜ - ÙÚfiÔÈ Î·È Ú·ÎÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ·ÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛË˜ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, fiˆ˜ ÛÂÈÛÌÔ›, ÈÛ¯˘Ú¤˜ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜, ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜). ∂›-ÛË˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ ‰È¿ÛËÌÂ˜, ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂ-Á¿ÏˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ Î·È ÏÔ›ˆÓ, fiÏÂÈ˜- Ë Ù¤¯ÓË, Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È Ù· Û˘Ó-‰ÂfiÌÂÓ· ÌÂ ·˘Ù¤˜ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·- ÔÈ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·È¯-Ì·ÏÒÙˆÓ, ˆ˜ ÔÏÂÌÈÎ¿ - Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓÎ·È ˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜). ∆¤ÏÔ˜, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ææ˘̆¯̄ÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· Î·È ÛÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ (·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ ÒÚÈÌˆÓ Î·È „‡-¯Ú·ÈÌˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ÒÛÙÂ Ó·ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÂÓ›Û¯˘-ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛË).

¶ËÁ¤˜-∂ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

∞fi ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ National Geographic «Ô ∫·ÈÚfi˜» (ÛÂ video ‹ dvd), ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÌÈ·˜ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙË˜Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ô ¶·‡ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÙÔ˘. ∂›ÛË˜, Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· «∏ ∫·Ù·ÈÁ›‰·» (ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Warner), ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÔÏ‡ ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÚfi-Ô ÙËÓ ›ÛÙË ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi, Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ „·Ú¿‰ˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂ ÙË Ì·Ó›· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. √È PˆÌ·›ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ·, ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÈÔ ‰›-

Î·ÈË Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙË ‰›ÎË ·fi Ù· ÚˆÌ·˚Î¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ı·

1.2 AÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË

KEº

A§

AIO

A’

11


Â›¯·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ‹ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ Û‹-ÌÂÚ· ·fi ÔÏ›ÙÂ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ‰È¿-ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÎ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó ÂÎÂ›.

22.. ™, §, §, ™, §, ™, ™.44.. ∆ƒπ∫Àªπ∞, ƒøª∞π√™, π√À¢∞π√π, ∫Àµ∂ƒ¡∏∆∏™, À¶∞∫√∏, ª∞§∆∞, πø∞¡¡∏™,

∞°ø¡π∑√ª∞™∆∂.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, Î·-Ù¿ fiÛÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ÂÌÈÛÙÂ‡ÙËÎÂÙÔ £Âfi ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Î·È Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔ-ÌÔ˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÂ ÛÙÈÁÌ‹ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ ÂÏ-›‰·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ fiÙÈ fiÏ· ı· ¿ÓÂ Î·Ï¿.


Migne, ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·, ÙfiÌÔ˜ 60, ÛÙ‹ÏÂ˜ 368-374.Migne, ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·, ÙfiÌÔ˜ 50, ÛÙ‹ÏÂ˜ 473-514.J. Holzner, √ ¶·‡ÏÔ˜. ∂Î‰. ∏ ¢·Ì·ÛÎfi˜, ∞ı‹Ó· 2001.√ £ËÛ·˘Úfi˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, 2000 ¯ÚfiÓÈ·. πÛÙÔÚ›·, ªÓËÌÂ›·, ∆¤¯ÓË, ∆fiÌÔ˜ ∞’, ∂Î‰Ô-

ÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·È 2000.


National Geographic society: http://www.nationalgeographic.com/™¯ÔÏ‹ ¡·˘ËÁÒÓ ∂.ª.¶.: http://www.naval.ntua.gr/fom-serve/cache/1.htmlÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡: http://www.fhw.gr/∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô: http://www.culture.gr/2/21/214/21405m/

g21405m1.html¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô: http://www.greece.org/poseidon/work/museums/hmm/

1.2 AÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË

12




∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹. ™Â Â›Â‰Ô ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÛÂ Â›Â‰Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi. ∏ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÂÓfi˜ ÛÎÔÔ‡, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î¿ÌÙÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ Û˘Ó·-ÓÙ¿ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ Ë ÔÌ¿‰·, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ, ÒÛÙÂ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛÙÂ› ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¿.

ñ ∫¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ÛÎÔfi, ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ÛÈÒ‰Ë. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È‰È¿ıÂÛË ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜ ÛÙ· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÂÓÒ ÂÊÔ‰È·˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÎÂ›Ó·, Ô˘ Ì·˜ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜.

ñ √ Ì·ıËÙ‹˜ ÂÊÔ‰È¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. √ ·ıÏËÙ‹˜ ÌÂ ·ÓÙÔ¯‹, ‰‡Ó·ÌËÎ·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ.

KEº

A§

AIO

A’

13

1.3 √È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜N· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÚÔÂÙÔ›Ì·-ÛÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÂÓ Â¤ÏÂÍÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‹ ÌÔÚÊˆ-

Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÊÔ‰›·ÛÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘Ô-

ÌÔÓ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË £ÂÔ‡, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÙË˜ ÁË˜, ‰È¤-

ıÂÙ·Ó ÌfiÓÔ ›ÛÙË ÛÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ‚·ıÈ¿ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ¢¿ÛÎ·Ïfi ÙÔ˘˜.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ÙÚfiÔ˘ ÎÏ‹ÛË˜ ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ

ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-·Îfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓÔ˘ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-

Ù¤˜ (ª·Ùı. 10,5-28): 1. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· Ó· ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ıÂÚ·Â›Â˜Î·È ı·‡Ì·Ù·.

2. ÀËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ.

3. ¶ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÂÏ›‰·, ·ÚËÁÔÚÈ¿Î·È ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó

·ÂÏÈÛÙÂ›.

∏ ÚÔÙÂÚ·È-fiÙËÙ· ÙË˜ Î·ı·Úfi-ÙËÙ·˜ ÙË˜ „˘¯‹˜

¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘ÌÊÔ-ÚÒÓ Ô˘ ı· ˘Ô-

ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Î›·ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

∞Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: Ë ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ë ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (ÂÊfi‰È· Ô˘ Â›¯·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡),

·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡.


ñ √È ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ˘·ÎÔ‹ ÛÙÔÃÚÈÛÙfi, ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÏËıÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ ÙÔ˘, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÌÓ¤-ÔÓÙ·È Î·È ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ·Í›Â˜.

ñ ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÁÈ·-Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ·‰ÈÎ›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÛÂ «ÎÔÈÓˆÓ›· ·Á¿Ë˜».

∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ë ‰È‹ÎÔ˘Û· ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÂÊfi-ÛÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÌˆ˜,·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÙÔ £Âfi. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÎÂ›-ÓË Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ˚fiÓ Î·Ú‰È·Î‹˜ Û¯¤ÛË˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË˜ Â·Ê‹˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌËÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, fiÙ·Ó ı· ıÈÁÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ÈÛ¯˘ÚÒÓ (‰È·ÊÔÚ¿).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··, fiÔ˘ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·Ó-ıÚÒÔ˘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ¤ÂÈÙ··fi Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜. ™ËÌ·Û›· Â›¯Â ¿ÓÙÔÙÂ Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰˘-Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÔ˘ ›ÛÙË ÛÂ ·Í›Â˜ Î·È ˘„ËÏ¿ È‰·ÓÈÎ¿. ∏ ·ÚÔ˘Û›·Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÂÌfiÏÂÌÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜,Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÌÊ›‚Ô-ÏË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜, Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÈ˜ ·Á·ı¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›·ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ‰ÂÓ ˘ÔÎ·ı›ÛÙ·Ù·È ÌÂ ÎÚ·ÙÈÎ¿ ‹ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·. AÎfiÌË, ·fi ÙÔ ¯Ò-ÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ, ÔÏ‡ Û˘¯Ó¿, Ë Â›ÙÂ˘ÍË ÙË˜ Ó›ÎË˜ ·fi ¤Ó·Ó ·ıÏË-Ù‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË˜ (outsider), ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ˚fiÓ ‚·ıÈ¿˜›ÛÙË˜ ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi ÌÂ ÂÊfi‰È· ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË (‚Ï. ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ §Ô‡Ë). ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Î·Ù·ÍÈÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÙÔ˘Ó ·˘-Ù·¿ÚÓËÛË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi Î·È ÚÔ˚‰Â¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.

¶ËÁ¤˜-∂ÔÙÈÎfi ÀÏÈÎfi

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ πÂÚ·ÔÛÙfiÏˆÓ Î¿ıÂ ÂÔ¯‹˜, Ë ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂›-ÛË˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «¶¿ÓÙ· Ù· ŒıÓË», ÙË˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ πÂÚ·Ô-ÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔÂ›‰Ô˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, ÙÈ˜ ı˘Û›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ̄ ·-Ú¿ ÙË˜ ‰È¿‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ fiÔ˘ ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ πÂÚ·fiÛÙÔÏÔÈ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È (‚Ï. Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙË˜ £ÚËÛÎ. ∞ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ¢’ Ù¿ÍË˜).


™˘ÏÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ì¤Û· ·fi ·˘-

1.3 OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜

14


Ùfi Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ù· Î›ÓËÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË˜ ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Î¿ıÂ Ê˘Ï‹˜, ıÚËÛÎÂ‡Ì·ÙÔ˜ ‹ Ô-ÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜. µ·ÛÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Â›Ó·È Ë ›ÛÙËÛÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ‰˘Û¯ÂÚÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ÂÊfi‰È· Ô˘ ÚfiÛÊÂ-

ÚÂ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙË˜ ›ÛÙË˜, ‰‡Ó·ÌË Ó· ıÂÚ·Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È Ù·Ï·Èˆ-ÚËÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹, ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞Á. ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜,ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

33.. ™À¡∂ƒ°∞∆∂™, ª∞£∏∆∂À∞¡, ∞¶√™∆√§∏, ª∂∆∞º∂ƒ√À¡, ∞π™£∞¡√¡∆∞π,æ∞ƒ∞¢∂™ ∞¡£ƒø¶ø¡, ∞¡¢ƒ∂∞, ¶ƒ√µ∞∆∞-∞¡∞ª∂™∞-™∂-§À∫√À™, ∆∏¡-√ƒ°∏-∫∞π-∆√¡-º£√¡√, ª∂°∞§∏ ¢À¡∞ª∏, ∞°ø¡∞, ¶π™∆∏, ∂§¶π¢∞, ∫∞π¡√Àƒπ√∫√™ª√.


∏ ‚·ÛÈÎ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÁÈ·ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÊfi‰È¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ›ÛÙË, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓÂÏ›‰· Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙË˜ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ˙ˆ‹˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·Ó·Ì-Ê›‚ÔÏË˜ (ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙÔ˘˜) ¤ÏÍË˜ ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ‰‡Ó·-ÌË˜ ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ.


∏ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË, ŒÎ‰ÔÛË ‚È‚ÏÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, 1989.∏Ï›· µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ÎfiÛÌÔ˜, ∂Î‰. ∞ÚÌfi˜, ∞ı‹Ó· 1999.∏Ï›· µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·Á›ˆÓ Î·È ·Ì·ÚÙˆÏÒÓ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ, ª·˝ÛÙÚÔ˜,

∞ı‹Ó· 2001.Richard Bach, √ ÁÏ¿ÚÔ˜ πˆÓ¿ı·Ó (ÌÙÊÚ. ¶.∞. ∑¿ÓÓ·˜), «¡¤· Û‡ÓÔÚ·» §È‚¿ÓË˜, ∞ı‹Ó·.Antoine de Saint Exypery, √ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜ (ÌÙÊÚ. ∆. ∫Ô˘Ó¤ÏË˜), ∂Î‰. ⁄„ÈÏÔÓ/‚È‚Ï›·,

∞ı‹Ó· 1988.™¿‚‚· ∞ÁÔ˘Ú›‰Ë, ∏ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎ‹ ÚÔÛÂ˘¯‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1965.°ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓÔ˘, ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹ ¢È·ÎÔÓ›·, ∞ı‹Ó·

2003.§ÂÍÈÎfi µÈ‚ÏÈÎ‹˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ (ÌÙÊÚ. ·fi Ù· °·ÏÏÈÎ¿ ·fi ÔÌ¿‰· ıÂÔÏfiÁˆÓ ˘fi ÙËÓ Â›-

‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ™. ∞ÁÔ˘Ú›‰Ë-™Ù. µ·ÚÙ·ÓÈ¿Ó) ∂Î‰. «ÕÚÙÔ˜ ∑ˆ‹˜», ∞ı‹Ó· 1980, ÛÙ.133 Î.ÂÍ.(Ï‹ÌÌ·, «∞fiÛÙÔÏÔÈ»).


www.ecclesia.grÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜: www.solidarity.gr www.unicef.org °È·ÙÚÔ› ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ·: www.msf.gr

1.3 OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜

KEº

A§

AIO

A’

15




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â¿Óˆ ÛÙÔ Úfi-‚ÏËÌ· ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â·ÁˆÁÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ·Í›· ÙË˜·˘ÙoÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘.

µ·ÛÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë (ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛËÎ·È ¿ÓÂ˘ fiÚˆÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·˜), Ë ı˘Û›· (ˆ˜ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÛÂÒÓ Ì·˜ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·˜) Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ (ˆ˜ ÂÓÂÚÁfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÏ·-Ófi Ì·˜).

∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Â›, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÚÔ-ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, «·Á·¿ÙÂ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜», ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÁÏÒÛÛ· ·Ï‹ıÂÈ·˜, ËÔÔ›· Î·Ù·ÚÁÂ› È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È Ê˘ÏÂÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ Î·È Ù·ÍÈÎ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Ô˘ Â˘ÓÔ-Ô‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·Á¿Ë. ∂›ÛË˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ¤ÓÓÔÈÂ˜, fiˆ˜ Úfi-ÛˆÔ-ÎÔÈÓˆÓ›·-Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ˆ˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ Î·Ù·Ê¿ÛÎÔ˘Ó

16

1.4 ∞ÁÒÓ·˜ ÌÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ·Á¿Ë˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÚÔÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, «·Á·¿ÙÂ ·Ï-Ï‹ÏÔ˘˜» Î·È Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› Ë ÚÔÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›ÔÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ·Á¿Ë ·ÔÙÂÏÂ› Û˘ÓÂÎÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜

ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ Â˘-ı‡ÓË fiÏˆÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‚ÔËıÂ›·˜.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·Á¿Ë ÛËÌ·›ÓÂÈ ı˘Û›· (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·), ÁÈ·ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Á¿ËÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÌÈÛÔ‡Ó Î·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó ÙË ı˘Û›· ·˘Ù‹.

∆È ÈÛÙÂ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Á¿Ë.

∆Ô Î‹Ú˘ÁÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡: ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Í¤Ú·ÙÂ Ó· ·Á·¿ÙÂÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÈÛÂ›ÙÂ ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ Û·˜.

∆ÒÚ· È·, fiÌˆ˜, Ó· «·Á·¿ÙÂ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜»: Â¯ıÚÔ‡˜, ÌÈÛÔ‡ÓÙÂ˜, ‰ÈÒÎÙÂ˜.

∏ Â˘ı‡ÓË Ì·˜ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›: ¡· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·Á·¿ÌÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¡· ÌËÓ Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ë ·‰ÈÎ›·, ·ÏÏ¿ Ó· Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ ÛÙ·˘ÚÒıËÎÂ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.


ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·‚›·ÛÙË ¤Î-ÊÚ·ÛË ÙË˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ Ù· ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÙË˜ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹˜̃ ÎÎ··ÈÈ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹˜̃,, ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ ¯·-Ú·ÎÙ‹Ú·, ‰ÈfiÙÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ (Û¯¤ÛÂÈ˜ Ô-ÏÈÙÒÓ, ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î.Ô.Î.). ™Â ÈÈÛÛÙÙÔÔ--ÚÚÈÈÎÎfifi Ï·›ÛÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Â›ÛË˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘-Ó¿ÓıÚˆÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ‚Ï. ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜ ¶Ï·Î›ÏÏ·˜, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ªÂÁ¿ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÊÚfiÓÙÈ˙Â ÙÔ˘˜ ÏÂÚÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ˘ËÚ¤ÙÂ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ÛÙË «ª˘Ú›·Ó‰ÚÔ fiÏÈÓ» ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ›Ô˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (12Ô˜ ·È.), fiˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ë Îfi-ÚË ÙÔ˘ ÕÓÓ·, ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ‰È·‚›ˆÛË ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘¤¯ÚË˙·Ó ‚ÔËıÂ›·˜. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ô ∂’ Ô ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Û˘-ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘. √ ÕÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ Ô ∞ÈÙˆÏfi˜ ·ÊÈ¤ÚˆÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÂÚÈÔ‰Â›Â˜ ·Á¿-Ë˜. ∆Ô «‚¿ıÔ˜» ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ˆ˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ¯ÚfiÓÔ, ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜. ∏ ÂÓfiÙËÙ· ‰È·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÌÂ ÙËÓ √√ÈÈÎÎÔÔÏÏÔÔÁÁ››··,‰ÈfiÙÈ Ë ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¿„˘¯Ë ÎÙ›ÛË, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÎÈ ·˘-Ù‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∆Ô ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ‰È·¯¤ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÎÙ›-ÛË ˆ˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ‰˘ÓËÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·Á·¿ ÙËÊ‡ÛË ˆ˜ ·ÔÎÔÌÌ¤ÓË ÔÓÙfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∆Ô Ì›-ÛÔ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (.¯. ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·) Ê¤ÚÂÈ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ (.¯.˘ÚËÓÈÎfi˜ fiÏÂıÚÔ˜, ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ·¤ÚÈ· Î.Ï.). ∆· ªªªª∂∂, Â›ÛË˜, ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì˘ËıÂ› ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙË Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜. ÕÏÏˆ-ÛÙÂ, ÛÙÈ˜ ˙ÒÓÂ˜ ·È‰ÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È, Î˘Ú›ˆ˜, Ë «ÓÔÌÈÎ‹» ·ÓÙ›ÏË„ËÙË˜ ·Á¿Ë˜ ˆ˜ ·ÓÙ·fi‰ÔÛË˜ ·Á·ıÒÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ «reality» Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÓÛÙÔ ·È‰› ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ıÂÌÂÏÈˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎ‹ ·Á¿Ë Î·È ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔÂÈ‚›ˆÛË˜. ¶Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ë ·ÚÓËÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÔÌÔÈ-fiÙËÙ·-‰È·ÊÔÚ¿. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹, Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‰Ô-ÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ÌÂ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ··-Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÊÔÚÌ‹ÛÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÌÊ›‰ÚÔÌÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘„˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ˘ÏÈÎfi ·fi ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÔÚ-Á·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fi„ÂÈ˜ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ¶.¯. Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ «Ô√Ó‹ÛÈÌÔ˜» (∞ÛÎÏËÈÔ‡ 60 ∞ & ™ÂÚÁ›Ô˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ 8, ∞ı‹Ó·, 11471, ÙËÏ. 2103622017, 210 3645305, fax 210 3630865) Î·Ï‡ÙÂÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ·˘ÛÙËÚ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·-Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë ÛÂ ¿ÔÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î.Ô.Î. ∞Ó·ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ê˘ÏÂÙÈÎfi ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔ-‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 5.2 (∞ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË).


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙË˜ °·Ï¿ÙÂÈ·˜ °ÚË-ÁÔÚÈ¿‰Ô˘-™Ô˘Ú¤ÏË, ∞ÊÚÈÎ‹ Î·ÏËÌ¤Ú·, ∂Î‰. ¶ÔÚÂ˘ı¤ÓÙÂ˜ (‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ·Ó¿-

1.4 AÁÒÓ·˜ ÌÂ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ·Á¿Ë˜

KEº

A§

AIO

A’

17


ÏÔÁÔ ‚È‚Ï›Ô) Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÚfiÏÔ˘˜ ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜, ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÔÚÈÛÌ¤-ÓÂ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙËÓ πÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆ-ÔÈ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ Î·È ˘ÏÈÎ‹ ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜,ÂÓÒ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó.

ñ ∂›ÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÂıÂ› ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ı¤Ì·: «∑Ô‡ÌÂ ÛÙÔÓ 21Ô ·È. Î·È Ë Úfi-Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÔÙ¤. ¶Ò˜ÂÍËÁÂ›ÙÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· Ô˘ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;»

ñ ¶ÚÔÌËıÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÊÂÏÈ˙fiÏ Î·È ÙÔ Îfi‚Ô˘ÌÂ ÛÂ Û¯‹Ì· Î·Ú-‰È¿˜. ∞fi ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ ÎÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Îfi‚Ô˘ÌÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ¿ÛÙÂÁÔ˘˜, ÊÙˆ-¯Ô‡˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ‹ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰˘ÛÙ˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ªÂ·˘Ù¤˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ «ÎÔÏ¿˙ ÙË˜ ∞°∞¶∏™» ÒÛÙÂ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒ-ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÈ· ÈÔ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ‰ÂÂ›˜ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜. ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ‰Â ÙÔ ÎÔÏ¿˙ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ÌÔÚÊ‹: ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ı· ÂÈÎÔÏÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜¿ÛÙÂÁÔ˘˜, ÊÙˆ¯Ô‡˜, Î.Ï., ÂÓÒ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·-Ê›Â˜ ÌÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ‹ Û˘ÏÏÔ-ÁÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ÌÔÈ¿˙ÔÓÙ·˜Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó·Ó Î‡ÎÏÔ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Á¿Ë˜ Î·È ÊÚÔ-ÓÙ›‰·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜33.. ·. ∞°ø¡∞™ ‚. ∞™∆∂°√ Á. ™∆∞Àƒ√™ ‰. À¶√ª√¡∏ Â. ∂∫∫§∏™π∞.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï¿-ÙÔ˘˜ ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ «·Á¿Ë» (Ï‹ÚË˜ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÈÛÙÔ-ÔÈËıÂ› Ì¤Û· ·fi ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ (ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜, ÚÔ-ÛˆÈÎ¤˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜). ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ‰È‰·-ÛÎ·Ï›·˜ ÙÔ˘ Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ‹ ÌË ÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ.


ŒÚÈ¯ ºÚÔÌ, ∏ Ù¤¯ÓË ÙË˜ ·Á¿Ë˜ (ÌÙÊÚ. ∂˘. °Ú·ÌÌ¤ÓÔ˜), ∂Î‰. ªÔ˘ÎÔ˘Ì¿ÓË, ∞ı‹Ó·.∏Ï. ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, µ˘˙¿ÓÙÈÔ, ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Á¿Ë˜ Î·È ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜, ∂Î‰. ∑ø∏,

∞ı‹Ó· 1967.°ÂÒÚÁÈÔ˘ ª·ÓÙ˙·Ú›‰Ë, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ∏ıÈÎ‹, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1995.ª·Ùı. 5, 43-48.∞’ ∫ÔÚ.13,1-8Ø13.∏Ï. ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÕÁÈÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ∂Î‰. ∆‹ÓÔ˜, ¯.¯.°ÂÚfiÓÙÈÛÛ·˜ °·‚ÚÈËÏ›·˜, ∏ ·ÛÎËÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞Á¿Ë˜. ∂Î‰. ∂Ù¿ÏÔÊÔ˜, ∞ı‹Ó· 1998.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˘ ¢. π., µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ·, ∞ı‹Ó· 1986.Ã. ∆ÛÈÚÒÓË˜, «∆Ô Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· Î·Ù·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË˜»,


18


∆· £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∂ÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢È·ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ - ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈ-ÙÔ‡ÙÔ˘ – ∞Î·‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜),∞ı‹Ó· 2005, ÛÂÏ. 76-87.

∞‰ÂÏÊfi˜ ºÚ·ÁÎ›ÛÎÔ˜ µ·Úı·Ï›ÙË˜, «ª¿ıËÌ· Î·Ù·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË˜», ∆· £ÚË-ÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÂÏ. 88-94.


www.solidarity.gr√.∏.∂.: www.un.orgUnisef: www.unisef.grUnesco: www.unesco.org.¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·: www.amnesty.orgwww.msf.gr∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜: www.icrc.orgAction Aid: www.actionaid.org


KEº

A§

AIO

A’

19




∂ÂÈ‰‹ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È-·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÚÔÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì·ı‹-Ì·ÙÔ˜, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ˆ˜ ‚¿-ÛË ·Ó·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Â›Ó·È‚·ÛÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ.

20

1.5 ∂ÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È ÙË˜ ÂÈÌÔÓ‹˜ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ›ÛÙË,ˆ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·-

Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ∫·ÂÚÓ·Ô‡Ì, ÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ÂÈÌÔÓ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹˜ Ì·˜ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ï˘ÙÈÎÔ‡ÙË˜ µËıÂÛ‰¿, ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÙË˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ıÂ ·›ÙË-Ì¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi.

ñ ¡· Ù‡¯Ô˘Ó ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·ÓÓ· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiÓÙ·˜ ÛÙÂ-ÚËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘˜.

ñ N· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, Ì¤Û· ·fi Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ·Í›·¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÌÌÔÓ‹ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·fi ı¤ÏËÛËÎ·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.

√È Ì·ıËÙ¤˜·Ú·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó

ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·-‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÓıÚÒÈ-ÓË˜ ‰‡Ó·ÌË˜, ı¤ÏË-

ÛË˜ ÎÈ ÂÈÌÔÓ‹˜.

∞fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-Î¿ ÙË˜ ∫·ÂÚÓ·Ô‡Ì Î·È ÙË˜µËıÂÛ‰¿, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂfiÙÈ ÔÈ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜, Ù· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘-ÁÎ˘Ú›Â˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜

˙ˆ‹˜ Ì·˜.

∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡ÔÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒ-ÛÂÈ˜ ÙË˜ Œ. ∫¤ÏÂÚ, ÙÔ˘ ™. Ãfi-ÎÈÓÁÎ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·-ÎÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜‰‡Ó·ÌË˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÈ˜ ‰˘-

ÛÎÔÏ›Â˜.

∏ ı·ÚÚ·Ï¤· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂ›·˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙfiÛÔÙˆÓ È‰›ˆÓ ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ fiÛÔ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô˘Ó Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó

ÌÂ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜.


∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙË ÁË Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·ÛÌ¤ÓË ÌÂ ÔÈÎ›Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈ-ÍÔfiÙËÙÂ˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÙ· ‹ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ-ÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔÓ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜, fiˆ˜ Û·-ÊÒ˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ∫.¢., ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ËÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ·Ô-ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔ £Âfi. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙË˜, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˙ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·˘ÔÛÙÂ› ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ „˘¯ÔÛˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ (ÂÊfiÛÔÓ „˘¯‹ Î·È ÛÒÌ· Â›Ó·È¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó·), ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ·Ô‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È. ÕÏÏÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÈ, Ô£Âfi˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎ¿ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜),ÂÈÙÚ¤ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÌÂ ÛÎÔfi ·˘Ùfi˜ Ó· ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÂÈ, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ «ÂÈ˜Â·˘ÙfiÓ» Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

∞·Ú·›ÙËÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ £Âfi Â›Ó·È Ë ÂÈı˘-Ì›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·, Ë ·‰È¿ÎÔË ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ (ÚÔÛÂ˘¯‹) Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘ ÛÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ŒÙÛÈ, ‚Ï¤ÂÈ ·fi ¿ÏÏË ÔÙÈÎ‹ ÁˆÓ›· ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È·›ÚÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙË˜. ™ÙËÓ ÔÚÂ›· ·˘Ù‹, Ô £Âfi˜ Â›Ó·ÈÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Î·È ‚ÔËı¿, Ô‰ËÁÂ›, Â˘ÏÔÁÂ› Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ï˘ÙÚÒÓÂÈ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ Î·ÈÙË ‰˘ÛÙ˘¯›·, fiˆ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›· ¤Î·ÓÂ ÛÙ· ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜: ÚÒ-Ù· Û˘Á¯ÒÚËÛÂ ÙÈ˜ ·Ì·ÚÙ›Â˜ (ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Ï‡ÙÚˆÛË Â›Ó·È Ë Î·ı·Ú‹ „˘¯‹) Î·È ÌÂ-Ù¿ ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· (ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹) ÙˆÓ ·Ú·Ï˘ÙÈÎÒÓ, ıÂÚ·-Â‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ó· ÌËÓ ·Ì·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿, ÂÓÙÔ›-˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙË˜ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›·.™ÙË ºº˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜, ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ı¤ÏËÛË˜ Î·È ‰˘-Ó·ÌÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙË˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ó·ËÚ›·˜. ™ÙËÓ ππ··ÙÙÚÚÈÈÎÎ‹‹, ÌÂ ÙÈ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ-Â˜ Ô˘ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ ·Ó·ËÚ›Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓææ˘̆¯̄ÔÔÏÏÔÔÁÁ››··, ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛËÙË˜ „˘¯ÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ˘ÁÂ›·˜ (ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ Â›¯Â Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï˘ÙÈ-ÎÔ‡˜). ™ÙËÓ ∆∆¤¤¯̄ÓÓËË, ÌÂ ‰Â›ÁÌ·Ù· ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂ Ù· fi-‰È·, ·fi ·Ó¿ËÚÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ˆ˜ ‰Â›ÁÌ· ÂÈÌÔÓ‹˜ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹˜. Ã·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›ÛË˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜, fiÓÙ·˜ ¯ˆ-Ú›˜ ·ÎÔ‹, Û˘Ó¤ıÂÛÂ ÙËÓ 9Ë ™˘ÌÊˆÓ›·. ™ÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, ÌÂ ÙËÓ ·-ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙË˜ ∂. ∫¤ÏÂÚ, ·Ú¿ ÙÈ˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹˜ ÙË˜, ˆ˜ ‰Â›ÁÌ· ÂÈÌÔÓ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿-ÙËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÈÛfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ∂∂ÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌËË ÙÙËË˜̃ ºº˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹˜̃, ÌÂ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÛÙË-ÌÔÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ÂÚÌËÓÂ›·˜ ÙË˜ ıÂˆÚ›·˜ ÙˆÓ «Ì·‡ÚˆÓ ÙÚ˘ÒÓ», ·fi ÙÔÓ ·Ó¿-ËÚÔ ÌÂ Û¿ÓÈ· ÓÂ˘ÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÛÂ Ï‹ÚË ·ÎÈÓËÛ›· ™. ÃfiÎÈÓÁÎ.


√ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ video ÌÂ ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ (·Ú-¯Â›Ô ∂.ƒ.∆.). ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜,fiÔ˘ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ ÎÈÓËÙÈÎ¿ ‹ ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜ Î·È ·Ó·ËÚ›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ-Ô‡ÓÙ·È. °›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È ÛÙ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ (ÂÚ›ı·Ï„Ë, ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÂ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜, Â˘ÓÔ˚Î‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, ÂÈ‰fiÌ·Ù·, ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÂ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜Î.Ï.) Î·È ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∏ ∂.ƒ.∆. Î·È ÙÔ À¶.∂.¶.£. Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∂Î·È-

1.5 EÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·

KEº

A§

AIO

A’

21


‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ∆Ô ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÛÂ ÈÎ·-Ófi ·ÚÈıÌfi ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ ÛÙ· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ °Ú·ÊÂ›· Î·È ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›-‰Â˘ÛË˜, ·’ fiÔ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-‹ÛÔ˘Ó. ¶Ï‹ÚË˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∂Î·È-‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ (ÙËÏ. 210-6066218). °È· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ˘ÏÈÎfi ÁÈ·ÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜.


ñ ª·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ‹ ÙÔ˘˜·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

ñ ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÊÔÚÂ›˜ (ÀÊ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ıÏËÙÈ-ÛÌÔ‡, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ Î·È ¶·È‰Â›·˜), ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÓÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙÔÓÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ-fiÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÈ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È Ó· ÊˆÙÔÁÚ·ÊËıÔ‡Ó Ì·˙›ÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿.

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓÈÛÙÔÚ›·, Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·-Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ (‚Ï. Ù· sites ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ «¢ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ»).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜11.. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‹ÚÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ¯¿ÚÈÛÂ ÙËÓ ›·ÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÛıÂÓÂ›˜ ÏfiÁˆ ÙË˜

ÂÈÌÔÓ‹˜ Î·È ÙË˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó (∫·ÂÚÓ·Ô‡Ì: Ï‹„Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›·˜-¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ÛÙ¤ÁË˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, µËıÂÛ‰¿: 38¯ÚfiÓÈ· Î·ı‹ÏˆÛË˜, ·ÁfiÁÁ˘ÛÙ· Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙË˜ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ «ÏË-Û›ÔÓ» Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡ÛÂ ÌÂ ÌÈ· ·Ï‹ Î›ÓËÛË), ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ÂÌÈ-ÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿.

22.. Œ‰ÂÈÍ·Ó ÂÈÌÔÓ‹ññÛÙËÓ ∫·ÂÚÓ·Ô‡ÌŒ‰ÂÈÍÂ ˘ÔÌÔÓ‹ññÛÙË µËıÂÛ‰¿ŒÏÂÓ ∫¤ÏÂÚññÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜∂ÎÂ› Ô ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù¿Ú·˙Â Ù· ÓÂÚ¿ññÛÙË µËıÂÛ‰¿ÕÓÔÈÍ·Ó ÙË ÛÎÂ‹ññÛÙËÓ ∫·ÂÚÓ·Ô‡Ì™Ù¤ÊÂÓ ÃfiÎÈÓÁÎññÌÂÁ¿ÏÔ˜ º˘ÛÈÎfi˜∂›Â: «Û‹ÎˆÛÂ ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÛÔ˘...»ññÔ ÃÚÈÛÙfi˜


ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ı· ÂÈ¯ÂÈÚËıÂ› Ë ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ë ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹, ÙfiÛÔÛÂ ÌÈÎÚ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙË˜ ˙ˆ‹˜, fiÛÔ Î·È ÛÂ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÁÂ-ÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙË˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜.


22



Ã. µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘, «™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÎÚÈ-Ù‹ÚÈÔ Ù· „˘¯Ô-·È‰·ÁˆÁÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ», ∆· £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ˆ˜ Ì¿ıËÌ· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÂÏ. 119-125.

∂. ºÚÔÌ, √ Êfi‚Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, (ÌÙÊÚ. ¢. £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÙÔ˜), ∂Î‰. ªÔ˘-ÎÔ˘Ì¿ÓË, ∞ı‹Ó·È 1971.

¶. ∆›ÏÏÈ¯, ∆Ô ı¿ÚÚÔ˜ ÙË˜ ˘¿ÚÍÂˆ˜, ∂Î‰. ¢ˆ‰ÒÓË, ∞ı‹Ó· 1976.º. ¡ÙÔÏÙfi, ∆· ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ· Î·È Ë ›ÛÙË, √ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÌÈ·˜ „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹˜ Ì·ÙÈ¿˜ (ÌÙÊÚ.

∂. ∫Ô˘Î‹), ∂Î‰. «∂ÛÙ›·», ∞ı‹Ó· 2002, ÛÛ.350-378.


¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ™. ÃfiÎÈÓÁÎhttp://www.pbs.org/wnet/hawking/cosmostar/html/hawking.html

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Œ. ∫¤ÏÂÚhttp://www.hki.org/http://www.afb.org/braillebug/hkmuseum.asphttp://www.vrahokipos.stedana.gr/against/war/keler.htm

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜http://www.psnrenal.gr/periodiko/30/paraolimpiakoi1.htmhttp://www.athens2004.net/athens2004/page/home?lang=el


KEº

A§

AIO

A’

23




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿-Ï˘ÛË ÙË˜ Â›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â·Áˆ-ÁÈÎ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ë

24

1.6 ∞ÁÒÓ·˜ Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ù· ·Á·ı¿ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ù· ˘ÏÈÎ¿ ·Á·ı¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÓÙÔÏÔÁÈ-Î‹ ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÙÚfiÔ˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘˜ Î·ÈË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔÓÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ ‹ fi¯È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÌÂ ÙÔÓ·‰ÂÏÊfi Ì·˜ Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ ÌÂ ÙÔ £Âfi.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛˆÛÙ¿ - ¤Ú· ·fi ÙÔ ‰ÈËÁËÌ·ÙÈÎfi / Ê·ÓÙ·ÛÈ·Îfi ÙË˜

¯·Ú·ÎÙ‹Ú· - ÙËÓ ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÊÚÔÓ· ÏÔ˘Û›Ô˘.ñ ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙË

ıÂˆÚ›·, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÚÒ-ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÔÊÂ›-ÏÔ˘Ó Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È fi¯È ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ÊÈÏ¿ÓıÚˆ· Î·È ·Á·ËÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ Û˘-Ó¿ÓıÚˆÔ.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË «ÓÔÌÈÎ‹» ‰È-Î·ÈÔÛ‡ÓË ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡(∏ Î·Ù¿ ÓfiÌÔÓ ‰È·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·Á·-

ıÒÓ, .¯. §Ô˘Î. 12, 13-14).

∏ ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¿ÊÚÔÓ· ÏÔ˘Û›Ô˘,ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.

√ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ·ÛÔ‰ÂÈ¿ ÎÈ Â˘Ù˘¯›· Î·È ·ÁˆÓÈ¿ Ò˜ ı·

‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘.

∞‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓÛ˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË

·ÈÊÓ›‰ÈÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.

∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ˆ˜ ·ÏËıÈÓ‹

ÂÓ £ÂÒ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞fiÙËÓ ÎÙ‹ÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÛÙË ‰È·¯Â›-ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·Á·-

ıÒÓ, ÔÌÔ„˘¯›·).

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Â˘ı˘ÓÒÓ

·ÏÏ¿ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù·ÛË˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.


ÂÚÈÎÔ‹ 2, 42-47 ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ, fiÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ fiÙÈ«ÔÈ ÈÛÙÔ› ¤ÌÂÓ·Ó Ì·˙› Î·È Â›¯·Ó fiÏ· ÎÔÈÓ¿, Î·È ˆÏÔ‡Û·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÔ›Ú·˙·Ó ÛÂ fiÏÔ˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ Â›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜».

∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ÎÙ‹ÛË˜Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ. ∞Ó Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·Á·ı¿,ÂÂÈ‰‹ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË¤ÓÓÔÈ·. ŸÙ·Ó Âı¿ÓÂÈ, ı· ·‡ÛÂÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, Î·-Ù·ÍÈÒÓÂÙ·È fiÔÈÔ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘.∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì¿˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÂÈÏÔ-Á‹, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ï¿ÙÂÈ ÙËÓ ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ¿ÓÙÔÙÂ fiÌˆ˜ ÌÂ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿Ó-ıÚˆÔ. ÃÚ‹ÛÈÌË, Â›ÛË˜, Â›Ó·È Î·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È «Ù˘ÈÎ‹˜» ÂÏÂ-ËÌÔÛ‡ÓË˜. ∏ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, ÌÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ¤ÓÓÔÈ·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ï·ÙÂÈ¿ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘fiÓÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ «ÚÔÛÒÔ˘-ÎÔÈÓˆÓ›·˜», ̆ fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙË˜Î·Ù¿Ê·ÛË˜ ÙˆÓ Ô˘Ì·ÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ‹ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹-ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ̆ ¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ. √ Ì·ıËÙ‹˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Í›·, ‰ÈfiÙÈ, ̂ ˜ ÚfiÛˆÔ, Î·Ù·ÓÔÂ›Ù·È ÛÂ Û¯¤ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, Ë ·Á·ıÔ-ÔÈfi˜ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ·ÔÙÂÏÂ› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜: ™ÙËÓ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË ÌÂ ÙËÓ Î·-Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙÂ˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÔÔÏÏÔÔÁÁ››··, fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰›Î·ÈË˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È Ò˜ ÙÔÚfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ·fi ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ̄ ÚfiÓˆÓ ÒıËÛÂ ÛÂ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÛÙÚÒÌ·-Ù·. ™ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··, fiÔ˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· (.¯. ™ÂÈÛ¿¯ıÂÈ· ·fi ÙÔ ™fiÏˆÓ·).∂Í¿ÏÏÔ˘, ‚Ï. ÙË ̇ ˆ‹ ÛÙË Ê˘Ï‹, ÙËÓ ·ÙÚÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÔÈÓÔ‚È·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ (.¯. ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔÈ). ∏ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ·˘Ù‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ô‚Ï¤ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿‰ÂÈÍË ÙË˜ ÂÓfiÙË-Ù·˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‚ÔËı¿ ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈÌ¤Û· ÙÔ˘ ÌÈ· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈÎ‹ ıÂÒÚËÛË.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÏËıÂ› ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË.

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜-¶·Ú·ı¤Ì·Ù·

ñ ™¯Â‰fiÓ fiÏÂ˜ ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂÈ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÊÈ-ÏfiÙˆ¯ˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ, Î¤ÓÙÚˆÓ ÂÓÔÚÈ·Î‹˜ ·Á¿Ë˜ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ. ∫·-ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙÂ˘-ÍË ·fi ÙÔÓ ÂÊËÌ¤ÚÈÔ ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜, Â¿Óˆ ÛÂ ̇ ËÙ‹Ì·Ù· ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÔÈÌ·-ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·ÙfiÈÓ, Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏÂÁÂ› Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË,ÒÛÙÂ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

ñ ∑ËÙ¿ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· (ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜), ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ Ì·˜Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ô-ÚÔ˘˜ ÂÓÔÚ›ÙÂ˜.

1.6 AÁÒÓ·˜ Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ù· ·Á·ı¿ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

KEº

A§

AIO

A’

25


ñ ªÔÚÂ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ÙÔ˘ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÌÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË,ÌÂ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ̆ ÏÈÎÔ‡, ÙÔÔÔ›Ô Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞Ô-ÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· ̆ ¿ÚÍÂÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·‰ÈÎ›·,·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·ÈÛ˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰È·-‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ‚, Á, ·, ‚.33.. ·-8, ‚-5, Á-3, ‰-2, Â-4, ÛÙ-4,6,7.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ó·˘ÂÚ‚Â› ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘ (.¯. Â‡ÔÚË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· / ÂÓ-‰Â‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·) Î·È Î·ÙfiÈÓ, ÌÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘, Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›·ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, fiÙÈ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ù· ·Á·ı¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÛÔ ÚÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛËÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ô ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·È‰·ÁˆÁÈÎ‹˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ (ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‚Èˆ-Ì¿ÙˆÓ ·fi ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÂ ıÂÙÈÎ¿, .¯. ·ÏÙÚÔ˘˚ÛÌfi˜).


ªÔ˘Á¿ÙÛÔ˜ ¡., ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜,∞ı‹Ó· 1980.

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˘ ¢. π., µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ·, ∞ı‹Ó· 1986.¢ËÌ. ∫˘ÚÙ¿Ù·, ∂›ÎÚÈÛÈ˜, ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒ-

ÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ·ÈÒÓ·, µÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›ÔÓ ÙË˜ ∂ÛÙ›·˜, ∞ı‹Ó· 1992.∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤ˆ˜, ¶ÔÈÔ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È; (ÌÙÊÚ. ∂.¶.§¤ÎÎÔ˜), ∂Î‰. §‡¯ÓÔ˜,

∞ı‹Ó· 2003, ÛÂÏ.9-65.ªÂÁ. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔ‡ÓÙÂ˜, (ÌÙÊÚ. ∂.¶.§¤ÎÎÔ˜), ∂Î‰. §‡¯ÓÔ˜, ∞ı‹Ó· 2003,

ÛÂÏ. 66-91.¶Ú¿ÍÂˆÓ, 2,42-47.§Ô˘Î. 24,1-53.∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ∏ ∂ÏÂËÌÔÛ‡ÓË, ∏ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ·ÚÂÙ‹˜ (µÂÓÂ‰›ÎÙÔ˘ ÈÂ-

ÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘), °’ ŒÎ‰ÔÛË, ∂Î‰. ¡¤· ™Î‹ÙË ∞Á. ŸÚÔ˘˜, 2003.ª. ª¤Á˙Ô˘, «√Úıfi‰ÔÍË ·ÁˆÁ‹ Î·È ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË», ∆· £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ ˆ˜ Ì¿ıËÌ·

Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÛÂÏ. 145-148.


∫Â›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›·:http://www.apostoliki-diakonia.gr/gr_main/catehism/theologia_zoi/ecclesia_kosmos/

7.2/7.2.3/page.htmwww.ecclesia.grwww.solidarity.gr (E-mail : [email protected])

1.6 AÁÒÓ·˜ Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ù· ·Á·ı¿ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

26




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·-ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Â·ÁˆÁÈÎ¿ ÚÔ˜ ¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ÂÁ-Á‡ÙËÙ· ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ›ÛÙË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÂ Î¿ÙÈ ·ÏËıÈÓfi ‰›ÓÂÈ ÓfiËÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·ÙÔ˘. EÍ¿ÏÏÔ˘, ÚÔ¸fiıÂÛË ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·ÈË ›ÛÙË ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏ· Â›¯·Ó Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ì-ÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÛÂ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›¯Â ÂÈ‚·Ú˘ÓıÂ›. ∆Ô «ª‹ ̄ ˆÚ›˙ÂÛıÂ» (¶Ú¿-ÍÂˆÓ 1,4) Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ̂ ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÂÓfi˜ ÛÎÔÔ‡. ¶ÔÏ-Ï¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÔÈÎ›ÏÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, ̂ ÛÙfiÛÔ Ë ‰˘Ó·Ù‹ ›ÛÙËÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi Î·È Ë ÂÓfiÙËÙ· ÌÂ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Ó· ̆ ÂÚ‚Â› ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ·˘-Ù¤˜. K·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌÂ Ù·Â›ÓˆÛË, Â›ÛË˜, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.ŒÙÛÈ, Ë ÔÌÔÈfiÙËÙ· ‹ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‰Â Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Â‰›· ÁfiÓÈÌË˜‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹˜ Û¯¤ÛË˜.

KEº

A§

AIO

B’

27

2.1 √È ∞fiÛÙÔÏÔÈ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‡

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÓÂ‡Ì· Ì·ıËÙÂ›·˜ Î·È ˘·-ÎÔ‹˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙË˜ ‰È-‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Â›¯·Ó, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ˆ˜ ËÁ‹ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ˘-

‰¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ÙË˜ ̆ ·ÎÔ‹˜, fi¯È ÌfiÓÔ ̂ ˜ ̇ ‹ÙËÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿Î˘Ú›ˆ˜ ̂ ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiÙÈ ̇ ÂÈ ·ÏËıÈÓ¿ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô £Âfi˜ Â˘ÏÔÁÂ› Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Î¿ıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ·Î·Ïfi ÛÎÔfi.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ›ÛÙË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÂ Î¿ÙÈ ·ÏËıÈÓfi ‰›ÓÂÈ ÓfiËÌ·ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘.

ñ ¡· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓÂ›ÙÂ˘ÍË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÎÔÔ‡.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ „˘-¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ

Ì·ıËÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË ™Ù·‡ÚˆÛË:Êfi‚Ô˜-ÌÔÓ·ÍÈ¿-·fiÁÓˆÛË.

∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ÃÚÈÛÙÔ‡ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÌÂ ‰‡-Ó·ÌË ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜:

·ÛÊ¿ÏÂÈ·-ÂÏ›‰·-¯·Ú¿.

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÂÈ-Ù˘¯›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜·Ó·Ù›ıÂÙ·È: ·˘Ù·¿ÚÓËÛË-˘·ÎÔ‹-ÂÓfiÙËÙ·-ÚÔÛ¤ÏÎ˘-

ÛË ÙË˜ £Â›·˜ Ã¿ÚÈÙÔ˜.

∏ ÛËÌ·Û›· ÙË˜›ÛÙË˜ ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi(.¯. AfiÛÙÔÏÔÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡).

√ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (ÎÔÈÓˆÓ›·, Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ·Ú¤·), Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·˜,

ÂÓfiÙËÙ·˜ Î.Ï. Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ Û’ ·˘Ù‹Ó.


¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··, fiÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ ÂÚÈ-ÙÒÛÂÈ˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ›ÛÙË˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Â›ÛË˜ ÌÂ ÙË °°ÂÂˆ̂ÁÁÚÚ··ÊÊ››··, fiÔ˘ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ̄ ¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ÛÙÈ˜ ̄ ÒÚÂ˜ fiÔ˘¤‰Ú·Û·Ó Î·È Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó, ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È¿Ó˘Û·Ó ÌÂ Ù· ÂÓÈ¯Ú¿ Ì¤Û· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÂfiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ¤Ù˘¯·Ó Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·ÈÈÛ¯˘Ú‹ ›ÛÙË ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi (.¯. Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∞ÌÂÏ·Î›ˆÓ, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙËÓ ·-ÙÚ›‰· Ì·˜, Ë «∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë» ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›· Î.Ï). ∆¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÎÎ··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ Ì·˜ ˙̇ˆ̂‹‹ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂÓ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ (Û¯ÔÏÂ›Ô), Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿Ì·˜ (Û˘ÁÎ·Ù¿‚·ÛË, Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·), ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¤ÓÙ·Í‹Ì·˜ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙË˜ ̇ ˆ‹˜.


ñ ∆· ·È‰È¿ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó („˘¯fi‰Ú·Ì·) ÙË ÛÎËÓ‹ ÙË˜ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÌÂ ÚÔÊ·Ó‹ ÛÎÔfi ÙË Û˘Ó·ÁˆÁ‹Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. ∞Ú¯ÈÎ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÌÊÈ-‚ÔÏ›Â˜, ÔÈ Êfi‚ÔÈ Î·È Ô ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ. ŒÂÈ-Ù·, ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË ÛÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜ Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË˜ Ô˘ ÁÂÓÓ¿Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏÔ˘.

ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ/ÙËÓ °˘ÌÓ·ÛÙ‹/ÙÚÈ· ‹ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÛÙËÓÙ¿ÍË ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ˘·ÎÔ‹˜ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ‹ ÛÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ·˜ ÔÌ·‰ÈÎ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜(·ÁÒÓÂ˜, Û˘Ó·˘Ï›·).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. §, ™, §, ™, §, ™, ™, §, §.22.. ∆ËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· ÙË˜ ÁÓÒÛË˜ Î·È ÙÔ˘

ÏfiÁÔ˘. ∆Ë˜ ÁÓÒÛË˜ (Î·Ù¿ Ù· Ì¤ÙÚ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ) ÁÈ· ÙÈ˜ ıÂ›-Â˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ Ô˘ ‰›‰·ÛÎ·Ó. ∆Ô˘ ÏfiÁÔ˘, ˆ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ ÁÓÒÛË˜ ÛÙÈ˜Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ˆ˜ ÚÔÊËÙÂ›·˜.


∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ‰˘ÛÎÔ-Ï›Â˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó, Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙËÓÎ·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙË˜ ÂÈÌÔÓ‹˜ ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔfi, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓÏ·ÁÈfiÙÈÙÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı·Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ·˘Ù¤˜ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ (ÂÍ˘ÔÎÂÈÌÂÓ›ÎÂ˘ÛË ÙË˜‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜).


∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË (∂Î‰. µÈ‚ÏÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, ∞ı‹Ó· 1985): ª·Ùı·›Ô˘ 28,16-20, ¶Ú¿ÍÂÈ˜ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ 1,1-9.

™˘ÌÂÒÓ ∫Ú·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ (∞Ú¯ÈÌ.), ∆Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¯¿ÚÈÛÌ·, ˘·ÎÔ‹-Ì·ıËÙÂ›· ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi‰È· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ¶·ÓfiÚ·Ì·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1999.

28

2.1. OÈ AfiÛÙÔÏÔÈ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÌ¤ÚÈÌÓ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ªÔÚÂ› Â›ÛË˜ ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Project, Ó··Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi ¢ÈÂıÓÂ›˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ √ÚÁ·-ÓÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ Ë Unisef, Ë Unesco Î.Ï, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·-ÌÈÎfi Î·È ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘˜.

∏ ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ (ÂÎÂ›ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó··ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎÔfi, Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô-ÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜) Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·ÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ı˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·˘ÙÔÚÔÛÊÔÚ¿˜ (.¯. Ô ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡-ıÂÚ ∫›ÓÁÎ ¤ÁÈÓÂ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÙÔ˘ È‰¤Â˜, ‚Ï. Î·È ÂÓfiÙËÙ· 5.2).

∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË˜ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ ·˘ÙÔı˘Û›·˜, ÙË˜ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË˜, ÙÔ˘ ˙‹ÏÔ˘, Î·È ÙË˜ ·ÊÔÛ›ˆÛË˜ ÛÙÔÓ·‰ÂÚÊfi Ì·˜, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë Û˘Á-¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÈ·

29

2.2 √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜: ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¶ÚˆÙÔ-Ì¿ÚÙ˘Ú·˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· ÙË˜ ∂ÎÎÏË-Û›·˜ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÁÈ· ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ›ÛÙË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı˘-ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË ·˘Ù‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ·Ó Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‹Ù·Ó Ô-

Ï‡ ‰‡ÛÎÔÏË (Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ıÚËÛÎÂ›· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌË), Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ó¤Ù˘ÍÂ ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ (ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ· Î.Ï).

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ.ñ ¡· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜

ÙÔ˘˜ ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (Unisef, Unesco Î.Ï).

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜(ÎÂÊ. 6-7 ¶Ú¿ÍÂˆÓÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ).

∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ™Ù¤Ê·ÓÔ˘,

ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, Ô ˙‹ÏÔ˜, Ë ·˘Ù·¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘.

∆Ô Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Á›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂÈ-ÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙË˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ÙÔ˘

ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.

√ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi, Û˘Á¯ÒÚËÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜.

KEº

A§

AIO

B’


·Ó·ÙÚÂÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰ÈˆÎÔÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰›Î·È· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÈ-ÛÂ› ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙÂ˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÎ‰›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ˆÚÂ›. ŒÙÛÈ, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ÌÔ-Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÛÂ Û¯¤ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ, Î·Ù¿ ÙÂÎ-Ì‹ÚÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·‰ÈÎ›· Î·È Î·Ù·›ÂÛË («∆Ú›ÙÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜», Î·Ù·¿ÙËÛË ÙˆÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î.Ï.), ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÈÂ˙fiÌÂ-ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ (‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È·, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜). ∏ÂÓfiÙËÙ· ÂÌÂÚÈ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÈ¯Â›· ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ (Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‚ÔËıÔ‡ÛÂ ÙÈ˜ ¯‹ÚÂ˜ÙˆÓ ÂÍ ÂıÓÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂÙ·Í‡ πÔ˘‰·›ˆÓ ‹ ∂ıÓÈÎÒÓ).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹˜̃ Î·È ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃ ∞∞ÁÁˆ̂--ÁÁ‹‹˜̃ (ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ÂÚÌËÓÂ›·˜ ÙË˜ ¤Ó-ÓÔÈ·˜ «ÎÔÈÓˆÓ›·». ∏ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÊÔ‡ÙËÓ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔıÂ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ Â˘·ÁÁÂÏ›˙ÂÙ·È). ™˘Ó-‰¤ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (ÛÎÏËÚ‹ Î·Ù·›ÂÛË Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ ™¿ÚÙ·-ÎÔ ÛÂ ÂÍ¤ÁÂÚÛË Î·È ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·) Î·È ÙËÓ ÎÎ··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ (ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÌ¿-‰ˆÓ .¯. «·È‰È¿ ÙˆÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓ»).


∞fi ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ «°È·ÙÚÔ› ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ·», ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÌÈ-ÎÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓÌÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜. (∆· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ Ê·Î¤-ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ À¶.∂.¶.£. ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›·: ∞.¶. 101/267/Á7-19-9-2003 ÙË˜ ¢/ÛË˜ ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ∂·ÁÁ. ¶ÚÔÛ/ÌÔ‡ ÌÂ ı¤Ì·: «∂ÓËÌÂÚˆÙÈ-Îfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ °È·ÙÚÒÓ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ·»).


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÌÂ Ù· ·È‰È¿ Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÍÂÓÒÓÂ˜ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ (‚Ï. ∫¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ π. ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÏ.9011233233), ÒÛÙÂ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, fiˆ˜ Î·ÈÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›· («§‡ÚÂÈÔ» ÙËÏ.: 2294079240-3 ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓIÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ∆ÚÈ¿‰Ô˜, ª¿ÙÈ ∞ÙÙÈÎ‹˜).

ñ ªÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÔÏÒÓ (slides, video) ÌÂ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ·fi Ù· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ Unisef, Î·ıÒ˜ Î·È·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‹ ·fiÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÎÔfi˜ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ı· Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıË-ÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·‰ÈÎ›·, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ-ÌÂ›˜ ÙÔ˘, ÌÂ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·-ÚÔÛÊÔÚ¿.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11µµ.. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÊÔ‡ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û‹ÌÂÚ· (·˘Ù¿ÚÎÂÈ·, ÂÁˆÈÛÌfi˜, ÛÎÏË-

30

2.2. O ™Ù¤Ê·ÓÔ˜: ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜


ÚÔÎ·Ú‰›·), ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆ-Ô ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ··ÈÙÂ› Ï¤ÔÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹ ı˘Û›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ë «ı˘Û›·»Ì·˜ fiÌˆ˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ı¤ÏËÌ· Î·È ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì·˜, ÒÛÙÂÓ· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙËÓ ·Í›· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì·˜ ·˘ÙÔ‡.

22.. ÕÁÈÔ ¶ÓÂ‡Ì·, ∞Ó¿ÛÙ·ÛË, ÃÚÈÛÙfi, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ª·ÚÙ‡ÚÈÔ, ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜, ∂ÎÎÏË-Û›·, ¢È¿ÎÔÓÔ˜.

33.. 1-‚, 2-·, 3-Ë, 4-Â, 5-‰, 6-ÛÙ.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙÔ ˙Ë-ÙÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙË˜ ·‰ÈÎ›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-Û‹˜ ÙË˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ Î·ÏÂ›Ù·È ÛÂ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ¤ÚÁÔ ÙË˜ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ fiÓÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘.


¶Ú¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ (ÎÂÊ.6-7).∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˘ ¢. π., µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ·, ∞ı‹Ó· 1986.. ¢ËÌ. ™Ù·ÓÈÏÔ¿Â, ∏ √ÚıÔ‰ÔÍ›·, ªÂÚÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· (ÌÙÊÚ.

¶.¢. ∆˙¤ÚÔ˜), ∂Î‰. ∆‹ÓÔ˜, ∞ı‹Ó· 1995.∆›ÙÔ˘ ª·Ùı·È¿ÎË (ÌËÙÚ.), ∏ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ, ∞ı‹Ó· 1979 (·Ó¿Ù˘Ô ÂÚÈÔ‰. «∂ÎÎÏËÛ›·»).∞Ó·ÛÙ. °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÙÔ˘ (∞Ú¯ÈÂ. ∞Ï‚·Ó›·˜), ¶·ÁÎÔÛÌÈfiÙËÙ· Î·È √ÚıÔ‰ÔÍ›·, ∂Î‰. ∞ÎÚ›-

Ù·˜, ¡. ™Ì‡ÚÓË 2002.


www.ecclesia.gr www.amnesty.org www.unesco.org www.unisef.gr www.msf.gr/contents.html www.icrc.org www.actionaid.org

KEº

A§

AIO

B’

31

2.2. O ™Ù¤Ê·ÓÔ˜: ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ¶ÚˆÙÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜




™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∞Á›-Ô˘˜ ™·Ú¿ÓÙ· Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ (›ÛÙË-·Á¿Ë ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi-ı¿ÚÚÔ˜).∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë Û‡ÓıÂÛË (Ë ·Í›· ÙË˜ ·ÏÏËÏÔÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎ›ÏÔÈ ÚfiÏÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓÚ¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ì·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ‰È‹ÁËÛË˜, Ë ıÂÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰È·ÚıÚˆıÂ› ÛÂ Ù¤Û-ÛÂÚ· ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌÂ›·:

∞. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈ· Ù˘¯·›· ÔÌ¿‰·ÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Î·ÙÂ›¯·Ó È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi. ∆Ô ÁÂ-ÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·ıÈÛÙÔ‡ÛÂ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÈ˙Â ÙËÓ ·›ÁÏËÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜.

µ. ∆Ô ı¿ÚÚÔ˜ ÙË˜ ÔÌÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò, Ú¤ÂÈ Ó·Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi Ù· ·È‰È¿, fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÚÔÛˆÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ, .¯. ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¤Í˘ÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ‹ ÙÔ˘ÛÔÊÔ‡, ÙÔ˘ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˘ ÛÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÙÔ˘ Ë ÛÙ· ·Ú¯ËÁÈÎ¿ ÙÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Î.Ï. √È ÕÁÈÔÈ ™·-

32

2.3 √È ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ N· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ™·Ú¿ÓÙ· Ì¿Ú-

Ù˘ÚÂ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ (›ÛÙË-·Á¿Ë ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi-ı¿ÚÚÔ˜).ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÔÌÔÏÔ-

Á›·˜.ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ·ÏÏËÏÔÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ-

Îfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·.ñ ¡· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÏÈÔ„˘¯›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Áˆ-

ÓÈÛÙ‹.

∆Ô ÎÏ›Ì· ÙË˜ÂÔ¯‹˜ (Ù¤ÏÔ˜ ÂÚÈfi-‰Ô˘ ‰ÈˆÁÌÒÓ / ‰È¿-Ù·ÁÌ· ªÂ‰ÈÔÏ¿ÓˆÓ

313 Ì.Ã.).

¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÕÁÈÔÈ™·Ú¿ÓÙ· Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜: ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜

ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜

∆Ô Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘˜.∞ÚÓËÙÈÎ‹ fi„Ë: Ë ÏÈÔ„˘¯›·

ÙÔ˘ ÂÓfi˜. £ÂÙÈÎ‹ fi„Ë: Ë ·ÓÙÈ-Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ

ÊÚÔ˘Úfi ÙÔ˘.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ì·Ú-Ù˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ

Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¿ÓıÚˆÔ. ∆È ÛËÌ·›-ÓÂÈ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ Û‹ÌÂÚ·.

∆· ˘„ËÏ¿ È‰·ÓÈÎ¿ Î·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜, ˆ˜ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi˜ÈÛÙfi˜ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÂÂ-

Í¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ ·ÓÙ›ÍÔÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜.


Ú¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ›. ŸÙ·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó, fiÌˆ˜, ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi, Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ·ÂÈÏÔÁ‹. ∞fi ÙÈ˜ ‰‡Ô Ù·˘ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi˜, ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜), ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ ÛË-Ì·ÓÙÈÎ‹. ∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜.

°. √ ÛÎÏËÚfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ·˘Ùfi, ÒÛÙÂ Ó·ÌË ‰ÂÈÏÈ¿ÛÔ˘Ó. ∂‰Ò, ‚Â‚·›ˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ·Ó‰ÚÂ›·˜, ÙË˜ ÁÂÓ-Ó·ÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ı¿ÚÚÔ˘˜, ÂÈÏ¤ÔÓ, fiÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÚıÂ› ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙË˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ. √ ÛÎÔfi˜ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î¿ÔÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-Ó· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ¿‰ÔÏË Î·È ÁÓ‹ÛÈ· ›ÛÙË ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi. ∞˘Ù‹ Ë ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙË˜ ›-ÛÙË˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi ÙË˜ ÚfiÛÎ·ÈÚË˜ ˙ˆ‹˜.

¢. ∏ ÏÈÔ„˘¯›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘ÚÔ‡. ¶¿ÓÙÔÙÂ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿-ÔÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›·. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÔÓfiÌ·ÛÂ lapsi (ÂÙˆ-ÎfiÙÂ˜) fiÛÔ˘˜ ÏÈÁÔ„˘¯Ô‡Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ. ∂¿Ó ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ∂ÎÎÏËÛ›·, ¤ÚÂÂ Ó· ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ Î·È Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÂ˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜, ‰ÈfiÙÈ,ÛÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, Â›¯·Ó ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfi.∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜, fiÌˆ˜, fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË Ï›ÌÓË, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙË˜ ›ÛÙË˜ Î·È Ë ·˘Ù·¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘˜·¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜. ∂›¯·Ó ·ÈÛı·ÓıÂ› ‚·ıÈ¿ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÙË Û¯¤-ÛË ÌÂ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Â›¯·Ó ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ‹. ∞˘Ù¿ ÚÔ-Û¤ÏÎ˘Û·Ó ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ¤Ó·Ó ÂÈ‰ˆÏÔÏ¿ÙÚË.

ª¤Û· ·fi ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ·-‰È·-ÊÔÚ¿. √ Ì·ıËÙ‹˜ Î·Ù·ÓÔÂ› fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ›ÛÙË, ÛÂ ›‰ÈÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ·ÓÙÈ-‰ÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ (39 Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó, 1 ÏÈÔ„˘¯Â›). ∏ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË, fiÌˆ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ˆ˜ ÎÔÈÓ‹ ÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈÎ¿, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ ÁÈ··ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ‚¿Ó·˘ÛË ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ. √È ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· ‰È¤ÊÂÚ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ú-¯ÔÓÙÂ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ‚Ï¿ÙÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Â˘Û˘ÓÂÈ-‰ËÛ›·. ∏ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ÛÂ ¤Ó·Ó ÂÈ‰ˆÏÔÏ·ÙÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˆıÂ› ÛÂ˘Ô¯ÒÚËÛË ·fi Ù· È‰·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙÔ˘˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹˜̃ Î·È ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹˜̃, Ì¤Ûˆ ÙË˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÍÈÒÓ. ∏ ÂÓfiÙË-Ù· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ›-ÛÙË˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· È‰·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘˜ (.¯., ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ). ∂›ÛË˜ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ ·ÚÂÛÙÔ› ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·Í›Â˜Ì·˜. ∏ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi.


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·-ÙÈÒÙË (‰ÂÓ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ·) Ô˘ ÏÈÔ„‡¯ËÛÂ Î·È ‚Á‹ÎÂ ·fi ÙËÓ Ï›ÌÓË: Ë·fiÙÔÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ï›ÌÓË (fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÔÏÈÎfi „‡¯Ô˜), ÛÙÔÏÔ˘ÙÚfi (fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓË ÏfiÁˆ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ Ô˘Â›¯·Ó ·Ó¿„ÂÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜), Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÓÙ¤-ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Ó· Âı¿ÓÂÈ ·Î·ÚÈ·›·.

ñ ™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ™·Ú¿ÓÙ· ª·ÚÙ‡ÚˆÓ: ∫˘Ú›ˆÓ,∫¿Ó‰È‰Ô˜ (‹ ∫Ï·‡‰ÈÔ˜), ¢fiÌÓÔ˜, ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜, ™Â‚ËÚÈ·Ófi˜, ∫‡ÚÈÏÏÔ˜, £Âfi‰Ô˘ÏÔ˜,µÈ‚È·Ófi˜, ∞ÁÁ›·˜, ∏Û‡¯ÈÔ˜, ∂˘ÓÔ˚Îfi˜, ªÂÏ›ÙˆÓ, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ (‹ ∏Ï›·˜), ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜,™·ÎÂ‰ÒÓ (‹ ™·ÚÎÂ‰ÒÓ), √˘¿ÏË˜, ¶Ú›ÛÎÔ˜, ÃÔ˘‰›ˆÓ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜, ∂Î‰›ÎÈÔ˜ (‹ ∂˘-

KEº

A§

AIO

B’

33

2.3 OÈ ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· M¿ÚÙ˘ÚÂ˜


‰›ÎÈÔ˜), πˆ¿ÓÓË˜, ºÈÏÔÎÙ‹ÌˆÓ, ºÏ¿‚ÈÔ˜, •¿ÓıÈÔ˜ (‹ •·Óı›·˜), √˘·Ï¤ÚÈÔ˜, ¡›Î·-ÏÔ˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, £ÂfiÊÈÏÔ˜, §˘Û›Ì·¯Ô˜, °¿ÈÔ˜, ∫Ï·‡‰ÈÔ˜, ™Ì¿Ú·Á‰Ô˜, ™ÈÛÛ›ÓÈÔ˜, §Â-fiÓÙÈÔ˜, ∞¤ÙÈÔ˜, ∞Î¿ÎÈÔ˜, ¢ÔÌÂÙÈ·Ófi˜ (‹ ¢ÔÌ¤ÙÈÔ˜), °ÔÚÁfiÓÈÔ˜, πÔ˘ÏÈ·Ófi˜ (‹ ∂ÏÈ·-Ófi˜ ‹ ∏ÏÈ·Ófi˜) Î·È ∞ÁÏ¿ÈÔ˜ Ô Î·ÈÎÏ¿ÚÈÔ˜.


ñ ∏ Ù¿ÍË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜ ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÎÔÈÓÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Ì¤-Û·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ. Œ¯ÂÈ Ì¤-ÏË ÙË˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·˘ÙÂÓÂÚÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂËÚÂ¿-˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ›Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î¿ıÂ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ‹ÙÈ˜ ÂÁÁÂÓÂ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÂ ¤Ó· «ËÌÂÚÔ-ÏfiÁÈÔ Ù¿ÍË˜», ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ŒÙÛÈ,ı· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÂ› Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙÔ˘ (fiÙ·Ó ı· ·Ó·ÁÓˆÛÙÔ‡Ó ·Ô-Û¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË), Ë ÔÚÂ›· ÙË˜ «ÔÌ¿‰·˜», ÙÔ Ò˜ ·˘Ù‹ ÎÈÓ‹ıËÎÂ, Ò˜¤‰Ú·ÛÂ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙË˜. ∫·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓÙÚfiÔ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÂÏ-ÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¿ÌÈÏÏ·˜ Î·È ·ÚÌÔÓÈÎ‹˜ Û˘Ó‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜.

ñ ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È ‚ÈˆÌ·ÙÈ-Î¿ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ „˘¯ÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ› ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘

ÚÔËÁÂ›Ù·È.22.. ™∂µ∞™∆∂π∞, ∞°§∞´√™, ª∞ƒ∆Àƒπ√, ∞°ƒπ∫√§∞™, §π∫π¡π√™, ¶π™∆∏, ∞ƒª∂¡π∞.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ, ˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙË˜·˘ıÂÓÙÈÎ‹˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙË˜ «ÎÔÈÓˆÓ›·˜» Ô˘ Î˘Ú›ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·Ï-Ï¿ ··ÓÙ¿ Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘„ËÏ‹ ·Í›·, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ.∂ÔÌ¤Óˆ˜, ‰ÂÓ ·ÔÏ˘ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Û˘ÓÙÂÏÂ› ÛÂ ÌÈ·‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÚÔ˜ ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ (ÙÈ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ÔÈÂ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÚÔ-‚¿ÏÏÔÓÙ·È). ∫·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÂ› Î·È Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ó· Û˘Ó-‰¤ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘.


§fiÁÔÈ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘, ÙÂ‡¯Ô˜ µ’, ∞ı‹Ó·È 1936. (§fiÁÔ˜ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜ ∆ÂÛ-Û·Ú¿ÎÔÓÙ· ª¿ÚÙ˘Ú·˜, ÛÂÏ. 20-31, ÌÙÊÚ. ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹).

ºÒÙË ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, °›Á·ÓÙÂ˜ Ù·ÂÈÓÔ›, ¡. ™Ì‡ÚÓË 2000, ÛÂÏ. 205-212.Ã·Ú. µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˘ (·Ú¯ÈÌ.), ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ∂Î‰. «√Úıfi‰ÔÍÔ˘ Ù‡Ô˘».™Ù. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˜, ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ £ÂÔÏÔÁ›·, ¶ÚfiÙ·ÛË ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜, ∂ÏÏËÓÈ-

Î¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 2002, ÛÂÏ. 179-191.

¢ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈhttp://www.myriobiblos.gr

34

2.3 OÈ ÕÁÈÔÈ ™·Ú¿ÓÙ· M¿ÚÙ˘ÚÂ˜




Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË ÂÓfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ Î·È Â‰Ò, ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔ› ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ı¤ÛË ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜.∂‰Ò, ¤¯Ô˘ÌÂ Â·Ï‹ıÂ˘ÛË ÙË˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÁÓÒÛË˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ÂÊfi-ÛÔÓ ıÂÌ·ÙÈÎ¿ Ë ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜.

™‡ÓıÂÛË: ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÓÂ˘ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿Ó-ıÚˆÔ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· È‰·ÓÈÎ¿ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘.

∆ÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÍ·›ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ‹Ù·Ó ·-ÓÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·Ù¿ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙË˜. øÛÙfiÛÔ, Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› ÙÔ ÁÂ-ÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË, ·Ó Î·È Î·ÙÂ›¯Â Û¯Â‰fiÓ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÈ-ÛÙ‹ÌÂ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜, fi¯È ÁÈ· Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ Ú‹ÙÔ-ÚÂ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Ì·ÚÙ˘Ú‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ Î·È ‰È¿Ê·ÓË ·Ï‹ıÂÈ· ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈ-ÛÙÔ‡. ŒÙÛÈ, ¤Î·ÓÂ Ú¿ÍË ÙË ‰È·‚Â‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, fiÙÈ Ë ÛÔÊ›· ÙÔ˘ £Â-Ô‡ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÙË ÛÔÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê·ÓÂ›, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞Á›·˜

KEº

A§

AIO

B’

35

2.4 ª·ÚÙ‡ÚÈÔ ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÏËÍË

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞È-Î·ÙÂÚ›ÓË˜, ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙË˜, ÂÈ-‰ˆÏÔÏ·ÙÚÒÓ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ›ÛÙË.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ÔÏ˘Û¯È‰‹ ‰Ú¿ÛË ÙË˜

∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ (Ú‹ÙÔÚ·˜, ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜).ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ‹Ù·Ó ÛËÌ·›ÓÔ˘ÛÂ˜

ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó, ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÌˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ÔÌÔ-ÏÔÁ›·˜ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÛÌÈÎ‹ ‰fiÍ· ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË, ÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿(·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÂıÓÈÎ‹), ÙË˜ ÌÔÓ‹˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ ÛÙÔ ™ÈÓ¿.

∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfiÏ·›ÛÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤˙Ë-ÛÂ Ë ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓËÎ·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙË˜.

∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛË, ÔÈ ÚËÙÔ-ÚÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ Î·È Ù· ‚·Û·ÓÈ-

ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ∞Á›·˜.

∏ ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÌÂÙ·-‚ÔÏ‹ ÙË˜ º·˘ÛÙ›Ó·˜ Î·È ÙÔ˘¶ÔÚÊ˘Ú›ˆÓ·. ∆Ô Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi

Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∞Á›·˜.

∏ ı¤ÛË Î·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ ÛÙÔ ™ÈÓ¿ (ÚÔ‡ÚÁÈÔ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜). ∏ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹, ÂıÓÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ ̂ ˜ ̄ ÒÚÔ˘

ÂÈÚËÓÈÎ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÂıÓÒÓ Î·È Û˘Ó‡·ÚÍË˜ ıÚËÛÎÂÈÒÓ.


∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ (fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÂ ¿ÏÏ· Û˘Ó·Í·ÚÈ·Î¿ ÎÂ›ÌÂÓ·), ÂÎ‰ÈÏÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ï-ÏË„Ë-ÓÔ˘ıÂÛ›· ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙ· Â›‰ˆÏ·, ¿ÚÓËÛË-ÔÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙÂˆ˜, ı·˘Ì·ÛÌfi˜-ÌÂ-Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÚÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ, ı¿Ó·ÙÔ˜. ∏ ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË, ÌÂ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜, ÂÈ‰Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ ·˘Ù‹Ó Î·È Â›ıÂÈ (ÌÂÙ·‚ÔÏ‹),ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙË˜, fi¯È ÌÂ ‚›·È· Ì¤Û·, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È·Î·È ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË ‚›·(‰È·ÊÔÚ¿).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜. ººÈÈÏÏÔÔÛÛÔÔÊÊ››··--ªª··ııËËÌÌ··--ÙÙÈÈÎÎ¿¿: ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi Â‰›Ô, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ÁÓÒÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡, fiÔ˘ Ô ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÚfiÏÔ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÙË˜ ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓË˜ ›ÛÙË˜.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ Â·ÁˆÁÈÎ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘.¡¡ÔÔÌÌÈÈÎÎ‹‹ ÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌËË: ™Ù· ›‰È· Ï·›ÛÈ·, Ë Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ (ƒËÙÔÚÈÎ‹Ù¤¯ÓË), ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓË Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·fi ‰‡Ô ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ· Ì¤ÚË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÂÏÈÎ¿˘¤Ú ÙË˜ ·˘ıÂÓÙÈÎ‹˜ ›ÛÙË˜. √È ·Ù¤ÚÂ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙË ƒËÙÔÚÈÎ‹ Ù¤¯ÓËÎ·È ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙfiÛÔ ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚËÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÂ›Â˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÁÎÒ-ÌÈÔ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙË˜ ›ÛÙË˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ¢¢ÈÈ··ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÛÛÌÌÈÈÎÎ‹‹˜̃ ıÂÒÚËÛË˜, ı· ‹Ù·Ó ‰˘-Ó·Ùfi Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ (·Ú·‚ÈÎÔ‡-ÂÏÏËÓÈÎÔ‡).™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÔÔÏÏÔÔÁÁ››··˜̃ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ·ÚıÂ› Ë ·ÚÌÔÓÈÎ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓÎ·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ (µÂ‰Ô˘›ÓˆÓ), ÛÂ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÈÛÏ·ÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔ-Ófi˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓˆÓ µÂ‰Ô˘›ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÙË˜ÌÔÓ‹˜ (Â‰Ò Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› Î·Ù’ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›· Î·È ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·Û˘Ó‡·ÚÍË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÛÂ ÌÈ· ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË ÂÏÏË-ÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·). ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ °°ÂÂˆ̂ÁÁÚÚ··ÊÊ››··˜̃, ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› Ë ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÌÔ-Ó‹˜ ˆ˜ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÂ›ÚˆÓ (∞ÊÚÈÎ‹˜-∞Û›·˜). ∆∆¤¤¯̄ÓÓËË: ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÂÚ›-ÊËÌË˜ ™ÈÓ·˚ÙÈÎ‹˜ ÂÁÎ·˘ÛÙÈÎ‹˜ (ÙÔÔı¤ÙËÛË ÌÂ ˘Ú·ÎÙˆÌ¤ÓË Ï·‚›‰· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·-Ï˘Ì¤ÓˆÓ ÛÂ ÎÂÚ›, ‚Ï. Î·È ÂÓfiÙËÙ· 4.4) ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (ÚÒÙÔ ÌÈÛfi 6Ô˘ ·È.), ˆ˜ ÂÓ-‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù¤¯ÓË˜.


ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ Î¿ıÂ ÂÈÛÙ‹ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÛÙÈ˜ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ¤˜ ÙË˜ (.¯. ª·ıËÌ·ÙÈÎ¿: ¯¿Ú·Î·˜, ÙÚ›ÁˆÓÔ, ‰È·‚‹ÙË˜).


ñ ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÌÂÙfi¯È ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ ™ÈÓ¿ (Ô‰fi˜ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ - Ï. ª·‚›ÏË).ñ ∏ ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜

ÁÓÒÛÂÈ˜ ·fi Î¿ıÂ ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÙËÓ ÂÓ‰È¤ÊÂÚÂ. µÚ›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ·-Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Á›ˆÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó ÙÈ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜ ÙÔ˘ Î·È-ÚÔ‡ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜, È‰È·›ÙÂÚÔ ÁÓÒÚÈÛÌ·ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ (ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ∞Á. °ÚËÁÔÚ›Ô˘),‹Ù·Ó fiÙÈ, ·Ó Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜,fiˆ˜ ª·ıËÌ·ÙÈÎ¿, ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·, °ÂˆÁÚ·Ê›·, ‹ Î·È ºÈÏÔÛÔÊ›· ·ÎfiÌË ÛÂ ÂÏ-ÏËÓÈÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÛÔ˘‰ÒÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ (∞ı‹Ó·), ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚÂ·ÛÙÔ‡Ó·fi ÙËÓ ∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÙfiÛÔ ÒÛÙÂ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ-Îfi ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ‹ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÌÂ ÂÈ‰ˆÏÔÏ·ÙÚÈÎ¿ ‹ ÊÈÏÔÛÔÊÈ-

36

2.4 M·ÚÙ‡ÚÈÔ ÌÂ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÏËÍË


Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘-Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ÂÈÏÂÁÌ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·-ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ·Ï-Ï¿ Î·È ÙË˜ ÓÂfiÙÂÚË˜ Î·È ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó-‰˘·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ù¤ÚÂ˜ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ¤Ú·Í·Ó.

ñ ™˘ÏÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ µÂ-‰Ô˘›ÓˆÓ Ô˘ ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ (Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ-‹˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ). ∂›ÛË˜, Û˘-ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚ÏËıÂ› ÛÂ video (ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜∂.ƒ.∆.) ‹ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ NationalGeographic.

¶·Ú¿ıÂÌ·

«∂ÎÂ› fiÔ˘ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ÂÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÁË Î·È Ô £Âfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎÂ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ,ÔÔ‡ Ë ËÛ˘¯›· Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË Î·È ÙÔ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÙÔ›Ô ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ Ù· ·Î·ÓfiÓÈÛÙ· ÁÚ·-ÓÈÙ¤ÓÈ· Â¿ÏÏËÏ· Â›Â‰· ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ˘„ËÏÒÓ fiÁÎˆÓ, ÂÎÂ› ÔÔ‡ Ë ¤ÚËÌÔ˜ ·ÏÒÓÂ-Ù·È ·ÂÈÏËÙÈÎ‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÌÌfiÏÔÊÔ˘˜ Î·È Ù· Î˘Ì·ÙÔÂÈ‰‹ Û¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙË˜Û¯Â‰È·ÛÌ¤Ó· ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ÂÎÂ› fiÔ˘ ÙÔ ÊÚ¤·Ú ÙÔ˘ ªˆ˘Û‹ ÍÂ‰È„¿ ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜ Î·È Ë ∞Î·Ù¿ÊÏÂÎÙÔ˜ µ¿ÙÔ˜ ‚¿ÏÏÂÈ, ÛÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Â˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‚¿‰ÈÛÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ÃˆÚ‹‚, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿, ÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô £Â-fi˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ ÙÈ˜ ¶Ï¿ÎÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ ¡fiÌÔ, ÂÎÂ›, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ·ÈÒÓÂ˜,¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ› ·ÛÎËÙ¤˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ· ‹Ù·Ó ËÎ·Ù¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ˙ˆ‹ Î·È Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ›ˆÛË. ∆ËÓ ·Ù¿Ú·¯Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙˆÓ ÚÒ-ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ™ÈÓ·˚ÙÒÓ ·ÛÎËÙÒÓ ÌÂ ÙÔÓ £Âfi Û˘¯Ó¿ Ù¿Ú·˙·Ó ÂÈ‰ÚÔÌ¤˜ Î·È Î·ÎÒÛÂÈ˜ ·fiÙÔ˘˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ ÓÔÌ¿‰Â˜. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ï‡ÛË ÛÙ· ‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ë ∞Á›· ∂Ï¤-ÓË, Ë ÔÔ›· Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÕÁÈ· µ¿ÙÔ˜ ¤ÎÙÈÛÂ ÌÈÎÚfi Ó·fiÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, Î·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙfiÓ ¤Ó· ‡ÚÁÔ, ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÊÂ‡-ÁÔ˘Ó ÂÎÂ› ÔÈ ·ÛÎËÙ¤˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÈ‰ÚÔÌ¤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÏÒÓ˘ÌˆÓ Â¯ıÚÒÓ, Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÂÚ‹-ÌÔ˘ Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÓÔÌ¿‰ˆÓ. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÎËÙÒÓ, Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó È· ÛÂÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÔÓ·ÛÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂ˘Ú‡ÓıËÎÂ Î·È ÔÈ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÏËı‡ÓıËÎ·Ó, Ï‡ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜, Ô fiÔÈÔ˜, ÈÎ·ÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¿ÎÏË-ÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ™ÈÓ·˚ÙÒÓ, ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛÂ ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ Ó¤·˜ ªÔÓ‹˜,ÛÙÔ fiÔÈÔ ÂÚÈ¤Ï·‚Â Î·È ÙÈ˜ ·Ï·È¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ∆Ô Ô¯‡ÚˆÛÂ ÌÂ ÙÂ›¯Ë ˘„ËÏ¿ Î·ÈÈÛ¯˘Ú¿, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¶·Ù¤ÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ‰ÚÔ-Ì¤˜, ¤ÎÙÈÛÂ Ó¤Ô, ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ Ó·fi ÁÈ· ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ê‡Ï·ÍÂ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ¶·-Ï·ÈÛÙ›ÓË, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔÓ √Úıfi‰ÔÍÔ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î¤ÓÙÚÔÌÔÓ·ÛÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ·˘Ùfi, ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂÛÂ ıÂÌ¤ÏÈÔ ·‰È·Û¿ÏÂ˘ÙÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·ıfiÏÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡. ∏ ªÔÓ‹…Â›Ó·È Ë ·Ú¯·È-fiÙÂÚË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ªÔÓ‹ ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜…∫¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÂÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜ ·ÏÒ‚ËÙË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 633 ÙÔ ™ÈÓ¿ Â›¯Â Î·Ù·ÏË-ÊıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ÕÚ·‚Â˜ ªˆ·ÌÂı·ÓÔ‡˜, Î·È ¤ÎÙÔÙÂ ˙ÂÈ ˘fi Í¤ÓË Î·È ·ÏÏfi-ıÚËÛÎË Î·ÙÔ¯‹. ∆Ô‡ÙÔ ÙÔ ÔÊÂ›ÏÂÈ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜. ∂›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹

KEº

A§

AIO

B’

37



Ë ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛ·Ó ÔÈ ™ÈÓ·˝ÙÂ˜ ÌÔÓ·¯Ô›, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Â¤Ù˘¯·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı, ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ, ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÈÁ˘-Ù›ˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ «∞¯ÙÈÓ·Ì¤», Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÂ¯ÒÚËÛÂ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ªˆ·ÌÂı·-ÓÈÛÌÔ‡. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÌfiıÚËÛÎˆÓ ¿ˆÓ Î·È ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯›ÛÌ· ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ, ÌfiÓÔÈ ·˘ÙÔ›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÛÙÔ‡ÓÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ë Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ÙË ÛÈˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô-ÁÚ¿„Ô˘Ó ¤ÓÙ˘Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ÙË˜ Î·ıÔÏÈÎ‹˜ ›ÛÙË˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ. ∏ ªÔÓ‹ ™È-Ó¿ ÎÙÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÙÚÂÈ˜ ıÚËÛÎÂ›Â˜, ∂‚Ú·˚Î‹-ÃÚÈÛÙÈ·-ÓÈÎ‹-ªˆ·ÌÂı·ÓÈÎ‹, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÂ›Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ·Á·ı¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ªˆ·ÌÂı·ÓÔ‡˜,˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÁÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÎÂ›, ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ·ÏÏÔ-ÂıÓÂ›˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, Î·È fiÌˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÓÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·-‰‡ÂÙ·È Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË, ·˘Ù‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË˜ ·Ú·‰fiÛÂˆ˜».(™ÈÓ¿. √È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ π. ªÔÓ‹˜ ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ {°ÂÓ. ÂÔÙÂ›· ∫. ª·Ó¿ÊË˜}, ∂Î‰Ô-ÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1990, ÛÂÏ.18 Î.ÂÍ.).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. ÙÚÔ¯fi˜ (µ∞™∞¡π™∆∏ƒπ∞), ‚È‚Ï›· (™√ºπ∞-ª√ƒºø™∏), Â›ÛËÌË ÛÙÔÏ‹, ÛÙ¤ÌÌ·,

ÊÔ›ÓÈÎ·˜ (µ∞™π§π∫∏ ∫∞∆∞°ø°∏).22.. ∞∞ÁÁ››·· ∞∞ÈÈÎÎ··ÙÙÂÂÚÚ››ÓÓËË: ‹ÚÂÌË, ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎ‹, ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË, ÈÛÙ‹.

ªª··ÍÍÈÈÌÌÈÈ··ÓÓfifi˜̃: ‚›·ÈÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜, ÈÂÛÙÈÎfi˜, ¿ÈÛÙÔ˜.33.. §, ™, §, §, §, §, §, §, §, ™, §


™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ‚¿ÛÂÈ ÙÚÈÒÓ ·Ífi-ÓˆÓ: ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜, ÙË˜ ÌÔÓ‹˜ ™ÈÓ¿ Î·È ÙË˜ ·ÚÌÔÓÈÎ‹˜ Û˘Ó‡-·ÚÍË˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡-πÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡. µ¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹: ∞. ¡· ·ÍÈÔ-ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ ˆ˜ ı·˘Ì·ÛÙfi ÁÂÁÔÓfi˜ (Â›ıÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙÂ˜ÙË˜ ·ÏÏ¿ Ì·ÚÙ˘Ú¿), µ. ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÂ› ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÈÂÚ¿˜ ÌÔ-Ó‹˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿, °. ¡· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÂ› Â¿Óˆ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Û˘Ó‡·ÚÍË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ∂‰Ò Ù›ıÂÙ·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Û˘Ó‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂ, Ù˘¯fiÓ, ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Û˘Ì-Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘.


ª¤Á·˜ Û˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ì‹Ó·˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ (ÂÈÌ. ª·Ùı·›Ô˘§·ÁÁ‹), ∞ı‹Ó·È 1988 ÛÂÏ. 617-635.

™ÈÓ¿. √È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ π. ªÔÓ‹˜ ∞Á›·˜ ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ (°ÂÓ. ÂÔÙÂ›· ∫. ª·Ó¿ÊË˜),∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1990.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ıÂÔ‚·‰›ÛÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ™ÈÓ¿. (∂ÈÌ. ¶. ÃÚÈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘), ∂Î‰. π.ª. ÙÔ˘ ıÂ-Ô‚·‰›ÛÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ™ÈÓ¿, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ 1978.

38




∞Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ı˘Û›·˜ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÂÔ¯‹˜

KEº

A§

AIO

B’

39

2.5-6 ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ (∞’& µ’)

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜,˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÂ ËÏÈÎ›· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ı˘Û›·Û·ÓÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË˙ˆ‹ Î·È ÙË ı˘Û›· ÙÔ˘˜.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒ-

ÓÂ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, fiÙ·Ó Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÓÎÈ ·˘Ù¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ Ì¿˜ Ó·ÚÎÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ı˘Û›·˜ Ô˘‰¤ÔÙÂ ÂÍ¤ÏÈÂ ·fiÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ ·È‰È¿ - Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ··ÈÙÂ› ÚÒÙ· ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÛÙË Î·È ÂÈ-ı·Ú¯›· ÛÙÔ ÛÎÔfi ÙË˜ ÔÌÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÛÙ· ÎÂ›ÌÂÓ¿ ÙË˜ ÙÔÓ Ì¿Ú-Ù˘Ú· ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÌÂ ‚·ÛÈÎ‹ ÂÈÛ‹-Ì·ÓÛË fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡-ÚˆÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ·È‰È¿.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ì·ÚÙ˘-Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙˆÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ.

∂ÈÎ¤ÓÙÚˆÛËÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ̆ Â-Ú¿ÛÈÛË ÙË˜ ›ÛÙË˜ (‹Î¿ÔÈ·˜ ̆ „ËÏ‹˜ È‰¤·˜),

‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ËÏÈÎ›Â˜.

∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ-Û‚‹ÙËÛË ÙË˜ ›ÛÙË˜, ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ̆ ÂÚ¿-ÛÈÛË˜ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ (ÂÈÚ‹ÓË, ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î.·.), ÙË˜·ÙÚ›‰·˜ (‚Ï. Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ·ÁÒÓ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜).

™‡Á¯ÚÔÓ· ·Ú·-‰Â›ÁÌ·Ù·: ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÛÂ

ÈÛÏ·ÌÈÎ¤˜ ̄ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ª¤ÛË˜∞Ó·ÙÔÏ‹˜, (πÚ¿Î Î.Ï.)

ŸŸÙÙ··ÓÓ ̆̆ ÔÔÙÙÈÈÌÌÔÔ‡‡ÓÓ ¿¿‰‰ÈÈÎÎ·· ÙÙËËÓÓ ÚÚÔÔÛÛˆ̂ÈÈÎÎfifiÙÙËËÙÙ¿¿ ÌÌ··˜̃ ‰‰ÈÈfifiÙÙÈÈ::

ñ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi ‹ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ∂ÎÎÏËÛ›·

ñ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜ (ÙÛÈÁ¿ÚÔ-Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿)

ñ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ̄ ÒÚÔ˘˜ ÂÏÎ˘ÛÙÈ-ÎÔ‡˜ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ˘˜

ñ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ

ŸŸÙÙ··ÓÓ ıı˘̆ÛÛÈÈ¿¿˙̇ÔÔ˘̆ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ¿¿ÓÓÂÂÛÛ‹‹ ÌÌ··˜̃::

ñ ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‡ÓÔ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÒÛÙÂÓ· ¿ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·

ñ ÁÈ· Ó· ÓËÛÙ¤„Ô˘ÌÂñ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂ˘¯ËıÔ‡ÌÂñ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ ̆ ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ì·˜

ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ì·˜



ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔËÁËıÂ› ÙÚÂÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ,Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ¤ıÈÛÌ·,Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ò˜·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË ı˘Û›· ÙˆÓ ·Ó¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎ¤˜ Û˘Ó-ı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ ÔÏÏÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ (È‰ÂÔı‡ÂÏÏ·). √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÒ-ÓÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ (Û‡ÓıÂÛË), Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ (Â·Áˆ-Á‹).

∏ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¶·Ù¤-ÚÂ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂˆ˜, ‰ËÏ·-‰‹, ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÌÂÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂ› ‰Ô-ÎÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÓÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ £ÂfiÓ ‚›Ô ÙÔ˘. ∫·Ïfi Â›Ó·È, Ô ÂÎ·È-‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ı˘Û›·˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÛÂÒÓ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ì·˜ ̂ ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡-Ì¿Ú-Ù˘Ú· ¤¯ÂÈ ‚Â‚·›ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Î·È ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›·. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï˘ıÂ›Ì¤Û· ·fi Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÛËÌÂ›Ô ‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ Ì·Ú-Ù˘Ú›Ô˘ ÙË˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜, ̂ ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔ ÚÂ‡Ì· Ô˘ Ó·ÚÎÒÓÂÈ Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂÈ˜. ∏ ∞Á›·∞Î˘Ï›Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÂ ÌÂ ÙÈ˜ Ê›ÏÂ˜ ÙË˜ Î·È ÂÈ‰ÚÔ‡ÛÂ Û’ ·˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤‰È‰ÂÌËÓ‡Ì·Ù· ·˘ıÂÓÙÈÎ‹˜ ›ÛÙË˜, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÂ˜ ÂÔÈı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. √ÕÁÈÔ˜ ∆·ÚÛ›˙ÈÔ˜, ÌÂ ÙËÓ ËÚˆÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ·ÓÙÈÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙË˜ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÚfiÙ˘· Ô˘ ÂÍ·›ÚÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ı¤ÏËÛË˜ ÁÈ· Î¿ÙÈ ·˘ıÂÓÙÈÎfi (ÔÌÔÈfiÙËÙ·), Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ¤ÙÛÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ fiÛˆÓÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Î·ıËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙË Ì¿˙· (‰È·ÊÔÚ¿).

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜, ÛÙ· Ì·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈ·, Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ˆ˜ «¿ıÏËÛË» ÃÚÈ-ÛÙÔ‡. √ ·ıÏËÙ‹˜ Â›Ó·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓÔ˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ∫·Ù’·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›· Î·È Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ˆ˜ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ £Âfi Î·È «Á˘ÌÓ·-Û›·» „˘¯‹˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª¿Ì· ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÔÔÈÈÎÎÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎfifi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÈfiÙÈ ÙÚÂÊfiÙ·Ó ·fi Ì›· ÂÏ·Ê›Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·ıÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¿-Óˆ ÛÂ ¤Ó· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚Ú˘¯ËıÌÔ‡˜ ÙÔ˘Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÂ ÎÒÊˆÛË ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚ¿Â˘Â. ∂›-ÛË˜, ı›ÁÂÙ·È ÙÔ Î·›ÚÈÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÊÈÏ›·˜. ∏ ∞Á›· ∞Î˘Ï›Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·Ó· ¿ÁÂÈ ÙÈ˜ Ê›ÏÂ˜ ÙË˜ ÛÙ· È‰·ÓÈÎ¿ ÙË˜, ·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÈÔ„ËÊ›·. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ÊÈÏ›·˜ Û‹ÌÂÚ·; ŸÙ·Ó Ù· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÔÙÚfiÔ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ (ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô) Î·È fiÙ·Ó Ë Ù˘ÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ» ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fiÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘, ÙfiÙÂ, fiÛÔ ÂÊÈÎÙ¤˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ¿ÛÂÈ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ∞Î˘Ï›Ó·˜;™ÙËÓ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË ‚·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ë ÔÚı‹ Î·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓË Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ, ÒÛÙÂ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Â˘ÓÔ-ÌÔ‡ÌÂÓË. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ Â›ÛË˜ (ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··) ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ·ÁÒ-Ó· ÙË˜ ∂.√.∫.∞. (∂˘·ÁfiÚ·˜ ¶·ÏËÎ·Ú›‰Ë˜).

40

2.5-6 ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ (A’&B’)



ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂˆ˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓπ.¡. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ (∫·Ú·‚¿, ¡›Î·È·-ÙËÏ.: 210-4206194), fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·-ÎfiÌ‚Ë ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∆·ÚÛ›˙ÈÔ.

ñ MÔÚÂ› Â›ÛË˜ Ó· ı¤ÛÂÈ ̂ ˜ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÓÂ·ÚÒÓ ¶·Ï·È-ÛÙÈÓ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈÎ›· Ó· ÔÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·ÈÛÂ Ì¿¯Â˜, ̆ ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÈ-ÎÂ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÍÔÈÎÂÈˆÌ¤ÓÔÈ ·fi Ù· ª.ª.∂. ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÈÎfi-ÓÂ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·ÙÂ˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÔÌÔÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÒÓ.


√ ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ªfi‰ÂÛÙÔ˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ÚÔÛÙ¿-ÙÂ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ™˘˙ËÙÔ‡ÌÂ ÙË Û¯¤ÛË ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. º¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÓÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎfiÓÂ˜ Ô˘ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·ı·Úfi Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿-˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ·˘Ù¤˜ ¤Ó· ÎÔÏ¿˙ Ô˘ ı· ¯ˆÚÈÛÙÂ› ÛÂ ‰‡Ô Ì¤ÚË: ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ Î·È ÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÈ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙËÓ·ÓÙ›ıÂÙ‹ ÙË˜, fiÔ˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ·Úı¤ÓÔÎ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÈ˜ ¿ÛÙÔ¯Â˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏËıÔ‡ÓÎ·È ·fi ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 5.1).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

√ ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ∫˘ÚÈ·Îfi˜11.. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó (ı¿ÚÚÔ˜, Â˘„˘¯›·, Î.Ï.), Ú¤-

ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› fiÙÈ, ÂÂÈ‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÂ› Ù¤-ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜, Â‰Ò ¤¯Ô˘ÌÂ Û·ÊÒ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ £Â›·˜ Ã¿ÚÈÙÔ˜.

33.. ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ 2, 3, 5, 7, 8 ÕÁÈÔ˜ ∫˘ÚÈ·Îfi˜ 1, 4, 6

∏ ∞Á›· ∞Î˘Ï›Ó· Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ∆·ÚÛ›˙ÈÔ˜11.. ∞) ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ B) ˙‹ÏÔ, ›ÛÙË, ·ÊÔÛ›ˆÛË, ÈÂÚÂ›˜

Ó· ÌËÓ ÚÔÛÎ˘ÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ „Â‡ÙÈÎÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ «·ÎfiÏÔ˘ıÔ˜»ÛÂ ÔÈÔÓ ıÂfi ›ÛÙÂ˘Â £Â›· KÔÈÓˆÓ›·∂ÁÒ Â›Ì·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ

·Ó›, Ù· T›ÌÈ· ¢ÒÚ·

22.. ªª¿¿ÌÌ··˜̃: 1, 2, 7, 9, 11.∫∫˘̆ÚÚÈÈ··ÎÎfifi˜̃: 8, 10.∞∞ÎÎ˘̆ÏÏ››ÓÓ··: 4, 5.∆∆··ÚÚÛÛ››˙̇ÈÈÔÔ˜̃: 6, 3.

KEº

A§

AIO

B’

41




∂›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Î‡ÚÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ (ÁÓÒÛË ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘˜ ÙˆÓÌÈÎÚÒÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ), Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ˆ˜ Â˘Î·ÈÚ›· ÚÔ-‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ Û‹ÌÂÚ·Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏË-Ì·ÙÈÛÌÔ‡.


¶. ª. ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘, ¶·È‰ÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜. ¶·È‰È¿ Ô˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó Î·È ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈ-ÛÙfi, ∂Î‰. «∞ÛÙ¤ÚÔ˜», ∞ı‹Ó·È 1993.

™˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∆fiÌÔÈ ÌËÓÒÓ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ª·˝Ô˘, ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘,™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. (ÂÈÌ. ª·Ùı·›Ô˘ §·ÁÁ‹), ∞ı‹Ó·È.

¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÔ˘, ¡¤ÔÓ ª·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈÔÓ, ∂Î‰. «∞ÛÙ‹Ú» ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∞ı‹-Ó·È 1961.

πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÏÂÍ›Ô˘, (∞Ú¯ÈÌ.), √È Ó¤ÔÈ ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ, ∞‰ÂÏÊ. £ÂÔÏfiÁˆÓ «∏ ∑ˆ‹», ∞ı‹Ó·1997.

42





ªÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¿, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ÎÈÓËıÂ› fiˆ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜,Î·ıÒ˜ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÙÈ˜ ‰È¤ÂÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó-‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÈ-ÓËıÂ› Â·ÁˆÁÈÎ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÈÛ¯‡ Î·È fiÙÈ Î¿-ıÂ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÌ‹Ì· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜.

∫·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› ÛÙ· ·È‰È¿ fiÙÈ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ›ÛÙË ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ, Â›Ó·È ··-Ú·›ÙËÙÔ Â‰Ò Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¡ÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ «∂ıÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜», ÚÔ-Ï·‚·›ÓÔÓÙ·˜, ›Ûˆ˜, Î·È Û¯ÂÙÈÎ‹ ·ÔÚ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ú·‰Â›Á-Ì·Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜. √ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜, Ô ¶··ÊÏ¤ÛÛ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ‰›-Î·È· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂıÓÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ÂÂÈ‰‹ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ˘-ıÂÚ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fiÌˆ˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó NÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ÂÂÈ‰‹ Ë ‚·ÛÈÎ‹ ·ÊÔÚÌ‹ÙË˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ›ÛÙË Î·È Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ È‰ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ÛÂ ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ fiÌˆ˜, fiÔ˘ ÔÈ ·Í›Â˜ ÙË˜ ›-ÛÙË˜ Î·È ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·Ó, ·Ó ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë Î·È Ô ÂıÓÈÎÔıÚË-ÛÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙË˜ √ıˆÌ·ÓÈÎ‹˜ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï˘ıÂ› (˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›-

KEº

A§

AIO

B’

43

ÃÚÔÓÈÎfi˜ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜

ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û·ÓÔÈ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜(∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·).

¢ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛË ÙˆÓfiÚˆÓ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ Î·È

∂ıÓÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜. Ã·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-

Ù·˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·.

πÛÙÔÚÈÎ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ Î·È ÙË˜ ı˘Û›·˜

ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÁÁÂÏ‹.

√ fiÚÔ˜ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›-˙ÂÙ·È ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘fiÚÔ˘ ÂıÓÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· (¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì¿Ú-Ù˘ÚÂ˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË).

∏ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ fiÚÔ˘ NÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ (Û‡Á-¯ÚÔÓÔÈ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜). πÂÚ·fiÛÙÔÏÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â¯ıÚÈÎ¿ Î·ıÂÛÙÒÙ· Î·È

‰›ÓÔ˘Ó ÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ›ÛÙË˜.

2.7 NÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ı˘Û›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÓÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ë ı˘Û›· ÁÈ· ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ›ÛÙË

Î·È ˙ˆ‹ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·.ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ›ÛÙË ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ Ì¤Û· ·fi ı˘Û›Â˜ Î·È

ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜.ñ ¡· ·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯Ú¤Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙÔ˘˜.


ËÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ), ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈÎ¤˜ Ù·˘ÙfiÙËÙÂ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Î·ıÔÚ›-˙Ô˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ¿ÛÎË-ÛË˜ ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹˜È‰ÂÔÏÔÁ›·˜ (¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÛÙË ™. ŒÓˆÛË). ∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙Â-Ù·È ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿Ï-ÏÔ˘. ∏ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÛ˘ÓÂ›-‰ËÙË ·Ô‰Ô¯‹ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ (ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, fi¯È ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi˜), ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË,‰Â, ·ÚÂÌfi‰ÈÛ‹˜ Ì·˜ ·fi ·ÓÒÙÂÚË ·Ú¯‹ ÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂ ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ (¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜-πÂÚ·fiÛÙÔÏÔÈ).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿ Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ Î·È ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, fiÔ˘ ÙÔÓ›-˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹, fiÔ˘·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ‰ÔÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ıÚË-ÛÎÂÈÒÓ.


ñ ÃˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ì·˙Â‡Ô˘ÌÂ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÔÚÔ‡-ÌÂ ·fi ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈÂ˜, ‚È‚Ï›· Î·È ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘-ÚÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·Ï¤ÁÔ˘ÌÂ ¤Ó· ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙËÓ Ù¿-ÍË ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Û˘ÏÏ¤Í·ÌÂ ·fi ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ Ì·Ú-Ù‡ÚÈfi ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ Project ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ó·‚ÚÔ˘Ó ÛÙ· ÙÔÈÎ¿ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›· (Î·È È‰›ˆ˜ ÛÂ fiÛ· ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙË ÃÚÈÛÙÈ·-ÓÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·), ÛÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹ ¢È·ÎÔÓ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (Ï.∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜), Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ site ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (http://www.ecclesia.gr Î·È http://www.myriobiblos.gr.)

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∞°°∂§∏, ¡∂√ª∞ƒ∆Àƒ∞, ¶π™∆∏, ∆√Àƒ∫√∫ƒ∞∆π∞™, ∞§§∞•√¶π™∆∏™√À¡,

ª∞ƒ∆Àƒπ√À, £∂ƒ∞¶∂π∞, ¶∞ƒ∏°√ƒπ∞, ¶π™∆∏, ¢πø∫∂∆∞π, ∞¡∞¢∂π∫¡À√¡∆∞π,£À™π∞∑√¡∆∞π, ∂¡π™ÃÀ™√À¡, ª∂∆∞º∂ƒ√À¡.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ¡ÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ ›ÛÙË˜ Ì·˜, ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·-ÙÔ˜ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ıÚËÛÎÂ‡ÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚ·. √ Ì·ıËÙ‹˜ Î·Ù·ÓÔÂ› ÙÈ˜ ·ÈÙ›Â˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ı· ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÌË ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÔÊfi‚Ô˜ ÙË˜ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi.


¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÔ˘, ¡¤ÔÓ ª·ÚÙ˘ÚÔÏfiÁÈÔÓ, ∂Î‰. Ô›ÎÔ˜ «∞ÛÙ‹Ú» ¶··‰ËÌËÙÚ›-Ô˘, ∞ı‹Ó·È 1961.

πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÏÂÍ›Ô˘, (∞Ú¯ÈÌ.), √È Ó¤ÔÈ ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ, ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· £ÂÔÏfiÁˆÓ Ë «∑ˆ‹», ∞ı‹-Ó· 1997.

44



πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™¯Â‰›·ÛÌ· ÂÚ› ÙˆÓ ¡ÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1971.°·Ï¿ÙÂÈ·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ô˘-™Ô˘Ú¤ÏË, √ ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ¶·‡ÏÔ˜, ∏ ‰fiÍ· ÙË˜ ∆ÚÔÔÏÈÙÛ¿˜,

∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ¡. ™Ì‡ÚÓË 2000.™ÒÙÔ˘ ÃÔÓ‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Ô ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘˜ Ô À‰Ú·›Ô˜, ∂Î‰. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· °Ë.∆ˆÓ ·Á›ˆÓ ª·Î·Ú›Ô˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÔ˘, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ Ã›Ô˘ Î·È ¢È-

‰·ÛÎ¿ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¶·Ú›Ô˘ «™˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹˜ ¡ÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ», ∂Î‰. ‚’ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘∫˘„¤ÏË˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1989, fiÔ˘ Î·È ·ÏÊ·‚ËÙÈÎfi˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÓÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ.

¶Ú·ÎÙÈÎ¿ £ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÂÈ˜ ÙÈÌ‹Ó Î·È ÌÓ‹ÌËÓ ÙˆÓ ÓÂÔÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ (17-19.11.1986), £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1988.

∞Ú¯ÈÌ. ¡. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘, ƒÒÛÔÈ ¡ÂÔÌ¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Î·È ÔÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ¡. ™Ì‡Ú-ÓË 2000.

∆·ÙÈ¿Ó·˜ °ÎÔÚ›ÙÛÂ‚·, ∂ÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÌÈÏ¿˜ ÁÈ· ÙÔ £Âfi, ∂Î‰. ∆‹ÓÔ˜ 1987.∆Ë˜ È‰›·˜, ∏ ÙÚ¤Ï· Ó· Â›Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ¡. ™Ì‡ÚÓË 1988.

KEº

A§

AIO

B’

45





√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ ı·‡Ì· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙÈ˜ fi„ÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (·Ï-Ï¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˙ˆ‹).

∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘ ÛÙ· °¤ÚÁÂÛ· ·fi ÙÔ ÃÚÈ-ÛÙfi, ·ÔÙÂÏÂ› ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ÌÈ· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÚfiÎÏËÛË, Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓ‹ÏÈÎÔ (·È‰·-ÁˆÁfi ÁÔÓ¤·), ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÛÌÔıÂˆÚ›· ÙÔ˘. ∞ÔÙÂÏÂ› ÚfiÎÏË-ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙË˜ ÏÔÁÈÎ‹˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÛÎ¤„Ë˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜.∞ÔÙÂÏÂ› fiÌˆ˜ Î·È ÚfiÎÏËÛË ·È‰·ÁˆÁÈÎ‹˜, fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÔ‡ÌÂÓÔ ̆ ÔÎÂ›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ·È‰› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹,ÒÛÙÂ Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Êfi‚Ô˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÂ Â›Â‰Ô ÂÈÎfiÓ·˜, ÙÔ ·È‰› ̆ Ê›-ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ·fi ‰·ÈÌÔÓÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜.

™Â ·˘Ù¿ Ù· Ï·›ÛÈ· Î·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜ Â›Ó·È ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÓfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÌÂ Â˘·ÈÛıËÛ›· ·fi ÙÔ ‰È‰¿ÛÎÔ-ÓÙ· ·Û¯¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ. ÕÏÏˆÛÙÂ, Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ È‰¤· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡

46

¶ÔÈ· Â›Ó·È ËÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ı·˘Ì¿-ÙˆÓ (ÂÔÙÈÎÔ› ÙÚfiÔÈÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙÔ˘

ÃÚÈÛÙÔ‡). ∂ÍÈÛÙfiÚËÛËÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ (ÚÔ ÙË˜ıÂÚ·Â›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi·˘Ù‹). ¶fiÙÂ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈË ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘ ·fi Ù· ‰·ÈÌfiÓÈ·.

ŸÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜‰ÂÓ ·Á·¿ ÙÔ £Âfi Î·È

ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, ÙfiÙÂ‰ÂÓ ·Á·¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿

ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ª¤ÓÂÈ Ìfi-ÓÔ˜ Î·È ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙÔ˜.

¢ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛË fiÙÈ Î¿ıÂ „˘-¯ÈÎ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›-Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤-ÓÔ˜. √ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi˜, fiÌˆ˜, Â›Ó·È

·ÚÚÒÛÙÈ· ÙË˜ „˘¯‹˜.

¶Ò˜ ÌÔÚÂ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ·Ì˘ÓıÂ› ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡(ÓËÛÙÂ›·, ÚÔÛÂ˘¯‹, £Â›· ªÂÙ¿ÏË„Ë).

3.1 ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ı·‡Ì· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ N· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ÌÂ-

Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È ˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹

ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙ·È ·fi Î¿ıÂ Î›Ó‰˘ÓÔ.ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó fiÙÈ Î¿ıÂ ÂÚ›ÂÚÁË Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÌÂ ·-

ÚfiÌÔÈÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· ‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi.


ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ «·ÂÈÏ‹˜» ·fi ‰·ÈÌfiÓÈ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ ·È‰› Ú¤-ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÔÈÔ˜ Ì·˜ ·ÂÈÏÂ›, ·ÏÏ¿ Â¿Ó ÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÓÙ¿ÍÂÈÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÌÂ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ì·˜, ÙÔ £Âfi Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. √ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆ-Ô˜ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜ ÛÙÔ £Âfi ¿ÓıÚˆÔ˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È, ËıÂÏËÌ¤Ó· ‹ ·ı¤-ÏËÙ·, ·fi ·ÓÙ›ıÂÂ˜ (‰·ÈÌÔÓÈÎ¤˜) ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÔÈÎ›ÏÂ˜ ·ÚÚÒÛÙÈÂ˜: ‰È·-ÓÔËÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ËıÈÎ‹ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹, „˘¯ÈÎ‹ Î·Ù¿ÙˆÛË Î·È ·fiÁÓˆÛË Î.Ï. ∞ÓÙ›, ÏÔÈ-fiÓ, Ó· ̆ ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ £Âfi, ̆ ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÂ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘fiÊÂÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ıÂÚ·Â›· ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ Ê‡ÛË˜ Î·È ÙË Ó¤· ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹ ÙË˜. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ̇ Ë-Ù¿, ·fi ÙÔÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ Ï¤ÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ó· Á›ÓÂÈ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÂÈ-ÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∞fi ÊÔÚ¤·˜ ·ÓÙ›ıÂˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, Ó· Á›ÓÂÈ «ÛÎÂ‡Ô˜» ÙË˜·Ï‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

∆Ô Ì‹Ó˘Ì· ÙË˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÎÙ‹Ì·ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘, Ô‡ÙÂ fiÌˆ˜ ˘Ô‰Ô˘ÏÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ˙ˆ-‹˜, ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Ô ıÂÚ·Â˘Ì¤ÓÔ˜ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˜, ·Ó ‹ıÂÏÂ ı· Î‹Ú˘ÙÙÂÙÔ fiÓÔÌ· Î·È Ù· ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ¤ÙÛÈ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Ó· ÂÈ-Ï¤ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·ÛÌÔ› ı· ÙÔÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ˆ˜ ‰Ô-ÎÈÌ·Û›· ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Â¿Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ¤Ó· Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜, ÙfiÙÂ ÔÈ ‰·ÈÌÔÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Â›Ó·È ·Ó›Û¯˘ÚÂ˜.

∆Ô ÚÒÙÔ ·Ú¿ıÂÌ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ µÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ M·ıËÙ‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÛÎË-ÙÈÎ¿ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·È-‰ÈÒÓ. ¢Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛÂ˘¯‹, Ë ÓËÛÙÂ›· Î·È Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·-ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·ÚfiÛ‚ÏËÙÔ ·fi ÙÈ˜ ‰·ÈÌÔÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÂ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜(ÊfiÓÔÈ, ÎÏÔ¤˜, ¿ÏÏÂ˜ ÂÈÏ‹„ÈÌÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜), ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·Á·-¿ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙÔÓ ‚Ï¿„ÂÈ. ∏ Î·Î›·, Ë ÔÔ›· ÂÁÎÚ‡ÙÂÈ ÙÔ ‰·È-ÌÔÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·Î›·˜ (·ÚÓËÙÈÎ‹ Â›‰Ú·ÛË) Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ (ÌË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·). √ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·Ïfi (ıÂÙÈÎ‹ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË), ·Á·ÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ (·Á¿Ë =Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·), ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËıÂ› Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ·fi ¯ÒÚÔ˜ ·ÚÓËÙÈÎÒÓÚ¿ÍÂˆÓ, ÛÂ ¯ÒÚÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÔÌÔÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ „˘¯Ô-·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌÔ‡. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÂ› ÛÙ· ·È-‰È¿ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È „˘¯ÈÎ¤˜ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›-Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Ù¤ÙÔÈÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ÛÂ‚fiÌÂÓË ÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ ÂÈ-ÛÙ‹ÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ıÂˆÚÂ› Î¿ıÂ „˘¯ÈÎ‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ˆ˜ «‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi», ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ·˘Ù¤˜ÙÈ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ıÔÁÂÓÒÓ „˘¯ÈÎÒÓ ·ÓˆÌ·ÏÈÒÓ Î·È ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔfiÙ·Ó Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ÁÈ· ÙÔ ÔÈfiÓ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û˘-Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ Â˘¯ÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· Ì¤-ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ˙ˆ‹. ªÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Â›ÛË˜ Ó‡ÍË ÂÚ›ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î¿ÔÈˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ (cartoons ÌÂ Û·Ê‹‰·ÈÌÔÓÈÎ¿ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·), ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÊÔ‚›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·ÈÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù· ·ÔÌÔÓÒÓÔ˘Ó ·fi ˘ÁÈÂ›˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÙÈ-Ï‹„ÂÈ˜ (Ô ÚÂ·ÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜).

™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ Î·È ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, ‰·ÈÌÔÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÙÈ-‰‹ÔÙÂ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfi ÚÔÎ·ÏÂ› Êfi‚Ô. ŒÓ· Â›‰Ô˜ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È .¯. Î·È Ë ·Ê·›ÚÂ-ÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. √ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙË˜·Á¿Ë˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÂ‚fiÌÂÓÔÈ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜ Î·È ‚ÔËıÒ-

KEº

A§

AIO

°’

47



ÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ∆¤ÏÔ˜, Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ·fiÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÒÓ Ì·˜. √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û¯ÔÏÂ›Ô, Ê›ÏÔÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙÂ˜ ÙÔ˘˜.∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ·Á¿Ë, Ô £Âfi˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ì·˙› Ì·˜.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û˘˙ËÙ¿ ÌÂ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ „˘¯ÈÎ¿ ·ÛıÂÓÂ›˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜, Ô˘ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÌÂ ÙÈ˜ Â˘¯¤˜, ÙÈ˜ ÚÔÛÂ˘¯¤˜ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙË˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ (æ˘¯È·ÙÚÈÎ¤˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜) ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÙ‹-ÌÂ˜ (æ˘¯ÔÏÔÁ›·, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹), ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. π‰È·›ÙÂÚ· ÚfiÛÊÔÚËÁÈ· ¢È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË, Ë ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ, Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ „˘¯ÈÎ‹˜ ̆ ÁÂ›·˜, ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·˜, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ÙËÓ ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Î·È ÙËÛ‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙË ı¤· „˘¯ÈÎ¿ ·ÛıÂÓÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∂‰Ò, ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ÔÈÌ·ÓÙÈÎ‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ó· ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓıÚÒ-ÈÓÔ fiÓÔ („˘¯ÈÎfi ‹ ÛˆÌ·ÙÈÎfi), ÌÂ ÙÈ˜ Â˘¯¤˜ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÂÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ë ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ̆ ÁÂ›·˜ Ì·˙› ÙË˜, ÒÛÙÂ Ô ¿-Û¯ˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· Ï‹ÚË Î·È ÔÏÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚ›-ı·Ï„Ë Î·È ÓÔÛËÏÂ›·. ∂›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· fiÙÈ Î·Ù¿ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÓfi˜ „˘¯ÈÎ¿ ·ÛıÂÓÔ‡˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Î·È ÔÈ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ Â-ÔÈı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ £Âfi Î·È ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·.

¶·Ú¿ıÂÌ·

«∞fi ·˘Ù¿˜ Ù·˜ ·ÁÁÂÏÈÎ¿˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÂÚÈÁÂ›Ô˘ Ù¿ÍÂˆ˜ Î·È ÙË˜ ÁË˜, ÂÈ˜ ÙÔÓÔÔ›ÔÓ ·ÓÂÙ¤ıË ·fi ÙÔÓ £ÂfiÓ Ë Ê‡Ï·Í›˜ ÙË˜, Ô fiÔÈÔ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıË ÔÓËÚfi˜ ÂÎÊ‡ÛÂˆ˜, ·ÏÏ’ ‹Ù·Ó ·Á·ıfi˜ Î·È Â‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıË ‰È· ÙÔ ·Á·ıfiÓ, Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Ì¤Û· ÙÔ˘ Ô‡ÙÂ ›¯ÓÔ˜Î·Î›·˜ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfiÓ, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Â‰¤¯ıË ÙÔÓ ÊˆÙÈÛÌfiÓ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó, Ô‡ ÙÔ˘ Â¯¿ÚÈ-ÛÂÓ ˆ˜ ‰ÒÚÔÓ Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Î·ÙfiÈÓ ÂÏÂ˘ı¤Ú·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÌÂÙÂ‚Ï‹ıË ·fi ÙËÓ Ê˘ÛÈÎ‹Ó ÙÔ˘Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ·Ú¿ Ê‡ÛÈÓ, Î·È ˘ÂÚËÊ·ÓÂ‡ıË ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ô˘ ÙÔÓ Â‰ËÌÈÔ‡Ú-ÁËÛÂ, ÌÂ ÙÔ Ó· ı¤ÏËÛË Ó· Â·Ó·ÛÙ·Ù‹ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÂÌ·ÎÚ‡Ó-ıË ·fi ÙÔ ·Á·ıfiÓ, Î·Ù¤ÏËÍÂÓ ÂÈ˜ ÙÔ Î·ÎfiÓ ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Î·ÎfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÛÙ¤ÚËÛÈ˜ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÙ¤ÚËÛÈ˜ ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ·Á·ıfiÓ Â›Ó·ÈÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÓ Êˆ˜, ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÙÔ Î·ÎfiÓ Â›Ó·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÓ ÛÎfiÙÔ˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÏÔÈfiÓ Â‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ‹ıË ·fi ÙÔÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfiÓ ̂ ˜ Êˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂÓ ·Á·ıfi˜ Î·È ‰ÈfiÙÈ «∂›‰ÂÓ Ô £Âfi˜ ¿ÓÙ· fiÛ·ÂÔ›ËÛÂ, Î·È È‰Ô‡ Î·Ï¿ Ï›·Ó», ÂÓ ÙÔ‡ÙÔÈ˜ ¤ÁÈÓÂ ÛÎfiÙÔ˜ ÌÂ ÂÏÂ˘ı¤Ú·Ó ı¤ÏËÛÈÓ. ∫·È ¿ÂÈÚÔÓ Ï‹-ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi Ù·˜ ‰È·Ù·Á¿˜ ÙÔ˘, ·Â¯ˆÚ›ÛıË Ì·˙› ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·ÈÙÔÓ ËÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ̂ ‰ËÁ‹ıË ÂÈ˜ ÙËÓ ÙÒÛÈÓ. ªÔÏÔÓfiÙÈ, ‚Â‚·›ˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰›·Ó Ú‡ÛÈÓ ÌÂÙÔ˘˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·ÎÔ›, ÂÂÈ‰‹ ¤ÛÙÚÂ„·Ó ıÂÏËÌ·ÙÈÎÒ˜ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ›ÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ·Á·ıfiÓ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ÎfiÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, ‚Â‚·›ˆ˜, Ô‡ÙÂ ‰ÈÎ·›ˆÌ·, Ô‡ÙÂ ‰‡Ó·ÌÈÓ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ Î¿ÔÈÔ˘, ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô £Âfi˜ Î·Ù¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘,fiˆ˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÙÔ˘ ÿÒ‚, Î·È Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê‹ ÂÈ˜ ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-ÛÈÓ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô £Âfi˜ Î·È ‰‡Ó·ÌÈÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏˆÓÙ·È Î·È ÌÂ-Ù·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒ˜ ÂÈ˜ ÔÔ›·Ó ÌÔÚÊ‹Ó ı¤ÏÔ˘Ó. ∫·È Ù· Ì¤ÏÏÔÓÙ·, ‚Â‚·›ˆ˜, Ô‡ÙÂ ÔÈ¿ÁÁÂÏÔÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô‡ÙÂ ÔÈ ‰·›ÌÔÓÂ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔÈ˜ Ù· ÚÔÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÓ ¿ÁÁÂÏÔÈ, ÂÂÈ-‰‹ Ù· ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÂÈ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô £Âfi˜ Î·È ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ Ó· Ù· ÚÔÏ¤ÁÔ˘Ó ‰È’ ·˘Ùfi fiÛ· Ï¤ÁÔ˘Ó,Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ¶ÚÔÏ¤ÁÔ˘Ó fiÌˆ˜ Î·È ÔÈ ‰·›ÌÔÓÂ˜, ¿ÏÏÔÙÂ ÂÂÈ‰‹ ‚Ï¤Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ì-‚·›ÓÔ˘Ó ÂÈ˜ Ì·ÎÚÈÓ‹Ó ·fiÛÙ·ÛÈÓ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ÂÂÈ‰‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ó ‰È’ ·˘-

48



Ùfi Î·È „Â‡‰ÔÓÙ·È Ù·˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜ ÊÔÚ¿˜. ∂È˜ ·˘ÙÔ‡˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÈÛÙÂ‡ÂÙ·È Î·ÓÂ›˜,Î·È ·Ó ·ÎfiÌË Û˘¯Ó¿ Ï¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó, ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ Ô˘ ¤¯ÔÌÂÓ ÂÈÂ›. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌËÎ·È Ù·˜ °Ú·Ê¿˜. ∫¿ıÂ Î·Î›· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÂÊÂ‡ÚËÌ¿ ÙˆÓ, Û˘ÓÂÒ˜ Î·È Ù· ·Î¿ı·ÚÙ· ¿ıË. ∫·ÈÙÔ˘˜ ÂÂÙÚ¿Ë, ‚Â‚·›ˆ˜, Ó· ÂÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰‡Ó·ÌÈÓ Ó· ÂÎ‚È¿-˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ó· ‰Â¯ıÒÌÂÓ ÙËÓ Â›ıÂÛÈÓ ‹ Ó· ÌË ÙËÓ ‰Â¯ıÒÌÂÓ»(πˆ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, µ’ (4) 18. ¢È· ÙÔÓ ‰È¿‚ÔÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ·˜, ŒÎ‰ÔÛÈ˜ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ-‰fiÍÔ˘ ›ÛÙÂˆ˜, ¶·ÙÂÚÈÎ·› ∂Î‰fiÛÂÈ˜ «°ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¶·Ï·Ì¿˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1976, Û.150 Î.ÂÍ.).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. ∞. √ πËÛÔ‡˜ ‰›‰·ÛÎÂ ÌÂ ·Ú·‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

µ. √ πËÛÔ‡˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙË Ï›ÌÓË °ÂÓÓËÛ·Ú¤Ù. °. √È Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤‰ÂÓ·Ó ÙÔ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ·Ï˘Û›‰Â˜.¢. √ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÏËÛ›·ÛÂ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi.∂. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Ù· ‰·ÈÌfiÓÈ·.™∆. √ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙ÈÎ¿.∑. √ ÃÚÈÛÙfi˜ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙÔ ı·‡Ì· Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë.∏. √ ÚÈ˙ÈÎ¿ ·ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ ı·‡Ì·.

22.. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÚÒÙËÛË˜, ı· ÂÈ¯ÂÈÚËıÂ› Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› Î·È Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÈ-ı˘Ì›· Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‡ÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÙËÓÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙËÓ Ô‰fi ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÏËÊıÂ›·fi ‰·ÈÌfiÓÈ·. ŒÙÛÈ, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜.

33.. °∂¡¡∏™∞ƒ∂∆, ∂¶π£∂∆π∫√™, √Àƒ§π∞∑∂, A§§A°MENO™, ∂À§√°∏ª∂¡√™,™Àª¶√§π∆∂™, £∂§∏ª∞.


§fiÁˆ ÙË˜ Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Î·Ïfi Â›Ó·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÈ Ì·˜ Ê¤ÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ £Âfi Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ‰·ÈÌÔÓÈÛÌÔ‡.ŒÙÛÈ, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹, ̂ ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ı· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ù· ÔÔ›·Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ £ÂfiÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙÔÓ ıˆÚ·Î›˙Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÈÌÔÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ.


∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿, ∂Î‰. ÃÚ˘ÛÔËÁ‹.ª·ÙÛÔ‡Î· ¶., Ô ™·Ù·Ó¿˜, ∂Î‰. ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·.πˆ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, µ›·. ∏ Ô‰fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ∂Î‰. ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë.πˆ. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ŒÎ‰ÔÛÈ˜ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ›ÛÙÂˆ˜, µ’18, ¶·ÙÂÚÈÎ·› ∂Î‰fiÛÂÈ˜

«°ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¶·Ï·Ì¿˜», £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1976, ÛÂÏ. 150 Î.ÂÍ.. ºÈÏfiıÂÔ˜ º¿ÚÔ˜, «µ¿‰È˙Â ˘ÁÈ·›ÓˆÓ», ∆Ô ÓfiËÌ· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ÙË˜ ÓfiÛÔ˘, ∂Î‰. ∫·-

ÛÙ·ÓÈÒÙË, ∞ı‹Ó· 1996.. ºÈÏfiıÂÔ˜ º¿ÚÔ˜, «∏ ›·ÛË ˆ˜ ˘ÁÂ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚ›·», ∏ ÔÏÈÛÙÈÎ‹ È·ÙÚÈÎ‹ ˆ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·-

ÛÙÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÚˆÙÔÔÚ›·, ∂Î‰. ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË, ∞ı‹Ó· 1998.£ÂÔÏÔÁ›· Î·È æ˘¯È·ÙÚÈÎ‹ ÛÂ ‰È¿ÏÔÁÔ, ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∏ÌÂÚ›‰·˜, π.ª. £Ë‚ÒÓ Î·È §Â‚·‰Â›-

·˜, §È‚·‰ÂÈ¿ 8.10.1994.ÿÚ‚ÈÓ °È¿ÏÔÌ, £ÚËÛÎÂ›· Î·È „˘¯È·ÙÚÈÎ‹, ‰ÔÎ›ÌÈÔ, ∂Î‰. ÕÁÚ·˜.

KEº

A§

AIO

°’

49



™¯ËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜

¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ-ªÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜-¢È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹, fiˆ˜ Î·È Ë ÂÔÌ¤ÓË, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Û˘ÁÁÓÒÌË˜ Î·È

ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ‚¿ÛË ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË È‰ÂÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ó· ÙÈ˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Â·-ÁˆÁÈÎ¿ ÛÙË ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ Û˘ÁÁÓÒÌË˜ ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ·Ï-Ï¿ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

∏ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ Î·ÈË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ Ú¿ÍÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‡ÌÊˆÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∏ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Â›Ó·È, ÂÓ‰˘Ó¿ÌÂÈ, ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜, ÂÂÈ‰‹ ıÂˆÚÂ› ÙËÌÂÙ¿ÓÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÏfiÁÈ·ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘: «∂¿Ó Á·Ú ·Ê‹ÙÂ ÙÔÈ˜ ·ÓıÚÒÔÈ˜ Ù· ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ...» (ª·Ùı·›Ô˘6,14-15), ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∂ÍÔÌÔÏfiÁËÛË˜, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù· Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ £Âfi.

50

∂ÈÛ·-ÁˆÁ‹ ÛÙÔ «Úfi-‚ÏËÌ·» ÙË˜ ‰Â‡-ÙÂÚË˜ Â˘Î·ÈÚ›·˜Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ù·ÈÎ¿ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜

ÛÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘.

∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÏË-ÛÙ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÔÙ¤ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ·fiÙ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Ë ·ÓÔÈÎÙ‹

(Î·Ï‹, Ù·ÂÈÓ‹) Î·Ú‰È¿. √ £Â-fi˜ Û˘Á¯ˆÚÂ› fiÏ· Ì·˜ Ù· Ï¿ıË.

∂ÌÂ›˜ Î·È Ô Â·˘Ùfi˜ Ì·˜:¶ÚÔ¸fiıÂÛË Û˘ÁÁÓÒÌË˜ Ë ÌÂÙ¿-ÓÔÈ· (ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÓÔ˘ Ì·˜ /

·ÏÏ·Á‹ ÛÙ¿ÛË˜ ̇ ˆ‹˜).∂ÌÂ›˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ: √È ·ÓÙÔ¯¤˜ Ì·˜ÛÙË Û˘Á¯ÒÚËÛË: √ £Âfi˜ ·Á·¿ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. √È ÓfiÌÔÈ ÙˆÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË.

∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÏËÛÙ‹ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ··ÈÙÂ› ÁÂÓÓ·›· Î·È ÊˆÙÈÛÌ¤ÓË Î·Ú‰È¿.

3.2 √ ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ¿ÁÈÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ, ·ÎfiÌË Î·È Ô Ï¤ÔÓ Î·Îfi˜ ¿ÓıÚˆ-Ô˜, fiÙ·Ó ‰È·ÙËÚÂ› ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Ù· Â¯¤ÁÁ˘· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Û’ ·˘ÙfiÛ˘ÓÙÂÏÂ› Ô ıÂ›Ô˜ ÊˆÙÈÛÌfi˜.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÁÁÓÒÌË˜, ·fi Ù·

Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù·›ÛÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ¤ˆ˜ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ‚¿-ÛË ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙË˜ ÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ·Ó-ıÚÒÔ˘ ÌÂ ÙÔ £Âfi, ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘.


√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÏË-ıÈÓ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù·ÓÔÂ› Î·È Ó· ·Ó·ıÂˆÚÂ› Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ù· ÛË-ÌÂ›· ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘ÓÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Í›Â˜. ∏ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·-Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô‰ËÁÂ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓÛ¯¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ £Âfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‰Ú¿·ÌÊ›‰ÚÔÌ· ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. H EÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÂÈÛË-Ì¿ÓÂÈ fiÙÈ Ë ıÂÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ‰‡Ó·-ÌË ÙË˜ ·Á¿Ë˜ (·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙË˜ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹˜̃ ÙÔ˘ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË (ÔÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¡fiÌÔÈ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›-·˜ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ıÂÚ·Â‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ÙÔ˘ ·Ú·‚¿ÙË). ∞fi ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ ÙˆÓ ªªªª∂∂ (ÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓÌÂÙ·ÓÔËÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ), ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˜, fiÙ·Ó ˘ÔÎ·ıÈÛÙÔ‡ÓÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·‚¿ÙË ‹ ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘ Â¯ıÚÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·fi ÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› ËÌÂÙ¿ÓÔÈ· ˆ˜ ÚÔ˚fiÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈÎ‹˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂ-ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÎÚÈÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ Ì·˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›· ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜.


ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÛÂ Video (∂Î‰. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜,ÙËÏ.: 210 3640013), fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË˜ ·Ú·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÒÙÔ˘.


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ï-ÏfiÁÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ «Ô √Ó‹ÛÈÌÔ˜», ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËıÂ› ÌÂ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÂÚÈ-ÛÙ·ÙÈÎ¿ ·fi ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¤ÌÚ·-ÎÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙË˜ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ˆ˜ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ·ÊfiÚÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ Âfi-ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·).

ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜, ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ÂÚÒÙËÛË˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ı¤Ì· ÙÔÓ «∂ÁˆÈÛÙ‹ °›Á·ÓÙ·» ÙÔ˘ Oscar Wilde,Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÔ˘Ó ‰Ú·Ì·-ÙÔÔÈËÌ¤Ó· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Á›Á·ÓÙ·, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘-Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ (·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË) ‹ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘-ÌÂ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÏËÛÙ‹. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·-Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô: ÂÁˆÈÛÙ‹˜ Á›Á·ÓÙ·˜ - Î·Î¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜ - ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ -·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ «·È‰ÈÔ‡» - ·ÏÏ·Á‹ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ – Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘fi-Û¯ÂÛË fiÙÈ «Û‹ÌÂÚ· ı·’ ÚıÂÈ˜ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ Î‹Ô, ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ».

ñ ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô «·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ÛÙ¿ÛË - ÌÂÙ¿ÓÔÈ· - ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ı˘Û›·».

KEº

A§

AIO

°’

51

3.2 O ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ¿ÁÈÔ˜


∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. ∆ÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Î·È ‰ÂÎÙÈÎ‹˜ Î·Ú‰È¿˜ Ë ÔÔ›· ¤ÏÎÂÈ ÙÔ ıÂ›Ô Êˆ-

ÙÈÛÌfi.22.. ·. ª∂∆∞¡πø¡ø ‚. ∞¶∂§¶π™π∞ Á. ™∆∞Àƒ√™ ‰. ∞§§∞∑ø Â. ™À°°¡øª∏

ÛÙ. ¶∞ƒ∞¢∂π™√ ˙. ∫∞ƒ¢π∞ Ë. ∞§∏£π¡∏.44.. ¶¤ÙÚÔ˜ ¢¢ - ¶·Ô‡˜ °°,, ∂∂ - §ËÛÙ‹˜ µµ - ÃÚÈÛÙfi˜ ∞∞.


°È· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÙÚfiÔÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜. √ ·ÓÒ‰˘ÓÔ˜,ÓÔËÛÈ·Ú¯ÈÎfi˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ô ÂÒ‰˘ÓÔ˜ ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓfi-¯Ô˘. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜, Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜, ÁÈ· ÙÈ˜ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÂ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ˆ˜ ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ˙ˆ‹˜.


P. Deseille, ºÈÏÔÎ·Ï›·. ∏ ¡ËÙÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙË˜ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÌÙÊÚ. ∞Ó. ∫ˆÛÙ¿ÎÔ˘ – ª·Ú›ÓË), ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·, ∞ı‹Ó· 1999.

∞Ó. ∫ÂÛÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, ¶¿ıË Î·È ·ÚÂÙ¤˜ ÛÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¶·Ï·Ì¿, ∂Î‰.¢fiÌÔ˜, ∞ı‹Ó· 1986Ç.

πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ˜ ¢Ú¿Ì·˜, ∆Ô ÈÂÚfiÓ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÙË˜ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ (∂ÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ – ÔÚ›ÛÌ·-Ù· ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘), ¢Ú¿Ì· 2002.

πˆ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, ∏ ¡Â‡ÚˆÛÈ˜ ˆ˜ «·‰·ÌÈÎfiÓ Ï¤ÁÌ·». ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ÔÈÌ·ÓÙÈÎ‹Ó £Â-ÔÏÔÁ›·Ó, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1966.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, ¶·ÙÂÚÈÎ¿ ‚ÈÒÌ·Ù· ÙË˜ ÂÓ‰ÂÎ¿ÙË˜ ÒÚ·˜. ∞fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·Ó ÙË˜ Î·Ù·Ó‡-ÍÂˆ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1972.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, ºÈÏÔÎ·ÏÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÂÚËÌÈÎ‹˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜, ∂Î‰. √Úı. ∫˘„¤ÏË, £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË 1975.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, µÈ‚ÏÈÎ¿ „˘¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1975.∫ˆÓ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, ∏ ‰È·ÏÂÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÎ·ÏÈÎÔ‡ ‹ıÔ˘˜. ¶·ıÔÁfiÓÔ˜ Î·È ÓËÙÈÎ‹ ·˘ÙÔ-

Û˘ÓÂÈ‰ËÛ›·, ‰‡Ô fiÏÔÈ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ ∞‚‚¿ ¢ˆÚfiıÂÔ, ∂Î‰. ∞ÚÌfi˜, ∞ı‹Ó· 2002.Oscar Wilde, πÛÙÔÚ›Â˜ ÁÈ· ·È‰È¿, ∂Î‰. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı‹Ó· 1996.


™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ:www.onisimos.gr

www.ecclesia.gr

52

3.2 O ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ¿ÁÈÔ˜




°È· ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ‚Ï. Î·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 3.2. ∂·ÁˆÁÈÎ¿,Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ (·Ó·ÁÎ·Èfi-ÙËÙ·, ·ÏÏ·Á‹ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜). ∏ ÂÓfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜: ÏÏ¿¿ııËË (Ù· ÌÈ-ÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ ÌfiÓÔ ÂÌÂ›˜ Î·È Ù· ÔÔ›·‰ËÏËÙËÚÈ¿˙Ô˘Ó ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜), ‰‰ÈÈfifiÚÚııˆ̂ÛÛËË (Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÂÛÊ·Ï-Ì¤ÓË˜ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË), ÙÙ··ÂÂ››ÓÓˆ̂--ÛÛËË (Ú¿ÍË ÛÂÌÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ Ì·˜), ÛÛ˘̆ÁÁ¯̄ÒÒÚÚËËÛÛËË(Ë ··ÏÏ·Á‹ Î¿ÔÈÔ˘ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·Ì·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜Û˘ÁÁÓÒÌË˜ Ì·˜), ÛÛ˘̆ÌÌÊÊÈÈÏÏ››ˆ̂ÛÛËË (ÌÂ ÙÔ £Âfi, ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜).

KEº

A§

AIO

°’

53

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ Úfi-‚ÏËÌ· ÙË˜ Û˘ÁÁÓÒÌË˜ Î·È Â-ÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. (.¯. «˘¿Ú¯ÂÈÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹ Ï¤ÍË, Ô˘ Ô Îfi-ÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ!

•¤ÚÂÙÂ ÔÈ· Â›Ó·È;»)

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·-ÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ¿ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘.ÕÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘-ŒÌÚ·ÎÙËÌÂÙ¿ÓÔÈ¿ ÙÔ˘ (ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ πÔ˘-‰·›Ô˘˜ ÙËÓ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹ (¶Ú·Í.

2,14-41), Î‹Ú˘ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi Ù¤ÏÔ˜.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ÙË˜ ÌÂÙ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘πÔ‡‰· (·Ó·ÁÓÒÚÈÛË

ÙÔ˘ Ï¿ıÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÁˆÈ-ÛÌfi˜, ·ÂÏÈÛ›·,

·fiÁÓˆÛË, ·‰È¤ÍÔ-‰Ô, ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·).

™‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Â-ÚÈÙÒÛÂˆÓ (·ÊÔÚÌ¤˜, Î›ÓËÙÚ·,

¤ÌÚ·ÎÙË ÂÎ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜).

∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·ÏÏ¿-

ÍÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ú¿ÍÂÈ˜Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· Ì·˜.

3.3 ∆· Ï¿ıË Ì·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ Î¿ıÂ·ÓıÚÒÔ˘.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î¿ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Â›Ó·È Ûˆ-

ÛÙfi˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÌË ÛÊ¿ÏÂÈ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·Ó-ıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ £Âfi.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ∞Á›· °Ú·Ê‹ Î·È ÙËÓ ¶·Ú¿‰ÔÛË, ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÙÚÂÙÈÎ¿ Î·ÈÓ· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘ÁÁÓÒÌË ¤ÂÙ·È ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ Î·È, ÂÔÌ¤Óˆ˜, ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·Ï-Ï·Á‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·. ∏ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi-Ê·ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÎ·Ó¤˜ Î·È ·Ó·ÁÎ·›Â˜ Û˘Ó-ı‹ÎÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·.


¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› ÛÙ· ·È‰È¿ fiÙÈ Ë ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Î·È Ë Û˘ÁÁÓÒÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ìfi-ÓÔ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ (Û˘ÏÏÔ-ÁÈÎfiÙËÙ·), ÂÓÒ Â›ÛË˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Â˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜(¿ÙÔÌÔ-ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·-Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹). πÛÙÔÚÈÎ¿ ·-Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜ ÁÓ‹ÛÈ·˜, ‹ ÌË, ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ‹ ÂÌÌÔÓ‹˜ÛÂ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ (¯ÒÚÔ˜-¯ÚfiÓÔ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÂÍ¤ÏÈÍË-·Ó¿Ù˘ÍË) Î·È ÙÔ ·È-‰› Î·ÏÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (ªª∂, ÌÈÎÚfiÎÔÛÌfi˜ ÙÔ˘), Ó·Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ·ÔÙÂÏÂ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÏÏËÏÂÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·ÈÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ô Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÂ›·˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘ Û¯¤-ÛÂˆÓ. √ ·ÙÔÌÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÚÈ¯·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ (‰È·ÊÔÚ¿).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÙÔ˘ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË, Î·ıÒ˜·ÔÙÂÏÂ› ÎÔÈÓfi ÙfiÔ ÙÔ fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ô-ÚÂ›· ÙÔ˘ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-ÙÂÚÂ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·ÍÈÔÔÈÂ›-Ù·È ÛÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ Î·ıÂÛÙÒÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ·Ó¤-‰ÂÈÍÂ ËÁ¤ÙÂ˜ ‹ Î·Ù¤‰ÂÈÍÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜. √ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜ .¯. ·Ó·ÁÎ¿-ÛÙËÎÂ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ÌÂ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ ¿Ì·¯Ô˘ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ Èfi‰ÚÔÌÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ë ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ Î·-Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922 ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ ÙË˜ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜. ™ÙË §§ÔÔÁÁÔÔÙÙÂÂ¯̄ÓÓ››·· Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ó· ÂÚ-ÌËÓÂ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘·Ú-ÍÈ·Î‹ ÙÔ˘ ÔÚÂ›·. √ º. ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤‚ÛÎÈ, ÛÙËÓ ÂÈı·Ó¿ÙÈ· ÎÏ›ÓË ÙÔ˘, Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ ÛÙ· ·È-‰È¿ ÙÔ˘ «Ó· ¤¯Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ £Âfi Î·È Ó· ÌËÓ ·ÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÁÈ·ÙË Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘». ™ÙÔ ¤ÚÁÔ, ‰Â, ÙÔ˘ ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ‰È¿¯˘ÙË ·˘Ù‹ ÙËÓ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜. ™ÙËÓ ÎÎ··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ Ù· ·È‰È¿ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·Ó·-ÁÓÒÚÈÛË˜ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÛÙÂÓfiÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È.


ñ ∑ËÙÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ Ì·˜ Ó· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· Î·ÈÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙË˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∂ÍÔÌÔÏfiÁËÛË˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11∞∞.. ∏ ¤ÌÚ·ÎÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È Ë, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ˙ˆ‹ ÙÔ˘

·fi ÙË Ì›· Î·È Ë ·ÌÂÙ·ÓÔËÛ›· ÙÔ˘ πÔ‡‰· Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈ¤˜ ÙË˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË,ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ Î·È ·ÓÙÈıÂÙÈÎ¿ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË.

11µµ.. ∆Ô Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∂ÍÔÌÔÏfiÁËÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚËıÂ› ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó, fiÙÈ .¯. ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·-Ù¿ Ì·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÂ ÔÏ-ÏÔ‡˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË. √È ·Ó·-ÛÙÔÏ¤˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰·ÈÌÔ-ÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÈÛı¿ÓÂ-Ù·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘.

54

3.3 T· Ï¿ıË Ì·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È


22.. Î·Îfi˜, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÔÚÎÈÛÙÂ›, πËÛÔ‡, ı˘Ì‹ıËÎÂ, ª˘ÛÙÈÎfi ¢Â›ÓÔ, ¤ÎÏ·„Â, ÈÎÚ¿,Ó·fi, ÚÔ‰ÒÛÂÈ, Á˘Ú›ÛÂÈ, Û˘ÁÁÓÒÌË, ÚÔÙ›ÌËÛÂ, ÍÂ¯ÓÒÓÙ·˜, ªÂÙ¿ÓÈˆÛÂ, ˘ÂÚË-Ê¿ÓÂÈ·, ∂ÎÎÏËÛ›·, ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ·Ú·‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ, ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎËÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÚÎ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ÙÔ˘ Î·È ÙÔ £Âfi, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ Î·È ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ Ô-ÚÂ›·˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌÊˆÓË ÌÂ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜Û˘Ì‚›ˆÛË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘.


πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, √È ÂÓÓ¤· ÏfiÁÔÈ ÂÚ› ÌÂÙ·ÓÔ›·˜, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·-ÎÔÓ›·˜ 1998.

™ˆÊÚÔÓ›Ô˘ ™·¯¿ÚˆÊ (∞Ú¯.), ¶ÂÚ› ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ∑ˆ‹˜, ∂Î‰. π. ª. ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰Úfi-ÌÔ˘, ŒÛÛÂÍ ∞ÁÁÏ›·˜ 1995.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, √„fiÌÂı· ÙÔÓ £ÂfiÓ Î·ıÒ˜ ÂÛÙ›, ∂Î‰. π. ª. ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ŒÛÛÂÍ∞ÁÁÏ›·˜ 1993.

¡ÂÎÙ. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘ (∞Ú¯.), ∂ÈÛÙÚÔÊ‹, ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜ 1994.ÃÚÈÛÙÔÊ. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ (∞Ú¯.), ∏ ı‡Ú· ÙË˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜

1996.°. ¶. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∞Ì·ÚÙ›· Î·È §‡ÙÚˆÛË, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜ 1996.∂˘ı˘Ì›Ô˘ ∫. ™Ù‡ÏÈÔ˘ (∂ÈÛÎfiÔ˘ ∞¯ÂÏÒÔ˘), ªÈÎÚfi ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi §ÂÍÈÎfi.Ã·Ú. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘, √È ¡ËÙÈÎÔ› ·Ù¤ÚÂ˜ ÂÚ› ÙË˜ Î·Ù¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂˆ˜ ÙÔ˘

·ÓıÚÒÔ˘, ∞ı‹Ó·È 1996.™Ù. ƒ¿ÌÊÔ˘, ¶ÂÏÂÎ¿ÓÔÈ ÂÚËÌÈÎÔ›. •ÂÓ¿ÁËÛÈ ÛÙÔ °ÂÚÔÓÙÈÎfiÓ, ∂Î‰. ∞ÚÌfi˜, ∞ı‹Ó·È 1994,

ÛÛ. 404-418.πˆ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, √ πÔ‡‰·˜ ˆ˜ ÔÌ·‰ÈÎfi˜ ÂÓÔ¯ÈÎfi˜ ·Ú¯¤Ù˘Ô˜, ∂Î‰. ∞ÊÔ› ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë,

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1981.ÃÂÚÔ˘‚Â›Ì (·Ú¯ÈÌ.), ™¿‚‚·˜ Ô ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜, [™‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÈÎÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ – 6],

∂Î‰. ∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ «Ô ¶·Ú¿ÎÏËÙÔ˜», øÚˆfi˜ 1972.∆Ô˘ È‰›Ô˘, πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜, [™‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÈÎÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ – 7], ∂Î‰. ∞‰ÂÏ-

ÊfiÙËÙÔ˜ «Ô ¶·Ú¿ÎÏËÙÔ˜», øÚˆfi˜ 1988 (∂’ ¤Î‰ÔÛË).∞ÏÂÍ. ∫·Î·‚Ô‡ÏË, ∏ Û˘ÁÁÓÒÌË ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, æ˘¯Ô·È‰·ÁˆÁÈÎ‹ ıÂ-

ÒÚËÛË, ∂Î‰. ∂ÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 1998.™Ù. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˘, ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ™Ù¿‰È· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂ-

ıËÏÈÎÈÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔÓ ¡¤Ô £ÂÔÏfiÁÔ, ∂Î‰. ¶Ô˘ÚÓ·Ú¿, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1998,ÛÛ. 54-63.


∫Â›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÓÔÈ·: http://www.apostoliki-diakonia.gr/gr_main/catehism/theologia_zoi/ecclesia_kosmos/7.2/7.2.4/page.htm

∫Â›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË: http://www.apostoliki-diakonia.gr/gr_main/catehism/theologia_zoi/ecclesia_kosmos/7.2/7.2.8/page.htm

KEº

A§

AIO

°’

55

3.3 T· Ï¿ıË Ì·˜ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘∂ÏÂ‹ÌÔÓ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË˜ (·Ó·-Î·Ï˘ÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜). ∆· ·È‰È¿ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ, ÙËÓ ·ÓÈ‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ-Î‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË. √ £Âfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈ· ÛÙÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜. √È È‰È·›ÙÂÚ·, fiÌˆ˜, Â˘ÓÔËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙË £Â›· Ã¿ÚË ¿ÓıÚˆÔÈ ÂˆÌ›˙ÔÓÙ·È fi¯ÈÌfiÓÔ ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ «Ù·Ï¿ÓÙˆÓ» ·˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ˘fiÏÔÈË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙Ô˘Ó, ‰È·ÎÔÓÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜fiÛÔ˘˜ ¿Û¯Ô˘Ó. ∏ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÏÔ‡-ÙÔ˜ (˘ÏÈÎfi˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜) Î·È ÔÈ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÛÂ ËÁ‹ Ï‡ÙÚˆÛË˜, ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·Ó·-

56

AÊfiÚÌËÛË ·fi Î¿-ÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ ̇ ˆ‹˜

ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, fiÔ˘ ÎÏ‹ıËÎ·ÓÓ· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ

ÙÚfiÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›¯·Ó·Ó¿ÁÎË.

¶·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÌÂ

ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·fi Óˆ-Ú›˜ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó (·Ú·¯ÒÚËÛË

ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜).

√ ·ÓÙÈ·ÈÚÂ-ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘∞Á›Ô˘ Î·È Ù· ̄ ·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÚÔ-ÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.

∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Â›Â‰Ô ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi, ‰È·ÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·

ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›·˜.

3.4 √ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜ Ô ∂ÏÂ‹ÌˆÓ

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙË˜ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË˜ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙË˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜, ‰È·ÎÔÓ›·˜ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙ· Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Ì·˜. ∞˘Ù¿ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·˘ıfiÚÌËÙ·, ·fi ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿·Ó·ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ N· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ-

¿ÓÓË ÙÔ˘ ∂ÏÂ‹ÌÔÓ·, ˆ˜ ÚÔÙ‡Ô˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÎÔÓ›·˜.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ˆ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ı˘Û›·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ-

¿ÓÓË, ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ·Ó·ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔ ¿Ó-ıÚˆÔ, fiÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ï¤ÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· Ó·‰ÔÍ·ÛÙÂ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È fi¯È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

ñ ¡· Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË˜, Ì¤Û· ·fi·Ï¿ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È Ú¿ÍÂÈ˜.

ñ ¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÏ‡ÏÂ˘ÚÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ¿Ï-ÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜.


ÎÔ‡ÊÈÛË˜ ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ Â›Ó·È Ë ËıÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›·.∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ‰ÔÌÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi, ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿, Ì¤Û· ·fi

ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·ÁÂÓÓÔ‡Ó Î·È ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ·Á·ıÒÓ Ô˘ Ô £Âfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÂ‡ÙËÎÂ. ∂‰Ò, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙË ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›·,ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi, ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÛÌfi, ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ô ÈÛÙfi˜Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜. ŒÙÛÈ ı· Â¤ÏıÂÈ Î·È Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ì¤Û· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈ‰Ú¿ ÛÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ «ÏËÛ›ÔÓ».

∏ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÙË˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙË˜ Ê‡ÛË˜Ì·˜, Ì· Î·È ÙË˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙË˜ ·Á¿Ë˜ Ô˘ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙË˜ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·ÈÙË˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜, Â›Ó·È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙË˜ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓÏ‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂ‹ÌÔÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜, ıÂÔÏÔÁÈÎ¿, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿,·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ·Ó¿ÏˆÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ Û˘-Ó·ÓıÚÒÔ˘, Î·ÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘, Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÙÔÚfiÙ˘Ô ÙË˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜, ÙÔÓ π. ÃÚÈÛÙfi.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÌÂ ÙËÓ √√ÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÌÌ››·· (Ò˜ Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÔÚı‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÚ¤-¯Ô˘ÛÂ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ Ì¤ÚÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÛÂ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ ÛÎÔÔ‡˜). ™ÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ Î·È ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿·ÛıÂÓÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙˆÓÊ·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÏÈÌÔ‡, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ¤Ó‰ÂÈ·˜, ·Ó·ÏÊ·‚ËÙÈÛÌÔ‡, ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È ÔÈÊÔÚÂ›˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, ÊÚÔ-ÓÙ›‰·˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™Â Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··,ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› Ë Û¯¤ÛË ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÎÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î¿ıÂ ÊÔÚ¤··fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î¿ÔÈˆÓ ÂÍÂ¯fiÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÂÎ-ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·Ó·-Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÂ.


¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ: 210-5242520, 210-5245159.∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∞ıËÓÒÓ, °Ú·ÊÂ›Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜: 210-3352300/311.∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜-¢/ÓÛË ∫ÔÈÓ. ¶ÚfiÓÔÈ·˜: 210-36 04 678, 210-36 37 554.


ñ ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi «¤Ú·ÓÔ ÙË˜ ∞Á¿Ë˜» ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∂ÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ¤Ó· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô, ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô, ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‹ Î¿ÔÈ· ÊÙˆ¯‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·ÈÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜. ™˘˙ËÙÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó.

ñ ª¤Û· ·fi Ù· sites Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «¢È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ», Î·-

KEº

A§

AIO

°’

57

3.4 O ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ Iˆ¿ÓÓË˜ Ô EÏÂ‹ÌˆÓ


ıÒ˜ Î·È ·fi ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÂ›· Î·È Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙÔ˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÏÏ¤ÁÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·ÈÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ∂ÏÂ‹ÌÔÓ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘. ∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ ¤ÚÁÔ Ï.¯. ÂÈÙÂÏÂ› ÔÛ‡ÏÏÔÁÔ˜ «ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜ Ô ∂ÏÂ‹ÌˆÓ» (§. ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 64-71306,∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹ÙË˜), Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ2810-230098.

ñ ∂ÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ºÈÏfiÙˆ¯Ô˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ Ì·˜ Î·È Û˘˙Ë-ÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÙÒÓ Ô˘ ‚ÔËı¿, ÙÔÂ›‰Ô˜ ÙË˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ, ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÈ ÂÌÂ›˜ (ÌÂÙ¿ ·fi Û˘-˙‹ÙËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËıÂ› ÛÙËÓ Ù¿ÍË) ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Û¯¤‰È· ‰Ú¿ÛË˜, ÒÛÙÂ ÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂›ÛË˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË‰Ú¿ÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ fiˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-ÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ-Î‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÙË˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·ÁÈ· fiÏ· Ù· ºÈÏfiÙˆ¯· ∆·ÌÂ›· ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11∞∞.. ¶·Ú·‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘: ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ ™·Ì·ÚÂ›ÙË (§Ô˘Î¿ 10,25), ÙÔ˘ ¿ÊÚÔÓ· ÏÔ‡-

ÛÈÔ˘ (§Ô˘Î¿ 12,16), ÙˆÓ Ù·Ï¿ÓÙˆÓ (ª·Ùı. 25,14), ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÊÙˆ-¯Ô‡ §¿˙·ÚÔ˘ (§Ô˘Î¿ 16,19), ÙÔ˘ ‰›ÏÂÙÔ˘ ÙË˜ ¯‹Ú·˜ (ª¿ÚÎÔ˘ 12, 41), ÙˆÓ Ì˘-Ú›ˆÓ Ù·Ï¿ÓÙˆÓ (ª·Ùı. 18,18), ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Ó¤Ô˘ (ª¿ÚÎÔ˘ 10, 17), ÙÔ˘ ÔÈ-ÎÔÓfiÌÔ˘ ÙË˜ ·‰ÈÎ›·˜ (§Ô˘Î¿ 16,1).

11BB.. ª¤Û· ·fi Ù· ‰ÂÎ¿‰Â˜ È‰Ú‡Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› Î·Ù¿ ªËÙÚfiÔÏË (ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔ-ÊÂ›·, ÁËÚÔÎÔÌÂ›·, ÛÙ¤ÁÂ˜ ·fiÚˆÓ) ‹ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘-Ï›Â˜ (ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜, È‰Ú‡Ì·Ù· ‹ ÂÚ¿ÓÔ˘˜), Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÛ·ıÂ› Ó·Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ ÚËı¤Ó ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘: «∂Ê’ fiÛÔÓ ÂÔÈ‹Û·ÙÂ ÂÓ› ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏ-ÊÒÓ ÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ, ÂÌÔ› ÂÔÈ‹Û·ÙÂ» (ª·Ùı. 25,40).

22.. ¤Í˘ÓÔ˜, ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˜, Ù·ÂÈÓfi˜, ÔÏÈÁ·ÚÎ‹˜, ÛÙÔ £Âfi, ‚·ıÈ¿, ÂÚÈÔ˘Û›·, ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜, Î·ÏÔÛ‡ÓË, Â˘Á¤ÓÂÈ·, ·Á¿Ë, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ∂ÏÂ‹ÌÔÓ·˜, ˘Ë-Ú¤ÙËÛÂ, ¤ÚÁ· ·Á¿Ë˜, ·Á·¿ÌÂ, Â·˘Ùfi, ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·Á·ı¿.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ı· ÂÌÓÂ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ ÙÔ˘˜·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÁÂÓÈÎ¿ (Î·È ÛÙÔÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·), ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Î·È ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Ô˘, Ù˘¯fiÓ, ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÓÂ˘ÛÂË ‰È‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ∏ ·Ú¿ıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË, fiˆ˜·˘Ù‹ ÚÔÎ‡ÙÂÈ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

58




∏ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜ ·Á¿Ë˜. ∆Ô ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰Ô˜, ∫Ï¿‰Ô˜ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ Î·È ªÔÚÊˆÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∞ı‹Ó· 2001.

√ ª¤Á·˜ ™˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ∆fiÌÔ˜ π∞’- ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜.∆Â˘¯›‰È· ÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ «∑ˆ‹» Î·È «™ˆÙ‹Ú» ÌÂ ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ∂ÏÂ‹ÌÔÓ·.¶. µ. ¶¿Û¯Ô˘, ŒÚˆ˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜, ∞ı‹Ó·È 1978 (°’ ¤Î‰Ô-

ÛË) ÛÛ. 389-397.


√Úıfi‰ÔÍÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·È ı·‡Ì·Ù· ·Á›ˆÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜http://www.geocities.com/lelefty/storries.htm

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓËhttp://users.tellas.gr/~amnoc/november.htm

∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹ ¢È·ÎÔÓ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ÎÂ›ÌÂÓ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏ·ÚÁ˘Ú›·)http://www.apostoliki-diakonia.gr/gr_main/catehism/theologia_zoi/ecclesia_kosmos/

7.2/7.2.3/page.htm

http://www.redcross.gr/greek/home_gr.htm

KEº

A§

AIO

°’

59





√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹ÛË˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈÙÔ Ì¿ıËÌ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎ¤˜ fi„ÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜, Î·ıÔ‰ËÁÒÓÙ·˜Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙËÙ· ÙË˜ Ù¤-¯ÓË˜ ·˘Ù‹˜.

∂·ÁˆÁÈÎ¿, ı· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›· ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ÓÂ˘Ì·-ÙÈÎ¿ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙË˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ ·˘Ù‹˜. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘, ‰Ë-Ï·‰‹ Ë ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÂÎÂ›ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÌÊ˘ÙË ÈÎ·ÓfiÙËÙ·ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÂÈ˙ËÙÂ› Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› ˘·ÚÍÈ·Î¿ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ ÙË˜. ∞fiÙ· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚˆÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜, ‰È·‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔ‡ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¿ (·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹, ÁÏ˘ÙÈÎ‹), ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜·ÏÒ˜ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ, fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆÚ›Ì·˙Â ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙfiÛÔ Â-

60

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÂ ÂÚÈ-ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘,Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙ‹-

ıËÎÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜.

∏ Ù¤¯ÓË, ̂ ˜·ÓıÚÒÈÓË ¤ÎÊÚ·-ÛË ÙÔ˘ ̂ Ú·›Ô˘ (˙ˆ-ÁÚ·ÊÈÎ‹, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔ-

ÓÈÎ‹ Î.Ï).

∏ Ù¤¯ÓË, fiˆ˜ ÂÎ-ÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·(∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, °Ï˘ÙÈÎ‹,

ÃÚ˘ÛÔÎ¤ÓÙËÙ·, ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ô˝·,•˘ÏfiÁÏ˘Ù·, ∂ÈÎfiÓÂ˜).

∆Ô ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ∆¤¯ÓË˜:·. ¡· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ·ÈÛı·ÓıÂ› ÌÂ Û‡Ì‚ÔÏ· ‹

ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ‚. ¡· Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ‰ÔÍ¿ÛÂÈ ÙÔ £Âfi Ì¤Û· ·fi ÙÔÓÎ·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ Ô›ÛÙÚÔ. Á. ¡· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿Ó-ıÚˆÔ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ̂ ˜ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ¤Î-

ÊÚ·ÛË˜ ÙˆÓ ¤ÏÏÔÁˆÓ fiÓÙˆÓ (‚Ï. Ï·˚ÎÔ‡˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˘˜ ÂÎ-ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜).

¶ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹-

ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·ÏÏÈÂÚ-ÁÂ›Ù·È ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Â›ÙÂ ̂ ˜¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜, Â›ÙÂ ̂ ˜ ÚfiÙ·ÛË

˙ˆ‹˜ ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈÎ¤˜Ì·˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.

4.1 «ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÌÔÚÊ· Ú¿ÁÌ·Ù·»

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ì˘ËıÔ‡Ó, Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙÔÓ ·Ó·ÁˆÁÈÎfi ÙË˜ ÚfiÏÔ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î¿ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È

Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Â¿Óˆ ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙË˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˙‹ÙËÌ· ¤Ì-

Ê˘ÙÔ˘ Ù·Ï¤ÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÂ› Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿,ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ô £Âfi˜ «˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ» ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.


ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ó· «ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ» ·˘Ù‹ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ˆÚÈ-ÌfiÙËÙ· ÛÂ ˘„ËÏfiÙÂÚÂ˜ ·ÈÛıËÙÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Ù¤¯ÓË˜, ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·˜, Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·-ÙfiÓ, ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ù¿, Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘, Î·Ù·ÍÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ¿ÓıÚˆÔ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ‚¿ÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂ› ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Í›Â˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ˆÚ·›Ô. ∏ Ù¤-¯ÓË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÌfiÓÔ ¤ÎÊÚ·ÛË ¯·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Î·Ï-ÏÈÙ¤¯ÓË, ·ÔÙÂÏÂ› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÔÚÊ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï·ÛÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË,‰ËÏ·‰‹ ‰È‰¿ÛÎÂÈ, ÓÔ˘ıÂÙÂ›, ÂÍÂ˘ÁÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Î·È Î·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÌÔÚ-ÊÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ (·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË), ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·›-ÛıËÛË ÙË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (Ë ÂÓfiÙËÙ· ÂÚ›Ù¤¯ÓË˜ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÂ Î¿ıÂ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ πÛÙÔÚ›·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜, ‰ÈfiÙÈ, Ì¤Û··fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ, Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Î·Ù·ÓÔÂ› ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙË˜ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ ‹ Ï·Ô‡. ∏ ÈÛÙÔÚ›·, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ‚¿ÛË Ù·ÔÏÈÙÈÎ¿, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‹ ÔÏÂÌÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÂÓfi˜ Ï·Ô‡). Yfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙË˜ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÔÔÏÏ››ÙÙËË, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘˙Ë-Ù‹ÛÂÈ ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÂ›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ‰È··È‰·-ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi È‰ÂÒ‰Â˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌÔ-ÚÂ› Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Ô ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ‹ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ªªªª∂∂ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈÎÒÓ È‰Âˆ‰ÒÓ. ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫∫··ÏÏÒÒÓÓ ∆∆ÂÂ¯̄ÓÓÒÒÓÓ, ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È Û‡-ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÛÌÈÎ‹ Ù¤¯ÓË. ∏ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ∆¤¯ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô-ÌÔÓˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯ÓË˜, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜.∆¤ÏÔ˜, ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹, Î·ıÒ˜ Ë ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹∆¤¯ÓË ‰È··È‰·ÁˆÁÂ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, ÂÂÈ‰‹ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È fiÙÈ Î¿ıÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹˜˙ˆ‹˜ -ı˘Ì›·Ì·, ÊÒÙ·, fiÌÔÚÊ· Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·, ÂÈÎfiÓÂ˜- ÙÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÂ› ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ì¤Û· ÙÔ˘.


ñ ™ÙÔ µ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹¢È·ÎÔÓ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfiÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ «∞ÏÏË-ÏÂÁÁ‡Ë», ÙÔÓ ª.∫.√. ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¯ÔÚËÁfi ÙÔ À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ÙÔ 2004 ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ °. ™Ì·Ú·Á‰‹, ÙÔ DVD ChristianMonuments of Greece (ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿ ªÓËÌÂ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜), ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÂ›Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ›, ˆ˜ ÂÔÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ∆¤¯ÓË(ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜: www.solidarity.gr).


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ÌÔ˘ÛÂ›· Ô˘ (ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯Ô-ÏÂ›Ô ÙÔ˘, ÒÛÙÂ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔ-ÓÙ¿ Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜.

KEº

A§

AIO

¢’

61



ñ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÙÂ-¯Ó›ÙË Ô˘ ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙËÙÈÎ‹ ‹ ÙËÓ Í˘ÏÔÁÏ˘ÙÈÎ‹ ‹ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈÂ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ Ù¤¯ÓÂ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ¤ÚÁ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÛÔ ·Ó·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‰fi-Í· ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

ñ ¡· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ÌÈ· Í˘ÏfiÁÏ˘ÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤-¯ÓË˜ ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙË˜ ¯ÒÚÔ. K·ÙfiÈÓ Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó (ÌÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡) ·Ó¿ÏÔÁÔ ˘ÏÈÎfi Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ˘ÓıÔ‡Ó Ó· Î·-Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ «¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜».

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ, ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, Ï·ÙÚÂ‡Ô˘ÌÂ, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Ó·Ô‡, Ù¤ÌÏÔ,

ÛÎ·ÏÈÛÙfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ, Í‡ÏÔ, ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜, ¿ÌÊÈ·, Î·Ï‡ÌÌ·Ù·, ¯Ú˘ÛÔÎ¤ÓÙËÙ·, Ó·fi,ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜.

22.. ŸÏ· Ù· Â›‰Ë ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÁÎ¿ÚÈ Î·È Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿ ‚È‚Ï›·.


∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·ÛÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓÓ· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙË-Ù·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ∆¤¯ÓË˜, ÙË˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ‰È-ÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ·˘Ù‹.


√È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. 2000 ¯ÚfiÓÈ·, ÈÛÙÔÚ›·-ÌÓËÌÂ›·-Ù¤¯ÓË (∂Î‰. °. ÃÚÈÛÙfi-Ô˘ÏÔ˜), ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 2000.

°. ∞ÓÙÔ˘Ú¿ÎË, £¤Ì·Ù· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∆¤¯ÓË˜, ÙfiÌ. ∞’ (∞ı‹Ó· 1997), µ’(∞ı‹Ó· 1998),°’(∞ı‹Ó· 2000-1).

ª. ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜, √ ¶Ï¿ÙˆÓ Î·È Ë ∆¤¯ÓË, ∂Î‰. ¡ÂÊ¤ÏË, ∞ı‹Ó· 1986.Ã. ¡ÈÎËÙ·Ú¿, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ¤˜ ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÓÂÔÏ·ÙˆÓÈÎ‹˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜.

√ ¶ÏˆÙ›ÓÔ˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛË˜, ∂Î‰. «ŒÏÏËÓ», ∞ı‹Ó· 2001.C. Mango, µ˘˙¿ÓÙÈÔ, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙË˜ ¡¤·˜ ƒÒÌË˜, ªÔÚÊˆÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙË˜ ∂ıÓÈ-

Î‹˜ ∆Ú·¤˙Ë˜, ∞ı‹Ó· 1988.A. ™ÎÈ·‰¿, O N·fi˜ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ °·Ï·ÍÂ›‰È (O TfiÔ˜. O N·fi˜. TÔ Ù¤ÌÏÔ),

Aı‹Ó· 1992.


www.ecclesia.gr

62




¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ-ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜-¢È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

∏ ·ÚÔ‡Û· Î·È Ë ÂfiÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ı¤Ì·Ù· Ó·Ô‰ÔÌ›·˜. ŒÓ· ·Ú¯È-ÙÂÎÙÔÓÈÎfi ı¤Ì· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È‰·¯ıÂ› ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¿, Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Ì¿ıËÛË (ÌÈ-ÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È ·ÏÏËÏÂ›-‰Ú·ÛË), Î·ıÒ˜ Ë ıÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Û˘Ó-ı¤ÙÂÈ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Â·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰È·›ÛÙˆÛË˜ fiÙÈ Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜.

∏ ÂÓfiÙËÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÚ˘ıÌfi Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È, ÙËÓ ÙÔÈ¯Ô‰ÔÌ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÔÚÔÊ‹˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ì-‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜: ‰¿Â‰Ô – ÁË, ÙÚÔ‡ÏÔ˜ – Ô˘Ú·Ófi˜. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛ‹ ÙÔ˘, Á›-ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜, ÛÙÔ Ù¤ÌÏÔ, ÛÙÔ ÈÂÚfi ‚‹Ì· Î·È ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ .¯.ÙË˜ ¶·Ó·Á›·˜ ¶Ï·Ù˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ËÌÈıfiÏÈÔ ÙË˜ ÎfiÁ¯Ë˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡, Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ ‰¿Â‰ÔÌÂ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, fiˆ˜ Ë ¶·Ó·Á›· ¤ÓˆÛÂ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÌÂ ÙË ÁË.

∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Â›ÛË˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Ó·Ô‰ÔÌ›·˜, Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÓÂ›· ÙˆÓ «Â˘ÎÙ‹ÚÈˆÓÔ›ÎˆÓ» Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÎÔÌ‚ÒÓ, ˆ˜ ÚÒÙÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Ó·ÒÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÈ˜Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ Ó·fi

KEº

A§

AIO

¢’

63

∞ÊfiÚÌËÛË: ÂÌÂÈ-Ú›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi Ó·-Ô‡˜ Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó Î·È

ÙÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó.

πÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ÛÙË Ó·Ô‰ÔÌ›·. ∂˘ÎÙ‹ÚÈÔÈ Ô›ÎÔÈ,Î·Ù·ÎfiÌ‚Â˜, ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ Ú˘ı-

Ìfi˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ú˘ıÌfi˜.

∂ÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·-Ê‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Û¯‹Ì· (ÛÙ·˘-ÚÔÂÈ‰¤˜)-ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÔÈ¯Ô‰Ô-

Ì›·-ÔÚÔÊ‹-ÙÚÔ‡ÏÔ˜.

∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Î˘Ú›ˆ˜ Ó·fi˜, πÂÚfi µ‹Ì·.

4.2 ¶Ò˜ Â›Ó·È ÎÙÈÛÌ¤ÓË Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓË ÌÈ·∂ÎÎÏËÛ›·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· ÂÍÔÈÎÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ ÙÔ Ó·fi, ˆ˜ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ Ï·ÙÚÂ›·˜, Ó· ÁÓˆÚ›-ÛÔ˘Ó Ù· Ì¤ÚË ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ N· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô Ó·fi˜, ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ï·ÙÚÂ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Â›Ó·È Ô ÚÔ-

ÛÈÙfi˜ Î·È ÔÈÎÂ›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈ ·ÁÈ·ÛÙÈÎ¤˜ Ú¿-ÍÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·Ófi-ÓÂ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ Ó·Ô‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓÚ˘ıÌÒÓ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi Ú˘ıÌfi.


Ú˘ıÌÔ‡ «B·ÛÈÏÈÎ‹˜», ˆ˜ ÚÒÙË ÌÔÚÊ‹ Ó·Ô‡, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ ÂÈ‰ˆÏÔ-Ï·ÙÚÈÎÒÓ Ó·ÒÓ. Afi ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˘ÏÈÎ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÂÁÎ·-Ù¿ÏÂÈ„‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓÎ·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ô˘ Ï¿ÙÚÂ˘·Ó ÙÈ˜ ıÂfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜.

√ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÛÙ·˘ÚÔÂÈ‰Ô‡˜ ‚·ÛÈÏÈÎ‹˜ ÌÂ ÙÚÔ‡ÏÔÎ·È ·ÔÙÂÏÂ› ‚·ÛÈÎfi Ú˘ıÌfi Ó·Ô‰ÔÌ›·˜, Ô˘ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∆ÔÛÙ·˘ÚÔÂÈ‰¤˜ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÈ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ‰È· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·ÈÔ ÙÚÔ‡ÏÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ÙÔ ‰Â ‰¿Â‰Ô ÙË ÁË. ∂ÛˆÙÂÚÈÎ¿, ÙÔ Ù¤ÌÏÔ (ÂÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ)‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ó·fi ·fi ÙÔ ÈÂÚfi ‚‹Ì·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Á›· ∆Ú¿Â˙·, ‚·ÛÈÎfi˜ Ùfi-Ô˜ Ù¤ÏÂÛË˜ ÙË˜ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ∏ ¶·Ó·Á›· ¶Ï·Ù˘Ù¤Ú·, ÛÙË ÎfiÁ¯Ë ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÂÓÒÓÂÈ ÙÔÓÔ˘Ú·Ófi ÌÂ ÙË ÁË, fiˆ˜ Ë ËÌÈÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÎfiÁ¯Ë ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÌÂ ÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡. √¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÚÔ‡ÏÔ ÛÂ ÛÙ¿ÛË Â˘ÏÔÁ›·˜ Î·È Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈÎ‹ Î·-Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ‚Ï¤ÌÌ·ÙÔ˜ fiÛˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi. ™ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ó·fi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÔÈ „¿ÏÙÂ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Ô ¿Ì‚ˆÓ·˜ ·’ fiÔ˘ ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Î·È Ô ıÚfiÓÔ˜ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘, ̂ ˜ ÔÚ·Ù‹˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ «ÂÈ˜ ÙfiÔÓ Î·È Ù‡ÔÓ ÃÚÈÛÙÔ‡».

√ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜, ·fi ÙËÓ ¶·-Ï·È¿ Î·È ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ŒÙÛÈ, Ô Ó·fi˜ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ‰È·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ Ó·Ô‰Ô-Ì›·˜). ¢È·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂ ÙËÓ ∆∆ÂÂ¯̄ÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· (ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfi-Ô Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ Ó·ÒÓ, ÌÂ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·fi Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ˘˜Ó·Ô‡˜ Î·È ÛÂ Â›ÛÎÂ„‹ Ì·˜ ÛÂ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi Ó·fi Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓÙÔÈ¯Ô‰ÔÌ›·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î¿ıÂ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘). ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÂÓfi˜ Ó·Ô‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ¶¶ÂÂÚÚÈÈ‚‚··ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂--ÁÁ‹‹ Ì¿˜ ‚ÔËı¿ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÛÙË Ó·Ô‰ÔÌ›·, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ·ÚÌÔÓÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË Ó·Ô‡ Î·È ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÊÔ-Ú¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹, ÂÊfiÛÔÓ Ô Ó·fi˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ fiÏË Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Â›-Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙÔ Ó·fi ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜, Î·ıÒ˜ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈÎ¿ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ – ·ÁÈ·ÛÙÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ, Â›-Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ó·ÒÓ, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Î¤ÓÙÚ· ÓÂfi-ÙËÙ·˜, Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎÂ˜, Û˘ÛÛ›ÙÈ· ·fiÚˆÓ Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Î.Ï.Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜,Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÔ˘·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‰È·Ù›ıÂ-Ù·È ÛÂ ·˘Ù¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ (project), Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ÙˆÓ Ó·ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛË, ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ̆ ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÚÔÎ‡„ÂÈ Û˘ÓıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

64

4.2 ¶Ò˜ Â›Ó·È ÎÙÈÛÌ¤ÓË Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓË ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·


∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∏ ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È: ∞∞ÚÚ¯̄¿¿ÁÁÁÁÂÂÏÏÔÔ˜̃ MMÈÈ¯̄··‹‹ÏÏ,, ÕÕÁÁÈÈÔÔÈÈ

∫∫ˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ››ÓÓÔÔ˜̃ ÎÎ··ÈÈ ∂∂ÏÏ¤¤ÓÓËË,, ¶¶··ÓÓ··ÁÁ››··,, µµËËÌÌfifiııËËÚÚÔÔ,, ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙfifi˜̃,, ÕÕÁÁÈÈÔÔ˜̃ ππˆ̂¿¿ÓÓÓÓËË˜̃ ÔÔ ¶¶ÚÚfifi--‰‰ÚÚÔÔÌÌÔÔ˜̃,, ∞∞ÚÚ¯̄¿¿ÁÁÁÁÂÂÏÏÔÔ˜̃ °°··‚‚ÚÚÈÈ‹‹ÏÏ..


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘ÓÙËÓ «ÂÈÎfiÓ·» ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ (·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ,Î¤ÓÙÚÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÂÓÔÚ›·˜ Î.Ï.).


™Ù· ›¯ÓË ÙË˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞ı‹Ó·˜, ¢‡Ô ÂÚ›·ÙÔÈ ÛÙËÓ fiÏË, ∂Î‰. À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¢/ÓÛËµ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, ∞ı‹Ó· 2001.

∫. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, √ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ Ó·fi˜, ∂Î‰. °ÚËÁfiÚË, ∞ı‹Ó·È 1969.°. ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙fiÁÏÔ˘, §·ÙÚÂ˘ÙÈÎfi ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ∂Î‰. ™˘Ó·Í¿ÚÈ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1999.°. ªÂÓÙÈ‰¿ÎË, ∆‡Ô˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË Ï·ÙÚÂ›·, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹ÙË˜ 1997.°. ∞ÓÙÔ˘Ú¿ÎË, £¤Ì·Ù· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∆¤¯ÓË˜, ÙfiÌ. ∞’(∞ı‹Ó· 1997), µ’(∞ı‹Ó· 1998),

°’ (∞ı‹Ó· 2000-1).


ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡: www.yppo.grwww.ecclesia.gr

KEº

A§

AIO

¢’

65

4.2 ¶Ò˜ Â›Ó·È ÎÙÈÛÌ¤ÓË Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓË ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·




∏ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ·Ó Î·È ıÂÔÏÔÁÈÎ¿ ‰Â ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi fiÛ· ÂÏ¤-¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘Ó·Ô‡, Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë Â·ÁˆÁÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÛÎ¤-„Ë˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ·Í›· Î·È ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÁÈ· ÔÏfi-ÎÏËÚÔ ÙÔÓ √Úıfi‰ÔÍÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

66

™‡Ó‰ÂÛË ÌÂÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ

ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È Ë ∞Á›·

™ÔÊ›· (·ÎÌ‹ µ˘˙·ÓÙÈ-Ó‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜,ÂÈÎÚ¿ÙËÛË-‰È¿‰ÔÛËÙÔ˘ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡).

√È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜, Ù··Ó¿ÎÚÈ‚· ̆ ÏÈÎ¿, ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·˘-ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙ· ¤ÚÁ·, Ù· ÙÂÚ¿-ÛÙÈ· ̄ ÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÔÛ¿ Ô˘ ‰·-·Ó‹ıËÎ·Ó, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ

ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂ 6 ̄ ÚfiÓÈ·.

∏ ‰ÔÌ‹ Î·È Ù· ̄ ·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÙÚÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÛË-Ì·Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ (ÙÂÚ¿-ÛÙÈÔ Ì¤ÁÂıÔ˜-·Ô˘Û›· ÂÌÊ·-

ÓÒÓ ÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ) Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ-Î‹˜ (Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜,ÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· fiÔ˘ Ô £Âfi˜ Î·-ÙÔÈÎÂ› Î·È ÂÈ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ ÎÙ›ÛË)

¿Ô„Ë˜.

√È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ πÔ˘-

ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ÛÂ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ-ÎÏËıÂ›ÛÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊfi-

ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ.

√È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜Î·È ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ̂ ˜ Û˘Ì‚fi-ÏÔ˘ ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÙˆÓ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔ £Âfi, ÙÈÌ‹˜ Î·ÈÂ˘Ï·‚ÈÎ‹˜ ÚÔÛÎ‡ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ì· Î·È

ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘.

4.3 ∞Á›· ™ÔÊ›·: ŒÓ· ı·‡Ì· Ù¤¯ÓË˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫‡ÚÈÔ˜¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ÈÛÙÔÚÈÎ‹Î·È Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·Í›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ó·fi˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, fiÛÔÎ·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ √Úıfi‰ÔÍÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

∂ÈÌ¤ÚÔ˘˜ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È Ó· Û˘-

ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ Ì¤Û· Î·È ÙÈ˜‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜.

ñ ¡· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó, fiÛÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ÛÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¤˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜ ÙË˜Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›·,ÁÈ· ÔÎÙÒ ·ÈÒÓÂ˜, ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ñ ¡· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿-ÙÔÚ· πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ∞Óı¤ÌÈÔ˘ Î·È πÛ›‰ˆÚÔ˘.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹, Û˘-Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ·Í›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Ó·fi˜ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ÁÈ· Î¿ıÂ ÔÚ-ıfi‰ÔÍÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi Û‹ÌÂÚ·.


™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙË˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù‡¯Ô˘ÓÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, È‰›ˆ˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ «ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡»,ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó (·ÁÈÔÁÚ·Ê›Â˜, Ú˘ıÌfi˜, „Ë-ÊÈ‰ˆÙ¿, ÂÈÎfiÓÂ˜). ∏ ∞Á›· ™ÔÊ›· ·ÂÈÎfiÓÈ˙Â ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ƒˆÌ·˚Î‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi, ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ÙË˜ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË˜ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› Ô Ó·fi˜. ∏¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· Ô˘ Ô Ó·fi˜ ¯Ù›ÛÙËÎÂ, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ÓÂ‡Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂÎ·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÛÂ ̄ ÚfiÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ (·ÔÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙË˜) Î·È ÌÂ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ô˘ ÛÊÚ¿ÁÈÛ·Ó ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·ÈÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›-ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤‚Ë Ë ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ -ÔÏÈÙÈÎ¤˜,ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜, ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜- Ô˘ Â˘ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿-ÏÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘). ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Â›ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∞∞ÚÚ¯̄ÈÈÙÙÂÂÎÎÙÙÔÔÓÓÈÈÎÎ‹‹ Î·È ÓÓ··ÔÔ‰‰ÔÔÌÌ››·· (ÔÈ Ù‡ÔÈ ÙˆÓ µ˘˙·-ÓÙÈÓÒÓ Ó·ÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Ó·Ô› ¿ÏÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ –ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎ¿ ÙÂÌ¤ÓË, ‚Ô˘‰ÈÛÙÈÎÔ›Ó·Ô›– Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Ó·Ô‡˜). ∞Ó·-ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ∫∫··ÏÏÏÏÈÈÙÙÂÂ¯̄ÓÓÈÈÎÎ¿¿ Ì·ı‹Ì·Ù· (ÏËıÒÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ Û¯¤-ÛË ÌÂ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ̄ ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÛÂ ̄ ·ÚÙ› ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÂÓfi˜ Ó·Ô‡ (ÈÂ-Úfi, ¿Ì‚ˆÓ·˜, ÙÚÔ‡ÏÔ˜), Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ, ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ó·-Ô‡ ÌÂ ¯·ÚÙÔÎÔÙÈÎ‹ ‹ ÌÂ ·Ï¿ ˘ÏÈÎ¿ - Í‡ÏÔ, Ï·ÛÙÂÏ›ÓË, ËÏfi). ∂›ÛË˜, Â‰›Ô ‰È·ıÂÌ·-ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂ› Î·È Ë ªªÔÔ˘̆ÛÛÂÂÈÈ··ÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È video ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·-Ô‡ ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊËÛË, ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙË˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛËÎ¿ıÂ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡), Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¶¶··ÚÚ¿¿‰‰ÔÔÛÛËË Î·È §§··ÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››·· (Ù· ÌÈÛÔÙË-Á·ÓÈÛÌ¤Ó· „¿ÚÈ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ∞ÁÈ¿ ™ÔÊÈ¿˜), ÔÈ ıÚ‡ÏÔÈ Î·È ÔÈ Ì‡ıÔÈ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ (ÔÓfiÌ·Ù¿ fiˆ˜ ª¤Á· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, Ù· 400 Û‹Ì·ÓÙÚ· Î.Ï.).

¶ËÁ¤˜-∂ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfiñ ∞fi ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2005 ·ÓıÔÏfiÁÈÔ ÙË˜ ¢’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓfi-

ÙËÙ· «∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ∞ÁÈ¿˜ ™ÔÊÈ¿˜», ÛÂÏ. 90.ñ ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ÌÈ· ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È

ÛÙÔ Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎfi cd ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÏÂ˘ıÂÚÔÙ˘›·» ÙË˜ 20-3-2005, ÌÂ Ù›Ù-ÏÔ «∞Á›· ™ÔÊ›·, ÙÔ ‰È·Ì¿ÓÙÈ ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜».

¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ñ √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ µ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô (µ·ÛÈÏ›ÛÛË˜ ™ÔÊ›·˜ 22,

ÙËÏ. 210 7211027, 210 7232178), fiÔ˘ Ì¤Û· ·fi Ù· ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂÎı¤Ì·Ù·, ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÈ· ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜ ÙË˜ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ù· Ì¤Û· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·-Û‹˜ ÙÔ˘.

ñ ∂›ÛË˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (¶Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘38, ∞ı‹Ó·, ÙËÏ.21254-03800, http://www.ime.gr/fhw/gr/home/, mail: [email protected]), ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÍÂÏÈÁÌ¤Ó· „ËÊÈ·Î¿ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘-ÛÙÈÎ¿ Ì¤Û·, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Â›ÛÎÂ„Ë, ÒÛÙÂ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÌÂ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÌÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· (·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ µ˘-˙·ÓÙÈÓfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·, Ó·Ô‰ÔÌ›· Î.Ï.).

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÂ˘ÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ Ó·ÒÓ (‚·ÛÈÏÈÎ‹, ‚·ÛÈÏÈÎ‹ ÌÂ ÙÚÔ‡ÏÔ,

KEº

A§

AIO

¢’

67

4.3 AÁ›· ™ÔÊ›·: ŒÓ· ı·‡Ì· Ù¤¯ÓË˜


ÛÙ·˘ÚÔÂÈ‰‹˜ Î.Ï.) Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ‹ Û¯¤‰È· ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ùfi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ÁÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È ÌÂÏ¤ÙË.

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi Ó·Ô‡˜ ¿ÏÏˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Î·È Ï·ÒÓ(ÿÓÎ·˜, ∞ÈÁ‡ÙÈˆÓ, ∫ÈÓ¤˙ˆÓ, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ) Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ-›·, Ù· ˘ÏÈÎ¿ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ÙÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

ñ ªÂ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏ¤ÍÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ·¤ÎıÂÛË ÌÂ ı¤Ì·: «∏ ∞ÁÈ· ™ÔÊÈ¿, ÙÔ Ì¤Á· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ», fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-ÓÙ·È ÛÂ Ù·Ì¤ÏÂ˜, ÛÙÔÈ¯Â›·, ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ·fi, ı· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜, ÚÔÏ¿ÛÌ·Ù·, ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Û¯¤‰È·.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÙÔ˘ Ì·-

ı‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓË˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜, ·Ó ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ Î·Ù·ÓfiËÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ·Í›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ÛËÌ·Û›· Î·È ı¤ÛË Ô˘Î·Ù¤¯ÂÈ Ô Ó·fi˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜.


°. ∞ÓÙÔ˘Ú¿ÎË, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›· Î·È ∂ÈÁÚ·ÊÈÎ‹, ∆fiÌÔÈ ∞’, µ’, °’, ∞ı‹Ó· 1993,(°’ ŒÎ‰ÔÛË).

°. ∞ÓÙÔ˘Ú¿ÎË, ∂ÈÏÔÁ‹ Ï·˚ÎÒÓ fiÚˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Ó·fi Î·È ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ∞ı‹-Ó· 1986.

R. Krautheimer, ¶·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ Î·È µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, (ÌÙÊÚ. º. ª·ÏÏÔ‡¯Ô˘-∆Ô˘Ê¿ÓÔ˘), ªÔÚÊˆÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∂ıÓÈÎ‹˜ ∆Ú·¤˙Ë˜, ∞ı‹Ó· 1991.

°. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ Î·È µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ 1978 (ºˆÙÔÙ˘. ∂·-Ó¤Î‰ÔÛË ∏. ÃÚÈÛÙÈÓ¿ÎË).

∫. ∫·ÏÔÎ‡ÚË, ∏ ¡·Ô‰ÔÌ›· Î·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1978.¡ÈÎfiÏ·Ô˘ °ÎÈÔÏ¤, µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ¡·Ô‰ÔÌ›· (600-1204), 2Ë ŒÎ‰ÔÛË: ™Ù’, 1992.¡ÈÎfiÏ·Ô˘ °ÎÈÔÏ¤, √ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÙÚÔ‡ÏÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ∞ı‹-

Ó· 1990.ÕÁÁÂÏÔ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∏ ∞Á›· ™ÔÊ›· ÌÂÙ·Í‡ ƒˆÌ·˚Î‹˜ Î·È °ÔÙıÈÎ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜,

∞ı‹Ó· 2001.To ÃÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ °. ∫ˆ‰ÈÓÔ‡, °È· ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ∞Á. ™ÔÊ›·˜ (ÌÂÙ·ÁÏÒÙÙÈÛË-Û¯fiÏÈ· °. ¶Ú›-

ÓÙ˙È·˜, Û¯¤‰È· ∂. ™ÔÏÔÌˆÓ›‰Ô˘-ª·Ï¿ÓÔ˘), ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ¡. ™Ì‡ÚÓË 1987.πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ∆fiÌÔ˜ ∑’, µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜– ¶ÚˆÙÔ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÃÚfi-

ÓÔÈ, ∂Î‰. ∂Î‰ÔÙÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ 1978, ÛÂÏ.168 Î.ÂÍ., 381 Î.ÂÍ.


µ˘˙·ÓÙÈÓfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô: http://www.culture.gr/2/21/214/21404m/g21404m1.html(Mail: [email protected])http://www.myriobiblos.gr/texts/greek/Koukoules.html (¶·Û¯·ÏÈÓ¿ µ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ŒıÈÌ·)http://www.megarevma.netlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Roman_Empire

68

4.3 AÁ›· ™ÔÊ›·: ŒÓ· ı·‡Ì· Ù¤¯ÓË˜




√È ÂÓfiÙËÙÂ˜ 4.4, 4.5 Î·È 4.6 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·. ∂›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ı·ÛÙËÚÈ¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁˆÁÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏÔ˘. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Â›ÙÂ ¿ÌÂ-Û·, Â›ÙÂ ¤ÌÌÂÛ· (·Ó·Î·Ï˘ÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜), Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙË˜·Ó·ÁˆÁ‹˜ ·˘Ù‹˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â·ÁˆÁÈÎ¿ ·fi ÙÔ ÔÚÒÌÂÓÔ ÛÙÔ ÌË ÔÚÒÌÂÓÔ.

∂›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.∂›ÙÂ ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÂÔ¯‹˜, Â›ÙÂ ˆ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔÌ¤-ÓÔ˘, Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÓÙÔÙÂ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ-Î‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜. ∑Ô‡ÌÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÔ¯‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∆Ô ·È‰›Â›Ó·È ‰¤ÎÙË˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ù· ˘fi-ÏÔÈ· M.M.E. ∂¿Ó ‰È··È‰·ÁˆÁËıÂ› ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·ÂÈÏ¤ÁÂÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ï¤ÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙË ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÎfiÓˆÓ,ÙÔ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·Í›Â˜ (‚›·, ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·). ™ÂÎ¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ıÂÙÈÎ¿ ‹ ·ÚÓËÙÈÎ¿ (·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË).

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (Ë ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›··ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· Î·Ï‹ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ê·È-ÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·È ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ). ∂›ÛË˜ ÌÂ ·Ó·-ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ TT¤¤¯̄ÓÓËË (Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ °¤ÓÓËÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·Ó¿ÏÔ-

KEº

A§

AIO

¢’

69

∂ÈÎ¤ÓÙÚˆÛËÙË˜ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Û˘Ó·-

ÓÙÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

∏ ıÚË-ÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ̇ ˆ‹¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ÙË˜ ÂÈÎfiÓÂ˜.

¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÓfiÏÂ˜ ÔÈ ıÚËÛÎÂ›Â˜

ÂÈÎfiÓÂ˜ (.¯.πÛÏ¿Ì).

™ÙÔ µ˘˙¿-ÓÙÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÈÎÔ-

ÓÔÌ·¯›·, Î·ıÈÂÚÒıË-Î·Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÔÈ

ÂÈÎfiÓÂ˜.

µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∂ÈÎfi-Ó·: ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚÔ Â›‰Ô˜Ù¤¯ÓË˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi

Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ fiÌÔÚ-ÊÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

™ÙÔÈ-¯Â›· ÙË˜ ‚˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ÙÂ¯ÓÔ-

ÙÚÔ›·˜ Î·È Ù·Â›‰Ë ÙË˜.

∏ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜°¤ÓÓËÛË˜, ̂ ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁ-Ì· ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Î·ÈÙË˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ‚˘˙·-

ÓÙÈÓ‹˜ Ù¤¯ÓË˜.

4.4 ∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃N· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó Ù· È‰È·›ÙÂÚ· ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯ÓË˜, Ë ÔÔ›·

ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.ñ ¡· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜

ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜ °¤ÓÓËÛË˜.


ÁÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Î‹˜ Ù¤¯ÓË˜, Ó· ˘Ô‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ Î·È‰˘ÙÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ›Â˜ ·ÏÏ¿Î·È Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, fiˆ˜ ‚Â‚·›ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘). ∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ, Â›ÛË˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂÈÎÔÓÈÎ¤˜ ıÚËÛÎÂ›Â˜(πÔ˘‰·˚ÛÌfi˜, πÛÏ¿Ì). ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔÚÂ› Â›ÛË˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ªªªª∂∂ (Ë Â›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÂÈ-ÎfiÓ·˜ ÛÂ ÔÏ‡ˆÚË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË-ÙËÏÂfiÚ·ÛË) ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ∫∫··ııËËÌÌÂÂ--ÚÚÈÈÓÓ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ (Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙË˜ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ıÂÙÈÎÒÓ ‹ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ,·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ÂÎ¤ÌÂÈ Î·È Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË).

™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜:¢È·ıÂÌ·ÙÈÎ¿, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ›, Â›ÛË˜, ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙˆÓ º·-

ÁÈÔ‡Ì, ÂÊfiÛÔÓ, Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ· ¿Ô„Ë, ÔÈ Î·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ·Ó·-˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÓÂÎÚÈÎ¤˜ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÔÚÙÚ·›Ù· ÙÔ˘ º·-ÁÈÔ‡Ì (ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ fi·ÛË˜, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÙÔ 1887 ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚËÌ·). ª¿-ÏÈÛÙ·, ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ º·ÁÈÔ‡Ì Î·È ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ıÂ-ˆÚÔ‡ÓÙ·È, ·) Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·Ó Î·È Ë ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·-ÙÈÒÓ, ‚) Ë Ù¤ÌÂÚ· (Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·) Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú›-˙Â˜ ÙË˜ ÛÙ· ÓÂÎÚÈÎ¿ ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÔ˘ º·ÁÈÔ‡Ì, Á) Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÂÚÈÔ‡ Ô˘ ¯·-Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÁÎ·˘ÛÙÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ (·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎ‹ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ – ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹,fiˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙËÓ π. ª. ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË˜ ™ÈÓ¿). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â) ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›ÔÂ›Ó·È Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ·Ï¤Ù· ÌÂ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· (ÏÂ˘Îfi, Î›ÙÚÈÓË Ò¯Ú·, ÎfiÎÎÈÓÔ, Ì·‡-ÚÔ) ÁÈ· Ù· Û·ÚÎÒÌ·Ù·, ÛÙ) Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÈ˜ ÛÎÔÙÂÈ-Ó¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ Î·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÊˆÙÂÈÓ¤˜, ˙) ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÊfiÓÙÔ, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Í‡ÏÔ ‹ ÏÈÓfi ‡Ê·ÛÌ·), Î.Ï.


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙÔÓ ∆ÔÌ¤· √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓÎ·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ó·ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ˘ÏÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÙÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∫·ÙfiÈÓ, ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈÛ˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡.

ñ ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ, Û¯Â‰fiÓ, ÛÂ Î¿ıÂ ªËÙÚfiÔÏË ˘¿Ú¯ÂÈ ™¯ÔÏ‹ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ (µ¤-ÚÔÈ·, µfiÏÔ˜, Œ‰ÂÛÛ·, ∏ÏÂ›·, ∫¤ÚÎ˘Ú·, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ™¤ÚÚÂ˜ Î.Ô.Î), Ô ÂÎ·È‰Â˘-ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ‹ Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ, Ô ÔÔ›-Ô˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ›·˜. ∂˘ÎÙ·›· Ë Û˘-ÓÂÚÁ·Û›·, ÒÛÙÂ, Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÂ› Î¿ÔÈÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· Ô˘ ı· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ (¯Ú‹ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ,ÛÂ ÚÔÛ¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜).


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÈÎ›ÏÔ˘ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ̆ ÏÈÎÔ‡,ÌÔÚÂ› ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ¤Ó· ªÔ˘ÛÂ›Ô ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹-ÎË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÛÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Û¯Ô-ÏÂ›Ô (›Ûˆ˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÂÎ‰ÚÔÌ‹), Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛÊÂÚfi-ÌÂÓÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜,Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙË˜ ÎÔÛÌÈÎ‹˜ ·fi ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË, ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜

70

4.4 H ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜


ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ (.¯. Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈ-ÛÌfi˜/·Ê·›ÚÂÛË).

ñ ªÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚ÏËıÂ› ÙÔ Video «µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·» (‚Ï. ÛËÌÂ›ˆÛË ÛÙËÛÂÏ. 21 ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙË˜ ∂.ƒ.∆.), ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÂÔÙÈÎ¿ ÙfiÛÔÙËÓ ·ÚÔ‡Û·, fiÛÔ Î·È ÙÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ 4.5, 4.6, 4.7.


∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÏfi ÛÙfi¯Ô. ∞ÊÂÓfi˜, ÌÂÓ, Ó· ·ÓÙÈ-ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙÂÏÂ› ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È, ÂÔÌ¤Óˆ˜,Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙˆÓ ª.ª.∂., ·fi ·˘Ù¤˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ‰Â, fiÙÈ Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ··ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fi¯È ÙË Ó·ÙÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫·È-ÓÔ‡ÚÈÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÚÔÛÂ˘¯‹, ·ÚËÁÔÚÈ¿Î·È ÂÏ›‰·.


∫ˆÓ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, ∏ £ÂÔÏÔÁ›· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ŸÛÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ ÙÔ ™ÙÔ˘-‰›ÙË, ∂Î‰. ∂¤ÎÙ·ÛË, ∫·ÙÂÚ›ÓË 1998.

§. √˘Û¤ÓÛÎ˘, ∏ ıÂÔÏÔÁ›· ÙË˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· (ÌÙÊÚ. ™. ª·Ú›ÓË˜),∂Î‰. ∞ÚÌfi˜, ∞ı‹Ó· 1993.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, ∏ ∂ÈÎfiÓ·, Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÔÁÌ·ÙÈÎ‹ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙË˜ (ÌÙÊÚ º. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘), ∂Î‰.«∞ÛÙ‹Ú», ∞ı‹Ó·È 1952.

∞Ú¯ÈÌ. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (°ÔÓÙÈÎ¿ÎË), £ÂÔÏÔÁÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÛÙÈ˜ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜™Ù·˘ÚÔÓÈÎ‹Ù·, ∂Î‰. ¢fiÌÔ˜, ∞ı‹Ó· 1987.

Ã. °ÎfiÙÛË, √ Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÙfiÌ. ∞’, ∂Î‰. ∞ÔÛÙ. ¢È·ÎÔ-Ó›·, ∞ı‹Ó·È 1971.

∂. √˘Ì¤ÚÙÔ, ∆¤¯ÓË Î·È Î¿ÏÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ªÂÛ·›ˆÓ·, ∂Î‰. °ÓÒÛË, ∞ı‹Ó· 1992.µ. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË (·Ú¯ÈÌ.), ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›·, ∂Î‰. ∆¤ÚÙÈÔ˜,

∫·ÙÂÚ›ÓË 1987.º. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ŒÎÊÚ·ÛÈ˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜, ÙfiÌ. ∞’, ∞ı‹Ó·È 1960.Michel Quenot, ∏ ∂ÈÎfiÓ·, £¤· ÙË˜ µ·ÛÈÏÂ›·˜ (ÌÙÊÚ ™Ù. °È·ÁÎ¿˙ÔÁÏÔ˘), ∂Î‰. ∆¤ÚÙÈÔ˜,

∫·ÙÂÚ›ÓË 1993.£ÂÔ‰. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∏ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ (ÌÙÊÚ ∫. ¡È-

ÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘), ∂Î‰. ¶Ô˘ÚÓ·Ú¿, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1992.ª. ™ÈÒÙÔ˘, πÛÙÔÚ›· Î·È £ÂÔÏÔÁ›· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ, ∂Î‰. ∞ÔÛÙ. ¢È·ÎÔÓ›·˜, ∞ı‹Ó·È

1990.∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· π.ª. ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∫·Ú¤·, ∂Û‡ ÙÈ Í¤ÚÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜; ∞ÈÛıËÙÈÎ‹-

ÈÛÙÔÚÈÎ‹-ıÂÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË (ÂÚˆÙ·ÔÎÚ›ÛÂÈ˜), ∂Î‰. ∂ÙÔÈÌ·Û›·, ∫·Ú¤·˜ 2000.Û.84.

ŸÚ·ÛË – EÈÎfiÓ·, TËÏÂfiÚ·ÛË – EÈÎÔÓÔ‰Ô˘ÏÂ›·, ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi E˘ı‡ÓË (Ù.400,AÚ›ÏÈÔ˜ 2005).


www.ecclesia.gr (e-mail:[email protected])

KEº

A§

AIO

¢’

71

4.4 H ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜




Ÿˆ˜ ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·, Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÈ-ÎÂÈˆıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÁˆÁÈÎ‹ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∆· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘-Ù¿ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂ ÙËÌ¤ıÔ‰Ô ÙË˜ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‚‹Ì· ‚‹Ì· ÙË ıÂ-Ì·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙË ıÂÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›·.

∏ ÂÈÎfiÓ· ˆ˜ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ: ∆Ô Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¿ıÂÌ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢·Ì·ÛÎË-ÓÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ËÁ‹ Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ Î·ÈÂÓ Á¤ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ¿Ó-ıÚˆÔ, ÙÔÓ ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ ·fi ÙË ÊıÔÚ¿. °È· ÙÈ˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÏË-ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ‚Ï. ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ô˘ ·Ó·-Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 4.4.


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·, ÌÔÚÂ›, ÌÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ó· ‰Â›ÍÂÈÛÙ· ·È‰È¿ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÙÔ ·Ïfi Í‡ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÏ·ÛÌfi¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∫·Ù’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó-‰¤ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ (ÛÂÈÚ¿ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ), ÌÂÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ·. ¶.¯. Ù· «ÊÒÙ·», ‰ËÏ·‰‹ Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ¯ÚÒ-

72

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓÚÔËÁËıÂ›Û· ÂÓfiÙËÙ·,Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÓÔËÌ¿ÙˆÓ

Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ÂÈÎfi-Ó·˜ ̂ ˜ «·Ú¿ı˘ÚÔ˘»

ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi.

∞Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. ∏ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ µ¿ÙÈÛË˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ò˜ ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ·È‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ªÂÙ·ÌfiÚ-

ÊˆÛË˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ò˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙË ¢fiÍ·ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË˜ Ì·˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘.

∏ ¤Ó-ÓÔÈ· Î·È ÛËÌ·-

Û›· ÙË˜ ÚÔÛÎ‡-ÓËÛË˜ ÙˆÓ ÂÈÎfi-

ÓˆÓ.

4.5 «¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜» ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ˆ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ÚÔ˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó, ÓÔ˘ıÂÙÔ‡Ó Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ £ÂÔ‡Î·È ·ÓıÚÒÔ˘.

ñ ¡· ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÚÔ-ÛÎ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÂ˜ ÌÂ Â˘Ï¿‚ÂÈ·.


Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· Î‡ÚÈ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘ÓÙÔ ˘ÂÚÎfiÛÌÈÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ (‚Ï. º. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ŒÎÊÚ·ÛÈ˜).

ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚÈ‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿-ÊËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÔÚÂ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹-Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ µ¿ÙÈÛË˜, ÙË˜ ªÂÙ·ÌfiÚ-ÊˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË˜. ∫·ÙfiÈÓ, ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù·Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÌÂ ·ÚÂÌÊÂÚÂ›˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎ›ÓËÛ·Ó (.¯. ÙÔÊˆÙÂÈÓfi ÚfiÛˆÔ ÂÓfi˜ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. ¢ÂÓ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È: Ë ¶·Ó·Á›·, Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ô ∫¿ÈÓ, ÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ.22.. ¡· ÙÔÓÈÛÙÂ› ÙÔ ÏÂ˘Îfi ¯ÚÒÌ· Î·È Ë Ï¿Ì„Ë ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ô˘ Ê·-

ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙË ıÂfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙË Ï¿Ì„Ë Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë„˘¯‹ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

44.. µµ∞∞¶¶∆∆ππ™™∏∏: ÃÚÈÛÙfi˜, ÕÁ. ¶ÓÂ‡Ì·, πÔÚ‰¿ÓË˜, πˆ¿ÓÓË˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜, ¿ÁÁÂÏÔÈ.ªª∂∂∆∆∞∞ªª√√ƒƒººøø™™∏∏: ÃÚÈÛÙfi˜, ¶¤ÙÚÔ˜, π¿Îˆ‚Ô˜, πˆ¿ÓÓË˜, ∏Ï›·˜, ªˆ˘Û‹˜.∞∞¡¡∞∞™™∆∆∞∞™™∏∏: ÃÚÈÛÙfi˜, Õ‰Ë˜, ∞‰¿Ì, ∂‡·, Õ‚ÂÏ, ¢·‚›‰, ∫¿ÈÓ.


∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È, ·Ú¯ÈÎ¿, ÛÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È, ¤ÂÈ-Ù·, ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÂ ÌÈ· ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ô ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÙË˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÈ-¯Â›ˆÓ.


°. ∞ÓÙÔ˘Ú¿ÎË, ∆Ô ¢ˆ‰ÂÎ¿ÔÚÙÔ Î·È Ô ∞Î¿ıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË Ù¤¯ÓË Î·È ¶·-Ú¿‰ÔÛË, ∞ı‹Ó· 2001.

º. ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ŒÎÊÚ·ÛÈ˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜, ÙfiÌ. ∞’, ∞ı‹Ó·È 1960.Michel Quenot, ∏ ∂ÈÎfiÓ·, £¤· ÙË˜ µ·ÛÈÏÂ›·˜ (ÌÙÊÚ. ™Ù. °È·ÁÎ¿˙ÔÁÏÔ˘), ∂Î‰. ∆¤ÚÙÈÔ˜,

∫·ÙÂÚ›ÓË 1993.∫ˆÓ. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, ∏ £ÂÔÏÔÁ›· ÙˆÓ πÂÚÒÓ ∂ÈÎfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ŸÛÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ ÙÔ ™ÙÔ˘-

‰›ÙË, ∂Î‰. ∂¤ÎÙ·ÛË, ∫·ÙÂÚ›ÓË 1998.


www.ecclesia.gr

KEº

A§

AIO

¢’

73

4.5 «¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜» ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜


¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜

ñ √È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜, ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÂÈ‚Â‚·ÈÒ-ÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ù˘-¯·›·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË Î·È ÛÎÔfi.


°È· ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÙÂıÂ› ÛÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓÂ˜, ÂÓÒ ··Ú·›ÙËÙË ÎÈ Â‰Ò ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë ÂÔÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ·-ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ 4.4, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∏ıÂÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÁÂÁÔÓfi˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÚfiÎÏËÛË˜,‰ÈfiÙÈ Î·ÏÂ› ÙÔÓ ÈÛÙfi Ó· ˘ÂÚ‚Â› Ù· ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈÎ¿ Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·¯ıÂ›ÛÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. H ·ÁÈÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ó·Ô‡‚ÔËı¿, Â›ÛË˜, ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÂ˘ÔÌ¤ÓË˜ ÌÂ ÙË ıÚÈ·Ì‚Â‡-Ô˘Û· EÎÎÏËÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˙ÒÓÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ·Á›ˆÓ. ¶¤Ú· ·fiÙËÓ Î·ı·Ú¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË, Ë ·Ó·ÁˆÁ‹ ·˘Ù‹ ÙÔÓ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÊÔÚ¤· ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ. ∂›ÛË˜, ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ ÛÙÈ˜ «ÙÚ¿-Â˙Â˜» ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ, fiÔ˘, ˘fi ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ·Á›ˆÓ, ÁÂ˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô›.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ÙÙËË˜̃ ÙÙ¤¤¯̄ÓÓËË˜̃ (Ë ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÂÌ-Ê¿ÓÈÛË˜ ÙˆÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ¤ÚÁˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈ-Î‹˜ ‹ ÎÔÛÌÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜). ∂›ÛË˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ∞∞ÈÈÛÛııËËÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (Ë ÔÈÎÈÏ›· Î·È Ë˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ˆ˜ Ì¤ÛˆÓ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿-ÛÂˆÓ-Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ) Î·È ÙË §§··ÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››·· (ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜, fiˆ˜ Î·È

74

4.6 ∆ÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· «ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó» ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù·ÙˆÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÓÙÔ›-˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ·Ú·Ï-Ï·Á¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ó·ÒÓ.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ì›· ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË ÛÂ Ù˘-

¯·›· ı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ó·fi, ·ÏÏ¿ fiÏÂ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ Î·È ÙˆÓıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î‡ÎÏˆÓ.

ñ ¡· Ì¿ıÔ˘Ó ·fi Ô‡ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜.ñ ¡· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È

ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¤Ó· ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ¿ ÛÙÔ Ó·fi.ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î¿ıÂ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ

ÙË ı¤ÛË fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.


ÛÂ ÊÔÚËÙ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË).∞Ó·ÊÔÚ¤˜, Â›ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË ªªÔÔ˘̆ÛÛÂÂÈÈ··ÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÙfiÔ˜¤ÎıÂÛË˜ ÙË˜ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ó·fi˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· ·ÔÙÂÏÂ›ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ Ù¤¯ÓË Î·È ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡).


∫¿ıÂ Ì·ıËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÈ˜ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡. √ ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÙˆÓ ı·˘-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ‹ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÊËÙÒÓ,ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ‹ ÙÔ˘˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. ∆ÚÔ‡ÏÔ˜ – ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜

∆¤ÌÏÔ – ∂ÈÎÔÓÔÛÙ¿ÛÈ - ¢ˆ‰ÂÎ¿ÔÚÙÔπÂÚfi µ‹Ì· – ∞Á›· ∆Ú¿Â˙·ÕÌ‚ˆÓ·˜ – ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ∏ÌÈÎ‡ÎÏÈÔ – ¶·Ó·Á›·

22.. √ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, Ë °¤ÓÓËÛË, Ë À··ÓÙ‹, Ë µ¿ÙÈÛË, Ë ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË, Ë ∞Ó¿-ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, Ë µ·˚ÔÊfiÚÔ˜, Ô ª˘ÛÙÈÎfi˜ ¢Â›ÓÔ˜, Ë ™Ù·‡ÚˆÛË, Ë ∞Ó¿-ÛÙ·ÛË, Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, Ë ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹.


¡· Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓıÂÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Ó·fi (.¯. Ë ¶Ï·Ù˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∫fiÁ¯Ë, Ô ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ÛÙÔÓ ÙÚÔ‡-ÏÔ). ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ¿ÏÏÔ Ó·fi, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ ·-Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ï¤ÔÓ Ô‡ ı· Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó.


¶ÚˆÙÔÚ. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, √ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ Ó·fi˜ Î·È Ù· ÙÂÏÔ‡ÌÂÓ· ÂÓ ·˘ÙÒ. ∂Î‰.°ÚËÁfiÚË, ∞ı‹Ó· 1969, ÛÂÏ 271 Î.ÂÍ.

∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· π.ª. ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∫·Ú¤·, ∂Û‡ ÙÈ Í¤ÚÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜; ∞ÈÛıËÙÈÎ‹-ÈÛÙÔ-ÚÈÎ‹-ıÂÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË (ÂÚˆÙ·ÔÎÚ›ÛÂÈ˜).∂Î‰. ∂ÙÔÈÌ·Û›·, ∫·Ú¤·˜ 2000, ÛÂÏ. 84.


™ÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ http://www.myriobiblos.gr/museum.htm ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÂ˜ on-line ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›Â˜, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi Î·È Ó·‰Ô˘Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

KEº

A§

AIO

¢’

75

4.6 TÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ‚ÔËıËıÔ‡Ó, Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ Ë È‰È·›ÙÂÚË ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙˆÓ „Ë-ÊÈ‰ˆÙÒÓ ̆ ËÚÂÙÂ› Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÚˆÌ·˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÌÂÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙˆÓ ‰·¤‰ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó·ÒÓ ÌÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿, ¤-ÙÚÂ˜ Î·È ÎÂÚ·Ì›‰È·, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È, ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ. ∫·Ù¿ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ „ËÊÈ‰ˆÙÔ‡ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ Ù¤¯ÓË ‰È·ÎfiÛÌËÛË˜ ÙÔ›-¯ˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÊÔÚËÙÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÂÓÒ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ „Ë-ÊÔı¤ÙËÛË˜. √È „ËÊ›‰Â˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Â›Ó·È ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ· Ê˘ÛÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡-ÓÙ·È Î·Ù¿ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Û¯Â-‰›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Á›ÓÂÙ·È Î·ÙÂÚÁ·Û›· Î·È ÎÔ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÒÛÙÂ Î·Ù¿ ÙË Û‡ÓıÂÛË Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÏÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-Ú›·˜, ÔÈ „ËÊ›‰Â˜ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÔÏ‡ÙÈÌˆÓ Ï›ıˆÓ Î·È ÂÊ˘·Ïˆ-Ì¤ÓˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ·ÛËÌÈÔ‡.

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

76

√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÈ· „Ë-ÊÈ‰ˆÙ‹ ÂÈÎfiÓ·, Î·ıÒ˜ Î·È¤Ó· ÛÂÙ ·fi ̆ ÏÈÎ¿ Ô˘ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó ̂ ˜ „ËÊ›‰Â˜ (¯¿-ÓÙÚÂ˜, Á˘·Ï¿ÎÈ·, ÌÈÎÚ¤˜

¤ÙÚÂ˜ Î.Ï.).

πÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ:

ƒˆÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ (¢È·ÎfiÛÌË-ÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Ó·ÒÓ), ∂ÏÏËÓÈ-ÛÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹ (‰È·ÎfiÛÌËÛË ‰Ë-

ÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ), µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ Â-Ú›Ô‰Ô˜ (∂ÈÙÔ›¯È· „ËÊÈ‰ˆÙ¿ Î·È

ÊÔÚËÙ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜).

ÀÏÈÎ¿ Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆ-

ÙÒÓ: Ê˘ÛÈÎ¿ ̆ ÏÈÎ¿, Ô-Ï‡ÙÈÌÂ˜ ¤ÙÚÂ˜, ÂÊ˘¿-ÏˆÛË ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ÂÂÓ-

‰˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂ Ê‡ÏÏÔ¯Ú˘ÛÔ‡.

4.7 æËÊÈ‰ˆÙ¿ Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃√È Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ „Ë-ÊÈ‰ˆÙÒÓ Î·È Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ EÎÎÏËÛ›·˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ N· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ù· „ËÊÈ‰ˆÙ¿, ˆ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú-

¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎ‹ Î·È ÚˆÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‰È·‰fiıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ µ˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.

ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· „ËÊÈ‰ˆÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ-ÙÂ˘¯ıÂ› ¤Ó· ·ÈÛıËÙÈÎ¿ ¿ÚÙÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· „ËÊÈ‰ˆÙ¿ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘.


ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÚˆÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆fiÙÂ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Â›-ÛÙÚˆÛË „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ ‰·¤‰ˆÓ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ó·Ô‡˜. ∫·Ù¿ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô,Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË ¯Ú‹ÛË, Î˘Ú›ˆ˜, ÔÏ‡ÙÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·ÙÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓÌÂ ÏÂÙ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›·. ∏ Â›ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰·¤‰ˆÓ, Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó, Î·Ù¿Î·ÓfiÓ·, ÙÚfiÔ˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛË˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ‰›ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÛÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘Óı¤ÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚËÙÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Óˆ-fi ÛÔ‚¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ó·ÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙË˜ ÂÊ˘¿ÏˆÛË˜ (ÙË˜ ¤Î¯˘ÛË˜ ‰ËÏ·‰‹˙ÂÛÙÔ‡ Î·È ˘ÁÚÔ‡ Á˘·ÏÈÔ‡ ¿Óˆ ÛÂ Ê‡ÏÏÔ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È ·ÛËÌÈÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ ÛÂÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÎÂÚ·ÌÈ‰ÈÔ‡ Î·È ¤ÙÚ·˜), ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Î·ÈÎ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ̄ Ú‹ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜, ÙÔ ÔÔ›Ô·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙÈ˜ ÏÂ›Â˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜, ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.∏ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ „ËÊÈ‰ˆÙÔ‡ ··ÈÙÂ› ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÂÈ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÛÙËÓÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·ÊÔ‡ Ë ‚¿ÛË (ÛÔ‚¿˜-ÙÔ›¯Ô˜) ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Óˆ‹ ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ „ËÊ›‰ˆÓ. ∆· „ËÊÈ‰ˆÙ¿ ·Ô-‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ „ËÊÈ‰ˆÙ¤˜ Û˘Óı¤-ÛÂÈ˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Â‡ÚˆÛÙÂ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ µ˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ë ∞ı‹Ó·, Ë µÂÓÂÙ›· Î.¿.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (ÈÛÙÔÚÈÎ¿, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Â¤‰Ú·Û·Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ).∂›ÛË˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ∆∆ÂÂ¯̄ÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· (ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ) Î·È ÙËÓ ¶¶ÂÂÚÚÈÈ‚‚··ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ·Ó·-Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ, Ò˜ Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ Â›-Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ·ÚÌ¤Ó· ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û·Ù¿ÏË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ∞Ó·-ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó, Â›ÛË˜, Î·È ÛÙËÓ ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ˙̇ˆ̂‹‹ (ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂÛÙÔ Ò˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÂÔÚÈÛÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ªÔ-ÚÔ‡ÌÂ, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÛÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Â-Ù·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ‹ Î¿Ì„Ë Î·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ò˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È Ë Ù¤¯ÓË ·fi ÙÈ˜ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜).


ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ „Ë-ÊÈ‰ˆÙÒÓ ‹ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ªÔ˘ÛÂ›·, Î˘Ú›ˆ˜ÛÙ· µ˘˙·ÓÙÈÓ¿ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿.

ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ (project),ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÈ·˜ „ËÊÈ‰ˆÙ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜ Ô˘ ı· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ì·ıËÙÒÓ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù· ˘ÏÈÎ¿ (¯ÚˆÌ·ÙÈ-ÛÙ¤˜ ¤ÙÚÂ˜, Ï·ÛÙÈÎ¤˜ „ËÊ›‰Â˜, ÎfiÏÏ·, ¯·ÚÙfiÓÈ), ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ı· Û¯Â‰È¿ÛÂÈÌÂ ·‰Ú¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‹ ÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ı· ÛÎÂ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÈ˜ „ËÊ›‰Â˜ Î·ÈÌÈ· ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÏÏËÛË ÙˆÓ „ËÊ›‰ˆÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∞. §¿ıÔ˜, µ. §¿ıÔ˜, °. ™ˆÛÙfi, ¢. ™ˆÛÙfi, ∂. ™ˆÛÙfi, ™Ù. §¿ıÔ˜, ∑. ™ˆÛÙfi,

∏. §¿ıÔ˜.

KEº

A§

AIO

¢’

77




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜, ÙË˜ ÔÏ‡ÏÔÎË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÙˆÓ „ËÊÈ‰ˆÙÒÓ Î·È Ò˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë Â›ÔÓË ·˘Ù‹ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ £Âfi. ∞Ó Î·È ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Î˘-Ú›ˆ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ Ê‡ÛË˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÂ› Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ÓÂ˘-Ì·ÙÈÎ‹ ˙ˆ‹.


∆· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÂÓfi˜ ÌÓËÌÂ›Ô˘, ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ÌÔÓ‹ ¢·ÊÓ›Ô˘, ∂Î‰. À. ¶ÔÏÈ-ÙÈÛÌÔ‡, ¢/ÓÛË µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, ∞ı‹Ó· 1999.

∫. ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, √ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ Ó·fi˜, ∂Î‰. °ÚËÁfiÚË, ∞ı‹Ó·È 1969.°. ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙fiÁÏÔ˘, §·ÙÚÂ˘ÙÈÎfi ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ∂Î‰. ™˘Ó·Í¿ÚÈ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1999.°. ªÂÓÙÈ‰¿ÎË, ∆‡Ô˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË Ï·ÙÚÂ›·, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹ÙË˜ 1997.æËÊ›‰Â˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ∑ˆÁÚ·ÊÈÎ‹-∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹, ∂ÈÎfiÓÂ˜ ›ÛÙË˜-ÂÈÎfiÓÂ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜-ÂÈ-

ÎfiÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ŒÓÙ˘Ô ·fi ÙÔ «¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÏ›Ó·, ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÔÏÈÙÈ-ÛÌfi˜» (ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ Y. ¶Ô).


www.yppo.gr www.ecclesia.gr

78



¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜


ªÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë 4.7. ™ÎÔfi˜ ÙË˜,Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, Â›Ó·È Ë ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ·fi ÙÔÓ ·Ïfi ı·˘Ì·ÛÌfi ÙË˜ ÂÎÏÂ-Ù˘ÛÌ¤ÓË˜ Ù¤¯ÓË˜, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÙË˜ ÛËÌ·Û›·. ∏ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Ì¿ıËÛË˜ ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘.

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÈÂÚÂ›˜ ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ Ì˘-ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ. ∏ ·Á¿Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ ÔÔ›·ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÂÌ¤ÓË Î·È fiÌÔÚÊË Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Î·-Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË Ï·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÂ¯ÓÒÓ Ô˘ ¤‰ˆ-Û·Ó ¯ÚËÛÙÈÎ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿-ÛÙËÎÂ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ̆ ÔÌÔÓ‹ ·fi ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ Ô˘ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘£ÂÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ̆ ËÚÂÛ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √È ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ ·˘ÙÔ›, ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·. ∏·ÚÁ˘ÚÔ¯Ô˝· Î·È ̄ Ú˘ÛÔ¯Ô˝·, Ë ̄ Ú˘ÛÔÎÂÓÙËÙÈÎ‹ Î·È Ë Í˘ÏÔÁÏ˘ÙÈÎ‹ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ Ô˘ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·˜, ÂÓÒ Ë ÔÚÂÈ¯·ÏÎÔ˘ÚÁ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿Ï· Î·ÈÛ˘Ó‹ıˆ˜ ‚·ÚÈ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. √È Ù¤¯ÓÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Î·È ÂÍÂ-Ï›¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÙÛÈ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ› ÛÙË Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÙË˜ ˙ˆ‹. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ 4.8, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘Ì·ıËÙ‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ı·˘Ì¿˙ÂÈ Ù· fiÌÔÚÊ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ (Â‰Ò ÔÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Ù¤¯ÓÂ˜), ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ fiÌˆ˜ ÌÈ· «¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘» ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

KEº

A§

AIO

¢’

79

µ·ÛÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë

ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙÔ £Âfi Î·È Ô ÛÂ‚·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

ªÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·: √È Û˘ÓÈÛÙÒÛÂ˜ ÙËÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›· ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ Ù¤¯ÓÂ˜, (¯Ú˘ÛÔ-

¯Ô˝·, ·ÚÁ˘ÚÔ¯Ô˝·, ̄ Ú˘ÛÔÎÂÓÙËÙÈÎ‹, Í˘ÏÔ-ÁÏ˘ÙÈÎ‹, ÔÚÂÈ¯·ÏÎÔ˘ÚÁ›·).

4.8 ªÈÎÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃√È Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë Î·È Ù· ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ù· ÂÂ-ÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ·fi ·Á¿Ë ÛÙÔ £Âfi Î·È ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ N· ÂÍÔÈÎÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·

Î·È ÛÙË Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ-ÎfiÙËÙ· Î·È ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

ñ ¡· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡ÓÛ¯ÂÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ Ù¤¯ÓÂ˜ Ô˘ ÙË Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó.


¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È¿-ıÂÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ £Âfi ˆ˜ ÚÔÛÂ˘¯‹ ‹ Ù¿Ì· ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·Î·È ¯ÚËÛÙÈÎ¿ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·), ÙËÓ TT¤¤¯̄ÓÓËË (Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÍ¤-ÏÈÍË ÙˆÓ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÒÓ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ “OÚÂÈ¯·ÏÎÔ˘ÚÁ›·, XÚ˘ÛÔ¯Ô˝· Î.Ï.) ·ÏÏ¿ Î·ÈÙËÓ ¶¶ÂÂÚÚÈÈ‚‚··ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÏÂÙ¿ÌÂ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓÎ·È ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·.


ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ Â›-ÛÎÂ„Ë ÛÂ ÌÔ˘ÛÂ›Ô, fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¤ÚÁ· ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·˜ Î·È ÛÂ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙ·ÔÔ›·, ÌÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¤-¯ÓË˜. E›ÛË˜, Ë Â·Ê‹ ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ Â›Ï˘ÛË˜ ·ÔÚÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹Î·È ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ.

ñ √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ (project), ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ·ÓÂ‡ÚÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÌÈÎÚÔÙÂ¯Ó›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÂ›·. £· ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙˆÓ ÌÈ-ÎÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË. ŒÙÛÈ, ÂÎÙfi˜ ·fiÙË ÁÓÒÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Î·È Ë ÁÓÒÛËÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ ÎÚÈ-ÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∞ÚÁ˘ÚÔ¯Ô˝·: ™Ù·˘Úfi˜ Â˘ÏÔÁ›·˜ – £˘ÌÈ·Ùfi

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝·: ÕÁÈÔ ¶ÔÙ‹ÚÈÔ √ÚÂÈ¯·ÏÎÔ˘ÚÁ›·: ¶ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ˜ - ∫·Ì¿Ó· – ª·ÓÔ˘¿ÏÈ·ÃÚ˘ÛÔÎÂÓÙËÙÈÎ‹: ÕÌÊÈ·•˘ÏÔÁÏ˘ÙÈÎ‹: ™Ù·Û›‰È·


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ó· ·Ó·Î·-Ï‡„Ô˘Ó ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË MÈÎÚÔÙÂ¯Ó›· Î·È Ó· ÙÈ˜ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.


∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘, √ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ¡·fi˜, ∂Î‰. °ÚËÁfiÚË, ∞ı‹Ó·È 1969.°ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙fiÁÏÔ˘, §·ÙÚÂ˘ÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ∂Î‰. ™˘Ó·Í¿ÚÈ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1999.™ÈÓ¿, √È ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ ÌÔÓ‹˜, ∂Î‰. ∂Î‰ÔÙÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1990.


www.yppo.gr www.ecclesia.gr

80

4.8 MÈÎÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·




√È ÂÓfiÙËÙÂ˜ 4.9, 4.10 Î·È 4.11 ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ÌÈ· ¿ÏÏË Ù˘¯‹ ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ·˘Ù‹ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓÒÓÙ·È·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ì¤Û· ·fi ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, Ó· ÂÈ-Û·Á¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Â·ÁˆÁÈÎ¿ ·fiÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ (ÎÔÛÌÈÎ‹˜-ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜), ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÂ-ÁÔÓfi˜ ÙË˜ Ï·ÙÚÂ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √È ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ› ‡ÌÓÔÈ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı·˘-Ì¿ÛÈ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Û˘Ó¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈ-ÙÈÛÌfi Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú-¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÒÓ (‚Ï. ethnic). Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚˆÙÔ-ÁÂÓ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ó· ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙË ‰˘-Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛÙÂ› ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∞∞ÈÈÛÛııËËÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÁÁˆ̂--ÁÁ‹‹ (Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÎÂ›Ó· Ô˘ Ê·-ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜,ÔÚÁ·ÓÈÎ¿ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡). ¢È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹ Û‡Ó-‰ÂÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂ Ù· ∞∞ÚÚ¯̄··››·· ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎ¿¿ (ÔÈ ‡ÌÓÔÈ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ‰È·ÛÒ˙Ô˘ÓÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÏfiÁÔ ÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜.ªÔÚÂ› Ó· ıÈÁÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Î·ıÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË˜ °°ÏÏÒÒÛÛÛÛ··˜̃-˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·

KEº

A§

AIO

¢’

81

∆Ú·ÁÔ˘‰¿ÌÂ,fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙÂ ̄ ·ÚÔ‡-ÌÂÓÔÈ/ ̆ ÌÓÔ‡ÌÂ ÌÈ·

·Í›· ÙË˜ ̇ ˆ‹˜.

πÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÂÍ¤ÏÈÍË. √È ‡ÌÓÔÈ ·˘ÙÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ‚ÈÒÓÔÓÙ·È

Ì¤Û· ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ ÙË˜ Ï·ÙÚÂ›·˜ Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔ £Âfi.

4.9 K·Ù·Ó˘ÎÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ Î·È „·ÏÌÔ›

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛËÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ Ï·ÙÚÂ›·.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ Î·È ÙˆÓ

ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó.ñ ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÚÒÙË Â·Ê‹ ÌÂ ÙÈ˜ ÓfiÙÂ˜ ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ‚·ÛÈÎ¿ Â›‰Ë ÙË˜ ˘ÌÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË Ï·ÙÚÂ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

√È ‡ÌÓÔÈ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÌÂ Ù· ̄ ÚfiÓÈ·,

Î·ıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ-Î¤˜ ÙË˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜.


ÙÔ˘ fiÙÈ Î¿ıÂ ÁÏÒÛÛ· ·ÔÙÂÏÂ› ˙ˆÓÙ·Ófi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi- Î·È ÙË˜ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ÎÏË-ÚÔÓÔÌÈ¿ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜) Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÌÂ ÙË §§ÔÔÁÁÔÔÙÙÂÂ¯̄ÓÓ››·· (Ë ˘ÌÓÔ-ÁÚ·Ê›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙË˜). ∂›-ÛË˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿ıÂÌ·Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ› ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ·fiÎÚÔ˘ÛË˜ ÙˆÓ ∞‚¿ÚˆÓ ÙÔ 620Ì.Ã., fiˆ˜ Î·È ÁÈ·ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞Î¿ıÈÛÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ Î·È, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÙË˜Û˘ÓÔ¯‹˜ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ ÌÂ ÈÛÙfi ÙË˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ Ï·ÙÚÂ›·˜).


ñ √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·-Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ: http://www.mmb.org.gr/page/ default.aspÎ·È Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ̆ ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙË Û‡Ó‰Â-ÛË ÌÂÙ·Í‡ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜.

ñ ªÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ site http://www.ecclesia.gr/Multimedia/Audio_Index/byzmusfound.html, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ·Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÂ Î¿ÔÈÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ̄ ÒÚÔ, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È‰ÔÎÈÌ¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ site. ∂ÎÂ› ÌÔÚÂ›Ó· ·ÊÈÂÚˆıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ̆ Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ Â¿Óˆ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜33.. ∂ÀÃ∞ƒπ™∆π∞: ‚

¢√•√§√°π∞: ·, Â, ı, È·¶∞ƒ∞∫§∏™∏: Á, ‰, ÛÙ, ˙, Ë, È.


EÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ·ÓÔ‡˜ (Û˘Û¯¤ÙÈÛË ‡ÌÓÔ˘ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜), Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ Ì›· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹,ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ ·˘Ù‹ ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜. Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÂ› ÛÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÎ·Ù·ÓfiËÛÂ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Í›· ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·:

°. ™Ù¿ıË, ∏ ‰ÂÎ·ÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô˜ ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›· ÂÓ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÂÏÔÔÈ›·, [ªÂÏ¤Ù·È 1],ÿ‰Ú˘Ì· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁ›·˜, ∞ı‹Ó·È 1977.

πˆ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ÀÌÓÔÏÔÁ›·, ∂Î‰. √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ Ù‡Ô˘, ∞ı‹Ó·È 1981 (°’ ŒÎ‰ÔÛË).£ÂÔÙ¤ÎÓË˜ ÌÔÓ·¯‹˜, ÀÌÓÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ∞’ Î·È µ’, ¶·Ú·ÎÏËÙÈÎÔ› Î·ÓfiÓÂ˜-¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›, ªÂ-

Ù¤ˆÚ· 1997.¶. ∆ÚÂÌ¤Ï·, ∂ÎÏÔÁ‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›·˜, ∞ı‹Ó·È 1949.


www.ecclesia.gr (e-mail:[email protected])www.byzantinemusic.gr

82

4.9 K·Ù·Ó˘ÎÙÈÎÔ› ‡ÌÓÔÈ Î·È „·ÏÌÔ›




™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi˜ÛÔ˘‰·›Ô˘ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· ¤¯ÂÈ, ·Ó·Ì-Ê›‚ÔÏ·, ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, fiÌˆ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·Î·È Ì¤Ûˆ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÈÎÚÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÔıÂ› ÎÂ›ÌÂÓ· ÛÂ ÌÂ-Ù¿ÊÚ·ÛË (‚Ï. ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·), ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ·fi Ù· ·È‰È¿ Ë ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ÔÈËÁ¤˜, ·’ fiÔ˘ Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ·ÓÙÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘. ∏ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·ÔÙÂÏÂ›

KEº

A§

AIO

¢’

83

∞ÊfiÚÌËÛË: ·fiÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜‹ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÊÂ-ÛË ÛÂ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙÂ˜. ∂›ÛË˜, Á›ÓÔÓÙ·È

·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·Ï-ÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹ÌË˜

(ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜).

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ƒˆÌ·-ÓÔ‡ Î·È ÛÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfiÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô

·fiÎÙËÛÂ ÙÔ Ù¿Ï·ÓÙÔÙË˜ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙË˜

ÌÂÏÔÔ›ËÛË˜.

∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ·Í›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞˘-

ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎ‹ ·˘Ï‹, ÙËÓEÎÎÏËÛ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜

Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ·fi ÔÏfi-ÎÏËÚË ÙË ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÎÔÈ-

ÓfiÙËÙ·.

∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ «Ù·Ï¿ÓÙˆÓ», Ô˘ Î¿ıÂ Ì·ıËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ (˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹, ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ̄ ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›·, Î·-Ù·ÛÎÂ˘¤˜, Ô›ËÛË), ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎ‰ËÏˆıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ Â˘·ÈÛıËÛ›Â˜ ÙÔ˘ Î·È

Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿, Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·.

4.10 ƒˆÌ·Ófi˜ Ô ªÂÏˆ‰fi˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ̆ ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡, Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ë ·Í›· ÙÔ˘, ˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ Î·È ÌÂÏˆ‰Ô‡, Ô ÔÔ›-Ô˜, ÌÂ ÙÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ¤‰ˆÛÂ Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹Î·È ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›·.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È ÙË˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡

Ì¤¯ÚÈ ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ.ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ‡ÌÓÔÈ ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ÙÈÌ‹˜

Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·fiÏ·˘ÛÂ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎ‹ ·˘Ï‹ Î·È ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô.ñ ¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ËÁ¤˜, ·’ fiÔ˘ Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ·ÓÙÏÔ‡ÛÂ ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘

Î·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÙË ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡.ñ ª¤Û· ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙËÓ ·Í›·

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÈËÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔ‡˜.


˘ÏÒÓ· ÙË˜ ÔÚıfi‰ÔÍË˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ·’ fiÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÂÏ›-¯ÙËÎÂ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ÕÚ·, Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ Â›-Ó·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙÂ˜. ∂›ÛË˜, ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ì¤ÛÔ, Ë ‚˘˙·ÓÙÈ-Ó‹ Ô›ËÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ¤Ú· ·fi ÙÚfiÔ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÈ·Î‹˜, ‰ÔÍÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È ·Ú·ÎÏËÙÈ-Î‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÂ›, ÂÏÎ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi Û˘Ó·›-ÛıËÌ·, ÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi, Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Î·È ÙË˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Ù· ÙÚÔ¿ÚÈ·, ÔÈ ‡ÌÓÔÈ Î·È ÔÈ „·ÏÌÔ› ÙË˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È, ·Ú¯ÈÎ¿, ÌÂ ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚÈÈÎÎ¤¤˜̃ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ (Ë ÈÛÙÔÚÈ-Î‹ ÔÚÂ›· ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙË˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, Ù· Û¿ÓÈ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ¿-ÏÔÈ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ πˆ¿ÓÓË˜ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™ÙÔ˘‰›ÙË˜, ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ Î·ÈË ¿ÓÙÏËÛË ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙË˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË). E‰Ò,Ó· ˘Ô‰ÂÈ¯ıÂ› Ë Û¯¤ÛË ÙË˜ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Ï·ÒÓ Î·ÈË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙË˜ ¢‡ÛË˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó··ÓÙÏËıÂ› ·fi ÙË ªªÔÔ˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ [fiÔ˘, ·Ó Î·È‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛˆıÂ› ‰Â›ÁÌ·Ù·, Ì¤Û· ·fi ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·È ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·, ˘Ô-ÏÂ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ›, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ-ÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜], Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙË ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ˆ˜ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘1821 ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ıÚË-ÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ‡ÌÓˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ). ∫·È Ù· ∫∫··ÏÏÏÏÈÈÙÙÂÂ¯̄ÓÓÈÈÎÎ¿¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, Â›ÛË˜,ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Â‰›Ô ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜, fiÔ˘ Ë ÊˆÓ‹ Î·È Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·,·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ Ì¤Û· ¤ÎÊÚ·ÛË˜ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ (Ô›ËÛË, ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Û‡Ó-ıÂÛË, ÌÂÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ), ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÌÔ˘-ÛÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ (‚˘˙·ÓÙÈÓ‹, Â˘Úˆ·˚Î‹, ÎÏ·ÛÈÎ‹, ÌÔÓÙ¤ÚÓ·). EÍ¿ÏÏÔ˘, ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ›Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛËÌ·‰fiÊˆÓˆÓ (ÓfiÙÂ˜) ÛÂ Î¿ıÂ Â›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. E›ÛË˜,ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜, ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜,ÔÈËÙ¤˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ˆ˜ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÔ˘·ÓıÚÒÔ˘.


ñ ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·ÈÛÂ ‚È‚Ï›· ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ, ÁÈ· ÙË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜Ï·Ô‡˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ (·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜).


ñ √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÂ ¤Ó·Ó Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, fiÔ˘Á›ÓÔÓÙ·È Úfi‚Â˜ ÁÈ· Î¿ÔÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ‹ ¿ÏÏË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ‹ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ¤Ó· studio ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÁÁÚ·-Ê‹˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∂›ÛË˜, ÛÙÔ ÂÚÈÔ-‰ÈÎfi «Hitech» Î·È ÛÙÔ ÙÂ‡¯Ô˜ 10/1998, ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ¤Ó· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎfi cd-rom,ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi ÔÏ˘ÌÂÛÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÌÂ ı¤Ì·Ù·:«∆· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó·», Î·È «√‰ËÁfi˜ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·».

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÚÔÁÚ·Ì-Ì¿ÙˆÓ, Ë¯ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È fiÔ˘Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi (fiÔ˘ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÁÓÒÛË), ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ

84

4.10 PˆÌ·Ófi˜ Ô MÂÏˆ‰fi˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜


¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ (¤ÓÙ·ÛË,¯ÚÔÈ¿ Î.Ï). °È· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ÛÂfiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ Windows ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛË» Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË‰È·‰ÚÔÌ‹: ŒÓ·ÚÍË-¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·-µÔËı‹Ì·Ù·-¢È·ÛÎ¤‰·ÛË-∏¯ÔÁÚ¿ÊËÛË.

ñ ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË ¤Ó·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ Ô›ËÛË˜, ÌÂ ıÂ-Ì·ÙÔÏÔÁ›· Â›Î·ÈÚË, ·fi ÙÈ˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÂ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Î‡ÎÏÔ˘ ÙË˜∂ÎÎÏËÛ›·˜ (ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¶¿Û¯·, ¢ÂÎ·ÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Î.Ï).√È Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â‡ÂÙ·È.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜44.. ÕÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ¤ÎÊÚ·ÛË˜ ÙË˜ ·Á¿Ë˜ Ì·˜ ÛÙÔ £Âfi Â›Ó·È Ë ÚÔÛÂ˘¯‹, Ë ·Ó¿ÁÓˆ-

ÛË ÙË˜ ∞Á. °Ú·Ê‹˜, ÔÈ Î·Ï¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ∂ÎÎÏË-Û›·˜, Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ë ·Á¿Ë ÛÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Î·È Ë ¤ÌÚ·-ÎÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÛˆÓ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ‰›‰·ÍÂ Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÁË.


∏ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ Â-ÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÏˆ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹ (ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÛÂ Î¿ıÂ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜), ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ‡ÌÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·ı¤Ì·Ù·.


∫. ªËÙÛ¿ÎË˜, µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÀÌÓÔÁÚ·Ê›·, ∆fiÌ. ∞’, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1971.£ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ Î·È ∏ıÈÎ‹ ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, ∆fiÌ.10, ∞ı‹Ó· 1967, Û.914 Î.ÂÍ.¶¿˘ÚÔ˜ §·ÚÔ‡˜ ªÚÈÙ¿ÓÓÈÎ·, ∞ı‹Ó· 1996, ∆fiÌ. 52, ÛÂÏ. 345-6.¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ∆ˆÌ·‰¿ÎË, ∏ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÀÌÓÔÁÚ·Ê›· Î·È Ô›ËÛË, ∆fiÌ. µ,’ ∂Î‰. ¶Ô˘ÚÓ¿Ú·,

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1993, Û.Û.95-96, 116-125, 153-159.ƒˆÌ·ÓÔ‡ ªÂÏˆ‰Ô‡, ⁄ÌÓÔÈ, ∞fi‰ÔÛË ÛÙ· ¡¤· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ∞Ú¯. ∞Ó·Ó›·˜ ∫Ô˘ÙÛ¤ÓË˜. ∂Î‰.

∞ÚÌfi˜, ∞ı‹Ó·.¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ π., ™˘Ì‚ÔÏ·› ÂÈ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó ÙË˜ ·Ú’ ËÌ›Ó ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜

ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÔÈ ·fi ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¿¯ÚÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ËÌÒÓ ·ÎÌ¿Û·ÓÙÂ˜ÂÈÊ·Ó¤ÛÙÂÚÔÈ ÌÂÏˆ‰Ô›, ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔÈ, ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜. ∂Î‰.∫Ô˘ÏÙÔ‡Ú·, ∞ı‹Ó· 2002.

¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ π., πÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÈÛÎfiËÛÈ˜ ÙË˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹˜ ·fi ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ Î·ı’ ËÌ¿˜ (1-1900 Ì.Ã.). ∂Î‰. ∆¤Ú-ÙÈÔ˜, ∫·ÙÂÚ›ÓË.


¶Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡: http://www.mathisis.com/web.cfm?tt=article&a_id=983&page=1

¢ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜: www.cmkon.org

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜:Sound forge: http://www.sonicfoundry.com/CoolEdit: http://www.mpex.net/en/software/details/cooledit.html

KEº

A§

AIO

¢’

85

4.10 PˆÌ·Ófi˜ Ô MÂÏˆ‰fi˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜




∏ ÂÓfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÂ› ıÂÌ·ÙÈÎ‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ ‚ÈˆÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ÙË˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜. ™˘Ó‰˘·ÛÙÈÎ¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰‡ÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™Ù·ıÂÚ¤˜ ·Í›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹, ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙ· È‰·ÓÈÎ¿, ˘¤Ú‚·ÛË ÚÔÎÏ‹ÛÂ-ˆÓ: ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ˘ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜∞Á›·˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ Î·È Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÛÙ· Ï·›-ÛÈ· ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È Â›ÛË˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ıÂÌÂÏÈˆ‰ÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ÁÈ·ÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, fiˆ˜ Ë Â›ÙÂ˘ÍË ‰È·ÚÎÒÓ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ô ¿Ó-ıÚˆÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÙË˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ. √È ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈ-Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÂÏÈÎ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·ÈÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔ˜.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ‰È·Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙË˜ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··˜̃(Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ∞Á›·˜ ∫·Û-ÛÈ·Ó‹˜ ÌÂ ÛÔ˘‰·›Â˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›Â˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ë ∞Á›· ∂Ï¤ÓË, Ë ∞Á›· ∞ÈÎ·ÙÂÚ›-ÓË, Ë À·Ù›·, Ë £ÂÔ‰ÒÚ·, Ë ∂ÈÚ‹ÓË Ë ∞ıËÓ·›·, Ë ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹), fiÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘˙ËÙ‹-

86

∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎ‹·Ú·Ù‹ÚËÛË ÁÈ· ÙÔ

ÎÏ›Ì· ÙË˜ ª. ∂‚‰ÔÌ¿-‰·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ÙÚÔ·Ú›Ô˘ ÙË˜ ∫·Û-ÛÈ·Ó‹˜ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi.

∏ ÚÔÛˆ-ÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ∫·Û-ÛÈ·Ó‹˜. ™Ô˘‰¤˜Î·È ÚÔÛfiÓÙ·.

∆Ô Â-ÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ.

∏ ·ÊÔÛ›ˆ-Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ £Âfi–∆ÔıÂÔÏÔÁÈÎfi ÔÈËÙÈÎfi

ÙË˜ ¤ÚÁÔ–∏ ı¤ÛË ÙË˜ÛÙËÓ ̆ ÌÓÔÁÚ·Ê›·.

∞Ó¿Ï˘ÛËÙÔ˘ È‰ÈfiÌÂÏÔ˘ ÙË˜

ª. ∆Ú›ÙË˜.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÚÔ-ÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜

Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜.

4.11 ∫·ÛÛÈ·Ó‹, Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜ Î·È Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÓÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÈÌ¿Ù·È È‰È·›ÙÂÚ·.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜

Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈÔ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙËÓ ËÁ‹ Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÊÈ¤ÚˆÛ‹ ÙË˜ ÛÙÔ £Âfi.ñ ¡· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ È‰ÈfiÌÂÏÔ ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ∆Ú›ÙË˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiË-

Ì· Î·È Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘.


ÛÂÈ ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù¤ÙÔÈˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÊÚ¿ÁÈÛÂ ıÂÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÁfiÓÈ-ÌÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· (.¯. Ë «·ÓÙ›˙ËÏÔ˜» ÙË˜ ∫·ÛÛÈ·Ó‹˜, £ÂÔ‰ÒÚ·, ¤Î·Ì„Â Ù· ÂÈÎÔÓÔÌ·¯È-Î¿ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙË˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Â·Ó¤ÊÂÚÂ ÙËÓ √ÚıÔ‰ÔÍ›· ÙÔ 843).¶ÏÔ‡ÛÈÔ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÏËıÂ› Î·È ·fi ÙË §§ÔÔÁÁÔÔÙÙÂÂ¯̄ÓÓ››·· (ÙÔ È‰ÈfiÌÂÏÔ ÙË˜ ª.∆Ú›ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÛÙ›¯Ô˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË). ªÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Â¿Óˆ ÛÙË ‰È·-¯ÚÔÓÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·Í›· ÙˆÓ ÔÈËÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘-Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó, ÌÂ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÎÔÛÌÈÎ‹ Ô›ËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ (.¯.‚Ï. ÙËÓ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ∆˙ÂÏ·Ï·ÓÙ›Ó ƒÔ˘Ì›). EÍ¿ÏÏÔ˘, ÛÙË ıÂÌ·ÙÈÎ‹ ÙˆÓ ∞∞ÚÚ¯̄··››ˆ̂ÓÓ ∂∂ÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎÒÒÓÓ, Ô ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÌÂ›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·Ú¿‰ÔÛË˜ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ Ô˘ „¿ÏÏÔ˘ÌÂ Ù·ÎÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∆¤-ÏÔ˜, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ªª..ªª..∂∂.., Î˘Ú›ˆ˜ ̆ fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ.¢ËÏ·‰‹, ÛÙÔ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Î¿ÔÈÔÈ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Í›Â˜ Î·È È‰·ÓÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÊ‹ÌÂÚË‰fiÍ·, ÂÓÒ Ë K·ÛÛÈ·Ó‹ ı˘Û›·ÛÂ ÙË ‰fiÍ· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· È‰·ÓÈÎ¿ Ô˘ Ú¤Û‚Â˘Â.


(µÏ. ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ 4.9).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∏ ¶·Ó·Á›· Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô, Ë Á˘Ó·›Î· ‹ÚÂ ÙË ı¤ÛË Ô˘

ÙË˜ ¿ÍÈ˙Â Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙË ˙ˆ‹. ∏ ∂‡·, ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÎÔ‹ ÙË˜ ÛÙÔı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Ë ¶·Ó·Á›·,ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∂‡·, ‰ËÏ·‰‹ ÌËÙ¤Ú· ÙË˜·ÏËıÈÓ‹˜ ∑ˆ‹˜, ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÌÂ ÙËÓ ˘·ÎÔ‹ ÙË˜ ÛÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Û˘Ó¤-‚·ÏÂ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ Î·È ÛÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

33.. ∆Ú›ÙË, Ë ÂÓ ÔÏÏ·›˜ ·Ì·ÚÙ›·È˜ ÂÚÈÂÛÔ‡Û· Á˘Ó‹, ∂ÈÎ·Û›· ‹ ∫·ÛÛ›·, ıÂÔÏÔÁ›·,ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È ÊÈÏÔÏÔÁ›·, ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÌÈ· ·’ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Û‡˙˘ÁÔ, ¤‰ÈÓÂ ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi Ì‹-ÏÔ, Ë £ÂÔ‰ÒÚ· Î·È Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹, fiÏ· Ù· Î·Î¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Á˘Ó·›Î·, ·fiÙË Á˘Ó·›Î· Â›ÛË˜ ËÁ¿˙Ô˘Ó Î·È fiÏ· Ù· Î·Ï¿, ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, π‰Èfi-ÌÂÏÔ ªÂÁ¿ÏË˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË˜, ÙÚÔ¿ÚÈ·, ∫·ÓfiÓ·, ªÂÁ¿ÏÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘.


∏Ï. ª·ÛÙÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘, µ˘˙¿ÓÙÈÔÓ, ŒÓ·˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·Á¿Ë˜ Î·È ¶ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜, ∂Î‰. «∑ˆ‹»,∞ı‹Ó·È 1967.

¶. ∆ÚÂÌ¤Ï·, ∂ÎÏÔÁ‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ˘ÌÓÔÁÚ·Ê›·˜, ∞ı‹Ó·È 1949.¶. ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·, Ù. ∂’, ∂Î‰. ∫˘ÚÔÌ¿ÓÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1992, ÛÂÏ. 672-678.°. §·Ì¿ÎË, ∏ ÌÔÓ·¯‹ ∫·ÛÛÈ·Ó‹, ∞ı‹Ó·È 1912.π. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∏ ∫·ÛÛÈ·Ó‹, Ô ‚›Ô˜ Î·È ÙÔ ÔÈËÙÈÎfiÓ ¤ÚÁÔÓ ·˘Ù‹˜, ∞ı‹Ó·È 1929.Ã. ∆˙ÒÁ·˜, ∏ ∫·ÛÛÈ·Ó‹, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1954.¶. µ. ¶¿Û¯Ô˘, ŒÚˆ˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, ∂Î‰. ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜, ∞ı‹Ó·È 1979.£ÂÔÙ¤ÎÓË˜ ÌÔÓ·¯‹˜, ∏ ı¤ÛË ÙË˜ ÌÔÓ·¯‹˜ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›·, ∂Î‰. π.ª. ∞Á. ™ÙÂ-

Ê¿ÓÔ˘, ªÂÙ¤ˆÚ· 2003, ÛÂÏ.58 Î.ÂÍ.

KEº

A§

AIO

¢’

87

4.11 K·ÛÛÈ·Ó‹, Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔ˜




¢‡Ô Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·: ªfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓÙÔ˜-¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂ÂÈ‰‹ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ ÙÔ £Âfi ÂÂ-ÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÎÙ›ÛË, ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û’ ·˘Ù‹Ó (Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ -‚·ÛÈÏÈ¿˜), Ë ‰È·Ù¿Ú·ÍË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ (Ê‡ÛË˜–·ÓıÚÒÔ˘), ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Î·È ÛÙË Û¯¤-ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ ÙÔ £Âfi, ‰ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô (Ê‡ÛË-¿ÓıÚˆÔ˜), Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ÙÔ˘ Î·È Ë ·ÚÌÔÓÈÎ‹ Û˘Ó‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÈ-Ô‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ̂ ˜ ÙÔ ¤ÏÏÔÁÔ ÔÓ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›Ë-ÛË ÙË˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜-Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘, Ô‰ËÁÔ‡Ó ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÁ¤ÓÂÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ̇ ‹ÙËÌ·. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó··Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙË˜ ¤ÎÙˆÛË˜ Î·È ÂÓÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›-ÔÈ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ··Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÎÙ›ÛË˜, fiÙ·Ó Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ú¿ÎÔ˘ÛÂ ÙÔı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ Î·Ù’ Ô˘Û›· ‰È·Ù¿Ú·ÍÂ ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ŒÎÙÔÙÂ Ô ¿ÓıÚˆ-

88

√ £Âfi˜ ÙÔÔ-ı¤ÙËÛÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÛÙË ÁË, ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ̇ ˆ‹˜ Î·È

·Ó¿Ù˘ÍË˜.

√ ¿ÓıÚˆ-Ô˜, ÌÂ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, Î·Ù¤-

ÛÙÚÂ„Â ‹ ·ÏÏÔ›ˆÛÂ ÛÂÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¢ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó··ÂÌÔÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-ÁÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È·¯ÂÈ-ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÔÚıfiÙÂÚ· ÙÈ˜ ËÁ¤˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ó· ÛÂ‚·ÛÙÔ‡ÌÂ

ÙË Ê‡ÛË.

√È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·ÈÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ Ì·˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜.

√ ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È

Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ë ̇ ˆ‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÁË.

5.1 ∞ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ(Ï¿ÛË)

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi Î·È Û˘ÏÏÔ-ÁÈÎfi Â›Â‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÂ˜ ·ÈÙ›Â˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ Î·È Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜Î·È Ó· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ñ ¡· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ‰È·Ê‡Ï·ÍË˜ Î·È ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi, ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎfi Î·È ÂÍˆÛ¯ÔÏÈÎfi Â›Â‰Ô.


Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÔÚÂ›· ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ £Âfi. £ÂˆÚÂ› ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ˆ˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›·ÙÔ˘, ÂÎ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÊÚÔÓ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (·ÙÔÌÈÎ¿-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿-ÔÏÈÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·,ÂÁˆÈÛÌfi˜, ÏÂÔÓÂÍ›·, ̆ ÏÈÛÌfi˜), Ë ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÙ›‰ÔÙÔ, Ë ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔ £Âfi, fiˆ˜ ·˘-Ù‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

ø˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ·, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë Â·ÁˆÁÈÎ‹ Ì¤ıÔ-‰Ô˜ (·fi ÙÔ ÌÂÚÈÎfi ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi), ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·Ú¿ıÂÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÏË-ıÒÚ·˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ı· Ô‰Ë-Á‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÁÂÓÈÎ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â‰›·, fiˆ˜ ·˘-Ù¿ ÙË˜ ºº˘̆ÛÛÈÈÎÎ‹‹˜̃ (·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ˘ÚËÓÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜, Î·˘-Û·¤ÚÈ·) Î·È ÙË˜ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ÔÔÏÏ››ÙÙËË (˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÔÈÓ¤˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î.Ï.). ∂›ÛË˜, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÂÎÂ›ÌÂÓ·, ‰ÈËÁ‹ÛÂÈ˜, ÈÛÙÔÚ›Â˜, ÔÈ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÌ·˜ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË, Ù· ˙Ò· Î·È ÙË ˙ˆ‹ (°°ÏÏˆ̂ÛÛÛÛÈÈÎÎfifi Ì¿ıËÌ·). K·È ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ∂∂ÈÈÎÎ··--ÛÛÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ (˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹, ¯ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›·, ÎÔÏÏ¿˙, ËÏÔÏ·ÛÙÈÎ‹, ÌÂ ıÂÌ·-ÙÔÏÔÁ›· ·fi ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜), fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙË˜ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··˜̃ (Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ .¯. ÔÈ-ÎÈÛÌÔ› ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ̆ ‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î.Ï.).

¶ËÁ¤˜-¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

ñ ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ °Ë˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ·Ó·ÎÏ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ· ıÂÚÌfiÙËÙ·. ŒÓ· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜, fiÌˆ˜, ·ÁÈ‰Â‡ÂÙ·È ·fiÙ· Î·˘Û·¤ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó· «ÊÏÔÈfi» Á‡-Úˆ ·fi ÙË ÁË Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô °¿ÏÏÔ˜ Ì·-ıËÌ·ÙÈÎfi˜ Fourier ÙÔ ÔÓfiÌ·ÛÂ «Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘» ÙÔ 1822. (∏ Ì¤-ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙË˜ °Ë˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› Î·Ù¿ 0,6ÔC ·fi ÙÔ 1880, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·È-ÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2100, Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·, Ë ·‡ÍË-ÛË ı· Â›Ó·È ·fi 1,5 ¤ˆ˜ 4,5ÔC).

ñ 11999922 ƒ›Ô: 167 ÎÚ¿ÙË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙË Û˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.11999977 ∫ÈfiÙÔ π·ˆÓ›·˜: 38 ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ2010 ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘.22000011 µfiÓÓË °ÂÚÌ·Ó›·˜: °›ÓÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔ-ÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∏¶∞.


ñ ™˘˙ËÙÔ‡ÌÂ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· (ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ÂÈÎfiÓÂ˜, video), ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ-‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜: ¤‰·ÊÔ˜, ˘¤‰·ÊÔ˜, ÓÂ-Úfi, ·¤Ú·˜, ˙ˆÈÎfi Î·È Ê˘ÙÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ. ¶ÔÈÔ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÈ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÁÈ·Ù›; (Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ê˘ÛÈÎ¿).

ñ ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ËÁ¤˜ (‚Ï. Î·È ÛËÌÂ›ˆÛË ÛÙËÛÂÏ. 21), fiˆ˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ‚È‚Ï›·, Cd, Î·Û¤ÙÂ˜, ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ¿Ú-ıÚ·, ÌÂÏ¤ÙÂ˜, ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÎÂ›ÌÂÓ·, ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ-‹Ì·Ù·, ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∆Ô ¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂÛÂ ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙÔ˘ (§ÔÁÔÙÂ¯Ó›·, ª·ıËÌ·ÙÈÎ¿,πÛÙÔÚ›·, º˘ÛÈÎ‹, ∑ˆÁÚ·ÊÈÎ‹, ªÔ˘ÛÈÎ‹).

KEº

A§

AIO

E’

89

5.1 AÁÒÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (Ï¿ÛË)


ñ ∞Ó ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚ÏËıÂ› Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· «ªÂÙ¿ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·» (‰È·ÓÔÌ‹: Odeon), fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤-ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙË Ê‡ÛË.

ñ ∞fi ÙÔ site ÙÔ˘ À.¶∂.Ãø.¢∂. http://www.minenv.gr/1/g100.html, ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂÙÔ ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ¢ÂÏÙ›Ô ∆ÈÌÒÓ ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ƒ‡·ÓÛË˜.

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ÛÂ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂ‡ÛÂÈ˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11..∞∞˘̆ÙÙÔÔÎÎ››ÓÓËËÙÙ··--MMÔÔÙÙÔÔÛÛÈÈÎÎÏÏ¤¤ÙÙÂÂ˜̃ ª√§À¡™∏ ∆√À ∞∂ƒ∞

∏Ã√ƒÀ¶∞¡™∏ƒƒ··‰‰ÈÈÂÂÓÓÂÂÚÚÁÁ¿¿ ÎÎ··ÙÙ¿¿ÏÏÔÔÈÈ·· ª√§À¡™∏ ∆√À ¡∂ƒ√À -

∫∞∆∞™∆ƒ√º∏ µπ√∆√¶ø¡ ¢¢ÈÈ··ÚÚÚÚÔÔ‹‹ ÏÏ˘̆ÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ ÛÛÙÙ·· ÔÔÙÙ¿¿ÌÌÈÈ·· ∫∞∆∞™∆ƒ√º∏ µπ√∆√¶ø¡-¢∏§∏∆∏ƒπ∞™∏

∞¡£ƒø¶ø¡-∑øø¡-ºÀ∆ø¡-æ∞ƒπø¡∫∫··˘̆ÛÛ··¤¤ÚÚÈÈ·· ÂÂÚÚÁÁÔÔÛÛÙÙ··ÛÛ››ˆ̂ÓÓ ª√§À¡™∏ ∆√À ∞∂ƒ∞-º∞π¡√ª∂¡√

£∂ƒª√∫∏¶π√À√√ÈÈÎÎÔÔÂÂ‰‰ÔÔÔÔ››ËËÛÛËË ÂÂÎÎÙÙ¿¿ÛÛÂÂˆ̂ÓÓ ∫∞∆∞™∆ƒ√º∏ µπ√∆√¶ø¡ ∆∆ÔÔÍÍÈÈÎÎ¿¿ ··fifi‚‚ÏÏËËÙÙ·· ¢∏§∏∆∏ƒπ∞™∏ ∑øø¡-ºÀ∆ø¡££··ÏÏ¿¿ÛÛÛÛÈÈ·· ÚÚ‡‡··ÓÓÛÛËË æ∞ƒπø¡

¢∏§∏∆∏ƒπ∞™∏ ∞¡£ƒø¶ø¡¶¶˘̆ÚÚÎÎ··ÁÁÈÈ¤¤˜̃ ∫∞∆∞™∆ƒ√º∏ µπ√∆√¶ø¡-¢∞™ø¡

ª√§À¡™∏ ∆√À ∞∂ƒ∞

22.. ¶ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, ƒ·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, πÔ˘Ó›Ô˘, µ¿ÏÙÔ˜, ∞˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, §‡Ì·Ù·, §›ÌÓÂ˜,Ÿ˙ÔÓ, ¡ÂÚfi.


∏ ¤ÌÚ·ÎÙË Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙Ë-Ù‹ıËÎ·Ó ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ‰Ú¿ÛË˜ Î·È ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›·˜ ·Ó·ÏËÊıÂ›, ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi ‹/Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô, ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ÚÔ-ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (.¯. «˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜» Î¿ÔÈÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ı¿Ï·ÛÛ·, ̆ ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘˜, ‰¿ÛË, ÔÙ¿ÌÈ·, Ï›ÌÓÂ˜, Î.Ï.), Î·ıÒ˜ Î·È·fi ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ¿ Ê˘ÏÏ¿‰È·-Î¿ÚÙÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔÈ-Ú¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.


http://www.perivalon.gr/ (‰ÈÎÙ˘·Îfi ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ).∞Ó¤ÛÙË ∫ÂÛÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, ÕÓıÚˆÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∂Î‰. ¢fiÌÔ˜, ∞ı‹Ó· 1989.∑Ë˙ÈÔ‡Ï· πˆ. (ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘), ∏ ÎÙ›ÛË ̂ ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›·, ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ∞ı‹Ó· 1992. ª. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, √Ì·‰ÈÎ¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, Û¯¤‰È· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›·. √‰ËÁfi˜ - ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Î·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, ∂Î‰. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎÒÓ ∂Î‰fiÛÂˆÓ, 2003.

°. ∫·Ú¤ÙÛÔ˘, ¶ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¿ Â˘·›ÛıË-ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ∂Î‰. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂Î‰fiÛÂˆÓ, 2003.

90



£. §·˙·Ú¤ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓÂ˜ Ê˘ÛÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ∂Î‰. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂Î‰fiÛÂˆÓ, 2003.∫. ∫ÔÚÊÈ¿ÙË, ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙË˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË - ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜, ∂Î‰. ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂Î‰fiÛÂˆÓ, 2003.™. µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ™ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ‹ ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ∂Î‰. ∫¤‰ÚÔ˜,

∞ı‹Ó· 2004.™. µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘, ∆Ô Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ∂Î‰. ∫¤‰ÚÔ˜, ∞ı‹Ó· 1997.∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·-¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘ÌfiÛÈÔ: ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ·-

Ú·ÁˆÁ‹ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ™˘-ÌÔÛ›Ô˘. ∂Î‰. §È‚¿ÓË, ∞ı‹Ó· 2003.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ∂Î·›‰Â˘ÛË ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ fiÏÂÈ˜ (6 ÙÂ‡¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi: ¶fiÏÂÈ˜Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ, ∏ Ê‡ÛË ÛÙËÓ fiÏË, ∆Ô ÓÂÚfi ÛÙËÓ fiÏË, ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·-ƒ‡·ÓÛË ÙÔ˘·¤Ú·, ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜ -∏¯ÔÚ‡·ÓÛË-∞ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎ¤˜ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¤˜Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, 30 ‰È·Ê¿ÓÂÈÂ˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎ¤˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜). ∂Î‰. ∞. §È‚¿ÓË, ∞ı‹Ó· 2003.

æ·ÚÈÒÙË˜ £Âfi‰., ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂÈ˜, ∂ÌÂ›˜ Î·È Ë Ê‡ÛË, ∂Î‰. ™Ù·-ÌÔ‡ÏË˜, 2000.

∆Ô˘ È‰›Ô˘, ∆Ô Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË, ∂Î‰. °ÚËÁfiÚË, 2001.ªÔ˘Ù›Ó·˜ Ã·Ú., ∆Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ¢·ÓÈ‹Ï, ∂Î‰. ¢›ÔÓ, 1990.√ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∏Ï›·˜, √ÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∞. ¢È·ÎÔÓ›·, 1992.∞ı·Ó·Û¿ÎË˜ ∞ÚÙ., √ÈÎÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·È‰·ÁˆÁÈÎ‹, ∂Î‰. ¢¿Ú‰·ÓÔ˜, 1996.¶··ÛÈ‰¤ÚË πÛÈ‰., £¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ∂Î‰. ™˘ÌÌÂ-

ÙÚ›·, 1996.∑Ë˙ÈÔ‡Ï·˜ πˆ., ∏ ÎÙ›ÛË ˆ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›·, ∞ÎÚ›Ù·˜, 1998.√ÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·, ∫Â›ÌÂÓ· Î·È ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ∂Î‰. ∆Û¿ÎˆÓ·˜, 1999.∑fiÌÔÏ·˜ ∆. – ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ ª. – ª·Ì›Ï· ∂Ï. – Ã·Ù˙ËÌÈ¯·‹Ï ª., ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·Áˆ-

Á‹ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ∂Î‰. ∫·ÏÂÈ‰ÔÛÎfiÈÔ, 2001.Ã·Ù˙ËÊÒÙË˜ π. ª., ∏ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ, ∂Î‰. ∆˘ˆıÂ›Ùˆ, 2001.°ÂˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ ¡. ¢., ∏ıÈÎ‹ ÙË˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜, ∂Î‰. CÔnceptum, ¯.¯.∆ª∏ª∞ ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆√™ ¶∞¡/ªπ√À ∞π°∞π√À, √ÈÎÔÏÔÁ›· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰· ÙÔ˘ 2000, ∂Î‰. ºÈÏÈfiÙË˜, ∞ı‹Ó·.∞ı·Ó·Û¿ÎË˜ ∞ÚÙ. – ∫Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜ £., √ÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ ·È‰Â›· Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, ∂Î‰.

ªÔ˘ÎÔ˘Ì¿ÓË˜, 1987.£ÂÔÎÚ›ÙÔÊ ∂Ï., √ÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Î·È ·ÓıÚÒÈÓË Î˘ÚÈ·Ú¯›·. ™Ô˘‰‹ ÛÙË ıÂˆÚ›· Î·È ÙËÓ

Ú¿ÍË ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ª·˝ÛÙÚÔ˜, ∞ı‹Ó· 2003.™Ù. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˘, ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ £ÂÔÏÔÁ›·, ¶ÚfiÙ·ÛË ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹˜, ÛÛ.159-178.™Ù. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˘, ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÛÛ. 259-270.

¢ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÌÂ ÂÈÎfiÓÂ˜:

http://www.physics4u.gr/faq/greenhouse.html∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ· Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·:

www.Greenpeace.gr TÔ ∫Ï›Ì· Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘: http://europa.eu.int/comm/environmentªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘: http://www.archipelago.gr/http://www.prasino.gr/animals/elafi.htm∞ÙÙÈÎfi ¿ÚÎÔ (210 6634724): www.atticapark.gr http://www.arcturos.gr/

KEº

A§

AIO

E’

91





∏ ‚·ÛÈÎ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‰È-Î·›Ô˘ Î·È ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜. ∆· ·È‰È¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Î¿ÔÈ· ¤ÓÓÔÈ· ÂÚ› ‰È-Î·ÈÔÛ‡ÓË˜, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÂ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÌÈ-ÎÚfiÎÔÛÌfi ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂÈ ÁÂÓÈ-ÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜.

Àfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ˆ˜ Ì¤ıÔ‰Ô ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙËÓ Â·-ÁˆÁÈÎ‹, ‰ÈfiÙÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙË‰ÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· Ù‡¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜, ¤ÙÛÈ, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ, ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·¯ıÔ‡Ó ·fiÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ fiÏÔ.

™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿, Ë ‰‰ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ‹‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ªª..ªª..∂∂.. Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË˜ ÙËÏÂfi-Ú·ÛË˜, ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ·È‰È¿. ∏ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, Ï.¯. ÛÂ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‚›·, ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·-

92

∏ ·‰ÈÎ›· ÛÂÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›Â‰Ô.

√Ì¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·-Ù·È¤˙Ô˘Ó ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿-

‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ.

∏ ·‰ÈÎ›· ÛÂÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô.

√È Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘-Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜.

∏ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó¿ «ÓÔÌÈÎfi»

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

∏ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈË ·ÏËıÈÓ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı˘Û›·

Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘.

∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Â›Ó·È¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Î·È fi¯È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜

·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÈÎ›·˜.

5.2 ∞ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ·‰ÈÎ›·, Â›ÙÂ ÛÂ ÚÔ-ÛˆÈÎfi, Â›ÙÂ ÛÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Â›Â‰Ô, ·ÔÙÂÏÂ› ·¿ÓıÚˆË ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ Î·È ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒ-Ó·˜ ÁÈ· ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË -fiˆ˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ·fi ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·- ·ÔÙÂÏÂ› ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ-‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÈ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ·‰ÈÎ›·˜ Â›ÙÂ ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi Â›ÙÂ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈ-

Îfi Â›Â‰Ô.ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ·‰ÈÎ›·˜ (ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓÁÎ).ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È

Úfi‚ÏËÌ· ÓfiÌˆÓ, ·ÏÏ¿, ÚˆÙÔÁÂÓÒ˜, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È, ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÒ˜,Úfi‚ÏËÌ· ·ÓıÚˆÈ¿˜.

ñ ¡· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÙÂ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙË˜ ·˘ıÂÓÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜.


Á¿ÁÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÎ‰›ÎËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÙÈÙ¤ÙÔÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (¤ÓÓÔÈÂ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ¿ÙÔÌÔ, ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·-ÛË). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· (.¯. ÓfiÌÔÈ ¢Ú¿ÎÔÓÙÔ˜ ‹ ™fiÏˆÓÔ˜) ‰›ÓÂÈ Ì›· ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ-Û¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›· (∞∞ÁÁˆ̂--ÁÁ‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ ÔÔÏÏ››ÙÙËË) ÌÂ ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜ ·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ. √ ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÛÙ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂Ï‡-ÙË, «ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ‹ÏÈÂ ÓÔËÙ¤» (Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ §§ÔÔÁÁÔÔÙÙÂÂ¯̄ÓÓ››··) Ì·˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÂ ·Ó·ÓıÚÒ-ÈÓÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ (Ú‚Ï. «ÛÂ ÚÔÛÎ˘ÓÂ›Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔÓ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜» ·fi ÙÔ ·Ô-Ï˘Ù›ÎÈÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ). ∂›ÛË˜, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ (‚Ï. ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓ-ÁÎ) Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙˆÓ ›ÛˆÓ Â˘Î·È-ÚÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ô ∫ÈÓÁÎ ‹Ù·Ó Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÁˆÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË: «fi¯È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜‰ÔÌ¤˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¿ÁÔ˜ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ-·˜».

∆Ô ÚfiÙ˘Ô ÃÚÈÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ‰Â›¯ÓÂÈÙËÓ Ô‰fi ÙË˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜: Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ÛÂ Û˘Ó-‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Ì·˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰›Î·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘·‰ÂÏÊÔ‡ Ì·˜! ∞ÎfiÌË, Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙË˜ ∂∂ÎÎÎÎÏÏËËÛÛÈÈ··ÛÛÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃ ππÛÛÙÙÔÔÚÚ››··˜̃, ‰È·ÈÛÙÒ-ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ÎÔÈÓfi‚È· ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ˙Ô‡Û·Ó ÌÂ ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÛÙÈ˜¿ÏÏÂ˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡ ‚›Ô˘.

¶ËÁ¤˜-ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

ÀÏÈÎfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‹ ÛÂ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ÙËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù˘ÊÏ‹ ÌÂ ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.


ñ ∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Ó· ‚Ï¤ÂÈ, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂ-ÛË ÌÂ fiÙÈ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜.

ñ ™Â ÔÏÏÔ‡˜ Ó·Ô‡˜, Â¿Óˆ ·fi ÙÔ πÂÚfi µ‹Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÔÊı·Ï-ÌÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÎÏËıÂ› Û˘˙‹ÙËÛË Î·ÈÔÚÈÛÌ¤Ó· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜.

ñ √ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·ÏÂ› Î¿ÔÈÔÓ ÓÔÌÈÎfi Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹-ÙËÛË ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ∏ ÚËÙÔÚÈÎ‹ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙË˜ ÂÈıÔ‡˜. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ‰ÈÎ·ÓÈÎÔ›

(‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ›) Ú‹ÙÔÚÂ˜. ∂ÎÊˆÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜, ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ,·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÈ ÏÔÁÔÁÚ¿ÊÔÈ, ‰ËÏ·‰‹·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÁÚ·Ê·Ó ¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÂÎÊˆÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È-Î·ÛÙ‹ÚÈÔ. °ÓˆÛÙfi˜ ‰ÈÎ·ÓÈÎfi˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ §˘Û›·˜ (445-380 .Ã.). ∞fiÙÔ˘˜ 233 ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â, ÂÎÊÒÓËÛÂ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘:«∫·Ù¿ ∂Ú·ÙÔÛı¤ÓÔ˘˜». ŸÌˆ˜ ÔÈ Ú‹ÙÔÚÂ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÛÔÊÈÛÙ¤˜. ¢ËÏ·‰‹, ·ÚÔ˘Û›·˙·ÓÙ· ÌÂ›˙ÔÓ· ÂÏ¿ÛÛÔÓ· Î·È Ù· ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÌÂ›˙ÔÓ· Î·È ·ÓÙ› Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÔÏ-Ï¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·Ù¤ÏËÁ·Ó Ó· ÙËÓ ·Ú·ÔÈÔ‡Ó. √È ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·,

KEº

A§

AIO

E’

93

5.2 AÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË


·ÏÏ¿ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˆ˜ Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹. ∞fiÙÔ˘˜ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ› Ú‹ÙÔÚÂ˜ (·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ‰ËÌ·Áˆ-Áfi˜ ∫Ï¤ˆÓ). ∂∂ÍÍÔÔÛÛÙÙÚÚ··ÎÎÈÈÛÛÌÌfifi ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘, Ô˘ ÂÈ-‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË Î·È „ËÊÔÊÔÚ›· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜ ¤ÁÚ·ÊÂ ¿Óˆ ÛÂ ¤Ó· fiÛÙÚ·ÎÔ (ÎÔÌÌ¿ÙÈ Û·ÛÌ¤-ÓÔ˘ ·ÁÁÂ›Ô˘), ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ ¤ÚÂÂ Ó· ÂÍÔÚÈÛÙÂ›. ŸÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ÔÏ›ÙË˜ ÎÚÈÓfiÙ·Ó ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó·˜ ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ ÌÂ ‰¤-Î· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ Î·ı¤Ó·, ·fi fiÔ˘ Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË Ê˘-Ï‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂ, ¤Ì·ÈÓÂ Î·È ¿ÊËÓÂ ¤Ó· fiÛÙÚ·ÎÔ (ıÚ·‡ÛÌ· ·ÁÁÂ›Ô˘), Ô˘ ¿ÓˆÙÔ˘ Â›¯Â ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ›. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂ›-ˆÓÂ Ë „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô˘ ÂfiÙÂ˘·Ó ÔÈ ÂÓÓ¤· ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜, Î·Ù·ÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ „‹ÊÔÈ Î·ÈÂÍÔÛÙÚ·ÎÈ˙fiÙ·Ó Ô ÔÏ›ÙË˜ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·Ù·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÂ ¿Óˆ ·fi 6.000fiÛÙÚ·Î·. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹.

33.. ¢›Î·ÈÔ˜, ÿÛ·, ∫¿·, Õ‰ÈÎÔ, π‰¤Â˜, √ ÃÚÈÛÙfi˜, ¡fiÌÔ˘˜, ⁄ÓÔ, ∫·ı‹ÎÔÓ, Ë ¢ÈÎ·È-ÔÛ‡ÓË.


™ÎÔfi˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ‚·ı‡ÙÂÚË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜,‰ËÏ·‰‹ fi¯È ÙË˜ ÓÔÌÈÎ‹˜ ÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÙË˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ıÂÏ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ Î·È ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ. √ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Â›-ÙÂ Ì¤Ûˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÎ¤„ÂˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, Â¿Ó ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ Î·È ÙÈ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙË˜.


ª¤Á· º·Ú¿ÓÙÔ˘, ∏ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙËÓ πÔ˘‰·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹Ó Î·È ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎ‹Ó·Ú¿‰ÔÛÈÓ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1971.

∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∫ÚÔ˘ÛÙ·Ï¿ÎË, ™Â‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ∂Î‰. ™¿ÎÎÔ˘Ï·, ∞ı‹Ó·-∫ÔÌÔÙËÓ‹2003.

¶·Ó·Á. ¡¤ÏÏ·, ∏ ÂÚ› ¢ÈÎ·ÈÒÛÂˆ˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÛÈÏ·, ∂Î‰. ÿÓ‰ÈÎÙÔ˜,∞ı‹Ó·È 1998.

ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓÁÎ, ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ·Á¿Ë˜. ∆Ô ¤Ù·ÁÌ· ÂÓfi˜ ·ÂÙÔ‡ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙË˜·Á¿Ë˜ (ÌÙÊÚ. £·Ó¿ÛË˜ ¡È¿Ú¯Ô˜), ∂Î‰. ¢ÔÚÎ¿˜, ∞ı‹Ó·.

∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (°È·ÓÓÔ˘Ï¿ÙÔ˘) ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∆ÈÚ¿ÓˆÓ Î·È ¿ÛË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÿ¯ÓË ·fi ÙËÓ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚·ÙÈÎÔ‡, ™˘ÏÏÔÁ‹ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙËÌ¿ÙˆÓ, ∂Î‰. ∞ÎÚ›Ù·˜, ¡.™Ì‡ÚÓË 2004, ÛÂÏ. 388-396.


http://www.iospress.gr/ios1998/ios19980329c.htmhttp://users.hol.gr/~gianko/mlk/mlk.htmhttp://www.eone.gr/4dcgi/_w_articles_files_84439_19/01/2004_80815

94

5.2 AÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË




√ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Î·È¿Ú· Î·Î‹ (ÏfiÁˆ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ) ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙË˜ ÁË˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ··-Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ Â›Ó·˜. ∏ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙfiÛˆÓ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓˆÓ, ¿ÛÙÂÁˆÓ ÎÈ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ¤Ï-ÏÂÈ„Ë ·Á¿Ë˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÎÔÈÓÔÎÙËÌÔÛ‡ÓË˜. ∞˘Ù‹ Ë ·Ô˘Û›· «ÂÏÂËÌfiÓˆÓ» ·ÓıÚÒ-ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó «Î·ÏÔ› ™·Ì·ÚÂ›ÙÂ˜» ÁÈ· ÙÔ˘˜ «¯ÚÂ›·Ó ¤¯ÔÓÙÂ˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜», Ë ·Ô˘-Û›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ Î·È «ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘» (ª·Ùı. 25, 45) ·‰ÂÏ-ÊÔ‡ Ì·˜ Î·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Ô˘ ‚·ÛÈÏÂ‡ÂÈ ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÌÂ ·ÎÚ›-‚ÂÈ· ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ Â›Ó·˜ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË˜ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ̄ ˆÚÒÓ.

∏ ÂÓfiÙËÙ· ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¿ Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛÙÂ› ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙË˜ È‰ÂÔı‡ÂÏ-Ï·˜ (brainstorming), fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ

KEº

A§

AIO

E’

95

√ £Âfi˜ ̄ ¿ÚÈÛÂÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÏÔ˘ÛÈÔ¿-ÚÔ¯· Ù· ·Á·ı¿ ÙË˜ Ê‡ÛË˜.ªÂ ÌÈ· ‰ÈÎ·ÈfiÙÂÚË Î·Ù·ÓÔ-

Ì‹, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛËÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·ÈÙËÓ ÔÍ‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ-Ì¤ÓÔ˘ ÙË˜ Â›Ó·˜ ·-

ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Î‡-ÚÈˆÓ ·ÈÙÈÒÓ Î·È ÏfiÁˆÓ ‡·Ú-

ÍË˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘:·. EÍˆÙÂÚÈÎ‹ – KÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÈÙ›·

‚. EÛˆÙÂÚÈÎ‹ – ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ·ÈÙ›·

∏ ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·-ÓÈÛÌÒÓ Ó· ÂÍ·ÏÂ›„Ô˘Ó ÙËÓ Â›Ó· ÛÙÔÓ

Ï·Ó‹ÙË, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·-Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È.

∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ·Ó¿ÏË„ËÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi

ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘.O ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ EÎÎÏËÛ›·˜.

5.3 ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi Â›Ó· Î¿ıÂ Ì¤Ú·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ Â›Ó·˜ Î·È Ó· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó,ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·.ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ (·ÓıÚÒÈÓË ·‰È·ÊÔÚ›·, ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, Ê˘ÛÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·).ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÍ¤ÓˆÛË

ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·fiÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ £Âfi.ñ ¡· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿-

ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜ Â›Ó·˜ Î·È ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË.


˙‹ÙËÌ·, ı· ÙÈ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÈ˜ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂ ÙËÓ Î·ıÔ‰‹-ÁËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ı· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

¢¢ÈÈ··ııÂÂÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿, Ë ÂÓfiÙËÙ· ‚Ú›ıÂÈ Â‰›ˆÓ. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ππ··ÙÙÚÚÈÈÎÎ‹‹ (Î·Ù·fiÓËÛË-ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Â›Ó·˜ Î·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù¿ ÙË˜), ÂÂÎÙÂÈÓfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ∫∫ÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∞∞ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ (·ÁÎfiÛÌÈ· ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÂÈÚ‹ÓË, ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·Á·-ıÒÓ). ∏ °°ÂÂˆ̂ÁÁÚÚ··ÊÊ››·· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È. ∆· ªª··ııËËÌÌ··ÙÙÈÈÎÎ¿¿ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, Â›ÛË˜, ÛÙÔ Ó·ÂÎÙÂıÂ› ÌÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ÁË˜ Ô˘ ˘ÔÊ¤ÚÂÈ. ∆¤ÏÔ˜, ÌÂ Ù· ∂∂ÈÈÎÎ··--ÛÛÙÙÈÈÎÎ¿¿, ı· ·ÔÙ˘ˆıÂ› ÛÂ ÂÈÎfiÓÂ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ˘fi ·Ó¿-Ù˘ÍË ̄ ˆÚÒÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÌÂ ÙË ̇ ˆ‹.

¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi

ñ 140 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·È‰È¿ Ì¤ÓÔ˘Ó Ù˘ÊÏ¿ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚ÈÙ·Ì›ÓË˜ ∞ (Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·ÈÌÂ ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÈÏ·Ú¿˜, ‰È¿ÚÚÔÈ·˜ Î·È ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ) Î·ÈÈˆ‰›Ô˘ (49,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ˘ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ·fi ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ ‚Ï¿‚Â˜ Ô˘ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Èˆ‰›Ô˘).

ñ ∏ Â›Ó·, Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎfiÛÌÔ.ñ 800 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ̄ ÒÚÂ˜ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ̄ ÚfiÓÈÔ

˘ÔÛÈÙÈÛÌfi.ñ 2 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ 39% Â›Ó·È ·È‰È¿, ˘Ô-

Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·ÈÌ›·.ñ 35 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜

ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ̄ ˆÚÒÓ ÛÂ ÙÚÔÊ‹, Ê¿ÚÌ·Î· Î·È ÓÂÚfi, ÂÓÒ Û·Ù·ÏÔ‡ÓÙ·È 200‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÔÏÂÌÈÎÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, 400 ‰ÈÛ. ÁÈ· ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ˜ Î·È 160 ‰ÈÛ. ÁÈ·ÙÛÈÁ¿Ú· (™ÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È °ÂˆÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √.∏.∂.)!

ñ ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ·ÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ «ÏËÁ‹˜», ÙfiÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÙË˜ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏ‹, fiÛÔÎ·È ÌÂ ÙÔ ÔÈÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢ÂÎ¿‰Â˜ È‰Ú‡Ì·Ù·, ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜,¤Ú·ÓÔÈ, ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÔÈÌ·ÓÙÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛËÙˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ, Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÙË˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔ-Ú¿, Â›Ó·È Ï›Á· ·fi Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÒÛÙÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂ-ÓÔ ÙË˜ Â›Ó·˜.


ñ TÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ ¤Ï·‚Â ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ‰ˆ-ÚÂ¤˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ªÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ñ √È Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó Ù· Â›‰Ë (Â˘¯ÂÙ‹ÚÈÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜, Û¯ÔÏÈÎ¿·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, ÁÚ·ÊÈÎ‹ ‡ÏË, ·È¯Ó›‰È·, ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¿ Î.Ï.), Ù· ÔÔ›· ÔÈ ¢ÈÂıÓÂ›˜√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÚÔˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÂ Ê¿ÚÌ·Î·, Â›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÓÂ-Úfi ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ site ÙË˜ Unisefhttp://www.unicef.gr/offer.php (¤ÓÙ˘Ô ‰ˆÚÂ¿˜).

ñ ∏ ¤ÌÚ·ÎÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÔÚÂ› Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ÙÔÈ-Îfi Â›Â‰Ô (ÛÂ Î¿ÔÈÔ ÊÙˆ¯fi ‹ ¿ÔÚÔ Ì·ıËÙ‹, Á¤ÚÔÓÙ· ‹ ÔÏ‡ÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·)Î·È Ì¤Û· ·fi ÂÚÈÔ‰ÈÎ‹ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ·Á·ıÒÓ Â’ˆÊÂÏÂ›· ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ Ì·˜ (ÓËÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÈ· Ì¤Ú·, ÛÙÂÚÔ‡Ì·ÛÙÂ Ï›ÁÔ Î·È ÚÔ-ÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ Ê·ÁËÙfi ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ù· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË).

96



KEº

A§

AIO

E’

97

ñ ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ «·Á·‹ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘ ˆ˜ ÛÂ·˘ÙfiÓ» (§Ô˘Î¿ 10,27 Î·Èª¿ÚÎÔ˘ 12,31), Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ·Ú·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡§¿˙·ÚÔ˘ (§Ô˘Î¿ 16, 19-31), ÙÔ˘ ‰›ÏÂÙÔ˘ ÙË˜ ¯‹Ú·˜ (ª¿ÚÎÔ˘ 12,41-44)Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 1.6 (Ô ¿ÊÚˆÓ ÏÔ‡ÛÈÔ˜), ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÓÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜, ÙË˜ ÛÎÏËÚÔÎ·Ú-‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î¿ıÂ ÂÔ¯‹˜, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Î·È ÂÈÓÒÓÙ· ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜11.. YÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È, ·Á·ı¿, Ê‡ÛË˜, ÙÚ¤ÊÂÙ·È, Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜, ·‰È·ÊÔÚ›·, ·Ô-

ÛÙÔÏ¤˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ··Ú·›ÙËÙ· ÙÚfiÊÈÌ·, ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Ú¿ÍË, ‰È‰·ÛÎ·Ï›·,È¤ÛÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ‹, Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

33. ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ¤˜, Ê˘ÛÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜) ÛÂ ÔÚ-Á·ÓÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ·ÏÏËÏÔÁÚ·-Ê›· ÌÂ ·È‰È¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË (ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ËıÈÎ‹ Î·È„˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË), ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ‹ ¯ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›·˜, fiÔ˘ Ù· ¤ÛÔ-‰· ·fi Ù· ˆÏÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÚÔÊ›-ÌˆÓ ÛÂ ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ÊÙˆ¯¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÂÓÔÚ›· Î·È ÙÔ ÊÈÏfiÙˆ¯Ô Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi Î.Ï.

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓfi ÙË˜ ÙËÓ Â˘-

·›ÛıËÙË ·È‰ÈÎ‹ „˘¯‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË, ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë fiÛˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓÎÚÈıÔ‡Ó (ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË) ··Ú·›ÙËÙÂ˜, ÛÂ ·ÙÔÌÈÎfi ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›Â‰Ô.

µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·Food and Agricultural Organisation (ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ Â›Ó·˜).http://www.unicef.org/newsline/97pr33.htm (∏ Â›Ó· ÛÙË ¡. ∫ÔÚ¤·).°È·ÙÚÔ› ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·, ¶ÏËı˘ÛÌÔ› ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ, ∂Î‰. §È‚¿ÓË, 1993.Rony Brauman, ™ÔÌ·Ï›·, ÙÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·, ∂Î‰. °ÓÒÛË, 1995.°È·ÙÚÔ› ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·, √ ∫fiÛÌÔ˜ ÛÂ ∫Ú›ÛË (World in Crisis). ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ∂Î‰. §È‚¿ÓË, 1993.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˘ ¢. π., µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ·, ∞ı‹Ó· 1986.∫Ï‹ÌÂÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤ˆ˜, ¶ÔÈÔ˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È; (ÌÙÊÚ. ∂. ¶. §¤ÎÎÔ˜), ∂Î‰. §‡-

¯ÓÔ˜, ∞ı‹Ó· 2003, ÛÂÏ.9-65.ªÂÁ. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ˘ÙÔ‡ÓÙÂ˜, (ÌÙÊÚ. ∂. ¶. §¤ÎÎÔ˜), ∂Î‰. §‡¯ÓÔ˜, ∞ı‹Ó·

2003, ÛÂÏ.66-91.


http://www.medlook.net/article.asp?item_id=494http://pam.netfirms.com/peina.htmhttp://www.anthropos.gr/show_news.asp?Id=391http://www.wfp.org/http://www.bbc.co.uk/greek/news/021111_ethiopia.shtmlhttp://www.bbc.co.uk/greek/news/021005_weekinpictures.shtmlhttp://www.unicef.org/wsc/plan.htm#Foodwww.solidarity.gr





Ÿˆ˜ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ, Ë ÂÓfiÙËÙ· ı· ÎÈÓËıÂ› Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ‰È·-Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÌÂ ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›·, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ ‰fiÛÈÌÔ ÛÂ ·ÁÒ-ÓÂ˜ ÌÂ ˘„ËÏ¿ È‰·ÓÈÎ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË˜ ‚›·˜ Î.Ô.Î. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏÂ› Ë ·ÚÂÙ‹ ÙË˜ ‰È-Î·ÈÔÛ‡ÓË˜, Ë ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È¿ÓÙÔÙÂ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜.

ªÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎ¿, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·ÁˆÁÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô ÌÂ‚¿ÛË ‚ÈˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÊÔÚÌ‹ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Ë ‚›· ÛÙÈ˜ ‰È·ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ (.¯. Î·˘Á¿˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô, ÂÈıÂÙÈÎÔ› Ì·ıËÙ¤˜), ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÎÈÓËıÂ› ·ÚÁfiÙÂÚ· Â·ÁˆÁÈÎ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ÛÙË ÁÂÓ›ÎÂ˘ÛË ÙË˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ÙË˜ ‚›·˜ÌÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂÚ· ÛÂ ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË Â‡ÏËÙˆÓ Î·È ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÚÈÛÌ¿ÙˆÓÁÈ· ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙË˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÙfiÌÔ˘ - ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜, fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÊÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ Î·È ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ÚÔ¸Ôı¤-ÛÂˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ÂÈÚ‹ÓË˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ ÙË‰È·ÊÔÚ¿, ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙË˜ ÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂ-ÓË˜ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÈÚ‹ÓË˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ππÛÛÙÙÔÔÚÚÈÈÎÎ¿¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÂÈ-Ú‹ÓË˜ (Â‡ıÚ·˘ÛÙË˜ Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË˜), ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ó· Â¤ÏıÂÈ

98

∞ÊfiÚ-ÌËÛË: √È ÂÌÂÈ-

Ú›Â˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ·fi ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓËÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ

ÌÂÁ¿ÏˆÓ.

∂ÈÚ‹ÓË,¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘-‰·ÈfiÙÂÚ· ·Á·ı¿.∆Ú·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ‹-

Ì·Ù·, ›Ó·ÎÂ˜, Û‡Ï-ÏÔÁÔÈ Î.Ï.

∞Ó Î·È fiÏÔÈÙËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ï›-ÁÔÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi-˙Ô˘Ó. µ›·, fiÓÔ˜,

‰¿ÎÚ˘·, ÔÚÁ‹ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ.

√ ÎfiÛÌÔ˜·ÓÙÈ‰Ú¿ ÌÂ ÔÚÂ›-Â˜, ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜,

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ∞Ô-ÙÂÏÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ

Úfi‚ÏËÌ·;

∏ ·ÏËıÈÓ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ÂÈÚ‹ÓË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ

·Á¿Ë, ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ¿ÏÏÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡-

ÓË. ÃˆÚ›˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÚ‹ÓË.

∞˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘ÁÎ¤-ÓÙÚˆÓÂ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘fiÏ· Ù· ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜·ÏËıÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ Â›Ó·È Ô

ÃÚÈÛÙfi˜. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔÚfiÙ˘fi Ì·˜.

ÃÚ¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜Â›Ó·È Ó· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ·Ó·˙ËÙÒ-ÓÙ·˜, fiÌˆ˜ ÚÒÙ·, ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿·fi ÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ Ì·˜.

5.4 ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÚfiÙ˘Ô ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜

Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ‚¿ÛË.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ fiÙÈ ÂÈÚ‹ÓË ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ·Î·ÙfiÚıˆÙË.


ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÂÈÚ‹ÓË ‰È· ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ‹ Ë ̇ ÔÊÂÚ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ªªªª∂∂,Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› Ô ÃÚÈÛÙfi˜, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÚfiÙ˘Ô ∂ÈÚ‹ÓË˜Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Ë ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙÔ˘. ÕÏÏˆÛÙÂ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô ÂÈÚ‹ÓË˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÔÚÙ¤˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜: «Î·È Â› ÁË˜ ÂÈ-Ú‹ÓË» (ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·), «Î·È ÙÔÈ˜ ÛÔÈ˜ ·ÔÛÙfiÏÔÈ˜ ÂÈÚ‹ÓËÓ ‰ˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜» (¶¿Û¯·).

¶ËÁ¤˜-¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

√ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ∆¿ÎË˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÛË˜ Á‡ÚÈÛÂ ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∆Ô ∆Ú·ÁÔ‡‰È ÙË˜ ∑ˆ‹˜»,Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË fiÏË˜ ÙË˜ Â‚Ú·˚Î‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘2Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ Î·È ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ·fi ÙË ¡∂∆ Î·È ÙËÓ ∂∆1. ∏ Ù·ÈÓ›·Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË. ∆Ô 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹-ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∂ÈÚ‹ÓË» ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, Ô˘ ·Ó¤‚·Û·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ (1995-1999).°È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜: [email protected], ÙËÏ. 210-8948665. ∂›ÛË˜, ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‹ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÛÎËÓÒÓ ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ¤ÚÁ· ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ∞ÚÈ-ÛÙÔÊ¿ÓË ‹ Û˘Ó·Ê‹ ı¤Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë Unisef (http://www.unicef.gr/schools.php) Â›¯Â ÚÔ-ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «™Ã√§∂π√ À¶∂ƒ∞™¶π™∆∏™ ∆ø¡ ¶∞π¢πø¡» (ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏ.:210-7484184, fax: 210-7702203), Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ∫·È ·fi ÂÎÂ› Ô ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ̆ ÏÈÎfi.


∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ‹ Û˘ÌÏË-ÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Úfi-ÛıÂÙË ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜∂‚Ú·›Ô˘˜ ÙË˜ ∑·Î‡ÓıÔ˘, ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ‹ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈÎ‹ Û˘Ó‡·ÚÍË·ÓıÚÒˆÓ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ¿ È‰ÂÒ‰Ë (‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·). E›ÛË˜, ÛÙËÓÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://www.candia.gr/kounavi-schools/primary/activities/activ_gr.htm, ÏË-ÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ 6/£ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘-Ó¿‚ÔÈ ¶Â‰È¿‰Ô˜, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹ÙË˜ (∆ËÏ.: 2810-741381, Fax: 2810-741321, Email:[email protected]),fiÔ˘ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· (2002-3).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. §, ™, ™, §, ™, §, §, ™, §, §, §.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·Ú·ÙËÚÂ› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÓfi-ÙËÙ·˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁÂ› ÙËÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ‹ ÙË˜. ∂Ó‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ê·È-ÚÂÙÈÎ‹˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÌÔÚÂ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·-ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

KEº

A§

AIO

E’

99

5.4 AÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË



™¿‚‚· ∞ÁÔ˘Ú›‰Ë, ™ÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÌÈ· ıÂÔÏÔÁ›· ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜, ∂Î‰. «ÕÚÙÔ˜ ∑ˆ‹˜», ∞ı‹Ó· ̄ .¯.∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË. ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞’ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÚıfi‰ÔÍˆÓ

Ó¤ˆÓ (1986), ŒÎ‰ÔÛË ¡Â·ÓÈÎÔ‡ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ™‡ÚÔ˘, ∞ı‹Ó· 1987.πˆ¿Ó. ∫ÔÚÓ·Ú¿ÎË, ∫¿ÈÓ Î·È Õ‚ÂÏ. «∏ ‚›· ÛÙÈ˜ ‰È·ÙÔÌÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜», £ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ∂ÂÙË-

Ú›‰· π. ª. ∫ÈÙ›Ô˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∫‹Ú˘Î·˜ 6 (1994), ÛÛ. 115-138.ªˆ˘Û¤ˆ˜ ∞ÁÈÔÚÂ›ÙÔ˘, √ ∂ÈÚËÓÔ‰fiÙË˜, ∑ˆÔ‰fiÙË˜ Î·È ºˆÙÔ‰fiÙË˜ ÃÚÈÛÙfi˜, ∂Î‰. ∆‹-

ÓÔ˜, ∞ı‹Ó· 2004. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (°È·ÓÓÔ˘Ï¿ÙÔ˘) ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∆ÈÚ¿ÓˆÓ Î·È ¿ÛË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÿ¯ÓË ·fi ÙËÓ

·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚·ÙÈÎÔ‡, ÛÛ. 397-404.


http://www.iospress.gr/ios1998/ios19980329c.htmhttp://users.hol.gr/~gianko/mlk/mlk.htmhttp://www.eone.gr/4dcgi/_w_articles_files_84439_19/01/2004_80815

100

5.4 AÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË




∞Ó Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚ-Ì‹ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÎÔÛÌÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Ù‹ÚËÛË˜ ÙˆÓ ÂÓÙÔ-ÏÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ È‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ¯Ú›ÛÙËÎÂ¤·Ú¯Ô˜, Â›Ó·È Â›ÛË˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.

∂‰Ò, ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜, ÒÛÙÂ ·fi ÙÔ ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÂ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ „˘¯ÈÎfi Ûı¤ÓÔ˜ Î·ÈÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î›ÓËÛË, ÒÛÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-ıÂ›. ∂›ÛË˜, Ë ı·ÚÚ·Ï¤· Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· Ì·ÚÙ˘ÚÂ› ÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È Ô ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘: Â›ÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ·›ÙËÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜-ÚÔÛÂ˘¯‹, ‰Ú¿ÛË-·ÁÒÓ·˜. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ˘ÏÈÎfi, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ «¢ËÌ‹ÙÚÈ·», ÌÂ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ÌÈÎÚÒÓ ¿ÚıÚˆÓ Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó, ÌÂ ÚÔ-Ù¿ÛÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, ÌÂ ıÂ·ÙÚÈÎfi ·È¯Ó›‰È (·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘

KEº

A§

AIO

™T’

101

√ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜‹Ù·Ó ¿ÚÈÛÙÔ˜ ·ÍÈˆÌ·-ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÎÏÂÎÙfi Ì¤-

ÏÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙË˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

°›ÓÂÙ·È ‰ÈÔÈ-ÎËÙ‹˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜Î·È ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓÙ·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ̄ ÚÈ-

ÛÙÈ·ÓÔ‡.

∆ÈÌˆÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿-ÎÈÛË. ∞fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ Â˘ÏÔÁÂ›ÙÔÓ ¡¤ÛÙÔÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Áˆ-ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÂ› ÁÈ· ÙÔ

ÃÚÈÛÙfi.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜ ÙÔ˘Ó·Ô‡ ÙÔ˘ Ï·ÔÊÈÏÔ‡˜ ∞Á›Ô˘ Î·È Ù· Ï‹-

ıË ÙˆÓ ÚÔÛÎ˘ÓËÙÒÓ ÙÔ˘.

∏ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙˆÓ «¢ËÌËÙÚ›ˆÓ»·fi ·ÌÈÁÔ‡˜ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË˜, ÛÂ Ì¤ÁÈÛÙÔ

ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜.

6.1 √ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ ¢Ë-ÌËÙÚ›Ô˘, ÙË ‚·ıÈ¿ ›ÛÙË, ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ı¤ÛË Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙË ̇ ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.ñ N· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ó· ··ÚÓËıÂ› ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ÛÂ ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚ· Â¯ıÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ó·Ô‡ ÛÙË £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‡ÓËÌ· ·˘Ùfi.

ñ ¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÛËÌ·Û›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È ÂÌÔ-ÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ «¢ËÌËÙÚ›ˆÓ».


‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ‹ ·ÎfiÌË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÈ-ÎÚ‹ ¤ÎıÂÛË ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ŒÙÛÈ, ÂÍ˘Ë-ÚÂÙÂ›Ù·È Î·È ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜.


¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‚›Ô Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡¤ÛÙÔÚ·, ‚Ï.ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. EÈÎfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ site:www.myriobiblos.gr ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡: http://www.culture.gr/2/21/212/21209n/g212in10.html. ∂ÈÎfi-ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ «¢ËÌËÙÚ›ˆÓ» ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ site ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜:http://www.thessalonikicity.gr/ Ypiresies/Grafeio_Dimarxou/apologismos/2002/apolog02_-politismos.htm.

™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜:√ ÚÒÙÔ˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÚÔÛÂ˘¯‹˜ Î·È ¯Ù›-

ÛÙËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ 313. ∆ÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· (412 Ì.Ã.), Ô ¤·Ú¯Ô˜ §ÂfiÓÙÈÔ˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ûˆ-ÙËÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ·fi ÌÈ· ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ, ¯Ù›-˙ÂÈ ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÚ›ÎÏÈÙË ‚·ÛÈÏÈÎ‹, Ë ÔÔ›· Î·›ÁÂÙ·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂ-Ù·Í‡ 626-34 Ì.Ã. ™ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÂÓÙ¿ÎÏÈÙË ‚·ÛÈÏÈÎ‹. ∆Ô 1490, Â› ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘µ·ÁÈ·˙‹Ù µ’ Ô Ó·fi˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ Ù˙·Ì›. ∆Ô 1912 ·ÔÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˆ˜XÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ Ó·Ô‡. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÙ›ÛÌ· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÛÙ‹ÏˆÛË˜ (1949) ÌÂÙ¿ÙËÓ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1917, Ë ÔÔ›· Î·Ù¤ÛÙÚÂ„Â ÙÔÓ Ó·fi. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ5Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· Ô Ó·fi˜ ˘¤ÛÙË ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÈÛÎÂ˘¤˜ Î·È ÚÔÛı‹ÎÂ˜. ªÂ ÂÓ¤Ú-ÁÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓ· µ’, Ù· ÏÂ›„·Ó· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌË-ÙÚ›Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ San Lorenzo in Campo ÙË˜ πÙ·Ï›·˜, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·fiÙ· ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.


ñ ŸÛ· Û¯ÔÏÂ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË BfiÚÂÈ· EÏÏ¿‰· (‹ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¤¯Ô˘ÓÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·) Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó·fi, Â›-Ó·È ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙË Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈÎ‹, ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·È ·Ú-¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÍÂÓ¿ÁËÛË, ÒÛÙÂ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ı·ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó, ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ 4.2 Î·È 4.4-4.8.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. §, ™, §, §, ™, ™, §, §, ™


∂ÂÈ‰‹ Ë ÂÓfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË˜ ı· ÙÂıÂ› ÛÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÙ‡¯Ô˘ ÎÔÛÌÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·-›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi-Ì·Ú-Ù˘Ú›·. £· ˙ËÙËıÂ› ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›-Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÌÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô. ªÔÚÔ‡Ó Â›ÛË˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ·Ú·-‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÓıÚÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÂ›¯·Ó ÛÔ˘‰·›Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆ-

102

6.1 O MÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜


ÓÈÎfi ÈÛÙfi Î·È ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÈÛÙÂ‡ˆ ÙÔ˘˜ Â¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘˜ ‹Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË, ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ·ÓÒÙÂÚÂ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ‹ ËıÈÎ¤˜ ·Í›Â˜Î·È È‰·ÓÈÎ¿.


√ Ì¤Á·˜ ™˘Ó·Í·ÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ∆fiÌÔ˜ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ∞ı‹Ó·1975, ÛÂÏ. 590.

√ £ËÛ·˘Úfi˜ ÙË˜ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ∆.µ’. ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó·, ÛÂÏ. 447.¡. ¶·Ó·ÁÈˆÙ¿ÎË, ∏ ÙÚ·Á¤‰È· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (ıÂ·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ). ∞fi ÙÔ:

http://www.cup.gr/books/04/filologia.htm.∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, √ ¿ÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó Î·È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹Ó ·Ú¿‰Ô-

ÛÈÓ, ∂Î‰. ¶. ¶Ô˘ÚÓ·Ú¿, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1971.∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ı·‡Ì·Ù·. √È Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ∞ÓˆÓ‡ÌÔ˘. √ ‚›Ô˜,

Ù· ı·‡Ì·Ù· Î·È Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹, Û¯fiÏÈ·, ÂÈÌ¤ÏÂÈ·:Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ª·ÎÈÚÙ˙‹˜, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∞ÏfiË ™È‰¤ÚË, ∂Î‰. ÕÁÚ·, ∞ı‹Ó· 1997.

∞Ó‰Ú¤· •˘ÁÁfiÔ˘ÏÔ˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎÂÈ· ªÂÏÂÙ‹Ì·Ù· (1925-1979). ÿ‰Ú˘Ì· ªÂÏÂÙÒÓ ÃÂÚ-ÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞›ÌÔ˘, 1999.

°. ™ˆÙËÚ›Ô˘- ª. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ∏ µ·ÛÈÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜1952.

°. ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ Î·È µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ 19782.Ã. ªÔ‡Ú·˜, πÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜, Ù. µ’ ∞ı‹Ó· 2001.


http://www.ecclesia.gr/greek/synaxaire/search.asphttp://www.cultureguide.gr/events/details_gr.jsp?Event_id=32043&catA=4http://www.thessalonikicity.gr/http://www.thessalonikicity.gr/Ypiresies/Grafeio_Dimarxou/apologismos/2002/apolog02

_politismos.htmwww.myriobiblos.grhttp://www.myriobiblos.gr/museum/gallery/panselinos2.html

KEº

A§

AIO

™T’

103

6.1 O MÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜




∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜ ÛËÌ·›ÓÔÓÙÔ˜ ÚÔÛÒÔ˘ Â›-Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· ÛÙËÚÈ¯ÙÂ› ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË. ™˘ÓıÂÙÈÎ‹ ÌÔÚÂ› Ó·Â›Ó·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ (.¯.ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·). √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÓıÚÒÔ˘, ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÔÈ ·ÓıÚˆ-ÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ÛÙ· È‰ÂÒ‰Ë ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ (Î·Ïfi˜ Î’ ·Á·-ıfi˜ ·Ó‹Ú), ·Ó·‚·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ fiÌˆ˜ Ì¤Û· ÛÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜.

∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ú›ıÂÈ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ÚÔ-ÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ, ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È·Î·ÙÂ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ‚Â‚·È-fiÙËÙ· ÙË˜ ›ÛÙË˜ Î·È Ë ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ŸÔÈÔ˜ ‚Ï¤ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ˆ˜ «ÂÈÎfiÓ·£ÂÔ‡», ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÂ› ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏÒ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ··ÓÓÔÔ¯̄‹‹ ÛÙÈ˜ fiÔÈÂ˜, ıÂÌÈÙ¤˜ Ê˘ÛÈÎ¿, È‰È·È-ÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ÙË˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜, ∂‚Ú·›Ô˘˜ Î·È ·ÈÚÂÙÈ-ÎÔ‡˜ (·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ·˘ÙÔ‡˜), ˘‹ÚÍÂ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰ÈÏˆÌ¿-ÙË˜. ™Ù·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ‰ÂÓ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÂ ·ÎÚfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ-·Ú¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ‰‰ÈÈ¿¿ÏÏÔÔÁÁÔÔ Ì·-˙› ÙÔ˘˜ (¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ›ÛÙË˜), Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿ÙÔ ÙËÓ ÔÌfi-ÓÔÈ· ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ Î·È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡-

104

™‹ÌÂÚ· Ô˘ ÚÔ-‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈÎ¿ Úfi-Ù˘· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜,·˜ ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓ Ì·˜ ÛÙÔ ª¤Á· µ·Û›ÏÂÈÔ.

™¯Â‰fiÓ ·ÓÂÈÛÙ‹-ÌÔÓ·˜, Â›ÛÎÔÔ˜, ‚·ı‡˜

ıÂÔÏfiÁÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÂÚÁ¿-ÙË˜ ÌÂ ÚÔˆıËÌ¤ÓÂ˜ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ¤˜ È‰¤Â˜. ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ô ÂÓ

ÃÚÈÛÙÒ ¿ÓıÚˆÔ˜.

∞ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹˜ ÛÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·Á¿Ë.¶ÔÏ¤ÌËÛÂ ÙÈ˜ ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜, ÂÓ‰È·ÊÂ-ÚfiÙ·Ó fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜.µÔ‹ıËÛÂ ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈ‰ˆÏÔÏ¿-

ÙÚÂ˜ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ Â›¯·Ó.

µ·ÛÈÏÂÈ¿‰·: ∆Ô ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎËÎ·È ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ-

ÎÒÓ È‰Âˆ‰ÒÓ!

√ ıÚ‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ·fi ̄ ÈÏÈ¿-‰Â˜ Ï·Ô‡ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ, È-

ÛÙÔÔÈÂ› ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ·Á¿Ë˜ ÛÂ ÌÈ· ÎÔ˘Ú·-ÛÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·!

6.2 √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÙÈÌ¿Ù·È ·’ fiÏË ÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘.ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙÈ˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Â˘·ÈÛıËÛ›Â˜ Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù·

·È‰È¿.


ÛÂ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰ÔÌ‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ˘‹ÚÍÂ ·˘ÛÙËÚfi˜ (.¯. ıÂÌÂÏÈˆÙ‹˜ ÙË˜ ıÂÔÏÔ-Á›·˜ ÙË˜ EÎÎÏËÛ›·˜, ·Ó·ÌÔÚÊˆÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡), ÂÓÒ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‚·ı‡˜ ·Ó·ÙfiÌÔ˜ ÙË˜ „˘¯‹˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈ-Î¤˜ „„˘̆¯̄ÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎ¤¤˜̃ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ (.¯. ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˘).

¶ËÁ¤˜-ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

MÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË Video ‹ DVD, ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ, ÂÈÎfiÓˆÓ, ÂÚÈËÁËÙÈÎÒÓ ‹Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ .¯. ∫. ∫·Ú··Ù¿ÎË, ∆Ô ¢ˆ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ, ¶·ÏÈ¿ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ-Î· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, ∂Î‰. ¶··‰‹Ì·, ∞ı‹Ó·È 1981.


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ̃ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ› ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ̆ ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ∫··‰ÔÎ›·, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ô ̆̇ Ô‡ÛÂ ÂÎÂ›, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ· ̃ÙÔÓ ª. µ·Û›ÏÂÈÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-ÎfiÙËÙ· ÙË ̃ÛÎ¤„Ë ̃ÙÔ ̆Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙË ̃ÂÚÈÔ¯‹ .̃ ÃÚ‹ÛÈÌË ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ ̆∞Á›Ô˘µ·ÛÈÏÂ›Ô ̆Î·È Santa Claus ·fi ÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ: www.valentine.gr/santa_claus_gr.htm, fiÔ ̆·-Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ ̆«Santa» ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Èı·ÓfiÓ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Î-ıÂÛË ̃Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹ ̃̇ ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ̃ÚÔ ̃Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ·˘ÙÒÓ. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ ̆Âı›ÌÔ ̆ÙË ̃‚·-ÛÈÏfiÈÙ· ̃Î·ıÒ ̃Î·È Ë ÌÂÏ¤ÙË ÙÔÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜22.. ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜

ª·ÎÚ›Ó· Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘∂ÌÌÂÏ›· Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÛÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· ÂÎÂ› ¤ÁÈÓÂ Â›ÛÎÔÔ˜ Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜µ·ÛÈÏÂÈ¿‰· Ë ÔÏÈÙÂ›· Ô˘ ¤¯ÙÈÛÂ Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ı‹Ó· ÎÈ ÂÎÂ› ÛÔ‡‰·ÛÂ Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ÈÚÂÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ¿ÙÂ„Â fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÓfiËÛ·Ó


∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÌÔÚÂ› Ó· ÎÈÓËıÂ› ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, fiÔ˘ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÓÔËıÂ› ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ «ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜», ÛÂ Û˘Ó¿ÊÂÈ·ÌÂ ÙË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·.


™Ù˘Ï. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∏ ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫·ÈÛ·ÚÂ›·˜, ∞ı‹Ó· 1979∆Ô˘ È‰›Ô˘, ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·, Ù. µ’ ∞ı‹Ó· 1990, ÛÛ. 355-407.√Ï. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘-∆Û·Ó·Ó¿, ∏ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1970.¢. ªˆÚ·˝ÙÔ˘, ∂ÚÁ·Û›· Î·È Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·Ù¿ ÙÔÓ ª. µ·Û›ÏÂÈÔÓ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1947.ª. µ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ∂ÈÛÙÔÏ¤˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÂ›ÌÂÓ·, ∂Û·ÁˆÁ‹-™¯fiÏÈ· ™Ù˘Ï. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∞fi-

‰ÔÛË µ·Û. ªÔ˘ÛÙ¿ÎË˜ ∂Î‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÔÛÙÔÏÈÎ‹˜ ¢È·ÎÔÓ›·˜, ∞ı‹Ó·È 1980.

KEº

A§

AIO

™T’

105

6.2 O M¤Á·˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜


¶. ∫. ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·ÙÚÔÏÔÁ›·, Ù. ¢’ ¶·ÙÚ. ÿ‰Ú. ¶·ÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË 1989, ÛÛ. 20-104.

∏. ªÔ˘ÙÛÔ‡Ï·, √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ˆ˜ ·È‰·ÁˆÁfi˜, ∞ı‹Ó·È 1979.π. ™. ¶¤ÙÚÔ˘, ∂ÓfiÙËÙ· Î·È ‰È¿Û·ÛË ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ª. µ·Û›ÏÂÈÔ,

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1983.°. ∆Û·Ó·Ó¿, «ÃÈÔ‡ÌÔÚ ÛÙÔ ª¤Á· µ·Û›ÏÂÈÔ», ∆fiÌÔ˜ ÂfiÚÙÈÔ˜ ¯ÈÏÈÔÛÙ‹˜ ÂÍ·ÎÔÛÈÔÛÙ‹˜ ÂÂ-

ÙÂ›Ô˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (379-1979), ∞¶£, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1981, ÛÛ. 187-211.


http://www.geocities.com/agiosdimitrios_gr/paidagwgos.htmhttp://www.myriobiblos.gr/texts/greek/valsamis_basilcassian.htmlhttp://www.xfe.gr/modules.php?name=News&file=print&sid=5http://noiazomai.tripod.com/AgiosBasileiosbios.htmlwww.ecclesia.gr

106

6.2 O M¤Á·˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜




§fiÁˆ ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÙË˜, Ë ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È‰·¯ıÂ› Û˘Ó‰˘·ÛÙÈÎ¿ (.¯. ÌÂ ·ıÏË-ÙÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜), ÌÂ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Â·ÁˆÁÈÎ‹ Û‡˙Â˘ÍË (fiÏ· Ô‰Ë-ÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶¿Û¯·).

∏ ‚·ÛÈÎ‹ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·˘Ù‹ ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔ ¶¿Û¯·. ¶¿Û¯· ÛÙËÓ Â‚Ú·˚Î‹ ÁÏÒÛÛ· ÛËÌ·›ÓÂÈ «‰È¿-‚·ÛË». ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ù¤ÚÂ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ë «‰È¿‚·ÛË» Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ·Ì·ÚÙ›· ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. H M. ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· Ì·˜ ‚ÔË-ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi. ∞Ú¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∫·Ù·Ó˘ÎÙÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÙË˜ ∆˘-ÚÔÊ¿ÁÔ˘ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙˆÓ µ·˝ˆÓ. ∂›Ó·È ÂÚ›Ô-‰Ô˜ ÓËÛÙÂ›·˜ Ô˘ ‰È·ÚÎÂ› Û·Ú¿ÓÙ· ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ‚Â‚·›ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. O Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ, Û·ÊÒ˜,‚È‚ÏÈÎ‹ ‚¿ÛË: Ô Mˆ˘Û‹˜ Ó‹ÛÙÂ„Â Û·Ú¿ÓÙ· Ì¤ÚÂ˜ ÚÔÙÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ £Âfi ÛÙÔ fiÚÔ˜™ÈÓ¿. ∂›ÛË˜ Î·È Ô ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ÚÔÙÔ‡ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. √ˆÛ‰‹Ô-ÙÂ, ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Â¤‰Ú·ÛÂ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ Ë ‚È‚ÏÈÎ‹ ‰È‹ÁËÛË

KEº

A§

AIO

™T’

107

∫¿ıÂ ÚÔÛ¿-ıÂÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ (ÂÍÂ-Ù¿ÛÂÈ˜, ·ıÏËÙÈÛÌfi˜),··ÈÙÂ› ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

Î·È ÎfiÔ.

ŒÙÛÈ Î·È Ë ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÈ-Î‹ ̇ ˆ‹, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡-ÎÔÏË, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔÂÙÔÈÌ¿-˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÙË

˙ÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·˘Ù‹ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË

Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ·ÎÔÏÔ˘-ı›Â˜ ÙË˜ Î·È ÛÙ· «·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·»,

fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÓËÛÙÂ›·.

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙË˜ªÂÁ¿ÏË˜ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ ·Ô-ÙÂÏÂ› ÙËÓ ÎÔÚ‡ÊˆÛË ·˘ÙÒÓÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô È-ÛÙfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ·

ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË.

√È Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›, ÔÈÚÔËÁÈ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜,ÔÈ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘

·˘Ù‹˜, Ë ̆ ÌÓÔÏÔÁ›· ·ÏÏ¿ Î·ÈË ÓËÛÙÂ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó

ÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜.

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ¤ÙÛÈ ‰›-ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ̇ ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ ¶¿Û¯·, ̂ ˜ ıÏ›-„Ë ÁÈ· Ù· ¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È¤ÙÛÈ Ó· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙË

¯·Ú¿ ÙË˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË˜.

6.3 ªÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃¡· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ªÂÁ¿ÏË ™·-Ú·ÎÔÛÙ‹ Ì¿˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¶¿Û¯·.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÚÔ-

ÂÙÔÈÌ·Û›·.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ Î·Ù·È¤˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Á·¿ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ fiÙ·Ó

ÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ.


fiÙÈ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, Ó‹ÛÙÂ„Â «ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· Î·ÈÓ‡ÎÙ·˜ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ·» (M·Ùı. 4, 2). ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ô ªˆ˘Û‹˜ Î·È Ô ∏Ï›·˜Ó‹ÛÙÂ˘Û·Ó ÁÈ· Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ ¶ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ï‹ÚË˜ ¶ÓÂ‡-Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ¿ÛÎËÛË˜.

H ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙË˜ ª. ™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÓÙÂ ∫˘ÚÈ·Î¤˜. H A’ K˘ÚÈ·Î‹ Â›Ó·È ËK˘ÚÈ·Î‹ ÙË˜ OÚıÔ‰ÔÍ›·˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÚÈÛÙÈÎ‹ Ó›ÎË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÔ-Ì¿¯ˆÓ Î·È Ë ·Ó·ÛÙ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ 843 Ì.X. Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ë ‰‡Ó·ÌË ÙË˜√ÚıÔ‰ÔÍ›·˜. H B’ K˘ÚÈ·Î‹ Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ Ë °’K˘ÚÈ·Î‹ ÙˆÓ ¡ËÛÙÂÈÒÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙË˜ ™Ù·˘ÚÔÚÔÛÎ˘Ó‹ÛÂˆ˜. ∆È˜ ¢’ Î·È E’ ∫˘-ÚÈ·Î¤˜ ÙˆÓ ¡ËÛÙÂÈÒÓ, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ·ÛÎËÙÈÛÌÔ‡, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ¿ÁÈÔ Iˆ¿ÓÓË, Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ÙË˜ ∫Ï›Ì·Î·˜, Î·È ÙËÓ ÔÛ›· M·Ú›· ÙËÓ AÈÁ˘Ù›·.

√ Ï·fi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë M. ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÓËÛÙÂ›·˜. ∏ ÓËÛÙÂ›· ·ÔÙÂÏÂ›·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ Î·È ·Ó·ÓıÚÒÈÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈÎ¿, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfiÌfiÚÈÔ ––ÓÓËË Î·È ÙÔ Ú‹Ì· ÂÂÛÛıı››ˆ̂ (ÙÚÒÁˆ), Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ô¯‹ ·fi Î¿ıÂ ÙÚÔÊ‹. ∞·ÓÙ¿Û¯Â‰fiÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÂ fiÏÂ˜ Û¯Â‰fiÓ ÙÈ˜ ıÚËÛÎÂ›Â˜. °È· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ó‹ÛÙÂ˘·Ó ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙË˜ ÿÛÈ‰·˜, ÙÔ˘ ™ÂÚ¿È‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ √Û›ÚÈ-‰Ô˜. √È ·Ú¯·›ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Ó‹ÛÙÂ˘·Ó ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ £ÂÛÌÔÊÔÚ›ˆÓ Î·È ∂ÏÂ˘ÛÈÓ›ˆÓ. √ÈƒˆÌ·›ÔÈ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÙË˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜.

øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ fiÙÈ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÓËÛÙÂ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Î¿ı·ÚÛË ·fi Ù· „˘¯ÔÊıfiÚ· ¿ıË, ÌÂ ·Á¿Ë ÛÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓÎ·È ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË (∏Û·˝· 58, 2-11 ), ÂÓÒ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ„›· ÛÙË ÓËÛÙÂ›·(ª·Ùı·›Ô˘ 6, 16). ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ˘ÌÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∆ÚÈˆ‰›Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÓËÛÙÂ›· ‰ÂÓ Â-ÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹. ∏ ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ÓËÛÙÂ›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Ô‰fi ÁÈ· ÌÈ· Â˘-Ú‡ÙÂÚË Î·È ‚·ı‡ÙÂÚË „˘¯ÔÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È ·Á¿Ë˜!


√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ̆ ÏÈÎfi, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ ÛÙ· ¤ıÈÌ· ÙË˜ ∫·ı·Ú‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ (ÓËÛÙ›ÛÈÌ·) Î·È ÙË˜ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜. ÀÏÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó··ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜: http://www.pontos.gr/el/ethima.htm (ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ),http://arcadia.ceid.upatras.gr/arkadia/culture/customs.htm (ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÎ·‰›·), gym-promach.-pel.sch.gr/page11.html (ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·), Î·ıÒ˜ Î·È ·fi Ù·: http://www.choletria.com/-ethima.shtml, http://11dim-kaval.kav.sch.gr/main/pasxalia/pasxa.htm Î·È http://homepages.-pathfinder.gr/pantzosgabrihlidhs/JIU.htm, Î.Ô.Î. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ¤ıÈ-ÌÔ ÙË˜ ∫˘Ú¿-™·Ú·ÎÔÛÙ‹˜ ÌÂ Ù· ÂÙ¿ fi‰È· (·fi Ô‡ ¤ÏÎÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, Ò˜ ÙÔ Î·Ù·Ï·-‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î.Ï.). ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ‹ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔÈÎÒÓ Âı›ÌˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‹ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÌÂ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi fiÌÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ¿ÏÏ· Ì¤ÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ÌÔÚÔ‡-ÛÂ Ó· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÂ› ·fi ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ¤ıÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (‰È·ıÂ-Ì·ÙÈÎ‹ ÌÂ §·ÔÁÚ·Ê›·). ∞ÎfiÌË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È ÌÈ· ·Ú¿ıÂÛË Û˘ÓÙ·ÁÒÓÁÈ· ÓËÛÙ›ÛÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·˘Ù¤˜, ÌÂ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙËÓ ̆ ÏÔ-Ô›ËÛË ÌÈ·˜ «ÓËÛÙ›ÛÈÌË˜ ËÌ¤Ú·˜», ÌÂ ·Ú·ÛÎÂ˘‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ê·ÁËÙÒÓ Î·È ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜33.. ·ıÏËÙ‹˜, ‰È·ÎÚÈıÂ›, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È, ∂ÎÎÏËÛ›·, ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ¯ÚÈ-

ÛÙÈ·Ófi, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ªÂÁ¿ÏË ∆ÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹, Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ª.

108

6.3 MÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·


∂‚‰ÔÌ¿‰·, √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜, Ó›ÎË, ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ, Î·Ù·Ó˘ÎÙÈÎÔ‡˜, ÌÂÙ·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡ÌÂ, Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ.


™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ fiÙÈ Ë ªÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ ‰ÂÓ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· Ï·˚Îfi ¤ıÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· Î·È ¿ÛÎËÛË Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÚÔ-¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ‚›ˆÛË ÙË˜ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ‚Èˆ-Ì·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÂÈ-ÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ·˘Ù‹, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·ÈÙ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÙË˜ ÛÙÔÈ¯Â›·. ∂ÚˆÙ‹ÛÂÈ˜, Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‹ ÁÚ·Ùfi ÎÂ›ÌÂÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÛÎ¤-„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ (.¯. ÁÈ· ÙË ÓËÛÙÂ›·), ‚ÔËıÔ‡Ó Â›ÛË˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.


Alexander Schmemann, ªÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹. ¶ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ ¶¿Û¯· (ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∂Ï¤-ÓË °Î·ÓÔ‡ÚË), ∞ı‹Ó· 19997.

¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ (·Ú¯ÈÌ.), ªÂÁ¿ÏË ∆ÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹. ™˘Ó¿ÓÙËÛË £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘, ∂Î‰. π.ª. •ÂÓÈ¿˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ 1999.

™˘ÌÂÒÓ µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˘ (·Ú¯ÈÌ.), ªÂÁ¿ÏË ∆ÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹, Ë „˘¯ˆÊÂÏ‹˜, ¶ÂÈÚ·È¿˜ 2002™˘ÌÂÒÓ ∫Ô‡ÙÛ· (ÌËÙÚ. ¡. ™Ì‡ÚÓË˜), ∞‰·ÌÈ·›Ô˜ £Ú‹ÓÔ˜. √ ª¤Á·˜ ∫·ÓÒÓ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘

ÙÔ˘ ∫Ú‹ÙË˜, ∂Î‰. ∞. ¢È·ÎÔÓ›·˜, ∞ı‹Ó·È 1981.ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¢‡Ô ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙË ÓËÛÙÂ›· (∞fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜

∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜), ∂Î‰. ¡ÂÎÙ. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı‹Ó·.∫ˆÛÙ¿ÎÔ˘-ª·Ú›ÓË ÕÓÓ·, ∆Ô ¶¿Û¯· ÙË˜ ∞ÓÓÔ‡Ï·˜. ™·Ú·ÎÔÛÙ‹-∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜-¶¿Û¯·,

∂Î‰. ¶·ÚÔ˘Û›·, ∞ı‹Ó· 1994.√Û›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔ˘ ™¿ÚˆÊ, «∏ ÓËÛÙÂ›·», ÛÙÔ: ∂ÈÏÔÁ‹ Î·È ™‡ÓıÂÛÈ˜ ·fi ƒˆÛÈÎ¤˜ ¶Ë-

Á¤˜, ∂Î‰. πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ú·ÎÏ‹ÙÔ˘, øÚˆfi˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ 2002.™Ù. ¶ÔÚÙÂÏ¿ÓÔ˘, ∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÛÛ. 157-198.


MÈÏÔ‡Ó Á¤ÚÔÓÙÂ˜ ·ÛÎËÙ¤˜ Î·È ÌÔÓ·¯Ô› ÁÈ· ™·Ú·ÎÔÛÙ‹:http://www.iak.gr/AgiosTitos/Greek/Triodio98.htm http://www.myriobiblos.gr/texts/greek/monasticism/gerontes.htm

http://www.ecclesia.gr http://www.rel.gr/index.php?rpage=meletes&rpage2=SchmemSarakosti.php

KEº

A§

AIO

™T’

109

6.3 MÂÁ¿ÏË ™·Ú·ÎÔÛÙ‹: ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯·




√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘¶¤ÙÚÔ˘, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂·ÁˆÁÈÎ¿, ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·fi‰ÂÈ-ÍË fiÙÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜ ÛÙÔ £Âfi Î·È ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¯·Ï˘‚‰ÒÓÔ˘Ó Î·È·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

√ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ ÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â-Ú›ÙˆÛË. ∆· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ (·Ó‹Û˘¯Ë Ê‡-ÛË, ·ÚÔÚÌËÙÈÎfi˜, ˙ËÏˆÙ‹˜), Ù· ›‰È· ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Î·È ÛÂ Ú¿ÍÂÈ˜ ‚›·˜ (Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ·ÊÙÈ-Ô‡ ÙÔ˘ ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ πËÛÔ‡) Î·È ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÈÎ·Ó¿ Ó· ÙÔÓ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢¿ÛÎ·Ïfi ÙÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ·ÌÊÈı˘ÌÈÎfi ·˘-Ùfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¶¤-ÙÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ ¶ÚˆÙÔÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ (ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜, Â›ÌÔÓÔ˜, ˙ËÏˆÙ‹˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÌÂ-Ù·ÓÔÒÓ).

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ3.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ-Ù·Í‡ ÙÔ˘˜ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ ÎÈ fiÌˆ˜ Â›ıÔÓÙ·È ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘-ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙÂÚfiÙËÙ· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Í›Â˜ Î·È ˘„ËÏ¤˜ È‰¤-Â˜. ÕÏÏˆÛÙÂ «Î·ıÔÏÈÎfi˜» -fiˆ˜ ÔÈ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ∞. ¶¤ÙÚÔ˘- Ï¤ÁÂÙ·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Â˘-ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ˘˜.

110

∏ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘¶¤ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·

ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈ-ÛÙÔ‡.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ̄ ·-Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ (ÔÚÌË-ÙÈÎfi˜, ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜, ·ÎÔ‡Ú·-

ÛÙÔ˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜).

√È ·ÔÛÙÔÏÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ-‰Â›Â˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔÎ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ (Î‹Ú˘ÁÌ·, ‚¿-

ÙÈÛÌ·, ̄ ÂÈÚÔÙÔÓ›Â˜ Î.Ï.).

∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ™›Ìˆ-Ó· ÙÔ˘ Ì¿ÁÔ˘ ÛÙË ƒÒÌË. ∏ Î·Ù·‰›-ÎË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¡¤ÚˆÓ·.

∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏË-Û›· (ıÂÌ¤ÏÈÔ, «¤ÙÚ·», ÛÙ‡ÏÔ˜, È‰Ú˘Ù‹˜,

¶ÚˆÙÔÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∞fiÛÙÔÏfi˜ ÙË˜).

6.4 √ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜

¢È‰·ÎÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ∫∫‡‡ÚÚÈÈÔÔ˜̃ñ ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È ÙÔ

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘.

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÚÚÔÔ˘̆˜̃ñ ¡· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÔÛÙÔÏÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈfiÙËÙ·, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¶ÚˆÙÔÎÔÚ˘Ê·›Ô˘.ñ ¡· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ÎÂ›ÌÂÓ· ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ ›ÛÙË˜

ÙÔ˘ ÛÙÔ £Âfi Î·È ÙË˜ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.


¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ñ √È Ì·ıËÙ¤˜, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹, ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹-Ú· Î·È ÙÈ˜ ÂÚÈÔ‰Â›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, ÒÛÙÂ Ó· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙÂ› ÌÂ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ë Û˘˙‹ÙËÛË.

ñ ∂›ÛË˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Ô˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ÛÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù· ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ Î¿ıÂ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ (ÚfiÛˆÔ, ÛÙ¿ÛË, ¤ÎÊÚ·ÛË Î.Ï.).

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜33.. ∞Ó‰Ú¤·˜ √ ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘

¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ¶ÚˆÙÔÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ – ŒÁÚ·„·Ó ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· – ™ÙÈ˜ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Ì·˙›

¶¤ÙÚ· ∏ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi™›ÌˆÓ·˜ ª¿ÁÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ÛÙË ƒÒÌË∫Ï‹ÌË˜ ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘µ·ÙÈÎ·Ófi ∆Ô Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ÂÙ¿ÊË ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘∫·ıÔÏÈÎ¤˜ √ÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘

ÈÂÚÔ‡ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ (¿ÛÎËÛË 2), ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹-ÛÔ˘Ó ÌÂ fiÛ· ÛÙÔÈ¯Â›· Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ·fi ÙÈ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÚÂ‡ÓËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiË-ÛË ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ «K·ıÔÏÈÎfi˜», ˆ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ «¿ÏÏÔ», ÙÔÓ «Í¤ÓÔ» (¶·-ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË).

µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·ªÔ‡ÌË ¶., ∏ ¤ÙÚ· ÙÔ˘ ∞. ¶¤ÙÚÔ˘-™˘Ì‚ÔÏ‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÚÌËÓÂ›·Ó ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª·Ùı. 16,

18 (∞Ó¿Ù˘ÔÓ ·fi ÙÔ ÂÚ. £∂√§√°π∞), ∞ı‹Ó·È 1980.∆Ô˘ È‰›Ô˘, ªÈ· ÔÈÌ·ÓÙÔÚÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞. ¶¤ÙÚÔ˘ (∞Ó¿Ù˘ÔÓ ·fi ÙÔ ÂÚ.

∫√π¡ø¡π∞), ∞ı‹Ó·È 1982.™ÙÔÁÈ¿ÓÓÔ˘ µ., ¶¤ÙÚÔ˜ ·Ú¿ ¶·‡Ïˆ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1968.°·Ï›ÙË °., ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÓ Ù·È˜ ¶Ú¿ÍÂÛÈ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ, ∞ı‹-

Ó·È 1962.∆Ô˘ È‰›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ §fiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÂÓ Ù·È˜ ¶Ú¿ÍÂÛÈ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ, ∞ı‹Ó·È ¯.¯.

¢ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈhttp://www.oramaworld.com/product_info.php/cPath/1000_1100/products_id/1205

1/language/grhttp://www.tera.gr/houseofart/hagiography.htmhttp://www.culture.gr/2/21/218/218ab/g218ab55.htmlhttp://www.ecclesia.gr/greek/synaxaire/synaxari.asp?minas=6&id=305http://sfr.ee.teiath.gr/htmSELIDES/Multimedia/mm1/html/Petrus.htmhttp://www.parembasis.gr/2003/03_06_06.htmhttp://www.myriobiblos.gr/museum/gallery/karelas/karelas_icons.htmlhttp://www.myriobiblos.gr/museum/gallery/panselinos2.htmlhttp://3lyk-n-filad.att.sch.gr/fayium/Portraits/65.htm

6.4 O AfiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜

KEº

A§

AIO

™T’

111


MÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ K˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ù· ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfiEÎ‰fiÛÂˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ BÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ·™¯ÔÏÂ›·. T· ‚È‚Ï›· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. K¿ıÂ ·ÓÙ›Ù˘Ô Ô˘‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È ‰Â Ê¤ÚÂÈ ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ, ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂ„›Ù˘ÔÎ·È Ô ·Ú·‚¿ÙË˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘NfiÌÔ˘ 1129 ÙË˜ 15/21 M·ÚÙ›Ô˘ 1946 (ºEK 1946, 108, A’).

A·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘,Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· (copyright), ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂÌÔÚÊ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

BIB§IO™HMO


Documents

E' Δημοτικού – Θρησκευτικά – Οι χριστιανοί στον αγώνα της ζωής, Βιβλίο Δασκάλου