129
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2010 ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΚΛΑΔΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΜΕΑΣ ΔΟΓΜΑΤΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ ΖΗΣΗ Γ. ΣΙΣΚΟΥ (Α.Ε.Μ. 1326) ΥΠΟΤΡΟΦΟΥ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Σ. ΩΝΑΣΗΣ Ερωτικότητα, κινητικότητα και κοινωνικότητα του Θεού, κατά τον άγιο Συμεών το Νέο Θεολόγο ΕΠΙΒΛΕΠΩΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ Dr. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ Α. ΣΤΑΜΟΥΛΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ Α.Π.Θ.

Eρωτικότητα τού Θεού

  • Upload
    misha

  • View
    23

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ερωτικότητα, κινητικότητα και κοινωνικότητα τού Θεού κατά τον άγιο Συμεών τον Νέο Θεολόγο

Citation preview

  • 2010

    . (... 1326)

    .

    ,

    ,

    Dr. . ...

  • 2

  • 3

    .

  • 4

  • 5

    ...................................................................................................................... 7 ...................................................................................................................................... 9

    I. .......................................... 11 II. ................................................. 14 III. ........................................................ 16 IV. E ................................................................................. 18

    I. ...................................................... 23 II. ......................................... 34 III. ........................................................................................ 38 IV. ................................................................................................. 48

    I. .................................................... 51 II. ........................................ 60 III. ....................................................... 75 IV. ................................................................... 90

    I. ...................................................................... 99 II. .......................................................................... 101 III. ........................................................................................ 111 ..................................................................................................................... 115 ............................................................................................................................ 119

  • 6

  • 7

    ACO Acta Conciliorum Oecumenicorum, . Schwartz, Berolini et Lipsiae 1927-1940. DSp Dictionnaire de spiritualite, M.Viller, Paris 1937. GOThR The Greek Orthodox Theological Review, Brookline (Mass) 1950. , 1962. PG Patrologiae cursus completus, series graeca, J.-P. Migne, Paris 1857-1912. OCP Orientalia Christiana Periodica, Roma 1935. SC Sources Chrtiennes, Paris. SP Studia Patristica, Oxford 1982 - Berlin 1984 - Kalamazoo 1989 - Leuven 1990.

  • 8

  • 9

    , , . . , , . , . , , . , . , , . , , . , , , . , . . . , . . , -, . ..., . . ,

  • 10

    . , . . , , . , . , . ...

    , 30 2010

    .

  • 11

    I. . 1 949 , 2. 3 4, 5, 6. 7, (976-1025) , . 8,

    1 . 2 . , 22,22-26, SC 104, .366: , , , , . 3 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, Oxford University Press, New York 2000, .27-42, ( : H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition). 4 . . , : , , , , . ( ), . , 2005, ( : . , ). 5 . . , , 2,1-34, .48-50. 6 . , 58,3-4, SC 196, .278: / . 7 . . , . , . . , 2001, .213, ( : . , ). 8 . , 2,6-35, SC 113, .330-332: , , , ... , , . , , , , , , , . 36,56-57, SC 174, .454: / , , ;.

  • 12

    9, . 97010 97711, , . , , , , 980 12. 995 , , (995-998) 13. 1005 . , , ( )14. (1001-1019)

    9 ( ) 917 942, 986-987. . , 1, SC 96, .313-315, . 4. 10 . , 22,88-104, SC 104, .372: , , . . . , , , , , , . . , , , . 11 . , 22,312-320, SC 104, .388-390: , , , , , . 12 . . , , 30,3-5, .106. 13 . . , , 38,9-39,11, .124. 14 . M. Angold, 1025 1204. , . . , . , 2004, .184-188, ( : M. Angold, 1025 1204).

  • 13

    100915. 16. , 12 102217. , . 1052 (1043-1058), 18. , . , 19. 20. , 21. 22 23.

    15 . . , , 95,5-15, .244. 16 . . , , 96,1-6, .246. 17 . . , , 128,14-21, .322-324. 18 . M. Angold, 1025 1204, .188. 19 . , 12,6-25, SC 104, .168-170. 20 . , 9,9-18, SC 104, .104: , , , , , , , , , . 21 . , 21,108-110, SC 104, .360: , , , . 22 . W. Vlker, Praxis und Theoria bei Symeon dem Neuen Theologien: Ein Beitrag zur byzantinischen Mystik, Wiesbaden 1974, .359-360, ( : W. Vlker, Praxis und Theoria bei Symeon dem Neuen Theologien). E . B. Fraigneau - Julien, Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Symon le Nouveau Thologien, Paris 1985, .176-181, ( : B. Fraigneau - Julien, Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Symon le Nouveau Thologien). 23 . , 21,136-140, SC 104, .362: , , ,

  • 14

    . , . , . , , 24. , , 25. II. . 977 980-1009, 26, , 27. 1009-1022 , 28. , 29. 30 , . 31 .

    , . 24 . B. Fraigneau - Julien, Les sens spirituels et la vision de Dieu selon Symon le Nouveau Thologien, .44 .. 25 . . , , 36,10-19, .120. 26 . . , , 37,10-19, .122. 27 . . , , 71,19-30, .192. 28 . . , , 131,7-19, .330-332 134,46-52, .342. 29 . . , , 131,14-19, .332. 30 . B. Krivocheine - J. Paramelle, Catecheses I.II.III. Sources Chrtiennes 96.104.113, Paris 1963-1965. 31 . B. Krivocheine - J. Paramelle, Catecheses III. Sources Chrtiennes 113, Paris 1965.

  • 15

    32, 33 34, . , , , 35. 36. 37. , , , . 38,

    39 , 40. 41 . , , 42. . Krivocheine , .

    32 . J. Darrouzes, Traites theologiques et ethiques I.II. Sources Chrtiennes 122.129, Paris 1966-1967. 33 . J. Koder - J. Paramelle - L. Neyrand, Hymnes I.II.III. Sources Chrtiennes 156.174.196, Paris 1969-1973. 34 . . , , 111,7-13, .276: , , . 35 . . J. Koder, , , . , 2008, .20 .., ( : J. Koder, ). 36 . . , , .214. 37 . J. Darrouzes, Chapitres theologiques, gnostiques et pratiques. Sources Chrtiennes 51, Paris 1957. 38 . H. J. M. Turner, The Epistles of St. Symeon the New Theologian, Oxford University Press, New York 2009, ( : H. J. M. Turner, The Epistles of St. Symeon the New Theologian). 39 . PG 95, 283-304. 40 . P. E. Des Places, Catechese inedite de Diadoque de Photice, Recherches de Science Religieuse 40, Melanges Lebreton 1952, .129-138. 41 . PG 120,321-688. 42 . . , , 11, 1967, .537-545.

  • 16

    III. . , , 43. , 44. . , 45, 46. , . . , , 47. expressis verbis, , . , , 48. . ,

    43 . . , , .196. 44 . J. Zizioulas, Being as Communion. Studies in Personhood and the Church, . St. Vladimirs Seminary Press, New York 2002, .132. 45 . . , . , . . , 1998, ( : . , ). 46 . . , , .214. 47 , . G. Wunderle, Wesenszge der byzantinischen Mystik aufgezeigt an Symeon dem Jngeren, dem Theologen (949-1022), Das geistige Antlitz der Ostkirche, Wrzburg 1949, .40. . W. Vlker, Scala Paradisi. Eine Studie zu Johannes Climacus und zugleich eine Vorstudie zu Symeon dem Neuen Theologen, Wiesbaden 1968, .290 .. 48 . , 16,26-30, SC 156, .12: ,/ , ,/ , / ,/ .

  • 17

    49. , . , . . , 50. , 51. . 52, 53. , , , . ,

    49 . , 15,120-128, SC 156, .286: , / , ./ ,/ , ,/ , ./ ,/ , / , , . 50 . . (), . , . , 1993, .165. 51 . , 15,141-162, SC 156, .288-290: , ,/ ,/ / , ./ ! / , , / , / !/ , ,/ / , ,/ / ,/ ,/ , ,/ ./ ,/ / / , ;/ ,/ ; . 52 . . , , 2 (2003), .67-93. 53 . G. Ostrogorsky, , . . , . . , 1989, .207, ( : G. Ostrogorsky, ). . . , , . . , . , 1977, .141 .., ( : . , ).

  • 18

    54. , 55. IV. E . . . 56, 57. , 58. , . , , 59. , , . , .

    54 . , 6,359-369, SC 104, .46: , , , , , . 55 . , 34,36-57, SC 113, .274-276. 56 . , 204b: . , , . , . 57 . . , . , , . , 1999, .13-124, ( : . , ). 58 , . . , . - - . , . . , 2006, .221-228, ( : . , ). 59 . , 202e-203a: . , . . . , , .62 ..

  • 19

    , , 60. 61. , 62. 63, , 64. , , 65. 66. , . , . 67. . . 68

    60 . , 191cd: . , , . . . . , , .39 .. 61 . , 197d: , . . . , , .48 .. 62 . . , , .523-527. 63 . , , 258b: , , . 64 . , , 1012a, 1071a, 1072b. 65 . . , , , , . , 1980, .47 .., ( : . , , , ). 66 . . , , .262 .. 67 . . , , .523-527. 68 . , 4, 15, PG 3,713: , , , , , , , ,

  • 20

    , 69. , . , , , , . , , 70. , , . . . , , , . . , 71. , , 72. , . , . , 73. , ,

    . 69 . . , , .410. 70 . . , , .411. 71 . . , , .578. 72 , , , , , , . H. J. M. Turner, St. Symeon the New Theologian and Spiritual Fatherhood, . E.J. Brill, Leiden - New York - Kobenhavn - Kln 1990, .49-51, ( : H. J. M. Turner, St. Symeon the New Theologian and Spiritual Fatherhood). . W. Vlker, Praxis und Theoria bei Symeon dem Neuen Theologien, .266-272. 73 . . , , 32 (1989), .15 ..

  • 21

    , . , , 74,

    75. . , , . . , , . , . , . , . , . , . . 76 , 77 .

    74 . , 4, 12, PG 3,709B. 75 . . , . , . , 2009, .135-150, ( : . , ). 76 . , , PG 88,1156C: , ... , . 77 . , 16,12-13, SC 174, .10: / .

  • 22

    78 , . . , .

    78 . . , . , . . , 2007, .513-524, ( : . , ).

  • 23

    I. . , , , 79. , , . , . , . , , . , . 80. , , , 81. , . . , 82. , , 83.

    79 , . J. Koder, Der Titel der Hymnensammlung des Symeon Neos Theologos, Chrysai Pylai. Essays presented to Ihor Sevcenko on his eightieth birthday, Palaeoslavica 10 (2002), .215-221. 80 . . , , .152 .. 81 . . , , .93. 82 . . , , .94. 83 . . , , , , .57.

  • 24

    84, . . 85. 86, 87, 88. , 89. , , , 90. . 91 , , ,

    84 . , 2,53-55, SC 122, .134: . 85 . . , , : , . , 2004, .147-148, ( : . , ). . , , . . (), : , . , 1999, .143, ( : . , ). 86 . , 2,57-62, SC 122, .134: , , , , . 87 . , 2,67-69, SC 122, .134. 88 . , 2,69-72, SC 122, .134-136. 89 . , 2,78-81, SC 122, .136. 90 . , 2,81-84, SC 122, .136. 91 . 10,30.

  • 25

    92. , 93. , , 94. , , , , 95. , , , 96. , , 97. 98. , 99.

    92 . , 1,120-126, SC 122, .106: . . ; , , , . 93 . . , , , , .57. 94 . , 1,126-131, SC 122, .106: , , , . 95 . , 1,131-138, SC 122, .106: , , , , , , , , , . 96 . , 2,108-111, SC 122, .138: , , , . 97 . , 2,78-84, SC 122, .136: , , , , , . 98 . , 2,202-205, SC 122, .144: , . 99 . , 3,47-48, SC 122, .156: .

  • 26

    , , 100. B. Krivocheine, , , 101. , . , , , , , , 102. , , , 103. , , , , 104. , , ,

    100 . , 3,101-105, SC 122, .160: , , , , , . 101 . . (), : 949 - 1022. - - , . , . , 1983, .336, ( : . , ). B. Krivocheine P. Darrouzes, , ad extra ad intra , . . . SC 122, .161, .2. 102 . , 2,112-118, SC 122, .138: , , , , . 103 . . , , .93. 104 . , 33,177-184, SC 113, .262: , , . . , , , .

  • 27

    105. , , , , , 106. H. Alfeyev, 107. . , , 108. - - . , 109. , , , 110.

    105 . , 33,184-192, SC 113, .262: . , , , , , . 106 . , 33,193-202, SC 113, .262-264: , , , . , , , . 107 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .162. 108 . , 2,118-121, SC 122, .138: , , , , . 109 . , 2,122-124, SC 122, .138: . 110 . , 2,131-136, SC 122, .140: , , .

  • 28

    111. , , , , , , 112. , , , 113. , . , , , 114. , , , , , 115.

    111 . . , , . . , 2009, .50, ( : . , ). 112 . , 2,136-140, SC 122, .140: , , , . 113 . , 2,174-179, SC 122, .142: , , , , , . 114 . , 9,80-87, SC 129, .224: , , . , , , , . 115 . , 9,88-97, SC 129, .224-226: ; , , , . , , , , , . , , .

  • 29

    , . . , , , , , , 116. , , 117. , 118. , B. Krivocheine , 119. , 120, , , 121. , , , , 122.

    116 . , 12,19-22, SC 156, .224: , ,/ ,/ / , , , . 117 . , 12,23-27, SC 156, .224: , / / , ;/ ,/ , . 118 . D. Staniloae (), , . . , . . , 1983, .38, ( : D. Staniloae, ). 119 . . , , .365. 120 . 3,17. 121 . 4,24. 122 . , 9,29-38, SC 122, .254: , , , , , , , , , , , .

  • 30

    . , , 123. , , , , 124. , , 125. , , 126. . , , , , ,

    123 . , 2,183-190, SC 122, .144: , , , . 124 . , 2,191-197, SC 122, .144: , , , , , , . 125 . , 2,197-205, SC 122, .144: , , , , . 126 . , 2,205-214, SC 122, .144-146: ... ... , , .

  • 31

    127. , , , 128. , 129. , , , 130. . , , , 131. , . , . , , , 132. ,

    127 . , 2,96-101, SC 122, .136-138: , , , , , , . 128 . , 2,101-104, SC 122, .138: , . 129 . , 2,105-106, SC 122, .138: , . 130 . , 2,84-91, SC 122, .136: , , ... , ;. 131 . , 44,35-50, SC 196, .72-74: / / ./ , , ;/ / ,/ / ./ ,/ / / ,/ ,/ ,/ . 132 . , 44,63-78, SC 196, .74-76: / , / ,/ , / ,/ / / ,/ , ./ / ./ ,/ ,/ ,/ / .

  • 32

    . . 133. 134, , , , ;135 . , , H. Alfeyev 136. , 137. , . , , 138. , . , , 139.

    133 . , 44,79-95, SC 196, .76: / / / / ,/ / ,/ ,/ ,/ ,/ / ,/ ,/ ./ ,/ ,/ . 134 . G. Podskalsky, Religion und religises Leben im Byzanz des 11. Jahrhunderts, OCP 57 (1991), .388. 135 . . , , 75,16-24, .202. 136 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .151 .. 137 . . , , 77,7-15, .206. 138 . , 21,25-29, SC 174, .132-134: , ,/ / , ,/ ,/ . , . 139 . , 21,30-33, SC 174, .132-134: , ,/ , ,/ ,/ .

  • 33

    , , 140. , 141. 142. , 143. , , 144. 145. , 146. . , , 147. 140 . , 21,25-44, SC 174, .132-134: / / / ,/ ,/ ,/ / / ,/ / . 141 . , 21,255-266, SC 174, .150: ,/ , ./ , ,/ , ,/ , ,/ ,/ / / ,/ / ;. 142 . , 21,51-68, SC 174, .134-136. 143 . , 21,102-107, SC 174, .138: / ,/ / , / ,/ . 144 . , 3,361-364, SC 122, .416: , , . 145 . . , . , . , 1981, .118. 146 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .153. 147 . , 18, PG 32,153.

  • 34

    148, , 149. , , , . , , , , 150. , , 151. , , , 152. II. . , , 153. . , 154 155.

    148 . . , , .149. 149 . , 45,7-11, SC 196, .102: / , / / ,/ . 150 . , 45,12-21, SC 196, .102-104: ,/ , ,/ ,/ , ,/ ,/ ,/ , ,/ ,/ / . 151 . , 45,22-28, SC 196, .104: / ,/ ./ ,/ , ,/ / , , !. 152 . . , , .93. 153 . . , , , , .61. 154 . , 44,2, SC 196, .70. 155 . . , . , . , 1989, .29 .., ( : . , ).

  • 35

    , . , , , 156. . , , 157, 158. , , 159. , , 160 161. , 162. 163. , , . 156 . . , , .515. 157 , . . , . . , . . , 1997, .155-161, ( : . , ). . . ( ), , . , 1992, .79-87. 158 . V. Lossky, , . . , 1964, .131-154. . . , , .192-199. ., . , . , 2 (1970), .293-322. 159 . . , , .42-52. 160 , , , . , , , . . 161 ., . , , .490-516. 162 . , 35,89-90, SC 174, .446: / ;. 163 . , , .107.

  • 36

    . , , , . 164, , 165. , 166. , 167. , . , , 168. , 169. . 170. 171, 172. , 164 . , 44,2-8, SC 196, .70: / / / / , / , / !. 165 . . , , .36-42. 166 . . , , , , .54. 167 . . , , .39. 168 . . , , .95. 169 . . , , .397. 170 . , , 23 (1970), .298. 171 . . , , . 143. 172 . , , , . . . , . , . . , 2002, .149, ( : . , ).

  • 37

    , 173. , , . , 174. , 175. , . , . . , , , , . , . , 176. . . , , / / ,/ 177. , ,

    173 . . , . . , . . , 2005, .294, ( : . , ). 174 . , 45,22-4, SC 196, .104: / ,/ . 175 . . , , .41. 176 . . , , , , .58-59. 177 . , 23,26-29, SC 174, .190.

  • 38

    , 178. , , 179. , , . . 180. III. . , . , , , , 181. , 182. , , , 183.

    178 . , 53,308-118, SC 196, .232-234: / / / / ,/ ,/ , / ,/ / , . 179 . . , , .53 .. 180 . . , , .152. 181 . , 12,38-40, SC 156, .244-246: , , ,/ , ,/ . 182 . , 12,41-45, SC 156, .246: / , ,/ ,/ / . 183 . , 42,113-117, SC 196, .46: , ,/ , ,/ / ,/ .

  • 39

    , 184. B. Krivocheine , , 185. , 186, , 187. . , . , , 188. , 189. , , .

    184 . B. Krivocheine, The most Enthusiastic Zealot. St. Symeon the New Theologian as Abbot and spiritual Instructor, Ostkirche Studien 4, Wrzburg 1955, .115: The observance on Christs commandments is also the only way to open the box of knowledge and enjoy the goods which are within either by participation or vision. , . H. Alfeyev, St. Symeon and Orthodox Tradition, .159: our knowledge of God is proportionate to our faith. 185 . . , , .237-238. 186 . , 47,37-41, SC 196, .124: ,/ , , ,/ , , , ,/ , / ;. 187 . , 13,37-40, SC 156, .258-260: , , ,/ ,/ ,/ , , . 188 . , 52,20-26, SC 196, .200: ,/ / / , / , ,/ / , . 189 . , 15,65-69, SC 156, .282: / , , ,/ , ,/ , , ,/ .

  • 40

    190. , 191. , , 192. , , , , 193. . , , , 194. , 195. , 196. , 197. 190 . , 2,238-241, SC 122, .148: , , , . 191 . , 2,247-249, SC 122, .148: . 192 . , 2,249-253, SC 122, .148: , , , . 193 . , 2,253-257, SC 122, .148: ; . 194 . , 3,108-111, SC 122, .162: , , , . 195 . , 1,79-81, SC 122, .102: . 196 . . , , .52-57. 197 . , , , . . ,

  • 41

    , 198, 199. . , , , , 200. , 201. , . , , 202. , , , K. Ware203. . , . . , . . , 1991, .281. 198 , , . . , , .61 .. 199 . , 2,119-226, SC 122, .146: , , , , , , . 200 . . , . , . , 2004, .168-172, ( : . , ). 201 . , 2,257-265, SC 122, .148: , , , ... , , . 202 . , 2,242-246, SC 122, .148: , , , , , , . 203 . K. Ware (Metropolitan of Diokleia), Deification in St. Symeon the New Theologian, Sobornost 25/2 (2003), .15: deification is not a noetic experience, but a physical reality.

  • 42

    , , , 204. 205. , 206, . , 207. , . , , 208. , 209. . , . , , . , ,

    204 . , 3,123-129, SC 122, .398-400: , , , , . 205 . , 3,129-133, SC 122, .400: , , , . 206 . , 3,92-97, SC 122, .396: , , , , , . 207 . . , , .146-147. 208 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .169. 209 . . , , .588-589.

  • 43

    , , 210. , , 211. , 212. , 213. , , , 214. , . , 215. , 216. , . , 217.

    210 . , 1.1,1-5, SC 51, .40: , , , , . 211 . . , , , . , 2008, .101 .., ( : . , ). 212 . . , , .68. 213 . . , , .445. 214 . , 2.2,12-16, SC 51, .71: , , , . 215 . A. Golitzin, On the Mystical Life. The Ethical Discourses, St.Vladimir Press, Crestwood 1997, .150, ( : A. Golitzin, On the Mystical Life). 216 . , , .568. 217 . . , , .192.

  • 44

    . ,/ ,/ , , 218 219. , ,/ , 220. , . , 221, . 222. , 223. , , 224 225. , ,/ , , ,/ , , 226. A. Louth,

    218 , , . 219 . , 29,162-170, SC 174, .324-326: ,/ ,/ ,/ ,/ / / / , / ;. 220 . , 47,31-36, SC 196, .122-124: / , , ,/ , ,/ , ,/ / , , , !. 221 . . , , .582. 222 . . , , .117. 223 . , 22,33-34, SC 174, .172: / , ;. 224 , . . , , .93. 225 . , 22,37-40, SC 174, .172-174: / ;/ / , , ;. 226 . , 22,50-52, SC 174, .174: , ,/ , , ,/ , , .

  • 45

    , , 227. , 228. , , 229. , 230 , . , 231. , 232. , . 233. , 234.

    227 . A. Louth, The origins of the mystical tradition. From Plato to Denys, . Clarendon Press, Oxford 1992, .48: Plotinus takes it for granted that the One has no knowledge or awareness below itself and denies that the One is even aware of itself in any way that we can recognize: nothing found elsewhere can be found There; even Being cannot be There. Not therefore has it intellection... the soul does not become nous, nor does nous become the One: it passes out of itself into the other. 228 . , 23,174-180, SC 174, .200: / ,/ / ,/ , / ;/ !. 229 . , 23,185-194, SC 174, .200: / ,/ ,/ ( / ,/ ;)/ / / , ,/ . 230 . . . , . , . . , 2005, .89 .., ( : . , ). 231 . , 23,230-235, SC 174, .204: / ,/ ,/ ,/ . 232 . , 23,236-239, SC 174, .204: ,/ ,/ ,/ , . 233 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .160. 234 . , 2,238-246, SC 122, .146-148: , , , . , , , , , , .

  • 46

    , , , 235. , / , 236. , . . , , , 237. , / , / , 238. , . . , , 239. , 240.

    235 . , 7,22-27, SC 156, .210: / ,/ , , ./ ,/ , ,/ . 236 . . , , .64 .. 237 , . . , , .205 .. 238 . , 7,30-36, SC 156, .210: / ,/ / , / , , ,/ , , / . 239 . . , , .16. 240 . . , , .147-148.

  • 47

    . 241. , 242. , !243. , 244. 245. 246, , , , 247. B. Krivocheine , , 248. .

    241 . , 23,174-177, SC 174, .200: / ,/ / . 242 . , 7,28-29, SC 156, .210: , ,/ . 243 . , 24,5-11, SC 174, .226: / , / / ,/ , / !. 244 . , 24,12-19, SC 174, .226-228: , / , ./ / , / , / , , ,/ ,/ ,. 245 . . , , .85. 246 , . D. Stathopoulos, The divine light in the poetry of Symeon the new theologian, GOThR XIX.2, Brookline 1974, .97: The theological significance of the Divine Light is immense. Through it St. Symeon attempts to explain the mystery of the Holy Trinity, ( : D. Stathopoulos, The divine light in the poetry of Symeon the new theologian). 247 . H. Alfeyev, The Patristic Backround of St. Symeon the New Theologians Doctrine of the Divine Light, SP 32, Leuven 1997, .238: this light is not the natural light for the intellect, but the uncreated, divine light of the Holy Trinity; it is not material and it is not perceived through the sensible eyes, but through the spiritual eyes of the intellect; it is formless and shapeless, being totally beyond human categories of shape and form; it transfigures the human person, including the intellect, soul and body; the face of God is seen inside the light, but in a spiritual manner rather than in any visible form. 248 . . , , .252-253.

  • 48

    , , . , , 249. , , , , , , 250. , 251. 252, , 253. , 254. . IV. . 255, , . , .

    249 . A. Golitzin, On the Mystical Life, .134-135: In contrast to his successor, Symeon obviously lacks a rigorous and consistent terminology, as well as a logical development of his arguments, just as he is generally uninterested throughout his writings in making nuanced theological distinctions.... 250 . , 4,605-609, SC 129, .52: , . 251 . . , , .222 .. 252 . . , , .113. 253 . . , , .68-75. 254 , . W. Vlker, Praxis und Theoria bei Symeon dem Neuen Theologien, .355. 255 . .., 10, 3, PG 2,1181B.

  • 49

    , , 256. , 257. 258. , , 259. 260. , , 261. , 262. , 263. 264.

    256 . , 5, PG 45,22C. 257 . . , , .156-157. 258 . , 1,99-101, SC 96, .232: , ; ; , ;. 259 . , 1,148-152, SC 96, .236: , , , , , . 260 . , 1,135-142, SC 96, .234-236: , , , . . , , , . 261 . , 2,269-272, SC 113, .352: , , , . 262 . , 2,276-283, SC 113, .352: , , , , , , , . , , . 263 . , 10, 4, PG 49,116. 264 . . , , , , .103.

  • 50

    265. , , 266. 267. , , , , 268. . , , . , , 269. , , . 270, , 271. , . 265 . , 4,548-554, SC 129, .46-48: , , , , , . 266 . , 4,554-557, SC 129, .48: , , . 267 . . , , , , .100. 268 , . , . J. Stoffels, Die mystische Theologie Makarius des Aegypters und die ltesten Anstze christlicher mystik, Bonn 1807, .160. 269 . V. Lossky, , . . , 1964, .238, ( : V. Lossky, ). 270 . , 4,561-562, SC 129, .48: , . 271 . , 17,495-498, SC 174, .48: ,/ ,/ ,/ .

  • 51

    I. . . , 272. 273. , , , 274. . , , , , 275.

    272 . , 5,28-34, SC 129, .80-82: , ; , . , , , . 273 , , . . , , . , 1999, .149-156. . . (), : , . , 2009, .15-31, ( : . , ). 274 . , 13,140-145, SC 129, .410: , , , , . 275 . , 5,34-48, SC 129, .82: ; ; . , , . , , , , ,

  • 52

    . , , 276. 277. , 278. , 279. , , 280. , 281. , 282. . , 283. , ,

    , . 276 . . , , . , 2004, .114, ( : . , ). 277 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .129. 278 . 14,21. 279 . , 5,412-417, SC 129, .110: , . 280 . , 7,598-606, SC 129, .198-200: , ... , . , . 281 . . , , , , .196-205. 282 . . , , , , 10 (2000), .153-163. 283 . , 52,13-15, SC 196, .200: , ,/ , / , .

  • 53

    284. , 285. , 286. , 287. , , 288. , 289 290, . , , ,

    284 . , 52,16-19, SC 196, .200: / / / , . 285 . , 52,27-28, SC 196, .200: ;/ ;. 286 . , 52,29-34, SC 196, .200-202: , / / / ,/ , ,/ . 287 . 4,7-10: , , , , , , . 288 . . , , .152. 289 . , . . , - - , . , 1974, .71. 290 . , 3.1,1-6, SC 51, .79: , , , , , , , .

  • 54

    291. , 292. . , , , 293. 294. , , , 295. 296. , 297. , , 298. ,

    291 . , 9,120-124, SC 104, .114: , , , . , . 292 . , 9,125-127, SC 104, .114: , , . 293 . , 3,21-29, SC 122, .156: , , , , , . 294 . V. Lossky, , .289. 295 . . , , .154-155. 296 , , , . , , , . . , , .277. 297 . , 52,46-48, SC 196, .202: / ,/ . 298 . . , , .278.

  • 55

    , 299. , , 300. , , , 301. , 302. , . , , 303. , . , 304. 305. , 306.

    299 . , 26,60-61, SC 174, .272: , ,/ . 300 . . , , , , .58-59. 301 . , 17,249-258, SC 174, .30-32: / / / ,/ / / / / / . 302 . . , , .276-277. 303 . , 17,259-274, SC 174, .32: ,/ ,/ / / ,/ , / ,/ / / / ./ / / , / ,/ . 304 . , 5, PG 77,1356BC. 305 . D. Stathopoulos, Die Gottesschau in dem Hymnen Symeons des Neuen Theologen (949-1022), 37 (1966), .87. 306 . , 55,138-141, SC 196, .264: / , ,/ ,/ .

  • 56

    , , , , 307. / , 308. 309, 310. . , , 311. , , 312. , , , 313. , ,

    307 . . , , .160-161. 308 . , 50,184-189, SC 196, .170: / ,/ / ,/ / . 309 451 . . , . , . . , 1986. 310 . , 50,181-182, SC 196, .170: , ,/ / . 311 . , 32,86-93, SC 174, .408: ,/ ,/ / / / , / / . 312 . , 53,154-159, SC 196, .222: ,/ ;/ ;/ ;/ ,/ . 313 . . , , .159-160.

  • 57

    314. , 315. , , 316. , 317. , 318. 319. , 320. 321. . . 322.

    314 . , 10,76-84, SC 122, .256-258: , , , !. 315 . . , , .156. 316 . , 58,249-252, SC 196, .296: / ,/ ,/ . 317 . . , , .101. 318 . . , , .113-118. 319 . , 1,9-10, SC 113, .304: , , . 320 . , 1,38-42, SC 113, .308: , , , , ;. 321 . , 1,42-45, SC 113, .308: , , , , , , ;. 322 . . , , , , 11 (2001), .199-202. . . , , . , 1989, .37.

  • 58

    , . , , 323. , . 324. , , , 325. , , , , 326. , , , 327. , 328. , ,

    323 . , 2,78-82, SC 122, .190: , . 324 . . , . , . , 1981, .96, ( : . , ). 325 . , 7,14-18, SC 122, .368: , , , . 326 . , 7,27-30, SC 122, .368: , , . 327 . , 7,32-36, SC 122, .368: , , . 328 . , 7,144-149, SC 122, .376: , .

  • 59

    ( ) 329. , , 330. , , , 331. , , 332. , 333 334. , , , , , 335. 336, , , 337

    329 . , 7,149-153, SC 122, .376: , , , , .. 330 . , 7,154-158, SC 122, .376-378: , . 331 . , 7,159-162, SC 122, .378: . , , , , . 332 . , 7,165-169, SC 122, .378: . 333 . , 14, 2, PG 59,93B. 334 . , 2, 28, PG 71,380AB. 335 . , 7,363-368, SC 129, .182: , , , . 336 B. Krivocheine A. Colitzin, . . , , .403. . A. Golitzin, On the Mystical Life, .144. 337 , ,

  • 60

    , . , , , . , , , . , , , 338. , , . , , , , 339. 340. 341. , 342. II. . , ,

    , , . . , , .209-211. 338 . . , . , . , 2000, .128. 339 . , 7,98-111, SC 122, .372-374: . ;... , ; . , , . 340 . . , , .331. 341 . . , , .186. 342 . . , , .205.

  • 61

    343. , , 344. H , 345. , , . , , , 346. , , . . , 347. , ,

    343 . . , , .34-35. 344 . , 1,156-171, SC 113, .316-318: , , , , . . , , . , . , , , , , , . 345 . , 2,225-233, SC 113, .348: , ; ;, , , , . 346 . . , , .464 .. 347 . . , , .144.

  • 62

    348. , , , , . , . , , . , , . , . , , 349. O , 350, , , 351. , 352. , , , , , 348 . , 6,1-30, SC 122, .224-226. 349 . 14,20 350 . 17,20-26: , , , , , , ... , , , ... , , , , ... . 351 . , 6,31-60, SC 122, .226-228. 352 . . ( ), , ( ), . , 2004, .46.

  • 63

    353. , , , , 354. , , , 355. 356. , , , , 357. 358 . , 359. 360. , 361.

    353 . , 6,61-68, SC 122, .228: , , , , , , , , . 354 . , 6,70-73, SC 122, .228. 355 . , 6,73-76, SC 122, .228: , , . 356 . E. Des Places, Syngeneia. La parente de l homme avec Dieu d Homere a la Patristique, Paris 1964. 357 . , 6,76-82, SC 122, .228: , . , . 358 . . , . , . . , 2009, .124. 359 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .94. 360 . , , . V. Lossky, Essai sur la thologie mystique de l Eglise d Orient, Paris 1944, .5. 361 . . , , .126 ..

  • 64

    , , , , 362. , . , , , 363. . , , 364. , , 365. . , 366. 362 . , 3,79-86, SC 122, .200-202: , . , , , . 363 . , 6,136-144, SC 122, .232-234: , , , ... . 364 . , 7,184-187, SC 122, .378-380: , , , . 365 . , 7,193-195, SC 122, .380. 366 . , 7,195-201, SC 122, .380: , , , . ; , , , , .

  • 65

    , 367. K. Ware, , . , 368. , 369. . , 370. , , , , . , , , , , 371.

    367 . , 7,205-208, SC 122, .380: , , . 368 . K. Ware (Metropolitan of Diokleia), Deification in St. Symeon the New Theologian, Sobornost 25/2 (2003), .11: His doctrine of theosis has three main foundations: his faith in Christs incarnation; his personal experience of the Holy Spirit; and his boldly realistic understanding of the Eucharist. Deification is christological, pneumatological and sacramental. 369 . . (), , . . , . , 2000, .262. 370 . , 6, 154-165, SC 122, .234: , , , , , , . . 371 . , 6, 165-173, SC 122, .234-236: , , , , , , , , , , .

  • 66

    372. , , , , 373. , . , , 374. , , 375. 376. , , , , 377.

    372 . . (), , . . , . , 1983, .63. 373 . , 7,259-265, SC 122, .384: , , , , . 374 . . , , . , 1992, .173. 375 . , 10,55-67, SC 122, .256: , , , , , , , , , , . 376 . 6,56. 377 . , 10,67-72, SC 122, .256: , ,

  • 67

    , , 378. , , 379. , 380. . , . , , . . , , 381. 382, ,

    . , , . 378 . , 10,170-173, SC 122, .264: , , . 379 . . , , .117 .. 380 . , 23,185-193, SC 113, .26: , , , . 381 . , 3,506-511, SC 122, .426: . , . 382 . 6,50-51: , . ,

  • 68

    . , , , 383. , 384, 385. . , 386. , 387. , 388. , 389. , ,

    383 . , 4,285-291, SC 129, .28: , , . 384 . , 3,517-524, SC 122, .426: , , , , . , , . 385 . 6,48. 386 . , 3,528-537, SC 122, .428: , , , , , , , , , , . 387 . , 3,528-551, SC 122, .428. 388 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .207: the reception of sacraments must be conscious, that is, one should be aware of the divine grace one receives and must live in accordance with it.Without this the reception of the sacraments is useless. 389 . . , , .85.

  • 69

    390. , , , 391. , , , 392. 393. . . . , 394. , , . , , 395.

    390 . , 10,188-192, SC 129, .272: , , , . 391 . , 10,193-197, SC 129, .272-273: , , , , . 392 . , 10,455-466, SC 129, .292: , , . , , , , , , , , , . 393 . . , , .147. 394 . . , , .142-145. 395 . , 10,764-769, SC 129, .314: , , , ,

  • 70

    396. 397, 398, , 399. , 400. . , , , 401. 402. , 403. 404. , .

    , , . 396 . . , , .76. 397 . 6,56. 398 . . , , .116. 399 . , 10,769-773, SC 129, .314: , . , , , , , . 400 . . , , .459-468. 401 . , 14,225-241, SC 129, .438: , ... , , , , , . 402 . . , , .144. 403 . , 14,242-244, SC 129, .438: . 404 . . , , .114 ..

  • 71

    , 405. , , 406. , 407. , . , , 408. , , , , 409. ,

    405 . , 14,281-290, SC 129, .442: , , , , , , , , , , , . 406 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .95. 407 . , 14,51-54, SC 156, .270: , , , ,/ , / , / ;. 408 . , 14,55-63, SC 156, .270: / , ,/ , ,/ / / ,/ ,/ ,/ . 409 . , 14,64-74, SC 156, .270-272: , / , ,/ / / , / / , ,/ , ,/ / ,/ .

  • 72

    410. , , , 411. , , , 412. , 413. , , , . , , 414. , , . ,

    410 . , 20,13-20, SC 174, .110-112: / , ,/ / , , ,/ ,/ / , , / . 411 . , 20,20-31, SC 174, .112: / , / , ,/ / / / , ,/ / / / , . , 44,323-335, SC 196, . 92-94: ,/ ,/ / / / / ,/ ,/ / ./ , / . 412 . , 20,56-61, SC 174, .114: , / ,/ / / ,/ . 413 . , 26,36-41, SC 174, .270-272: ,/ , ,/ ./ , , ,/ ,/ , . 414 . , 26,42-46, SC 174, .272: / / , / , / , .

  • 73

    , , 415. , 416. , 417. 418. , . . , 419. , , , , , 420.

    415 . , 26,46-55, SC 174, .272: / / / ,/ ./ , , ,/ / , ,/ / . 416 . , 30,467-472, SC 174, .372: / ,/ / / / , . , 51,118-120, SC 196, .194: ,/ / . 417 . , 30,474-487, SC 174, .372-374: ,/ / ,/ / / / / / / / ,/ / ,/ . 418 . . , , .156 .. 419 . , 19,21-26, SC 174, .96: / , , ,/ / , ;/ ,/ , . 420 . , 19,27-32, SC 174, .96: , ,/ ,/ / , , / / , , ;.

  • 74

    , 421. . . , . , , , 422. . , , , , . . , . , , 423.

    424.

    421 . . , , .118. 422 . , 23,158-170, SC 113, .24-26: , . , , . , , . 423 . , 23,173-180, SC 113, .26: , , , . 424 . W. Vlker, Praxis und Theoria bei Symeon dem Neuen Theologien, .312.

  • 75

    425. , , 426. . , , , , 427. III. . , . . , . , H. Alfeyev 428, . , , , , , , , , , 429. ,

    425 , , . . ( ), , . , 2009, .189-190. 426 . . , , .152. 427 , . . , , .28-29. 428 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .221-222: there is an interdependence between the Incarnation of God, the deification of man and the vision of God: it is through Christ that man is deified and through deification that he sees God. 429 . , 3,141-145, SC 122, .400: , , , , , , , .

  • 76

    430. 431. . 432, , , 433. , 434. 435. , , . , 436.

    430 , . . , , .159 .. 431 . , 3,145-147, SC 122, .400: , , . 432 , , . . , , .69. . , 3,62.4-7, SC 51, .99: , , , . 433 . , 3,152-160, SC 122, .400-402: , , , , , , , . 434 , . . , , .159 .. 435 . . , , .116 .. 436 , , , , , . . , . : , . , 1988, .125, 251. . , , . . , , . - , 1990, .26.

  • 77

    , 437, 438. , , 439. , 440. , 441. , , , , , 442. 443. , . , , , , , , 444. , ,

    437 , . H. J. M. Turner, St. Symeon the New Theologian and Spiritual Fatherhood, .48 .. . . J. Koder, , .27. 438 . , 30, PG 36,132B. 439 . , 3,160-167, SC 122, .402: , , , , , . 440 . , 3,172-174, SC 122, .402: , , , . 441 . , , PG 44,140C. 442 . , 3,174-176, SC 122, .402: , , , , , , , , , , , , . 443 . , 3,183-185, SC 122, .402-404: , . . 444 . , 3,185-192, SC 122, .404: , . , , , , , .

  • 78

    445. , 446. . . , , , 447. , , . , 448. 449. . . Krivocheine , , 450, , , 451.

    445 . , 3,192-195, SC 122, .404: , , . . 446 . . , , .160. 447 . , 15,72-77, SC 104, .228: , , , , , , . 448 . . , , .153. 449 . H. Hunt, Penthos and Repetance in St. Symeon the New Theologian, SP 55, Leuven 2001, .114. 450 . . , , .45-47. 451 . , 5,339-342, SC 129, .104: , , , . , 2,421-428, SC 96, .276: , . , ,

  • 79

    . , . , , , 452. . , 453. , 454. . 455. , . , ,

    . , , , 6,358-369, SC 104, .44-46: , , , , , . 452 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .237: The experience of Symeon proves that the whole of the human nature, including the intellect, the soul, and even the body, is transfigured by the divine light. 453 . , 24,63-66, SC 113, .38: , . 454 . , 24,80-84, SC 113, .40: , , , . 455 . , 10,878-885, SC 129, .322: , , . , , , .

  • 80

    456, 457. 458. , 459. , 460. . . , 461. , 462. , , 463. , 464. , 456 , , . 457 . , 10,885-889, SC 129, .322-324: , , , . 458 . . , , .119. 459 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .233: Symeon refers to the vision of the face of Christ in the light: it is clear, however, that he is not speaking of, or referring to the appearance of the face in any form or shape. 460 . D. Stathopoulos, The divine light in the poetry of Symeon the new theologian, .97: For the mystic, as being himself within the light, there is no question of form, because there no longer exists any distance between the subject and the object. He has overcame the borders of form, and he has succeeded in soaring above time and space. Only the light can reveal itself and speak about its own nature. 461 . , 3, 19 PG 26,361C-364A. 462 . , 2,230-233, SC 113, .348: , , , , . 463 . , 2,268-272, SC 113, .352: , , . , , , . 464 . , 34,23-25, SC 113, .272:

  • 81

    465, , 466. , , 467. 468, H. Alfeyev469. , , , 470. , . . , , 471. ;, 34,55-57, SC 113, .276: , , , , , , 34,68-70, SC 113, .276: , , . 465 . , 34,300-304, SC 113, .294-296: , . , , . 466 . , 27,122-134, SC 174, .288: , , ,/ , , , , ,/ , !/ , ,/ , ,/ !/ , ,/ , ,/ !/ , ,/ ,/ / . 467 . , 10,698-700, SC 129, .308: , , . 468 . , 3,301-302, SC 122, .412: , . 469 , . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .224: There is however an obvious difference here between Symeon and Gregory: the latter places the vision of the Trinity in an eschatological perspective, whereas in Symeon the vision takes place in the present life. 470 . . , , .161-162. 471 . , 15,141-162, SC 156, .288-290: , ,/ ,/ / , ./ ! / , , / , / !/ ,

  • 82

    ;472. , , 473. , , 474. , 475. , , 476. , , . , , , , 477. , . 478.

    ,/ / , ,/ / ,/ ,/ , ,/ ./ ,/ / / , ;/ ,/ ; . 472 . 6,15 473 . . , , .145. 474 . , 1,59-62, SC 113, . 308: , ; , ; . 475 . , 1,152-154, SC 113, .316: , , . 476 . , 1,201-211, SC 113, .322: , , , , , , , , . 477 . , , PG 44,429CD. 478 . . , , .130.

  • 83

    , . , , 479. , , 480. , . 481, . , , . 482. , , 483. . .

    479 . , 16,111-117, SC 104, .246-248: , , . 480 . , 16,117-122, SC 104, .248: , , . . 481 . , 16,129-132, SC 104, .248. 482 . . , , . , . , 2004, .192, ( : . , ). 483 . , 5,301-307, SC 129, .102: , , , . , , , . . 29,1-11, SC 174, .314: , ,/ / ;/ / , ./ / / / ,/ , / , .

  • 84

    , 484, . , 485. . , ;486, , , , , 487. , . 488. , , 489. 490. , 491. , , 492. 484 . . , . , . . , 2007, .166-169. 485 . . , , .97. 486 . , 5,313, SC 129, .102. 487 . , 5,314-316, SC 129, .102. 488 . . , , .146: , . 489 . , 11,35-40, SC 156, .234: / ,/ / , ,/ ./ , . 490 . , 33,1-12, SC 174, .412-414: , , ./ , , !/ , , ,/ ./ ,/ / , , ,/ , ./ , / , ,/ , ,/ , . 491 . , 5,276-279, SC 129, .100: , , , . 492 . . , , .184.

  • 85

    . , / ,/ 493. , , 494 495. 496 497 . , , 498. , / 499.

    493 . , 30,156-158, SC 174, .350. 494 . , 3, PG 36,100A: , , , , . 495 , . . , , . . , . . , 1991, .206-208: , , , ( ) ( ). , , . , . . , . . , . 496 . , 1, PG 76,33B: , , , , ; , . , , . 497 , . . , . , . , 2003, .172-178, ( : . , ). 498 . . , : ;, . . , 2003, .169 .., ( : . , ). 499 . , 30,162-166, SC 174, .352: / ,/ / / .

  • 86

    . ,/ ,/ , 500. 501. 502, , 503. V. Lossky , , , , 504. , . , 505. , 506. 500 . , 30,263-267, SC 174, .358: , ,/ ,/ , ,/ / . 501 . , 1,1-4, SC 156, .156: , ;/ / / , . 502 . , 1,28-29, SC 156, .158: , , / , . 503 . , 1,38-42, SC 156, .160: / / , , ./ , , ,/ ( !). 504 . . , , .191. 505 . . , , .137. 506 K. Holl, . Hermenegild K. Deppe, , ., K. Holl, K., Enthusiasmus und Bussgewalt beim griechischen Mnchtum, Leipzig 1898, .48., . Hermenegild, Das Menschenbild die Symeon dem Jngeren, dem Theologen (949-1022), Das stliche Christentum, Neue Folge, Heft 9, Wrzburg 1949, . 57., K. Deppe, Der wahre Christ. Eine Untersuchung zum Frmmig keitverstndnis Symeons des Neuen Theologen und zugleichein Beitrag zum Verstndnis des Messalianismus und Hesychasmus, Gttingen 1971, .387. , , . , . ,

  • 87

    507. 508. 509. . , 510. , , 511. , . , , . B. Krivocheine , , , 512. , . . B. Krivocheine ,

    . , ., I. Hausherr, L erreur fondamentale et la logique du Messalianisme, OCP 1(1935), .328-360. ., . , , .134. 507 . . , , .190. 508 . . , , .46. 509 . B. Krivocheine, . St. Symeon the New Theologian and early Christian popular piety, SP 2, Berlin 1957, .486: However the profoundest manifestation of the Divine humility is for St. Symeon the Incarnation itself. 510 . , 50,198-202, SC 196, .170: , / ,/ / , , / . 511 . , 50,238-246, SC 196, .174: ,/ / / ,/ / ,/ ,/ / , . 512 . . , , .252.

  • 88

    513. , , . . V. Lossky 514. , . , 515. 516. , . , 517. 518

    513 . . , , .252-253. 514 . . , , .197-198. 515 . , 1,156-161, SC 113, .316-318: , , , , . . , , .. 516 . , 2,134-141, SC 113, .340: , , , , ; , , , . 517 . , 40,72-83, SC 174, .490: / , ,/ , ,/ / ,/ / ./ / / ,/ , / . 518 . , 1,179-182, SC 122, .324: , , , , , .

  • 89

    519. , , 520. , , . , , 521. , , 522. , , . 523. , , 524. , 525. 526. , , . , .

    519 . , 52,142-143, SC 196, .210: ,/ , . 520 . , 11, 2, PG 62,266CD. 521 . , 52,142-148, SC 196, .210: ,/ , / , ,/ / , ,/ , , / . 522 . . , , . , 1997, .390. 523 . , 4, 12, PG 3,709. 524 . . , , .157-158. 525 . . , , .143. 526 . H. Alfeyev, St. Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition, .265: Symeon often links two themes, namely the divine light and deification, regarding them as counterparts of each other.

  • 90

    , . . . , . , , 527. , 528. IV. . , , . , . . , . , 529.

    527 . . , , .75. 528 . D. Staniloae, , 10 (1984), .25-37. 529 . ACO II, 1,2, . E. Echwartz, (Argentorati 1914), Berolini - Lipsiae 1922-1940, .129: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . . . , .

  • 91

    , , , , 530 , 531. , , , 532. . , 533.

    , . . , 1986. 530 , . . . , . 531 . , 1,3-18, SC 122, .194-196: , , , , , , , , , , , , . 532 . , 1,19-27, SC 122, .196: , , , , . 533 . , 2,64-73, SC 122, .330: ; , , , , , , , , , ,

  • 92

    , , 534. , , , 535. , 536. . 537 538. , , 539. , , , , . 534 . , 2,1-8, SC 122, .194-196: , , , , . 535 . , 2,8-18, SC 122, .196: , , , , , , . 536 . . , , , , .60. 537 . , 4, PG 77,45: . . . , ACO I, 1.1, . E. Echwartz, (Argentorati 1914), Berolini - Lipsiae 1922-1940, .26-36. . . , . , . . , . . , 1994, .163-165, 209-211. 538 . . , , .176-177: = = . 539 1,28.

  • 93

    540. , , 541. . , , , , , , , , 542. 543. , , , , , 544. ,

    540 . , 9,52-61, SC 122, .250: , , , , , , . . 541 . , 9,62-65, SC 122, .250: , . 542 . , 9,65-70, SC 122, .250: , , , , , , , , . 543 , , . . , , .111 .. 544 . , 10,147-153, SC 122, .262: , .

  • 94

    545. , 546 547. . . , , 548. , , , , 549. , . , 550, 551. , . . 545 . , 7,210-215, SC 122, .380-382: , . , , . 546 , , . . , , . . , 1983, .328. 547 . , 7,215-220, SC 122, .382: , . 548 . . ( . ), , . , 2007, .100 .. 549 . , 10,1-4, SC 122, .252: , , , . 550 . , 10,11-13, SC 122, .252: , , , . 551 . , 10,17-24, SC 122, .252-254: , , , , , , , .

  • 95

    . , , 552. 553, , . , , , , 554. . , 555. , , 556.

    552 . , 10,55-67, SC 122, .256: , , , , , , , , , , . 553 . 6,56. 554 . , 10,67-72, SC 122, .256: , , . , , . 555 . , 10,114-117, SC 122, .260: , , , . 556 . , 10,84-96, SC 122, .258: , , , , , , ,

  • 96

    , , , , 557. 558. , 559. , , 560. . . , , 561.

    , . 557 . , 10,96-110, SC 122, .258-260: , , , , , , , , , . 558 . , 10,141-147, SC 122, .262: , , ! , , . 559 . . , , .115 .. 560 . , 10,147-156, SC 122, .262: , , . 561 . , 10,156-165, SC 122, .262: , , , , .

  • 97

    . , . , 562. 563. . , 564. , , , 565. . , , , , , 566.

    , . 562 . , 10,123-129, SC 122, .260: , , , , , , . 563 . . , , .117. 564 . , 10,129-137, SC 122, .260-262: , , , , , , , . 565 . , 10,170-173, SC 122, .264: , , . 566 . , 10,175-184, SC 122, .264: , ,

  • 98

    , , 567. , 568. , , A. Golitzin569. , , , 570. , , 571.

    , , . 567 . . , , .118. 568 . . - Ahrweiler, , . , 1992, .18-19. 569 A. Golitzin ..., . A. Golitzin, On the Mystical Life, .90: The New Theologian appears to be completely free of the old platonist fear and distrust of the body.... . Kallistos Ware (Metropolitan of Diokleia), The Mystery of God and Man in St. Symeon the New Theologian, Sobornost 6/4 (1972), .229. 570 . , 11,82-85, SC 129, . 334: , , , . 571 . , , PG 46,677B.

  • 99

    I. . , , , 572.