e d i T i o n sARiK

Kabazal, les emmurés de TazmamartAbdelhak Serhane

Le capitaine Salah Hachad rapporte les moments forts du coup d’état du Boeing royal en août 1972, de l’enfermement à Tazmamart et des tribulations des familles des « emmurés » pour leur libération. 320 pages, 80 dh

Tazmamart, zinzana 10Ahmed Marzouki

Le témoignage d’Ahmed Marzouki, paru en fran-çais en janvier 2001 (Cellule 10), a fait l’objet d’une réécriture en arabe par l’auteur lui-même. 328 pages, 60 dh

Héros sans gloire Échec d’une révolution (1963-1973)Medhi Bennouna

Mars 1973 : dans l’Atlas, des guérilleros maro-cains tentent d’installer un foyer révolutionnaire et tombent les armes à la main, dont l’un de leurs chefs, Mohamed Bennouna, dit Mahmoud. 374 pages, 85 dh

Abtal bila majdMehdi Bennouna

Version arabeHéros sans gloire304 pages, 60 dh

2

3

Le couloirAbdelfattah Fakihani

Quinze ans après son emprisonnement pour « atteinte à la sûreté de l’état », Fakihani témoigne : sa vie pen-dant l’incarcération et après sa libération, sa vision du militantisme, la fragile liberté d’expression au Maroc. 192 pages, 60 dh

Al MamarAbdelfattah Fakihani

Version arabeLe couloir168 pages, 45dh

Figures du PalestinienIdentité des origines, identité de devenir. Elias Sanbar

Neuf millions de Palestiniens à travers le monde subissent depuis 1948 un déni d’existence. Ce livre traite les questions de l’identité palestinienne et de la diaspora, du point de vue de l’anthropologie histo-rique. 304 pages, 80 dh

Droits de l’homme et responsabilitéCollectif

Ouvrage du Forum mondial des droits de l’homme, qui s’est tenu à Nantes en 2006 autour des théma-tiques « discrimination et diversité », « globalisation économique » et « droits de l’homme, responsabilités et solidarités ».142 pages, 60 dh

3

Raison et libertéNoam Chomsky

Ces textes de Chomsky sont pour la plupart inédits en français. Ils offrent un panorama de ses idées, du socialisme libertaire à son œuvre de linguiste et à son anthropologie.320 pages, 80 dh

Driss ChraïbiUne vie sans concessions Abdeslam Kadiri

Ce recueil d’entretiens avec Driss Chraïbi, réalisés en décembre 2004, nous fait entendre la voix libre de l’enfant terrible de la littérature marocaine au soir de sa vie. 128 pages, 60 dh

Zakoura Nourredine Ayouch

Comment lutter contre la pauvreté et l’analphabé-tisme ? Comment tenter de résoudre le problème du chômage ? Comment être au service d’une population démunie ? Noureddine Ayouch a tenté d’avancer une solution avec la fondation Zakoura. 240 pages, 80 dh

Joseph Pulitzer Jacques Bertoin

Cette biographie nous fait découvrir le riche parcours de l’homme, ainsi que sa longue carrière de journa-liste-reporter qui le porta au sommet de la profession. Plus qu’une simple biographie, l’ouvrage explore les rapports entre médias et pouvoir. 240 pages, 70 dh

4

5

La langue française vue d’ailleurs Pierre Martin et Christophe Drevet

Transcription d’interviews au cours desquelles des auteurs du monde entier ont expliqué leur rapport à la langue française, dans leur vie et leur activité littéraire. Ou comment le français s’enrichit par l’apport d’écrivains étrangers.334 pages, 95 dh

Les incendiairesSouad Guennoun

Photographies noir et blanc, légendées de textes courts. De 1996 à 1998, des enfants des rues de Casablanca et de Tanger. Portrait d’une génération éprise de libertés, des laissés-pour-compte de la société. 72 pages, 150 dh

L’ultime parcours de Jean GenetSouad Guennoun

Entretiens et photographies en noir et blanc, portraits des témoins et images des lieux fré-quentés par Jean Genet au Maroc de Tanger à Larache, en passant par Casablanca et Rabat.72 pages, 85 dh

Poussières d’empiresNelcya Delanoe

De jeunes Marocains sont envoyés en Indochine pour défendre l’empire français. Ils désertent, restent 20 ans au Viet-Nam, s’y marient, et retrouvent leur pays d’origine en 1972. Entre-temps le Maroc n’est plus sous le Protectorat...224 pages, 70 dh

5

Le cheikh et le califeSociologie religieuse de l’islam politique au MarocYoussef Belal

L’auteur analyse l’articulation entre islam et pouvoir au Maroc en engageant une réflexion sur la place du religieux dans la société. 336 pages, 80 dh

Boycott, Désinvestissement, Sanctions Contre l’apartheid et l’occupation de la PalestineOmar Barghouti

La campagne B.D.S, lancée depuis juillet 2005 est aujourd’hui une des formes de résistance du peuple palestinien contre l’occupation sioniste. 192 pages, 40 dh

Mon combat pour les LumièresMohamed Charfi

Humaniste, homme politique de stature interna-tionale, Mohamed Charfi revient sur l’histoire de la Tunisie, de la fin du protectorat français au gouvernement de Ben Ali, en même temps que sur son combat politique, du militant au dirigeant. 300 pages, 85 dh

Des proverbes contre la corruptionTransparency Maroc

Ouvrage collectif avec la participation d’écrivains, d’artistes,etc… qui contribuent par leurs textes ou leurs travaux d’artistes plasticiens à dénoncer la corruption et exprimer l’attachement de la société à l’intégrité. 192 pages, 100 dh

6

7

AgadirMohammed Khaïr-Eddine

Un fonctionnaire est chargé de mission dans la ville rasée par un tremblement de terre. Traitant les requêtes des survivants, il voyage au bout de la rébellion que lui inspirent décombres et cadavres. 128 pages, 30 dh

Légende et vie d’Agoun’chichMohammed Khaïr-Eddine

Un desperado, qu’on surnomme Agoun’chich, « tronc d’arbre mort » en chleuh, part sur les routes du pays berbère pour venger sa soeur, assassinée par méprise à sa place.184 pages, 35 dh

Le déterreurMohammed Khaïr-Eddine

« Je suis un bougre qui ne tolère pas les autres. »Le poète Mohammed Khaïr-Eddine a prôné la rupture avec les formes littéraires traditionnelles. Rebelle à toute forme d’autorité.136 pages, 35 dh

Moi, l’aigreMohammed Khaïr-Eddine

Qu’est-ce que ce livre ? Avec les mots de son auteur, on pourrait dire : un réquisitoire contre toutes les tyrannies, les dieux omniabsents, le Père ; une insur-rection contre toute espèce de pouvoirs ; une guérilla linguistique en appelant à sa jumelle politique. 160 pages, 38 dh

7

Mohamed Leftah, le bonheur des motsCollectif

Mohamed Leftah (Settat 1946 – Le Caire 2008) a exercé le journalisme littéraire avant de se consacrer entièrement à l’écriture. Des universitaires et des journalistes nous font découvrir la richesse et la diversité de son œuvre.192 pages, 55 dh

Une vie, un peuple, toujours errants...Mohammed Khaïr-Eddine

Révolté intégral, l’auteur vitupère contre l’oppres-sion. Il dénonce, et le mot est faible, l’autorité patriarcale. Du père à Dieu, aucune figure, fût-elle la plus sacrée, n’échappe à ses foudres. Au lecteur de supporter, s’il accepte de le suivre, de mal respirer parfois. 144 pages, 35 dh

Le rouge du tarboucheAbdellah Taïa

En 1999, Abdellah, jeune marocain, quitte le pays pour suivre ses études en France. Ces dix nouvelles naviguent entre le Maroc généreux et Paris, ville intransigeante. Il apprend à trouver son chemin sans renier ses racines pour parvenir à l’âge adulte. 136 pages, 55 dh

Demoiselles de NumidieMohamed Leftah

Hommage aux femmes de la nuit, à l’humanité perdue des bouges, au monde obscur des fantasmes. Mohamed Leftah explore ici la tendance des hommes à vivre dans une troublante exploration des valeurs.144 pages, 55 dh

8

9

Kalila et DimnaIbn al-Muqaffa

Texte célèbre du monde arabo-perse. Deux chacals, Kalila et Dimna, vivent et racontent les intrigues de cour. Donnant au passage des conseils de bonne gouvernance, parfois avec un cynisme implacable. Un texte d’une actualité toujours étonnante ! 160 pages, 85 dh

Mademoiselle MassonNicole de Pontcharra

Correspondance fictive de Denise Masson avec un jeune homme soufi, qui devient son confident. La « dame de Marrakech » (ville où elle vécut de 1934 à 1994), célèbre traductrice du Coran en français, travaillait au dialogue des religions du Livre. 144 pages, 80 dh

L’Île-aux-ChiensMichel Dural

Sur une petite île au large de Saint-Pierre et Miquelon, nous suivons le destin quasi-tragique de cette jeune femme, Angélique, dont le mari est parti à la guerre avant la naissance de leur enfant en 1914, et qui n’en reviendra jamais.256 pages, 65 dh

Shouf Shouf HollandaDominique Caubet

Dix entretiens avec des jeunes talents d’origine marocaine qui contribuent à l’enrichissement de la scène artistique et culturelle néerlandaise.190 pages, 70 dh

9

French DreamMohamed Hmoudane

Malgré les humiliations de toutes sortes, subies pour ne pas crever de faim dans le beau pays de France, Mohamed Hmoudane célèbre ici la jubilation d’exister et l’humour qui fait reculer le désespoir. 128 pages, 55 dh

Les droits de l’hommeDanièle Lochak

À l’encontre de l’idée reçue d’un progrès continu et linéaire, d’une vision lisse et pacifiée des droits de l’homme, cet ouvrage montre que les droits de l’homme ne sont pas une catégorie éternelle et immuable.128 pages, 35 dh

Diversité culturelle et mondialisation Armand Mattelard

Axe critique du nouvel ordre mondial, la diversité culturelle est au fondement d’une démocratie-monde. Elle est aussi la caution du nouveau mode de gestion du marché global.128 pages, 35 dh

Mihnat Al FaraghAhmed Marzouki

L’auteur du best-seller Tazmamart, cellule 10 nous revient avec Mihnat Al Faragh (La peine du vide), recueil d’une vingtaine de nouvelles écrites au fur et à mesure qu’il redécouvre la société marocaine dans ses aspects les plus inattendus. 144 pages, 35 dh

10

11

Nafida Ala AddakhilAhmed Bouzefour

Des nouvelles, d’une composition sobre, efficace qui témoignent d’une maîtrise absolue de l’art de la nouvelle, que pratique Ahmed Bouzefour depuis plus de trente ans.80 pages, 25 dh

Tazmamart, cellule 10 - nouvelle édition

Ahmed Marzouki

Ahmed Marzouki, celui qui occupait la cellule 10, fait partie des 28 survivants qui ont pu miraculeusement résister 18 ans dans le bagne-mouroir de Tazmamart... Il témoigne au nom de tous, disparus et survivants.360 pages, 65 dh

On affame bien les ratsAbdelaziz Mouride

Dans cette bande dessinée en noir et blanc, commencée en prison, Abdelaziz Mouride a choisi la caricature et la dérision pour dire les calvaires vécus par les militants de l’extrême gauche marocaine dans les années 1970-1980 au Maroc. 62 pages, 100 dh

Présumés coupablesKhalid Jamaï

C’est une autre face de l’horreur des années de plomb, avec ces portraits sous forme de « nouvelles », des torturés propulsés dans la cellule de Khalid Jamaï, qui nous livre leur histoire et nous révèle – lancinante – l’injustice monstrueuse de ces incarcérations !118 pages, 35 dh

11

www.tarikeditions.com

Acheter nos livres en librairies, auprès de notre distributeur Sochepress,

ou en ligne sur livremoi.com.