E MARROCOS ESPANHA, PORTUGAL - almacen.mapaplus.com · INCLUI 3 REFEIÇÕES E 1 EXTRA Cádiz Cidade Cat. Confort Cat. Superior C. del Sol/ Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden

• Tasas de estancia e impuestos de los establecimientos hoteleros que se cobran por las autoridades locales en determinadas ciudades. Precio aproximado y pago directo por cliente 51 €.

Pág. Dias

30 Barcelona e Madri 7

31 Madri e Andaluzia 8

32 Espanha Color 6, 9 ou 10

33 Espanha Fascinante 10 ou 11

34 Espanha Fabulosa 10

35 Costa do Sol e Terras de Cádiz 8

36 Andaluzia Completa 10, 12 ou 13

37 Grande Tour Norte da Espanha 8 ou 11

38 Caminho de Santiago 11

39 Norte da Espanha e Portugal 14

40 Caminho de Santiago e Portugal 14

42 Portugal Eterno 10

44 Toda Espanha 1 e Toda Espanha 2 15

46 Porto, Lisboa e Madri 7 ou 9

Pág. Dias

47 Portugal, Andaluzia e Madri 10 ou 12

48 Barcelona, Madri, Castilla, Galicia e Portugal 7, 10, 11, 12 ou 13

50 A Rota Ibérica 14

52 A Gira Ibérica 16 ou 17

54 Grande Tour de Portugal e Andaluzia 15, 16, 17 ou 19

56 Grande Gira Ibérica 1 e 2 18 ou 19

58 Marrocos Espetacular 1 8

59 Marrocos Espetacular 2 8

60 Marrocos 5 ou 7

61 Madri, Andaluzia e Marrocos 12

62 Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular 1 e 2 15 ou 16

64 Grande Gira de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 18

66 Grande Tour de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 21

68 Portugal Eterno, Andaluzia e Marrocos 16 ou 21

ÍNDICE

ESPA

NHA,

POR

TUGA

LE MARROCOS

Hotéis Premium MadriN O V A c a t e g o r i a D E H O T É I S M A P A P L U S

C E N T R A I S H M E L H O R Q U A L I D A D E H E X C L U S I V O S

Uma seleção exclusiva de hotéis para a melhor experiência dos nossos passageiros no centro de Madri.

O QUE É?O hotel premium é um hotel cuidadosamente selecionado nas principais cidades européias que se destaca por sua qualidade, serviços e excelente localização, ideal para melhorar a experiência do nosso passageiro.

Por meio de um pequeno suplemento podemos solicitar em nossos circuitos a opção Premium hotel, e assim oferecer um alternativa de maior qualidade para o nosso viajante.

Os serviços incluídos são os mesmos de qualquer circuito, incluindo transferência de e para o aeroporto, visita da cidade e outros serviços complementares, você também pode saborear um buffet de café da manhã espetacular. PREMIUM

H Meliá Princesa H

Torne-se um emblema da cidade, Meliá Madrid Princesa é um hotel de luxo com um design interior elegante de tendência contemporânea e vanguardista.Completamente renovado, torna-se a melhor opção para descobrir a vida diurna e noturna desta movimentadae moderna cidade europeia.

PREMIUM

Madri

PREMIUM

30 Espanha / Portugal / Marrocos

• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 3,50

+

4

Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo

Tour Categoria 29 Mar / 12 Abr 19 Abr / 21 Jun 28 Jun / 23 Ago 30 Ago / 25 Out 01 Nov / 27 Mar 03 Abr/ 24 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020

Sup. Apt. Ind.01 Nov / 31 Mar

Tour 7 Dias:Barcelona / Madri

Iti: IB101

Categ. Confort 730 625 595 625 585 660 330 305Categ. Superior 760 665 615 665 625 710 365 340Categ. Premium 845 845 795 845 790 890 575 535

€

A partir de 585 €7 DiasVisitando: Barcelona / Zaragoza / Madri

Barcelona e Madri

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Acomodação e café da manhã buffet nos ho-

téis da categoria selecionada. • Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de guia durante o roteiro

de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por-tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Visitas guiadas de Barcelona e Madri. (es-panhol)

• Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional

MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem.

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar no Pueblo Espanhol • Almoço no Porto Olímpico • Jantar de Tapas em MadriEXTRAS• Entrada no Pueblo Espanhol

7 DIAS: BARCELONA / MADRI: 95 €INCLUI 3 REFEIÇÕES E 1 EXTRA

Cidade Cat. Confort Cat. Superior

Barcelona Rafael Badalona /Exe Barberá /Barcelona Gate

AC Som / Alimara / Porta Fira

Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto / Chamartín

Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha

Hotéis previstos ou similares

ESPANHA

Madri Zaragoza

Barcelona2

3

Madri

Dia 1º (Sex): Brasil – BarcelonaApresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona.

Dia 2º (Sáb): BarcelonaChegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espan-hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representati-vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): BarcelonaCafé da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó-tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto

marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona - MadriCafé da manhã e saída até Zaragoza, onde fa-remos uma parada. Continuação a Madri. Pelo final da tarde faremos um passeio por Madri ilu-minada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de Tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 5º(Ter): MadriCafé da manhã. Pela manhã visita da cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta

do Sol, Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma ex-cursão opcional a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e con-hecer a pintura de El Greco. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): MadriCafé da manhã. Dia livre para passear pela ci-dade. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qui): MadriCafé da manhã. Em horário apropriado, traslado privativo ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS

Março 29

Abril 05, 12, 19, 26

Maio 03, 10, 17, 24, 31

Junho 07, 14, 21, 28

Julho 05, 12, 19, 26

Agosto 02, 09, 16, 23, 30

Setembro 06, 13, 20, 27

Outubro 04, 11, 18, 25

Novembro 01, 15, 29

Dezembro 13, 27

Janeiro 10, 24

Fevereiro 07, 21

Março 06, 13, 20, 27

Abril 03, 10, 17, 24

Madri Meliá Princesa / Dear Hotel

Hotéis Premium

31Espanha / Portugal / Marrocos


Tour Categoria 30 Mar / 13 Abr 20 Abr / 22 Jun 29 Jun / 24 Ago 31 Ago / 19 Out 26 Out / 21 Mar 28 Mar / 25 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 8 Dias:Madri / Madri

Iti: IB102

Categ. Confort 865 735 680 735 675 775 315 255

Categ. Superior 925 825 755 825 770 870 400 355

Categ. Premium 1.005 1.005 935 1.005 935 1.070 610 550

Sem serviço em Madri 4 Dias

Iti: IB103

Categ. Confort 565 450 420 450 420 475 145 115

Categ. Superior 590 505 470 505 470 535 200 170

€

A partir de 675 €+

4-6

Visitando: Barcelona / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada8 Dias

Madri e Andaluzia

Dia 1º (Sáb): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madri.

Dia 2º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e passear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade ilu-minada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re-tiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida ca-tedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540Km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.

Para os passageiros que fazem o tour de 4 dias, apresentação no hotel indicado para iniciar o Tour.

Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, pode-remos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla-menco incluído no Pacote Plus P +).

Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306 km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visi-taremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o

ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Visita ao Albaicín incluída no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Ge-neralife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto.• Acomodação e café da manhã buffet nos ho-

téis da categoria selecionada.• Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de guia durante o roteiro


• Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór-doba e Granada. (espanhol).

• Passeio noturno em Madri. • Entrada a Alhambra em Granada. • Seguro de proteção e assistência internacional


O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada

EXTRAS• Visita à Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada

8 DIAS: MADRI / MADRI: 210 €INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS 4 DIAS: MADRI / MADRI: 145 €

INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS SEM SERVIÇOS EM MADRI


MadriPraga / Holiday Inn Pirámides / Muralto / Chamartín


Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros

Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / Catalonia




ESPANHAMadri

SevilhaGranada

Mérida

Córdoba

21

2+1

Mérida

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A MADRI: SÁBADOS

Março 30

Abril 06, 13, 20, 27

Maio 04, 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 02, 09, 23

Dezembro 07, 21, 28

Janeiro 04, 18

Fevereiro 01, 15, 29

Março 07, 14, 21, 28

Abril 04, 11, 18, 25


Hotéis Premium


+6




Tour 9 Dias:Madri / C. Sol

Iti: IB104

Categ. Confort 1.075 965 950 965 865 1.020 395 315Categ. Superior 1.120 1.045 1.015 1.045 940 1.115 480 395Categ. Premium 1.165 1.165 1.135 1.165 1.050 1.240 620 525


Iti: IB105

Categ. Confort 1.380 1.275 1.250 1.275 1.160 1.360 455 365Categ. Superior 1.440 1.365 1.325 1.365 1.250 1.455 550 460Categ. Premium 1.485 1.485 1.445 1.485 1.360 1.580 690 590

Tour 6 Dias: (Sem serviço em Madri)Madri / C. del Sol

Iti: IB106

Categ. Confort 795 735 735 735 660 775 280 215Categ. Superior 830 790 785 790 710 835 340 275

€

A partir de 660 €

Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol6, 9 ou 10 Dias

Espanha Color




• Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór-doba e Granada. (espanhol)

• Passeio noturno em Madri. • Entrada a Alhambra em Granada. • Trem Ave em classe turista para o passeio

Málaga / Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional


O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Ronda

EXTRAS• Visita à Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada

9 OU 10 DIAS: MADRI / MADRI OU COSTA DO SOL: 260 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS

6 DIAS: MADRI / C. DO SOL 160 €INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS

(SEM SERVIÇOS EM MADRI)




Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / CataloniaC. del Sol/Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn




Inclui AVE de Málaga à Madri

Dia 1º (Sáb): Brasil Apresentação no aeroporto internacional com destino à Madri.

Dia 2º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade e pas-sear por suas avenidas. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoi-tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um deli-cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida.

Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.


Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. Almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de fla-menco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de Flamenco incluído no Pacote Plus P +).

Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306 km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visi-taremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Show de flamenco + consumação conhecendo o Albaicín incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sex): Granada / Costa do Sol – Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao

magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída com destino a Costa do Sol (sem guia). Acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Itinerário 10 dias Madri / Madri

Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Madri em trem Ave, de Alta Velocidade Café da manhã. Traslado a estação de trem para embarque no trem AVE com destino a Madri. Chegada a Madri e traslado ao hotel. Acomo-dação no hotel.

Dia 10º (Seg): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h.

Córdoba

ESPANHA Madri

Sevilha

Granada

C. del Sol

Mérida

Córdoba

2

2+1

1

2


Hotéis Premium

2019 2020


Março 30

Abril 06, 13, 20, 27

Maio 04, 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 02, 09, 23

Dezembro 07, 21, 28

Janeiro 04, 18


Março 07, 14, 21, 28

Abril 04, 11, 18, 25


• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 3,50.


Tour Categoria 30 Mar / 13 Abr 20 Abr / 22 Jun 29 Jun / 24 Ago 31 Ago / 19 Out 26 Out / 21 Mar 28 Mar / 25 Abr

Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 10 Dias:Madri / Barcelona

Iti: IB107

Categ. Confort 1.260 1.035 985 1.035 965 1.105 475 425Categ. Superior 1.310 1.115 1.050 1.115 1.040 1.190 555 510Categ. Premium 1.235 1.235 1.170 1.235 1.150 1.315 695 640


Iti: IB108


Tour 7 Dias: (Sem serviços Madri)Madri / Barcelona

Iti: IB109

Categ. Confort 990 895 865 895 850 945 355 325

Categ. Superior 1.015 955 915 955 895 1.010 415 385

€


6-8

Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valencia / Barcelona / Zaragoza / Madri10 ou 11 Dias

Espanha Fascinante

Dia 1º (Sáb): BrasilApresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madri.


Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais mo-numentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Ne-tuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de To-ledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhe-cer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.




Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao mag-nífico forte de Alhambra e aos jardins do Genera-life. Depois da visita, saída em ônibus à Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona(365 km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguir com

destino a Barcelona. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó-tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã e saída até Zaragoza, onde fare-mos uma parada. Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação no hotel.

Para os passageiros terminando o tour em Bar-celona: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Dia 11º (Ter): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h.


téis da categoria selecionada. • Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de um guia durante todo

o passeio de Madri à Barcelona. idioma es-panhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór-doba, Granada, Valência e Barcelona. (espanhol)

• Entrada a Alhambra em Granada. • Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional

MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço no Porto Olímpico • Jantar em Barcelona

EXTRAS• Visita à Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona

10 OU 11 DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: 290 € INCLUI 7 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS

7 DIAS: MADRI / BARCELONA:195 € INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS

(SEM SERVIÇOS EM MADRI




Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Catalonia

Valência Meliá Valência / Sorolla Palace

Meliá Valência / Sorolla Palace

Barcelona Rafael Badalona / Exe Bar-berá / Barcelona Gate





Barcelona

ESPANHA

Madri

SevilhaGranada

Valência

Barcelona

Mérida

Córdoba

21

2+1

1

2

2019 2020


Março 30

Abril 06, 13, 20, 27

Maio 04, 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 02, 09, 23

Dezembro 07, 21, 28

Janeiro 04, 18


Março 07, 14, 21, 28

Abril 04, 11, 18, 25


Hotéis Premium



+8


Tour Categoria 29 Mar / 12 Abr 19 Abr / 21 Jun 28 Jun / 23 Ago 30 Ago / 25 Out 01 Nov / 27 Mar 03 Abr / 24 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020



Iti: IB110

Categ. Confort 1.195 970 920 970 905 1.025 420 375Categ. Superior 1.255 1.050 985 1.050 980 1.120 500 455Categ. Premium 1.170 1.170 1.105 1.170 1.090 1.245 640 585

€

A partir de 905 €Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada10 Dias

Espanha Fabulosa




• Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol).



O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Barcelona • Jantar de tapas em Madri • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Jantar em Barcelona

• EXTRAS• Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona

10 DIAS: BARCELONA / MADRI: 220 €INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS




Madri Praga / Holiday Inn Pirámi-des / Muralto / Chamartín


Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Catalonia




Dia 1º (Sex): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona.

Dia 2º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus mo-numentos mais representativos. (Entrada e jantar in-cluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó-tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efe-tuaremos uma parada. Continuação a Madri. A última hora da tarde faremos uma visita por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite, opcio-nalmente, poderemos degustar um delicioso jan-tar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 5º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-

lar Teatro e Anfiteatro Romano, continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. Almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de fla-menco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 8º (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Ge-neralife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h.

ESPANHA

Madri

SevilhaGranada

Barcelona

Mérida

Córdoba

21

1+2

2

Sevilha

2019 2020


Março 29

Abril 05, 12, 19, 26

Maio 03, 10, 17, 24, 31

Junho 07, 14, 21, 28

Julho 05, 12, 19, 26

Agosto 02, 09, 16, 23, 30

Setembro 06, 13, 20, 27

Outubro 04, 11, 18, 25

Novembro 01, 08

Dezembro 27

Janeiro 03

Março 06, 13, 20, 27

Abril 03, 10, 17, 24


Hotéis Premium


A partir de 860 €

+5


Tour Categoria 09 Mai / 20 Jun 04 Jul / 29 Ago 12 Set / 24 Out Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020

Tour 8 Dias:Málaga / Sevilha

Iti: IB111

Categ. Confort 860 880 860 330

Categ. Superior 910 925 910 410

€

Costa do Sol e Terras de Cádiz8 DiasVisitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria /

Sevilha

Mar, Vinho

Dia 1º (Qui): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Espanha.

Dia 2º (Sex): Málaga / Costa do Sol Chegada e traslado ao hotel. Dia livre para con-hecer a cidade, passear pelo centro histórico, visitar o Museu Picasso ou conhecer a Alcazaba, uma fortificação do período mulçumano. Aco-modação no hotel.

Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera (238 Km) Café da manhã e saída até a província de Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras do touro de Cádiz para visitar a propriedade da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde

vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron-tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 5º (Seg): Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de la FronteraCafé da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con-hecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direçao a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car-naval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Ter): Jerez de la Frontera / Sevilha (105 km) Café da manhã. Saída em direção a capital da

Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turís-ticos como a Praça de España, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, A Maes-tranza, A Catedral, A Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho an-daluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +).

Dia 8º (Qui): Sevilha Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto ou estação do AVE. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!



téis da categoria selecionada. • Visita a Vinícola Gonzáles Byass. • Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de guia durante o roteiro


• Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS.

• Bolsa de Viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar em Jerez de la Frontera • Almoço em Sevilha • Almoço em Ronda

EXTRAS• Show de Flamenco em Sevilha

8 DIAS: MÁLAGA / SEVILHA: 95 €INCLUI 3 REFEIÇÕES E 1 EXTRA

Cádiz


C. del Sol/Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn

Jerez Sherry Park Sherry Park



ESPANHA

Sevilha

MálagaJerez

22

2

Inclui visitaa vinícola

“Tío Pepe”

Maio 09, 23

Junho 06, 20

Julho 04, 18

Agosto 01, 15, 29

Setembro 12, 26

Outubro 10, 24

2019

Saídas 2019 / 2020 A MÁLAGA: QUINTAS-FEIRAS

¡NOVO!



A partir de 1.075 €

+7-10


Tour Categoria 09 Mai / 20 Jun 04 Jul / 29 Ago 12 Set / 24 Out Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020

Tour 10 Dias:Málaga / Madri

Iti: IB112

Categ. Confort 1.080 1.075 1.080 445

Categ. Superior 1.150 1.135 1.150 515Tour 12 Dias:

Málaga / BarcelonaIti: IB113

Categ. Confort 1.455 1.460 1.455 590

Categ. Superior 1.510 1.505 1.510 645Tour 13 Dias:

Málaga / MadriIti: IB114

Categ. Confort 1.535 1.530 1.535 645

Categ. Superior 1.605 1.590 1.605 715

€

Andaluzia Completa10, 12 ou 13 DiasVisitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria /

Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Madri


téis da categoria selecionada. • Visita Vinícola Gonzáles Byass. • Entrada a Alhambra em Granada. • Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de guia durante o roteiro



• Bolsa de Viagem.

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Ronda • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona • Jantar em Jerez • Almoço no Porto Olímpico

EXTRAS• Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona

10 DIAS MÁLAGA/MADRI: 145 €INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS

12 OU 13 DIAS MÁLAGA/BARCELONAOU MÁLAGA/MADRI: 210 €

INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS

Málaga

Dia 1º (Qui): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Espanha.

Dia 2º (Sex): Málaga / Costa do SolChegada e traslado ao hotel. Durante este dia podemos ter nosso primeiro contato com a ci-dade, passear pelo centro histórico, visitar o Museu Picasso ou conhecer a Alcazaba, uma for-tificação do período mulçumano. Acomodação no hotel.

Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, em-poleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga (Costa do Sol) e tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera (238 Km) Café da manhã e saída até a província de Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras do touro de Cádiz para visitar a propriedade da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron-tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 5º (Seg): Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de la Frontera Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con-hecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car-naval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a

mundialmente famosa adega González Byass e sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Ter): Jerez / Sevilha (105 km) Café da manhã. Saída em direção a capital da An-daluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turísticos como a Praça da Espanha, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação no hotel.



Dia 9º (Sex): Granada / Valência (450 km) Café da manhã e saída para visitarmos a fabu-losa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída em ônibus em direção a Valência. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 9º 2 (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 10º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) Café da manhã buffet e saída para um passeio

panorâmico pela cidade antes de continuar-mos nosso caminho pela costa levantina até Barcelona. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 10º 2 (Sáb): MadriCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Dia 11º (Dom): Barcelona Café da manhã buffet. Visita da cidade, passa-remos pelo bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí e finalmente chegaremos a Montijuic onde desfrutaremos de uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre e acomodação no hotel.

Dia 12º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza, onde faremos uma parada. Continuação a Madri e tempo livre. Acomodação no hotel.

Para todos os passageiros terminando o tour em Barcelona: café da manhã. Em horário apro-priado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!







Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaC. del Sol/Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn


Valência Meliá Valência / Sorolla Palace

Meliá Valência / Sorolla Palace

BarcelonaRafael Badalona / Exe Barberá / Barcelona Gate





Espanha Mediterrânea

Inclui visitaa vinícola

“Tio Pepe”ESPANHA

Madri

SevilhaGranada

Barcelona

Jerez

CórdobaValência

Zaragoza

1

2+1

2

Málaga2

1

1

2

2

1

2

Maio 09, 23Junho 06, 20Julho 04, 18

Agosto 01, 15, 29Setembro 12, 26Outubro 10, 24

2019

Saídas 2019 / 2020 A MÁLAGA: QUINTAS-FEIRAS

¡NOVO!




Tour Categoria 29 Mar / 21 Jun 05 Jul / 16 Ago 30 Ago / 08 Nov Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 8 Dias:Barcelona / Madri (Sem serviços em Madri)

Iti: IB115

Categ. Confort 910 940 910 385 365

Categ. Superior 965 980 965 420 410


Iti: IB116

Categ. Confort 1.205 1.210 1205 540 530

Categ. Superior 1.295 1.270 1.295 620 595

Categ. Premium 1.475 1.450 1.475 830 785

€


10-11

Visitando: Barcelona / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Covadonga / Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago De Compostela / Salamanca / Madri

8 ou 11 Dias

Grande Tour Norte da Espanha


Dia 2º (Sáb): Barcelona Chegada e traslado ao hotel. Durante o dia poderemos fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas Ramblas e visitar seus museus. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó-tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680 km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Sebastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica “Praia de la Concha”. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pa-cote Plus P+).

Dia 5º (Ter): Bilbau / Santillana do Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquite-tura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no Pacote Plus P+). Saída até Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva as arquite-turas antigas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuamos até Astúrias chegando no santuário de Covadonga,

no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das cidades com o centro histórico melhor conser-vado da Espanha.

Dia 6º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375 km) Café da manhã. Saída pela costa norte para Ri-badeo, onde faremos uma parada para admirar a espetacular “Praia de las Catedrales”, uma praia famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguiremos nossa rota atra-vés de Vilalba e Betanzos, até chegar na cidade de A Corunha, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde seguiremos até chegar a ci-dade de Santiago de Compostela. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela.

Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a ci-dade de Santiago de Compostela centro de pe-regrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua es-plêndida catedral. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 8º (Sex): Santiago de Compostela / Salamanca / Madri (640 km) Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnífica Praça Maior. Tempo livre para almoçar. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+) e continuação a Madri. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e visitar os seus principais museus. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela ci-dade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite pode-remos degustar um delicioso jantar de tapas.

(Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação no hotel.

Dia 11º (Seg): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!



téis da categoria selecionada. • Transporte em ônibus de turismo durante

todo o tour. • Acompanhamento de um guia desde a

chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Guia local para as visitas de Barcelona, San-tiago de Compostela e Madri. (espanhol).



O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço no Porto Olímpico • Jantar em Bilbau • Almoço em Santillana do Mar • Jantar em Santiago • Almoço em Salamanca • Jantar de tapas em Madri • Jantar em Barcelona

EXTRAS• Entrada no Guggenheim • Entrada no Pueblo Espanhol



(SEM SERVIÇOS EM MADRI)




Bilbau Meliá Bilbau Meliá BilbauOviedo EXE Oviedo EXE Oviedo

Santiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago

NH Collection 5*/Hesperia Vigo




As noites dos dias 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 e 30 de Maio, 5, 6, 12 e 13 de Junho serão em Vigo e não em Santiago.

San Sebastián

ESPANHA

A Corunha Oviedo

Salamanca

S. Sebastián

ZaragozaMadri

BarcelonaSantiago Bilbau

3

2

1

2

1Março 29Abril 12, 26Maio 10, 24Junho 07, 21Julho 05, 19

Agosto 02, 16, 30Setembro 13, 27Outubro 11, 25Novembro 08

Saídas 2019 / 2020 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS 2019


Hotéis Premium


+11



Tour Categoria 05 Abr / 28 Jun 12 Jul / 23 Ago 06 Set / 15 Nov Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020

Sup. Apt. Ind.01 Nov / 15 Nov.


Iti: IB117

Categ. Confort 1.230 1.225 1.230 515 480

Categ. Superior 1.330 1.285 1.330 590 560

Categ. Premium 1.510 1.465 1.510 800 755

€

11 DiasVisitando: Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela

/ Salamanca / Madri

Caminho de Santiago Rota do Vinho

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto• Acomodação e café da manhã nos hotéis da

categoria selecionada• Transporte em ônibus de turismo durante

todo o tour• Acompanhamento de um guia desde a

chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho

• Guias locais para as visitas de Barcelona, San-tiago de Compostela, Valladolid, León e Madri

• Visita e degustação na vinícola D.O. Rioja• Almoço típico na Rioja • Visita ao Monastério de Yuso• Passeio noturno em Madri • Seguro de proteção e assistência internacional

MAPAPLUS• Bolsa de viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona • Almoço no Porto Olímpico • Almoço em Salamanca • Jantar de “Pintxos” em Pamplona • Jantar em Valladolid • Jantar em Santiago • Jantar de tapas em Madri

EXTRAS• Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona • Visita pelo caminho do confinamento de San

Fermín no Centro de Pamplona



Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá / Barcelona Gate


Pamplona Tres Reyes /Reino de Navarra

Tres Reyes /Reino de Navarra

Valladolid NH Cidade de Valladolid NH Cidade de Valladolid







Salamanca

Dia 1º (Sex): BrasilApresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Barcelona.

Dia 2º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espan-hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representati-vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó-tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no cen-tro de Pamplona e saborear os típicos “pintxos”. (Visita e jantar de “pintxos” incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel

Dia 5º (Ter): Pamplona / Mosteiro De Yuso / Bodega da Rioja / Burgos / Valladolid (343 km) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visi-tando a histórica rota de peregrinos do Caminho

de Santiago, convertida em fenômeno cultural e tu-rístico além do seu conteúdo espiritual e religioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitare-mos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da língua espanhola. Logo após a visita do mosteiro, conheceremos uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degustá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Espanha. Saída para Valladolid atravessando as terras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): Valladolid / León / Santiago de Compostela (375 Km) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Cas-tilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a sua ca-tedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça Maior ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastrono-mia no conhecido Bairro Húmido onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a cidade de Santiago de Compos-tela. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã buffet. Tempo livre para visi-tarmos a cidade de Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial por devoção ao apóstolo Santiago. À tarde, partida para o passeio guiado da cidade com a sua magnífica Plaza del Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in-cluído no Pacote Plus P +).

Dia 8º (Sex): Santiago de Compostela / Salamanca / Madri (640 km) Café da manhã e partida em direção a Sala-

manca, bela cidade universitária com a sua mag-nífica Praça Maior. Tempo livre para o almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P+) e conti-nuação a Madri. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Madri Café da manhã buffet, dia livre para que você possa visitar a cidade e os seus principais mu-seus. Pela tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e aos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. Opcionalmente, podemos, em uma das várias pousadas, provar as saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Madri Café da manhã e saída para visitar a cidade passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Netuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça Maior e Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos uma excursão a cidade Imperial de Toledo, para admirar sua catedral e ficar extasiado diante das pinturas de El Greco. Acomodação no hotel.



Inclui visitaa vinícola do D.O.

Rioja ESPANHA

Salamanca Zaragoza

Pamplona

ValladolidLeón

Madri

BarcelonaSantiago2

3

2

2 11

1

Abril 05, 19

Maio 03, 17, 31

Junho 14, 28

Julho 12, 26

Agosto 09, 23

Setembro 06, 20

Outubro 04, 18

Novembro 01, 15



Hotéis Premium

¡NOVO!


• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 12

+10


Tour Categoria 29 Mar / 21 Jun 05 Jul / 16 Ago 30 Ago / 25 Out Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Iti: IB118

Categ. Confort 1.690 1.705 1.690 710Categ. Superior 1.895 1.865 1.895 895Categ. Premium 2.015 1.985 2.015 1035

€


Visitando: Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau / Santillana do Mar / Oviedo / A Corunha / Santiago de Com-postela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Madri

14 Dias

Norte da Espanha e Portugal



todo o tour. • Acompanhamento de um guia desde a

chegada à Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Guias locais para as visitas de Barcelona, San-tiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida e Madri. (espanhol)



O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar no Pueblo Espanhol • Almoço no Porto Olímpico • Jantar em Bilbau• Almoço em Santillana • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida

EXTRAS• Entrada no Pueblo Espanhol • Entrada no Guggenheim • Excursão a Sintra e Cascais • Espetáculo de Fado em Lisboa





Bilbau Meliá Bilbau Meliá BilbauOviedo EXE Oviedo EXE Oviedo



Porto Park Hotel Gaia (Vila Nueva de Gaia) / Ibis Gaia Novotel Porto Gaia

Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot Park / Acores / Real Palacio





Dia 2º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas e ruas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espan-hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representati-vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó-tico, A Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex-terno) e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680 km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Sebastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Praia de Concha. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pa-cote Plus P+).

Dia 5º (Ter): Bilbau / Santillana Do Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquite-tura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no Pacote Plus P+). Saída para Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva as arquite-turas antigas. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuamos até Asturias chegando no santuário de Covadonga, no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das

cidades com o centro histórico melhor conser-vado da Espanha.

Dia 6º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375 km) Café da manhã. Saída pela costa norte para Ri-badeo, junto ao rio de com seu mesmo nome, onde faremos uma parada para apreciarmos a espetacular “Praia de las Catedrales”, famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguiremos nossa rota através da Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegarmos a cidade de Santiago de Compostela faremos uma parada na cidade de A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela.

Dia 7º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a ci-dade de Santiago de Compostela centro de pe-regrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua es-plêndida catedral. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo na foz do rio Lima, a cidade antiga e seu castelo. Continuação até Porto capital do Norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro “cidades canais”

a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Al-moço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a opor-tunidade de escutarmos belos “fados” portugue-ses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 11º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Con-tinuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 13º (Qua): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação no hotel.

Dia 14º (Qui): MadriCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!


Lisboa



Hotéis Premium

ESPANHA

A Corunha Oviedo

MéridaLisboa

Porto

S. Sebastián

ZaragozaMadri

Barcelona

Santiago Bilbau

22

2

2

2

1 1

Março 29Abril 12, 26Maio 10, 24Junho 07, 21

Julho 05, 19Agosto 02, 16, 30Setembro 13, 27Outubro 11, 25


2


• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 12.


Tour Categoria 05 Abr / 28 Jun 12 Jul / 23 Ago 06 Set / 15 Nov Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020



Iti: IB119

Categ. Confort 1.720 1.725 1.720 685 640Categ. Superior 1.930 1.885 1.930 865 775Categ. Premium 2.050 2.005 2.050 1005 905

€




Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confinamento de San Fermín no cen-tro de Pamplona e saborear os típicos “pintxos”. (Visita e jantar de “pintxos” incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 5º (Ter): Pamplona / Mosteiro de Yuso / Bodega da Rioja / Burgos / Valladolid (343 km) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visi-tando a histórica rota de peregrinos do Caminho de Santiago, convertida em fenômeno cultural e turístico além do seu conteúdo espiritual e reli-gioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da lín-

gua espanhola. Logo após a visita do mosteiro, conheceremos uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degustá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Es-panha. Saída para Valladolid atravessando as te-rras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): Valladolid / León / Santiago de Compostela (375 km) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Cas-tilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a sua ca-tedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça Maior ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastrono-mia no conhecido Bairro Húmido onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a cidade de Santiago de Compos-tela. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qui): Santiago De Compostela Café da manhã. Manhã livre para desfrutar a ci-dade de Santiago de Compostela centro de pe-regrinação mundial pela devoção ao apóstolo. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua es-plêndida catedral. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo na foz do rio Lima, a cidade antiga e seu castelo. Continuação até Porto capital do Norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro onde visitaremos

uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro “cidades canais” a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Al-moço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a opor-tunidade de escutarmos belos “fados” portugue-ses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 11º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monu-mentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomo-dação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Con-tinuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 13º (Qua): Madri Café da manhã e saída para visitar a cidade pas-sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles, Netuno, Porta de Alcalá, Cortes, Porta do Sol e Praça Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação no hotel.

Dia 14º (Qui): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!



+10

Visitando: Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Madri

14 Dias

Caminho de Santiago e Portugal

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Acomodação e café da manhã nos hotéis da

categoria selecionada. • Transporte em ônibus de turismo durante

todo o tour. • Acompanhamento de um guía desde a

chegada a Barcelona, idioma espanhol ou bilíngue (português e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Guias locais para as visitas de Barcelona, San-tiago de Compostela, Valladolid, León e Madri.

• Visita e degustação na bodega D.O. Rioja. • Almoço típico na Rioja • Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional

MAPAPLUS.• Bolsa de viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona • Almoço no Porto Olímpico • Jantar em Valladolid • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Jantar de “Pintxos” em Pamplona

EXTRAS• Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona • Visita pelo caminho do confinamento de San

Fermín no Centro de Pamplona • Espetáculo de Fado em Lisboa • Excursão a Sintra e Cascais

14 DIAS: BARCELONA / MADRI: 330 €INCLUI 9 REFEIÇOES E 4 EXTRAS


Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá / Barcelona Gate


Pamplona Tres Reyes /Reino de Navarra

Tres Reyes /Reino de Navarra

Valladolid NH Cidade de Valladolid NH Cidade de Valladolid



Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto Gaia

Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique

Marriot / Acores / Real Palacio




Porto

ESPANHA

Zaragoza

Pamplona

ValladolidLeón

Madri

BarcelonaSantiago2

2

PORTUGAL

Mérida

Porto

Fátima

Lisboa

2

2

11

2

2

Inclui visitaa vinícola do D.O.

Rioja


1

Abril 05, 19Maio 03, 17, 31Junho 14, 28Julho 12, 26

Agosto 09, 23Setembro 06, 20Outubro 04, 18Novembro 01, 15



Hotéis Premium

¡NOVO!

anuncio_pagtur.indd 1 23/11/2018 12:30:42



• Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. • Acomodação e café da manhã nos hotéis da

categoria selecionada. • Meia-pensão em Coimbra e Braga. • Transporte em ônibus de turismo durante

todo o tour. • Seguro de proteção e assistência internacional


O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Guimarães • Almoço em Tomar • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa

EXTRAS• Excursão Sintra e Cascais • Show de Fados Portugueses

10 DIAS: LISBOA / LISBOA: 200 €INCLUI 5 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS

Lisboa


+13

Visitando: Lisboa / Évora / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra / Guimarães / Braga / Bom Jesus / Vale do Douro / Peso da Regua / Lamego / Porto / Aveiro / Fátima

10 Dias


Tour Categoria 14 Abr / 23 Jun 07 Jul / 18 Ago 01 Set / 27 Out Sup. Apt. Ind.

Tour 10 Dias:Lisboa / Lisboa

Iti: IB120

Categ. Confort 1.040 1.040 1.040 455

Categ. Superior 1.235 1.210 1.235 605

€

Portugal Eterno

Dia 1º (Dom): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Lisboa.

Dia 2º (Seg): Lisboa Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade. Acomodação no hotel.

Dia 3º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Café da manhã. Na saída de Lisboa, cruzaremos a ponte Vaco da Gama. Viajaremos até Évora, cidade histórica no coração do Alentejo. Tempo livre para o almoço. No caminho de volta, cruza-remos a ponte 25 de abril e faremos uma breve parada no Cristo Rey. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Qua): Lisboa / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra Café da manhã. Saída em direção a Óbidos, uma das mais belas e preservadas vilas em Portugal. Continuaremos nossa viagem à Batalha para vi-sitarmos o mosteiro de Santa Maria de la Victoria e poderemos desfrutar da mudança de guarda. Logo após nos dirigiremos à Tomar, onde visita-remos o Convento do Cristo de Tomar. Tempo livre para o almoço (Almoço incluído no Pacote Plus +). Continuação para Coimbra. Conhecida mundialmente por sua Universidade. Chegada e jantar no hotel. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Coimbra / Guimarães / Braga Café da manhã e visita a Coimbra com guia local,

onde teremos a oportunidade de ver parte do pátio das escolas e parte do bairro de Santa Cruz, que está no coração da cidade (sem entra-das). Partida para Guimarães. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Após o almoço, dirigiremos para a pitoresca ci-dade de Guimarães, conhecida como “berço da Nação Portuguesa”. Chegada em Braga e jantar no hotel. Acomodação.

Dia 6º (Sex): Braga / Bom Jesus / Vale Do Douro / Peso Da Regua / Porto Café da manhã. Visita a Bom Jesus, e na con-tinuação cruzaremos um dos incríveis cartões postais do norte de Portugal, até chegarmos a Peso da Regua. Tempo livre para o almoço. Continuação a Lamego para vermos a Igreja dos Remédios e depois seguiremos viagem até a ci-dade do Porto. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar

a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e show de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 9º (Seg): LisboaCafé da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 10º (Ter): Lisboa Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!



Marriot / Acores /Real Palacio

Coimbra Tryp Coimbra Tryp Coimbra

Braga Mercure Centro Mercure Centro



Lisboa

Coimbra

Braga

Porto

PORTUGAL

2+2

1

1

2

Abril 14, 28

Maio 12, 26

Junho 09, 23

Julho 07, 21

Agosto 04, 18

Setembro 01, 15, 29

Outubro 13, 27

Saídas 2019 / 2020 A LISBOA: DOMINGOS 2019

Garantimos o GUIA de língua Portuguesa nas saidas indicadas “VERDE” respeitando o número mínimo 30 passageiros brasileiros, caso não atinja o número mínimo exigido a saídas se torna bilíngue (Português e Espanhol)

COM SAÍDASEXCLUSIVAS

BRASILEIROSPARA

¡NOVO!

HOTEL M.A. SEVILHA CONGRESOS ****UN ESPACIO AL ALCANCE DE TODOS

LE ESPERAMOS - RESERVAS: +34 954 259 000

Este hotel de cuatro estrellas ha sido totalmente reformado, incluyendo la am-pliación y creación de nuevas salas de reuniones y celebraciones ya que está ubi-cado a menos de 50 metros del Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilha. Su situación estratégica en la zona de negocios de Sevilha, su fácil acceso por carretera y parking propio hace que sea una buena opción para viajes de negocios o placer.

Hotel M.A. Sevilha Congresos Avda. Alcalde Luis Uruñuela 2 41020 Sevilha - ESPANHA Teléfono Recepción: 954 259000

� 200 HABITACIONES � RECEPCIÓN 24H � TOTALMENTE CLIMATIZADO � ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS CAFETERÍA/ SNACK BAR � RESTAURANTE GASTRONÓMICO � DESAYUNO BUFFET � SERVICIO DE MASAJES A LA CARTA ROM SERVICE � SALAS DE REUNIONES Y EVENTOS EQUIPOS AUDIOVISUALES

SERVICIOS

� BUSINESS CENTER �WI-FI GRATIS � PISCINA EXTERIOR DE TEMPORADA SOLARIUM � ZONA EXTERIOR-CARPA � ZONA CHILL-OUT � JARDÍN � PARKING PRIVADO � SERVICIO DE CONSEJERÍA/ EQUIPAJES SERVICIO DE LAVANDERÍA



+16-17

15 DiasVisitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Mosteiro De

Yuso / Burgos / Valladolid / León / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Covadonga / Oviedo / A Corunha / Santiago de Compostela / Salamanca

Toda Espanha 1 e Toda Espanha 2




Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da

cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho an-daluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída em ônibus à Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguir com destino a Barcelona. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó-tico, a Catedral, a Sagrada Família (externo) e chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680 km) Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica. Continuação para San Se-bastian, a bela cidade conhecida como Pérola do Cantábrico, com sua magnífica Praia da Concha. Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 10º 2 (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante

do dia livre. Acomodação no hotel. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confina-mento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos “Pintxos”. (Visita e jantar de “Pintxos” incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 11º (Ter): Bilbau / Santillana do Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo centro da cidade e admirar a espetacular arquite-tura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluída no Pacote Plus P+). Saída para Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva as arquite-turas antigas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuamos até Asturias chegando no santuário de Covadonga, no marco inigualável dos Picos da Europa. Esta noite acomodação no hotel em Oviedo, uma das cidades com o centro histórico melhor conser-vado da Espanha.

Dia 11º 2 (Ter): Pamplona / Mosteiro de Yuso / Vinícola da Rioja / Burgos / Valladolid (343 km) Café da manhã. Saída de Pamplona passando pelo histórico Caminho de Santiago, antiga rota

0-1

Abril 06, 20Maio 04, 18Junho 01, 15, 29Julho 13, 27

Agosto 10, 24Setembro 07, 21Outubro 05, 19Novembro 02

2019

Saídas 2019 Todo ESPANHA 1A MADRI: SÁBADOS

Abril 13, 27Maio 11, 25Junho 08, 22Julho 06, 20

Agosto 03, 17, 31Setembro 14, 28Outubro 12, 26Novembro 09

2019

Saídas 2019 Todo ESPANHA 2A MADRI: SÁBADOS

¡NOVO!




Tour Categoria 06 Abr / 15 Jun 29 Jun / 7 Ago 24 Ago / 09 Nov Sup. Apt. Ind.01 Abr / 09 Nov

Tour 15 Dias:Todo ESPANHA 1 e 2

Iti: IB121

Categ. Confort 1.740 1.705 1.740 715Categ. Superior 1.895 1.815 1.895 850Categ. Premium 2.075 1.995 2.075 1060

€



todo o tour. • Acompanhamento de um guia desde a chegada

à Madri, idioma espanhol ou bilíngue (portu-guês e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Guias locais para as visitas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência, Barce-lona, Santiago de Compostela, Valladolid e León. (espanhol).

• Visita e degustação na vinícola D.O. Rioja • Almoço típico na Rioja. • Visita ao Mosteiro de Yuso. • Entrada a Alhambra em Granada. • Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional


O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto / Chamartín Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaValência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla PalaceBarcelona Rafael Badalona / Exe Barberá / Barcelona Gate AC Som / Alimara / Porta FiraBilbau Meliá Bilbau Meliá BilbauOviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de NavarraValladolid NH Cidade de Valladolid NH Cidade de ValladolidSantiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection / Hesperia Vigo Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto / Chamartín Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Jantar em Barcelona • Almoço em Barcelona • Jantar em Bilbau (Toda Espanha 1) • Almoço em Santillana (Toda Espanha 1) • Jantar em Valladolid (Toda Espanha 2)

• Jantar de “Pintxos” em Pamplona (Toda Espanha 2)

• Jantar em Santiago • Almoço em Salamanca

EXTRAS• Visita à Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada • Entrada no Guggenheim (Toda Espanha 1)• Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona• Visita a pé em Pamplona (Toda Espanha 2)

TODA ESPANHA 1: 15 DIAS: MADRI / MADRI: 455 € INCLUI 11 REFEIÇÕES E 6 EXTRAS TODA ESPANHA 2: 15 DIAS: MADRI / MADRI: 420 € INCLUI 11 REFEIÇÕES E 6 EXTRAS

de peregrinos convertida em um fenômeno cul-tural e turístico, a parte do seu conteúdo espi-ritual e religioso. A continuação chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o Monas-tério de Yuso, local de meditação de Gonzalo de Berceo y berço da língua espanhola. Depois de visitarmos o Monastério passaremos por uma vinícola da D.O. Rioja onde conheceremos a elaboração de seus vinhos, onde poderemos degustar dos mesmos acompanhado de uma típica comida riojana. Continuação da viagem a Burgos, cidade do Cid Campeador. Tempo livre para conhecer sua catedral gótica, uma das mais bonitas da Espanha. SAÍDA ATÉ Valladolid passando pelas terras da Ribeira do Douro. Vi-sita a cidade. Jantar espanhol típico (Incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 12º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago De Compostela (375 km)

Café da manhã. Saída pela costa norte para Ri-badeo, onde faremos uma parada para admirar a espetacular “Praia de las Catedrales”, famosa por suas incríveis rochas visíveis durante a maré baixa. Depois seguimos nossa rota através da Vi-lalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegar a cidade de Santiago de Compostela pararemos na cidade de A Corunha. Acomodação no hotel em San-tiago de Compostela.

Dia 12º 2 (Qua): Valladolid / León / San-tiago De Compostela (375 km) Café da manhã. Saída pelas terras de Castilla até

a capital do antigo Reino de León, onde vamos ter oportunidade de conhecer sua Catedral, que se destaca por seus lindos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça Maior e o famoso Hostal São Marcos. Poderemos disfrutar da gastronomia em seu conhecido Bairro Húmedo onde tere-mos tempo livre para almoçar. Pela tarde con-tinuaremos em direção a cidade de Santiago de Compostela. Acomodação no hotel.

Dia 13º (Qui): Santiago De Compostela Café da manhã. Tempo livre para visitar a cidade de Santiago de Compostela, centro de peregri-nação mundial pela devoção ao apóstolo San-tiago. Pela tarde saída para uma visita guiada a cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 14º (Sex): Santiago De Compostela / Salamanca / Madri (640 km) Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela cidade universitária com sua magnífica Praça Maior. Tempo livro para almoçar. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+) e continuação a Madri. Acomodação no hotel.



San Sebastián

MadriMérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Valência

Barcelona

Zaragoza

Pamplona

BurgosVallad.

León

Salamanca

Santiago

Oviedo

Bilbau

S. SebastiánA Corunha

1

2+1

2

2

1 1

2

1

1

2

2+1

2 1

1

11

ESPANHA



Hotéis Premium




4-6Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Évora / Mérida / Madri7 ou 9 Dias

Porto, Lisboa e Madri

Dia 1º (Qui): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Porto.

Dia 2º (Sex): Porto Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, a bela cidade do Norte de Portugal as margens do rio Douro. Acomodação no hotel.

Dia 3º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro onde visitare-mos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 5º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo.

Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Para os passageiros terminando o tour em Lisboa no 7º dia (Quarta-feira).

Dia 6º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Café da manhã. Na saída de Lisboa, atraves-saremos a ponte 25 de abril, fazendo uma breve parada no Cristo Rey. Viajaremos até Évora, cidade histórica no coração do Alen-tejo. Tempo livre para o almoço. No caminho de volta, cruzaremos a ponte Vasco da Gama para chegar ao Parque das Nações. Acomo-dação no hotel.

Dia 7º (Qua): Lisboa Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Extensão a Madri

Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola de Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Con-tinuação a Madri onde chegaremos ao final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qua): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re-tiro, Gran Via, Praça Maior e Praça Oriente. Tarde livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu centro comercial. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Qui): Madri Café da manhã. Dia livre. Sugerimos fazer uma excursão opcional até a bela e histórica cidade de Toledo, onde vamos admirar sua catedral, passear por suas ruas que nos transportam a Idade Média e admirar as belas pinturas de El Greco. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sex): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!





• Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida e Madri. (espanhol).



O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida

EXTRAS• Espetáculo de Fado Português • Excursão a Sintra e Cascais

7 DIAS: PORTO / LISBOA: 155 €INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS 9 DIAS: PORTO / MADRI: 190 €

INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS


Tour Categoria 04 Abr 11 Abr / 20 Jun 27 Jun / 22 Ago 29 Ago / 24 Out 31 Out / 19 Mar 26 Mar / 30 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 7 Dias:Porto / Lisboa

Iti: IB122

Categ. Confort 765 690 690 690 625 730 300 270

Categ. Superior 850 850 820 850 710 895 430 350

Tour 9 Dias:Porto / Madri

Iti: IB123

Categ. Confort 995 850 825 850 765 895 405 360

Categ. Superior 1.085 1.015 955 1015 875 1.080 555 465

Categ. Premium 1.195 1.195 1.135 1195 1.040 1.275 765 660

€Cidade Cat. Confort Cat. Superior


Lisboa Exe Liberdade /Vip Zurique

Marriot / Acores /Real Palacio

MadriPraga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin



ESPANHA

PORTUGAL

Porto

FátimaMérida

Madri

Lisboa

2

3

3

Madri

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A PORTO: QUINTAS-FEIRAS

Abril 04, 11, 18, 25

Maio 02, 09, 16, 23, 30

Junho 06, 13, 20, 27

Julho 04, 11, 18, 25

Agosto 01, 08, 15, 22, 29

Setembro 05, 12, 19, 26

Outubro 03, 10, 17, 24, 31

Novembro 07, 21

Dezembro 05, 19, 26

Janeiro 02, 16, 30

Fevereiro 13, 27

Março 05, 12, 19, 26

Abril 02, 09, 16, 23, 30


Hotéis Premium



+7-10

A partir de 975 €

Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri

10 ou 12 Dias

Portugal, Andaluzia e Madri




• Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida, Se-vilha, Córdoba, Granada e Madri. (espanhol).



O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Jantar de tapas em Madri

EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada

10 DIAS: LISBOA / MADRI: 240 €INCLUI 4 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS 12 DIAS: PORTO / MADRI: 295 € INCLUI 7 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorPorto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto Gaia


Marriot / Acores / Real Palacio


Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / Catalonia

Madri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin



Dia 1º (Qui): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Porto.

Dia 2º (Sex): Porto Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, a bela cidade do Norte de Portugal as margens do rio Douro. Acomodação no hotel.

Dia 3º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro onde visitare-mos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.


Para os passageiros iniciando serviços em Lis-boa: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No final da tarde opcionalmente poderão unir-se as atividades programadas.

Dia 5º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade

de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e monu-mentos como a torre de Belem e o monastério dos Jeronimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no pacote Plus P +).

Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306 km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visi-taremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Show de flamenco + consumação

conhecendo o Albaicín incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Madri. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 10º (Sáb): Madri Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e visitar seus museus. No final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoi-tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um deli-cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 11º (Dom): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas-sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne-tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio-nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação no hotel.


Obs.: Os apartamentos deverão ser desocupa-dos até às 10h.


Tour Categoria 06 Abr 13 Abril/ 22 Jun 29 Jun / 24 Ago 31 Ago / 26 Out 02 Nov / 21 Mar 28 Mar / 25 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 10 Dias:Lisboa / Madri

Iti: IB124

Categ. Confort 1.210 1.080 1.025 1.080 975 1.150 470 395Categ. Superior 1.235 1.245 1.145 1.245 1.095 1.325 590 505Categ. Premium 1.425 1.425 1.325 1.425 1.260 1.520 800 700

Tour Categoria 04 Abr 11 Abr / 20 Jun 27 Jun / 22 Ago 29 Ago / 24 Out 31 Out / 19 Mar 26 Mar /23 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 12 Dias:Porto/ Madri

Iti: IB125


€

ESPANHA

PORTUGAL

Porto

FátimaMérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Madri

Lisboa

21

3

2

2

Sevilha

20202019

Saídas 2019 / 2020 A PORTO: QUINTAS-FEIRAS

Abril 04, 11, 18, 25Maio 02, 09, 16, 23, 30Junho 06, 13, 20, 27Julho 04, 11, 18, 25Agosto 01, 08, 15, 22, 29

Setembro 05, 12, 19, 26Outubro 03, 10, 17, 24, 31Novembro 07, 21Dezembro 05, 19, 26

Janeiro 02, 16, 30Fevereiro 13, 27Março 05, 12, 19, 26Abril 02, 09, 16, 23

2019

Saídas 2019 / 2020 A LISBOA: SÁBADO

Abril 06, 13, 20, 27Maio 04, 11, 18, 25Junho 01, 08, 15, 22, 29Julho 06, 13, 20, 27Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28Outubro 05, 12, 19, 26Novembro 02, 09, 23Dezembro 07, 21, 28

Janeiro 04, 18Fevereiro 01, 15, 29Março 07, 14, 21, 28Abril 04, 11, 18, 25


Hotéis Premium


A partir de 685 €

+10-14

7, 10, 11, 12 ou 13 DiasVisitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo /

Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida

Barcelona, Madri, Castilla, Galicia e Portugal


Dia 2º (Sáb): Barcelona Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas avenidas e ruas comerciais. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espan-hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representati-vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã e saída até Zaragoza, onde efe-tuaremos uma parada. Continuação até Madri. No

final da tarde, saída para realizar um passeio pela cidade iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas in-cluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Para os passageiros iniciando serviços em Madri: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. Pela tarde, saída para realizar um passeio pela cidade ilumi-nada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um deli-cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 5º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas-sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne-tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio-nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de El Greco. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação no hotel.

Para os passageiros que fazem o tour de 7 dias, apresentação no hotel indicado para iniciar o Tour

Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compos-tela, centro de peregrinação mundial pela de-voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in-cluído no Pacote Plus P+).

Dia 8º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para

continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portu-gal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visitare-mos uma de suas adegas (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341Km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Março 29

Abril 05, 12, 19, 26

Maio 03, 10, 17, 24, 31

Junho 07, 14, 21, 28

Julho 05, 12, 19, 26

Agosto 02, 09, 16, 23, 30

Setembro 06, 13, 20, 27

Outubro 04, 11, 18, 25

Novembro 01, 15, 29

Dezembro 13, 27

Janeiro 10, 24

Fevereiro 07, 21

Março 06, 13, 20, 27

Abril 03, 10, 17, 24

2019 2020


2020Março 31

Abril 07, 14, 21, 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 20, 27

Novembro 03, 17

Dezembro 01, 15, 22, 29

Janeiro 12, 26

Fevereiro 09, 23

Março 01, 08, 15, 22, 29

Abril 05, 12, 19, 26

2019

Saídas 2019 / 2020 A MADRI: DOMINGOS

49Espanha / Portugal / Marrocos• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 12.




Tour 7 Dias:Madri / Lisboa

Iti: IB126

Categ. Confort 825 750 755 750 685 790 310 290Categ. Superior 920 905 880 905 785 955 450 380


Iti: IB127

Categ. Confort 1.165 1.020 1.005 1.020 935 1.090 430 390Categ. Superior 1.250 1.195 1.150 1.195 1.055 1.275 595 505Categ. Premium 1.375 1.375 1.330 1.375 1.220 1.465 805 705


Iti: IB128




Tour 12 Dias:Barcelona / Lisboa

Iti: IB129



Iti: IB130


€

Dia 11º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Recorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro romano. Continuação a Madri onde

chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.

Para os passageiros que optaram pelo tour de 12 dias: traslado ao aeroporto de Lisboa para embarcar em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Dia 13º (Qua): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!





• Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Sala-manca, Santiago de Compostela, Porto, Lis-boa e Mérida. (espanhol)



O Tour IncluiSI


Barcelona Rafael Badalona / Exe Barbera / Exe Barcelona Gate AC Som / Alimara / Porta Fira

Madri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha

Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol

Santiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection 5*/ Hesperia Vigo


Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real Palacio



Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar no Pueblo Espanhol • Almoço no Porto Olímpico • Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima

• Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Jantar em Barcelona

EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais• Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona

7 DIAS: MADRI / MADRI: 205 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS(SEM SERVIÇOS EM MADRI E BARCELONA)

10 DIAS: MADRI / LISBOA: 230 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS 11 DIAS: MADRI / MADRI: 260 € INCLUI 7 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS

12 DIAS: BARCELONA / LISBOA: 295 € INCLUI 8 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS 13 DIAS: BARCELONA / MADRI: 320 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS

Lisboa


ESPANHA

PORTUGAL

Madri

Mérida

BarcelonaSalamanca

Santiago

Porto

Fátima

Lisboa

2+1

1

12

2

2

Zaragoza


Hotéis Premium



+1514 Dias

Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri

A Rota Ibérica:

Dia 1º (Dom): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Madri.

Dia 2º (Seg): Madri Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, fa-remos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde ire-

mos admirar seu magnífico aqueduto. Con-tinuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde, visita da ci-dade e seu centro histórico de grande be-leza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compos-tela, centro de peregrinação mundial pela de-voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in-cluído no Pacote Plus P+).

Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuarmos nossa rota até Portugal. Visitare-mos a cidade de Viana do Castelo, na desem-bocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Portugal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vin-hos são famosos no mundo inteiro, onde visi-taremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro “cidades canais” a Veneza portuguesa. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Al-moço incluído no Pacote Plus P+). Continuação

“Castilla, Galicia, Portugal e Andaluzia”

Março 31

Abril 07, 14, 21, 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 20, 27

Novembro 03, 17

Dezembro 01, 15, 22, 29

Janeiro 12, 26

Fevereiro 09, 23

Março 01, 08, 15, 22, 29

Abril 05, 12, 19, 26

2019 2020








Iti: IB131


€




• Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Se-vilha, Córdoba e Granada. (espanhol)


MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem entregue no destino

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida

• Almoço em Sevilha • Jantar em Granada

• EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais • Show de Flamenco em Sevilha • Visita e Espetáculo no Albaicín

14 DIAS: MADRI / MADRI: 360 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS

Granada











As noites dos dias 9, 16, 23 e 30 de Maio, 6 e 13 de Junho serão em Vigo e não em Santiago.

ESPANHA

PORTUGAL

Madri

Mérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Salamanca

Santiago

Porto

Fátima

Lisboa

1

2

2

2+1

1

21

da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a opor-tunidade de escutarmos belos “fados” portugue-ses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 10º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro roma-nos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 11º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza.

Acomodação no hotel. No final da tarde, pode-remos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla-menco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 13º (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Madri. Chegada e acomodação no hotel.




Hotéis Premium



+17-18

16 ou 17 DiasVisitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago De Compostela / Viana Do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima

/ Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza

A Gira Ibérica


Dia 2º (Seg): Madri Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade, passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, fa-remos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade univer-

sitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomo-dação no hotel.

Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compos-tela, centro de peregrinação mundial pela de-voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in-cluído no Pacote Plus P+).

Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do Castelo / Porto (294Km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Por-tugal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.





Dia 13º (Sex): Granada / Valência (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao mag-nífico forte de Alhambra e aos jardins do Genera-life. Depois da visita saída em ônibus até Alicante e Valência. Chegada e Acomodação no hotel.

Dia 14º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) Café da manhã. Saída para realizar um pas-seio panorâmico da cidade e prosseguir nossa

Março 31

Abril 07, 14, 21, 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 20, 27

Novembro 03, 17

Dezembro 01, 15, 22, 29

Janeiro 12, 26

Fevereiro 09, 23

Março 01, 08, 15, 22, 29

Abril 05, 12, 19, 26

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A MADRI: DOMINGO

Garantimos o GUIA de língua Portuguesa nas saidas indicadas “VERDE” respeitando o número mínimo 30 passageiros brasi-leiros, caso não atinja o número mínimo exigido a saídas se torna bilíngue (Português e Espanhol)


BRASILEIROSPARA


rota seguindo a costa até Barcelona. Acomo-dação no hotel. A noite sugerimos um jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais represen-tativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 15º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, e chegar a Montjuic, onde teremos uma bela panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 16º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efe-tuaremos uma parada. Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação no hotel.

Para os passageiros terminando o tour em Bar-celona: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!



• Acomodação e café da manhã buffet nos ho-téis da categoria selecionada.

• Transporte em ônibus de turismo durante todo o tour.

• Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por-tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho.

• Visitas guiadas de Madri, Salamanca, San-tiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência e Barce-lona. (espanhol).


MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem entregue no destino.

O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaSalamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection / Hesperia Vigo Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto GaiaLisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real PalacioSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaValência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla PalaceBarcelona afael Badalona / Exe Barbera / Exe Barcelona Gate AC Som / Alimara / Porta Fira Madri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha

• Jantar em Granada • Almoço no Porto Olímpico • Jantar em Barcelona

EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona

16 OU 17 DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: 425 € INCLUI 11 REFEIÇÕES E 5 EXTRAS


Tour Categoria 31 Março / 07 Abr 14 Abr / 23 Jun 30 Jun / 18 Ago 25 Ago / 20 Out 27 Out / 22 Marz 29 Mar / 26 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 16 Dias:Madri / Barcelona

Iti: IB132

Categ. Confort 1.975 1.845 1.795 1.845 1.715 1.965 780 715Categ. Superior 2.150 2.075 1.995 2.075 1.890 2.235 1.000 885Categ. Premium 2.195 2.195 2.115 2.195 1.995 2.365 1.140 1.015


Iti: IB133


€

Porto


ESPANHA

PORTUGAL

Madri

Mérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Valência

BarcelonaSalamanca

Santiago

Porto

Fátima

Lisboa

1

1

1

2

2

21

12+1

2

2

Zaragoza


Hotéis Premium


Março 29

Abril 05, 12, 19, 26

Maio 03, 10, 17, 24, 31

Junho 07, 14, 21, 28

Julho 05, 12, 19, 26

Agosto 02, 09, 16, 23, 30

Setembro 06, 13, 20, 27

Outubro 04, 11, 18, 25

Novembro 01, 15, 29

Dezembro 13, 27

Janeiro 10, 24

Fevereiro 07, 21

Março 06, 13, 20, 27

Abril 03, 10, 17, 24

2019 2020


Março 31

Abril 07, 14, 21, 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 20, 27

Novembro 03, 17

Dezembro 01, 15, 29

Janeiro 12, 26

Fevereiro 09, 23

Março 01, 08, 15, 22, 29

Abril 05, 12, 19, 26

2019 2020



+15-20

15, 16, 17 ou 19 DiasVisitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto

/ Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Ronda / Extensão Jerez

Grande Tour de Portugal e Andaluzia



Dia 3º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó-tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, (Ex-terno) e chegar a Montjuic, onde teremos uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Madri (635 km) Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e passear por suas ruas e avenidas comerciais. No final da tarde faremos um passeio por Madri ilumi-nada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um deli-cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Para os passageiros iniciando serviços em Madri: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No final da tarde saída para realizar um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior.


Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade univer-sitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o ambiente da cidade. Acomo-dação no hotel.

Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compos-tela, centro de peregrinação mundial pela de-voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos para uma visita da cidade com sua magnífica Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in-cluído no Pacote Plus P+).

Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto capital do norte de Por-tugal às margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): PortoCafé da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.





cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho an-daluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +).

Dia 14º (Qui): Sevilha/ Córdoba / Granada (306 km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde vi-sitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Esta noite su-gerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Show de fla-menco + consumação conhecendo o Albaicín incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 15º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída até a Costa do Sol (sem guia). Aco-modação no hotel.

Dia 16º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã buffet. Breve visita da cidade e saída para a pitoresca cidade de Ronda, em-poleirada nas montanhas em um local cheio de charme e história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga (Costa do Sol) e tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 17º (Dom): Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Em horário apropriado, tras-

Málaga

As saídas com extensão a Jerez estão sublinhado em verde

¡NOVO!


lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!


Extensão a Jerez

Dia 17º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera (238 Km) Café da manhã e saída até a província de Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras do touro de Cádiz para visitar a propriedade da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron-tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 18º (Seg): Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de la Frontera Café da manhã buffet. Saída em direção a capital da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con-hecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos

marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car-naval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação no hotel.

Dia 19º (Terça): Jerez de la FronteraCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Itinerário

16 /18 Dias - Madri / Madri

Dia 15º / 17º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Madri em trem Ave, de Alta VelocidadeCafé da manhã e traslado a estação para embar-que em trem AVE para fazer nossa viagem de regresso a Madri. Chegada a Madri e traslado ao hotel. Acomodação no hotel.

Dia 16º / 18º (Seg): Madri Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!


• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. • Transporte em ônibus de turismo. • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português

e espanhol) nas saídas em vermelho. • Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha,

Córdoba e Granada. (espanhol). • Visita Vinícola Gonzáles Byass. • Passeio noturno em Madri. • Tickets em trem AVE Málaga / Madri (Tour 16 dias). • Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem entregue no destino

O Tour IncluiSI


Barcelona Rafael Badalona / Exe Barbera / Exe Barcelona Gate AC Som / Tryp Apolo / Alimara








C. del Sol Hilton Garden Hilton Garden


Hotéis previstos ou similaresPacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço no Porto Olímpico (Barcelona) • Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha

• Jantar em Granada • Almoço em Ronda • Jantar em Barcelona• Jantar em Jerez

EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Show no Albaicín de Granada• Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona

15 DIAS: MADRI / MALAGA: 390 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS16 OU 18 DIAS: MADRI / MADRI: 390 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS 19 DIAS: BARCELONA / JEREZ: 455 € INCLUI 13 REFEIÇÕES E 5 EXTRAS

17 DIAS: MADRI / JEREZ: 465 € INCLUI 10 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS 17 DIAS: BARCELONA / MÁLAGA: 465 € INCLUI 12 REFEIÇÕES E 5 EXTRA


Tour Categoria 31 Mar / 07 Abr 14 Abr / 23 jun 30 Jun / 18 Ago 25 Ago / 20 Out 27 Out / 22 Mar 29 Mar / 26 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 15 Dias:Madri / Málaga

Iti: IB134

Categ. Confort 1.805 1.665 1.655 1.665 1.505 1.775 705 600Categ. Superior 1.940 1.895 1.845 1.895 1.680 2.020 925 775Categ. Premium 2.015 2.015 1.965 2.015 1.790 2.170 1.065 905


Iti: IB135

Categ. Confort 2.110 1.965 1.955 1.795 1.795 2.095 765 650Categ. Superior 2.250 2.225 2.155 2.225 1.985 2.395 995 835Categ. Premium 2.405 2.405 2.335 2.405 2.150 2.590 1.205 1.030

Tour 17 Dias:Madri / Jerez

Iti: IB136

Categ. Confort - 1.980 1.975 1.980 - - 810 -Categ. Superior - 2.215 2.165 2.215 - - 1.030 -Categ. Premium - 2.335 2.285 2.335 - - 1.170 -

Tour Categoria 29 Mar / 05 Abr 12 Abr / 28 Jun 05 Jul / 23 Ago 30 Ago / 18 Out 25 Out / 20 Mar 27 Mar / 24 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 17 Dias:Barcelona / C. del Sol

Iti: IB137



Iti: IB138

Categ. Confort - 2.125 2.110 2.125 1.950 2.285 915 800Categ. Superior - 2.375 2.310 2.375 2.140 2.555 1.145 985Categ. Premium - 2.555 2.490 2.555 2.305 2.750 1.355 1.180

Tour 19 Dias:Barcelona / Jerez

Iti: IB139

Categ. Confort - 2.290 2.285 2.290 - - 965 -Categ. Superior - 2.525 2.475 2.525 - - 1.180 -Categ. Premium - 2.645 2.595 2.645 - - 1.320 -

€


ESPANHA

Madri

Mérida

Sevilha

Córdoba

Jerez

Granada

C. del Sol

BarcelonaSalamanca

Santiago

Porto 1

12

2

12

PORTUGAL

Fátima

Lisboa

1

2

2

3

2+1

2


Hotéis Premium



+20-21

18 ou 19 DiasVisitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau /

Santillana / Oviedo / A Corunha / Pamplona / Mosteiro de Yuso / Burgos / Valladolid / León / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa

Grande Gira Ibérica 1 e 2


Dia 2º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, pas-sear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. Opcionalmente poderemos degustar umas saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacular Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa

Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, pode-remos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla-menco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao mag-nífico forte de Alhambra e aos jardins do Genera-life. Depois da visita, saída em ônibus até Alicante e Valência. Chegada e acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) Café da manhã e saída para realizar um passeio panorâmico da cidade e prosseguir nossa rota seguindo a costa até Barcelona. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maio-res atrativos da cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as regiões da Espanha e seus monumentos mais representativos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 9º (Dom): Barcelona Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, (Externo) até a chegada a Montjuic, onde tere-mos uma bela vista panorâmica da cidade e seu porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Seg): Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau (680Km) Café da manhã e saída até Zaragoza. Tempo livre para visitar a Basílica e continuação até San Sebastian, a bela cidade conhecida pela Perla do Cantábrico, com a sua magnífica Praia da Concha. Tempo livre. Continuação a Bilbau. Acomodação no hotel. (Jantar incluído no Pa-cote Plus P+).

Dia 10º 2 (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pamplona (490 km) Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa viagem até Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e mundialmente conhecida pela festa de San Fermín, a famosa corrida de touros. Restante do dia livre. Acomodação no hotel. Sugerimos um passeio pelo famoso caminho do confina-mento de San Fermín no centro de Pamplona e saborear os típicos “Pintxos”. (Visita e jantar de “Pintxos” incluídos no Pacote Plus P+).

Dia 11º (Terça): Bilbau / Santillana do Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) Café da manhã. Tempo livre para conhecer o centro da cidade, admirar a espetacular arquite-tura do museu Guggenheim. (Entrada ao museu incluído no Pacote Plus P+). Saída até Santillana do Mar, a charmosa cidade que preserva a típica arquitetura das antigas cidades espanholas. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuamos até Astúrias che-gando ao Santuário de Covadonga, o marco ini-gualável dos Picos da Europa. Acomodação no hotel em Oviedo, um dos centros históricos mais conservados da história.

Dia 11º 2 (Seg): Pamplona / Mosteiro de Yuso / Bodega de Rioja / Burgos / Valladolid (343 km) Café da manhã buffet e saída de Pamplona visitando a histórica rota de peregrinos do Ca-

minho de Santiago, convertida em fenômeno cultural e turístico além do seu conteúdo espi-ritual e religioso. Chegaremos a San Millán de la Cogolla e visitaremos o lugar de meditação do mosteiro de Yuso de Gonzalo de Berceo e o berço da língua espanhola. Logo após a vi-sita do mosteiro, conheceremos uma adega do D.O. Rioja, onde conheceremos a elaboração desses deliciosos vinhos e poderemos degus-tá-los apreciando uma deliciosa comida típica riojana. Continuação da viagem a Burgos, ci-dade do Cid Campeador. Restante do dia livre para que você possa visitar a catedral gótica, uma das mais belas da Espanha. Saída para Valladolid atravessando as terras da Ribeira do Douro. Visita à cidade. Jantar típico castelhano (Incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 12º (Qua): Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela (375 km) Café da manhã. Saída pela costa norte até Riba-deo onde faremos uma parada para poder ad-mirar a espetacular “Praia das Catedrais”, uma praia famosa por suas incríveis rochas visíveis apenas durante a maré baixa. Depois seguimos nossa rota através de Vilalba e Betanzos, onde teremos tempo livre para almoçar. Pela tarde antes de chegar a cidade de Santiago de Com-postela pararemos em A Corunha. Acomodação no hotel em Santiago de Compostela.

Dia 12º 2 (Qua): Valladolid / León / San-tiago de Compostela (375 km) Café da manhã buffet. Saída pelas terras de Castilla para a capital do antigo reino de León, onde teremos a oportunidade de visitarmos a sua catedral, onde se destacam os belos vitrais, a igreja de San Isidoro, a Praça Maior ou o famoso Hostal San Marcos. Poderemos desfrutar da gastronomia no conhecido Ba-rrio Húmedo onde teremos tempo livre para o almoço. À tarde, seguiremos direto para a

0-1

Abril 06, 20Maio 04, 18Junho 01, 15, 29Julho 13, 27

Agosto 10, 24Setembro 07, 21Outubro 05, 19

2019

Saídas 2019 Grande Gira Ibérica 1A MADRI: SÁBADOS

Abril 13, 27Maio 11, 25Junho 08, 22Julho 06, 20

Agosto 03, 17, 31Setembro 14, 28Outubro 12, 26

2019

Saídas 2019 Grande Gira Ibérica2A MADRI: SÁBADOS

¡NOVO!

57Espanha / Portugal / Marrocos• Taxas de permanência e impostos dos estabelecimentos hoteleiros que são cobrados pelas autoridades locais em determinadas cidades. Preço aproximado e pagamento direto pelo cliente ao hotel € 12

cidade de Santiago de Compostela. Acomo-dação no hotel.

Dia 13º (Qui): Santiago de Compostela Café da manhã. Tempo livre para visitar a ci-dade de Santiago de Compostela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Após-tolo Santiago. Pela tarde saída para fazer uma visita da cidade e sua magnífica Praça de Obra-doiro e sua esplêndida Catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no Pa-cote Plus P+).

Dia 14º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuarmos nossa viagem até Portugal. Visita-remos a cidade de Viana do Castelo, e a desem-bocadura do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal as margens do Douro. Acomodação no hotel

Dia 15º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, umas das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 16º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta

noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e show de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 17º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre a qual sugerimos fazer uma visita a população de Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Vi-sita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 18º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri (637 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro romanos. Continuação a Madri onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.

Para os passageiros terminando o tour em Lis-boa: Café da manhã. Em horário apropriado, traslado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Dia 19º (Qua): MadriCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!





• Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór-doba, Granada, Valência, Barcelona, Santiago de Compostela, Porto e Lisboa. (espanhol).

• Entrada a Alhambra em Granada. • Passeio noturno em Madri. • Visita a vinícola D.O. na Rioja (Grande Gira

Ibérica 2). • Almoço típico na Rioja (Grande Gira Ibérica 2). • Visita Mosteiro de Yuso (Grande Gira Ibérica 2).• Seguro de proteção e assistência internacional


O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaValência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla PalaceBarcelona Rafael Badalona / Exe Barbera / Exe Barcelona Gate AC Som / Alimara / Porta FiraBilbau Meliá Bilbau Meliá BilbauOviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de NavarraValladolid NH Cidade de Valladolid NH Cidade de ValladolidSantiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection / Eurostars Adaguaney Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto GaiaLisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real PalacioMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de Tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo• Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Barcelona • Jantar em Bilbau (Grande Gira Ibérica 1) • Almoço em Santillana (Grande Gira Ibérica 1) • Jantar em Valladolid (Grande Gira Ibérica 2) • Jantar de “Pintxos” em Pamplona (Grande

Gira Ibérica 2) • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima

• Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Jantar em Barcelona

EXTRAS• Visita à Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita / Espetáculo no Albaicín de Granada • Entrada no Guggenheim (Grande Gira Ibé-

rica 1) • Visita a Sintra e Cascais • Espetáculo de Fados em Lisboa • Entrada no Pueblo Espanhol• Visita pelo caminho do confinamento de San

Fermin no Centro de Pamplona (Grande Gira Ibérica 2)

GIRA IBERICA 1: 18 DIAS: MADRI / LISBOA: 525 € INCLUI 14 REFEIÇÕES E 7 EXTRASGIRA IBERICA 1: 19 DIAS: MADRI / MADRID: 555 € INCLUI 14 REFEIÇÕES E 7 EXTRAS


Tour Categoria 06 Abr / 22 Jun 29 Jun / 17 Ago 24 Ago / 26 Out Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Iti: IB140

Categ. Confort 2.220 2.190 2.220 885Categ. Superior 2.485 2.410 2.485 1.125Categ. Premium 2.605 2.530 2.605 1.265


Iti: IB141

Categ. Confort 2.320 2.285 2.320 945Categ. Superior 2.595 2.505 2.595 1.195Categ. Premium 2.775 2.685 2.775 1.405

€

A Corunha

ESPANHA

PORTUGAL

Madri

Mérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Valência

Barcelona

S. SebastiánBilbauOviedo

Santiago

Porto

Lisboa

12

2Zaragoza

Pamplona

BurgosVallad.

Leon11

21

1

11

2+1

2

2

2+1

As noites dos dias 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 e 30 de Maio, 5, 6, 12 e 13 de Junho serão em Vigo e não em Santiago.Madri Meliá Princesa / Dear Hotel

Hotéis Premium



9

Visitando: Casablanca / Rabat / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Ifran / Beni Mellal / Marrakech

8 Dias

Marrocos Espetacular 1

Dia 1º (Sáb): Casablanca Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assistên-cia, traslado ao hotel. Jantar e acomodação.

Dia 2º (Dom): Casablanca / Rabat / Tânger (337 km) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, para terminar o exterior da grande Mesquita de Hassan II (opcionalmente poderá visitar o interior da mesma). Saída até a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos desde 1.912. A vi-sita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” que abriga a mesquita dos “Homens de Fez”. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação à Tanger. Visita panorâmica. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 3º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes / Fez (385 km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas de Rif onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta cidade de casas brancas com portas de cor azul. Almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Continuação até o reservatório de água de Aghal com uma superfície de quatro hectares. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 4º (Ter): Fez Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real,

construídas por mestres no trabalho em bronze. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã, sede da Universidade de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no famoso bairro dos curtu-mes, único no mundo. Almoço, jantar e acomo-dação no hotel.

Dia 5º (Qua): Fez / Ifran / Beni Mellal / Marrakech (515 km) Café da manhã. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas até a pitoresca Ifrane com seus pontiagudos telhados de ardósia. Saída até a cidade de Beni Mellal. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação aos férteis vales de Marrakech. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 6º (Qui): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo centro se encontra um imenso reservatório de água do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palá-cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) declarada patrimônio da humanidade. Almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Jantar e acomodação no hotel.

Dia 7º (Sex): Marrakech Café da manhã. Dia livre. Situada no centro do país e mais importante das cidades imperiais. Poderemos realizar diferentes excursões como o Vale de Ourika o Essaouira. A noite Marrakech é mágica, restaurantes, modernas discotecas, e

como não, o eterno espetáculo da “corrida pól-vora” no restaurante Chez Ali. Almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Jantar e acomo-dação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Marrakech / Aeroporto de Casablanca (240 km) Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

* Para noites extras, consultar complemento obrigatório de traslados segundo página 12.

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto (tras-lados em outros dias diferentes do tour tem suplemento).

• Hospedagem com café da manha nos hotéis da categoria selecionada.

• Ônibus privativo durante todo o passeio. • Seguro Viagem. • 7 jantares e 1 almoço (sem bebidas). • Guia acompanhante falando espanhol. • Visitas previstas no roteiro.• Guia local em Casablanca, Rabat, Tânger, Me-

knes, Fez e Marrakesh.• Entradas nos seguintes lugares; Fez, medersa,

Marrakesh: Palácio Bahía. • Entrada a monumentos. • Seguro Viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: 110 € INCLUI 5 ALMOÇOS

“Cidades Imperiais”


Tour Categ. 11-Mai 18 Mai / 08 Jun 15 Jun / 31 Ago 07 Set / 26 Out 09 Nov / 14 Dez 28-Dez 18 Jan / 15 Fev 07 Mar / 25 Abr Sup. Apt. Ind.

Tour 8 Dias:Casablanca / Marrakech

Iti: IB142

Cat. Confort 585 545 615 570 545 615 545 615 275Cat. Superior 775 745 810 775 745 810 745 810 305

€


Casablanca Idon Alfa / Kenzi Sidi Maarouf Barcelo

Movenpick / Sheraton / Golden Tulip Farah / Palace d’Anfa

Tânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia /Cesar

Fez Pickalbatros /Menzeh Zalagh

Barcelo /Zalagh Parc Palace

Marrakech Mogador Gueliz / Atlas Asni Menara / Kenzi Farah


Sup. Trecho aéreo Seção de Casablanca - Madri, ou trecho Ma-rrakech - Madri preço opcional por pax 165 € NET + Taxas aéreas (aproximadamente 76 €).

MARROCOS

MeknesFezRabat

Tânger

Casablanca

Marrakech

Beni Mellal

1

1

2

3

Rabat

8

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A CASABLANCA: SÁBADOS

Maio 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 09, 23, 30

Dezembro 14, 28

Janeiro 04, 18

Fevereiro 01, 15

Março 07, 14, 2, 28

Abril 04, 11, 18, 25

• Visitas, entradas a museus ou monumentos (excepto nos lugares indicados), bebidas, gor-jetas e extras nos hotéis

Não incluiNO

NOTAS IMPORTANTES • No caso de que a chegada ao destino seja poste-

rior às 19h00, o jantar do primeiro dia não estará incluído.

• Os almoços ou jantares poderão ser nos hotéis ou restaurantes indistintamente (sem bebidas).

• A ordem do itinerário poderá ser alterado sem aviso prévio, assim como a ordem das visitas, mantendo-se integro o programa de visitas e excursoes.

*Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais


A partir de 550 €

Visitando: Casablanca / Rabat / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas de Todra / “Rota dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech

Marrocos Espetacular 28 Dias

+13

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto (tras-lados em outros dias diferentes do tour tem suplemento).

• Hospedagem com café da manha nos hotéis da categoria selecionada.

• Ônibus privativo durante todo o passeio. • Seguro Viagem. • 7 jantares e 1 almoço (sem bebidas). • Guia acompanhante falando espanhol. • Visitas previstas no roteiro.• Guia local em Casablanca, Rabat, Tânger, Me-

knes, Fez e Marrakesh.• Entradas nos seguintes lugares; Fez, medersa,

Quarzazate: Kasbah de Ait Ben Haddou, Ma-rrakesh: Palácio Bahía.

• Seguro Viagem

O Tour IncluiSI

Pacote Plus

8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: 110 € INCLUI 5 ALMOÇOS


Tour Categ. 11-Mai 18 Mai / 08 Jun 15 Jun / 31 Ago 07 Set / 26 Out 09 Nov / 14 Dez 28-Dez 18 Jan / 15 Fev 07 Mar / 25 Abr Sup. Apt. Ind.

Tour 8 Dias:Casablanca / Marrakech

Iti: IB143

Cat. Confort 585 550 620 575 550 620 550 620 250Cat. Superior 795 775 830 790 775 830 790 830 330

€

Sup. Trecho aéreoSeção de Casablanca - Madri, ou trecho Ma-rrakech - Madri preço opcional por pax 165 € NET + Taxas aéreas (aproximadamente 76 €).

“Cidades Imperiais e Kasbahs”

Dia 1º (Sáb): Casablanca Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assis-tência, traslado ao hotel. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 2º (Dom): Casablanca / Rabat / Tânger (347 km) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, para terminar o exterior da grande Mesquita de Hassan II. Saída até a cidade imperial de Rabat, capital do Reino de Marrocos desde 1.912. A vi-sita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” que abriga a mesquita dos “Homens de Fez”. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação à Tânger. Visita panorâmica. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 3º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes / Fez (384 km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas de Rif onde se encontram a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta cidade de casas brancas com portas de cor azul. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Con-tinuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Continuação até o reservatório de água de Aghal com uma superfície de quatro hectare. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 4º (Ter): Fez / Erfoud (430 km) Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real cons-

truídas pelos mestres no trabalho em bronze. Visitaremos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede universitária de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no bairro dos curtumes, único no mundo. Almoço. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Erfoud no limite do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 5º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / “Rota Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate (320 km) (Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara).

Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais char-mosas do nosso passeio, as Gargantas do Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Kelaa M’Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a “Rota dos Kasbahs” conhecido como o ca-minho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kas-bahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silêncio e lumi-nosidade. É uma das rotas mais atrativas e soli-citadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 6º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (223 km) Café da manhã. Saída até a Kasbah Taourirt. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam

os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, desig-nado patrimônio da humanidade pela UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Sodoma e Gomorra de Orson Welles e a Jóia do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Marrakech. Jan-tar e acomodação no hotel.

Dia 7º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo centro se encontra um imenso reservatório de água do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palá-cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) declarado patrimônio da humanidade. Tarde livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Jantar e acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Marrakech / Aeroporto de Casablanca Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

* Para noites extras, consultar complemento obrigatório de traslados segundo página 12.


CasablancaIdon Alfa / Kensi Basma / Kenzi Sidi Maarouf Barcelo

Movenpick / Sheraton / Golden Tulip Farah / Palace d’Anfa

Tânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia /Cesar

Fez Pickalbatros /Menzeh Zalagh

Barcelo /Zalagh Parc Palace

Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines

Ourzazate Farah al Janoub /Club Hanane Le Berbere Palace



Ouarzazate

8

MARROCOS

MeknesFezRabat

Tânger

Casablanca

Marrakech

Ouarzazate

Erfoud

Mideld1

1

1

1

1

2

2019 2020

Saídas 2019 / 2020 A CASABLANCA: SÁBADOS

Maio 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 09, 23, 30

Dezembro 14, 28

Janeiro 04, 18

Fevereiro 01, 15

Março 07, 14, 21, 28

Abril 04, 11, 18, 25

• Visitas, entradas a museus ou monumentos (excepto nos lugares indicados), bebidas, gor-jetas e extras nos hotéis.

Não incluiNO

NOTAS IMPORTANTES • No caso de que a chegada ao destino seja poste-

rior às 19h00, o jantar do primeiro dia não estará incluído.

• Os almoços ou jantares poderão ser nos hotéis ou restaurantes indistintamente (sem bebidas).

• A ordem do itinerário poderá ser alterado sem aviso prévio, assim como a ordem das visitas, mantendo-se integro o programa de visitas e excursoes.

*Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais

Garantimos o GUIA de língua Portu-guesa nas saidas indicadas “VERDE” respeitando o número mínimo 30 passageiros brasileiros, caso não atinja o número mínimo exigido a saídas se torna bilíngue (Português e Espanhol)


BRASILEIROSPARA


A partir de 725 €7-11

Visitando: Algeciras / Tânger / Rabat / Casablanca / Marrakech / Fez / Algeciras / Extensão Jerez

5 ou 7 DiasMarrocos:

Itinerário 5 Dias (4 Noites) Dia 1º (Sex): Costa do Sol – Málaga / Algeciras / Tânger / Casablanca Saída até Algeciras. Embarque em ferry com destino a Marrocos. Almoço opcional. Visita panorâmica da cidade de Tânger. Continuação até Rabat. Visita panorâmica da cidade. Jantar e acomodação no hotel em Rabat ou Casablanca.

Dia 2º (Sáb): Casablanca / Marrakech Café da manhã e saída. Visita panorâmica e al-moço opcional. Continuação a Marrakech. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 3º (Dom): Marrakech / Fez Café da manhã. Visita completa da cidade e saída com destino à Fez, almoço opcional em rota. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 4º (Seg): Fez Café da manhã. Visita completa da cidade de Fez. Almoço no hotel. Pela noite possibilidade de assistir um jantar com um típico espetáculo (opcional). Acomodação no hotel. Dia 5º (Ter): Fez / Algeciras / Costa do Sol Café da manhã. Parada em rota para o almoço opcional. Conti-nuação com destino a Espanha. Chegada a Alge-ciras e saída até o hotel na Costa do Sol.

Dia 5º (Ter): Fez / Algeciras / Costa do Sol - MálagaSaída depois do café da manhã. Parada no caminho para um almoço opcional. Continuação para embar-que com destino à Espanha. Chegada à Algeciras e saída até seu hotel na Costa do Sol - Málaga.

Itinerário 7 Dias (6 noites) Dia 1º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Fez Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar

ferry que nos conduz à Marrocos. Continuação por ônibus até Fez com parada em rota. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 2º (Seg): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humani-dade UNESCO. Ali conheceremos a primeira uni-versidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 3º (Ter): Fez / Meknes / Marrakech Café da manhã. Nossa primeira etapa será Meknes, breve parada para tomar café e iniciamos a visita panorâmica da cidade, podendo ver a porta de “Bab Al Mansour” sem dúvidas a mais bela de Ma-rrocos. Continuaremos rota até Beni-Mellal. Nossa segunda parada para o almoço opcional. Chega-mos a Marrakech, jantar e acomodação no hotel.

Dia 4º (Qua): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade. Conheceremos Koutobia, irmã gêmea da Giralda de Sevilha, as tumbas saadianas, o Palácio da Bahía e a incomparável praça Dejna em Fna. Ali veremos músicos, bailarinas, narradores de contos, encan-tadores de serpentes e tudo o que pode imagi-nar. Almoço no hotel. Pela noite o guia oferece (opcional) um jantar-espetáculo fantasia no Chez Ali. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Marrakech / Casablanca / Rabat Café da manhã. Saímos de Marrakech até Casa-blanca a capital econômica do Reino. A cidade mais moderna e grande do país. Visita panorâmica da

cidade. Almoço opcional durante a visita. Em Ca-sablanca se encontra a Mesquita Hassan II. Só Meca supera o tamanho e importância. Sua visita é opcio-nal. Saída a Rabat. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 6º (Sex): Rabat / Tânger Café da manhã. Visita da cidade de Rabat. Ca-pital e residência do Rei. Conheceremos desde o exterior e o Palácio Real, a torre de Hassan e o Mausoléu de Mohamed V. Antes de conti-nuarmos viagem até Tanger, efetuaremos uma parada em Larache para almoço (opcional). Em Tânger, visita orientativa antes de irmos ao hotel. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Tânger / Algeciras / Málaga Café da manhã buffet e saída até à Espanha. Em-barque em ferry até Algeciras. Chegada à Málaga e fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados até às 10h.

Extensão a Jerez de la FronteraDia 8º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera (238 Km) Café da manhã e saída até a província de Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras do touro de Cádiz para visitar a propriedade da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron-tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.

Dia 9º (Seg): Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de la Frontera Café da manhã buffet. Saída em direção a capital

• Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e 6 ou 4 refeições segundo o programa de 7 ou 5 dias em Marrocos.

• Transporte em ônibus de turismo no circuito dentro de Marrocos.

• Guia acompanhante durante todo o circuito em Marrocos falando em espanhol.

• Cruzeiro em ferry do estreito de Algeciras a Ceuta ou Tânger e vice-versa.

• Visitas com guias locais conforme itinerário. (espanhol).

• Jantar em Jerez. • Visita Vinícola Gonzalez Byass. • Seguro de proteção e assistência de viagem

MAPAPLUS.

O Tour IncluiSI


Fez Hotel Menzeh Zalagh / Sofía

Parc Palace /Royal Mirage

Marrakech Hotel Atlas Asni /Golden Tulip

Atlas Medina /Royal Mirage

Rabat Chellah Rabat Golden Tulip / Rabat

Tânger Atlas Almohades Atlas Almohades / Rif

Cidade Cat. Única

Málaga Hilton Garden

Jerez NH Avenida de Jerez


“Desde a Costa do Sol”


Tour Categoria 12 Abr 19 Abr / 21 Jun 28 Jun / 16 Ago 23 Ago / 18 Out 25 Out / 20 Mar 27 Mar / 24 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 5 Dias:C. Sol / C. Sol

Iti: IB144Categ. Única 745 770 725 770 725 770 200

Tour Categoria 14-abr 14 Abr / 23 Jun 30 Jun / 18 Ago 25 Ago / 20 Out 27 Out / 22 Mar 29 Mar / 26 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 7 Dias:C. Sol / Málaga

Iti: IB145

Categ. Confort 845 865 805 865 805 865 205 205Categ. Superior 1.020 1.050 980 1.050 980 1.050 230 230

€

Marrakech

Saídas 2019A MÁLAGA: DOMINGOS

Saídas Programa de 5 DiasSaídas 2019 / 2020A MÁLAGA: SEXTAS-FEIRAS

Saídas Programa de 7 DiasSaídas 2019 / 2020A MÁLAGA: DOMINGOS

2019Todas as sextas-feiras do ano

2019Todos os Domingos do ano

2019MaioJunhoJulho

05, 1902, 16, 3014, 28

AgostoSetembroOutubro

11, 2508, 2206

da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con-hecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car-naval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a mundialmente famosa adega González Byass e sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Ter): Jerez de la FronteraCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Tour Categoria Maio/ Junho Julho/ Agosto Setembro Outubro Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020

Tour 7 Dias +Extensão Jerez

Iti: IB146

Categ. Confort 1.285 1.285 1.285 1.285 375Categ. Superior 1.440 1.420 1.470 1.470 400

4-6

MARROCOS

ESPANHA

Fez

Tânger

Jerez Málaga

Casablanca

Marrakech1

1

1

1

2

2





Tour 12 Dias:Madri / Málaga

Iti: IB147


€

A partir de 1.310 €+

8Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Fez / Tânger

Madri, Andaluzia e Marrocos12 Dias


téis da categoria selecionada e 2 jantares em Fez (Marrocos).

• Transporte em ônibus de turismo de Madri a Costa do Sol e no circuito dentro de Marrocos.


• Guia acompanhante durante o circuito de ôni-bus desde Madri e no circuito em Marrocos.

• Visitas guiadas com guias locais tal como des-crito no itinerário.


MAPAPLUS.• Bolsa de Viagem

O Tour IncluiSI


Dia 2º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço típico incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.


cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel.


Dia 7º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída até Costa do Sol (sem guia). Acomodação no hotel.

Dia 8º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol)Café da manhã. Breve visita da cidade até a pito-resca cidade de Ronda. Visita da cidade. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Fez Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar ferry que nos conduz à Marrocos. Continuação por ônibus até Fez com parada em rota. Jantar

e acomodação no hotel. À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol.

Dia 10º (Seg): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um pas-seio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humanidade UNESCO. Ali conheceremos a pri-meira universidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e Acomo-dação no hotel.

Dia 11º (Ter): Fez / Tânger / Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Saída à Tanger. Tempo livre antes de abordar nosso ferry a Tarifa. Chegada e continuação até nosso hotel. Acomodação no hotel.

Dia 12º (Qua): Málaga Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!


MadriPraga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin


Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace / G.H. Luna / Catalonia

Costa SolMálaga Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn

Fez Menzeh Zalagh / Sofia Crown Palace / Royal Mirage


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de Tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Ronda

EXTRAS• Visita de Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita no Albaicín de Granada

12 DIAS: MADRI / MÁLAGA: 260 €INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS

MARROCOS

ESPANHA

Fez

Tânger

MadriMérida

Sevilha

Córdoba

Granada

Málaga

1

2

2

2+1

2

Madri

2

2019 2020


Março 30

Abril 06, 13, 20, 27

Maio 04, 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19, 26

Novembro 02, 09, 23

Dezembro 07, 21, 28

Janeiro 04, 18


Março 07, 14, 21, 28

Abril 04, 11, 18, 25


Hotéis Premium



+17-18

15 ou 16 DiasVisitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa Do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera

/ Cádiz / Porto de Santa Maria / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas De Todra / “Rota Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech

Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular 1 e 2


Dia 2º (Dom): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, pas-sear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha (540 km) Café da manhã. Saída até a região de Extrema-dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu-lar teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel.

Dia 1º 2 (Sex): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Espanha.

Dia 2º 2 (Sáb): Málaga / Costa do Sol Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade. Acomodação no hotel.

Dia 3º 2 (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera (238 km)Café da manhã buffet e saída até a província de Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia, terra do toro gaditano, para visitar a proprie-dade da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde veremos um espetáculo relacionado com cavalo e touro. Continuação da viagem até Jerez de la Frontera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 4º 2 (Seg): Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de la FronteraCafé da manhã buffet. Saída em direção a capi-tal da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em meio aos pântanos e às costas colonizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Conhecida como a Havana espanhola, é o porto de saída para navios em direção a América, local de nascimento de marinheiros e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu carnaval amigável junto com sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Maria para retornarmos a Jerez e vi-sitarmos a mundialmente famosa adega Gon-zález Byass e sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação no hotel.

Dia 5º 2 (Ter): Jerez de la Frontera / Se-vilha (105 km)Café da manhã. Saída em direção a capital da Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta bela cidade e seus principais pontos turísti-

cos como a Praça de España, a Catedral e a Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação no hotel.

Dia 6º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela cidade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, pode-remos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho andaluz. (Show de Fla-menco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 8º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da visita saída com motorista até a Costa do Sol (sem guia). Acomodação no hotel.

Dia 9º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade até a pito-resca cidade de Ronda. Visita da cidade. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 10º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Tânger Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar ferry que nos conduz à Marrocos. Almoço opcio-nal. Jantar e acomodação no hotel.

NOTA:O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tân-ger será efetuado por um motorista. O guia irá fazer contato com os clientes no final da tarde no hotel em Tânger.

Dia 11º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes / Fez (385 km) Café da manhã. Visita da medina e saída até as montanhas do Rife, onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve pa-rada a esta população de casas brancas com portas de cor azul. Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Mansour. Al-moço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a estanque de Aghal com uma superfície de quatro hectares. A visita termina no mausoleo-mesquita de Mulay Ismail em es-tuque, pedra e porcelana fina. Um curto pas-seio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 12º (Ter): Fez / Erfoud (430 km) Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real construídas pelos maestros em bronze. Visitare-mos a antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede uni-versitária de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Entraremos no bairro dos curtumes, único no mundo. Almoço. Saída atravessando as suaves montanhas do médio Atlas. Continuação por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Er-

2019MaioJunhoJulho

10, 2407, 2105, 19

AgostoSetembroOutubro

02, 16, 3013, 2711

Saídas 2019A MÁLAGA: SEXTAS-FEIRAS

7

2019 2020


Maio 04, 11, 18, 25

Junho 01, 08, 15, 22, 29

Julho 06, 13, 20, 27

Agosto 03, 10, 17, 24, 31

Setembro 07, 14, 21, 28

Outubro 05, 12, 19

Novembro 02, 23

Dezembro 07, 21

Fevereiro 29

Março 14, 28

Abril 04, 11

¡NOVO!


foud no limite do grande deserto do Saara. Jan-tar e acomodação no hotel.

Dia 13º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas do Todra / “Rota dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate (320 Km) (Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara)

Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais char-mosas do nosso passeio as Gargantas de Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Kelaa M’Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a “Rota dos Kasbahs” conhecido como o ca-minho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kas-bahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silêncio e lumi-nosidade. É uma das rotas mais atrativas e soli-citadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 14º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (223 km) Café da manhã. Saída até Kasbah Taourit. Em outros tempos residência do pacha Ma-rrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, designada patrimônio da hu-manidade UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Sodoma e Gomorra de Orson Welles e a Jóia do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+).

Continuação a Marrakech. Jantar e acomo-dação no hotel.

Dia 15º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo centro se encontra um imenso tanque do século XII. O majestoso mirante de Koutobia, torre gêmea da Giralda de Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Tempo livre para almoço. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+). Continuação ao Palá-cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) declarada patrimônio da humanidade. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 16º (Sáb): Marrakech / Aeroporto de Casablanca (240 km) Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

*Para noites extras, consultar suplementos de traslados obrigatórios na página 12.

• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. • 6 jantares e 1 almoço. • Transporte em ônibus de turismo de Madri a Costa do Sol e no circuito dentro de Marrocos. • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e

espanhol) nas saídas em vermelho. • Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. • Visitas guiadas com guias locais tal como se descrevem no itinerário falando em espanhol. • Entrada a Alhambra em Granada. • Passeio noturno em Madri. • Visita a Bodega Gonzalez Byass.• Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem

O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael Atocha



Costa Sol/Málaga Hilton Garden Hilton Garden


Tânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / Cesar

Fez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace

Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines

Ourzazate Farah al Janoub / Club Hanane Le Berbere Palace



Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar de Tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Almoço em Ronda • Jantar em Granada

• Jantar em Jerez • 4 Refeições no Marrocos

EXTRAS• Visita de Toledo • Show de Flamenco em Sevilha • Visita no Albaicín de Granada• Visita Ronda

15 DIAS: MADRI / CASABLANCA: 355 € INCLUI 11 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS 16 DIAS: MÁLAGA / CASABLANCA: 305 € INCLUI 8 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS


Tour Categoria 04 Mai / 22 Jun 29 Jun / 24 Ago 31 Ago / 19 Out 23 Nov / 14 Mar 28 Mar / 11 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 15 Dias:Madri / Casablanca

Iti: IB148

Categ. Confort 1.495 1.530 1.495 1.370 1.595 615 520Categ. Superior 1.795 1.805 1.795 1.660 1.910 765 665Categ. Premium 1.915 1.925 1.915 1.770 2.040 905 795

€

Kasbah Ait Ben Haddou

MARROCOS

ESPANHA

Fez

Tânger

Málaga

Mérida Madri

Sevilha

Jerez

Córdoba

Granada

Meknes

Casablanca

Marrakech

Ouarzazate

Erfoud

2

1

1

1

1

1

2

2+1

2 2+2

Tour Categoria 09 Mai / 20 Jun 04 Jul / 29 Ago 12 Set / 10 Out Sup. Apt. Ind.

Tour 16 Dias:Málaga / Casablanca

Iti: IB149

Categ. Confort 1.705 1.790 1.705 805

Categ. Superior 1.980 2.080 1.980 915

Sup. trecho aéreo Seção de Casablanca - Madri, ou trecho Marrakech - Madri preço opcional por pax 165 € NET + Taxas aérea (aproximadamente 76 €).


Hotéis Premium



17

18 DiasVisitando: Madri / Segovia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima

/ Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Fez / Tânger / Málaga

Grande Gira de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos


Dia 2º (Seg): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, pas-sear por suas avenidas. Final da tarde faremos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa-cote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã. Saída até Segóvia onde po-deremos admirar seu magnífico aqueduto.

Continuação a Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela tarde visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos passear por sua Praça Maior, onde viveremos o ambiente da cidade. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago de Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Com-postela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para fazer a visita guiada da cidade, com sua magnífica Praça de Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 6º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a população de Viana do Castelo, na desembo-cadura do rio Lima, com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Portugal, as margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade,

uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos são famosos pelo mundo inteiro e onde visita-remos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Continuação até Fátima, um dos centros de peregrinação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 10º (Ter): Lisboa / Merida / Sevilha (648 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola seguindo até Mérida. (Almoço incluído no Pa-cote Plus P+). Visita ao teatro e anfiteatro ro-mano. Continuação à Sevilha, onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.


Dia 12º (Qui): Sevilha / Córdoba / Granada (306Km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visi-taremos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Esta noite sugerimos fazer uma visita típica ao bairro de Albaicín e viver o ambiente da terra andaluza, suas músicas e seus bons vinhos. (Show de flamenco + consumação conhecendo o Albaicín incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

2

2019 2020


Março 31

Abril 07, 14, 21, 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 20, 27

Novembro 03, 17

Dezembro 01, 15, 22, 29

Janeiro 12, 26

Fevereiro 09, 23

Março 01, 08, 15, 22, 29

Abril 05, 12, 19,


Dia 13º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída até a Costa do Sol. Acomodação no hotel.

Dia 14º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade até a pitoresca cidade de Ronda. Visita da cidade. Tempo livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 15º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Fez (385 km)Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar o Ferry, que nos conduz a Marrocos. Continuação por ônibus à Fez. Jantar e acomodação no hotel. À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol.

Dia 16º (Seg): Fez Café da manhã. Visita da cidade de Fez, a mais imperial de todas as cidades. Faremos um passeio pelos bairros judeu e cristão. Faremos uma parada no Palácio Real, frente as sete portas e a grande Medina de Fez, declarada patrimônio da humani-dade UNESCO. Ali conheceremos a primeira uni-versidade do mundo ocidental, a fonte de Nejarine e o bairro dos curtumes. Regresso ao hotel para almoço opcional. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 17º (Terça): Fez / Tânger / Costa do Sol - Málaga Café da manhã. Saída até Tanger. Tempo livre antes de embarcar no Ferry de volta a Espanha. Chegada e continuação até nosso hotel. Acomo-dação no hotel.

Dia 18º (Quarta): Málaga Café da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!


téis da categoria selecionada.• Transporte em ônibus de turismo em ambas par-

tes do itinerário pela Espanha e por Marrocos. • Guia acompanhante durante o circuito de ôni-

bus desde Madri e no circuito em Marrocos. • Acompanhamento de guia durante o roteiro


• Transporte em Ferry no cruzeiro do estreito de Gibraltar.

• Visitas guiadas de Madri, Salamanca, San-tiago, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e durante o circuito de Marrocos tal como descritas no itinerário.



O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaSalamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto GaiaLisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real PalacioSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaC. del Sol / Málaga Hilton Garden Hilton GardenFez Menzeh Zalagh / Sofia Crown Palace / Royal Mirage


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida

• Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Ronda

EXTRAS• Espetáculo de Fados Portugueses • Excursão a Sintra e Cascais • Show de Flamenco em Sevilha • Visita e Espetáculo no Albaicín

18 DIAS: MADRI / COSTA DO SOL: 390 € INCLUI 10 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS


Tour Categoria 31 Mar 7 Abr / 23 Jun 30 Jun / 18 Ago 25 Ago / 20 Out 27 Out / 15 Mar 22 Mar / 19 Abr Sup. Apt. Ind.31 Mar / 31 Oct - Abr 2020


Tour 18 Dias:Madri / C. del Sol

Iti: IB150


€

MARROCOS

ESPANHA

PORTUGAL

Fez

Tânger

Málaga

Mérida

Madri

Sevilha

Córdoba

Granada

SalamancaPorto

Fátima

Lisboa

Santiago

2

1

1

2

2

2 1

2

2+1

Salamanca

As noites dos dias 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 e 30 de Maio, 5, 6, 12 e 13 de Junho serão em Vigo e não em Santiago.Madri Meliá Princesa / Dear Hotel

Hotéis Premium



25

21 DiasVisitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima /

Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas de Todra / “Rota dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech

Grande Tour de Castilla, Galicia, Portugal, Andaluzia e Marrocos


Dia 2º (Seg): Madri Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde fare-mos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. Re-gresso ao hotel. À noite poderemos degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca (272 km) Café da manhã buffet. Saída para Segóvia onde poderemos admirar seu magnífico aqueduto. Prosseguimento para Ávila para admirar suas muralhas intactas antes de chegarmos a Sala-manca, cidade universitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro histórico de grande beleza monumental. (Jantar típico incluído no Pacote Plus P+). Esta noite sugerimos passear pela Plaza

Mayor onde viveremos todo o ambiente da ci-dade. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Com-postela, centro de peregrinação mundial pela devoção do Apóstolo Santiago. Pela tarde saída para fazer a visita guiada da cidade, com sua magnífica Praça de Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar incluído no Pacote Plus P+).

Dia 6º (Sex): Santiago / Viana do Castelo / Porto (294 km) Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a cidade de Viana do Castelo, na desembocadura do rio Lima, com seu centro histórico e castelo. Continuação até Porto, capital do norte de Por-tugal, as margens do Douro. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã buffet. Pela manhã visita da ci-dade, uma das mais belas e rica do país, cujos vinhos são famosos no mundo inteiro e onde visi-taremos uma de suas vinícolas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar

a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+).

Dia 10º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648 km) Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita ao teatro e anfiteatro romano. Continuação a Sevilha, onde chegaremos no final da tarde. Acomodação no hotel.

Dia 11º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho an-daluz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus P +).


Dia 13º (Sex): Granada / Costa Do Sol - Málaga (274 km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída até a Costa do Sol (sem guia). Acomodação no hotel.


Dia 15º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Tânger Café da manhã. Saída até Algeciras. Embarque em Ferry com destino à Marrocos. Almoço opcio-nal. Jantar e Acomodação no hotel. À partir da chegada no Marrocos guia somente em espanhol.

NOTA: O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tân-ger será feito por um motorista. O guia irá fazer contato com os clientes no final da tarde no hotel em Tânger.

7

2019 2020


Abril 28

Maio 05, 12, 19, 26

Junho 02, 09, 16, 23, 30

Julho 07, 14, 21, 28

Agosto 04, 11, 18, 25

Setembro 01, 08, 15, 22, 29

Outubro 06, 13, 27

Novembro 17

Dezembro 01, 15

Fevereiro 23

Março 08, 22, 29

Abril 05



Dia 16º (Seg): Tánger / Xaouen / Meknes / Fez (385 km)Café da manhã. Visita à Medina, saída até as montanhas de Rif, onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada neste povoado com casas brancas e portas de cor azul cobalto. Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Co-meçamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Almoço. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+). Continuação ao estan-que de Aghal com a sua superfície de 4 hectare. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail, de estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e Acomodação no hotel.

Dia 17º (Ter): Fez / Erfoud (430 km)Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real, cons-truídas pelos maestros em bronze. Visita à antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte de Nejjarine, umas das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos princi-pais centros culturais do Islã e a sede da universi-dade de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Visita do famoso bairro dos curtumes, único no mundo. Tempo para almoço. Saída atravessando as sua-ves montanhas do médio Atlas. Continuação pela bela rota da vida bereber. Chegada a Erfoud e nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 18º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / “Rota Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate (320 km)(Opção: Amanhecer nas dunas do Saara)

Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais charmosas do nosso passeio as Gargantas de Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Kelaa M’Gouna onde se cultivam ex-celentes rosas. Aqui começa a “Rota de Kasbahs”

conhecido como o caminho das fortalezas do de-serto. Estão situadas em uma paisagem espetacu-lar. As antigas kasbahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisagem, com seus contrastes, silên-cio e luminosidade. É uma das rotas mais atrativas e solicitadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 19º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (223 km)Café da manhã. Saída até Kasbah Taourit. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, de-signado patrimônio da humanidade UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Somo e Gomorra de Orson Welles e a Joya do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Marakech. Jantar e Acomodação no hotel.

Dia 20º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo centro se encontra um imenso tanque do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda e Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Tempo livre para almoço. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+). Continuação ao Palá-cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) declarado patrimônio da humanidade. Jantar e Acomodação no hotel.




téis da categoria selecionada e 6 jantares e 1 almoço no Marrocos.

• Transporte em ônibus de turismo durante o itinerário pela Espanha e Marrocos.

• Transporte em Ferry no cruzeiro do estreito de Gibraltar.

• Guia acompanhante durante o circuito de ôni-bus desde Madri e no circuito em Marrocos.


• Visitas guiadas de Madri, Salamanca, San-tiago, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e durante o circuito de Marrocos tal como se descrevem no itinerário em espanhol.



O Tour IncluiSI

Cidade Cat. Confort Cat. SuperiorMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaSalamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Los Abetos G.H / Tryp Santiago NH Collection 5*/ Hesperia Vigo Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto GaiaLisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real PalacioSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaC. del Sol/Málaga Hilton Garden Hilton GardenTânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / CesarFez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines Ourzazate Farah al Janoub / Club Hanane Le Berbere PalaceMarrakech Mogador Gueliz / Atlas Asni Menara / Kenzi Farah


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Jantar Tapas em Madri • Jantar em Salamanca • Jantar em Santiago • Almoço em Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha

• Jantar em Granada • Almoço em Ronda • 4 almoços no Marrocos


21 DIAS: MADRI / CASABLANCA: 485 € INCLUI 14 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS


Tour Categoria 28 Abr / 23 Jun 30 Jun / 18 Ago 25 Ago / 13 Out 27 Out / 15 Dez 23 Fev / 05 Abr Sup. Apt. Ind.1 Abr / 31 Out - Abr 2020


Tour 21 Dias:Madri / Casablanca

Iti: IB151

Categ. Confort 2.195 2.235 2.195 2.005 2.365 920 805

Categ. Superior 2.645 2.635 2.645 2.395 2.845 1.210 1.045

Categ. Premium 2.765 2.755 2.765 2.515 2.975 1.350 1.175

€

MARROCOS

ESPANHA

PORTUGAL

Tânger

Málaga

Mérida

Madri

Sevilha

CórdobaGranada

SalamancaPortoFátima

Lisboa

Santiago

FezMeknes

Casablanca

MarrakechOuarzazateErfoud

2

1

1

1

1

1

2

2

22

11

2


Ouarzazate



Hotéis Premium



25

16 ou 21 DiasVisitando: Lisboa / Évora / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra / Guimarães / Braga / Bom Jesus / Vale do Douro /

Peso da Regua / Lamego / Porto / Aveiro / Fátima / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas de Todra / “Rota Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech

Portugal Eterno, Andaluzia e Marrocos

Dia 1º (Dom): Brasil Apresentação no aeroporto internacional para embarque com destino à Lisboa.

Dia 2º (Seg): Lisboa Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia livre para conhecer a cidade. Acomodação no hotel.

Dia 3º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Café da manhã. Na saída de Lisboa, cruzaremos a ponte Vaco da Gama. Viajaremos até Évora, cidade histórica no coração do Alentejo. Tempo livre para o almoço. No caminho de volta, cruza-remos a ponte 25 de abril e faremos uma breve parada no Cristo Rey. Acomodação no hotel.

Dia 4º (Qua): Lisboa / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra Café da manhã. Saída em direção a Óbidos, uma das mais belas e preservadas vilas em Portugal. Continuaremos nossa viagem à Batalha para vi-sitarmos o mosteiro de Santa Maria de la Victoria e poderemos desfrutar da mudança de guarda. Logo após nos dirigiremos à Tomar, onde visita-remos o Convento do Cristo de Tomar. Tempo livre para o almoço (Almoço incluído no Pacote Plus +). Continuação para Coimbra. Conhecida mundialmente por sua Universidade. Chegada e jantar no hotel. Acomodação no hotel.

Dia 5º (Qui): Coimbra / Guimarães / Braga Café da manhã e visita a Coimbra com guia local, onde teremos a oportunidade de ver parte do pátio das escolas e parte do bairro de Santa

Cruz, que está no coração da cidade (sem entra-das). Partida para Guimarães. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Após o almoço, dirigiremos para a pitoresca ci-dade de Guimarães, conhecida como “berço da Nação Portuguesa”. Chegada em Braga e jantar no hotel. Acomodação.

Dia 6º (Sex): Braga / Bom Jesus / Vale do Douro / Peso da Regua / Porto Café da manhã. Visita a Bom Jesus, e na con-tinuação cruzaremos um dos incríveis cartões postais do norte de Portugal, até chegarmos a Peso da Regua. Tempo livre para o almoço. Continuação a Lamego para vermos a Igreja dos Remédios e depois seguiremos viagem até a ci-dade do Porto. Acomodação no hotel.

Dia 7º (Sáb): Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, uma das mais belas e ricas do país, cujos vin-hos são famosos no mundo inteiro, onde visi-taremos uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel.

Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa (341 km)Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encantadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con-tinuação até Fátima, um dos centros de peregri-nação da Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a oportunidade de escutarmos

belos “fados” portugueses enquanto desfruta-mos de um delicioso jantar. (Jantar e show de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Percorreremos suas principais avenidas e mo-numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.


Dia 11º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para efetuar a visita da cidade e seus principais monumentos, como a Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes-tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por esta bela ci-dade andaluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, poderemos assistir a um show de flamenco típico e saborear um bom vinho an-daluz. (Show de flamenco incluído no pacote Plus P +).


Dia 13º (Sex): Granada / Costa do Sol - Málaga (274 Km) Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita, saída até a Costa do Sol com motorista (sem guia). Acomodação no hotel.

Dia 13º (Sex): Granada / Madri (450 km)Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Generalife. Depois da visita saída em ônibus para Madri. Chegada e acomodação no hotel.


Dia 14º (Sáb): MadriChegada e traslado ao hotel. Tempo livre para

7

Málaga

Abril 28

Maio 12, 26

Junho 09, 23

Julho 07, 21

Agosto 04, 18

Setembro 01, 15, 29

Outubro 13, 27

Saídas 2019 / 2020 A LISBOA: DOMINGOS 2019

¡NOVO!



fazer nosso primeiro contato com a cidade, passear por suas avenidas. Final da tarde fare-mos um passeio por Madri iluminada (durante as datas de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), e pelos arredores da Praça Maior. Re-gresso ao hotel. Opcionalmente poderemos degustar umas saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomo-dação no hotel.

Dia 15º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Algeciras / Tânger Café da manhã. Saída até Algeciras. Embarque em Ferry com destino à Marrocos. Almoço op-cional. Jantar e Acomodação no hotel. À partir da chegada no Marrocos guia somente em es-panhol.

NOTA: O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tân-ger será feito por um motorista. O guia irá fazer contato com os clientes no final da tarde no hotel em Tânger.

Dia 15º (Dom): MadriCafé da manhã. Pela manhã, saída para realizar uma visita à cidade incluindo seus principais monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde suge-rimos fazer uma excursão opcional a vizinha cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente medieval, visitar sua es-plêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel.

Dia 16º (Seg): Tánger / Xaouen / Meknes / Fez (385 km)Café da manhã. Visita à Medina, saída até as montanhas de Rif, onde se encontra a bonita e famosa cidade de Xaouen. Breve parada neste povoado com casas brancas e portas de cor azul cobalto. Continuação até a cidade imperial de Meknes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Co-meçamos pelas muralhas com suas magníficas portas como Bab Manssur. Almoço. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+). Continuação ao estan-que de Aghal com a sua superfície de 4 hectare. A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay Ismail, de estuque, pedra e porcelana fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Jantar e Acomodação no hotel.

Dia 16º (Dom): MadriCafé da manhã. Em horário apropriado, tras-lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem!

Dia 17º (Ter): Fez / Erfoud (430 km)Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real, cons-truídas pelos maestros em bronze. Visita à antiga medina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte de Nejjarine, umas das mais belas da medina,

mesquita Karaouine que abriga um dos princi-pais centros culturais do Islã e a sede da universi-dade de Fez e o mausoléu de Mulay Idriss. Visita do famoso bairro dos curtumes, único no mundo. Tempo para almoço. Saída atravessando as sua-ves montanhas do médio Atlas. Continuação pela bela rota da vida bereber. Chegada a Erfoud e nos limites do grande deserto do Saara. Jantar e acomodação no hotel.

Dia 18º (Qua): Erfoud / Tinerhir / Gargantas Do Todra / “Rota dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate (320 km)(Opção: Amanhecer nas dunas do Saara)

Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. Nos dirigimos a uma das paisagens mais char-mosas do nosso passeio as Gargantas de Todra. Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Kelaa M’Gouna onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa a “Rota de Kasbahs” conhecido como o caminho das fortalezas do deserto. Estão situadas em uma paisagem espetacular. As antigas kasbahs seduzem pelo seu poder de evocação na paisa-gem, com seus contrastes, silêncio e luminosi-dade. É uma das rotas mais atrativas e solicitadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. Jantar e Acomodação no hotel.

Dia 19º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech (223 km)Café da manhã. Saída até Kasbah Taourit. Em outros tempos residência do pacha Marrakech. Visita do interior da mesma, onde se destacam os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, de-signado patrimônio da humanidade UNESCO. Construída ao largo da colina. Tão fotogênica que foi utilizada para as filmagens de Somo e Gomorra de Orson Welles e a Joya do Nilo. Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Continuação a Marakech. Jantar e Acomodação no hotel.

Dia 20º (Sex): Marrakech Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo centro se encontra um imenso tanque do século XII. O majestoso mirante de Koutobia torres gêmeas da Giralda e Sevilha. Visita das tumbas Saadies. Tempo livre para almoço. (Almoço in-cluído no Pacote Plus P+). Continuação ao Palá-cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) declarado patrimônio da humanidade. Jantar e Acomodação no hotel.



• Traslados aeroporto/hotel/aeroporto.• Meia pensão em Coimbra e Braga.• Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e 6 jantares e 1 almoço

no Marrocos. • Transporte em ônibus de turismo durante o itinerário pela Espanha e Marrocos. • Transporte em Ferry no cruzeiro do estreito de Gibraltar. • Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e

espanhol) nas saídas em vermelho. • Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada e durante o circuito de Ma-

rrocos tal como se descrevem no itinerário em espanhol. • Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem.

O Tour IncluiSI


Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot / Acores / Real PalacioCoimbra Tryp Coimbra Tryp CoimbraBraga Mercure Braga Mercure BragaPorto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto GaiaSevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada Abades Nevada Palace G.H. Luna / CataloniaC. del Sol/Málaga Hilton Garden Hilton GardenMadri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto / Chamartin Maiorazgo / Cuzco / Agumar / Rafael AtochaTânger Atlas Rif / Kenzi Solazur Mogador / Andalucia / CesarFez Pickalbatros / Menzeh Zalagh Barcelo / Zalagh Parc Palace Erfoud Palms / El Ati Belere / Palms Jardin / Ines Ourzazate Farah al Janoub / Club Hanane Le Berbere PalaceMarrakech Mogador Gueliz / Atlas Asni Menara / Kenzi Farah


Pacote Plus

REFEIÇÕES• Almoço em Guimarães • Almoço em Tomar • Almoço no Porto • Almoço em Fátima • Jantar em Lisboa• Almoço em Mérida• Almoço em Sevilha• Jantar em Granada

• Jantar de Tapas em Madri• Almoço em Ronda• 4 almoços no Marrocos


16 DIAS: LISBOA / MADRI: 355 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS21 DIAS: LISBOA / CASABLANCA: 455 € INCLUI 13 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS


Tour Categoria 28 Abr / 23 Jun 07 Jul / 18 Ago 01 Set / 27 Out Sup. Apt. Ind.

Tour 16 Dias:Lisboa / Madri

Iti: IB152

Categ. Confort 1.705 1.650 1.705 780

Categ. Superior 1.995 1.880 1.995 1.020

Categ. Premium 2.175 2.060 2.175 1.230Tour 21 Dias:

Lisboa / CaasablancaIti: IB153

Categ. Confort 2.215 2.265 2.215 985

Categ. Superior 2.695 2.685 2.695 1.220

€



Hotéis Premium

MARROCOS

ESPANHA

PORTUGAL

Tânger

Málaga

Mérida

Madri

Sevilha

CórdobaGranada

PortoFátima

Braga

CoimbraLisboa

FezMeknes

Casablanca

MarrakechOuarzazateErfoud

3

1

1

1

2 1

1

2+2

22

11

2


Descubre Madrid y Barcelona con Rafaelhoteles

Rafaelhoteles Atocha (Madrid) Rafaelhoteles Ventas (Madrid)

Rafaelhoteles Badalona (Barcelona) Holiday Inn Madrid Pirámides (Madrid)Gestionado por Rafaelhoteles


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Original_corporativo_MAPAPLUS_A5_PRINT_TRAZ.pdf 1 18/10/17 17:31

Sercotel HotelsDisfruta de nuestros hoteles en Europa y América Latina+34 902 14 15 15 | [email protected]

Sercotel Gran Hotel Luna de Granada 4*Plaza Manuel Cano, 2, 18004 GranadaT. +34 958 28 13 reservas@granhotellunadegranada.comwww.granhotellunadegranada.comLas personas primero

Confort y elegancia durante tu estancia en Granada

El Sercotel Gran Hotel Luna de Granada 4* con su distinguido estilo moderno y fantástica ubicación en el centro de Granada, se encuentra a solo 10 min. del casco antiguo. Dispone de nuevas instalaciones como restaurante con cocina tradicional, cafetería, desayuno buffet, wi-fi gratis, gimnasio, piscina climatizada, pistas de padel, spa y ludoteca. Sus amplias habitaciones ofrecen TV, aire acondicionado, minibar y room-service 24h diseñados para el turismo vacacional y familiar.

El hotel cuenta con 11 salas de reuniones con luz natural para eventos especiales.

Anuncio_GHLunaGranada_Mapaplus.indd 1 29/8/17 16:27

Anuncio_GHLunaGranada_Mapaplus.indd 1 29/8/17 16:27

Documents

E MARROCOS ESPANHA, PORTUGAL - almacen.mapaplus.com · INCLUI 3 REFEIÇÕES E 1 EXTRA Cádiz Cidade Cat. Confort Cat. Superior C. del Sol/ Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden