Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
慕尼黑老城区
位于慕尼黑老城区中央地带的是玛丽亚广场 1 (Marienplatz),其名称来源
于广场中心的玛丽亚柱 2 (Mariensäule)。每天的11点和12点(以及夏季
17点),新市政厅塔楼上的报时钟 3 (Glockenspiel im Turm des Neuen Rathauses)都会准时敲响。与此同时,报时钟旁的木偶们会翩翩起舞,向人
们展示着巴伐利亚传统的“桶匠舞”,据说是为了纪念瘟疫的结束。在接下
来的一段表演中,人们可以欣赏到为了纪念曾在这里举办过的一场皇家婚礼
而举行的骑士比赛的精彩场面。广场上旧市政厅 4 (Altes Rathaus)所在
的 位 置 , 曾 一 度 是 慕 尼 黑 老 城 的 边 界 。 与 之 相 望 的 圣 彼 得 教 堂 5
(St. Peter)是市内最古老的教堂。历史上不过是一个普通农贸市场的维克
图阿林市场 6 (Viktualienmarkt),现如今已成为倍受美食家喜爱的休闲
和购物区域。这里食品商铺琳琅满目,无论是本 地市民还是 外地游 客,
无论是顶级厨师还是普通的咖啡爱好者,抑或是来啤酒园畅饮的客人,都
会因为轻松惬意的氛围而流连忘返。不远处的圣雅各布广场上,坐落着慕
尼黑的城市博物馆 7 (Münchner Stadtmuseum)、犹太中心、犹太教堂
和教会,犹太博物馆 8 (Jüdisches Museum)也在其附近。 圣母教堂 9
(Frauenkirche)是慕尼黑最著名的标志性建筑物,高耸在玛丽亚广场西侧
的教堂塔楼俯视着附近所有的建筑物。老皇宫 10 (Alter Hof)是维特尔斯巴
赫家族统治者最早的皇宫驻地,这里最值得一看的是位于内院的一座后哥
特式风格的塔楼,因为一个传说的缘故这里也被称为“美猴楼”。著名的慕
尼黑皇家啤酒馆 11 (Hofbräuhaus)最初只为宫廷供酒,直到1828年才有了
现在的餐饮店,如今这里已成为深受老慕尼黑人和各国游客喜爱的聚会
地点。
交通方式:乘S1- 8路轻轨、U3或U6路地铁或 52 路公共汽车到
Marienplatz站
慕尼黑的皇家足迹
慕尼黑皇宫 12 (Residenz)连同其坐拥的皇宫花园 13 (Hofgarten)是德国现
存最大的市内宫殿。这个始建于1385年的建筑群落最初只是一个小型的喷
泉城堡,1918年前这里曾一度是维特尔斯巴赫家族统治者们办公和居住的
皇宫。如今的慕尼黑皇宫是一座收藏着诸多艺术珍品的圣殿,是欧洲皇家文
化的杰出见证。1565年由阿尔布莱特五世公爵 (Herzog Albrecht V.)设立的
珍宝馆 14 (Schatzkammer),珍藏着1250多件艺术品。这其中不乏独一无
二的稀世珍品,例如巴伐利亚的王冠、珍宝首饰、勋章、出自大师之手的黄
金饰品以及用宝石或象牙精制而成的罕见之作。维特尔斯巴赫家族对于传
统艺术和意大利建筑艺术的热爱,从奥丁广场 15 (Odeonsplatz) 周边的
建筑物就不难看出。为了庆祝期待已久的王室继承人马克斯∙埃曼努尔
(Max Emanuel) 的出生,其父亲巴伐利亚选帝侯 Ferdinand Maria 和母亲
Henriette Adelaide于十七世纪中叶开始委托意大利设计师修建了铁阿提
纳教堂 16 (Theatinerkirche),这是巴伐利亚第一座巴洛克风格的教堂。旁
边的统帅堂 17 (Feldherrnhalle)模仿了佛罗伦萨的佣兵凉廊,比铁阿提纳
教堂晚建成 200 年左右。Henriette Adelaide来自意大利的都灵,她将意
大利的歌剧艺术也带到了慕尼黑。 巴伐利亚国立歌剧院 18 (Bayerische
Staatsoper) 的歌剧传统源远流长,迄今已有350 多年的历史。此外,由巴
伐利亚国王路德维希一世 (Ludwig I.) 和其子马克西米利安二世 (Maximi-
lian II.) 十九世纪修建的景观大道路德维希大街 19 (Ludwigstraße) 和马
克西米利安大街 20 (Maximilianstraße) 也已成为慕尼黑的标志性建筑
物之一。
交通方式:乘 U3、U4、U5 或U6 路地铁到Odeonsplatz 站,乘 Tram 19路
有轨电车到Nationaltheater 站
德意志博物馆 - 位于伊萨河小岛上的百科全书
慕尼黑的伊萨河 21 (Isar)河畔绿树成荫、芳草遍地,再加上由鹅卵石构成的
多处滩涂,一直是倍受市民喜爱的地方。这里既可以散步,也可以骑车。每到
夏季,河畔的浅滩还是人们戏水、游泳和烧烤的好去处。除此之外,伊萨河
艺术区
慕尼黑的艺术区不仅集中了多个艺术博物馆,同时还有数家国际知名的
高等院校和艺术机构,这样的密集程度在世界上绝无仅有。人们不需要
离开市中心,就可以在餐馆林立、绿树成荫的闹市区方便地抵达遍布其
间的艺术殿堂。
在老绘画陈列馆 1 (Alte Pinakothek)、新绘画陈列馆 2 (Neue Pinako-thek)、现代艺术陈列馆 3 (Pinakothek der Moderne)、布兰德霍斯
特博物馆 4 (Museum Brandhorst)、埃及文化博 5 (Ägyptisches Museum)、以及位于国王广场 6 (Königsplatz) 的伦巴赫美术馆 7
(Lenbachhaus)、州立古典文物博物馆 8 (Staatliche Antikensamm-lung)、古代雕塑展览馆 9 (Glyptothek) 和纳粹纪实中心 10 (NS-Doku-mentationszentrum)中,展出着人类文明史上下五千年的艺术、文化和
知识。在以晶体博物馆 11 (Reich der Kristalle) 和古生物博物馆 12
(Paläontologisches Museum) 为代表的自然科学博物馆中,人们不
仅可以看到各种科学学术文献,同时也能欣赏到为数众多的拥有几百年
历史的来自大自然的展品。
交通方式:乘U2或U8路地铁到Königsplatz站,乘100路公共汽车到
Pinakothek站,乘Tram 27路有轨电车到Pinakotheken站
畔还有一个特别值得一去的地方,那就是德意志博物馆 22 (Deutsches Museum):这里不仅以最直观的方式向人们展示着自然科学和科技的发
展成果,同时里面陈列的精巧作品也向人们传达着这些技术背后蕴含的
重要文化意义。德意志博物馆不仅是世界上同类博物馆中规模最大的一个,
其所在的位置也具有特殊的历史意义。1158 年,巴伐利亚公爵狮子亨利
(Heinrich der Löwe)正是在伊萨河畔的同一片滩涂上正式宣布了慕尼黑市
的成立。沿着这里顺流而下,不远处就是作为慕尼黑青年派建筑风格杰出
代表的米勒舍大众浴池 23 (Müllersches Volksbad) 和文化教育中心 24
(Gasteig)。
交通方式:乘U1、U2或U7路地铁到Fraunhoferstraße站, 乘 S1-8路轻轨到 Isartor 站,乘 Tram 16 路有轨电车到Deutsches Museum站
慕尼黑北部的标志性建筑
奥林匹克公园 25 (Olympiapark) 的“帐篷式”屋顶 是为了1972 年第二十届
夏季奥运会而建,其结构巧夺天工,超乎常规的数学想象,堪称一项令人赞
叹的技术杰作,同时也成为慕尼黑现代化地标性建筑物之一。四十多年后的
今天,奥林匹克公园依然魅力不减,仍是大量体育赛事和音乐活动的举办场
所。这里不仅吸引着许多游客和建筑艺术爱好者前来观光,同时也是慕尼黑
市民休闲娱乐的好去处。奥林匹克公园紧邻慕尼黑的中环线,环线另一侧就
是超现代主义的双圆锥式结构的宝马世界 26 (BMW Welt),是宝马的客户
提车中心和体验中心。与之相邻的是宝马博物馆 27 (BMW Museum) ,这
里展出的是宝马的技术 发展史。因为楼体特殊的“碗形”结构,宝马博
物馆已列入文物保护范围之列。同样位于慕尼黑北部的安联体育场 28 (Allianz Arena)是慕尼黑具有国际水准的足球场馆,其外墙和顶棚由数千
块菱形的气囊组成,颜色可根据慕尼黑的两大足球俱乐部拜仁慕尼黑和慕
尼黑 1860 的主场赛事需求借助灯光技术转变为俱乐部的标志性颜色。
交通方式:乘U3或U8路地铁到Olympiazentrum站,
乘 Tram 27路有轨电车到 Petuelring 站
英国公园及周边地区
慕尼黑英国公园 29 (Englischer Garten) 是世界上最大的市内绿地园林,
园内自然风光优美、溪流树木相映成趣,再加上小黑瑟罗尔湖 30 (Klein-hesseloher See) 的一汪碧水,是深受市民喜爱的散步或骑车的休闲区
域。园内有多处啤酒园,最为著名的当属中国塔 31 (Chinesischer Turm)附近的啤酒花园,在这里游客可以坐在郁郁葱葱的板栗树下,尽情享受
慕尼黑地道和惬意的啤酒文化。在英国公园尽头靠近摄政王大街的一
侧,是两座著名的博物馆:其中的艺术之家 32 (Haus der Kunst) 是当今
世界上最有名的当代艺术展览中心之一;另外一个是巴伐利亚国立博物馆33 (Bayerisches Nationalmuseum),参观者可以在这里欣赏到涵盖了后
古典主义到青年派风格各个不同时期的西方艺术。尤其是馆藏的圣诞木
偶雕刻,属于世界上艺术价值最高的圣诞木偶藏品。在两个博物馆之间的
小桥上,您常常会发现不少游人在驻足观望。在这条名为冰渠的小溪里,
不管三伏酷暑还是三九严寒,都有冲浪爱好者 34 (Eisbach Surfer)在这
里练习。
交通方式:乘 U3 或 U6 路地铁到Universität站,乘 54 路公共汽车到
Chinesischer Turm站,乘100 路公共汽车到Haus der Kunst 站
让您惊喜不断的宁芬堡宫
宁芬堡宫 35 (Schloss Nymphenburg) 是巴伐利亚历代选帝侯和君王的
夏宫,这里也是巴伐利亚国王路德维希二世 (Ludwig II.von Bayern)1845
年 8月25日诞生的地方。这里最值得一看的是宁芬堡宫殿内的各个房间、
后花园、后花园中的四个特色厅堂、马车博物馆中展出的维特尔斯巴赫家
族收藏的马车、雪橇和骑马设施以及宁芬堡皇家瓷器厂的私人藏品。此外
宫殿建筑群北翼的人与自然博物馆 36 (Museum Mensch und Natur),
无论是对于孩子还是成年人,都能起到寓学于乐的效果。从宁芬堡的后花
园还可以步行直接通往慕尼黑植物园 37 (Botanischer Garten)。
交通方式:乘51路公共汽车或Tram17路有轨电车到Schloss Nymphen-burg 站
慕尼黑欢迎您!
我们的服务慕尼黑旅游局竭诚为您提供量体裁衣式的多语种服务。服务紧紧围绕您
来访期间的需求,无论是文化艺术,还是休闲享受,我们都会用最地道的
方式为您提供贴心的服务。
慕尼黑旅游信息/ 酒店预订周一至周五: 09.00 - 17.00电话: +49 89 233-96500传真: +49 89 233-30030电子邮件: [email protected]
旅游信息• 中立、完善、多语种的信息咨询和酒店推介;
• 市内环游巴士、徒步观光、近郊旅行以及巴伐利亚宫殿和湖泊观光信息;
• 销售城市地图和纪念品、有偿提供导游服务
中心火车站服务点
周一至周六:09.00-20.00周日: 10.00-18.00(不排除季节性调整的可能性)
玛丽亚广场服务点
周一至周五:09.30-19.30周六: 09.00 -16.00周日: 10.00 -14.00
酒店服务 (信息咨询及预订) 会议及活动电话:+49 89 233 -96555, 传真:+49 89 [email protected]
旅游团组、学生团组 电话:+49 89 233 -96555, 传真:+49 89 [email protected]
团组导游安排高素质的导游人员,28 种语言,可提供步行或巴士导游,导游内容可根据
客户意愿个性化定制。
电话:+49 89 233-96555, [email protected]
不参加团组的个人游客,可以在我们的旅游信息问讯处或通过电话
(+49 89 233-96500)获得徒步旅行的各种信息。
会议服务会议及活动电话:+49 89 233-30213, 传真:+49 89 [email protected]
实用信息抵达乘飞机抵达:由慕尼黑 Franz-Josef-Strauß 机场可乘 S1 或 S8 路轻轨抵
达市内(约 40分钟),也可乘机场巴士前往慕尼黑中心火车站(约 45分钟),
或乘出租车;
乘铁路抵达:可由慕尼黑中心火车站、火车东站或 Pasing站下车;
乘汽车抵达:可经A8、A9、A92、A95或 A96高速公路抵达。自2008年以
来,慕尼黑将中环线以内的区域(不包括中环线本身)规定为交通环
保区,汽车只有具备有效的德国绿色环保标签才允许进入这一区域。
www.muenchen.de/umweltzone
慕尼黑市内交通公共短途交通/市内交通(MVV):您可以购买经济实惠的单人或团组天票
或三天联票来畅游慕尼黑。团组票最多供五人使用,可以乘坐地铁、轻轨、
汽车或有轨电车。详情请见:www.mvg-mobil.de营业时间:在主要购物区域,商店的营业时间通常为周一至周六10点至
20点。
节假日:新年(1月1日)、东方三圣节(1月6 日)、耶稣受难日、复活节周日
和周一、5月1日、耶稣升天日、圣灵降临节周日及周一、基督圣体圣血节、
圣母升天节(8月15日)、德国国庆(10月3日)、万圣节(11月1日)、圣诞节
(12月25日、26日)。
无障碍通行:通过旅游信息问讯处或 www.muenchen - tourismus- barrierefrei.de 网站,您可以了解到车辆限制或残疾人无障碍通行信息。
近郊旅游
无论您喜欢的是高山还是湖泊,是教堂还是修道院,抑或是城镇
还是宫殿,慕尼黑都是您短途旅游的理想出发地点。
从市中心出发,您可以以最短的时间到达以下目的地:
达豪 0:30h
安德克斯 0:45h
奥格斯堡 0:45h
阿英 0:45h
弗莱兴 0:45h
斯坦贝格 0:45h
巴德∙特尔茨 1:00h
科赫尔湖 1:00h
兰茨胡特 1:00h
穆尔瑙 1:00h
特格尔湖 1:00h
基姆湖 1:15h
加尔米施-帕滕基兴 1:15h
纽伦堡 1:15h
上阿莫高 1:15h
因斯布吕克 1:30h
林德霍夫宫 1:30h
楚格峰 1:30h
阿尔特廷 1:45h
萨尔茨堡 1:45h
维斯教堂
(世界文化遗产) 1:45h
国王湖 2:00h
新天鹅堡 2:30h
3 Neues Rathaus
9 Frauenkirche 6 Viktualienmarkt
11 Hofbräuhaus
6 Königsplatz
25 Olympiapark
12 Residenz22 Deutsches Museum
26 BMW Welt
29 Englischer Garten
35 Schloss Nymphenburg
1 Alte Pinakothek
U8
Stiglmaierplatz
Theresienstraße
Königsplatz
Lehel
Sendlinger Tor
Theresienwiese(Festwiese)
Universität
Odeons-platz
GoetheplatzFraunhoferstraße
S1-4,S6-8
S1-4,S6-8
U1,U
7
U1,U7
U4,U5
U3,U6
U1,U2,U7
U4,U5
U3,
U6
U4,U
U3,
U6
U1,U
2,U7,U
8
U2,
U8
U2,
U8
Rosenheimer Platz
ke
Isartor
Marienplatz
Karlsplatz (Stachus)
Hauptbahnhof(Central Station)
inselPrater-
Museumsinsel
insel
Schwind-
Isar
Isar
Isar
Eisbac
h
E
Kögl
müh
lbac
h
Bierbr.
Globusbr.
Bezoldbr.
Br.
Neptunbr.
Kl. Isar
Br.
Br.
Auer
Müh
lbac
h
Schwabinger B
ach
Am H i rschanger
Maximilians-
anlagen
Hofgarten
Dichtergarten
AlterBotanischer
Garten
Friedhof
Alter
Südlicher
Engl ischer
Garten
Theresien-
wiese
St.Markus
St. Ludwig
MariaImmaculata
Pfarrk.St. Anna
Theatinerk.
Karmeliterk.
St. Michael
Benediktiner-kloster St. Bonifaz
St.-Pauls-K.(Kreuz-k.)
Bürger-saalk.
St. Anna(Damenstiftsk.)
Hl.-Geist-K.
St.Johannes
St. Nikolai
St.Lukas
Altkath. K.
ev.St. Matthäus
St.Stephan
Ev.Ref. K.
St.Elisabeth
Herzog-spitalk.
Allerhl.-K.
Hofkap.
Salvatork.
Synagoge
St. Redamptor
Loreto Kap.
BayerischerRundfunk
HolzkirchnerBf.
Starnberger Bf.
Löwenbräu-Biergarten
Augustiner-Biergarten
rm
Obelisk
Künstler- hs.
Börse
Karlstor
Löwen-turm
St. Jakob
Universität(Georgianum)
Ludwig-Maximilians-Universität
Bayer.Staatsbibliothek
Monopteros
JapanischesTeehaus
G
Staats-kanzlei
Hofgarten-tempel
Regierung v.Oberbayern
Isartor
Alt. Raths.
Alter
DeutschesPatent- undMarkenamt
Max IIDenkm.
Maximilianeum
BayerischerLandtag
Zentralbibliothek,VHS, Europe Direct
Europ. ParlamentEurop. Kommission
Europ. Patentamt
KlosterSt. Anna
Dominik.- Kloster
Maxburg
Kaiserhof
Elisen-hof
»Fünf Höfe« Allerhl.-Hofk.
Amerika-haus
Justizpalast
Amtfür Wohnen u.
Migration
LMU
Hof
Pfarr-zentrum
ZOB
Staatl.Hochbauamt
DB
»Lenbach-Gärten«
Maximilian- höfe
»Hofstatt«
Kath.Beratungsstelle
BiergartenHofbräukeller
Alten- u.Service-Zentrum
ZentrumNeue Technologien
Ampere
Surf-welle
IsartorPalais
»yoo«
IsarStadtPalais
WittelsbacherBrunnen
Vater-Rhein-Br.
Forum/Planetarium
BriennerQuartier
AlteMünze
SiemensForum
Biergarten amChines. Turm
Ägypt.Museum
Jugend-mus.
Dt. Theater-museum
AlpinesMuseum
Paläontol.Museum
AltePinakothek
NeuePinakothek
Mineralog.Staatssamml.
Museun“Reich d. Kristalle”
Pinakothek derModerne
Jagd-museum
Bier- u.Oktoberfest-
museum
MuseumFünf
Kontinente
Bay.National-museum
Valentin-Karlstadt-Museum
MünchnerStadtmuseum
Jüd. Museum
DeutschesMuseum
Haus derKunst
Residenz-museum
V
Mus. f. AbgüsseKlass. Bildw.
Kunst-pavillon
Feuerwehr-museum
Kinder- u.
SammlungBollert
Archäolog.Staatssammlung
Staatl. Graph.Sammlung
Anthrop.Staats-
sammlung
Staatl. Antiken-sammlungen
Glyptothek
Propyläen
MuseumBrandhorst
Brauerei-museum
NS-Doku-Zentrum
(gep
l.)
(gepl.)
Kunstbau
Schatz-kammer
Türkentor
Geol. Staats-sammlung
Münzsamml.
Billard-museum
Architektur-museum
MuseumLichtspiele
Shuttle-BusAirport
Team-theater
Werkraum-theater
Kammerspiele
Theater für Kinder
MünchnerVolkstheater
Nat.Staatsoper
Residenz-theater
Cuvilliés-theater
Theater im Marstall
Theater imFraunhofer
Marionetten-theater
Staatstheateram Gärtnerpl.
DeutschesTheater
Gop-Varieté-Theater
Off-Broadway
Physiol. Inst.d. Univ.
M.-Planck-Inst.
Technische
Universität
Hochschulef. Musik u.Theater
Städt. Galerieim Lenbachhaus
Hypo-Kunsthalle
Jüd. Gem.-u. Kulturzentr.
KulturzentrumGasteig
Sophiensaal
Literatur-haus
Feld-herrn-halle
Herkules-saal
(Asamk.)
St. JohannNepomuk
Frauenkirche (Dom)
NeuesRathaus
St.Peter
Viktualien-markt
Schrannen-halle
Hofbräuhs.
Philharmonie
MüllerschesVolksbad
PalaisNeuhausPreysing
Erzb.Palais
Leuch-tenbergPalais
Prinz-Carl-Palais
Palais Ludwig-Ferdinand
Arco-Palais
Herzog-Max-Palais
Preys.-Pal.
Residenz
AlmeidaPal.
PalaisLerchenfeld
Ev. Landes-kirchenamt
Wehr
SendlingerTor
Hauptbahnhof
Spielzeugmus.
Stadtbibl.
SeniorenheimDiakoniewerk Haupt-
gebäudeOrangerie
KlinikumInnenstadtder LMU
SammlungSchack
Simon-Knoll-
Pl.Karl-
Heinr.-Ulrichs
Preysing-pl.
WeißenburgerPlatz
Ferdinand-Miller-Platz
Wittels-bacherpl.
Königs-
pl.
Geschwister-Scholl-Pl.
Karolinen-
platz
Lenbach- pl.
St.-Jakobs- Pl.
Mariannen-platz
Gärtner-platz
Reichen-bachpl.
St.- Anna-
Pl.
St.-Pauls-Platz
Bahnhof- pl.
Promenade-pl. Max-
Joseph- Pl.
Baader-platz
Beethoven-pl.
Rundfunk-platz
AmKosttor
Odeons-pl.
Wiener Pl.
Paulaner- pl.
Maximilians- pl.
Stephans- pl.
Karlspl.(Stachus)
Sendlinger-Tor-
Platz
Marienpl.
Amirapl.
Frauen-pl.
Dreifaltig-keitspl.
Genoveva-Schauer-
Platz
Marstall-pl.
Thiersch-pl.
Holz-pl.
Celibidacheforum
Peters-pl.
Bob-van-Benthem-Pl.
Prof.-Huber-
Pl.
str.
Chherrst
Metz-Rosen-
heimerPl.
Hoc
h-
Que
llens
tr.
Schwarz-str.Corneliusbrücke
Baad
er-
str.
Klenze
str.
str.
Prälat-
Zistl-S
tr.
Rinderm
arkt
Maffeistr.
Kard
.-Fau
lhab
er-S
tr.
Finken- str.Osk
ar-
von-
Miller-Ring
str.
Bayer-
Arnulf-
Mars-
eim-
str.
Nymphenburger
str.
Str.
Theresien-
Heß- str.
str.
Klen
ze-
str.
str.
Westermühlstr.
str.
Hol
z-
Kobell-
str.
Bavari
a-
ring Goethe-
pl.str
.
Str.
Fürs
tens
tr.
Walther-Häberl- str.
Rablstr.Berei
Mariahilf- Am
umstr.
str.
Preysing-
Scke
llstr.
Keller-
Stei
n-
We
str.
str.
Karl-
Sand
-
Mozart-
Pettenkofer-
Beethoven-
Uhland- str.
str.
str.
Karl-
AmG
ries
Mar
ia-Th
Lerc
henf
eld-
str.
Lessing- str.
Str.
Türk
en-
str.
Str.
Otto-
str.
Max- Joseph- Str.
Maxburgstr.
Rosen-
Alfo
ns-
Gop
pel-
Str.
Mar
stal
l-
str.
Galerie-
str.
Hofgarten-
str.
Bürkleinstr.
Perusastr.
Hochbrückenstr.
Die
ners
tr.
Luitp
old-
s
tr.
str.
Spa
rkas
sens
tr.
Hildegardstr.
Ober-
anger
Ange
r
Unt
erer
Hotter
-str
.
Zell-st
r.
Klenze
-
str.str
.Corne-
lius-
Sendlinger
Herzog-
Willhelm
-Str.
Mathilden-
Sch
iller
-
Nussbaum-st
r.
str.
Augsburgerstr.
Pacelli- str.
Tal
Eggernstr.
str.
Christoph-
str.
Wagm
üller- str.
Unsöld-
str.
Crusius-str.
str.Rosenbusch-
str. Ickstatt-
str.
str.
str.
str.
Hop
fen-
str.
Her
bsts
tr.
spitalstr.
Herzog-
str.
Altheimer Eck
Reitmor-
Lerc
henf
elds
tr.
Brud
er-
str.
Grütznerstr.
Holzh
ofst
r.
Theresien-
str.
Arco- str.
Adolf- Kolping- Str.
Etts
tr.
Str.
Dam
enst
ift-
str.
str.
Rosen-
str.
Res
iden
z-
Rob.-
str.
Koch-
Str.
Augu
sten
-
Schelling-
Müller-
Willhelm
- Str.
Brunn-str.
Holzs
tr.
Museums-
insel
Mor
assi-
str.
Lieb
herrs
tr.
Buttermelcher- str.
Adel
gund
enst
r.
Knöb
el-
Kau
lbac
h-
Amal
ien-
str.
str.
Kohlstr.
Ländstr.
Aventinstr.
Herzog-
Herzo
g- M
ax-S
tr.
Herrn- str.
Tatte
nbac
hstr.
Türk
en-
str.
str.
Wur
zers
tr.
Kard
.-Döp
fner
-Str.
Baad
er-
Thiersch-
Hackenstr.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Rumford-
Stollb
erg-
Reisinger-str.
Zen-neckbr.
str.
Salvator-
Thea
tiner
-
Prannerstr.
str.
LangUntFeld
Bogs
Schl
ei-bi
nger
str.
Kreuz-plätz-chen
Str.
Diana-str.
Den
is-
Karm
e-lit
erst
r.
Löwengrube
Augu
stiner-
Platzl
Seitz
-
Co
Franz
-Prü
ller-
Oet
tinge
n-
Orland
o-str
.
Schmid-
str.
Oettingen-
str.
Stuben-vollstr.
Bosch-br.
str.
Brienner Str.
Jägerstr.
Josephspital- str.
Wei
nstr.
Schützenstr.
M.-v.-Werefkin-Weg
Paradiesstr.
Liebig-
Landwehr-
Gallm
ayerstr.Rabl- str.Baader-
str.
Winckel-str.
Balan-
Lilie
n-
str.
str.str.
Lilie
nstr.
Kegel- hof
A.Wageck
Trift
-
st
r.
Wilhelm-
Herbert-
W
.
tal
Kst
r.
Sand
-
str.
str.
Bar
er
Otto-
St.-Anna-
Str.
A. d.Krepp
str.
Thie
rsch
-st
r.
str. Pettenkofer-
Landwehr-str.
Pest
aloz
zist
r.
Müller-
Cornelius-
str.
Zepp
elin-
str.
Met
zger
-
Dachauer
Ringseisstr.
str.
LothringStr.
Rei
chen
-ba
ch-
Zepp
elin-
str.
Schäfflerstr.
Westenrieder-
Pfarrstr.
Ander Hauptfeuerwache
Burg
-
str.
Pfisterstr.
Hofgr aben
Schrammer-str.
str.
ring
str.
Neuhauser
Kaufingerstr.
Maximilian-
Ziemssenstr.
str.
Köni
gin-
Stein-
Goe
the-
Tumblingerstr.
Augu
s ten
-
str.
Kön
Thal
kirc
hner
str.
Goe
thes
tr.
Tivolistr.
Ludw
ig-
Ludw
ig-
tr
Reichenbach-
brücke
Rosenheim
str.
Prielmayer-
Arnulf- str.
str.
Kath
arin
a-v.-
Bor
a-
S
tr.
Sophien-
str.
Elisen-
str.
Marsstr.
Seid
l-
str.
Sonnen -
Schwanthaler- str.Schwanthaler- str.
Lindwurm-
Blum
en-
str.
str.
Fraunhofer-
str.
Kapuziner-
str.
str.
str.
Blumen-
Arci
s-
Bare
r
Str.
Brienner
Gabelsberger-
str.
Brienner Str.
Dachauer
Schl
eißh
eim
er
Str.
Str.
str.
str. str.Bayer-P
aul-
Str.
Hey
se-
Rückert- str.
Luis
en-
str.
Pl. derOpfer des
Nationalsoz.
Karl-
Scharnagl-Ring
Prinzregenten-
str.
Von- der- Tann- Str.
F.-
J.-
Stra
uß-
Rin
g
str.
Widenmay
er-
Ster
n-
Oet
tinge
n-
AmGas
teig
Stein
sdor
f-
str.
str.
Zweibrücken-
str.
Maximiliansbr.
Ludwigsbr.
Isartorpl.str.Frauen-
Erhardt-
Rosenheimer
Th.-
Wim
mer
-R
ing
Str.
Str
Str.
Innere Wiener Str.
Max- Planck-
Emil-
Rie
del-
str.
str.
str.
Bare
r
S
tr.
Str.
eresien- str.
str.
Luitpold-brücke
Ling
g-St
r.
str.
Str.
str.
Kaiser-
Ludwig-
Platz
Georg-Hirth-
Platz
Gabelsberger-
str.
(ehe
m. M
eise
rstr.
)
Luis
en-
str.
Arci
s-
str.
Wid
enm
ayer
-
Bavaria-
Lindwurm-
str.
Herz
og-
str.
Str.
Her
zog-
Hei
nric
h-St
r.58
58
58
58
52
52,62
54
62
62
52,62
62
10
100
N40,
N41
153,154
N40,N41,N45
N40,N41,N45
N40
N40,N41,N45
N40,
N41,
N45
N40,N41,N45
N40,N41,N45,62
154,N43,N44
62,132
100,154
100
100
100
132
132
132
132
100
3
N45
N45
18
16,N16,17
17,N27
18
16,N16
19,N19
16,N16
15,2
5
2
16,N16,18
18
18,19,N19
20,N20,21,22
27,28,N2716,N16,17
27,
27,2
8,N2
7
19 N19
16,N16,18
16,N16,17,18,N270 100 200 300 400m
Innenstadt-Plan
Auftragstitel: München InnenstadtKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 08/2015
Dateimaßstab: 1:11 600Ausbelichtung: 100%Format: 288,8 x201,7 mmcyan magenta yellow black
Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland
Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros Mária, Kutas GabriellaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage:
9
5 4
6
7
8
11
20
21
23
24
22
15
17
18
1613
19
1412
10
29
32
3334
1
5
6
7
8
9
10
1112 4
2
3
1-3
WIFI 无线网络热点
在以下区域,您可以通过 WIFI 热点免费上网:玛丽亚广场、市
政厅后方的 Marienhof 绿地广场、奥丁广场、Sendlinger Tor,
Karlsplatz Stachus、Münchner Freiheit 以及德意志博物馆。
更多市内 WIFI 热点信息请参见:www.muenchen.de/wlan
TIPP!
“地地道道” 慕尼黑慕尼黑城市地图
www.simply-munich.com
版权声明/发行单位:慕尼黑劳动与经济促进司旅游局,Herzog-Wilhelm-Str.15, 80331 München内容/策划/设计:慕尼黑旅游局;翻译:krondorfdesign;地图:Huber Medien GmbH; 图片:慕尼黑旅游局,例外:FooTToo/Shutterstock.com (3), Anibal Trejo/Shutterstock.com (9), Tobias Ranzinger (11), 德意志博物馆/Jan Greune (22), „The new View of Munich“ by Rainer Viertlböck (25); 印刷: 1/17-10´CN-ED, Weber Offset GmbH, München. 使用PEFC/FSC(可持续发展森林经济)标准认证纸张印制。
Senftenauer-
siehe Innenstadtplan
11
2R
2R
2R
2R
2R
304
2R
2R
2R
2
2
E 54
E 54
E 54
9
96
P+R
P+R
P+R
P+R
P+RMoosach
Laim
Hirschgarten
Donnersberger-brücke
Harras
Karlspl. (Stachus)
Heimeranpl.
Leuchtenbergring
Rosenheimer Pl.
St.-Martin-Str.
Isartor
Hackerbrücke
S1
U1,U
7
U4,U5
U4
Olympiazentrum
Olympia-Einkaufszentrum
St. Martins Platz
Scheidplatz
Universität
Giselastr.
Münchner Freiheit
Petuelring
Hohenzollernpl.
Gern
Westfriedhof
Georg-Brauchle-Ring
Moosach
Josephs-platz
Alte Heide
Nordfriedhof
Dietlindenstr.
Prinzregentenpl.
RichardStrauss
BonnerPlatz
Harras
Partnachpl.
Westpark
Holzapfel-kreuth
derner Stern
Poccistr.
Implerstr.
Heimeranpl. Schwanthalerhöhe
Westendstr.
Friedenheimer Str.Laimer Pl.
Königsplatz
Odeonsplatz
Lehel
Maillingerstr.
Goethepl.
Kolumbuspl.
Fraunhoferstr.
Sendlinger Tor
InRi
Ostbf.
Stiglmaier- platz
Theresienwiese(Festwiese)
Milbertshofen
Theresienstr.
Böhmerwaldpl.
Max-Weber-Pl.
Karl-Preis-Pl.
Rotkreuzpl.
U1U3
U5
U7
U8
U8
Marienplatz
Hauptbahnhof(Central Station)
M.-LaimM.-Sendling
München-Schwabing
Olympiapark
Olympiaberg(564m)
Grün-wald-park
Hirschgarten
Kleingartenanlage»Land in Sonne«
Westpark(Westteil)
Kleingartenanlage»Land in Sonne«
Westpark(Ostteil)
Fasanerie
Amphion-park
Schlosspark
Nymphenburg
Bavaria-park
Alter Nym.Friedhof
Westfriedhof
Hypo-park
AlterHaid-
hauserFriedhof
AmHirschanger
FreizeitparkBiederstein
Leopold-park
Nordfriedhof
Kleingarten-anlage
Hof-gartenAlter
BotanischerGarten
Kleingarten-anlage
Englischer
Garten
anlagen
Frühlings-
anlagen
Post-wiese
Alter
SüdlicherFriedhof
Südlicher Friedhof
Maximilians-
Theresien-
wiese
NeuerIsrael. Friedhof
Prater-insel
Petuelpark
Dichter-garten
Kleingarten-anlage
parkLuitpold-
Alter Nördl.Friedhof
Museums-insel
CentralPark
Hirschau
Englischer
Garten
Ostfriedhof
Botanischer
Garten
Amalienburg
Brunnen-haus
Badenburg
Olympiaturm(290m)
Olympia-stadion
Theatron
Sea-Life
BMW Welt
Theatron
Schl.Suresnes
Seidl-Villa
Seehaus
Residenz
StuckVilla
Friedens-engel
Ruhmeshalle
SeebühneThai-Sala(Pagode)
Monopteros
Schönheifen-galerie
Pagodenburg
SchlossNymphenburg
Isar-Stauwehr
Bayerische
Motoren
Werke AG
Heizkraft-
SendlingerFriedhof
Ar
Hypo-VereinsbZentrale
UptownMünchen
AltenheimMarienstift
Goethe-Institut
MuseumWitt
Heizwerk
Klinikum Schwabing
Akademie d.bildenden Künste
ChinesischerTurm
Universitäts-Sternwarte
Pfarr-zentr.
DeutschesHerzzentrum
Event-Arena
ZentraleHochschul-sportanlage
Studentenviertel
Frieden Christi
Nord-bad
Street-Ball
Kulturzentr.
MVG-Kundencent.
AutoverladungIntercity Night
Prinzregenten-theaterPrinz-
reg.-bad
Volksstern-warte
Städt.Rosengarten
Wasserkraft-werk 3
Güterbf.Mü.-Süd
Großmarktgelände
Blumen-großmarkt
Großmarkt-halle
Schyren-bad
ESV-Sportanlage
Pozellan-sammlung
Polizeidir. West
Bezirks-sportanlage
Ludwig-Jall-Halle
Post-Sportpark
Porzellan-manufaktur
Nymphenburg
E.-v.-Kreibig-Museum
ZOB
Verkehrszentr.
Dt. Museum
Monacensia-sammlung
Schlachthof
Lapidariumkath. St. Andreas
St. Anton
SporthallenZHSSportzentrum
der TU
Werner-v.-Linde-Halle
Olympia-Schwimmhalle
Olympiahalle Kl. Olympia-halle
Olympia-Eisstadion
BMW-MuseumTennisanlage
AlteKongresshalle
Stadt-archiv
HuberMedien
AudiDome
ev. Auferstehungsk.
kath. St.Rupert
MuseumMenschund Natur
Marstall-museum
Mona
PATHOSKreativquartier
(gepl.)
Bavaria
(Festwiese)
Busterminal Fröttmaning
Shuttle-BusAirport
zum Botanischer Garten
BadenburgerSee
Pagodenburger See
Nymphenburg-
Biedersteiner-Kanal
Schlosskanal
Wes
term
ühlb.
Isar
Isar
Eisbach
KleinhesseloherSee
Eisba
ch
SchwabingerSee
MittlererObers t jä
germ
eist
erba
ch
Isar
Olympiasee
Freiba
dbächl
Enten-weiher
Schw
abinger Bac
h
Gr. S
tadt
bach
Nymphenburg-
Biedersteiner Kanal
Kl. Isar
Isar
Kugelweiher
Brunnen
Auer
Müh
lbac
h
Ober
stjä
germ
eiste
rbac
h
Hogenberg-platz
Fröbel-platz
Tizianpl.
Rotkreuz- pl.
Winthir-platz
Platz der Freiheit
Schäringer-platz
RondellNeuwittelsbach
Roman-platz
Burger-platz
Therese-Danner-
Pl.
Steuben-platz
Gollier-pl.
FreiburgerPl.
Agricola-pl.Willibald-
platz
Pronner-pl.
Weißenfelder-pl.
Steinbeis-pl.
Kärntner Pl.
Laimer Pl.
Georg-Freundorfer-Pl.
Heimeran-platz
Herzog-Ernst-Pl.
Joergpl.
PfrontenerPlatz
Viebig-pl.
Kilians-pl.
AmHarras
Margareten-pl.
Kidler-pl.
KrünerPlatz
Specklin-platz
Nothkauf-pl.
Partnachpl.
Glogauer Platz
Claudius-platz
Seydlitz-pl.
Schöpfer- pl.Bunzlauer
Pl.
Dom-Pedro-
Pl.
Reinmar-pl.Wertach-
pl.
NederlingerPl.Von-
Goebel- Pl.
Ludwig-Ferdinand-
Pl. Simeoni-pl.
Moos.St.-Martins-Pl.
Posseltpl.
MemmingerPl.
R.-W.-Fassbinder-
Pl.
Prinzregenten- pl.
Orleanspl.
Haidenau- pl.
Piusplatz
Alpen- pl.
Voge
Karl-Preis- Pl.
Agilolfinger-Thomasius-pl.
Loehlepl.
Agilol-
Spitzing-pl.
Tassilo-platz
Isartorpl.
Europa-pl.
Herkomer- pl.
Galileiplatz
Shakespeare- platz
Böhmerwald- platz
Bogenhsr.Kirch-
pl.
Kufstnr. Pl.
Wartburg-platz
Scheidpl. KölnerPl.
Parzival-pl.
Pündter-pl.
Viktoria-platz
Kaiser-platz
Kur-fürsten-
platz
Erich-Mühsam-
Pl.
A.-Kutscher-
Pl.
Wedekind- pl.
A.-Erminger-
Pl.
Nikolai-pl.
Kißkalt-pl.
Habsburger-platz
Elisabeth-pl.
Josephs-pl.
M.-Weber- Pl.Wiener
Pl. Johannes- pl.
Preysing-pl.
Rosen-heimer
Pl.
Pariser Pl.
Bordeaux-pl.
Kaisers-lauterner
Platz
St.-
Wolfgangs-Pl.
Simon-Knoll-Pl.
Paulaner-pl.
Marstall-pl.Promenade-
pl.
Pl. d. Opferd. Nationalsoz.
Königs-pl.
Karls-pl.
Maximilians- pl.
Gärtner-pl.
Baader-pl.
Goethe-pl.
Balde-pl.
Beet-hoven-
pl.
Kolumbus- pl.
Edlinger-pl.
Mariahilf-pl.
Mariannen- pl.
Leonrod-
pl.
Stiglmaier- pl.
Rundfunk- pl.
Kapuziner-pl.
Kaiser-Ludwig-
Pl.
GotzingerPl.
Sendl.Kirchpl.
Impler-pl.
Coubertin-platz
Rosa-Luxemburg-
Platz
BonnerPl.
Ernst-Toller-Pl.
Willi-Daume- Pl.
K.-H.-Ulrichs-
Pl.
Genoveva-Schauer-Pl.
AlterMessepl.
MünchnerFreiheit
Marspl.
Valley- pl.
Holzpl.
Stephans-pl.
pl.
Jürgen-v.-
Bayern-platz
Helmut-Fischer-Pl.
Hohen-zollernpl.
Karolinen-pl.
Schyren-platz
Hans-Mielich-Pl.
Klaus-Mann-
Pl.
Curt-Mezger-
Pl.Kramer-
gassl
Roeckl-pl.
Lenbachpl.
Gondrell- pl.
ChemnitzerPl.
Effnerpl.
St.-Martins-
Platz
Reger- pl.
Sinti-Roma-
Pl.
Zenetti- pl.
Pfaffen-hofener
Platz
Lori-
str.
Kaeser-Str.
Freytag-
G.-
Str.
Dehmel-str.
str.
Köni
gin-
Ohm-str.
str.
Walther-Bat he-W.
Birket- weg
Eisnergut-bogen
Engasser-bogen
Seidl-hofstr.
Reitknechtstr.
Lier- str.
Herderstr.
Laim
er
Str.
Frie
drich
-v.-P
auli-
Str.
Ant
on-
Ham
mel-
St
r.
Georg-
Lotte
r-Weg
Eisnergutbogen
Schl
oss- schmidstr.
Petra-Kelly-Str.G.-Birk-
Str.
Steinheilstr.
Kaiser-str.
Isolden- str.
Liss
i-
Connolly-str.
Kefer
-
str.
Ludwig-
Ferd.-Br.
Freudenbergerstr.
Rose
Arabella-
Schreberwe
Asga
rd-
Normanne
Dessauer- Ries
-
str.
str.
Gneisenau-str.
Gärtner-str.
Ries
-st
r.
Agnes-Pockels-
Bogen
Emm
y-
No
ethe
r-
St
r.
Sapporo-Pickel- str.
Willi-bogen
Homerstr.
Dietrich-
str.
Po stillon-str.
Hohenlohestr.
Paschstr.
Nürnberger Str.
Taxis-
str.
str.
Dom-Pedro-
Braganzastr.
Str.
Yorck- str.
Heideck-
str.Ebenau
erStr
.
Triva-
str.
Hel.-Weber-Allee
str.
Hübner-
Merian-str.
Albrecht- str.
Volkart-
str.
Ruffini-
Orff-str.
str.
str.
Hirschberg-
Donners- berger- str.
Blutenburg-
str.
str.
Maillin
ger-
Elvira-
str.
Richelstr.
Dero
ystr.
Pran
ckh-
str.
str.
Papp
enhe
im-
str.
Loth-
Linprun-
str.
Kreitt-
str.
str.
Loth
-
str.
str.
Pfänder-
Held-
str.
Hilble -
str.Schachenme ie r-
str.
str.
str.
Heß-
str.
Luise
n-
str.
Amali
en-
Türk
en-
str.
str.
Hilte
nspe
rger
-
str.
Georgen-
Bauer-
Tengstr.
str.
str.
Adelh
eid-
Adalbert-
str.
Ziebland-
Zent
ner-
str.
Agnes-
Georgen-
A.-Lehmann-
Str.
str.Hildebold-
Saarstr. Cle- mens-Destouchesstr.
str.
str.
Degenfeldstr.
Ansp
reng
erst
r. str.
Vikt
oria
-
Clemens-str.
Mol
tkes
tr.
Düss
eldor
fer S
tr. BonnerStr.
H.-M
ayer
Ring
Graf-Konrad- Str.
tr.
Keferloherstr.
nianstr.
willing-str.
Nietzschestr.
Keferloherstr.str.
g
Abt-
str.
De-wet-str.
T.-Ta
sso-
Str.
Freiligrath- str.
Karl-Weinmair-Str.
str.
Barlachstr. Klop-stock-
str.
Rümann-
Keferloher-
Rica
rda-
Huc
Otl-Aicher-Str. M.-Brandt-Str.
str.
Oska
r-Sc
hlemmer-
Str.
A A Str
Walter-
Grop
ius-S
tr.
Lyon
el-Fe
ining
er-St
r.
Str.
Stifte
r-
Adalb
ert-
Titur
Odinstr.
str.
str.
Rudli
ebstr
.Or
tnit-
See-
liger-
str.
Pien
zena
uer-
Fleming
-
str
.str
.
Mauerk
irche
r-
str.
Sapp
oro-
bogen
Spiridon-
Louis-
Ring
Ring
Spiri
don-
Louis-
Rupprecht-
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Köni
gin-
Hohenzollern-str.
Frie
drich
-st
r.
Ainmiller- str.
str.
Röm
er-
Herzog-str.
Marschallstr. Gohren-str.
Herzog-Albrecht-
Anl.
Widderstr.Str.
str.Wehrle-
str.
Sche
iner
-
Möhl-
Höchlstr.
Mar
ia-T
here
sia-
str.
Str.
str.
Oetti
ngen
-
Ba
Domagk-str.Neuchinger
Str.Zaun
weg
Str.
Garch
inger
Str.
Wandle
t-str
.
Dietersheimer
Guericke-
Frött-maningerStr.
str.
Peter-Paul-Althaus-Str.Genter Str.
Th.-D
omba
rt-Str
.
Str.
Brab
anter
Str.str.str.
Klem
entin
en-
steine
r
str.
Joh.-Fichte-
Berli
ner
Dres
chstr
.
Danziger Str.
Str.
str.
str.
Hörwarth-
Mainzer
Parzival-
Str.
BirnauerStr.
Burgunder-str.
Ring
Spiridon- Louis-
Dostler- str.
str.
Kant-
str.
H.-Braun-Brücke
Str.
Crailsheim-str.
Oster
walds
tr.
Willi
-Gr
a
str.
Grasmeier-
H.-Vo
gel-S
tr.
Germ
ania-
Karl-Theodor-
Str.
str.W
inzerer-
Deidesheimer
Therese-Studer-
Centa-Herker- Bogen
Str.
str.
Str.
Str.
Erich
-Käs
tner
-
Weg Weg
Lange-
G.-Bäum
er-
Str.L.-
Braun-
Anita-
Augspurg-
Allee
H.-Dran
sfeld-
A
llee
Helene-
str.
str.
Heß-
Her- zog-
str.
str.
str.
str.
Teng
-
Wilh
elm
- Nikolai- str. Wer
neck
str.
Seestr.
Kaul
bach
-Augu
sten-
Volkart-
str.
Kuglerstr.
Flur
str.
Seer
iede
r-
str.
Kirchen-
Trift
-st
r.
kirche
r-
Himbselstr.
Brucknerstr.Zaubzer-
Barba
str.
Hörs
elber
g-str.
Brah
ms-
str.
Mühlbaur-
str.
Röntgen- str.
str.
Lam
ont-
Holbein-
str.
Kepl
er-
str.Possart-
Nige
r- VersaillerStr.
str.
Schneckenburgerstr.
Troger-str.
ElsässerStr.
Stein
-str
.
Wörthstr.
Str.
Paris
er
Str.Weißenbgr.
Str.
Lothringer
str.
str.
str.
Metz-
Str.
str.
W
Ayinger Str.
str.
Kirchseeoner Str.Aribo
Aßlin
ger
Str.
Oedkarspitzstr.
WesterhamerStr.
Achentalstr.
Führich-
Rupertigau- str
Wollanistr.
Isareck-
Dorn
berg
-st
r.
Altö
Ried
- g
austr
.
Streitfeld-
Neumarkt
str.
Loth
-
Mau
er-
str.
Lerch
enfel
dstr.
Str.
Stuntz-
Busch
ing-
str.
F.-He
rsch
el-St
r.
Preysing-
AmGi
esin
ger F
eld
str.
Liebig-
str.
Sieb
olds
tr.
Leon
hard
-
str. str.
Perti
saus
tr
Zepp
elin-
str.
Hoch
-
Gietl-
Edel
weiß-
str.
Str.str.
Kleiststr.
str.
str.
Teutoburgerstr.
Str.
Str.
Edua
rd-
Lorra
in-Cl
aude
-
str.
Baad
er-
str.
Klen
ze-
str.
Pesta
lozzi-
str.
Drei-
mühlen
-
Isarta
lstr.
Holz-
str.
Str.
Walther- str.
Häbe
rl-st
r.
Mozartstr.
Bavaria-
Hans
astr.
Oberländer-
schmit-Linden-
Dankl-
str.
str.
str.
Reut
berg
e rSt
r.
Daiser-str.
Valley-
str.
Alram-
Aberle-
Kidl
er-
str.
str.
Wackersberger
Strwur
m-
str.
KrünerStr.
Rattenberger Str.
Alpspitzstr.
Bad-gasteiner
Str.Str.
Hinterbärenbad-
Ohlstadter
Penzberger Str.
r- ersie
dlun
gstr.
Str.
Str.
Säuling- str.
Siegenburger Str.
Str.
Kreu
zeck
str.
Siegenburgerstr.
Höfa
ts-
str.
Grünten-Käthe-Bauer- Weg
str.
Käpf
lstr.
Maenher-str.
Vinge
r-
str.
Toemlinger-
I.-Schumacher-
Esterberg -Farchanter
Str.
PreßburgerStr.
Belastr.
Frie
drich
-St
r.
P.-Sc
hlem
ihl-S
tr.
Mittenw
alder
str.
ttal-
List-
denh
eim
erSt
r.
str.
Gräfelfinger Str.
boge
n
Stifts
-
bogen
Wol
ker-
weg
HolzapfelkreutherStr.
str.
str.Str.
albur
g-
str.
str.
Str.
str.
Alpe
nvei
lchen
-st
r.
str.
Saherr-
Stür
zer-
str.
Rein
dl-
str.
Senftenauer-
weg
n-str
.
Str.Krüner
Raidinger
her
Str. St
r.
buch
er
W b
Weilheim
er
Scharnitz- str.
Gilm
-
Werden-
fels-
str.
str.
Thal
kirc
h-ne
r
Str.
str.
Zenetti-
Adlzr
eite
r-
Kapuziner-
str.
Destou- ches-
Oster
wald-
str
.
Schw
eden
-
str.
Schelling-
Südliche Auffahrts-
Roman-
Nördliche Auffahrts-
Roman-str.
str.
Nymphen-
str.
Prinzen- str.
Ferd
inan
d-M
aria
-St
r.
Hofen-
Bandelstr.
Wilhelm
-Düll-
Str.
Böcklin-
str.
Kratzer-str.
GernerStr.
Tizian-
str.
Demoll-
Nederlinger
Pegnitzstr.
str.
Paduano-
str.
Sade
ler-
str.
Fuststr.
Fraas-str.
Zambonini-
str.
Kuglmüller-
str.
Dall'Armi-
Taschner-
Groff-str.
Stuber- str.
str.
str.
Canaletto-
str.
str.
allee
allee
Prinzen-
str.Nibelungen-
Boliv
arstr
.
Winthirstr.Renata-
Jagd- str.
str.
str.
Lach
ner-
Winthirstr.
Str.
Karl-Str.
Schurz-
Zuccali-str.
De-la
-Paz
-
Str.Walhalla-
Hertha-
Ginhardtstr.
Hirschgarten-
Gunt
her-
str.
Hertha-
Winfried-
str.
str.
allee
str.
str.
str.
Danzi-Str.
Ch.-Rapparini-Bogen
Claire-Watson-
Str.
str.
Margarethe-
Königbauer-
Schrobenhausener
str.
Beha
m-
str.
Desingweg
str.
Str.
Horwerkstr.
Mitt
erho
fers
tr.
str.
Camerloher-str. Barmer
str.
str.
Nördlinger
Str.
Siegenburger
Str.
Str.
EichstätterStr.Aindorfer-
Str.
Hauzenberger Str.
Kiem-Pauli-Weg Str.
Hans-Thonauer-
str.
Neu-
beue
rner
Str.
str.
str.
Aindorfer-
Joer
g-
Str.
str.
str.
Schn
eble
-
Camerloher-
str.
str.
str.
Byec
her-
str.
Agric
ola-
str.
str.
Rush
aimer
-
Lanz
-
WegNebelhorn-
str.
str.
Hörkher- str.
str.
Helmpert-
str.
Str.
Hogen-
Schrott-
Valpichler-
Mathuni- str. str.
str.
berg- str.
str.
r S
tr.
Rapp- str.
Pfor
dten
-
Stöb
erl-
str.
Stro
bl-
str.
str.
Agric
ola-
Reut
ter-
str.
Von-
der-
Geye
rspe
rger
-
Reut
ters
tr.
Valpichler- str.
Str.
r-
Hönigschmid-pl.
Str.
mfalken-weg
Waldho
rn-
Forsts
tr.
ht-
Eichgehölz
str.Lechel-
str.
Dirrs
tr.
Weidmann-str.
str.
Moo
sstr.
Str.
str.
Lauter
bach
Reinolt-
Im
Hartmannshofer
Ambo
ss-
str.
Melitta
-Ben
tz-Str
.
str.
Wal
dhor
n-
str.
Karl- Lipp- Str.
Franz- Mader- Str.
Sickinger- str.
Rigaer
Str.
str.
Zügel- str.Warschauer Str.
Weishaupt-
Simm
erlein-
Gagg
enay
-str
.
Netzer-Röth- Ernst-Platz-
str. Gleißmüllerstr.
Templestr.
Welzenbach-Vilniusstr.
Str.
pl.
Hardenberg-
Gärtner-
Treitschke-
Str.
str.
str.str.
Gubestr.
str.
Str.
Karlinger-
Str.
str.
Nanga-Parbat-
M.-Steiff- Str.
In den
Kirschen In den Kirschen
Volpini-
Nachtigalstr.
Alarich-str.
str.
Nederlinger
Lech-
Barelli-
str.str.
Gebhardt-Ufer
str.
Str.
Lutz-
Stöb
erl-
s
tr.
str.
str.
str.
Westend- str.
Gollier-
Westend-
Gollier- str.
str.
str.
Angler-
Kazmair-str.
str.
There
sienhöhe
Guldein- str.
Asta
ller-
str.
str.
str.
Gero
lt-
Berg
man
n-
Schi
eßst
ätt-
s
tr.
Schwanthaler- str.Park-str.
str.
Lipow
sky-
s
tr.
M.-B
ehai
m-W
.
Breit
ach-
str.
Men
ari-
Bied
er-
Mauer-
Lucil
e-Gr
ahn-
Str.
Hirs
chau
er
R.- Koch- Str.
stheim
-str.
Roman-
Veit - Stoß-Schäu- felein-
Str.
Laut
ensa
ck-
Fachner-
Justi
nus-
Kern
er-S
tr.Bu
rgkm
air-
Erika-Str.Mann-
Flot
ow-
r-
Darmstädter
F.-M
arc-
S tr.
Uhland-
str.
str.
Geye
r-
str.
St.- Martin-
str.
str.
Mei
ndlst
r.
Bode
nehr
str.
A.d.
-
Stem
mer
-wi
ese
urgs
tr.
str.
Korn
wege
r-
din ch-
Str.
agenfeld-
Str.
E.-Schenk-Str.
Hilte
nspe
rger
Kunig
unde
n-
Schelling-
str.
La
zarett-
Birke
r-
Steinha user
Mar
ia-
There
sa-
Str.
Echa
rding
er
Hechtse
Triest
er
Wag
enegg
er-
Schm
id-
Str.
Str.
en-
Fran
z-Sc
hran
k-St
r.
Mette
nstr.
Gutenberg-
Hanfstaengl-
Zuccali-str.
str.
Trap
pen-
treus
tr.
Ligsalz
-
Inderstorfer-
Aindorfer-
r.
Lilien
-
str.
Haneberg-str.
Kazmair-
str.
Isabe
lla-
Tulbeck- str.
Hofgarten-str.
Maximilian-
str.
Karl- str.
Sand
-
Erzg
ießer
ei-
mayr-
str.
str.
str.
Loth-
Klug-
burger-
Arnulf-
str.
Infanterie-E.-Kohn-Str.
Simeonistr.
str.fels-
str.
Odeo
nspl
. str.
Reitmor
-
str.
Str.
Inn-
Delp-
Eber
sber
ger
Am Tucher-
park
Lillian
-Boa
rd-W
eg
Geb-sattelstr.
Hoch
-
str.
Rabl-
r.
Sternwartstr.
Matthias-Pschorr-Str.
Gang
hofe
r-
Tumb
lingers
tr.
Joer
g-
Flot
ow-
str.
Berc
hem
-
str.
Hasla
ngstr
.
Pilgers
-
heimer
Str.
Ilmm
ünst
er-
Rüdesh
eimer
str.
Gilm
str.
Str.
Isarta
l-st
r.
Rudli
eb-
Fleming
-
str
.
R.-
Huch
-Str.
Schopen- hauer-
Riesenfeldstr.
str.
str.Haldenbergerstr.
Perhamerstr.
Win
zere
r-str
.
Mandl-
Ludwig- Richter-
Klenze-
str.
Barbara
str.
K.-Kobus-
Str.
str.
Renata-
Gabr
ielen
str.
Donau-
str.
Keller-
str.
str.Landwehr-
Maxstadtstr.
Belgrad-str.
Balan-
Str.
St.-Martin-
Eintrachtstr.
Ster
nstr.
Ster
n-st
r.
str.
Auen-
Arnulf- Brienner
Sophienstr.str.
Sonnen-
Th.-W
imm
er-R
ing
Widenm
ayer-
Balan-
str.
Str.
St.-Martin-
Hack
erbr
ücke
Gras
sers
tr.M
artin
-Gr
eif-S
tr.
Prielmayer- str.
Str.
Oetti
ngen
-
Trog
erst
r.
str.
Knor
rstr.
Hugo
-Tr
oend
le-
str.
str.
Str.Kath
.-v.-B
ora-
Str.
AmWest- park
Auerfeld- str.
str.
Isman
inge
r
Zenetti-
str.
Wre
dest
r.
Dietrich-
Str.
Wendl-
Lerchenfeld-
str.
Frie
denh
eim
erSt
r.
Hansa-
str.
Str.
Treffauer- Ziller
tal-
str.str.
Ortler-
Nestroystr.
Drac
hens
ee-
str.
Oetztaler
Heiterwanger
str.Ehrwalder
Str.
Guardini-
Heimeran-
str.
str.
str.
Schr
agen
hofst
r.
str.
AmKa
puzin
er-
hölzl
Gze
lle
Str.
Unter-
menzinger Str.
Pelkoven-
Str.
Klug-
str.
Hubertus-W
ashington-str.
str.
Str.
Str.
St.-Galler-Str.
Perhamer-Str.
Agnes- Bernauer-
Schra
genh
of-
str.
Fried
en-
str.
Str.
Grafinger
Wilram- str.
str.
Traus
nitz-
Mühldorf-
str.
r
ring
ring
Ruppertstr.
str.
Mannlich-
str.
Str.
Kaufinger-str.
Str.
Thalk
irchn
er
str.
Corneliusbr.
Franzi
s-ka
ners
str.
Schweiger-
str.
s-he
imer
Thalkirchner
Breisacher Str.
str.
Bava
ria-
str.
Wittelsbach
er-
str.
Str.
str.Tumblinger-
Skager-rakstr.
Falke
n-
Droste-Hülshoff-Str.
r
Agnes-Bernauer- Str.
Fried
enhe
imer
Neuhauser Str.
Thalk
irchn
er
str.
Ichostr.Silber-hornstr
Stein
sdorf
-
Erhardt-
str.
Rege
rstr.
Isarta
lstr.
Wittelsb
acher-
str.
Auen
-str
.
str.Bayer-str.
Schwanthaler- str.Pa
ul-H
eyse
-St
r.
Rückert-str.
Poccistr.
Str.H.-Fischer-
str.
Ridler-
Ridler-
str.
Barthstr.
Westen
d-
str.
str.
Elsenheimer-
Passauer-
str.
W.-
Hale
-St
r.
Dante-str.
str.
Waisenhaus-
Waisenhausstr.
Baldur-
NederlingerStr.
Hanauer Str.
Str.
Hana
uer
Str.
Feldm
ochi
ngerstr
.
Baub
erger-
d-
str.
ard-
str.
Fried
enhe
imer
B
r.
Nordend-str.
Str.
str.Belgrad-
str.
Arcis
-
Bare
r str.
Str.
Unge
rerstr
.
Theresien-Maßmannstr.
str.
Gabelsberger-
Str.
Schl
eiß-
heim
er
Rose
Bayer-
str.
Elisabethstr.
Arcis
-
str.
Elisabeth-
E.-Rie
del-
Bavaria-
Bonifatius-Str.
str.
str.
str.
Westend-
str.Gotthard-
Tivoli- str.
Pirs
ch-
str.
Str.
DachauerWintrichring
Str.
Str.
Notburgastr.
str.
Str.
str.Menzinger
Menzinger
Str. Wint
richr
ing
str.
Prinzregenten- str.
tr.
Str.
Allacher Str.
Allacher
Str.
Allacher
Pelkoven-str.
RingGeorg-Brauchle-
Lerchenauer
Str.
Schl
eißh
eimer
Str.
Dachauer
Dachauer
Str.
Str.
Leonrod-
str.
Reiter-
Leonrod
str.
Str.
Mars-
str.
Seidl
str.
Marsstr.
str.
Nymphenburger
Schl
eißhe
imer
Str.
Schl
eiß-
Str.
Str.
Str.
heim
er
Str.
Potsdamer Str.
str.
str.Rhein-Str.
Dietlindenstr.
Ackermann-
Karl- Theodor-
str.
Ifflan
d-
str.
Hansa-
str.
Tübinger
Zschokke-
Str.
Gotthardstr.
Landaubogen
str.
str.
er-
Wot
an-
str.
Wotan-
str.
Str.
Denninger
Bülow-str.
Maximilians-brückeMax-
Einstein-
Einstein-str.Planck-
str. Einsteinstr.
str.
Orlean
s-
str.
Grill- parzer-
Welfen- str.
Orlean
s-
str.
Str.
AnzingerRosenheimer
Claudius-Keller-
r-Str.
Gies
inge
r Ber
g
str.
Humboldt-
AmNockherberg
Max-Joseph-Brücke
str.
Montgelas-
Rose
Reichenbach-
brücke
St.-
str.
Str.
str.
str.
Elisen-
Franz- Joseph-Str.
Dachauer Str.
Hohenzollern-
str.
str. Frauenstr.
Blumen- Lud-wigs-br.
Str.
Isman
inger
Wiener
Am
Gasteig
Innere
John-F.-Kennedy-Brücke
Unge
rerstr
.
alienburg-
Fraunhofer- str.
Amp-
f
ing-
Asch
-he
imer
Str.
str.
Melusinen
str.
Leopold- str.
Str.
str. Luitpold-brücke
Oberföh
ringe
r
Arnulf-
Marsstr.
Seidl
str.
Brienner
Schwere-
Schwere-Reiter-Str.
Georg-Brauchle-Ring
Prinzregentenstr.
Werinher-
Land
-
str.
Dachauer
Engl- schalkin
Rosenheimer
Arnulf-
Radlkoferstr.
Baumgartnerstr. Lindwurm-
Lindwurmstr.
Oberf
öhrin
ger
Hans
a-
Acke
rman
n-str
.
Prinzregenten-
Str.
Werinher- str.
Herz
.-H e
inr ic
h -
str.
Ther
esie
n höh
e
Fürs
tenr
iede
r
Oska
r-von-Miller-Ring
Blum en-
str.
Zwei-
brücken-
str.
Pfeufer-
Hans
astr.
Schleißheimer Str.
Str.
DachauerStr.
str.Hansa-
Ohl-müllerstr.
Str.
Str.Landsberger
Str.
Landsberger
Landsberger
Land
shut
erAl
lee
str.
Leop
old-
Leopoldstr.
Von-der-Tann-Str.
Unge
rer-
s
tr.
Ludw
ig-
str.
Donn
ersb
erge
rbr.
Land
shut
erAl
lee
str.
Str.
Garm
ische
r Str.Fü
rste
nrie
der
Roßhaupter-
Garm
ische
r
(Mitt
lerer
Ring
)
Land
shut
erAl
lee
Ring
Leuch-tenbergring
Innsbrucker
Ring
Str. Bad-Schachener-
Str.
str
Schenkendorf-str.
Petuel-
Str.
Rich
ard-
Stra
uss-
Isarring
Isarring
F.-J
.-St
rauß
-Rin
g
K.-Scharnagl- R.
Isar-
ring
str.
ring
Schenkendorf-
Petuel-tunnel
Georg-Brauchle-Ring
- str.
Effne
r-
(Trap
pent
reut
unne
l)
Str.
Berg-am-Laim-Str.
Str.
Ammersee-
Fürs
tenr
iede
r Str.
Str.
U5
U5
U3,U8
U3
U6
U6
U4,U5
U3,
U6
U3,
U6
U3,U6
U2,U8
U4
U4,U5
U4
U3,U6
U4,U5
U2
U4
U1,U7
U3,
U6
U1
U1,
U2,
U7
U6
U6
U5
U6 U6
U3
U1
U2,U
8
U1,U
2,U7,U8
S7,
S20
,S27
S1-4,S6-8
S1,S2,S3,S4,S6,S8
S1
S7
S20
S3,S7
S2,S
4,S6
,S8
S1-4,S6-8
S20
46
178
187
100
153,154
N40,N41
100
100
187
N44,
N40,N
41
50,N
40
N40
,N41
, N
45
,N40
154
187,190,191
55,14
5,155
,213,
N43
,N44
,N45
,X30
165,N48
164,165,N48
51,164,165
175
162,163,164
143
143
142,N41
145
155, 213, N45
187,190,
191,9410
187
54,10
0,N43
,N44
146
130
55,1
51,1
68,N
48
167 130,
134
134,N43
168,N48
134
167
N40,N41,N45
132
132
N43,N44
N43
,N44
130
N43,N44
153,154
53,N43,N44
151,
N48
143,N48
4,N
43,N
44
1,16
7,N
40
13
0
N40,N41
175
100
100
100
100
154
N43
,N44
N43,
177
173
N43,N44
132
1
151164,165
162,
163
168
168
151,N48
130
140,141,
N41 142
142
142
132
132
132
132
132
132
N40
N40
N46
N48
N40
142
162,163,169
143
169169
176,7
175
99
99
99
99
99
9999
62
175(Sonntag)
54,N43,N
44
N43,N44
N44
N41
N43,N
44
N43
,
54,N43,N
44
N43
N44,
N44
N44
154
153
153
153
153
N45
130
130
X30
X30
X30
N45
N45N45
,X30
143,175
154,187,N43,N44
140,141,
N43
55,145,155,213,N45
X30
54,100
143
130,N43,N44
151,N48
99
21
53,N43,N44
187,188,189
N43/45
N48
144
132,N40,N41
53,N43,N
44
51,1
51
18
8,1
89
58
52
58
54
52
52,62
5451
51
51,1
51
51
51
54,N40,X30
53,1
34
53
53,6
3
53,
58
58
5454
54
54
55,59
57
50,
53
53
60
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
53,6
3
63
6363
63
53,6
3
53,6
3
52
59
59
59
59
59
59
59
59
59
5959
59
62130,134
57
12
16,17,N16
18,19,N19
20,N20
20,N20
12
19,N19
18
18
18
18
18
17,N16
18,19,N19
19,N19
19,N19
16,N
16
18
16,18,N16
15,2
5
17,N27
18
1816,17,N16
19,N19
22,28
16,N16
16,N
16
19,N19
15,2
5
27,N
27
12
20,21,N20
12
12,27,N27
27,28,N27
27,2
8,N2
7
17
15,2
5,N2
7 17
27,2
8,N2
7
16
17,18,N16,N27
23
23
Betriebsgleis
16,17,N16
20,21,N20
17,N16
20,N2021,22
15,2
5
Nur während desSommer-Tollwood
Nur bei Tollwood
A
0 200 400m
H
14 15 16 17 18 19 20 21
I
J
K
L
M
N
O
P
2120191817161514
P
O
N
M
13121110
L
K
10 11 12 13
J
I
H
Autobahn Salzburg
Aut
obah
n S
tuttg
art
Autobahn Nürnberg/Flughafen München
Auftragstitel: MünchenKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 08/2015
Dateimaßstab: 1:20 000Ausbelichtung: 125%Format: 461,35x322,41mmcyan magenta yellow black
Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland
Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros Mária, Kutas GabriellaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage: Thorsten Wieland
❚ ❚ ❚ ❚ ❚
❚❚
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚❚
❚❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
❚❚ ❚ ❚ ❚
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
❚❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
❚❚
❚
❚
❚
❚
78
80
82
10
11 1
71
12b
72
73
74
75
76
1 2 3 45
6
15
17
7
9a
18
19
20
21
94
95
1
2
3
4
5
92a
91
96
5
4
3
1
2
3938
3736b
3
79
8
81
9
7
8
93
14
6
5
3536a
4
92b
1312a
9a
34
MÜNCHEN
Starnberg
Olching
enau
Germering
Gräfelfing
Gauting
Planegg
Grünwald
Ober-haching
Unter-haching
Tauf-kirchen
Ottobrunn
Neu-
biberg
Haar
Vater-stetten
Poing
Kirchheimb. München
Ismaning
b.München
Karlsfeld
MSGröben-
zell
Puchheim
Krailling
Berg
Schäftlarn
Baierbrunn
Pullachim Isartal
Unter-föhring
Aschheim
ZornGrasbrunn
Putzbrunn
Hohenbrunn
Höhenkirchen--Siegertsbrunn
Sauerlach
Straßlach-
-Dingharting
ng
Finsing
Pliening
Feldkirchen
Brunnthal
Oberpfram
Egmating
Aying
ebel
Martins-ried
NeuriedHüll
isenbrunn
Frohnloh
Unter-brunn
Grübmühl
BuchendorfKönigs-wiesenr-
n
Hausen
Oberdill
Buchenhain
Höllriegels- kreuth
Frundsberger- höhe
Laufzorn
Schorn
SchwaigeRieden
Peters-brunn
Fercha
NeufahrnMühlthal
HailafingÖden-pullach
Kreuz-pullach
Jetten-hausen
Eberts-hausen
Deigstetten
Beigarten
Großdingharting
Klein-dingharting
ZellKempfenhausen
Haarkirchen
Nieder-pöcking
sried
mhofen
FarchachMörlbach
Wadl-hausen
Holzen
Gerbling- hausen
hen
Mühlthal
öcking
Stockdorf
dorf LustheimHochbrück
Roth-schwaige
Neu-himmelreich
Feldgeding
n-st
genstein
GröbenriedEschenried
Oberbiberg
Gumperts-hausen
Altkirchen
Gelti
Landsham
Hausen
Heimstetten
Dornach
GronsdorfEglfing
Ottendichl
Parsdorf
Hergolding
Baldham
SolalindenOeden-
stockach
Neukirch-stockach
Wolferberg
Npfram
EicherlohLüß
Lanzen- haar
Hofol-ding
Faisten- haar
Dürrnhaar
Thal
K
Inge
Neufar
Schm
Goldachhof
Unt
Weißen-feld
BerghamWinning
Potzham
Am Wald
Deisenhofen
Waldbrunn
Kirch-stockach
WächterhofAich
Peiß
NmünsGraß
Kaltenbrunn
Neufinsing
Neugermering
Grub
Harthausen
Möschen-feld
Leut-stetten
Orthofen
LOCH-HAUSEN
PUCHHEIMBAHNHOF
OBERMENZING
NEU-HAUSEN
GERN
NYMPHEN-BURG
NEUAUBING
FREIHAM
LOCH-HAM
KLEIN-HADERN
GROß-
UNTER-
MITTER-
OBER-THALKIRCHENFÜRSTEN-
RIED
MAXHOF
GROSSHESSELOHEWARNBERG
SÖCKING
PERCHAHOHEN-SCHÄFTLARN
ANFELD
Neuherberg
UNTER-MENZING
LANGWIED
MILBERTSHOFEN
SCHWAIGE
FREIMANN
FASAN-GARTEN
JOHANNESKIRCHEN
ENGLSCHALKING
RIEM
WALD-TRUDERING
WALDPERLACH
UNTERBIBERG
NEUPERLACH-NORD
RIEMERLING
NEUPERLACH-SÜD
PUCHHEIMORT
SCHWABING
HAID-HAUSEN
FORSTENRIED
SOLLN
SENDLING-
PASING
AUBING
ALLACH
MOOSACH
LAIM
HARLACHING
GIESING
PERLACH
TRUDERING
BOGENHAUSEN
BERG AM LAIM
HARTHOF
HASENBERGL
Isar
Würm
Isar
Star
nber
ger
See
Isar
Würm-Kanal
Speichersee
Feringasee
Schörgenb.
Abfanggraben
Isar
Fischteiche
Mittlerer Ring
Mittlerer Ring
Isar
radweg
Isarra
dweg
Oberhaching
Sauerlach
Taufkirchen-West
Unterhaching-Nord
M-Giesing
Taufkchn.-Ost
Unterhaching-Ost
M-Ramersdorf
M-Perlach
M-Schwabing
M-Steinhsn.M-Zamdf.
M-Daglfing
M-Frankfurter Ring
M-Fröttmaning-Süd
M-Neuherberg
M-Freimann
Dr. M-Feldmoching
schleißheim
M-Ludwigsfeld
M-Langwied
Gräfelfing
Dr. M/Eschenried
Kreuz M-West
M-Lochhsn.
Dr. M-Allach
M-Ober-menzing
Dachau/Fürstenfeldbruck
M-Fürstenried
M-Blumenau
M-Laim
M-Sendl.-S.
M-Kreuzhof
Dr. Starnberg
Schäftlarn
Percha
Kr. München Süd
Hohenbrunn
Ottobrunn
HofoldingerForst
Aschheim/Ismaning
Kirchhm.b. München
Parsdorf
Haar
M-RiemFeldk.-Ost
M-Am Moosfeld
Kr.M-Ost
Feldk.-West
ilching
KreuzM-Nord
Garching-Süd
M-Sendl.
Germering-Nord
M.-Freiham-Mitte
M.-Freiham-Süd
Dr. M.-Süd-
West
Neubiberg
M-Fröttmaning-Nord
Germering-Süd
Forst
Kreuzlinger
ForstKasten
Perlacher
Forst
Forstenrieder
Park
Grünwalder Forst
Dachauer
Moo
s
Forst
Forst
kirchener
Höhen-
Egmatinger F
Herrn-
holz
HofoldingerForst
638
Oberwaierbe
Nürnberg Flughafen München, Nürnberg
Lind
au
Rosenheim,Salzburg
Mühldorf
Garmisch-Partenkirchen
Stut
tgar
tFü
rste
nfel
dbru
ck
Starnberg
Salzburg, Kufstein
Westpark
Ostpark
Olympia- park
471
304
13
11
11
471
304
13
11
2
304
304
471
11
22
E5
E52
E53
E54
E533
E45
E45E52
E45E52
E552
E45E52
E533
E52
E54
94
99
94
9
8
995
992
99
8
8
96
95
95
8
99
8
99
99
99
96
0 3 km
Auftrag: München ÜKKunde: TourismusamtRedaktionsvorlage:Stand Redaktionsvorlage: 05/2015
Dateimaßstab: 1:169 769Ausbelichtung: 145%Format: 199,31x139,31 mmEndformat: 289x202 mmcyan magenta yellow black
Kartenvita:Hersteller: Huber Medien GmbHProjektleiter: Thorsten Wieland
Redaktion: Thorsten WielandErstellung: Mészáros MáriaPrüfung: Thorsten Wieland1. Nachauflage: Thorsten Wieland
Marienplatz
Hauptbahnhof
Ostbahnhof
奥林匹克运动馆英国公园
BMW WeltBMW Museum
宁芬堡宫
AllianzArena
MesseMünchen
拜仁慕尼黑足球俱乐部训练馆
海拉布伦动物园
巴伐利亚 影视基地
25
26 27
30
31
35
37 36
28
图释: 旅游信息问讯处
市内观光环游巴士站点
近郊旅行巴士
地铁/轻轨站点
出租车待客点
残疾人无障碍通道
步行区
公园、绿地、休闲区
医院
教堂
停车场、停车楼
游泳馆
邮局
高尔夫球场
啤酒园
厕所