. ' '· -..

. ~'t'{'. •: . ·~( f , ', .. £<.

.. ..

.. .. .

-~"" . . · .

-~

•• itJ,

o'

.· ·$E.65 $ett1o ~

St.iJO··

- -~ ~- 'S .-

. .c.•

"' ..

· .

. ..

,.

. . Para r~dus:ir nuestr.o suttido, por 30 dius \'etnlere· ·

mos tod'a.. claseo4e· cteetos 8ccos; Vcstidos de .·hQmbr~ y

lt!UC~tnclto~., sobre tof!?SJ· tam bien· capa~ (J;~.ekets) y

~ttaJFa~ .~ Sc~ora Y. tooa clase de cfeetos <lc lujo en nt'testro ~sta'f?lecitniento por la mera Jttita<l ddt prccio,

. I

.. ~· ... t;o

• A-RAGON. BROJHfRS, ~ I

",·-J

"".

N •. M. ·.;

Ti!l~fono. en la casa .. - ... -. .

-,.,·~---'- ~ • -;iL;..s __ ~·L--~~ .._:· .. · : . __ C = ·-~ ~ ..... .., .. ,_ ,... ___ ,_ · .l t ~---"M-5~;:!

' -c_· ·o·· . ~~~E· 'T· . I·' 1\.:T . ". e. J~s 'a_~. it~d. OS . e?. e. 1 . aitc. ro~. l_}t..til.tima' torte d. e. S~vil.la., a:r . .,._·· .. -.t.Om. nibus .llettos .. de diablos! "" p · .. · . · · . · . .1 '• (rdalcsstgmcron~ dtCU!tttlo hasta Jaronlos dQS un· ·hondo '~p1ro, ex~lttm6 Alb<!rto para sf. " p . . · · . · · 4i,, que los dos juvcne~ <lflhlaron la y ba.jaron {t. la. ·cAntata- · · Y aquf cotttem:arott sus refHcx• .. El Fin t de Normfl. F esquina. . . AtH se scntatott· uuo enfrcttte ioncs" · . ~ Pot Pedr• dd.Alaraon.. • -iAdiVst.tA~i~st tA~us! de otro; a~~ron los ~dos. ¢n .:;-JM~ atna!~_dccfa,."="iYO ottatu• :.: . CAPt'ttn.O ~. . ' :. utta mesa; <mjaton c.:er la ca~la ntQtt huunol j Me •ma, 1 me Io

• ·" ~: "En et porta~ se a~azarott t.i(!t· . Alla van ·nucstros amigos!.-'~ •• · S()bte b.g;ma.ttos-ry iSC pu~ieton.i~ yicel Y.o se lo·11c .dicho tambten. . ' '. uatnettte los do~ ·nerfnn:tto~- .. ~liradlos ~Obfe cubierta"' I tuos refl.exfonat... '>< ~ ' •• . . :.· v~r(t il~tlC;t !a1t.ari.' sus deJ.JQrc&

. ·iAdios!.....,dijo Serafftt. . .' . ~cis? . . · " Alberto.haMa.)eid(Jla. corttt;de. d~ esi)Osal •.•• Eutottccs, ··tpara . . ~ ~ i·AdiOs!.~nt~tntttro Matifile ·~ut· 4

. tfth.l.~a n<> es. t~~tpo 'ileque Ma.;li~dc~ :. ~~ -. .. q.uu me ama? .Yt ~obrc todo, . ., . " .egaaa ett lagpmas.. , . . Ios v~ts. . . El Rapt do acaba. de Decra aSI: , lJ,>~ra .que Q'ie lo dtce? 'l Me ,am~d ,.

: tAitiQef. -~l'l'~ attlOl-'-balbuceo dobla:r<Uila eolirta. . . uAlbCrto: ·. ~ ' . H -~lPue& H verdadl iNtcio' de • · ·Albett~ •t.i:Sido il~ M•tilde •. ·" · · J ~~ Solb' ·.s~ ;pett:ibe ya utt~ eoluiit.. · · ' 1Att~es de seguir 1eyendo,. jur• de ttd · que11o lo . habra ~cottoti«<t . tAdi~~ 4lbettot:.:.....exclam6.Csta, na _de httttto. "' . . , atne tQtttinu~r-tu :viai~ eqmo ,si . tYo; qat tientpre la &ire·. de 1ttit

. '

\ .

{

, i

;. 1

i h

I ~

· .. ~-

tefugiindo$e nueva~e~te ~-en 1~ : tlluen V'iaje! c . < ·.· ' - ., no hubi~ra& te'"eibido ~~· ~atta.u t mode .• di!rtiuto f:l\:ft i .l&•.ele• . . . btU44 de $U~httt1UlllPJ, . . _ .... • ~~ ··: u j~····. ~·~ ... •·• • • .. •.• ~ • · .. "" .. • · . ~· -:-tLo j.urQ!~petts~:et joveut . ·. mujtfftt jYo. que ·~a· f6""" ,.,.d ... ~ ,. .

. . ;; 1~--vulvie.~oti •. de.ctr ·lQ~ -~u c1tcto: Albert() y Seraf~n, YproiiguM. ·., . .. ~- ·suladot cYo .. ;o;.que me YO'! at:' ::.. ·, ·"··~est . • ·:- . · · · · volaMn db abaj~en ~.la~ uelva.:. . HTe aatto; ~!~· ~~~~Ude .:Ate1t• Pdlof. : •• tYqtW'he d~ haod-9. «·,· f ·

·~;~ .e M})UatOtt pat ulti111o, l,M>t~ . .- •• ~ . • a1to no_fa~tatA nuuca n. sus •ueber· . ·~""--~..,7 ..... ~;·=-~-:--. . ..... ·: ... · . t.t~,ptalteu.aot~:e htego~ to~ l<>& .P~ft,. No bicu desaparccto~ a su$ ·(JJ~ es de esposa .. !'. .. .. . :. ' tSe coatntuexa eu ptft~,-~~~~_::-· ~

·,.

0

• • • • •

'

•

•

I .. • ' . .· - ...

' • [.

•

" '.·; .

. ;~ ' ~ j-

. " ' • . . . • ••

•

•• •

'

•

• •

THE REP •

OF THE FOLLCl • • • .. . •.

•

•

CANNOT 1

. '

•

.,. ' .

OF Til •

•

•

' ·. 'f

" . ' ,'' ' '

•

•

' . '" : . .. . . ' ., •

. .. ,, . -. ' 't. ~:.}~ . • :•'." .. ;. ~ - . '

. ".' ' i

t. . :

~; -, . .

... .. • 1-

• • . ., - .. : . : • I{ ' .

' . . . ~ . . •• .o •. ·'

' ' "' . .

•

,-_,

' ~ .. ' ... ,1!1. ·5). J ;· I '

• •

.. •

\ . . .

- . • .. - - ./.' ' ..

' -{ J.. I II

• •

•

•

' -_. ·.• :. : ._ ~ . ; -:- ,, ·_,

·- .. -

. . ' '·~.· .• ·L•·t:' -·

_, . 1 • ~, -- -·' J ' ._, .. , '

••

. .•. ...

pit~.\ del .. ,hija

'SU am• v•'•-·-Jn,os

-.. '

sc ' ' ' ,en,.~ In

'•

!'ino. '

......

' . -, ' . ' . .·

., ' q ' ,tl

~ . '".:_,· ','~ '. _:;_· _- .,·' :: -~--i·;:·: . _,,

;-,, . ' -t_'

. . . . ,. ' ' . ·' '

. . . ,, ' . . . .,

• '" • -. J .

' • • r '• ~ ,• '"

t ' . ·- ' ·. ~ ., . , ,.... .

.---·· . ----------.--------- .. ~ ..... _,..____.....~..._...,....--·-~-- .. ~-- '

i':~;·j . ·!, : . - ... ·_ . ~ ~ " ,. ~---- -- ,... __ --~:.·. -~"-' J\

• ·" 0 .

•

•

.. . . ' ..

"" """

• • • ' .

I

. . . ' > •• • •

•• ' \

•

•

' . . . . • ,._ -;' . . ' ' . . ' .

• •

• •• '. • . . •

. . . ~-..";'f"-"" ..... ..:..,=-:r ... ~---- -

I •• "!:!-. ...

.. • . ( . ..

• ..

•

• •

. I • •

• - . " . ,. . .

-~~-.~--~------~~~----r----·-·-·~--------~ ·- .. . . . ' . ·- .. Tall~fe'rro M~ -~.-:-T. ~Co.,

• • • •

" QMercancias G~rierales, __ . ..:, .... ~ .. -· .,.,,.,. .-~ .

'

• • • .. .. ' . .

• - - ----- "' .... __ . ------ -----·- -·-..._,_ --- -~-___...,.,.., ... ___ ""'""",~ ... -~-- . ..,. ... -~---

• •

•

•

~=~·=' I ~ ··=~ !! ·~:.. . I ' --~ 1 I .=:- ! : . I H.C • .:!.,. :_ -_ ......... - h I J. ~ . .

'R0DUCTION • Aporciona~~~~oe:~ondoa de ' · · · (OMMfR(IAL HOJfl,

·. eU.trc, · El ~iguicttto tnanifesto, dcmues·, t:u~cttJ'fJ·· trfl t~ suma del fondo de cscuclas.

Dn ~tNcot.N,

• •

I ~---o~ .

•

_- ---_- apotciotta.do ~los ~rif(s dietri~os · . ·de ·de escucla en cl con<hrtlo de Ltn· · Solicita su pa.troci•io. · -- eoltt pot et trimcstre finado-cl dia Apartados aseados y

~WING DOCUMENT. •

' -•

•

. ..- .

•

:

• .

•

IUn 3· l .1 . f\.0 * • l. d l r11'15 T.' t - b u C n ~ $ . C Q nt l Q J, S : nlas .,.e ulCtcmwrc, -- e _7" • ~s o - - incluye los ultituos dos tti.mestrcs -~. """' u~~

del ailo, siendo que babia menos • ·· H;. .. = c ,.,= ... ~ • '"" ~~ 4a-== •. _ ,

IUa.es• de eicn pesos en el iondo general 11. Nogal, · en de. escuelas para. aporcionarse en 12. Angu~, 158.92. l~ el tttes de Otubre; por 1o consig- 13. Corona, · 159~04 _

_ ex· uieut~ uo se l1iio aporeiontt.mcnto 14. .Reventou. " 9().48 ,..", ... e.stonces, y los secrctatios de losll5. Alto, 28.12

• . '

lE ORIGINAL •

ue d.if6reutes distdtos fucrott adver·l" J6. Pats~n·s, . 33.!8 . t1de& de la raton. · · · ~ , 11. Arabela Sur, 86. '91

El presente aporcionamcuto 18. Zaworas, 6Z.81 · ie tam.bien incluye el fortdo deriv~do. 20. Houdo, . 111.5•

. '

' .

" '

•

•

•

~

·'

•

• I

·del tercltodo, como tambien los 25. Agulita, ·- SO 35 -ingresos de multas, Uceueias, Y 27. Texas Park, · 53 33 capitaciones. pOt lo t;utto ·st_al- 28. Capitan, ~ 490 11

r· 'gutta: descrepauci~ aparettte apa• 32. -Arabela, Nort~, 891 39 resiese t"especto A la suma apor· 33. Altaya, · .. 71 ;'9j

h:ilbtliildo 4' cualquier disfrito- cl 35. Glencoet 30 16 ;viJii.. aumeu.to resulta de alghtla. de -i2. Ruidosa. < 78 ss

estos ingresos. · ~3. Jicarllla, . 137 87 . f:ta. suttia __ -de dinero sujeto a

4 Yp por est~ certinco que el•t·

aporctonamento -es $Z184.&z, El r1ba mattifie$to -es Yetdadets 1 numero de personas de cdad es- ~rteeta ~t!gun hei:ho este dia. 10 co tat es 18'1Z~ La. pordotl d~ ~adil 4e.Ett~to1 . de.19()64

, -. 11!lfi ~de ~t~s es $.t.1t;: cual ;.s · . . L•~ll~ RontstLt.:C" _ aporeiona~o a. los dtfcrentes ·dts• _ S\t~du,t~ttdeut~ d6 Eseue\a$. · , . trit05 como siguc:t oou el sobrattte- · , _ ~• ·· .... •·-,~,, ----!tie.. :de: $13.10, para .cl_ proxbn6 trim-: -- . _ ';1\viM. . .

_ _ Afi>t, .-dijo _que 'i· estte. · ·· _" _ ·Jk _'i'ODOS A ~t1lXK~ :CQNl't~!tNA. se _ en _ ___ . bau,. ~at de que do. 4e sus hij~ m.t•itNw; .' .NC>ml)re. :· . _ StalU~. _ · YO.• ~i:abaJO firmadof pot· -~sto _

'tiiJJUG,. ~n .. Coalor&t el Jueve~, tratt SU$Critor~ .at ptpet,.' el tath• ' 1.. Lihc<lln, . ' . .. ·$922)i1 'dO~·=tVlSO que t10 .'{U<!do "re·~~a· ' . p~$-ad<r, ~~ ~~~o~ 4et11>?tt »;metrto bieu se ~~scribt~; ~r t}ue • ma• 2. sah Patricio: _ · ~ 66.83 t::iSr~~~~t~i~~ J::t~;o:; --Petttr.1 tfl~~a, . .£~1 ~r. ~1or~u- dt $Cl" buen pettodioo .~1 lo . e.ott· 3. Ruidoso (arrtblt) 25.52 SaJ;rz~r. ( · ~ .. · _ -- ,

- "Cio Ver_a, Y ~~ · SeliO!da Avebtta. siderabJ, como el d~bet de todo •· .. Pitaettf1, l2•hi:2 if."'echa.do .ett I 1incoltt, N. M.,. , · P~tea.,. fuetou.los pa.dt!ttP$. bueu ciudadano· lK.ipottar--~1 _ s. Saucb~t . ~: : , 4'~:!6 ~uero l.tt de i906. _ ~ _ · _- .. _ · ~ ·. - ·

- ., •

!

•

·' ·'

:&1 Doctor T. E. Pte~ley deR()t.o locll, •iealkt ~te e11bejor _-- . -~: RitbatdtsOlh '14 • .:{~ 1•2l--3t. ...... .. ~1.~~ s~ I ZAtt.. . tt. M .. , b•e ver 4 los ciegost de 1~ . _ · _ -- _-_. llel pueblo. g! White Oaks.,. . ~54/(3 Wtlc · · ~-ittl1'l , ~- pt~tgau 19!' - .?. . . ~" ' • _-- -- ·r.ataratas, .cuta. -toda. (;tact~ Dort Pabt., oieu ~halt~ 9. Pfinr~ten•s,. :·• " ,c-. 53.86,'-pr~,~- m . - a .0& -por: C1te~o~,. · : ,. ~ rttal d~ Q~ttOrtico. usted~ 10. \V-ests, · · . rm.~ • Za.l~.as, l'iet~s y Latta. de ·Cabra. ; ...

' ,#- 't • ....,: ........ ,. • " l ' f

• . •. ) ~-'··-·. ·v·· ·-- ., ,_ ' ,, '"'- . ' .' '

• . ' • •

~ . ~ ...... -· ' I

; ' . . ' . '

.... ~ .... • • ..

..

. . ' .. ) __ .:~--!_~~ .,/·./' .-_ ··~ :,~/:··· ~-·.:·_'" __

.. , ~ .. ' -· .. ~. - '

.. ··-··'., ; . ···C"ll-nP~A'a..-., . ···- ·, · ·, . \ S~lr'~ ._.,-" • i ; • • • • t' -' ' ,

• ) I > ·' ' ,· - • ' ' • 1<\. • . ' ~ ' ' u . - ' ' '-' . ' . ..

-:·' . ', .--

' '

··-· _.. \. / -. "'

'

-·~--- -- -- -~ . --

~· "F ··- _.

" ,. . . , li " II

i . '

. .. •

rl.:... . (""' i •

).-: . .' {).

. '{ :., . .. -, ;r•.-

• • •f ! .. !i I, I. . ; , ...

• ~-' ·'1 .....

. ~. . ,,

0

:.- ,. '

. c

"' .. c; .• -'

,_ '-~ ' ' •' ' ,, ·-

w ' ' ' ' f;. ., ' i· ...

.. , . ' . i . .' . . '::. '

i, - ~ '. .. ' . . ·~-: . ' ' ' ~ { ' ,, . '

' I '• ., ,

Q ,- . I

ea~;Q (\e 1a:iidot,>•. t ., · ' . . . '' ' ·- ' ...

r.::-:-~~:.,_,..~..;,-;..~

. . ' ,.,. ' _,

·. ' - . ,• { :, . '

-1~ ' . •

" ' - •• • - . . • .- :t- • -·

"".. .N,· \ '(:;.." ' . . ·... -~ .. _.l •• ' ' .~. ' ••

'. " . J· .:. :~-. ~ . • ... .... '.... w ' • . . " ". ' . ' - .....

' .. ' . ..., .. ., . ' ~~

. ! ~,,) ' .r ' . '/' . -

. . . . . .

''t .•

• . -, ~

---- ., ..

• ·.• .

~ . • . . I

.. '"' .-

. i -

. _ ~-CittUfis Nitionaf·B~tik- of·~R.osWdlt ·:--~- .

••

Si tt!neis dinero deposftadlo con.noSQtros, t$(taumentati .. : ..P· . '

' • 4- -· ... Si n(fcc~itas dhtero b~ ptcstamos -con modico intcres.

'

' •

• • . ,,

• .t •. • • •

• .. ~----' -.- -~-o= -- ~

• __ ____..,. ___ _....- ... _.._ ___ ____

.. •

• .;:=

·' . .... .

Comerciant~~Y ·Banquero, ·

·-'-• ' . , . • 0 ,.

. ~-

. . . .

•

•

• . ·.-.

' -- _, . ~ -.-·

•

•

•

•

•

..

•

•

' '

•

•

• •

...

• •

• •

• •

• •

•• •

•

• •

\' '

'l

;

.. '

•. '

. -~

•

•

'

\ "

'

•

\.

\ l I

' f\

• .. " '

,,

ii . '

. ,. . t

I II

I

I

! l

t '

. ~

' ~-l . I

; ' ' '

·I '"

~ .

'1! •

•

•

. .

. '

'

• • > '·

-' ' . ~- ' . ,.

' . ' . .. . " . . ~ - . . • -~ .,.!-·....-- ---~•r· .~· •· +--'

. . ' . '. ~- ;, . . • ~"-'"'i

•

' .

. ' .

". . ~ • • ! -~t .,

' '

.. . ~ . . .

. ;<. -~;· ' .· .::

- .. ' ,_. -. >' .. I • •.

"

•

•

•. • • 0

• .. •

' ' 10 ..

. .

" ''

'~ .. ·. • .' .'·'• ~to: .,: ' I · ' ' , , '· t <,' ' I >, • .• •• J ' : ' • , , '• ' ' c . ,-

' ! . \ ~~ j (i .. • ' ' • • . . -. -"' . ·.· . . . j '··' .· ' ~- . '\'·r • . -•

·,, . . -. -• ~ , , . ·, ~· • I

~ . .,,' __ ', I ·,,• '."#> .. ' • ·, '•"• ':!. , .. ~" .- ' .

• . 'lit" •,

• I ' • .

~;. . .. ~ . .. ~ ..

'

, e ,

'•

.- : _, . .' -~ ~ - ' i '

·. . . · .. ... '• -

' ' '. ~--~~_;-~-:~.:~ .. -.:.· .. ' .

' • ,... • J) •

1'.l' . " :-tt1<' , ' '. ' .. ~

'.

l .. '•. • ft

'' II ... . ...

·• ,. ·'

/'

,. . '

•

•

•

' . , ..

• ..

' ., .... ~ ... · 1

. ., • ' J

. I ' ' i

• ·I

•

q ' J . " ., ,,

" II

" 'I 'I . )'\

. ji ,, 1\ \1

' . v

••

'

•

•. . i .. ,, ...

'

' ' l

•

•

••

• •

,

•

..

t

' '

' '

. \CAI,l'f -\N, .. •

. 'r •

-.~ . • . ' •

)

• • . . • •

•

. . - . . . ' . ; .. ' ' . ' ••

. . . •, ' .t:!;' J!_.·

. · ..• -., ' . ·.·'"; ' .

' •

\'I. •

' . •

' .. . ,, ,.

Trana&n ncgociol ffnailcicros soqre un basis Mg~. · · ~ . ., ~- ' . . '

•• .~

' ""

• •

.. . . ·si teneis dinero deix;lsftadlo i:on nos.6tr6s, se aument&~ ~ • .

' II • ' • ,o '' •

..

• • • .!' • ... • • .,. .

Si .tt~c~ita~ dinero 1~ prest~mos coli mooico intcrea. • • •

• •

~ ,. • •

• • •• • • •

• • , •• • • • • •

• • • • •

.

• J. J. JAFFA, • • •

• • -·-Comerciante y · ·Banquero,

.. .. ~ . .. ••

-·~~~~~~.~--~~~------~ - ,,

Lincoln,

.. • •

' .~ J>• '

• • •

NeW -Mexico:··· ·

. . . . • •

'

i

( ;

•

•

'..: ,, .' r- . . .

' . ~ " ....

·.- ~' '

·' .

: ' " . ' . . ..

••

•

•

•

•

• '.

• •

•

•

• • •• • •

•

•,

•

•• • •

• . .

• • • • . " ' ..

•

•

> .

•

•

. .

. ' ' •

•

•

-" . ·, '... ~' ' ·•

. . .. .. . . " . - ..... ' . . . -~--;-•·---~ _,._.,. ·, . ,. , . ~ "' . " . .

.. !ir--e-~:_,._,.,~. ~r- ~ , • , , . ' ~~-__,__..,._,,.......~-~---~· ... _:,' • •

• • .;-,/. '.~ .. ~-' ' " . , . . " . . . ' _, ·-~ ~ '.

·' ' ' r I • ' "V"

• \ . I

:;.: ' '

'1,1, • , ' ' ' L ' ' ' < ' ' ' . . . . ... I . . . · ..

~~-~~··· '7"'"'·. _------:--------,-1.'--'-_ ·'-;--·-· .. ·_ ... ~-- .• , Esta--_:~ean·a'l1a.. ·- · _ . ··t. ;. . .,,, .. ArtiCulos · de l'ocado ·--.-.y---~-A--'-_f-------e~_it_a______:r_". ~ · · . 1 -· • '"'""''••+ft~·-~•·-vu••)••-•flw•..,..,,,.~.~""" ... ~'.;'•ut,.....•••••""••••••~·-•''~111·•··-n-••-••J~ ........ ,..._......,-. ... ~-~·-'"" ... ~.~~...-.-..,-t-.,..._,,,..~•-t...,.. .. ...,._,, . ...,..

.. , ._ . . ... ..

•• • •

' .

~ ~ . ' ,. -' ' . . ' -. - ' ' . ' . • •

.. '

"

;· ·• . . • • •

-' . • •

; ...

• • •

. ' . -·--· ... '

. . . -, . '

•

I , ' '

,.

.,. ' . . ••

.. ' '

'

. ,._ .•.. --~ · _ · · _-._ .. : _. CbtJcher.ht, Juge~e's~ ·"'-l\fuiiccas, Y· Cosas -sl~ -lujo . para . Cari:fi;os,. ·y _ Eresente'i~ ·

i· . ~ · ............ eb0Z.os,ae.Lana, __ Somhr~~OS 4e.seriora; .An~ ' . -.... :.--.. I ,. . ~ ...

! · · · as de :ana;Cint_as; Ff:tja-s, Mascadas de Sed -~ • A • ' • J ' • • • . ' ' T

•

•

• • •

• •

• ,.

. .

•

. .

••

. . ,, . ..,. -·- --·,- -

. . ' . •

' . . '

. . (,

•

-- t-- ---- ~ -··'-· -:.-·-:.c..c· -~l.:!V·.A-...... - ---·· ; _ _;__~· · · .... ___ -~ _,Loz.A .. : -De·~ ~.Ctu-NA-~x:~ CJUSxAL .. - ·: .-~ --~ · -· . -· . 1 . ·. CAPITAN nBR~ANTILE coMPANY, 1>. -a. PETe·ks, PROPR .. _.-,(~TA~RI-o~ •. ---~-... -:.........:... _____ _.,

-~ -:-~·. •• 0 ~----7·.-c·:.~-. ~-- ~-..i.. "•'l""..:. .. - -· -- ... • • . .I .. " . • . .

' . • . . •

! • • - .. -l I • • ~~)!~~~~~~~-~~-~~ . . "' • .' , •' . . . . ~~· ~~ . . ' • ... j ;

I

!

' . ' • f l

•

' • '• .. ' . _ ... . -~ .. ..

., ... ., ' . . . , . ·" ' .,.

J!l!!i-. _______ _..;·--- , I , ' ... ~· ~· , -o ' = • " ;. ,. , ',- S I '' -• ••• _.:;., _:._·-----·-- 0 • -=.o 0 0 ~••, •= I ,'-i"'-,!._ _;,;'! I • ':· I I .::4,:; .:1 " •• ,._;~-~·...:: .. _:~~;!_.'.. - ":...:,.:...~~~~:;::;:, . ,' ,; '•'

~ f -.:. Asuotos "Locales. . ; · Hoy ~e lle\'aril a la pita ~cit,· . _ .. . : ··' . .. . . . . . " : : · : . .SeilorGeorgc·S~t1a,,reg~eso .dei'·bautism~, h~ r~~~n. n.acidag.l~ija .. T I'. f .... · M. & T c". ..·..t . . : . . Reve.ntou, el Domtngo para Lm· de Don tlontfacto Pmo y su am- . ,' . 8 ·f~ e:rr0 • · .. • · . 0~," ; .

colu.. · I able· csposo ~icndo los padrinos . .. , · I :· • 1Vcicb & Titaw.ortb; ·comercio j ~0~ .~~ccil~nn~. :in_o _Y su _grac~o- · · · ·1V,I~rcaritias Generales,· . ·.. · · ·- · · ~

_. ~- __ . -nta&-b~r.ata .del coudad(L de .. Lin~ !s": btJ~· .la set!~r1t,L_ C~rr_n~hta . - .. -- .. .. . . • . .

•.

. ·~-..- -_, .. -- -··- - ----~-~--·~----_ -----:-:~-t.P...in()...-.I>es1mcs clel.. · · ~ -=.· ~-: ·· ~~-:9) preeio~ __ fSaratos-'-,-~:__ - -- · ~. -· - -- ---;,;-~ ·• COl n.. · 1 ~ · - - • · ·-~· ---

. - _ .,. . ~ . ,· · .. daru un tucido: b~ile ~~n .1a ' Wh't 0..:.1·-· · . N. M i · Don J.l r~~ctsco. Gon~otlcz esiub~ l casa· de Don Pablo Pi no Pi no: ~ 1 e ~, - i - - . ew ex co.

,. " .

• . ,.

' '

cop a.s_untos paruculares en nacs· i · _ Y . -· · . . .. · . tra- plaza el.J UC\;es, . t. Sefior nUl Booth de cstc_ 1 uga.r ~ ' ' ·-= : . a:::, ~;. :. !! . !: f . : . ; - ... .I. j' . II u

. Welcb. & Tits~orth 1

cambeau if1~e c;on~edido ~1 conl.rato para I . Aporcionam~to de 1Fondos do

1• • COMMlRCIAL HOTfl,

~ua buena tnaqutna de coser por~constnur clcammo de~hecha~ulol ·~ . . E cuet~s . . ~ wc~ro~ -de aiio. . ~ l~~ be\<los de~. ~io n.Q~~.to, 'Ctttre 1· El.st~tttentontaUlfcsto, detuues•. DB

0

I.~INCOLN,

- - --.--- ~

·-

•

• • •

' . ., .. . . . •

•• '

• I>ofia Rebcca c. de Anderson, ~~tncoltty Cap~;ta~i·JWr d cucrpol tra ~a.suma ~el fondo~ de e~cu?las. ~o~, ~ . • . •.,· p t . "t a ,.racto con St\ l de COnunisiona-dos. tlc Gondado·l aporctorta.d~ n los vartos dtstrt~os, . , .. de" ucr ect o, g • - a._ . _ ,... . _ . . . 'l de cscucla cu cl condado . de Lm· Solicita 3U . J>atrociaio

prc~encia, nuestra plaza el Vter- sl!gu~ sabetn?s {>(Jt la suma de · 1 . · 1 · fi d .1 d' Apartotdos ascados ., ·

• • •

•

•

~

' •

• ••

• •

,.1e.,.' - · ,

1•

1

$4SQ.. TalnblCJl, ltcttt!)S ~ .. bido. cou po~ -~ trt~cstre _· na o c . ta J

~ ~"' - , ~ > ': • ,Jque bubo otros. ptopucstas tnas ?1 de D~ctetUlJ:e, de 1905: .:msto huen,as. co n1 i.d a. 3 ... -El Doctor I· E. 1 reslcy, espe ~ b • . ,, " tneluye ~os uttunos dos truncstrcs "'-- ,....:.. (>r,= .

• 1· t · ·o· ·'~ •tart··~ g;.ar- 1 a)as. " · · .. - · · "' eta ts a, OJOS, tu , ~-. .. f • ., ~ • . d~l ailo, stendoque habm mcttos •o~ w, = 1 ~ ""-"·~~ ·~"~~~~~~-- '=-=- "

r;attta. Rosw 11, N. M. ~- . ~n el examtnacton para maes- de,.<!ien pesos ett el fondo general u. Nogal, " ,J?c;>n Sabi~o Guerra, de la Sicr· i tr?s d~ cscu~la, \:ctiti~ado ett de cs7uelas par• aporeionarse. en 12. Angus, 158,.9Z

• rita.Dse ba. vtsto muy malo por! Ltncoln el V1crnes pasado .. los el mcs de Otp.bre; por lo COt\Stg- 13. Corona, 159.04 . . . algunos dia~, pcro tcnemos. gusto I s~g?ic~tes aplica.n~e~ fueroJl .ex· uiente po ~e hizo. aporciotlatncnto 14. Rcvcnt9llt . 90.48

de anunciar la. r~stauracton de, ~anuiauos: ~.Ianueltta. Scua •• P.aul• entonces, yl6$ scerctottio~ ~e los _1$. Alto, 28.12

0 '

, ~u salud. · . · . j1rt.c :lb~~, Edward P<-PPtnt <lc . dlf~rentcs distritos fucro·n advet·,l6. Parson's. 33~18 . . ' La Senorita Manuelta ScnaT ~sn ~ · ~ .ara A~ual()., -Texots tidos de la, ra~on, --· . ft'1., _ Arabela Sur; 86.!Jt

'llija. intelcgentissim~ de nuestro EPar 1 epttte Lee, h1tte JOak~;. · ~~. pr.esente aporcioua~euto 18. Zamdras, 62.81

' '

'

"

[; '

• •

' .. • '. J ' ..

'I J ' ..

• • • . • . ..

. I

"'

[

' '

•

• • '

•

amigo Jorge Setta, hase elegido • mma ~s~les, . A to; . ~nt11c tambten tncluye ,et fondo denY~do 20. Hondo, 111.54-~. *-estra en 1a escuela 1JUblica de .Brockway~ ~~c~ardson; Y . C. 1L. ~el tertitorio, __ como t~tnbie.n _ los 25. Agulita, . · ~0 35

- iftventon.. ~mpezo sn tarea Kennedy, Ju::artlla. . . · . 1ngreso~r de multas, hcenctas; y -27~ Texas Park, _ 53 33 . a"'Cf . 4 .:.:! ... ... G·· r A c· h. .. L~ . capitaciottes. pOt lo tattt~ st.., at ... 28. Capitan, 4(\/\ 11

I

~ ' , . ! ...,enor"' . eo ge , .. amll\;r"' . . • . . . . ' ~ vu -· Tubimos·eJ placer de ver en ]·. - ~+ d-E. F . - guna dcscrepjl.tiCta. aparente apa• 3Z. Arabela, Norte, . 891 ~~ ..

• ' ' • • ~ . I atn. getet.J:.,.e e L ~ROL. acont- • es to • r por- 33 A . . t nuestra otictna el V t~rn~s pasado ~ paiiado ptj'r llon ~mettio Per(!a+ r~stese r *pee A • a su~a. a ~ iiaya,- .• 71 92

;los sei'iorers Eugento Sanchez.~ d t 1 . , ·"' ... A. d • ,. Ctbllado a cttalqUter· dts~nto cl 35. Glencoe; 30 16 . .. • tt uran e a se_.,...-ii-ua p4sa a ·V1St.. t lt d 1 d' • •

flro"•t'nente t"'nchero ". Dontt rt .... • . • .. ·~-' d ~ d. ~umen o resu a e a guna e 42-. Rutdosa. 78 r!!8 r w _...,. ' J 1 aro a. varao~ pwtJw'S e1 'Q0d a- • . _ • • v li'ra~cisco Romero, ~ondestable~ J do," cott el fin -de. autttent'at- tel est()s tiigre~os. , . • ~ -l3. J tCarllla,. . . , - _137 87

.... de Ruidoso. . . t • • d 1 n -jot . It"' . • La suma de dtncro SUJeto a- Yo por ~sto certifico que et at-

L : d·t d casa d. e. :..omn-r I pb~ roc~~.tbo"d e .r:"taodp ... 'a• utcron aporciortamento -es $2184.6~. EI tiba mauifie$t:b. e~ v.etdaders. ,.. ,

a acre 1 a .a ... ... • ten rect 1 os -en a,., par e~ y . - d d . d · d - · "' .do de '\Vetch & 'tit~wottb, de I ti cons~~enci;r la htz de h"L numero e '{)er50ttas "e. e a r wrtecta s~gnn hecho c~te dia. 10 Capitan, . estan · poniendo _ frente

1 FAR or.,. iiiliart\. en ut1 circulo tttas colar es 1872• J4a pore to~ de ca a de.~n~r~, de 1906.

• vidtiera ntreva en s~ tdeficio,- extcttsof · _ uno · ~e _ ~t~s · es $!·16• . _ cu~l .c~ . __ . _ LXt<; :'11·. RtmiSlLt,lt• ·1o cuat anade mucho ila ap•reti~ .. .·. - . .. . .. , -_ ~ ~~~cton.ado ~los ~hfercntcs .dts-- Sttpermtcttde~t¢ de FMuelas,

cia del edefiicio. .. . _ · , ~11· · Pal?l(} Pt~o- .l · Pu1o, · e~ trttos. comostg:ue.- 'C()u e~ sobra!lte . --- '" ·~,~ "',. ~ , . __ _ , _ _ _ _ _ · _patrta.rca. de la Sternta1 al sus· d~ $13~10-,. para cl pro:~tut<~ .trun• ;Aviso. , . · .

Denu'!trio ~idatgo, • es el notn- cdbirse 4'E# lfAttot.,_dijo qu:e i ~strt:, . 1 . ._ - · ~ . ~ ' "A :'tOU:OS A 'pt:tlt!fl{S co~cu~ttNA. , b:e que se dto en Ja ptla del bau· .. pesar· de ,.tlu~ dos d:e au& ltijoS nlat!o-'Nro~ . lio~bro .. · . : &~Qt. .... __ Y~t ~1 ~b;LjO.~rtn•d_o, p()r· t&to ·

-.'

..

,;

__ ·. tismo •.. ~n_ Coal(Jr~, #~1 Jueve~'~ er.au !~Us~r:it-ot~s.-~1 t>~~Jt_ ~J _t~til:"' .• 1.. ~iu~olttt _ _ . _ _ $92z,27 do1 a.v1s0 que no~~u~do ·~tapon~a· . . pasadcr, at nino de D?.n b~metrlO bidtt $C su!roribfa-, por' que a mas ~ z~ -~·sau Pittido;- -~ . . ~ . 66~83 ~;e.r~ .:·1~1l~ra.-r:euda ~o:· . ···--!';::.._ __

. Pet:ea 1 espP~a; •'. Et ~~r. Flor~u .... de ~er· bueti-peri~ioo el lo Cbtt~ .. 3. Ruidoso {ardba). ~ .· ~ 25~52 stii~·f· .. ' t . . -~ .rs~ . outafio .. e ciu Vega, Y ~a· Senort!a Avcl~na · sittera'Qa ~omo et debet de tQdo : +~ Pica¢1l~t · " · 124.12 · , Ftcb.atlo en t.;i~lC:Obit N. !.t ·'

• ··· · P~rea,. ~uerott lo$ padt!nos. - · btt~ti dudadabtJ· sopottar el pa~l' 5. • ·. Sattehe), . 41,56 ·_:Etter~ 1-J, tte _19()6. . , _ . .."~' ; _ '.. · -· . " · ... Et Dottor T. E .. p.~e$le;r de RO!~ toc~t;. si~Jt~o eate e1 mejor. abog • .o: · 6:'.· 1Uc~a.~d$OU1,. , _ 14.~+ ~·23 .. .3t. ~-- ~!:~~.~~~AZArt • .. , .· · · · .. _.

••- .tteU. N~ M .. , b!f-&e ~et 41MciegM, de) de: los 1~tet~$ de~: ~l1eb1o. s. ·~~1t~ <?aks,.. :' -. " .:: •54.,3 _ W;tch &_ ~it~wortb pagau lQtt ..... !:llu.tY~ . r.Jtarat~$1 cur~ _ toda G:racta~ Pott Pa.b1t, . '\>ten ,hall~ . 9~ ::Pltug~tett•$~. . "· · · -- -· 53~08rJ:ll'«lut ~u· _·alto8 ·pot· . 'C«~ro~, . 'lorma .a" mat d~O"Jo~ tr~ntco. us ted. · l _ : . . , _to. \Vests, . - 1

· - .. • 00 .. 20! Zalta~ t>tcl~~fX{arta.. de Cabta. , :~ ... , ·' ' " ' 1 ' & • .•

» ~· • i

' ' . ·~ ).-,

• • .

'

• , . . .

. . .

.. '

' . ' . ... •

' ' •• ..

' .

•

• •

.. •

• • •

•

•

•

•

•

. . -: ...

j

' .

•

,·, ,•,;, 0' t . ·'

·. "' '

.... . ' .

. . . I r -. '• ?;- (J .•

( ,, . " (! ' ~ ' . ' '

. . . ·. . ' •. . ... .. v ...... "

: "

·' . . . . · .. ·

• . c... •. ~-

'(•htit (it'iucl¥t ' Por qtr•i

- . r.L n '-s , · --·- ay a ... :iJts nii hetniarto1 iObf !Ten .. 'tOdQ:. :~"dijo .el homur~·<lc mar~ . e · .. Hagadlo ·por . eJ Afa~~do, . go que ·. Sl\cr~ficat'me, como eHa!. -iCti~sie ·. 'lo que cuest~!--sc ~ . EJ. Paso'::& So.uth·owestern Sy.ste~· ... t~engomte. v.ivir .. c~mo 'r:urta. lot ~prcsttr6 :ari"ponder A.lb~J'tO. . · · · · · · . · · i1 engo.q!ic tnorJr.sm ser d1cboso,- tDvnde vivc -us.tcd? · ~· ·_ · · Via Dire~1.a

._ • t?abiett<lo donde estR. la dicl)a.lt.t\h! · -Calle de Cobos, niunero s~ . ·. . . ~~ J . e . -~ . · . .Jrtla.tildc! iMa.til~ct lPor ,-,que <lijo SerotHn, <lando J..as sciias de . Te\\tt, ·.JJ\aT\0~ · b\'t\: . · ~\\\ ~Q

.. •

·~·mqh~~~hoquome~~ l~~~~~UL ~. '· ,·~ ~ ·~ ~~~~~~~~~~~-·~·~~~~~-.~~~-~~~~

. ·~ ta'conreion ~u.ra me ha quitado ~Entiendo. se1iorito; dcscuide A "'Kansas Ci-~y. ~t. Louis., C~icago. . -~~-"...J ____ a_

. '

. •·.

\ I

--vi D.__i11a1"b"l~~~o·t·"' J·""'. Du_ l1

(tbHsimol i :\lil . vc.ces la tarde, , .. A las sicte tend Atf)'.:...O.rie·nte.-·-~-·:"- --r··-;-···-:·-- ---~---- ·-

diu.h_lol , . ustc<l en su ·casit nu pasa)c en esc 1 · · · 'rantbic., a · · Por lo que tmce !~ Scraftn, he. t>a:rco. • El.-Ptlso, ·. Bisbee1 · Douglas, Naco, La RepJ.!bllc~

a<Juf sus pcnsamientos: · -· il~rcs ttn b~roe!~cxclam(t A,.t- .• rtexicana. Los Angeles; San Francisco .... 6-1Norma! iNormu! .... iPcr· berto. . · . "' y Ia Costa. Pacifica. ·· · ·

dida "para siemP,rci •• _ .. JY C!;c Eltllarino sc dc!)pidic) de los . ,---~ • . .•. 'fJ1 •

joven que .\'a l.l Stl la.f)o seri~ su. j,)vencs. . . I Pedtd pormenores a w. :m. ·Palmer, Capt tan, N. M.,. 0 DtTtJat1se a . .espo!io ,; su. amantc, pucs que -Espcra.! ..•. --dijo cntonces T. S, WA'i'IUtMAN, . V. R. S'l'ILBS,

ticne ct•lost ;Y yo, que era ayer Scrafh1. I Trav .. Pass. Agt. · EL PAso, TnxAs. · : ~ 'Gen. Pass. Agt. ' tall feli~. IlOt(}UC babta fCIIIIi<lo El barquero.~olvM con 1~ gorra '. E\rp. .· . c • ·- I . r • • X ' .

::::~:~':f:::;:e:;I:%j!al/l~!~~ ~n~~:~:~a-Unpasaje.par ltal- . .· ._!_ .. -L· p· A R· . f) L soy hoy tan desdichatlo, que en ia. · · . clmomen~de patir me vuclvo ~Pampu4ndo? ~~~~~~~~~~~~~~~-.~.~~~-,~~~~

. ·loco por uun. mujet·'que vieu,c.... -tA.ltnom.ento!, El unico periodico .publicado en· .el id· yo no' su de dondc, y va yo. no s6 El marineto reftc.xion.u. ; '• • . . c·. . II •< I T •t • I n,qu6 pnrte~iAh! -tLa he per• -lQuierc ustc;d salir .esta IOm4 8.S~e 800·. en e . Cr~l OrJO ·a dido para sicptpret-iPare siem· nocllc? # • • • sur de Las Vegas y al e:?c· t de el Rio pre! . -Me alcgrarra .•..• ~mtcrrlun- . · · • • ~legaron u Cadiz. . pio Albcrto.-~s{ pnrtirfaiilos A Grande. El untco·.pert .ICO en el SU•

Ia primcra op~raciun sle nucs· la:'misma bora. · · • d. t. . d d • d · • 1· . ·t · I · 'to .! .. OS amigos fue !CCOrrcr todo el "~Sea, pucs, csta noche-tepu- . es e ' e 1~8 0 espect~ men ~.a OS muctlc, {t, vcr si. divisaban ~!l cl so Scra!Cu. . . ' - irltereses del pueblo· Mexicano. ~ puerto cl vaporetto 'l"c snlto de ~tVtvc ust(!d con cl ~aba"llero? · RevJtla A media noche llcvundosc· . = lSi; callc de Cobos. ··Pero es ~~ ... ~-~ ... -~~....-..w..-...... {~ la liija del Ciclm . . ~1 seiior quicn vive conmigo •••.

·No solo no estaba aUt,· sino Pregurtta por mf,. . que. lmcicudo averiguacioncs, -Corricntc. Tcndrnn ustedes supicrou por uuos matincros que los dos. ~pam ]a misma cl vaporcito habfa llcga<J() U las bora, pues el puerto UJ\ once de la: manana; permanccido bcrg.a ranc"Cs que sale tam- .. una hofi-& <los cu cl puerto, y b' ~ u las ocho para Venq,ccia. partido;)n scguida bacia cl Es- !,.. llizo cl marinero otra cortesfa, ·trcclto de (}ibraltar. . I y sc nlcjt~ · ·

-tVa por tu· n.Jismo cnmiuo!~ i Pcro n habf· n audado ctiatro ' dijo AlbertoriL Scraffn. · • prtsos nucstros amig~s, cuando

_Est~ tt<? hablaba palabra. ttl oycron grit.ar: bacfa mas que oir y suspil'ar. ::,;_l.~ los nombrcs? iNccesito

-Dlme .... continuo Alberto, los nombres pa:ra sacar los , dirigioudose al · marincro:--;..tut\1 tete~!,

cs un.bcrgantin succo qu~ sale Los jovenes dieron sus tarjet-: uta.iiannpara 14aponia? .. as.

. ..

· ue os parese de El Parol?. l• 0 t

O.s agr3da? O.s interesa? Lo, necesita?~ ~-..;;..rtJ~de.5eis EL

PAROL ,wntinuara sus visJtas . .

cada semnna, esparciendo . $US

ra.yos por los rincones o.scuros; sirvtendo de alumbramiento de lo que pasa en~el mundo; cron•

Q ica de los sucesos contempor.a· r ~

neos Y- ekuela para vue.stro.s hijos •. Suscribid Hoy! : ..

I ~t_A!JtieU-r~spo/ndi~ cl mnTin• ·Et tnarincto .se ateju mitau-eto1 scualaudo u. tnt 1.\arco estre• doles. diciendo sin cesar, para . . . _ ~-'-""=-~· - w· =, • .

. ~ ~~:~::,~;:,::~~~:~::a~~~~~~~!>~~::~::a ltalia. y <~t~para p· ar~ ~r··a(ilitar Ia tarea firma tr· formula-.. {(. cu ftatt<!Ld~. .. . . • .. . fLttpontn; este. :para r~apotua, ·' -IUU · . . . ~ _ 1

.. · . . . . · ·

f d·=~~ti~~~~a?t~~t-~ho. r~~tepara,~:~;~~l·Xf. . '. ~~· ·p··t·e· -e.nc··teffl Ia·. ·j(nn· u·n. ·p" .eso .. ·;y· . medio . {#' -fEstt.nnehe1 ... i La casa n\uu.cro 5 de~~alle II . t· . · · U · v · · ·

:fah.e.t~-~·hay \iC!II~ ~~G ·~;.l!~o~::~;u.:::~ :.s::er! on·. un' a·· ·(Uib'tlfert.A ~ "~iriiadlo. -A · (\er .... -~Suponro . q~e · ~abtus una Mfl(!cte d.e {onaa~ . . ~ · . _; · _ U., • '· . duttd~ Je ~~p.~ht.tt ~tlletet\1 .L()s d. 0. s .audgos se.· dirig.ietott " E~ .. ·. ·p· .. . . . . . . . I. . . c· .·.·· " ·.· . • ta' ·. ·. . . . : . N·..... . M· .. ' .. " ~~n.ruugu~"tsarte. . - ena mtls.uosy cabizbajo~.· . .· .1 >· aro· · ~ 81'\l · · U, . .• · .. * ~.,t~omo? _ . , . -tEn ·rttte. pasemos e1 tiempo? · . • · · '""' ~I' • . . ~#t' .... l'tM\! 0 11C :U$tcd. nse · · hU• :f · -~r · guoo<lt .... Se· r .. f'.., · - . \ .. · . . · • .. . ~~ , _,./ .

1 . · ~·.r. e " t>. . a l1.44 · . . .... . . .. · .. ~ ..... ~ ..... .: ..................... _. , ...... tr., .. • • • • ~ q•• d.o a m~rcantr:, auto utt bat• -tQ'uu ,,hora · t!s?.,.-interrog6 . :" • .. ~ .. !.; ... ,:;:. ~·F .......... ~ • • :

1. · ~~. . firtftlllo · ~f .~~ ~no• ~an ! ~

co .de rcrea.. j· . Alwrto. . : lf~utda ~L >i\R~X.• a a..-30 ~""" , . r"" . • - '- · ,.

: -lDutosdo! _ill~ aq . ltd" platt -t.as Ctta\tO 1 w~ia, Detdto ! adjurtt~ d~c ~al6 .:u pago. _, .., ~' ecbt.do ' tiettal~txchunt$ At·· dc·ttc• botas ·traer(" t!se · hoiubte • : '".:. , · .. ·- · .. ~

. btrto. : . •. • . . ~~1~ biUetes, y i lt~ oeho par tire-- : ·. , · • -lOU' .ea eao?-.,.pr~runto Se.r.. mos-... _ · .. • . ::. . _ : . · "·- . · : _I : ·-

a flu. ,_ . ..: \ [~Conttnttcta.J · .. :~·· 6 ~····.~~···"·~~-·······-· ...... , •• ~ ........................... ~$··"'"'**••""•••• .. ?~ 1; " ' • .. ~

f ·'

, '

l .

·-

. .