\(HasBgam

Hobby k i ts

EA-18G GROWLER E O S 1:48EA-18G ^ 2 ^ -F/A-18E/F7.- /*-*-*- ; / M£F /A-18* - *y h(7)fgJIM?£«-e. t t t f f f i H^(7)l i*1-fc46aiBK*^86cm5ifiLr«rt 'M*4^>^^ii lSL. £ b l c S K J I M l C t « 4 A < A t l C . * l * L f c „ CCDaM±iJP(±tl*$t|71P^-t±fcX>v>-t:-

n-OXtmi$mm*~g.$ft£htz<Dfr-C\ -et^ffH-F/A-ISC/DirCDftjut^-

E A - 1 8 0 ^ 7 ^ 7 - 1 * . F/A-18F^rSSLfcl;^it1i-e-ro 7 ^ ' J * ; S i : i * f t

T ^ - S F / A - I S F S K - x i c g f e f i M ^ ^ f f ^ C i r l c ^ y S L f c o fiW*JJ •§-»;£ 2006^8£16BICtJJ?| lHT£m^|5]^9£22EIIC7; ( 'J Jl MW\Z3\ ^ ; S * ^ S L fco SSff i iSW-tr > £ - -e=& f f l IS I tA< f i ^ ^200751 £ fr b l*AN/ALQ-99tt

2007^9^24BT-VAQ-129-e^ftfll|g6A<Fjfl!i&^+Ls &.&H«tMti2£*lT

EA-18GI*. «#MICttEA-6B(ICAPIII)H]*ifr1^JPjS, iIftJ«TSfiS. ¥Sfc I f f i f S P l T t t S ^ m ^ - f „ gff i- f-!>ZL-y hl±AN/ALQ-99il l*f^l:gaN AN/ALQ-218(V)»felJg;eS:1ivXTA,aii>tttJi;#IS-tr'> b £ J g * L , /\;U£ > ^ ) | X 5 M £ T 7 » ^ ¥ l f ! t § ^ A o - C l ^ i r o STtl*AGM-88 HARMft L>-? - 5 +M;Ui:AIM-120 AMRAAM^ft^ iV-i immW^rnvto

17—$} ^ f l : 2€. ±«ft : 13.62m. ±3: : 18.31m. £ ia : 4.88m, g fi : 13,387kg. BMW. : 29,937kg, I > y > : y i * 7 J H U ^ h'J 7 ? F414-GE-400x2, i&Jl : 6,699kg ( 7 7 $ - / \ - t - i f f l S | 9,979kg) x2. ftTtillt : T^/\1.8/(1S^). l l ^ S g : «fiL. *JJH1!T : 1995^11^

The F/A-18E/F Super Hornet was developed from - and as a successor to — the F/A-18 Hornet. To extend the aircraft's range, its interior fuel tank was enlarged. This modification required an 86cm lengthening of the fuselage. Onboard fuel storage capacity was extended even to the vertical stabilizer. The resulting increase in aircraft weight extra fuel loading necessitated more power than the engine used on the standard Hornet could provide, and the engine change is evidenced by the larger, more rectangular air intake on the Super Hornet. The wings were lengthened and wing surface area enlarged to increase lift. Outside of these extensive airframe modifications and minor tweaks of onboard electrical system and avionics, systems on the Super Hornet have been kept as interchangeable as possible with the original F/A-18C/D. The EA-18G Growler is an electronic warfare version of the F/A-18F Hornet fighter. Since 2010, the Navy has needed a replacement for the dwindling fleet of its aging electronic warfare workhorse, the EA-6B Prowler. As an efficiency measure, it was decided to base this replacement on an already existing aircraft type, in this case, the proven F/A-18F. The prototype of the new aircraft flew on August 16, 2006, and the first aircraft went on line with Naval Aviation units beginning September 22 of the

same year. In January 2007, the aircraft passed a battery of tests at the Naval Aviation Combat Center flying with the AN/ALQ-99 tactical jamming system. The first production models were used for crew training with squadron VAQ-129 on September 24, 2007, after which the type went into regular service. Essentially, the EA-18G is fitted with the same electronic jamming, defensive, and accident prevention gear used with the EA-&B(ICAPIII), that is, the AN/ALQ-99 tactical jamming system and AN/ALQ-218(V) wideband receivers, with the addition of new enemy communications jamming gear. Even the onboard Vulcan cannon is equipped with electronic measures. The aircraft can deploy the AGM-88 HARM anti-radar missile as well as the AIM-120 AMRAAM air-to-air in underwing ordnance positions.

(Data) Crew: two; wingspan: 13.62m; length: 18.31m; height: 4.88m; weight, empty: 13,387kg; weight, fully-loaded: 29,937kg; engine: Engine: General Electric F414-GE-400, Thrust: 6,699kg (14,7701b/65.7kn). 9,979kg (22,0001b/97.8kn) with AB x2; maximum speed: Mach 1.8 (at high altitude); fixed armament: None; maiden flight: November 1995

U4U

JUL.

IB)

!»

• H" l

© © ® B ^ t — A

3>=: j

(F»

nnnraesi i • • > © o o

JLJLJUEi

GO

«

c a JUL

o

L

W^T % ^

LMZT

5 * 3 ^

[R»x2 ra a

J ^ 1 « 13

© ® ®

W J ^ i

Jjk 5f1

1

©SfFp l i te f f lLSt t /u . Parts not for use. Teile werden nicht verwendet. Pieces a ne pas utiliser. Parti non per uso. Partes para no usar. ^ssiiMmsM*

££>* - F«t*l=*S* Li i*-<fc'*t \ • rfflp„s**-r-*j i«tl-o£i*-> r-»ro/^-'yroiS*^®i+^ci:/i<-e^^-r„ •«/\-b*-9lir*Aroisl*A^fe5Ji^$^5. IBA1*ai^«3#lcBH*-rSCt[*fe"J*-t±A/„ •eK©«tei*;?££<M-fStt£ifcy£-rro-ec:7*<fc*si.\,

[T»x2

JL2RJ

LJL_?JL Jl enJ

*=4« D Z I

s s s For Japanese use only.

K aEBI:48EAr18G^5^5-

A as nQ

n •

B B | 1 p n •

c as PD„ • D a s p ° •

F ai pDn • K o i p n ' L np nn •

1106

• 9oon •900R •soon •600R •600F3 •900F1 •600H

Qaipap soon RaipDu(1«t») 800R SfflipQp 800P1 Taipno(1«t») --1000F1 u a s s soon v s a 6oon piaspa„ 4oopi x t - J U 2100F1

ART No. PT52

D 0 m m EB so m m m m EES EDH sua BE HH Mi m Mi

HE

H® HE

Hffl H|U H | |

H H

Hg|

H U

*9 - fh ( l » 7 > y £ (H) >MUA-(iB)

H i * f i ^iJ7-U-yK

W 7 - ? J H

* - + y j - >

K§*fe

f / T ^ -i&9VX7T)/>?

VJW^v'? 2V-FS36320 yu-FS36375 *'XhFS17875 2V-FS36231

l^FFS11136 ^XP-FS13538

?W-.yio.7^-FS35237

WHITE BLACK

SILVER STEEL

CLEAR RED CLEAR BLUE

KHAKI GREEN BURNT IRON

BRIGHT BLUE

SEMI GROSS BLACK TIRE BLACK

GRAY FS36320 GRAY FS36375 WHITE FS17875 GRAY FS36231 RED FS11136

YELLOW FS13538

GRAYISH BLUE FS35237

C0*yhCtt»l«IJA:>TUSttA,fl!>TaiEfc*t&<*:SU.

!*«!:£© DliGSI^U**-Mr.*7-. H[T]li*tt*t*-:*J7-<D#*IT*\

H[TJ in painting indication is the numberof GSI Creos Aqueous Hobby Color, while Dis that of Mr. Color. Glue is not included in this kit.

H[TJ bei Bemalungshinweisen ist die Nummer der Aqueous - Hobby - Color von GSI Creos, wahrend D den Ton der Farbserie Mr. Color anzeigt. Im Bausatz ist kein Klebstoff enthalten.

Sur le guide de peinture, HjT] correspond au numero de couleur GSI Creos AQUEOUS HOBBY COLOR, alors que Q correspond a Mr. COLOR, La colle n'est pas fournie dans ce kit.

H[TJ nella indicazione della pittura e il numero della GSI Creos del colore ad acqua per Hobby, mentre D e quello di Mr. Color. La colla non e inclusa nella scatola di montaggio.

H[T] en indicaciones de pintado. Este es el numero de GSI Creos Aqueous Hobby Color, mientras Q es el de Mr. Color. El pegamento no esta incluido en el kit.

HLL j H H £ £ * & 3 F J t f t £ GSI Creos t t i nn

P 7 j < 1 * ^ ^ ^ ; S K ^ ^ , ffnllJWtt0 GSI Creos aJ3ftttBg$ft£!;$ttttffitt, $H»Stta£fc*m;£B*.

r | | REMOVE " ^ ENTFERNEN

RETIRER SEPARARE CORTAR

^ M L 6 l > f < / : * l > . | DO NOT CEMENT

NE PAS COLLER NON INCOLLARE NO PEGAR

jm 1rJ]—>\,£lt-oT<t£2l\ \7 J APPLY DECAL W mm HIEAR ABZIEHBILD ^~

APPLIQUER DECALCOMANIE APPL1CARE DECALCOMANIE PONER CALCOMANIA !A±7WPJS

_ J OPTIONAL Mm NACH BELIEBEN '

FACULTATIF FACOLTATIVO OPCIONAL arawwsn

B M OPEN HOLE • ™ OFFNEN •

FAIRE UN TROU FORO APERTO HACER AQUJERO mn.

1^1 2&0<oT<tiZ<.\

J4 2 SETS NEEDED

• " " * WIRD DOPPELT BENOTIGT DEUX SETS NECESSAIRES NECESSARIE 2 SERIE SE NECESITAN DOS PIEZAS MMftas

• a Q J 9 iffM^JU^ 7 r- (JHMCS) n ^ New-style (JHMCS) R 4 2 »9iarj>"a*4IJ§SnTtiUSl+A/. 75*?-y£*ffl©»l£»Jlcfc*«>~FSO 2$fi fFoTT£L

2 sets Needed Present type

H O tf 5/ h© f f iU t t l J (?„fr?ar)R32 1\\^~J<?\L-J h©*I*iTT Please apply instrument panel decal tirst Cockpit Installation Cockpit Assembly 1 For front • " " '

E 2 sets Needed

bury the hole -or rear

m RI ®-^h

Please bury the line Please, bury the line

Please shave it oft Main Wing Installation

MWI E l i ] Inside6111 » l 'J lx^T<fcSl

Please shave it off

iKSSfifyfflrfSfcftroittsa-e*

3lease never cut the main wing parts when not bending it

Please bury the line draw the line Please bury the line B13/B5 B8/B16 f § *»UT<fcSIA

Please draw the line

«Hi*©il*flT Fuselage Assembly

Please bury the line

^ ^ Main gear bay

3lease cement firmly I L T < t ' J l

a t i / t < « s i > . BE CAREFUL HIER VORSICHT FAIRE ATTENTION USARE ATTENZIONE TENER CUIDADO

a

mwowjttu Nose Installation

BE CAREFUL HIER VORSICHT FAIRE ATTENTION USARE ATTENZIONE TENER CUIDADO 'NL-HS

l mmomfriLT Tail Wing Assembly K16

Please cement first

( ) ratt£<!i|©S-s»-trT n oarentheses. it is a Dart number for the left « ± l f f c « !

Up position © y t t t t

on/Flap Installation K3(K6)

K39CK38) K8(K7)

jLll.ai,/yz>"jyit M •Sf l f * .bA^B OPTIONAL Right ma

wing ( T l f f c t Down K33 K34

C3 C4

R39 R38

Nose/Main Gear Assembly

K53, K 5 4 t t f - * - ; t - S I i o T f r b f f i y W I + T IV Attach parts K53 and K54 after applying decal

nside * l «

K55 K52 f§ \ P A13 VwXfP v * • /

*lfJI nside

'"s oe Greerr"^

ALQ-99 HIGH BAND Fuel Tank Assembly

mgLOmfriLT Armament Assembly

3 ALQ-99 LOW BANDJP u g M t t o T T J l 2 sets Needed

Genter pyion

AIM-120 AMRAAM 480 gallon fuel tank

2 « f f ^ T T S l 2 sets Needed ALQ-218(V)2

IO^SMOT W*£IJ T * - ; t - s i t ^ T : < G S i v sgpsroiRyfW

Various Parts Inst AIM-120 AMRAAM

ES]-;.-,'[a APPLY DECAL

ALQ-218 V 2 AIM-120 AMRAAM

AARGM

AGM-88E AARGM

HIGH BAND

480 gall 2 sets Needed

AARGM C9

ALQ-99 HIGH BANDJP Final Assembly

F5 SSttlS Oben

F9 WttSS * :

S3 !H K25

Marldna & Paintina m 7 * ' J * « * a«uss5>s-$> K W . ^ V I L J I K si4iiHfiJB?-«?iW7« "->* ^ f c - ^ f t s s ^ t t r 20105 fVIUI IMI i y « rwil III! ty L U VFA-141 SHADOWHAWKS "USS GEORGE H.W.BUSH", CAG. U.S.NAVY, 2010 Markierungen und Bemalung Decoration et Peinture Marchio & Pittura Decoracion y Pintura 46, 49

KB *»- 119

45' 55 w W 37

SHADOWHAWKS

• ® lii-A—BIS

"•© \ §

W (ft rt a i37) <ffl

ft VFQ-129 VIKINGS VAQWINGPAC. CVWP. U.S.NAVY, 2008

® f /®,@®@

WO-/ES

\ w © BJS ® 9 3

®

BIH

VIKINGS

V ML

m ^ © ®* ®

SB W S3

VMMS9

ALQ-99 HIGH B/ ® ® ® I

ALQ-99 LOW BAND JP

BE

113 em) <M W 15) 114) 111 113 11 •s^ffnfcs-^ianroT*—>u±i • Decals not shown are unused

@> © © © (113) I • C © ^ g H l i 1 / 4 8 X y - ^ S . fllffi55%. ±ffi35%[cffi '1\LTfcUS1" •This marking chart has been reduced by 55% in the side view and 35% in the top and bottom views from 1/48 scale

M-ftl —)\><D C i. o ~fts$& U ~H Correct Method for Applying Decals

• C l e a n model surface with wet cloth.

y <t y. i f t^ 'Q7KSfei i fe§s^ic^ ifE£TlcLT20fK SUSf l * * * * .

• C u t each design out of decal sheet and dip them in warm water for 20 seconds.

• 7 j c ^ 6 a j L . f c f > ^ * ^ © ± I C O t t . J l f t

C 5 I C t 3 0 T H - * M c ^ f f i ^ t " b U S t o • C h e c k with finger tip if design is loose

on base paper. If so, place it on proper position on model and slide off base paper leaving design on model.

•JgftlC^^k^L+TIEWftteHlCx

«fc < * £ "& o * t 7 7 i - ; U £ # $ A T

• Move desigh to exact position with wet finger tip, and push out excess water and air bubbles under decal with soft cotton cloth.

• XTJ -)\,tf%±\Zl&^tz 6>'> L7k£ OltTcftT, x * - w s t i y o y y * A * < t y * f .

• W h e n decals get dry, wipe off with wet cloth excess glue left around decals.

CAUTION: NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER 3 YEARS. CONTAINS SMALL PARTS.

NICHT FUR KINDER UNTER 36 MONATEN ENTHALT KLEINE TEILE.

ATTENTIE: NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN TOT 4 JAAR. BEBAT KLEINE ONDERDELEN.

ATTENTION: CE PRODUIT NE CONVIENT PAS A UN ENFANT DE MOINS DE 36 MOIS, EN RAISON DES PIECES DE PETITE DIMENSION CONTENUES.

ATENCAO: IMPROPRIO PARA CRIANCAS COM MENOS DE 3 ANOS. CONTEM PECAS PEQUENAS.

ATTENZIONE: PRODOTTO NON ADATTO Al BAMBINI DI ETA' INFERIORE Al 36 MESI. CONTIENE PICCOLE PARTI.

FORSIGTIG! IKKE EGNET TIL BORN SOM ER MINDRE END 3 AR. INDEHOLDER SMA DELE.

ATENCION: NO ES CONVENIENTE PARA NINOS MENORES DE 3 ANOS. CONTIENE PIEZAS PEQUENAS.

nPOIOXH : KATAAAHAO TIA ITA I A I A ANQ TQN TPIfiN ETQN nEPIEXEl MIKPA TEMAXI A

•VOR DEM ZUSAMMEIMBAU ZU LESEN •BittelesenSiedieAnleitungvordemZusammenbauensorgfaltigdurch. •Verwenden Sie nur Kunststoffklebstoff und Kunststofflackfarben. •Die geleerten Plasfiktuten soltten zerrissen und weggeworfen wer-

den, um zu verhindern, daB Kleinkinder beim Spielen darin ersticken. •Handhaben Sie Klebstoff und Lackfarben niemals in der Nahe

von offenen Flammen. •Mi t klebemittel sparsam umgehen und wahrend des

zusammenbaus fur ausreichende ventilation sorgen.

•ANTES DEL ENSAMBLAJE, LEA CUIDADO-SAMENTE LO SIGUIEIMTE

•Antes del ensamblaje, estudie cuidadodamente las instrucciones. •Emplee solamente cemento plasloo y pinturas. •Rompa y tire las bolsas de plastico a fin de evrtar que los nihos

pequenos puedan sofocarse jugando con ellas. •No emplee nunca cemento ni pinture cerca de llamas. •Usare I'adesivo moderatamente e ventilare bene I'ambiente

durante la costruzione.

• LIRE CECI AVANT D'EFFECTUER LE MONTAGE

•Etudier attentivement les instructions avant le montage. •N'utiliser que del'adhesif plastique et du vernis. • Dechirer et Jeter les sacs en plastiques vides pour eviter

tout danger d'etouffement pour les enfants. •Ne jamais utiliser d'adhesif ou du vermis pres d'une flamme. • Utiliser le ciment avec moderation et bien ventiler la piece

pendant le montage.

• LEGGERE QUESTO PRIMA DEL MOIMTAGGIO •Studiare attentamente le istruzioni prima del montaggio. •Usare solo adesivo e vernici per plastica. •Strappare e gettare le buste di plastica vuote per evitare il

pericolo di soffocamento per bambini piccoli. •Non usare mai I'adesivo o la vernice vicino ad una fiamma. •Utilice suficiente adhesivo y ventile bien la habitacion durante

la construccion.

"WARNING" FUNCTIONAL SHARP POINTS "WARNUNG" SCHARFE ECKEN UND KANTEN "Avertissement" Points essentiels de fonctionnement "ATTENZIONE'' PARTI MOLTO ACUMINATE "AVISO" PUNTOS AGUDOS EN FUNCIONAMIENTO

;E

sn n *> Mz < fc £# is c U* J;

*<££ l^o g|ip°p*ffiUtiiLfcl*<7Jt:'--;i,g|J, >h2ft?-«75sll7>b»o7cy. » * & fc'y•r•5<tMm•r•5*3•?•n*««y*r©T. «yjtTT<fc*<*u.

asHi iS tuMcf l j ywy . wy&ofcj*ro:?Xi2=f£ff i i ; : t#TT<7c;So„ SlipapliJf=t,17j:< t;6<oTl\Sm7)*fty S-rroTfSfflBMJU^Ii. ttttlCJSli fcOT<;fc*£(,\„ ! t#|c/ jNSlNfc^*i»l\-Si*l lTl i ;±«L.T<7SS^„ 'h2/<jairTp7)*&y*-f©T\ sa^T«:* j&S«: l \ J ;5 lcL-T<fc*S^. «IC ' J \ £ O f c ? « © l \ 3 » S T ' l i ; ± S L T < / c ; * l , ^ ^&<D®iL<Dm. -y/f-. 7 - ^7 . -^T. 'J^^'Fff lSIClxytSP't . 71 ft^T-sue©snA«*ys-r„ I2J-JUT«)^I*. emmo&m®htizwm? T<7c5 l \ „ &*SI. * f4£ff i f f l - f£i l£l i . TEICiiKUT<fc'SO. *»»W^7i^rtTli f f i f f lL./ j :^T<^:3U. ^SroSft^ '&y*" f . * roifi<Toffiffl[ijfe*ticiL»T<fc*$o. 3i*rosn#£y$-f. mmm. mmts'paizAnm\v<rzH\

*moT3t>U{zA-Dtct£te. t<lZ±m<D7kT-fc^%iLT. EMICffiK

i * , mmm, mm. w.:,mz®.mtsn^ii. x-tDmnwo&mmmzj: <RA,TiEL-<ffifl!L.T<fc';SO.

CAUTION *MAKE SURE TO READ INSTRUCTIONS LISTED

BELOW BEFORE ASSEMBLING. * ADULT SUPERVISOR SHOULD ALSO READ

INSTRUCTIONS WHEN ASSEMBLED BY CHILDREN AGED 12 OR YOUNGER.

1 THIS BEING AN ASSEMBLY KIT. READ THE INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING.

2 TEAR UP AND THROW AWAY THE PLASTIC BAGS CONTAINING KIT PARTS AS CHILDREN MAY SUFFOCATE BY SWALLOWING OR WEAR-ING OVER HEAD.

3 CUT THE PARTS OFF PROPERLY AND THROW THE WASTE PARTS INTO DUSTBOX AT ONCE.

4 DO NOT PLAY WITH THE PARTS FOR ANY OTHER PURPOSE AS SOME PARTS MAY BE TOO SHARP. MORE CAUTION AND CARE NEEDED FOR FAMILIES WITH INFANTS.

5 DO NOT SWALLOW ANY PARTS AND CUT-OFF CHIPS. KEEP AWAY FROM REACH OF CHILDREN.

6 WRONG OR CARELESS USAGE OF NIPPER, CUTTER, FILE ETC. MAY HURT THE ASSEMBLER.

7 BE CAUTIONS AS FOLLOWS WHEN USING ADHESIVES AND/OR PAINTS: *DO NOT USE IN CLOSED ROOM TO AVOID POISONINGATOXIC. *DO NOT USE NEAR FIRE TO AVOID FLAMMABILITY. *DO NOT PUT ANY ADHESIVES AND/OR PAINTS INTO MOUTH AND

EYE IF MISTAKENLY PUT INTO, WASH OUT PROMPTLY WITH FULL WATER AND CONSULT A DOCTOR.

8 USE TOOLINGS, ADHESIVES, PAINTS, BATTERIES ETC. PROPERLY AFTER CAREFUL READING OF INSTRUCTIONS GIVEN IN EACH HANDLING MANUAL.

(HasEgawa

Hobby kits

(HO A -fe if V i f R I * M * f t i A l 3 - 1 - 2 T425-8711 TEL (054) 628-8241 HASEGAWA CORPORATION 3-1-2 Yagusu. Yaizu. Shizuoka. 425-8711 Japan.

) PRINTED IN JAPAN. 2011.6 (N) HTR