LINEA STREET LIFE

Easymetal

Emozioni decorative

Acabado decorativo de efecto metálico para interiores

Dekorativni završni premaz za enterijere kojimse postiže metalik efekat

E55

196

ed

. 06/

12

ES -

SR

Emociones decorativas - Dekorativne emocije

0801

0804

0807

0810

0813

0190 Base Oro

0170 Base Alluminio

0070 Base Argento

0803

0806

0809

0812

0815

0802

0805

0808

0811

0814

Easymetal

0816 08180817

Para elegir los colores, consultar la carta Easymetal cod. 55049

Kod izbora tona birati u ton karti Easymetal kod br. 55049

Colorificio San Marco SpA Via Alta 10 - 30020 Marcon (VE) - ItalyTel +39 041 4569322 - Fax +39 041 5950153e-mail: info@san-marco.itexport@san-marco.it www.san-marco.itwww.emozionidecorative.it

EasymetalAcabado decorativo de efecto metálico para interioresEmociones táctiles y visuales. Acabado refinado sin excesos, parte integrante del proyecto de decoración y de la definición de los espacios. Fácil de aplicar, completa el acabado de las paredes, reinterpreta el estilo de las superficies de madera y plástico cuyos efectos implican la participación de los sentidos. Creatividad y fantasía confluyen en el signo distintivo del estilo italiano. Easymetal se aplica en dos capas, con un rendimiento indicativo de 4-6 m2/litro para la aplicación completa.Herramientas de aplicación: rodillo de pelo corto, pincel, esponja.

Efecto cruzado - Primera capa de Easymetal con rodillo de pelo corto; segunda capa con pincel y elaborada con cepillo de tampico para realizar la textura cruzada.Efekat isprepletene teksture - Prvi sloj Easymetal a se nanosi kratkodlakim valjkom; drugi četkicom, a zatim se obrađuje “Tampico” četkom za dobijanje efekta isprepletene teksture.

Efectos - Efekti

E55

196

ed

. 06/

12

ES -

SR

Dekorativni završni premaz za enterijere kojim se postiže metalik efekatProbudite čulo dodira i čulo vida. Rafinirana završna obrada zidova, koji postaju sastavni dio interijera i definiraju vaš prostor. Jednostavne primjene, ukrašava vaše zidove i mijenja stil površinama od metala i plastike, utičući na sva naša čula. Isprepletena tekstura kao protkana zlatnim koncem, profinjenog načina izrade. Sugestivni metalik odsjaji u kromatskim nijansama učinit će vaš prostor većim i ekskluzivnijim, ističući svaki detalj. Nadahnutost i mašta pretapaju se u jedinstveni i prepoznatljivi Italian Style.Easymetal se nanosi u dva sloja, a pokriva između 4 i 6 kvadratnih metara po litru u fazi završne obrade.Oprema: kratkodlaki valjak , četkica, spužva.

Efecto con esponja - Primera capa de Easymetal con rodillo de pelo corto; segunda capa extendida y elaborada con esponja marina.Sunđerasti efekat - Prvi sloj Easymetal a se nanosi kratkodlakim valjkom; drugi sloj se nanosi i obrađuje morskom spužvom.

Efecto “ladrillos” bicolor - Primera capa Easymetal con rodillo de pelo corto; aplicar 1-2 capas con pincel de Easymetal (0190 oro) realizando la decoración “tipo ladrillos” según la intensidad del dibujo. Dvobojni „cigla“efekat - Prvi sloj Easymetal-a nanosi se kratkodlakim valjkom; nanijeti 1 ili 2 sloja Easymetal a četkicom (0190 zlatna) praveći dizajn „cigle“, u zavisnosti od željenog intenziteta crteža.

Efecto veladura - Primera capa de Easymetal diluida al 10% máx.; extensión y realización con esponja marina según el efecto deseado.Magličasti efekat - Prvi sloj Easymetal a se nanosi razrijeđen u najviše 10%; premaz i završna obrada spužvom po želji.

Zastupnik za BiH: Duga-tehna d.o.o.Put za Gradniće b.b. 88260 ćitluk,

tel: +387 36 640 006, fax +387 36 640 014www.dugatehna.ba info@dugatehna.ba