(eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    1/284

    ALAN LEO

    LA CHIAVE DEL

    TUO OROSCOPO

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    2/284

    2

    ALAN LEO

    LA CHIAVE DEL TUO OROSCOPO

    INTERPRETAZIONE ANALITICA DI TUTTE LE POSIZIONI DI

    UN'OROSCOPO BASATA SU PRINCIPI SCIENTIFICI

    TRADUZIONE, REVISIONE E COMMENTO DI

    ALESSANDRO GUZZI

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    3/284

    3

    ALAN LEO

    TITOLO ORIGINALE DELL'OPERA:

    THE KEY TO YOUR OWN NATIVITYANALYTICAL READINGS OF EVERY POSITION IN A NATIVITY

    BASED ON SCIENTIFIC PRINCIPLES

    TUTTI I DIRITTI DI QUEST'OPERA SONO RISERVATI : 2000 ALESSANDRO GUZZI

    VIETATA LA PUBBLICAZIONE A MEZZO STAMPA O ALTRO MEZZO ANCHE DI SOLE PARTIDEL PRESENTE LIBRO SENZA ESPRESSA AUTORIZZAZIONE SCRITTA

    DELL'AUTORE.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    4/284

    4

    INTRODUZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA

    In questo periodo (primavera 1999) molti filmini pubblicitari che ruotanosulle nostre televisioni riassumono la filosofia suggerita all'uomocontemporaneo dagli esperti di marketing che oggi hanno sostituito di fattofilosofi e sapienti. Questa nuova filosofia si riassume nel contenuto di unfilmino in cui una bella ragazza detenuta in una prigione riesce a sottrarre alsecondino addormentato le chiavi della sua cella assieme a quella di un frigopieno di gelati. Dopo un attimo di incertezza la ragazza tra la fuga e dunque lapropria libert ed il gelato, sceglie il gelato ed apre il frigo! Il tutto si conclude con

    l'estasi della consumazione del cremino, mentre una voce fuori campo enunciala Legge: "La vita fatta di priorit!" La porta della cella resta chiusa.

    Tanti anni fa una delle canzoni che formavano la colonna sonora del filmEasy Rider, "pietra miliare" della cultura misticheggiante della fine degli anni 60,diceva:

    "Tenter di andare libero dalle mie catene l dove scorre l'onda didiamante, e di correre nella valle sotto la montagna sacra, e di vagabondareattraverso la foresta, dove gli alberi son fatti di prismi che frangono la luce incolori di cui nessuno conosce il nome, e quando sar il momento andr ad

    aspettare accanto ad una fontana leggendaria finch non vedr una forma riflessanelle sue acque lucenti di gemme , e se mi considererai pronto, potrai portarmi alcastello dove i fiumi della nostra visione confluiscono l'uno nell'altro..... "

    Oggi che si parla tanto di solidariet e dunque della ricostituzione di unanuova dignit per l'uomo, siamo giunti in verit al punto pi basso nella realeconcezione dell'Uomo. Egli ora solo il consumatore o utente che devecomprare a tutti i costi un cellulare, collegarsi ad Internet o stare incollatodavanti al televisore ad ingurgitare una ben orchestrata quanto mostruosa, falsa emondializzata versione dei fatti! Un silenzio di tomba circonda questasituazione. Nessuno fa sentire un lamento, nessuno fiata. Il regime di ferro ed

    il consenso sul fatto che questo sia il migliore dei mondi possibili fuoridiscussione. Solo nei dettagli, su microscopici dettagli, si giuoca una dialetticapolitica che non tocca il cuore di nessuno, ed in pi da Times Square a PiccadillyCircus fino a Piazza S. Pietro una folla plaude al Nulla, al Nuovo Millennio, alGiubileo, all'indistruttibilit di un modulo di societ inabitabile.

    In una situazione del genere una via spirituale, e non catechistica edimbalsamata, non fatta solo di taboo e banalit edificanti, quasi impensabile.Come si fa a raggiungere il "castello dove i fiumi della nostra visioneconfluiscono l'uno nell'altro" che in quella canzone rappresentava il desiderio diuna generazione di raggiungere il centro del S lasciandosi alle spalle tutte leincrostazioni culturali o mediazioni autoritarie sia laiche che religiose?

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    5/284

    5

    La vera Astrologia pu aiutare (come altre discipline spirituali) a restituiregradualmente senso alle cose, a riguadagnare un sentimento di partecipazioneall'ordine cosmico, a provare con mano l'esistenza di un Disegno Divino, acredere in Dio, a percepire l'azione del piano spirituale su quello materiale, a

    percepire cio l'azione delle Gerarchie, anche se non conosciamo ancora lecaratteristiche scientifiche della Loro energia.La filosofia astrologica di Alan Leo+ si costruisce essenzialmente sulla

    distinzione tra Personalit ed Individualit, o tra oggettivo e soggettivo, che lastessa cosa, o ancora tra mortale ed immortale. La personalit dell'Uomo, che perAlan Leo rappresentata dalla Luna astrologica, la maschera dell'io inferioreche si muove nel mondo e fa le cose seguendo una mente materiale e aspirazionimateriali, progetti materiali, sentimenti materiali ecc. tutto ci che attiene alladimensione terrena personale ed oggettivo, certamente perch ci che personale, materiale e caduco non pu che appartenere al repertorio del mondo edei suoi obbiettivi collettivi. Nel personale c' dunque anche il conformismo, ciche tutti vogliono essere e fare, ci che tutti si aspettano che tu faccia!

    L'Individualit dell'Uomo, che per Alan Leo rappresentata dal Soleastrologico, il suo Io immortale che intervenendo occultamente sui processi delvivere indirizza scelte, attitudini, azioni, obbiettivi e aspirazioni soggettive, ciolegate strettamente alla coscienza dell'Io che li desidera. Individuale eterno,superiore, spirituale, non partecipe al mondo dei valori, dei luoghi comuni, delleristrettezze del mondo delle convenienze. Individuale porta a seguire la vera viadell'Individuazione e porta a distruggere le cristallizzazioni egoistiche e grettedella Personalit.

    Ma per vivere su questa terra abbiamo bisogno di entrambe le componenti:

    abbiamo bisogno della Personalit e dell'Individualit, in quanto senza la primache contiene anche il corpo fisico, la seconda non potrebbe neanche attuare ilminimo gesto, mentre la seconda senza la prima finirebbe per vivere esiliata dalpensiero superiore e dunque condannata alla ripetizione continua di un ordinedi sussistenza materiale/sensoriale, tra desiderio di godimento e desiderio diliberazione dal dolore! La formula perfetta sarebbe quella di asservire totalmentela personalit all'Individualit (Ges), tanto pi se si comprende che ci che materiale o ispirato da ci che materiale pu essere sviante, pericoloso, e pucreare sofferenze che non possono non coinvolgere anche il S...........

    "La regione inferiore, cio della sensibilit, piena di agitazione,turbamento e battaglie. Bisogna dunque affrettarsi, impiegando tutte le forze, araggiungere la regione superiore ove l'anima trova la sua stabilit. E l quandonoi ci possederemo nella verit, i nostri passi non saranno pi impacciati, macammineremo liberi e sicuri col Signore guardando ogni cosa con Lui. Con Luiandremo incontro a tutto ci che , a tutto ci che si fa, per rientrare nuovamentein Lui, trovando per Dio la pace ed il riposo di tutte le cose, anche se la regione

    +Pseudonimo di Frederick William Allan il grande pensatore ed astrologo inglese nato aLondra il 7 Agosto 1860 e morto nel 1918. E' autore della celeberrima serie di sette volumiastrologici: Astrology for All, di cui il presente volume fa parte. Il suo pi alto contributo

    all'astrologia quello di aver ampliato gli ortizzonti di questa conoscenza attraverso un profondomisticismo di radice teosofica.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    6/284

    6

    inferiore con le sue potenze si trovasse agitata e dovesse lottare contro le passionie le inclinazioni cattive; perch, qualunque progresso si sia fatto, la natura rimanesempre natura; ma questi movimenti della natura non hanno nulla a vedere conlo stato superiore dell'anima se questa ogni volta ha vinto e non si lasciata

    trascinare e sottomettere dalla natura.Noi possiamo, vero, gustare dell e consolazio ni che non sono cattive in s

    stesse come certe devozioni sensibili che danno qualche riposo, ma restiamotuttavia imperfetti ed instabili, senza essere stabiliti interiormente nellaco no sce nz a e nell'amore della verit e della giustizia; e allora tutti i giorni dellanostra vita noi non facciamo che girare nel medesimo cerchio, cercando di

    progredire e arrivare a quella perfezione dove l'anima trova la sua stabilit, mase nza perv en ir vi , perc h non vediamo la via interiore che dovremmo seguire acagione degli oggetti esterni che ci distraggono e dei quali ci contentiamo; e cosnon facciamo progressi interiormente." ++

    *************************

    "La Chiave del Tuo Oroscopo" offre la possibilit a chiunque lo desideri dipreparare un'interpretazione astrologica partendo da un tema natale. Si tratta, daparte di Alan Leo, del tentativo di creare un metodo il pi completo possibile persvelare il significato di ciascuna componente simbolica, e dunque per arricchiredi contenuti vivi e palpitanti i simboli apparentemente irraggiungibili ed astrusidell'Astrologia. Applicare questo metodo per interpretare un oroscopo

    certamente solo un primo passo nella lunga via che porta alla conoscenzaattraverso l'Astrologia. E' infatti infinita la strada e soprattutto in continuatrasformazione la domanda che ci poniamo di fronte alla vita ed al grafico delnostro tema natale.

    Per l'elemento pi rimarchevole che in questo libro salta agli occhi lastraordinaria conoscenza dell'anima umana da parte di Alan Leo, il quale sembrariuscire a cogliere le vibrazioni che vengono emanate dai dodici segni, dai novepianeti, dalle dodici case e da tutte le possibili interrelazioni tra questi elementi.Ciascuna delle infinite possibilit combinatorie di codesti elementi rappresentaun Uomo, ovvero la combinazione tra corpi invisibili ed un corpo fisico che daiprimi animato e che ai primi si configura.

    Come si pu comprendere non possibile interpretare in maniera ancheminimamente completa un Uomo utilizzando dei paragrafi fissi, che ad esempiodella Luna in Ariete forniscano per tutti la stessa definizione. Ma c' anche dadire, e in ci Alan Leo sarebbe d'accordo, che, ad esempio, "l'intraprendenzaarietina" potrebbe essere adatta sia a guidare un popolo che ad organizzare unamensa scolastica. Cos queste definizioni standardizzate colgono alcuni puntifermi dell'influenza astrologica che debbono evidentemente essere adattati inrelazione al soggetto che stiamo studiando. Sappiamo infatti che un grafico

    ++Gerlac Peters (1378-1411): Soliloquio infiammato con Dio per richiamare lo Spirito dalla

    sua dissipazione e ricondurlo verso l'unico e supremo bene; trad. italiana: Lega Eucaristica, Milano1932, in "I Mistici del Nord" a cura di Giovanna delle Croce, Ediz. Roma pag. 188

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    7/284

    7

    astrologico rappresenta solamente la "fotografia" della sfera celeste che circondaun luogo della terra in un particolare istante. In teoria in quell'istante potrebbeessere venuto al mondo Mozart o solo uno splendido usignolo!

    Applicando i paragrafi di questo libro per interpretare il tema natale di un

    individuo occorre sapere che le tendenze descritte sono generali e non possonoassolutamente entrare nei dettagli. Ma ci nonostante seguendo il metodo diquesto libro si pu dare una descrizione caratteriale molto efficace di una personae si pu anche tentare di prevedere le tendenze future del destino.

    Alan Leo pu essere considerato un grande classico dell'Astrologia. Le sueinterpretazioni possiedono sempre una grande insuperata profondit. E' stato ilcaposcuola della pi luminosa linea astrologica seguendo la quale arriviamoattraverso Sepharial, C.E.O. Carter, M. Edmund Jones fino a Dane Rudhyar, ed inItalia ad Adriano Carelli (Andre L'Eclair) personaggio curioso e geniale, per finireai pi giovani con forte tendenza spiritualistica quali Tracy Marks e Jeff Green.

    Ma per accedere all'insegnamento occulto di Alan Leo consiglio vivamenteal lettore di leggere tutto il testo, dall'inizio alla fine, come una grande avventuradello spirito per capire l'animo umano, prima di usare il libro per interpretare glioroscopi delle persone, o per trovare le definizioni che ci interessano e soloquelle. Dietro la semplicit delle definizioni a fronte della semplicit della vitaumana si nasconde nientemeno che il moto della sfera celeste e quello dell'interosistema solare!

    Nel libro infatti, come nell'intera Astrologia, c' l'Uomo Integrale edunque comprendendo lui potremo comprendere anche una delle sue infinitevariazioni.

    * ************************

    Come si vedr ci sono delle posizioni oroscopiche nel testo che sonogiudicate negative, inopportune, eccessive nel troppo o nel poco, fomentatrici dicomportamenti brutali, sbagliati, di indecisione, o di ostinazione, o di debolezzafisica ecc. Come leggere l'inevitabile osservazione astrologica del male delmondo?

    Gli aspetti favorevoli causano l'espressione di energie tendenti alla messain opera di azioni, pensieri, tendenze e finalit favorevoli e dunque inclinano

    l'individuo verso il Bene. Gli aspetti avversi impediscono l'espressione dienergie tendenti alla messa in opera di azioni, pensieri, tendenze e finalitfavorevoli e dunque inevitabilmente nellafrizione interiore producono il Male.Il soggetto in questi casi infatti o si trova impotente a realizzare ci checomunque desidererebbe di positivo per s trovando la strada sbarrata, o neanchearriva ad auspicare il positivo per s e desidera il Male come via pi breve edunica (crede) percorribile per esprimersi all'esterno.

    Dovremmo pensare nel caso di aspetti favorevoli all'azione di GerarchieLuminose, e nel caso degli aspetti dannosi o avversi all'azione di Spiriti Malvagi.Infatti proprio nella difficolt dell'espressione energetica, che causata da una

    serie di eventi o condizioni che segnano negativamente fin dall'infanzia e ancor

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    8/284

    8

    prima l'individuo, che si determina la possibilit per il Diavolo di intervenirecon successo dentro il conflitto che non fa progredire, spingendo l'Uomo versouna via facilitata e rovinosa.

    Alan Leo dice per (gi nel 1917!) che qualunque aspetto avverso pu

    essere convertito, infatti due energie che si combattono producendo scintillerovinose non sono destinate a ci per loro intrinseca natura, e l'individuo pulavorare sul luogo della frizione di queste due forze essendo questo il luogo dovesi insinua il Male. La parte migliore dell'individuo (simbolizzata daconfigurazioni e aspetti favorevoli che indicano virt, conoscenza ecc. giacquisite in qualche modo da lui) pu operare a trasformare il livellodell'operativit di un aspetto avverso spingendolo verso l'alto. Zone del suoessere non sono perfezionate e necessitano di istruzione, esperienze,emendamento; tutto ci nell'oroscopo simbolizzato da aspetti, configurazioniecc. avversi. Infatti una sicura connotazione di qualunque azione negativa daparte dell'Uomo sicuramente l'ignoranza.

    Il peccato produce il male ed il male sofferenza per l'Uomo. Dice Ges alparalitico: "Sta di buon animo, i tuoi peccati ti sono perdonati." Per Gesrimettere i peccati equivale a guarire ; Egli dice: "Infatti cos' pi facile dire: i tuoipeccati ti sono perdonati o dire alzati e cammina? Ora, affinch sappiate che ilFiglio dell'uomo ha sulla terra autorit di perdonare i peccati: Alzati (disse alparalitico) prendi il tuo letto e vattene a casa." (Matteo IX,2,5,6.).

    Il piano spirituale non quella dimensione astratta ed irraggiungibile checi viene offerta da tanta dottrina, che consegna di fatto il mondo e la vita sullaterra esclusivamente alla scienza materialistica, e dedica "al mistero della fede"soprattutto concezioni teoriche, norme, divieti e tanta politica.

    * ************************

    La lingua usata da Alan Leo ricca di sfumature che la lingua ingleseconsente. Il testo originale conciso e profondo, ma anche ridondante ed a volteambiguo. L'Autore ci dimostra percezione esoterica dei fatti e delle loroconseguenze, delle attitudini dell'anima e dei riflessi materiali, ma anche dei fattimateriali e dei loro riflessi sull'anima.

    Le note originali di Alan Leo sono quelle senza indicazione "nota del

    curatore", che invece sono mie.Ringrazio la Dottoressa Carmela Leonforte per l'aiuto fornitomi nella

    correzione della prima stesura della traduzione.Ringraziamenti vivissimi vanno all'amico Ravis, studioso e astrologo, che

    con entusiasmo ha reso possibile l'iniziativa di pubblicare il libro "in rete",mettendo a disposizione il suo bellissimo sito: www.Ravis.com.

    Ringrazio infine due amici: l'Ing. Corrado Andreola e l'Ing. MarcoBrembati, per l'aiuto fornitomi per l'editing elettronico.

    Alessandro Guzzi

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    9/284

    9

    PREFAZIONE

    Si potrebbe presumere che dal momento che questo il Sesto Volume dellamia serie Astrology for All, occorra studiare gli altri cinque prima di mettermano a questo. Al contrario la sempre crescente richiesta di testi astrologici hareso necessaria la pubblicazione di un libro pi semplice da aggiungere alla bennota raccolta, e laccoglienza favorevole accordata alla prima edizione di questovolume da parte di praticanti e teorici dellAstrologia, mostra che questo testo haeffettivamente riempito una lacuna fornendo informazioni necessarie allapratica quotidiana di questa scienza. Come affermato pi avantinellIntroduzione, questo libro rivolto sia a coloro che non possiedono alcunaconoscenza dellAstrologia, sia a quegli studiosi che hanno gi una qualcheesperienza. Comunque, una serie di domande rivoltemi principalmente daprincipianti che non hanno compreso lo scopo del libro, rende necessariospecificare cosa esso realmente sia.

    COSA QUESTO LIBRO NON E'

    Questo volume non da istruzioni su come calcolare un oroscopo, e non

    fornisce informazioni generali sulle dodici case o sulla natura dei segni delloZodiaco, n sulle cose simbolizzate dai pianeti. Si presume che il lettoredesideroso di maggiore conoscenza di questi argomenti studi gli altri volumidella serie, dove tutte le questioni teoriche sono trattate esaurientemente.

    COSA E' QUESTO LIBRO

    Questo libro risulter prezioso sia allo studente alle prime armi che a quelloormai progredito, giacch pi si avanti nello studio, pi si in grado diapprezzare i vantaggi che derivano dalluso di questo testo.

    Comunque al principiante semplicemente indispensabile! Infatti se eglivorr mettere in pratica la sua conoscenza del significato dei segni, delle case,degli aspetti e dei pianeti, dovr sicuramente assumersi la responsabilit discrivere unanalisi completa di un oroscopo. Per poter assolvere ad un similecompito, occorre avere una conoscenza quanto pi possibile completa delsignificato di ogni posizione e combinazione che possano essere ritrovate nellacarta celeste; loroscopo deve essere analizzato, sezionato in ogni sua parte,cercando di comprenderne dettagliatamente ciascun significato. Occorrer quindiconsiderare i risultati che scaturiscono dalle combinazioni di dette particostituenti, che appaiono in serie quali: caratteristiche personali, salute,

    occupazione, questioni di denaro, parentela, matrimonio, figli, amici e cos via, e

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    10/284

    10

    tenere in considerazione le informazioni fornite dalle combinazioni dei varifattori.

    Questo libro stato pensato per fornire esattamente questo tipo diinformazione, e non scritto n per lo scienziato, n per il filosofo n per

    loccultista, ma per lastrologo pratico, ovvero qualcuno che per mestiere devedelineare carattere e destino delle persone. Lapproccio fornito dal libro simile aquello usato dallo studioso di fisiognomica o di frenologia, solo che qui si studiaun oroscopo invece dellapparenza fisica.

    COME ARRIVAI A SCRIVERE QUESTO LIBRO

    La compilazione di questo volume prese avvio dalla popolarit ottenuta dalmio libretto Test Horoscopes edito in migliaia di copie allinizio di questosecolo. In quel manualetto originalmente cera la descrizione del carattere e deltemperamento di persone, in relazione al segno ascendente, al pianeta chesorgeva al momento della nascita ed al signore dellascendente. Il successo fugrande e da pi parti ci fu richiesto sia di ampliare il testo che di aggiungere, conlo stesso sistema gi usato, le definizioni concernenti altre parti delloroscopo.Sarebbe stato un compito disperato per una sola persona affrontare un lavoro dital genere che appariva praticamente infinito, se non si fosse apprestato unmetodo con il quale si potessero usare serie di definizioni destinate a fornire iltipo di informazioni richieste.

    Il gruppo originario di distinte definizioni consisteva in PIU' DI MILLE FOGLIciclostilati, ciascuno dei quali fu sottoposto ad attenta correzione in anni e anni di

    uso costante. Il metodo fu cos sottoposto ad un laborioso test pratico che nonavrebbe potuto essere realizzato in nessun altro modo, e a parte occasionalidiscrepanze (come quella affrontata al Cap. XXXIV), esso si dimostr molto pivalido da ogni punto di vista rispetto al vecchio metodo di giudizio nonsistematico e pi o meno fortunoso, che era suscettibile di variare in relazioneallequazione personale dellAstrologo, ed alla sua attitudine mentale almomento in cui si accingeva a scrivere.

    Di tutto il materiale iniziale, ai fini della pubblicazione stata fatta unaselezione, privilegiando le definizioni migliori e pi utili alle esigenze diricercatori e studiosi. Essendo in possesso di una carta del cielo di nascita,chiunque di intelligenza normale pu far riferimento ai vari paragrafi numerati

    del libro e analizzare loroscopo in modo obiettivo, ad un livello che non hanulla da invidiare a quello di un astrologo professionista. In pi questa analisipotr dimostrare, cosa invero di grande valore, il percorso attraverso il quale si formato il giudizio.

    Alan Leo

    Londra, Autunno 1917

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    11/284

    11

    INTRODUZIONE ESPLICATIVA

    Solo un po di attenzione sar necessaria per chiarire lo scopo di questolibro, che organizzato per essere di massima evidenza. Esso destinato a duecategorie di lettori:(1) coloro che non hanno alcuna idea di come si interpreta una carta celeste;(2) studiosi che pur conoscendo le regole ed essendo in parte capaci di interpretareautonomamente un oroscopo, necessitano di un manuale a portata di mano a cuifar rapido riferimento per ottenere delle informazioni atte ad ampliare successivi

    sviluppi interpretativi.

    I LETTORI DELLA PRIMA CATEGORIA

    Non dovuta alcuna spiegazione ai lettori appartenenti alla primacategoria, ovvero a coloro che sono del tutto ignoranti di Astrologia. Sar lorocompito quello di riferirsi ai paragrafi numerati che indicano largomento che liinteressa. Il loro cammino dunque semplice e possono senza problemitralasciare il resto di questa Introduzione. Essi faranno comunque bene a leggerele avvertenze preliminari che son poste allinizio di ciascun capitolo, prima di

    affrontare la lettura attenta del paragrafo che li interessa. Consiglio inoltrelattenta lettura della Nota Importante che troveranno pi avanti

    I LETTORI DELLA SECONDA CATEGORIA

    Questi lettori comunque cercheranno naturalmente una qualchespiegazione del piano di questo libro, e qualche suggerimento per il suo miglioruso. E stato detto che esso si spiega da solo, e non c dubbio che uno studenteintelligente potrebbe farcela benissimo anche senza alcuna spiegazione

    preliminare, giacch lo studio della Carta Celeste esemplificativa, quella di ReGiorgio, fornisce unottima visione di come si debba usare il libro, essendo chiaroche sar necessario un identico procedimento per qualunque altro oroscopo. Iparagrafi richiesti con i loro relativi numeri possono essere immediatamentevisionati nella Reference Chart1pubblicata alla fine del libro.

    Ma forse qualche ulteriore accenno esplicativo potrebbe risultare utile. Neidieci o dodici anni di pratica astrologica quotidiana che furono la premessa diquesto libro, ho gradualmente elaborato uno schema interpretativo costituito dasette principali sezioni o categorie: (1) il segno Ascendente ed il suo Signore,posizione per casa e segno del Signore, nonch aspetti che lo coinvolgono; (2)

    1Tavole di Riferimento. (Nota del Curatore).

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    12/284

    12

    Caratteristiche Individuali, rappresentate dalla posizione per segno e dagli aspettidel Sole; (3) Caratteristiche Personali indicate dalla posizione per segno e dagliaspetti della Luna; (4) Caratteristiche Mentali indicate dalla posizione per segno edagli aspetti del pianeta Mercurio. Queste quattro sezioni riassumevano quello

    che potrebbe essere definito il lavoro base dellinterpretazione; era poi accordata(5) una breve trattazione a ciascuna delle Case dellOroscopo in varie sezioniquali Finanze, Viaggi, Ambiente ecc., giudicate o sulla base del pianeta che sitrovava in quella particolare casa, o sulla base del suo signore governante.Seguiva a ci un Sommario (6) sulla natura generale delloroscopo, che indicavaquali fossero le maggiori tendenze da incoraggiare e quali quelle da reprimere.Infine alcune pagine erano generalmente dedicate alle Prospettive Future (7) peri successivi quattro o cinque anni.

    La Carta esemplificativa della nativit di Re Giorgio illustra in modocompleto questo metodo interpretativo, e va solo sottolineato il fatto che si

    richiede un certo grado di abilit per distinguere gli aspetti, i governanti delle

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    13/284

    13

    case, ecc., al fine di assicurare una lettura quanto pi organica possibiledelloroscopo. I primi quattro elementi per esempio sono di facile osservazione,ma quando arriviamo agli aspetti che coinvolgono il Signore dellOroscopo2troviamo una quadratura di Venere, un trigone di Nettuno, un sestile della Luna

    ed uno del Sole, e naturalmente ci dobbiamo fermare per chiederci se tutti questiaspetti debbano essere annessi a questa lista, e se non tutti quali tra essi. Seosserviamo un attimo con attenzione la situazione vedremo che i sestili di Marteal Sole ed alla Luna dovrebbero giustamente essere annessi alle sezioni (2) e (3)del nostro elenco come Caratteristiche Individuali e Personali, mentre il trigonedi Marte a Nettuno di natura cos contraddittoria rispetto al quadrato di Marte aVenere, che per il momento sar bene ometterlo ai fini dellinterpretazione;tralasciandola del tutto in quella forma, questa influenza nettuniana sar megliofocalizzata nella sezione (2) come Sole sestile a Nettuno.

    Gli aspetti trattati nel Cap. XVIII sono organizzati in questo modo:congiunzione b, a, che significa che la congiunzione pu essere considerataaspetto benefico o avverso , mentre per quanto riguarda gli altri aspetti avversi siconsiderano tali lopposizione, il quadrato, il semiquadrato, il sesquiquadrato eforse la quinconce, mentre si considerano benefici il trigone, il sestile e forse ilsemisestile, sebbene quinconce e semisestile andrebbero piuttosto omessi deltutto nella maggioranza dei casi. Vanno per primi inseriti gli aspetti del Sole nelseguente ordine: Luna, Mercurio, Venere, Marte, Giove, Saturno, Urano eNettuno; poi verranno gli aspetti della Luna ai pianeti che seguono: Mercurio,Venere, Marte ecc.; poi quelli di Mercurio a Venere, Marte, Giove ecc. E cos via.Dunque laspetto di un qualunque pianeta al Sole apparir come un aspetto delSole a quel pianeta. Tutto ci risulter chiarissimo attraverso lo studio della

    nostra Carta Esemplificativa nelle pagine seguenti.E preferibile, per quanto riguarda gli aspetti, sbagliare per difetto, cio meglio segnarne pochi piuttosto che troppi: consigliabile scegliere i pi evidentie segnare solo questi ultimi.

    Sorge ora la nuova questione se lopposizione della Luna a Nettunodovrebbe o meno essere inclusa nella categoria (3) quella delle CaratteristichePersonali. La risposta no. Laspetto infatti non cos preciso ed in qualchemodo modificato ed adombrato dal sestile della Luna a Marte e dal fatto cheNettuno sorge, fenomeno questo che trattato nei paragrafi supplementari; ciaccontenteremo allora di segnare solo il sestile della Luna a Marte. Ancora, sedovessimo considerare il sesquiquadrato della Luna a Mercurio, dovremmo

    includere questo aspetto nelle Caratteristiche Mentali, piuttosto che nellacategoria delle Caratteristiche Personali, dal momento che gli aspetti checoinvolgono la Luna e Mercurio hanno molto a che fare con la facilit con cui ilcervello in grado di esprimere i pensieri. Nel caso presente possiamo benissimoomettere questo aspetto dal momento che Mercurio sorge e si trova ancoraallinterno della Casa Prima, essendo dunque molto pi attivo di quanto sarebbe

    2Il Signore di questo oroscopo Marte per la signoria sul segno che ascende, ovvero lAriete.Dunque gli aspetti di cui si tratta sono aspetti di Marte. Con il termine usato in originale: Ruler,

    Alan Leo intende il Signore dell'Ascendente, detto anche Signore dell'Oroscopo. (Nota delCuratore).

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    14/284

    14

    stato in caso contrario, mentre anche la Luna in stretto contatto conlAscendente per aspetto.

    Queste poche osservazioni saranno probabilmente sufficienti a chiariretutto ci che pu essere fonte di dubbio. Si esorta il lettore a studiare la Carta del

    nostro esempio approfonditamente, leggendola pi volte per intero, eosservando come lequilibrio dellintera interpretazione venga mantenuto.Infatti nella prima osservazione della carta che c il segreto dellinterainterpretazione: il resto segue quasi automaticamente.

    Le Polarit di cui si tratta nel Cap. XXXIII, andrebbero incluse nella sezione(3) tra gli aspetti lunari, ma non sempre necessario farlo: il lettore decider persuo conto quando sia il caso.

    Una volta risolte le prime quattro sezioni della nostra interpretazione,dovremo affrontare con speciale attenzione la questione delle Case che sono cosdistinte: II Finanze, III Viaggi, IV Ambiente, V Imprese, VI Malattie, VIIMatrimonio, VIII Eredit, IX Filosofia, X Professione, XI Amici, XII Occultismo.Gli altri significati delle case che non compaiono in questa elencazione generale,appaiono qui e l nelle note interpretative.

    La regola generale di assumere come reggente3 di una particolare Casa ilpianeta signore del segno che la Casa occupa, oppure il signore della cuspide, manel caso in cui un pianeta dovesse occupare fisicamente la Casa, esso andrebbepreso come reggente, preferendolo al reggente naturale del segno occupato dallacuspide della casa stessa, e se pi pianeti fossero presenti in quella casa, alloraoccorrerebbe assumere come reggente il pi importante di loro in relazione allasua forza. Ma questo schema non pu essere seguito invariabilmente, come si

    potr vedere nello studio della nostra Carta esemplificativa, e sar davvero unottimo esercizio per lintuito del lettore domandarsi il perch ci avvenga. Cosconsiderando la Casa II, se non vi sono pianeti al suo interno, non bisogna subitoprendere in considerazione il maestro di quella cuspide, ma controllare seVenere o Giove siano angolari; se ci avviene prenderemo questi ultimi, ma senon avviene allora sar il caso di controllare se il segno sulla cuspide della casasia cardinale, fisso o mutevole. Cos si far anche per la III e per la X Casa.

    Se la Casa VII non ospita pianeti, prenderemo in considerazione laposizione per segno di Venere e giudicheremo da quella. Per lXI Casa, nel casofosse vuota, osserveremo se il segno da essa occupato o che si trova alla suacuspide appartenga alla Triplicit di Fuoco, di Terra, di Aria o dAcqua, e da ci

    giudicheremo. Nel caso di una XII Casa vuota si ricorrer ad una specialeinterpretazione fornita pi avanti4.

    I cosiddetti Sommari sono abbastanza chiari da spiegarsi da soli: C., F., M.rispettivamente significano la maggioranza dei pianeti in segni Cardinali, Fissi o

    3In inglese come sempre Ruler, che nel caso delle Case potrebbe essere tradotto anche condispositore, maestro, governante ecc.(Nota del Curatore)

    4Le particolari linee interpretative delle varie case nel caso siano vuote ecc. sono forniteallinizio di ciascun capitolo dedicato alle Case stesse. C da dire che comunque come si comprendenon ci pu mai essere unapplicazione meccanica dei contenuti interpretativi dei vari paragrafi, ma

    ci dovr esser sempre un qualche livello di scelta personale da parte di che sta interpretando unacarta celeste.(Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    15/284

    15

    Mutevoli, ma due lettere messe assieme come C. ed F. hanno un diversosignificato ovvero che il Sole si trova in un segno Cardinale e la Luna in unoFisso; al contrario F. e C. significheranno naturalmente che il Sole in un segnoFisso e la Luna in uno Cardinale. Queste annotazioni sono molto utili quando i

    pianeti si trovino ordinatamente divisi (o quasi) tra le tre qualit. Similiannotazioni si applicano anche per le triplicit. Quando troviamo una chiaramaggioranza di pianeti in un certo tipo di segno (per esempio 5 in segni cardinalie 4 in segni dacqua) dovremo adottare i paragrafi appropriati, ma se ci sono deidubbi su quale tipo di segno sia maggiormente rappresentato, allora ci atterremoalla natura del Sole e della Luna, come per esempio nella nativit di Re Giorgioin cui abbiamo M. e C. ed A. (paragrafi 451,441). Nei casi in cui sia il Sole che laLuna si trovino nello stesso tipo di segno potremo usare i paragrafi da 440 a 445(con unadatta modificazione delle parole).

    In questa come in tutte le altre questioni deve necessariamente entrare ingiuoco il giudizio dello studioso, ma in generale c da dire che come regola ilSommario dovrebbe comprendere: (a) la posizione terrestre dei pianeti (pianetiche sorgono, tramontano, che sono al di sopra o al di sotto dellorizzonte), e (b) lapreponderanza dei pianeti o del Sole e della Luna in posizione per segno (C. F. M.e F.,T.,A.,Ac., ecc.), sebbene nel caso in cui le posizioni fossero reciprocamentecontraddittorie (per es. pianeti alla levata in maggioranza mutevoli) la questioneandrebbe giudicata con attenzione, e la scelta fatta in relazione alla decisione a cuisi giunge. I pianeti son detti:

    che sorgono se in casa X, XI, XII, I, II, III.sotto lorizzonte se in casa I, II, III, IV, V, VI.che tramontano se in casa IV, V, VI, VII, VIII, IX.

    sopra lorizzonte se in casa VII, VIII, IX, X, XI, XII.Riguardo alle Prospettive Future son forniti sufficienti suggerimenti nelcapitolo ad esse dedicato; qui come altrove occorre sapere cosa omettere e cosaincludere, ed in questo ambito ci risulta ancora pi importante.

    Se dobbiamo interpretare loroscopo di un amico meglio premettere unabreve introduzione esplicativa a ciascun paragrafo nel modo esemplificato nelcaso trattato nellAppendice.

    Con questo si conclude lintroduzione ed il lettore pu essere ora lasciato adesplorare liberamente il libro, con la certezza che sebbene in un certo senso sitrover di fronte a definizioni preconfezionate egli non dovr mai sentire

    sacrificata l'opportunit di esercitare liberamente il suo pensiero e la sua capacitdi sintesi, e non dovr mai pensare che non ostante la sua seriet ed applicazione,non possa comunque sviluppare la capacit di giudicare un oroscopo per contosuo.

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    Forse qualche parola sulla forma letteraria di queste definizioni non sarebbesprecata.

    Vediamo come arrivai a scriverle. Un uomo che conosce bene la suamateria detta ad uno stenografo, il quale segue la dettatura tanto rapidamente

    quanto la penna gli consente, ed alla fine di ciascuna pagina interrompe senza

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    16/284

    16

    preavviso la dettatura rendendo necessario un forzato cambiamento diargomento. Ogni frase viene fuori dalla mente come incandescente, e cos vienecatturata dal foglio. Lidea tutto per lAutore, mentre la forma non nulla. Lasua mente lavora rapidamente, e tanto meglio se altrettanto rapidamente i suoi

    pensieri possono essere trasferiti sulla carta; una rifinitura scolastica pu essereffettuata invero in qualunque momento successivo, se necessario5. E perchallora - chieder il lettore critico - non stato fatto?

    La risposta semplice e conclusiva. Un tale lavoro di rifinitura stato fatto.Nel periodo in cui stavo lavorando al sistema delle definizioni interpretativerealizzato in questo libro, fu ingaggiato un laureato dellUniversit di Londra pereseguire il lavoro di revisione, e questo personaggio ritenne necessario apportarecos tante modifiche al testo originale, che molti paragrafi vennero interamenteriscritti. Il risultato per fu del tutto deludente. Il tentativo di esprimere ideeampie e non statiche, che descrivono per esempio un Ascendente in Ariete,attraverso una fraseologia troppo precisa, era condannato al fallimento. Iparagrafi riscritti erano chiari e definiti; troppo definiti in effetti, giacch quandofu fatto un confronto con quelli originali, si vide che producevano sul lettoreleffetto di affermazioni fredde e monotone piuttosto che quello di idee nuove epalpitanti. Ci risult cos evidente persino allo studioso in questione, cheandando avanti nel lavoro con il resto delle definizioni, si limit a cambiare unaparola o una frase qui e l, ritenendo che con tutti i loro errori formali i paragrafinella loro forma originale erano pi adatti a trasmettere le idee che si intendevaesprimere, meglio di qualunque forma letterariamente perfetta. Persino alcunecirconlocuzioni si rivelarono utili nella loro forma originaria per esprimere percos dire lemozione dellidea che lAutore desiderava trasmettere6.

    Tenendo a mente quanto detto, si comprender che nel preparare questolibro per la stampa non stato fatto alcun tentativo di privare le Interpretazionidel loro carattere originario spontaneo ed improvvisato, giacch lAutore convinto del fatto che essere troppo precisi tanto dannoso quanto esser troppovaghi. Non si ritiene con questo che non sia possibile apportare deimiglioramenti, ed il lettore potr ricavare vantaggio sia letterario che astrologico,sforzandosi di esprimere a suo modo le parole che trover nei vari paragrafi dellibro.

    Si detto che i testi dei Paragrafi furono in prima istanza dettati. La necessitdi brevit ha reso a prima vista incomprensibili un paio di frasi, ma il lettoreintuitivo potr con un minimo di ragionamento comprendere cosa si intendeva.

    Ad esempio di ci si pu citare dal parag. 452: fare la cosa azione (=agire) quando finita la sua utilit che significa che una decisione pu essere posticipata fino al

    5Qui ritroviamo uno spaccato interessante del carattere di Alan Leo, con i suoi molti valori inLeone: Giove, Sole, Mercurio e Saturno al trigone della Luna in Ariete nella IX natale, quella deglistudi e della filosofia! Evidentemente un individuo cos segnato veicola la passione e sensorialitanche sul contenuto a volte tecnico di queste note interpretative. La precisione viene chiamata dalNostro quasi con disprezzo clerkly finish cio rifinitura scolastica....(Nota del Curatore)

    6Seguono alcuni esempi intraducibili di problemi semantici, ad esempio tra la parolaliable scorretta ma espressiva e quella giudicata pi corretta ma fredda likely. In tali esempiAlan Leo vuole dimostrare che a volte una parola o espressione letterariamente scorretta pu

    esprimere meglio lidea che lha generata. Tutto ci trova un limite per nella precisione e puliziadella lingua.(Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    17/284

    17

    punto che lazione decisa in precedenza viene attuata quando troppo tardi peravere una qualche utilit, ma nonostante ci deve essere eseguita lo stesso. Ilpensiero deve alla fine divenire azione, questa la legge del pensiero, e ritardinelle decisioni non cambiano questa legge, rendendo invece lazione stessa

    inutile.

    E stato appurato che una nota interpretativa scritta in seconda personacolpisce generalmente il lettore medio in modo molto pi vivido e diretto diquanto non lo faccia una scritta in una forma pi impersonale. Per questa ragionetutti i paragrafi del libro, a dispetto dei suggerimenti contrari, sono stati lasciati inquesta forma.

    LA CARTA CELESTE DEL SORGERE DEL SOLE

    Se si dovesse stendere la carta natale di una persona di cui si ignora del tuttolora della nascita, dovremmo ricorrere come via maestra al tema calcolato perlistante del sorgere del Sole7. La ragione di ci sta nel fatto che quellistante inqualunque luogo della terra pregno di una speciale energia che in qualchemisura pervader lintero giorno; dunque un oroscopo calcolato per quellistanteconterr molte nozioni che saranno valide per tutte le persone nate quel giornoin quel luogo, e sar sicuramente pi valido di qualunque altra carta oroscopica, ameno che non si potesse individuare loroscopo esatto attraverso una precisatecnica di rettificazione, processo questo lungo e laborioso che richiede moltaabilit.

    Quando si dovesse interpretare un oroscopo di questo tipo sar bene farprecedere il testo dal paragrafo 630 B.

    7Non difficile calcolare una carta del genere: occorre riferirsi alle Tavole delle casecalcolate per il luogo di nascita, annotando il Tempo Siderale dellistante in cui il grado zodiacaleoccupato dal Sole si trova alla cuspide della Prima Casa, e trovando infine lora esatta checerchiamo sottraendo questo Tempo Siderale dal Tempo Siderale fornito dalle Effemeridi per ilMezzod. Loroscopo poi calcolato nel modo consueto.

    Facciamo un esempio con loroscopo di Re Giorgio: il T. S. in cui 13 Gemelli sulla cuspidedella Prima Casa alla Latitudine di Londra di 20h4141, mentre il T.S. a mezzod il 3 Giugno 1865 di 4h4749: la differenza tra i due valori di 8h0608. Il che significa che listante del sorgere

    del Sole era stato 8h0608 prima di mezzod, ovvero alle 3h54 a. m., ora per la quale va calcolatoloroscopo.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    18/284

    18

    IMPORTANTE CHIARIMENTO

    UN'APPARENTE CONTRADDIZIONE

    Si potr spesso constatare che una certa parte di una nota interpretativa siain completo contrasto con unaffermazione che appare in unaltra parte dellastessa nota. I lettori che possiedono una notevole esperienza di studio di testiastrologici sono del tutto preparati a ci: comprendono il perch ci avvenga, esono in grado con poca difficolt di modificare luno o laltro dei paragrafi inconflitto per quel che riguarda le parole , in modo tale da eliminare lapparente

    contraddizione. Ma quei lettori per i quali la materia del tutto nuova e cheprovano quella stessa vaga meraviglia e mancanza di fiducia nellaffrontare perla prima volta un oroscopo che io stesso provai, potrebbero esser spinti a ritenereche tali discrepanze siano una prova della totale falsit dell'Astrologia, epotrebbero esser tentati di immaginare che tutto quello che hanno verificatoprecedentemente, fosse frutto di coincidenze o di generalizzazioni.

    La realt che alcune di queste stesse contraddizioni esistono in ognicarattere umano, e possono ritrovarsi (se analizzeremo abbastanza in profondit)persino nelle nature pi equilibrate. In taluni queste paradossali contraddizionisono molto pi marcate, e quando ci avviene lAstrologia mostrer la naturadelle due opposte tendenze, ed indicher quale delle due abbia maggioripossibilit di essere preponderante sullaltra. Alcune persone sono parsimoniosenella gestione della casa e spendaccione negli affari, altre sono munifiche a casa eristrette negli affari. Perch? LAstrologia e solo lAstrologia pu dare la chiaveper comprendere anomalie di questo tipo.

    Non il caso qui di entrare in simili questioni di dettaglio. Sar sufficienterammentare al lettore che quando nellinterpretazione incontrer affermazionicontrastanti dovr ricordare che le stesse tendenze conflittuali esistono nelcarattere della persona titolare delloroscopo che si sta studiando, e che per capirequale delle due tendenze sar la pi forte sar bene rivolgersi al giudizio di unostudioso di maggiore esperienza.

    Quando scriveremo uninterpretazione astrologica per un amico piuttostocritico, sar bene richiamare la sua attenzione su ogni discrepanza di tal sorta,senza lasciare che sia lui a scoprirle da solo. Guarda i Paragrafi 630 Fa e 630 Fb.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    19/284

    19

    CAPITOLO I

    LASCENDENTE ED IL SEGNO CHE SORGE

    Con il termine Ascendente viene chiamata la Prima delle Dodici Casedell'oroscopo8. Esso situato ad Est rispetto al luogo di nascita, ed il suo inizio ocuspide coincide con l'Orizzonte orientale. Il segno che sorge quel segno delloZodiaco che alla nascita occupa la cuspide stessa dell'Ascendente. Generalmentequesto segno zodiacale il pi importante dell'intero oroscopo e fornisce una

    descrizione in termini generali dell'aspetto fisico e del carattere di una persona,sebbene tali connotazioni siano suscettibili di variazione in relazione allaposizione dei pianeti, e specialmente del Signore dell'oroscopo e di quel pianeta odi quei pianeti che stanno sorgendo o sono vicini all'Ascendente.

    1. L'Ariete sorgeva alla tua nascita. Questo un segno cardinale, mobile e difuoco, che fornisce tanta energia ed attivit sia fisica che mentale, molto impulsoed entusiasmo, e porta tanti cambiamenti nel corso della vita. Tu sei coraggioso,intraprendente, sincero ed estroverso. Puoi affrontare le difficolt con prontezzaed eroismo, e dal momento che sai cosa vuoi ti senti raramente perso riguardo aci che occorre dire o fare nel momento in cui tu sia chiamato a decidere. Seiambizioso, confidi in te stesso ed ami l'avventura, e per queste tue qualit esoprattutto per la fiducia che hai in te stesso sei destinato ad avere partita vintanel mondo. Tu ami tanto la tua libert ed indipendenza, e stai male ogniqualvolta ti senti impedito, coartato o limitato nelle tue azioni. Sei generoso epronto a rispondere al richiamo delle emozioni. Sei uno zelante e disponibileprotettore di chiunque solleciti la tua compassione. La maggior parte dei tuoi guaiverranno proprio dalla fretta e dall'impulsivit quando interferiranno nelleazioni, nei giudizi o nei sentimenti. In qualche misura ti manca una certafreddezza, prudenza ed autocontrollo, e per te non facile lasciar spazio agli altri

    anche nel caso in cui la giustizia o la prudenza lo consiglierebbero. Marte governaquesto segno.

    2. Il Toro sorgeva alla tua nascita. Questo un segno fisso e di terra. Sei amabileed affettuoso, amante dei piaceri e della bellezza. Il segno del Toro dona spessoamore per la musica e per l'arte, con notevole gusto per i colori, per la melodia,per i vestiti, per gli ornamenti e l'eleganza in generale. Sei calmo, controllato,fermo e volitivo; amante della pace, dell'armonia e della quiete. Hai anche una

    8In realt per Ascendente oggi si intende la cuspide della Prima Casa, distinguendo tra questo

    punto che dato dall'intersezione tra Orizzonte ed Eclittica, e la Prima Casa che comprende 30circa di Eclittica. (Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    20/284

    20

    natura pratica e sottoponi qualunque cosa al test della sua utilit ed esperibilit evaluti persone, cose ed idee soprattutto rispetto all'uso cui si pu sottoporle. Seiricco di perseveranza e tranquilla fermezza, e sei in qualche misura riservato edegocentrico, pronto talvolta a dimostrare una grande ostinazione. Non cambi con

    facilit e manchi di adattabilit. Il corso della tua vita tende a fluire di giorno ingiorno e persino di anno in anno nei modi usuali senza grandi mutamenti. Nonsei facilmente influenzabile da parte degli altri, ma sei a tuo modo ed in coerenzacon le tue idee un lavoratore paziente e tenace. Non sei facile all'ira, ma in te pualbergare del risentimento. Hai opinioni stabili, sentimenti e desideri intensi, esei capace di forti passioni, ma sei sostanzialmente buono ed amante del comforte del riposo. Venere governa il Toro.

    3. I Gemelli sorgevano alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento aria ed alla qualit detta comune o mutevole. Hai ottime capacitmentali, nonch un'intelligenza attiva e flessibile. Questo uno dei segniintellettuali e di solito questi nativi hanno abilit nello scrivere, studiare, parlaree pensare. Sei un appassionato di libri e della lettura in genere e sei in grado diapprendere facilmente attraverso libri e conferenze; puoi applicarti ad una vastagamma di materie e sei ingegnoso ed inventivo. Sei adatto a ricevere una buonaistruzione e sei in grado di cimentarti in qualunque attivit letteraria o lavoro diufficio. Hai una grande capacit di ragionamento, una mente profonda, e sei ricconello scrivere e nel parlare. Hai facilit con le lingue e per le scienze e seiappassionato di viaggi. La tua mente pronta a cogliere il significato di tutto e seicapace di applicarti velocemente a qualunque attivit e studio, ma manchi in unacerta misura di concentrazione e di perseveranza. Sei piuttosto irresoluto,

    incerto, talvolta mutevole, non hai fiducia in te stesso e puoi avere o esprimereopinioni contraddittorie. Sei facilmente preda di preoccupazioni e irritazione eanche piccoli fastidi possono facilmente sconvolgerti. Sei gentile, umano e

    bonario, ma sai bene cosa significhi avere attacchi di timidezza, nervosismo esentimento di chiusura nei confronti dell'esterno quando ti chiudi in te stesso. Ilragionamento e l'intelligenza sono le tue qualit forti, ma puoi effettivamentemancare di continuit e di forza di volont. Mercurio governa i Gemelli.

    4. Il Cancro sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento acqua ed alla qualit cardinale o mobile. Questo segno ti donagrande sensibilit e ricettivit, vividi sentimenti ed emozioni, e amore per lesensazioni e per le cose sconosciute. Hai una natura invero affettuosa e socievole,provi caldi sentimenti ed ami la vita domestica. Sei facilmente influenzabile daparte di coloro che ami e ammiri, ma sei molto freddo, riservato e diffidente concoloro che non conosci bene o che non ti piacciono. Hai immaginazione efantasia molto vive, e spesso continui a rivivere a lungo nella tua mente ilpassato, ma allo stesso tempo guardi al di l verso il futuro. Sei molto prudente epianifichi tutto bene, sei cauto ed attento ed al contempo hai una buona dose ditenacia e fermezza. Hai una naturale abilit per il commercio e per gli affari epotresti aver successo in queste attivit, dal momento che hai il senso del valoredelle cose e del denaro. Hai una mente pratica ed alla fine sottoponi tutto al test

    dell'utilit, e con il giusto impegno nella tua sfera di attivit puoi farti la

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    21/284

    21

    reputazione di una persona efficiente e pratica. Vivi comunque molto attraversole tue sensazioni ed a volte sei capriccioso e mutevole, ma allo stesso tempopaziente e tenace. La Luna governa il Cancro.

    5. Il Leone sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento fuoco ed alla qualit fissa. Esso ti dona una natura aperta, sincera,nobile, magnanima e generosa. Hai dignit e fiducia in te stesso, doti queste che tiassisteranno nelle difficolt della vita, e che ti porteranno a posizioni di prestigiose saprai usare con saggezza le tue potenzialit. Tu non sottovaluti il tuo valore,ma sei ambizioso e dominatore quando sono in ballo progetti e mete grandiosi edi vasta portata. C' in te un certo grado di orgoglio e a volte non sai rinunciareall'ostentazione ed allo sfarzo; allo stesso tempo c' anche un forte sensodrammatico. Hai un cuore caldo e provi affetti ardenti, sai essere un amico moltofedele non incline a cambiare o a vacillare. Sei compassionevole, tenero e buono,ansioso di aiutare e di proteggere coloro che si trovano nel bisogno. Il tuoorgoglio pu essere facilmente toccato, e l'ira pu talvolta insorgere all'istante,ma sei un nemico che sa perdonare e preferisci la pace alla guerra. Hai unavolont di ferro ed difficilissimo che tu possa cambiare direzione una volta chehai deciso; sei d'altronde capace di sforzi tenaci anche per lunghi periodi ditempo. Sei allegro, ottimista, socievole ed amante della compagnia. I tuoisentimenti e le tue emozioni sono sollecitati all'istante, e sei piuttosto attratto dallusso e dai piaceri; rispetto a ci dovrai porre un freno. Il Sole governa il Leone.

    6. La Vergine sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento terra ed alla qualit comune o mutevole. Esso dona un carattere

    calmo, schivo, modesto e riservato. Sei attento, prudente e capace di pianificaretutte le tue azioni prima di compierle. Sei inoltre gentile e solidale ma non seidisposto a mostrare all'esterno i tuoi veri sentimenti, e sebbene tu siaadattabilissimo e quasi capace di divenire la persona che gli altri desiderano,raramente mostri del tutto la tua vera natura, risultando a volte difficile dacapire. Vi sono in te ottime qualit mentali, puoi dunque imparare tutto confacilit ed hai una naturale disposizione allo studio. Hai un'intelligenza logica,abilit nel ragionamento, e puoi svolgere altrettanto bene sia attivit scientificheche letterarie; allo stesso tempo puoi anche sviluppare un livello molto alto diabilit pratica e puoi impegnarti con metodo e talento in lavori di minuzia. Avolte sei portato a preoccuparti senza motivo, oltre che a vacillare interiormentee a cambiare idea. Sei diffidente e non hai molta fiducia in te stesso, e ti arrenditroppo presto di fronte alla difficolt. Non sei abbastanza ottimista. Darai ilmeglio di te e sarai anche pi fortunato se lavorerai sotto la direzione di un capodel quale tu abbia fiducia. La Vergine infatti il segno del servitore e non quellodel padrone. Mercurio governa questo segno.

    7. La Bilancia sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento aria ed alla qualit cardinale o mobile. Esso ti dona una naturaelegante, gentile, affabile e cortese. Gli affetti ed i sentimenti sono in te moltosviluppati e giuocheranno un ruolo molto importante nella tua vita. Tu sei

    portato a stringere molte amicizie e puoi unirti con facilit ad altre persone; il

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    22/284

    22

    lato socievole del tuo carattere molto forte ed il tuo sviluppo sar di moltofacilitato se coltiverai con saggezza questa qualit. Sarai sicuramente menofortunato se vivrai da solo o cercherai di star lontano dagli altri. La tua mente raffinata, ami la bellezza e l'ordine, con un gusto notevole per la musica e per la

    pittura. L'ambiente circostante ha forte influenza su di te, e tu non ti sentirai maifelice se non sar pulito, elegante ed armonioso. La tua mente pu evolversi inmodo notevole specialmente nello studio di materie che sviluppano il tuo latoimmaginifico ed idealistico, ma tu hai pi intuito che ragione, e l'emozione e gliaffetti sono per te molto pi importanti del freddo intelletto. Sei piuttostoincostante e mutevole; le cose che ti piacciono e quelle che ti repellono cambianospesso, mentre le tue idee variano con il variare dei tuoi stati d'animo. Non seicostante n con le persone n con le idee, e la tua vita potr esser piena di granditrasformazioni. Cameratismo, amicizia, associazione, alleanza e matrimoniosono le parole chiave della tua natura, e non potrai raggiungere il massimo delletue possibilit se prescinderai da queste cose. Venere governa la Bilancia.

    8. Lo Scorpione sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento acqua ed alla qualit fissa. Esso dona un carattere forte e potente,deciso e sicuro di s. Generalmente sai quel che vuoi e sei chiaro e drastico perquanto concerne le tue opinioni od idee. L'indecisione non quasi mai una delledebolezze di questo segno. Sei coraggioso ed audace e non ti ritrai dall'affrontarelo scontro o le controversie se ne vieni violentemente coinvolto. Hai fiducia inte stesso e non eviti di assumerti le tue responsabilit. Sei inoltre drastico negliamori e negli odi sia nei confronti delle persone che delle idee, e difficilmente seidisposto a cambiare opinioni o abitudini di vita. Hai una notevole forza di

    volont, e sebbene a volte tu sia intensamente posseduto da sentimenti,emozioni e passioni, hai tanta resistenza e tenacia e puoi lavorare duro e a lungoper raggiungere i tuoi scopi. Hai orgoglio e senso dell'onore e sei capace di iraviolenta se ti senti ferito in tal senso. Dovresti inoltre possedere considerevoleabilit d'esecuzione e potresti divenire un lavoratore con ottima manualit se tivorrai applicare in un settore che la richiede. Sei un buon combattente; il latocritico, sarcastico ed analitico della tua natura sono molto sviluppati. Seiingegnoso e pieno di risorse; a volte le tue maniere sono un po' brusche edesagerate e non abbastanza concilianti nei confronti delle persone le cui ideedivergono dalle tue; sei poi ambizioso e dominatore. Hai infine una certaattrazione per le cose mistiche, occulte, strane e segrete. Marte governa loScorpione.

    9. Il Sagittario sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento fuoco ed alla qualit mutevole o comune. Esso dona una naturanobile e di ampie vedute, sincera e leale. Sei generoso, gentile e solidale, franco egiusto. Hai forte il senso dell'onore e contemporaneamente privilegi l'ordine, lapulizia, la precisione e la correttezza sia per quel che riguarda la tua persona chel'ambiente in cui vivi. Ami inoltre la bellezza nella forma e nelle linee ed haimolto buon gusto per i vestiti, per gli ornamenti e le decorazioni. Ami la libert el'indipendenza, e sei generalmente attivo ed irrequieto, cos come ottimista ed

    allegro. Sei un patito di sport ed esercitazioni all'aria aperta e puoi diventare

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    23/284

    23

    molto abile in questi settori. Sei in qualche misura impulsivo e focoso, talvoltaun po' troppo brusco e rude ma di solito solo quando ti senti offeso, giacch comeregola sei molto formale nei rapporti e non ti piacciono affatto le infrazioniall'etichetta. Sei generoso, umano e benevolo. Hai una mente versatile ed hai

    una notevole propensione naturale a dirigere i tuoi studi verso le materie pisublimi e difficili come la filosofia, la teologia o la legge. Hai un innatosentimento di reverenza e devozione ed un naturale senso religioso aprescindere dal fatto se segui o meno una determinata religione. Giove governail Sagittario.

    10. Il Capricorno sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento terra ed alla qualit cardinale o mobile. Esso ti dona una naturacalma, stabile, tenace, paziente, resistente e prudente. A volte sei vittima dellamelanconia e di un modo di pensare troppo serio, mancando un po' in tel'ottimismo, la spensieratezza e l'apertura alla speranza, e talvolta guardi le cosesolo nel loro lato buio. Hai una grande abilit di esecuzione pratica, sei unlavoratore sul quale potere sempre contare e generalmente porti a termine confedelt qualunque lavoro in cui ti impegni. Hai un fortissimo autocontrollo eforza di volont e puoi perseguire i tuoi fini a dispetto di molti ostacoli. Credinella giustizia, nell'economia, nella prudenza e nella cautela, e normalmentepensi prima di agire. Hai l'ambizione di raggiungere il potere e nel caso in cui ciavvenga sai esercitarlo; sei padrone di te stesso e puoi dirigere, comandare edorganizzare subordinati in modo molto efficace, sebbene tu sia in genere pirispettato che amato da loro. Sei riservato e misurato, non stringi amicizia confacilit, ma sei molto fedele agli amici che possiedi; sei per un nemico duro e

    piuttosto spietato. Possiedi una calma tenacia ed una solida determinazione chepotranno condurti a fare quasi tutto ci che ti sei posto come obiettivo. Saturnogoverna il Capricorno.

    11. L'Aquario sorgeva alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento aria ed alla qualit fissa. Esso ti dona ottime capacit intellettualinonch una propensione che tu dovresti coltivare per la scienza, la letteratura ol'arte . Hai una forte volont e forti opinioni molto decise, e non cambi confacilit. Sei paziente e tenace, fermo e calmo nella determinazione. La tua natura aperta, sincera, leale ed onesta, e se talvolta puoi chiuderti nel silenzio e ti ritiriin te stesso non sei preda della melanconia, ma sei geniale, ottimista edinnocente. Sei portato a stringere molte amicizie e sei costante e fedele nei tuoiaffetti; potrai giovarti molto dei tuoi amici e conoscenti e ricaverai sempre moltopiacere dalla loro frequentazione. Hai buona memoria e sei in grado di ricevereun'ottima istruzione, oltre ad avere la capacit di applicarti nelle pi svariatedirezioni. Hai una qualche inclinazione per l'occulto ed il misterioso, e potrestifacilmente anche far progressi in queste direzioni. Saturno governa l'Aquario.

    12. I Pesci sorgevano alla tua nascita. Questo un segno che appartieneall'elemento acqua ed alla qualit mutevole o comune. Esso ti rende gentile,

    benevolo, accondiscendente e generoso. Hai una natura altruista e caritatevole, i

    tuoi sentimenti sono facilmente sollecitati e tu sei sempre disponibile ad aiutare

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    24/284

    24

    le persone bisognose del tuo soccorso. Sei socievole e simpatico e sei capace di farefacilmente nuove conoscenze e di andare d'accordo con la gente. Hai una forteimmaginazione ed una fertile fantasia, sei impressionabile ed emotivo e potrestiapplicarti in qualunque direzione che fosse adatta a sviluppare queste

    caratteristiche come per esempio il teatro, la musica, il canto, la pittura o laletteratura; forte infatti la tua attitudine verso queste attivit. Ti piace prenderela vita con leggerezza e divertirti, hai un buon carattere e sei molto amichevoleoltre ad essere ben disposto nei confronti di tutti; tu sei generalmente cos. Hai uncerto senso dell'onore e dell'orgoglio, rispetti le forme, i costumi e l'etichetta, etieni in considerazione i sentimenti degli altri. Ami la bellezza e l'eleganza: nonsopporti di esser circondato da cose brutte o di cattivo gusto; hai inoltre un buonsenso artistico. Sei sensibile, intuitivo e ricettivo. Giove governa i Pesci.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    25/284

    25

    DESCRIZIONE APPROSSIMATIVA DELL'ASPETTO FISICO PRODOTTODALL'ASCENDENTE

    N.B. Le seguenti descrizioni subiscono notevoli modificazioni in relazionea: (a) il segno che alla nascita ospita la Luna, e (b) il segno che ospita il Signoredell'Ascendente ovvero il Pianeta Governante o Signore dell'oroscopo. Leseguenti descrizioni sono date solo come indicazioni generali. Occorre moltaabilit per individuare l'aspetto fisico dall'oroscopo.9

    L'ASCENDENTE ARIETE fornisce un corpo piuttosto magro e asciutto, staturamedia, arti robusti, ossatura poderosa, un volto che ricorda il muso di unmontone, sopracciglia spesso scure e di solito folte, sguardo veloce, un bel collolungo, carnagione scura e "focosa", capelli mossi ed ispidi, spesso ricci e castani,talvolta rossastri, spalle larghe ben costruite. La prima parte del segno fornisceuna corporatura pi alta e pi piena, la seconda parte un tipo pi piccolo e disolito pi scuro.

    L'ASCENDENTE TORO fornisce un corpo corto, pieno e ben piazzato, occhi evolto tondeggianti, collo corto e grosso, ampie narici e bocca grande, voltoluminoso talvolta di carnagione scura, spalle ampie e forti, mani corte piene egrosse, capelli scuri e talvolta neri, generalmente tendenti ad essere riccispecialmente sul davanti, cui si aggiunge spesso un ciuffo sulla fronte.

    L'ASCENDENTE GEMELLI fornisce un corpo alto, eretto e dritto, braccialunghe, mani e piedi generalmente sottili e nervosi, in genere carnagione scura,capelli scuri o nerastri, occhi color nocciola, sguardo acuto ed un aspetto attivo e

    di solito allegro.L'ASCENDENTE CANCRO fornisce statura media, viso pienotto etondeggiante, pallido e di aspetto delicato, lineamenti piccoli, generalmente unnaso del tipo detto meditativo, capelli di un castano spento, piccoli e grigi gliocchi. La posizione per segno della Luna influenza moltissimo sia l'aspetto che ilcarattere di questi nativi, ma in generale i nati nel Cancro sono timidi e sfuggenti.

    L'ASCENDENTE LEONE. Statura giusta tendente al robusto, di solito ben fatto,dal portamento eretto, ampie spalle ben fatte, occhi luminosi e splendenti, dallosguardo vivace, solitamente di color marrone-nocciola nelle varie gradazioni,capigliatura abbondante di bel colore dal biondo al castano; viso ovale otondeggiante, carnagione rossastra o sanguigna, passo sicuro, modi generalmente

    dignitosi e dispotici.L'ASCENDENTE VERGINE. Statura media, ben fatto, piuttosto slanciato,

    essenziale ed armonioso, talvolta compassato. Carnagione scura, rossastra e voltogradevole, naso lungo che si proietta dalla base. Il naso mercuriale inconfondibile.

    L'ASCENDENTE BILANCIA. Bella la figura, talvolta alta se appartenente allaprima parte del segno; se alla seconda pi piena e pi bassa. Corpo piacevole, benfatto, capelli lisci e lucenti, talvolta di color nero ambra; se Venere si trova in un

    bel segno i capelli sono molto chiari; volto rotondo e bello, carnagione chiara,

    9

    Non c' dubbio che a tal fine occorre considerare il segno della Luna e del Signoredell'oroscopo, ma non dimentichiamo il segno che ospita il Sole! (Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    26/284

    26

    fine, bianca e rossa; occhi che vanno dal blu al verde, ma sempre grandi e chiari.Le persone nate sotto questo segno sono generalmente molto belle, e in specialmodo le donne. Modi gradevoli e eleganti, sobriet nel vestire.

    L'ASCENDENTE SCORPIONE. Taglia media, corpo pieno, robusto e ben

    piazzato, volto grande e squadrato, carnagione scura e ombrosa, capelli castanoscuro, in genere mossi, ricci, cespugliosi ed abbondanti. Occhi scuri, talvolta grigie piuttosto piccoli, lo sguardo perspicace. Soprattutto le donne del segnoprocedono con un passo sinuoso da serpente.

    L'ASCENDENTE SAGITTARIO. Corpo ben fatto, piuttosto alto, allungato voltoovale, ampia fronte e naso lungo, begli occhi chiari, spesso di un marrone opaco,rotondi e aperti, di un tipo inconfondibile; bella la carnagione, volto aperto,capelli castani o castano-chiari. Ama camminare ed ha un bel portamento.

    L'ASCENDENTE CAPRICORNO. Corpo magro e statura bassa, non sempre benfatto, volto magro e allungato, generalmente ordinario. Mento lungo chegeneralmente si protende, collo piccolo, magro e curvo, capelli castano moltoscuro o neri, talvolta di un blu-nero, lisci e flosci. Petto stretto e solitamenteginocchia deboli.

    L'ASCENDENTE AQUARIO. Statura media, talvolta robusto, ben piantato eforte; volto allungato, carnagione bella, chiara, sanguigna e talvolta moltodelicata; occhi nocciola, bei capelli tra il biondo ed il castano chiaro. Questo segnodona agli uomini tanta bellezza quanto la Bilancia dona alle donne.

    L'ASCENDENTE PESCI. Statura bassa, costituzione pienotta, spalle rotonde,andatura piegata in avanti; volto ampio e pallido, pelle chiara e trasparente,capelli scuri o tendenti allo scuro; occhi addormentanti, come da pesce, un po'all'infuori; lineamenti molto mutevoli e voce delicata.

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    27/284

    27

    CAPITOLO II

    IL SIGNORE DELL'ASCENDENTE

    Ciascun segno dello zodiaco associato ad un pianeta che detto signore ogovernante di quel segno10 . Nel Capitolo I abbiamo parlato dei segni Ascendenti,ora ci soffermeremo sull'influenza dei pianeti che governano detti segni.

    13. IL SOLEgoverna il segno del Leone. Il suo influsso consiste nel donare energiavitale e fuoco all'intera natura sia fisica che mentale. Esso accresce la dignit, lafiducia in s stessi e la forza di volont, stimolando l'ambizione ed un desideriodi raggiungere validi risultati nell'azione. Sei portato ad ambire a posti dicomando, e non ti sentirai a tuo agio in posizioni subordinate. Sei in grado diorganizzare e dirigere affari e persone, e non ti tirerai indietro dall'assumerti letue responsabilit. Sei d'animo gentile e generoso, ammiri ci che nobile edisprezzi ci che meschino e squallido. Il lato socievole ed affettivo della tuanatura molto sviluppato, e facilmente ti attirerai la simpatia di amici ecompagni. Ami il comfort , il piacere ed il lusso, ma non devi lasciare che ledebolezze del cuore o forse della sfera del desiderio ti consumino. La chiave di

    questo influsso che appartiene principalmente all'individualit : armoniainterna realizzata nella vita esterna.

    14. LA LUNA governa il segno del Cancro. Il suo influsso consiste nel formare,nutrire e sostenere, e si riferisce alla personalit11 . Il lato casalingo e familiaredella tua natura forte, e tu sei molto legato alla famiglia ed ai tuoi genitori.L'immaginazione ben sviluppata e giuoca un ruolo importante nella tua vita.Sensazioni e sentimenti vivono intensamente dentro di te, e tu sei soprattuttoportato a cambiare e a fluttuare giorno per giorno attraverso i vari stati d'animoda cui sei colto, dal momento che ti mancano energia e tenacia. Hai per lacapacit di divenire pratico e di occuparti dei tuoi affari che sai peraltro intuire egestire con abilit. Potresti occuparti di una vasta gamma di attivit a secondadella tua istruzione: della vita domestica, di affari, di scienze applicate e di arte;

    10Si tratta del pianeta che ha il suo domicilioi ;n quel certo segno. (Nota del Curatore)11 Individualit e Personalit sono i due poli di riferimento cari ad Alan Leo. Il primo

    appartiene alla parte immortale dell'Uomo ed astrologicamente rappresentato dal Sole, mentre ilsecondo, la Personalit astrologicamente rappresentato dalla Luna, caduco e mortale, lamaschera che l'io adotta per muoversi nel mondo. Ma quanto pi l'Individualit potr prendere ilsopravvento sull'automa personale tanto maggiore la possibilit per l'Uomo di individualizzarsi(jungianamente individuarsi ) superando i livelli standard delle consuetudini sociali causati

    dall'imitazione, dall'ipocrisia ecc . Vedi di Alan Leo "Astrologia Esoterica" a cura di AlessandroGuzzi; Ediz. Nuovi Orizzonti, Milano, ai Cap. XV, XVI, XVII. (Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    28/284

    28

    tutte queste cose rappresentano infatti sfere di attivit adatte ai nati sotto la Luna.Sei prudente ed attento, portato all'economia ed alla progettazione anticipata diogni cosa, e sei pratico ed abile a patto che non lasci che l'immaginazione ed isentimenti ti consumino.

    15. IL PIANETA MERCURIO governa i segni dei Gemelli e della Vergine. Il suoinflusso si determina sul cervello e sui nervi, ed ha pi a che fare con l'intellettoche con i sensi. Esso ti dona ottime capacit mentali, genialit ed adattabilit,ricchezza di risorse ed acume, e forse un'ottima memoria. Dovresti essere portatoa parlare e a discutere in pubblico, essendo il tuo modo di esporre ricco econvincente, ma insieme a queste caratteristiche talvolta si osserva in te un certogrado di elusivit e segretezza cos come di riservatezza e tendenzaall'isolamento. La tua natura non sar mai mostrata del tutto al resto del mondo,e c' una parte di te che non mostrerai mai neanche agli amici pi intimi. La tuamente molto attiva ma manchi di tenacia e di concentrazione, etendenzialmente ti occupi di troppe cose, cambi troppo rapidamente idea, ed "haitroppa carne al fuoco". Come un camaleonte puoi velocemente adattarti agli statid'animo ed alle opinioni degli altri, e sei in grado di riconoscere il giusto anchequando si presenti sotto le pi diverse mascherature. Mercurio in qualche misura come se assumesse in s stesso la natura degli altri pianeti, dunque poniattenzione al segno in cui alla nascita c' il tuo Mercurio ed agli aspetti che riceve,dal momento che questi elementi possono modificare ci che stato detto fino adora.

    16. IL PIANETA VENERE governa i segni del Toro e della Bilancia. E' il pianeta

    dell'amore e della bellezza. Esso mette in evidenza la vita affettiva rendendopreminente il lato sociale della tua personalit. Affettuoso ed amichevole gradiscimoltissimo la compagnia di amici e parenti; sei di natura amabile e pacata e tendia preferire tutto ci che sia armonioso ed elegante. Ti piacciono le comodit ed ilcomfort , il lusso ed i piaceri e dovrai esercitare un qualche freno su quel lato dellatua natura. Venere generalmente dona a chi nasca sotto il suo influsso buongusto e amore per la bellezza, per gli ambienti raffinati, i bei vestiti, gliornamenti, le decorazioni, oltre che la predilezione per ci che lindo edordinato. Potrai forse, se vorrai, sviluppare il lato estetico della tua natura: versoil canto, la musica, l'arte, la poesia, ecc. L'influsso di questo pianeta pu essereusato anche negli affari dal momento che fornisce una certa abilit finanziariaoltre che fortuna. Il temperamento di solito allegro, ottimista, ben disposto, dotiqueste che accrescono la popolarit ed il numero degli amici.Venere il significatore principale dell'amore e del matrimonio: ha anche unacerta influenza positiva sulle questioni di denaro e sul benessere, e dona anche ilsenso della bellezza.

    17. IL PIANETA MARTE governa i segni dell'Ariete e dello Scorpione. E' il pianetadel fuoco, dell'energia e dell'espansione. Dona al nativo un carattere ardente,attivo, sicuro, impulsivo ed impetuoso. Ami la libert e l'indipendenza, e nonpuoi sopportare gli impedimenti, le limitazioni di ogni sorta o i ritardi. Sei

    generoso e sincero, ami le cose fatte alla luce del sole, l'eroismo ed il coraggio sia

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    29/284

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    30/284

    30

    la prudenza, la pazienza, la purezza, la parsimonia ed una propensione mentalepiuttosto meditativa, come pu anche insegnare a distinguere tra valore reale epretenziosit di superficie.Saturno considerato un pianeta sfortunato e ci dovuto al suo potere di

    limitare ed impedire, e quindi ha effettivamente un'influsso inibente evincolante. Esso costituisce il ponte tra le emozioni e l'intelletto e pone le primesotto controllo finch non sia assicurato l'autocontrollo.

    * * * * *

    Questi sono i sette signori dello zodiaco per come ci sono stati tramandatidall'antichit. Oltre a loro abbiamo due nuovi pianeti scoperti in tempi recenti:Urano e Nettuno. Non ci sono ancora prove sicure circa il governo di questi duepianeti su definiti segni zodiacali, cos come avviene invece per gli altri pianeti.Molti ritengono che Urano abbia molta attinenza con l'Aquario, e potrebbetalvolta effettivamente governare quel segno ma solo per gli individui pievoluti dell'Umanit; peraltro ben situato anche in Ariete ed in Gemelli.Nettuno sembra avere qualche attinenza con i Pesci, e forse anche ben messo inCancro.

    20. IL PIANETA URANO dona un carattere forte, fiducioso e sicuro, suscettibile dievoluzione in tutti i suoi aspetti. Fornisce un'intelligenza originale e brillante; ilnativo tende a pensare in modo autonomo e non imita assolutamente nessuno.Dona grande capacit di applicazione negli studi superiori, siano essi scientifici,metafisici o letterari. Al lato emozionale del carattere il pianeta fornisce vigore ed

    energia, entusiasmo e determinazione, e grande zelo nei confronti di persone oquestioni che possano attrarre. Rende la volont forte ed indomabile e dona lacapacit di lavorare sodo e dinamicamente. Coloro che nascono sotto l'influsso diquesto pianeta sono molto indipendenti, odiano le regole, le coercizioni e leconvenzioni e di frequente rompono o ignorano tutto ci. Spesso si mettono inluce e sono pi o meno noti nel loro ambiente, dal momento che possonoorganizzare, dirigere e comandare, oltre che assumersi responsabilit. Il pianetadona anche una certa attrazione per l'occulto ed il misterioso, e talvolta causaesperienze strane ed inusuali. Improvvisi cambiamenti accadono nella vita, etutto il bene e il male che Urano pu arrecare avviene in modo del tuttoimprevedibile.Urano un pianeta sintetico. Governa in gran parte la volont oltre ad essereresponsabile dei cambiamenti magnetici che avvengono nel corpo e nel sistemanervoso; causa cambiamenti nella coscienza che corrispondono a cambiamenti divita.

    21. IL PIANETA NETTUNO difficile da comprendere e sembra molto elusivo. Haattinenza col piano emozionale e ps ich ico 12 della natura umana. In genere causa

    12E' bene ricordare quello che ebbi gi occasione di scrivere in una nota di Esoteric Astrology(pag. 112 nell'edizione italiana curata da me per la "Nuovi Orizzonti"). In inglese il termine

    ps yc hi c ai tempi di Alan Leo corrisponde all'obsoleto termine italiano: psichico, che gi aveva ilsignificato di "medianico, o legato a piani della coscienza altri rispetto a quello materiale". La

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    31/284

    31

    particolari esperienze psichiche o medianiche, come sogni importanti, visioni,intuizioni, impressioni, preveggenza, trasferimento del pensiero ecc., e fomentauna qualche disposizione verso questo tipo di fenomeni. Talvolta dona talentomusicale o artistico. Stimola inoltre la sfera dei sentimenti, delle emozioni e dei

    sensi, e talvolta c' un eccesso di compiacimento o indulgenza nei confronti diquesti aspetti della propria natura, che richiederebbero controllo e purificazione.La volont non sempre molto forte ed il temperamento permeabile ericettivo, e nonostante si sia amabili e di buon carattere, si inclini all'incertezzae ad una certa incapacit ad affrontare le difficolt ed a rimanere interiormenteforti e stabili. Si sa molto poco circa l'influsso di Nettuno soprattutto a causa delfatto che esso sembra agire pi sulla mente subconscia che su reali eventi fisici,inoltre questo pianeta in grado di influenzare ad un livello considerevole solole persone molto ricettive ed in qualche modo medianiche opsichiche .

    definizione del Dizionario Webster per la parola ps yc hi c : "relativo ad un piano al di l della

    sfera di attinenza della scienza fisica o della conoscenza" o anche "sensibile a forze ed influssi nonfisici o soprannaturali." (Nota del Curatore)

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    32/284

    32

    CAPITOLO III

    LA POSIZIONE DEL SIGNORE DELL'ASCENDENTE NELLE CASE

    L'influenza del Signore dell'Ascendente descritta nel Capitolo II soggetta amodificarsi a causa della sua posizione nelle case e nei segni, oltre che degliaspetti che riceve da parte degli altri pianeti. Ciascun aspetto al Signoredell'Ascendente (vedi da 202 a 308) andrebbe dunque considerato in questasezione cos come spiegato nell'Introduzione, insieme alle sue posizioni per

    segno e per casa. In questo Capitolo si fornisce il significato della posizione delSignore dell'Ascendente nelle dodici case.

    22. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE SORGE IN CASA I. Questa una posizione potentenonch fortunata sia per il carattere che per gli eventi. Essa indica che ci si puaspettare che la natura del Signore dell'Ascendente, descritta in precedenza, sarmolto rilevante nel tuo carattere, e che potr operare con il minimo livello diimpedimento o di ostacolo. Inoltre questa posizione accresce la forza e l'unicitdel carattere stesso, distinguendoti chiaramente rispetto a tutti gli altri individui.L'influsso del Signore dell'Ascendente si potr anche vedere chiaramente negli

    eventi della tua vita, sia quelli che sarai tu a causare, sia quelli che sirealizzeranno a causa dell'azione di altri con i quali verrai in contatto. Seimparerai a conoscere perfettamente la natura di questo importante pianeta, saraipreparato agli effetti che tende a realizzare quando si trova in questa posizione inun oroscopo. L'intera sua natura non tende a rivelarsi subito, giacch i suoi trattipi superficiali appartengono alla giovinezza, e l'influenza pi profonda e pienaalla maturit.

    23. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA II. Questa un posizione che mette inevidenza le questioni finanziarie e tutto ci che ha a che fare con il denaro e lapropriet. Avrai preoccupazioni per quanto concerne il denaro, e avverr o chesarai tu per tua scelta ad occuparti intensamente di questioni finanziarie, o chesaranno le circostanze ad obbligarti a farlo. Parlando in generale questa posizione molto fortunata ed indica la capacit di guadagnare denaro attraverso persone oattivit che sono significate dal pianeta stesso e dal segno in cui situato. Questa

    buona fortuna sar accresciuta da ogni aspetto favorevole che il pianeta riceve,ma sar diminuita o perturbata da quelli cattivi. Questa posizione del Signoredell'Ascendente aumenta anche in qualche misura la forza di volont e la naturaemozionale e passionale.

    24. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA III. Questa posizione rende pi attiva

    l'intelligenza ed il pensiero, e rende probabile il fatto che la propria occupazione,

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    33/284

    33

    gli svaghi o gli hobby siano soprattutto di tipo mentale. Libri, lettere, scritti,documenti possono essere molto importanti; verr probabilmente dedicatomolto tempo allo studio, alla lettura, alla scrittura. Questa posizione causa ancheun gran numero di viaggi, soprattutto piccoli spostamenti, di solito anche molta

    corrispondenza, oltre che frequenti cambiamenti di opinione e di idee. Saraimolto legato all'ambiente familiare, ed i tuoi fratelli e sorelle ti saranno o menodi aiuto a seconda del livello di accordo esistente tra il tuo oroscopo ed il loro.

    25. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA IV. Questa posizione, specialmente nellaprima parte della tua vita, ti lega all'ambito familiare e domestico; un legamemolto stretto con uno dei genitori - probabilmente con tua madre - eserciter unaforte influenza su di te, coinvolgendoti profondamente. Se non sar cos alloraalcune circostanze nel tuo ambiente ti ostacoleranno in qualche misura e tu nonpotrai superare queste condizioni fino a quando non abbia oltrepassato la mezzaet. Questa posizione favorisce l'acquisizione di terre, propriet, case, oltre che deiprodotti della terra, ed favorevole a coloro che sono impegnati in occupazionicorrelate a queste cose. La quarta casa governa gli ultimi anni di vita e l'etavanzata in genere e di solito ci che indicato da questa posizione non puessere esperito in pieno fino ad allora. Questo luogo dell'oroscopo in qualchemisurapsichi co ed occulto, avendo una forte correlazione con il piano astrale, etu potrai essere attratto verso questa dimensione nell'ultima parte della tua vita,o potrai anche avere delle esperienze molto strane.

    26. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA V. Questa posizione evidenzia il latosocievole e gaudente del tuo carattere, rendendoti espressivo negli affetti ed

    ardente nei sentimenti. Ti dedichi a divertimenti e ad attivit pi perch tidanno piacere che per il fatto che possano risultarti utili in qualche modo, e seicapace di prendere la vita con gioia. Talvolta l'individuo che presenta una taleposizione alla nascita intraprende attivit o hobby che danno gioia agli altri qualila musica, l'arte, il teatro, ecc., ed in genere c' in te un notevole talento in uno diquesti settori. Devi per stare attento a non esagerare quando siano in giuoco isensi ed i piaceri. In coincidenza di direzioni favorevoli sei in grado di trarreguadagni grazie a investimenti oculati. Ti piacciono molto i bambini. Ami lanatura e ne sei con facilit profondamente commosso. Sei generoso, sincero eleale. Questa posizione rafforza l'energia vitale e la salute.

    27. ILSIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA VI. Questa un'ottima posizione nelcaso tu sia un lavoratore, a prescindere dal tuo livello sociale. E' possibile che tuabbia altri individui a te sottoposti, e che sia capace di organizzarli e dirigerli consuccesso, ma questa posizione indica soprattutto un individuo che da il meglio dis nel servizio pi che nella direzione, e che trova maggiore fortuna proprioquando si associa a qualcuno che faccia da direttore, o partner, o quando occupiuna posizione subordinata piuttosto che quando lavori in proprio. Ci vale siaper gli affari che per la professione. Talvolta questa la tipica posizione di unimpiegato statale, o di qualcuno che lavori in una grande azienda o impresa, o dichi non sia per qualche ragione libero ed indipendente. La tua salute potrebbe

  • 8/13/2019 (eBook - ITA - Astrologia) Leo, Alan - La Chiave Del Tuo Oroscopo

    34/284

    34

    risentire negativamente di quest'influsso, che pu anche ritardare in qualchemodo i tuoi progetti, o portarti sfortuna.

    28. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA VII. Questa posizione atta a metterti

    notevolmente in vista, e dal momento che contribuisce all'acquisizione di amicie conoscenti, fa che gli altri siano molto attratti da te e proprio perci sar beneche tu intraprenda una carriera pubblica che possa sfruttare queste doti. Saraiinoltre attratto dall'altro sesso e ti accadr di aver successo in tal senso. Questaposizione spinge notevolmente al matrimonio ed improbabile che tu rimangada solo. Negli affari e nella professione meglio che lavori in associazione ocolleganza con altri piuttosto che per conto tuo; potrai inoltre facilmenteaggregare altre persone con le quali andrai d'accordo. Nei periodi segnati dadirezioni sfavorevoli potrebbe accadere di subire inimicizie proprio come effettodi questa posizione, e di soffrire da parte degli altri l'opposizione, la rivalit, lagelosia o la contesa.

    29. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA VIII. Questa posizione potrebbe metterein pericolo la salute o addirittura la stessa vita di un individuo durante l'infanziae la giovinezza, specialmente in presenza di cattive direzioni. Se questo periododi pericolo viene favorevolmente superato, questa posizione in grado diaumentare la tua energia e la forza vitale, oltre che la vivacit e il vigoredell'intera natura. Potr accaderti di guadagnare denaro unendoti ad altri, inassociazioni o in qualche altro modo, ed anche dal matrimonio, se ti sposerai.Potrai avere a che fare con testamenti o beni dei defunti; la morte di unparticolare amico o parente potrebbe avere un'importante influenza su di te, e

    potr anche avvenire che tu entri in contatto con la morte in molti modi. Unapropensione per lo psichismo o l'occultismo accompagna a volte questaposizione, e potresti fare strane esperienze correlate allo spiritismo o ai morti. E'una buona posizione per i chirurghi, i farmacisti, i titolari di pompe funebri, imedici legali, o per coloro che direttamente o indirettamente hanno a che farecon i morti.

    30. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA IX. In una certa fase della tua vita questaposizione ti spinger verso la religione e ti porr in contatto con persone collegatecon la religione o con i culti. Sarai peraltro interessato alla filosofia o ad altre

    discipline di grande profondit dal momento che questa posizione ha molto a chefare con i piani pi elevati della natura e con il lato pi astratto del pensiero ed ilsuo approfondimento. Potrai avere esperienze nella professione di scrittore o dieditore, da solo o in associazione con altri. Potrai viaggiare molto o avere a chefare col mare e con le navi, e potr accaderti di intraprendere un lungo viaggio;grandi cambiamenti che implicano viaggi potranno avvenire nella tua vita. Taleposizione arricchisce ed evolve la mente e spinge allo sviluppo della conoscenzae della saggezza.

    31. IL SIGNORE DELL' ASCENDENTE IN CASA X. Questa posizione indica che seiambizioso, anelante, intraprendente, desideroso di raggiungere una posizione di

    potere e di diventare famoso, e che prob