*本課程已獲非本地高等及專業教育(規管)條例豁免註冊(參考編號:431270)，個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。

2011 - 2012

財政學(稅務)碩士

香港持續進修基金資助課程

香港稅務學會入學學歷要求

211重點大學頒發碩士學歷證書

國家教育部授予碩士學位

內地稅務機構實踐教學

合辦單位:

持續進修基金Continuing Education Fund

Postgraduate Programme

第七屆招生 課程編號 : 113-29020

www.cityu.edu.hk/ce/mtax/

於鼎丞教授和廣東省地稅局魯蘭桂局長在簽訂於暨大成立財稅研究所之協議書，共同研究地方及國家稅務事宜。

暨南大學為全國境外生最多之大學，超過一萬人，擁有舉辦遠程教育的豐富經驗。暨南大學簡介

暨南大學素稱華僑最高學府，是目前全國境外生最多的大學，

境外生人數超過一萬。暨大是中國面向21世紀重點建設的100

所大學之一。1984年暨大開始向海外和港澳臺地區招收研究

生，是當時全國唯一對外招收研究生的試點單位。暨南大學

財稅系成立於1999年，與內地財政部門、稅務部門、稅務師

管理中心、註冊會計師協會都有十分密切的關係，主要學術

骨幹擔任了省財務學會、稅務協會常務理事，省註冊會計師

協會特聘的註冊會計師後續教育講師，其教學和科研能力均

得到高度的評價。暨大財稅系於2005年和廣東省地稅局簽訂

於暨大成立廣東地方稅收研究中心，共同開展財稅研究工作，

彰顯暨大在廣東省財政及稅務方面的領導地位。

香港稅務學會簡介香港稅務學會於1972年成立，其宗旨為推廣稅務研究及就稅務

方面作學術交流。現有會員超過1000人。自1977年，學會已與

國內稅務機構及稅務學會作定期的技術性交流，過往曾與國內

稅務學會聯手合辦稅務講座，藉此推廣雙方互相認識兩地的稅

制。多年來，學會與香港城市大學專業進修學院緊密合作，一

直合辦稅務證書及文憑課程，為從事稅務或相關的專業人士提

供持續進修之路及取得成為學會會員的學歷資格。

香港稅務學會參與課程設計，使課程揉合中國、香港及國際三方的稅制重點。成功完成課程的學員更可符合申請成為香港稅務學會會員的學歷要求。

香港稅務學會積極教育社會有關稅務知識，定期舉辦有關稅務專題講座。

隨著中國於2003年加入世貿，以及「更緊密經貿關係安

排」的簽訂，商界對熟諳會計、法律知識、兩地稅制且兼

具國際視野的專業人士需求漸殷。有見及此，香港城市大

學專業進修學院、中國廣州的暨南大學與香港稅務學會，

於2005年9月開辦全港首個「財政學(稅務)碩士」課程。課

程主要以暨大目前所開辦的碩士課程為藍本，香港稅務學

會參與課程設計及提供有關國際稅務的專業意見，揉合香

港、中國兩地元素，並注入國際元素，以迎合香港業界及

學員的需要。

學員參觀廣州稅務徵收大廳，由稅局幹部親自講解及分享稅務

管理等經驗。

課程特點

本課程為全港首個涵蓋中國稅制、香港及國際稅務的

「財政學(稅務)碩士」課程

多元化的課程內容，揉合本地、中國及跨國稅制的重

點，使學員能充份認識各地的不同稅制特點

主要由暨南大學資深講師來港授課，部份科目由本地

從事稅務的資深專業人士授課，保證教學質素

由暨南大學安排學員親赴內地稅務機構進行實踐教

學，與資深稅務官員直接交流

學員完成課程並通過考核，可獲由暨南大學頒發的「

碩士研究生學歷證書」；若通過論文答辯，還可獲頒

由國家教育部核發的「碩士學位證書」

由香港稅務學會參與課程設計，成功完成課程的學員

將符合申請成為香港稅務學會會員的學歷要求，申請

參加CTA專業資格考試時，最多可豁免2門課程

課程宗旨及目標

本課程宗旨為為學員建立稅務專業的基礎，從會計、法律

及財務等範疇培養學員對稅務專業的全面認識，使學員能

充份掌握中、港兩地稅制的特點及差異，從而為學員處理

有關兩地稅務及相關業務方面建立鞏固的基礎。

課程目標包括：

透過策略性的課程設計及單元組合，讓學員對內地和

香港的稅制有全面而深入的認識，兼具本地、中國及

國際視野

透過不同學科的平衡比重，讓學員在有關會計及法律

兩個範疇上建立穩固的基礎

讓學員掌握商業及稅務策劃、決策、顧問各方面所需

的資訊和知識

提升學員的語文能力，以應付處理不同管轄區內包括

香港及內地稅務及其它有關商務營運的工作需要

協助學員預備應考中國註冊稅務師和中國註冊會計師

執業資格考試

首批學員已獲頒碩士學位証書。

香港學員應邀到廣州市地方稅務局進行實踐教學。

課程結構與內容

課程包括10個主修及2個語文科目，共26學分，平均修讀年期為2年。學員修畢26學分後，須完成碩士學位論文，方可取得由暨大所頒授的學歷。

學員完成所有科目，修畢學

分後，會被安排進行學位論

文選題。學員選題後，將在

導師指導下完成論文。完成

後的論文將被送予專家作評

審，並於評審通過後到暨南

大學進行學位論文答辯。

論文以中文撰寫。

論文

中國稅制 (I) (21學時)(2學分)P

中國稅制(II) (21學時)(2學分)P

中國財政改革 (21學時)(3學分)P

中國稅務管理與稽查(21學時)(3學分)P

企業納稅籌劃 (15學時)(2學分)P

香港稅制 (I) (15學時)(2學分)C/E

香港稅制(II) (15學時)(2學分)C/E

稅務會計及代理 (15學時)(2學分)P

跨國稅收籌劃講座 (15學時)(2學分)C/E

中國財政體制研究 (15學時)(2學分)P

10 個主修科目

稅務公文寫作 (15學時)(2學分)P

英語 (15學時)(2學分)E

2 個語文科目財政學(稅務)碩士

授課語言

P：以普通話授課，C/E：以英語及粵語授課；E：以英語授課

學員背景

往屆學員大部份均從事有關金融及財經的工作，其中近一半的學員有超過的10年工作經驗，絕大部份為主管職級或以上。學員亦包括大型機構的會計部主管、四大會計師事務所稅務經理等及香港稅務局人員。

考核及資歷頒發

評核方式包括習作及考試，另加畢業論文。各項目的評核比重將因應科目而有所不同。修滿規定學分，通過學位論文答辯，

可獲由暨南大學頒發的財政學專業碩士研究生畢業證書和教育部核發的經濟學碩士學位證書。

課程安排

課程屬於遠程教育，主要由暨南大學講師主講，部份學科〈包括《香港稅制(I)及(II) 》及《跨國稅收籌劃講座》〉由本地從事稅務的資深專業人士授課。課堂以密集面授形式進行，每科面授時間為15-21學時，一般於星期二、四或五晚上，星期六下午及星期日進行，平均1-2個月修畢一科。課堂以外，教師將透過郵遞或電郵向學生提供課業輔導。

財政學(稅務)碩士

課程對象

在會計及法律等專業界別之專業人士

現正或有意從事中國商貿或金融稅務行業的人士

授課師資

暨南大學講師及本地資深稅務專業人士

上課地點

香港城市大學專業教育學院教學中心

余英余英副教授，經濟學博士，應用經濟學博士後，碩士研究生導師。中國註冊會計師協會非執業會員，廣東省職業技能鑒定中心“企業人力資源管理人員”專家組副組長。曾供職于會計師事務所、中國南方航空公司人力資源部（廣州總部）。主要主講課程：《中國稅制》、《財務管理》、《財政學》、《公共支出學》、《社會保障學》、《預算體制研究》。2008年獲暨南大學第三屆本科課程教學競賽一等獎。主要研究領域：政府管制、教育財政與地方財政。已在《中國財經報》、《經濟學消息報》、《經濟學動態》、《清華大學教育研究》、《暨南學報》、《湖南師範大學社會科學學報》等專業報紙和期刊上發表學術論文40多篇，著有學術專著1部，參編著作2部，已主持和參與財政部課題、國家自然科學基金、國家社會科學基金等課題10多項。

暨大導師簡介

沈肇章沈肇章教授，經濟學博士，現任暨南大學財稅系主任、碩士研究生導師、廣東省地方稅收研究會副會長、廣東政府採購研究會副會長、廣東省財政學會理事。主要學術研究領域包括：中國稅收制度、避稅與反避稅問題、稅收籌畫、稅收優惠政策等。曾主持並完成了多項國家級和省、部級科研課題；主編並出版了《財政學》、《稅收概論》、《國際稅收》、《關稅理論與實務》、《稅收籌畫與企業財務管理》等學術專著和教材；在公開發行的學術期刊上發表了數十篇學術研究論文。曾先後獲得“南粵教壇新秀”和暨南大學“十佳授課教師”稱號。

高艷榮高艷榮教授，經濟學博士，碩士研究生導師。中國註冊會計師。主要研究方向：稅收理論與實務。先後主講《稅收經濟學》、《稅法》、《稅收籌畫》、《稅務代理》等專業課程。在學術刊物發表專業論文二十餘篇，編著專業書籍一部,主編二部，副主編二部，主審一部，參編二部；參加國家自然科學基金課題一項，主持完成省部級課題四項。參加歷年會計職稱、註冊會計師和註冊稅務師的考前培訓及社會培訓。

廖家勤廖家勤副教授，經濟學博士，現任財政教研室主任，碩士研究生導師，廣東省財政學會理事。研究方向為財稅制度與政策、公共預算，港澳臺稅制。主持及參與國家及省社科基金課題、財政部、國務院僑辦課題、廣東省財政廳、稅務局課題研究多項。在《財政研究》、《稅務研究》、《改革》、《當代財經》等經濟學核心期刊發表論文多篇。論文多次被中國人民大學複印資料《財政與稅務》轉載。《促進民營經濟發展的財政對策》論文獲廣東省優秀財政科研成果一等獎。《公共財政下的預算管理制度研究》獲“東莞杯”構建公共財政體制全國徵文大賽二等獎。

魏朗魏朗副教授，財政學博士，碩士研究生導師。主要學術研究方向包括中國稅收制度、稅務會計、稅務稽查及中國財政制度等；主編和參編《中國稅制》、《財政學》、《稅收籌畫與企業財務管理》等學術專著和教材；參與多項國家級及省部級課題，主持和完成多項廳局級課題；分別在《中國審計》、《財經科學》、《中央財經大學學報》、《暨南大學學報》等核心期刊發表論文二十多篇。曾獲得暨南大學“優秀教學獎”稱號。

馮海波馮海波，副教授，現任暨南大學財稅系副主任。2004年6月畢業於中國人民大學財政金融學院，獲得經濟學博士學位，研究方向是公共財政理論與政策。

楊森平副教授，經濟學博士，碩士研究生導師。主要從事財政稅收理論教學與科研。編著有《新編稅務管理》一書，參編教材三部。在《涉外稅務》，《稅務與經濟》，《當代經濟研究》，《暨南大學學報》等專業刊物人發表論文20多篇.主持廳局級課題四項，其中《新形勢式下如何建立和完善社會保障機制》獲省財政廳2002-2003年度科研成果三等獎，參與國家社科基金一項,省部級課題三項。

於鼎丞於鼎丞教授；暨南大學經濟學院財稅系博士研究生導師。兼任中國稅收教育研究會副會長、中國稅法研究會常務理事、廣東省財政學會副會長、廣東省地方稅收研究會副會長等職。主要研究方向：財政與稅務，中國稅制研究，稅收理論與實務研究，港澳臺稅制研究。

李銀珠李銀珠教授，經濟學博士，碩士研究生導師。主要學術研究方向包括財稅理論及金融理論，主編和參編《國際金融》、《商業銀行業務與經營》等五本著作；主持和參與國家自然科學基金課題、國家社會科學基金課題、省社會科學基金課題及橫向課題八項；分別在《財政研究》、《會計研究》、《涉外稅務》、《當代財經》等核心期刊發表論文三十多篇。

學習支援

修讀本課程的學員將可以暨大校外學生身份使用各項暨大

為校外學生提供的一般支援服務，包括使用暨大圖書館及

暨大經濟學院資料室等，同時可以城大專業進修學院的學

生身份使用香港城市大學圖書館。

學費資助

持續進修基金此課程已加入持續進修基金可獲發還款項課程名單內，

合資格的申請人完成課程後，可獲發還課程費用的80%或

上限港幣$10,000。如欲查詢詳情，請參閱持續進修基金

的網址:www.sfaa.gov.hk/cef或致電政府的24小時熱線:

31422277。

免入息審查貸款計劃

合資格的申請人可申請政府的免入息審查貸款計劃。申請

表格可於政府學生資助辦事處及各區民政事務處索取。

查詢電話:2150 6223 學生資助辦事處網頁:www.sfaa.gov.hk

SCOPE/1/11/03/149

入學要求

持有暨南大學所認可的學士學位；或取得等同於國內專修學歷(如副學士、高級文憑)，以及兩年相關工作經驗，且有一定學術研究能力者。

凡持有暨南大學認可之學士及以上學位的申請人，可持僱

主及專業領域專家推薦信，僅需參加暨南大學綜合面試；

其他同等資歷申請人須參加入學考試，內容包括(i)基礎

會計(ii)財政學。暨大將安排申請人免費出席各科目的

備考課程。

開課日期

2011年10月

截止報名日期

2011年5月31日

綜合面試日期

2011年6月12日(暫定)

費用

報名及考試費:港幣$640(包括報名費港幣一百四十元正，

不設退還，入學考試費港幣五百元正，僅參

加面試者，將退還此費用)

學費 :港幣$79,500(分四期繳交)(未包括內地交流

考察費用及碩士論文答辯費用)

第一期(2011年8月)-港幣$19,875

第二期(2012年1月)-港幣$19,875

第三期(2012年9月)-港幣$19,875

第四期(2013年1月)-港幣$19,875

畢業費 :港幣$400(入學時繳交)

報名手續

請填妥申請表格，連同以下文件交回「九龍達之路香港城

市大學專業進修學院」。

1.學歷證明文件(如畢業證書、成績單)的副本

2.支付報名及考試費港幣$640的本票或劃線支票，抬頭

「香港城市大學」。期票恕不接受。

查詢

香港城市大學專業進修學院地址︰香港城市大學學術交流大樓低層

電話︰3442 5299 / 3442 7423網址︰www.scope.edu電郵地址︰team3@scope.edu

廣州暨南大學地址︰中國廣州石牌

電話︰020-85220045(研招辦) 020-85226060(財稅系)網址︰www.jnu.edu.cn電郵地址︰caishui_jnu@163.com

香港稅務學會

地址︰香港中環德輔道中錦甡大廈21樓

電話︰2810 0438網址︰www.tihk.org.hk電郵地址︰tihkadm@tihk.org.hk

所有資料更新請參閱課程網頁

財政學(稅務)碩士

申請須知

此申請須知為欲報讀暨南大學、香港稅務學會與香港城市大學專業進修學院合辦的「財政學(稅務)碩士」課程申請者

提供指引。請於填寫申請表前細閱此申請須知。

1. 一般事項 此課程由香港城市大學專業進修學院提供，並非受大學教育資助委員會資助。除非特殊安排，否則一般情況下，專

業進修學院學生並不能享用香港城市大學所提供的設施及服務。學生以暨南大學校外生及城大專業進修學院學生的

身份入讀課程，而非香港城市大學兼讀制的學生。

有關課程內容及結構、報名日期、課程費用、入學要求及申請入讀課程所須附交的文件，請參閱課程的宣傳小

冊子。

2. 報名及入學考試費 報名費港幣一百四十元正，不設退還；入學考試費港幣五百元正(僅參加面試者，將退還此費用)。請以兩張支票分

別支付兩項費用。

繳費辦法﹕

(i) 本地申請者 劃線支票/本票

以劃線支票或本票支付，抬頭請填「香港城市大學」。期票恕不接受。

(ii) 海外申請者 匯票

以銀行匯票(港幣單位)支付，抬頭請填「香港城市大學」。

個人支票、期票或現金郵遞恕不接受。

未支付報名及考試費的課程申請恕不受理。

3. 遞交申請表格 郵遞報名 請將填妥的申請表格連同證明文件於課程截止日期前以郵遞方式交回專業進修學院的下列辦事處﹕

香港城市大學專業進修學院 (SCOPE) 九龍達之路香港城市大學學術交流大樓低層

親身報名

申請者亦可於辦公時間內，親臨專業進修學院位於九龍達之路香港城市大學學術交流大樓低層的辦事處或位於金

鐘道95號統一中心8樓的專業進修學院金鐘教學中心遞交申請。非辦公時間內，可將申請表格投入設於上列辦事處的24小時收集箱內。

4. 連同申請表格遞交的文件﹕(i) 支付報名費及考試費的本票或劃線支票各一張；

(ii) 申請表格上填寫的學歷及專業資格的證書及成績單副本； 所有遞交的文件概不退還，申請者須於辦理入學登記時出示證明文件的正本。

JINAN UNIVERSITY

1

財政學(稅務)碩士 2011-2012

5. 提供虛假資料 申請者於辦理入學登記時需提供所有證明文件的正本，以資確認其於申請表格上填寫的學歷及專業資格。如申請者

提供任何虛假或誤導的資料或未能提供所有證明文件的正本，則其申請資格將被取消，入學資格亦將無效。所有已

支付的費用概不退還。

6. 處理申請表格的資料 申請表格上所提供的資料，包括身份證號碼，將被用作以下用途﹕

- 處理報讀本院課程或有關事宜；

- 篩選報讀課程的申請者及處理有關事宜；

- 向有關團體索取有關申請者於公開考試及其於本地及海外團體所獲的學歷/專業資格的相關資料；

- 如入學申請被接納，將資料轉移至海外頒授資歷團體及專業進修學院的學生檔案系統；

- 用作統計數據及研究分析(申請者身份將被刪除)

根據個人資料(私隱)條例，申請者有權查詢及更改其個人資料，並有權索取其個人資料的副本。如欲索取更多相關

資料，請向專業進修學院提出書面查詢。如申請不獲接納，所有資料將於招生過程完結後銷毁。

7. 遞交申請後更改通訊資料 遞交申請後，如申請者的通訊資料(包括地址及/或電話號碼)有任何更改，請即以書面通知專業進修學院(傳

真﹕3442 0399， 電郵﹕team3@scope.edu)。請於書面通知上清楚註明申請者的姓名及其申請的課程。如申請者未能通知專業進修學院有關資料的更改，則申請者可能未能收到學院提供的重要資訊。申請者可能被要求出示更

改通訊資料的證明。

8. 網上查詢申請處理情況 申請者可於遞交申請表格的7個工作天後從學院網址﹕www.cityu.edu.hk/ce/enrol/que查詢申請的處理情況。本學

院將不會向申請者發出接獲申請的通知。

9. 課程取消 專業進修學院保留取消課程之權利。如課程取消，申請者已繳交的所有費用將獲全數退還。

10. 查詢 香港城市大學專業進修學院

地址 ﹕ 九龍達之路香港城市大學學術交流大樓低層

辦公時間 ﹕ 上午九時至下午七時(星期一至五)(午膳時間照常)

上午九時至下午四時 (星期六)(午膳時間照常)

星期日及公眾假期休息

查詢電話 ﹕ 3442 5299 / 3442 7423 傳真 ﹕ 3442 0399 電子郵遞 ﹕ team3@scope.edu 網址 ﹕ www.cityu.edu.hk/ce/mtax/

2

如有需要，請複印此表格

由 (月/年) 至 (月/年) 機構名稱及職位

3. 全職工作經驗

全職工作月數

(計至二零一一年三月三十一日)

月數

2011-2012年度入學申請表請以正楷填寫此申請表格。有關表格上提供的資料的用途及申請者索取這些資料的權利，請參閱申請須知。

2. 學歷 (已獲得的學歷按日期倒序填寫及附上成績單副本)

頒授學歷機構 學歷(課程名稱和考獲學銜名稱及等級) 修讀模式

(全日制/兼讀制)頒發日期(月/年)

職責

財政學(稅務)碩士

1. 個人資料

姓名

出生地點 國籍

香港身份證號碼 ( ) 出生日期 性別

婚姻狀況 健康狀況

通訊地址

聯絡電話號碼 圖文傳真 電子郵箱

(英文) (中文)

(日/月/年)

(日間) (晚間)

(課程編號:113-29020)

4

職位

職責

4. 現職

5. 其他有關資料

遞交申請表前請查察是否已:

附上支付報名費及考試費用的本票 / 劃線支票各一張

附上學業成績單，學歷證明文件，專業資格證明文件副本或顧主推薦信

已簽署及填上日期的申請表

7. 備忘

SCOPE/1/11/03/159

本人謹此聲明在本申請表及附件中填報之資料均屬正確及完備，亦同意在需要時出示有關證書正本。本人明白及接受在理解和填報此申請表過程中，若蓄意或不慎填報不真實或不完全的資料，不論本人是否已接納取錄或已正式註冊就讀任何課程，本人之入學資格將會被取消及 / 或被開除學藉。

本人授權香港城市大學專業進修學院向香港考試及評核局及有關的機構或單位索取本人在香港高級程度 / 高級補充程度會考，香港中學會考或其他公開考試之成績及有關本人的學歷及專業資格等資料，並同時授權香港考試及評核局及有關機構提供此等資料予香港城市大學專業進修學院。

本人授權香港城市大學專業進修學院使用本人資料查詢有關申請事宜，以及有關本人在香港城市大學專業進修學院就讀的資料。 本人明白經註冊入學後，有關資料將被存檔作學生紀錄的一部分，香港城市大學專業進修學院可根據學校規定使用該等資料作學術

或行政上參考之用途。

6. 聲明

申請人姓名 :

申請人簽名 : 日期 :